Sie sind auf Seite 1von 116

EDITION

nobilia Küchen stehen seit über 70 Jahren für zeitgemäßes individuelles For more than 70 years, nobilia kitchens have stood for up-to-date, custom
Design, hervorragende Markenqualität und ein attraktives Preis-Leistungs-
Verhältnis. Mit einem Umsatz von mehr als 946 Mio. EURO ist nobilia der größte
Hersteller von Einbauküchen in Europa und Marktführer in Deutschland. Die
design, outstanding brand quality and an attractive value for money. With sales
of more than 946 million EUROs, nobilia is the largest manufacturer of fitted
kitchens in Europe and the market leader in Germany. The two factories in East-
KÜCHENJOURNAL
beiden Werke im ostwestfälischen Verl zählen weltweit zu den modernsten und
leistungsfähigsten Produktionsstandorten für Küchenmöbel.
Die Verwendung hochwertiger Materialien, der Einsatz modernster Technologien
Westphalian Verl count among the most modern and efficient production sites
for kitchen furniture in Europe.
The exclusive use of high quality materials, the employment of state-of-the-art
KITCHEN RANGE
und beste handwerkliche Perfektion sind Garantien für die langlebige Qualität technologies and the best handcrafted workmanship are guarantees for the
einer nobilia Küche. Die Auszeichnung mit dem Goldenen M und das GS Zeichen exceptional build quality and longevity of a nobilia kitchen. The award of the
für geprüfte Sicherheit sind unabhängige Belege unserer hohen Standards. highly prestigious Golden M (German furniture quality seal) and the GS Mark
Bei einer nobilia Küche können Sie in jeder Beziehung sicher sein – ein ganzes for safety testing are independent proof of our high standards. With a nobilia
Küchenleben lang. nobilia – Kompetenz in Küchen. kitchen you can be sure in every respect – for the entire life of your kitchen.
nobilia – kitchen competency.

Mehr über nobilia erfahren Sie auf www.nobilia.de For more detailed information about nobilia, please visit www.nobilia.de

Journal - DE | EN

nobilia
91500
PEFC/04-31-1281
Designküchen im Trend Designer kitchen trends 4
Modern Living Modern Living 16
Natürliche Küchenwelten Natural kitchen worlds 30
Kombinationen im Mix Combinations in the mix 38
Individuelle Planungen Individualised planning 56
Modern Classic Modern classic 66
Landhausimpressionen Cottage style impressions 76
Küchenorganisation Kitchen organisation 86
Typen Cabinets 104
Fronten Fronts 108
Dekore|Griffe Décors|Handles 112
Inhalt Contents

Sie beschäftigen sich mit der Anschaffung einer neuen Küche? Dann benötigen Sie vorab die Are you considering buying a new kitchen? Then you need the right inspiration and reliable
richtige Inspiration und zuverlässige Informationen rund um die geplante Einbauküche. information for planning your fitted kitchen in advance.
Mit unserem aktuellen Küchenjournal geben wir Ihnen viele Anregungen und Ideen für die In our current Kitchen Journal we provide you with plenty of suggestions and ideas to help
Verwirklichung Ihrer Traumküche. Wir zeigen Ihnen unterschiedliche Küchentypen, tolle Dekore you to plan and realise your dream kitchen. We will show you different types of kitchens, superb
und Oberflächen, besondere architektonische Lösungen, hochwertige Küchentechnik und viel- décor and finishes, special architectural solutions, high quality kitchen technology and versatile
fältiges Zubehör. Somit sind Sie im Vorfeld bestens informiert, bevor Sie mit Ihrem Küchenfach- accessories. This way, you will be well-informed in advance, before you begin planning the details
händler in die Detailplanung einsteigen. of your kitchen with your kitchen specialist.
Entdecken Sie die Vielfalt und die Gestaltungsmöglichkeiten unserer aktuellen Küchenkollektion. Discover the variety and the design possibilities contained in our latest kitchen collection.
Ob Designküchen, Küchen im Materialmix, moderne Klassiker oder Küchen im modernen Land- Whether designer kitchens in a mix of materials, modern classics or kitchens with a modern
haus-Look – bei uns finden Sie bestimmt Ihren Favoriten. cottage style – you are sure to find your favourite here.
Viel Freude bei der Lektüre unseres aktuellen Journals. We wish you a pleasant read with our latest journal.

23
Designküchen im Trend Designer kitchen trends

Design und Lifestyle!


Design and lifestyle!

Klare Linien, edle Materialien und eine klar strukturierte Architektur – das zeichnet Clean lines, refined materials and clearly structured architecture – this is what
unsere Designküchen aus. Die eleganten Fronten machen auch im angrenzenden distinguishes this designer kitchen. The elegant fronts make a good impression in
Wohnbereich eine gute Figur – für einen schnörkellosen Lifestyle mit ruhiger the adjacent living area as well – for an uncomplicated lifestyle with serene lines
Linienführung und einer deutlichen Betonung der Horizontalen. Das großflächige, and a clear emphasis on the horizontal. The extensive linear design ensures a
lineare Design sorgt dabei für ein harmonisches Gesamtbild der Küche. Grifflose harmonious overall appearance throughout the kitchen. The handleless aesthetic,
Ästhetik kombiniert mit modernster Küchentechnik und vielfältigem Zubehör along with the most modern kitchen technology and a wide range of accessories,
machen unsere Designküchen zu einem Einrichtungserlebnis der besonderen Art! make this designer kitchen an unforgettable interior design experience!

45
Offen und großzügig!
Open and spacious!

1 Das Wangenregal bietet


ideale wohnliche Gestal-
2 Alles im Griff auf mini-
maler Stellfläche. Mit
tungsmöglichkeiten und nur 15 cm Breite bietet
ist in 17 verschiedenen dieser Auszugschrank
Farben lieferbar. mit Metallkörben eine
Top-Organisation.
The open shelf upright
unit enables inviting Everything within reach
design possibilities and is in a minimum of space.
available in 17 different With a width of only 15
colours. cm, this pull-out unit with
metal baskets provides
excellent organisation.

3 Mit einem Knopfdruck


senkt oder hebt sich die
Downdraft-Abzugshaube
aus der Arbeitsplatte.

The downdraft cooker


2 3 3
hood lowers into or rises
out of the worktop at the
touch of a button.

Wo hört die Küche auf, wo fängt der Wohnraum an? Where does the kitchen end, where does the living
Küche und Wohnen gehen in diesem Vorschlag eine room begin? In this suggestion, the kitchen and
perfekte Symbiose ein. Das individuell planbare Wan- living area share a perfect symbiotic relationship.
genregalsystem erlaubt vielfältige Kombinations- The upright shelf system can be individually planned,
möglichkeiten und verleiht dieser betont puristisch enabling a wide variety of combination possibilities
geplanten Küche einen wohnlichen Akzent. Darüber and lending this markedly puristic kitchen an inviting
hinaus bietet es viel zusätzlichen Platz für die Unter- touch. Furthermore, it offers additional space for
bringung von schönen Accessoires, Büchern ...und, arranging accessories, books ...and, and, and.
und, und.
STRUCTURA 400 Gladstone Oak Nachbildung
400 Gladstone oak reproduction

67
LUX 819 Lack, Seidengrau Hochglanz
819 Lacquer, satin grey high gloss
Klare Formensprache!
Clear design!

Diese Küchenkomposition in seidengrauem Hoch-


glanzlack ist ein echtes Schmuckstück. Die grifflose
LINE N Frontausführung unterstreicht die perfekte
Linienführung dieser Küche – Ästhetik pur mit be-
leuchteten Griffmulden und funktionalem Innen-
leben!

This kitchen composition in satin grey high gloss


lacquer is a real jewel. The handleless LINE N front
design underscores the perfect lines of this kitchen –
flawless aesthetics with lighted recessed handles and
functional inner workings!

1 Perfekte Mülltrennung
im 100 cm breiten
Vollauszug bietet das
Separato-System.
Zusätzlich findet sogar
noch eine Kehrgarnitur
ihren festen Platz.

The Separato system


provides perfect waste
separation in the 100 cm
wide pull-out.
There is even a place for
a pan and broom set here.

2 Perfekten Stauraum auf


5 Ebenen bietet der
1 2 Hochschrank mit Innen-
auszügen.

The tall unit with internal


pull-outs offers perfect
storage space on 5 levels.

89
RIVA 892 Beton grau Nachbildung
892 Concrete grey reproduction
Design in Betonoptik!
Concrete look design!

Beton hat sich neben der Architektur auch in der Inneneinrichtung Concrete has established itself not only in architecture, but also in
etabliert. interior design.
Die Fronten in authentisch anmutender Betonoptik sind eine inter- The fronts in an authentic-looking concrete look are an interesting
essante und pflegeleichte Materialalternative für den Küchen- und and easy care material alternative for the kitchen and living area and
Wohnbereich und vermitteln einen modernen urbanen Look. convey a modern urban feel.
Die Kombination mit Holzdekoren und ausgewählten Küchen- Combining them with wood décor and selected kitchen accessories
accessoires schafft ein trendorientiertes Küchenambiente. achieves a trend-oriented kitchen atmosphere.

1 3

1 Übersichtlich und
einfach praktisch:
2 Der LED-Glaslichtboden
bietet gleichmäßige
3 Wandschränke mit den
attraktiven Alu-Rahmen-
Die Einhängekörbe mit Vitrinen- und Arbeitsplatz- türen Square machen
Metallreling können im ausleuchtung in Einem. auch als Sideboard-
Apothekerschrank indivi- planung eine gute Figur.
duell verstellt werden. The LED glass lighted
panel provides consistent Wall units with the
Clearly arranged and illumination for both the attractive Square alu-
extremely practical: glass cabinet and the minium framed doors
The hanging baskets with work area. also cut a good figure
metal railing can be indi- as sideboard designs.
vidually positioned in the
larder unit.

10 11
FOCUS 472 Lack, Schwarz Ultra-Hochglanz
472 Lacquer, black ultra high gloss

1 Attraktiv, übersichtlich
und äußerst praktisch:
Das Relingsystem
MosaiQ bietet Küchen-
komfort auf höchstem
Niveau.

Attractive, clearly
arranged and extremely
practical: The railing
system MosaiQ offers the
highest level of kitchen
convenience.

2 Falt-Lifttüren sind beson-


ders geeignet für das
platzsparende Öffnen von
Wandschränken.

Folding-lifting doors are


particularly suited for the
space-saving opening of
wall units.

3 Der Steckdosenverteiler
mit USB-Charger lässt sich
überall auf den Arbeits-
platten montieren.
Eine praktische Sache
für den unkomplizierten
Anschluss von Haushalts-
geräten und das Aufladen
von Tablets und Smart-
phones.

The socket distributor


with USB charger can be
mounted anywhere on the
worktop. A practical aid
for easy connection of
household appliances and
for recharging tablets and
smartphones.

1 2 3
LASER 427 Alpinweiß
427 Alpine white

1 Mit 10 cm starken
Pultplatten lassen sich
Thekenlösungen und
Essplätze besonders
attraktiv betonen.

These 10 cm thick
console panels add
emphasis to breakfast
bars and dining nooks.

2 Auszugsorganisation aus
Buche mit Massivholz-
stäben zur individuellen
Raumeinteilung. Tolle
Funktion und edle Mate-
rialästhetik.

Pull-out organiser made


of beech with solid wood
pegs for custom divisions.
Outstanding function and
sophisticated material
aesthetics.

3 Der Auszugsschrank mit


Innenauszug bietet viel
Funktion hinter einer
dezenten Frontaufteilung.

The pull-out unit with


internal pull-out offers
maximum function behind
a discreet front division.

1 2 3

12 13
LASER 413 Mineralgrau
413 Mineral grey

1 Dank der innovativen


Dämpfungstechnik Soft-
StoppPro gleiten unsere
Apothekerschränke leise
aus dem Korpus. Die
Bewegung wird nicht nur
beim Schließen sondern
auch beim Öffnen sanft
und weich gedämpft.

Due to the innovative


cushioning technology of
SoftStoppPro, our larder
units glide noiselessly
out of the carcase. The
motion is not only gently
cushioned when closing,
but also when opening.

Ästhetik und Vielfalt!


Aesthetics and Variety!
Das Fronten- und Typenspektrum der grifflosen Küche The fronts and units in the handleless LINE N range
LINE N glänzt durch Vielfalt. Insgesamt stehen 27 impress with outstanding variety. A total of 27
moderne und hochwertig verarbeitete Fronten sowie modern and finely crafted fronts as well as around
rund 500 unterschiedliche Schranktypen zur Auswahl. 500 different cabinets are available. The planned
Der Planungsabschluss von LINE N Küchen lässt sich end of run for LINE N kitchens can be varied in terms
mit Abschluss- oder Frontwangen planerisch und of design and appearance by adding end or front
optisch ganz unterschiedlich gestalten. uprights. 1
LASER 411 Premiumweiß
411 Premium white

14 15
Modern Living Modern living

Glänzendes Ambiente!
Brilliant ambience!
Hochglänzende Oberflächen in Lacklaminat, Lack oder Echtglas machen unsere High gloss surfaces in lacquered laminate, lacquer or real glass make our kitchens
Küchen zum Glanzpunkt Ihres Zuhauses. Und das ganz unabhängig von der the highlight of your home. And all this is completely independent of the size of
Küchengröße. Ob Sie sich für eine geschlossene Küche entscheiden, ob Sie Platz your kitchen. Whether you choose a closed kitchen, you have room for a spacious
für eine großzügige Insellösung haben oder ob Sie eine zum Wohnraum hin island solution or whether you prefer a design that opens into the living area –
offene Planung bevorzugen – Ihren persönlichen Wünschen sind hier keine here, there are no limits to your personal creativity.
Grenzen gesetzt. The sophisticated kitchen system, the variety of exquisite materials and material
Das ausgereifte Küchensystem, die Vielfalt edler Materialien und Material- combinations and the top of the line quality kitchen technology invite you to be
kombinationen sowie hochwertige Küchentechnik der Spitzenklasse laden ein creative in designing your dream kitchen.
zur kreativen Gestaltung Ihrer Traumküche.

16 17
FLASH 501 Lacklaminat, Rot Hochglanz
501 Lacquered laminate, red high gloss
Farbemotion in Hochglanz!
Colour emotions in high gloss!

Diese Küche in hochglänzendem rotem Lacklaminat This kitchen in red high gloss lacquered laminate is
ist ein klares Bekenntnis zur Farbe und ein echter a clear affirmation of colour and a real eye-catcher
Eyecatcher in jeder Wohnung. Selbst Wangen und in every flat. Even uprights and top shelves are
Abdeckböden wurden Ton-in-Ton aus dem gleichen combined in the same shade, made from the same
Material kombiniert. Lediglich die edelstahlfarbigen material. The only accents are the beautifully har-
Griffleisten und die Arbeitsplatte in schwarz ge- monised stainless steel coloured bar handles and
flammten Granitdekor setzen fein abgestimmte the worktop in black granite décor.
Akzente. 1

2 So lassen sich auch


120 cm breite Unter-
1 Die Innenauszüge im
Highboard sind nur eine
schränke bestens durch- von vielen ergonomischen
strukturieren. Ob Klar- Funktionslösungen.
sichtfolie oder Gewürze –
in den Einsätzen aus The internal pull-outs in
Buche hat alles seinen the highboard are one of
festen Platz. many functional solutions
that are also ergonomic.
In this way, even 120 cm
wide base units can be 3
organised in every detail.
Whether cling film or
spices – there is a place
3 Mit dem Glas-Lichtboden
lassen sich Arbeitsflächen
for everything in the und Nischen besonders
beech inserts. gleichmäßig und – dank
LED-Technologie – ener-
gieeffizient ausleuchten.

Work areas and recesses


can be uniformly and –
thanks to LED technology
– efficiently illuminated
with the glass lighted
shelf.

2 3

18 19
LUX 823 Lack, Schiefergrau Hochglanz
823 Lacquer, slate grey high gloss
Trendmaterial Lack!
Lacquer, the on-trend material!

Der Trend zu Küchenfronten aus Lack setzt sich konsequent fort. Zu Recht, wie The trend for lacquer kitchen fronts continues unabated. Rightly so, we think,
wir finden, denn dieses Material hat eine großartige Oberflächenqualität und since this material produces an excellent surface quality and an amazing texture.
eine wundervolle Haptik. Ob in matter oder hochglänzender Ausführung, wie in Whether in a matt or high gloss versions, such as in this exquisite slate grey
diesem edlen, schiefergrauen Küchenambiente, mit Lackfronten wird Ihre Küche kitchen, lacquer fronts turn your kitchen into a visual highlight with staying power.
zu einem optischen Highlight von dauerhafter Wertigkeit.

1 2

1 Der 30 cm breite
Apothekerschrank Junior
2 Für noch mehr Komfort
gibt es den Junior auch
3 Auf Wunsch lassen sich
Wandschränke mit
bietet übersichtlichen mit der praktischen Schwingklappen oder
und komfortablen UBOXX. Diese enthält Falt-Lifttüren mit dem
Stauraum bereits im sogar eine Einteilung für elektronischen Öffnungs-
Unterschrank. Messer sowie einen mechanismus Servo-Drive
Schneidbretthalter. ausstatten.
The 30 cm wide larder
unit Junior creates clearly For even more conven- Upon request, wall units
arranged and convenient ience, the Junior is also can be equipped with
storage space in the base available with the practical swivel flap doors or
unit. UBOXX compartments. It folding/lifting doors with
contains a division for the electronic Servo Drive
knives as well as a holder opening mechanism.
for the cutting board. 3

20 21
FOCUS 465 Lack, Mineralgrau Ultra-Hochglanz
465 Lacquer, mineral grey ultra high gloss

1 Der Presto Ausziehtisch


in 90 cm Breite hat ein
2 Mit Paneelen und Wand-
borden lassen sich auch
richtiges Tischformat, ganz individuelle Detail-
optimal für einen kleinen lösungen realisieren.
2-Personen Essplatz.
Panels and wall shelves
The Presto pull-out table are ideal for creating
with 90 cm width has the detailed solutions that
makings of a true table, are totally unique.
and is optimal as a cosy
two-person dinette.
1 2
LUX 828 Lack, Magma Hochglanz
828 Lacquer, magma high gloss

22 23
FLASH 456 Lacklaminat, Blau Hochglanz
456 Lacquered laminate, midnight blue high gloss

450 Lacklaminat, Weiß Hochglanz


450 Lacquered laminate, white high gloss
Glänzend kombiniert!
Brilliantly Combined!

Die Kombination aus blauen und weißen Hochglanz-


fronten sorgt in dieser Küche für eine moderne,
frische Atmosphäre. Dabei lassen die hochglänzen-
den Oberflächen die Küche optisch größer erscheinen.

The combination of blue and white high gloss fronts


lend this kitchen a modern, fresh atmosphere. And
the high gloss surfaces make the kitchen appear
larger.

1 2 3

1 Der Baguetteschrank
mit nur 30 cm Stellfläche,
hat eine feste Metallab-
2 Praktisch verstaut: Dieser
Unterschrank beherbergt
einen 3-teiligen, auszieh-
3 Platz ist in der kleinsten
Ecke. Hier optimal genutzt
mit dem Karussell-Eck-
PURA 834 Lack, Weiß Hochglanz
834 Lacquer, white high gloss

lage, eine Baguettetasche baren Handtuchhalter aus schrank auf nur 90 x 90 cm


aus Leinen und Platz für Aluminium. Stellfläche.
4 Flaschen.
Neatly stowed away: There is space in even
The baguette unit with This base unit conceals the tiniest corner. Used
a footprint of just 30 cm 3 telescopic aluminium optimally here with the
has a fixed metal storage towel rails. carousel corner unit
shelf, a linen baguette with a footprint of only
bag and room for 4 bottles. 90 x 90 cm.

24 25
FOCUS 462 Lack, Magnolia Ultra-Hochglanz
462 Lacquer, ivory ultra high gloss

FOCUS 467 Lack, Sand Ultra-Hochglanz


467 Lacquer, sand ultra high gloss RIO 666 Eiche Virginia Nachbildung
666 Virginia oak reproduction

1 Der Raumspar-Tandem mit


2-fach Mülltrennung ist
2 Platzsparende Unter-
schrankorganisation auf
eine komfortable Lösung nur 30 cm Breite mit
auf kleinstem Raum. Innenschubkasten für
Bestecke und Co.
The space-saving Tandem
with double waste Space-saving base unit
separation is a comfort- organisation in only
able solution in the 30 cm width with internal
smallest of spaces. drawers for cutlery, etc.

3 Auch die Ecke ist super


genutzt: durch einen
Eckschrank mit Schwenk-
auszügen.
1 2 3
This corner is also being
well-utilised: by a corner
unit with swivel pull-outs.
LUX 838 Lack, Sand Hochglanz
838 Lacquer, sand high gloss

26 27
HIGHLIGHT 965 Lack, Weiß Ultra-Hochglanz/Glas Nussbaum Nachbildung – Schwarz Hochglanz
965 Lacquer, white ultra high gloss/Walnut repro, black high gloss glass
VETRA 951 Glas, Weiß Hochglanz
951 Real glass, white high gloss

HIGHLIGHT 960 Lack, Weiß Ultra-Hochglanz/Glas Mikado Hochglanz


960 Lacquer, white ultra high gloss/Glass Mikado high gloss

28 29
Natürliche Küchenwelten Natural kitchen worlds

Holen Sie die Natur ins Haus!


Bring nature inside!

Lassen Sie sich überraschen, wie modern und elegant unsere Küchen in natur- You will be pleasantly surprised at just how modern and elegant our kitchens in
belassenen Holzdekoren wirken. Verblüffend authentische Holzdekore schaffen natural/untreated wood décors feel. Astonishingly authentic wood décors create
Küchenoptiken mit besonderem Flair – auch im Mix mit fein abgestimmten kitchen looks with a special flair – also when mixed with superbly coordinated
Unitönen und Glasakzenten. Funktionell immer auf dem aktuellen Stand bieten solid colours and glass accents. Always up-to-date when it comes to function, our
unsere Holzdekore Küchenkomfort der Extraklasse mit wohnlichem Charme. wood décors offer kitchen convenience in a class of its own with a homely charm.
Ob als grifflose LINE N Küche oder konventionell mit Griff geplant, entscheiden Decide for yourself whether to plan a handleless LINE N kitchen or a conventional
Sie selbst. Sie haben die Wahl. one with handles. The choice is up to you.

30 31
RIVA 895 Iconic Beech Nachbildung
895 Iconic beech reproduction
Natürlicher Charme, lockere Architektur!
Natural charm, informal architecture!

Eine Mischung aus „schwebenden“ Unterschrank- A mixture of "floating" base unit elements and
elementen und kompakten Stauraumtypen sorgt für compact storage units create a casual kitchen look.
eine aufgelockerte Küchenoptik. Der zentrale Essplatz The central dining area with stainless steel look
mit Tischgestell in Edelstahloptik und Tischplatte table frame and worktop décor table top is avail-
im Arbeitsplattendekor ist in individuellen Maßen able is custom dimensions.
lieferbar.

1 Unsere Designfronten
Gap ermöglichen durch
ihre vertikalen Lichtaus-
schnitte attraktive Ein-
und Durchsichten. Die
Ausschnittbreite variiert
dabei je nach Türbreite.
Gap-Fronten sind in
Alpinweiß und Schwarz
lieferbar. 1
Vertical light cut-outs
form attractive views in-
side or through our Gap
design fronts. The cut-out
width varies respectively
according to door width.
Gap fronts are available
in alpine white and black.

32 33
Alles gut organisiert!
Well-organised!

Eine klug geplante Küche ist die Grundvoraussetzung A well-planned kitchen is the basis for ideal work-
für optimale Arbeitsabläufe und übersichtlich orga- flows and clearly arranged usable space and storage
nisierten Nutz- und Stauraum. Hier ein Planungsvor- space. Here is a planning suggestion that combines
schlag, der alle Vorzüge in sich vereint – und in der all the advantages – and that looks fabulous with the
grifflosen LINE N Optik auch noch top aussieht! handleless LINE N look!

1 3 4 5

1 Der Besteckeinsatz Move


kombiniert pflegeleichten
2 Die LED-Einbauleuchten
in den offenen Wandrega-
3 Durch das seitlich an
der Frontwange zurück-
4 Der innovative AVENTOS
Beschlag hält die Schwing-
5 Wer besonders wohn-
lichen Farbkombinationen
silbergrauen Kunststoff len lassen sich mit einem geführte Griffprofil klappe sicher in jeder be- den Vorzug gibt, ist mit
mit edlen Massivholzein- Griff in die gewünschte scheint der Abdeckboden liebigen Position an Ort einem Mix aus Eiche
sätzen für Messer, Folien Position drehen. Dank schwerelos über dem und Stelle und bietet per- Ontario und supermatten
oder Gewürze. Die Besteck- Emotion Technologie kann Highboard zu schweben. fekte Kopffreiheit beim Lacklaminatfronten in
einsätze Move sind in den die Lichtfarbe stufenlos Ein- und Ausräumen. Magnolia bestens beraten.
Breiten von 30 cm bis von warm- bis kaltweiß The top shelf appears to
120 cm lieferbar. geregelt werden. float above the highboard The innovative AVENTOS Whoever prefers cosy
due to the handle profile, fitting holds the swivel colour combinations, is
The Move cutlery tray The LED built-in lights in which returns to the front flap door securely in place well-advised with a mix
combines easy-care silver the open shelf wall units upright from the side. in every desired position of Ontario oak repro-
grey plastic with exquisite can be rotated into the and provides perfect duction and supermatt
solid wood inserts for desired position with a headroom while putting lacquered laminate fronts
knives, foils or spices. simple hand movement. away or retrieving items. in ivory.
The Move cutlery trays Thanks to Emotion tech-
are available in widths nology, the colour of the
from 30 to 120 cm. light can be infinitely
adjusted from warm white
to cold white.
RIVA 894 Eiche Ontario Nachbildung
894 Ontario oak reproduction

34 35
RIVA 893 Eiche San Remo Nachbildung
893 Sanremo oak reproduction
1 2 3

1 Der Wandschrank Climber


mit elektrischer Glas-
2 Die Wandschränke
wurden im Ober- und
3 Das Highboard mit Innen-
auszügen gibt es wahl-
lamellenfront lässt sich Unterboden mit der inte- weise in den Breiten 40,
komfortabel per Touch- grierten Lichtausführung 50 und 60 cm. Die Aus-
bedienung öffnen und NOVA PLUS ausgestattet. züge können optional mit
schließen. Die LED-Spots sorgen für Glas- oder Metallseiten
eine gleichmäßige Aus- verblendet werden.
The wall unit Climber leuchtung von Vitrinen
with electric glass slatted und Arbeitsfläche. Highboards with internal
front can be opened and pull-outs are available in
closed conveniently via The wall units are equip- your choice of 40, 50
touch control. ped with the integrated and 60 cm widths. The
NOVA PLUS lighting in pull-outs can optionally
both the top and bottom be equipped with glass
shelves. The LED spot- or metal side panelling.
lights provide even illu-
mination of glass cabinets
and work surfaces.

36 37
Kombinationen im Mix Combinations in the mix

Trendstark kombiniert!
Trendy combinations!

Spannende Kontraste oder sanfte Akzente. Unser umfangreiches Farb- und Fronten- Exciting contrasts or subtle accents. Our extensive spectrum of fronts and colours is
spektrum lädt zum individuellen Kombinieren ein. Ob Ton-in-Ton geplant oder mit an open invitation to create custom combinations. Whether planned as tone on tone
kräftigen Akzenten – mit unseren Planungsvorschlägen zeigen wir eine Auswahl or with bold accents – our planning suggestions show a selection of possible com-
möglicher Kombinationen. Lassen Sie sich inspirieren, wählen Sie Ihre Lieblings- binations. Allow us to inspire you, select your favourite combination or design your
kombination oder entscheiden Sie sich für einen eigenen Mix: Eine Übersicht über own mix: An overview of fronts, surround colours and handles on pages 108 to 115
Fronten, Umfeldfarben und Griffe auf den Seiten 108 bis 115 zeigt Ihnen die Viel- demonstrates the wide variety of options.
falt der Möglichkeiten.

38 39
Kleine Kunstwerke für Nischen und Regale!
Little works of art for niches and shelves!

Mit unseren Digitalprintmotiven „Vektor Art“ haben Sie die Möglichkeit, Rück- With our digitally printed "Vector Art" motifs you now have the option of
wände von Regalen oder Nischen als kleines Kunstwerk zu gestalten. Sie können turning the rear panels of shelves or niches into works of art. Select your favourite
aus vier verschiedenen geometrischen Motiven Ihren Favoriten auswählen. Zusätz- from four different geometric motifs. The rear panels can also be ordered in the
lich können die Rückwände auch in den Color Concept-Farben bestellt werden. Color Concept colours.
Diese und weitere Gestaltungsmöglichkeiten finden Sie im Kapitel Komfort rund These and other design options can be found in the Convenient Features for
um die Nische auf Seite 102. Niches chapter on page 102.

1 1 1

1 Voll im Trend: Mit Regal-


Rückwänden in vier an-
2 Dezente Farbtupfer:
Mit Regal-Rückwänden in
3 Schöner Klassiker: Serien-
mäßig werden die Rück-
gesagten geometrischen Color Concept-Farben wände von Regalen in
Vektor Art Motiven. lassen sich gezielte Farb- der Regalfarbe geliefert.
akzente in der Küche Insgesamt sind 22 Regal-
Hot trends: Shelf unit platzieren. farben lieferbar, deren
back panels in four much Rückwand individuell
sought-after geometric Discreet colour accents: verändert werden kann.
Vector Art motifs. Shelf unit back panels in
Color Concept colours Beautiful classic: Shelf
are ideal for creating de- unit back panels come
liberately placed colour standard in the colour of
accents in the kitchen. the shelf unit. A total of
22 colours are available
for shelf units, whose
2 3 back panels can be indi-
vidually altered.
TOUCH 334 Lacklaminat, Schiefergrau supermatt
334 Lacquered laminate, slate grey supermatt

332 Lacklaminat, Alpinweiß supermatt


332 Lacquered laminate, alpine white supermatt

40 41
Dezenter Mix!
A discreet mix!
Wer es dezent mag, der ist mit sanften Farben aus Those who prefer a more subtle look are well-advised
der Natur gut beraten. In Kombination mit leichten with the gentle colours from nature. Combined with
Holzoptiken liegen diese beim Einrichten derzeit voll light-coloured wood finishes, these colours are fully in
im Trend. Auch in urbaner Umgebung bringen sie ein line with current trends in interior design. And in
natürliches Flair in die Wohnung und geben Räumen urban surroundings they bring a certain natural flair
eine entspannte Note, das gilt ganz besonders für to the flat and give rooms a relaxed touch, especially
kleine Räume. in small rooms.

1 2

1 Mit LINE N Frontwangen


als Planungsabschluss
2 Wer seiner Küche den
besonderen Pfiff verleihen
scheint die Arbeitsplatte möchte, kann mit den
über den Schränken zu neuen lackierten Wand-
schweben. regalen und Einsätzen
nach Lust und Laune
With LINE N front up- gestalten.
rights as the planned
end of run, the worktop To lend your kitchen that
appears to float above extra special something,
the units. mix and match the new
lacquered open shelf wall
units and inserts to get
the perfect design for you.

TOUCH 336 Lacklaminat, Magnolia supermatt


336 Lacquered laminate, ivory supermatt
LASER 417 Seidengrau
417 Satin grey

RIVA 896 Pinie Montana Nachbildung


896 Montana pine reproduction

42 43
FEEL 807 Lack, Sand matt
807 Lacquer, honed sand
1 Jalousieaufsatzschränke
sind wahlweise in Klar-
glas, Mattglas, Schwarz-
glas, Edelstahloptik und
Aluoptik erhältlich.

Roll-up front dresser units


are available with your
choice of clear glass, matt
glass, black glass, stain-
less steel appearance and
aluminium appearance.

LASER 415 Sand


415 Sand

RIO 374 Nautic Pine Nachbildung


374 Nautical pine reproduction

44 45
1

1 Das Wandschrankregal
mit Glasschiebetüren
2 Es gibt kaum eine
Küchenorganisation die
und Spiegelrückwand ist praktischer ist als ein
das optische Highlight Schrank mit Cargo-
in dieser Wandschrank- Auszügen. Der Highboard-
planung. Cargo hat 4 Tablarböden
mit Metallreling.
The open shelf wall unit
with sliding glass doors There is virtually no other
and mirrored rear panel kitchen organising tool
is the visual highlight that is as practical as a
in this wall unit design. unit with Cargo pull-outs.

LASER 428 Schiefergrau


428 Slate grey
The Cargo highboard
has 4 tablar shelves with
metal railings.
SPEED 239 Weiß softmatt
239 White softmatt

260 Pinie Montana Nachbildung


260 Montana pine reproduction

3 Für Backbleche gibt es


eine platzsparende Unter-
4 Ganze 15 cm breit, aber
toll ausgestattet ist der
bringungsmöglichkeit im Auszugsschrank mit
Auszugsschrank mit Metallkörben, die direkt
Backblechhalter. an der Front befestigt
sind.
For a space-saving way
to store baking trays, The pull-out unit may
there is the pull-out unit only be 15 cm wide, but
with baking tray holder. it is well-equipped with
metal baskets, which are
mounted directly to the
front.

46 47
TOUCH 332 Lacklaminat, Alpinweiß supermatt
332 Lacquered laminate, alpine white supermatt
Perfekte Ergonomie Perfect ergonomics

Komfortzone Küche!
The kitchen comfort zone! 1 Haushalts-Kleingeräte
sind in Jalousieschränken
besonders praktisch
untergebracht: Sie sind
Wer wünscht sie sich nicht – eine Küche, die den mit einem Handgriff im
Einsatz und genauso
Arbeitsalltag so komfortabel wie möglich gestaltet schnell wieder verstaut.
und die Geräte nach dem neusten Stand der Technik Roll-up front units are
beinhaltet? In diesem Küchenvorschlag finden Sie especially practical for
stowing small household
alles, was das Küchenherz begehrt. appliances: With just a
Besonders wichtig dabei: Diese Küche wurde maß- flick of the wrist they are
ready for use, and stowed
geblich nach ergonomischen Grundsätzen geplant. away again just as quickly.
Mehr zum Thema Ergonomie finden Sie auf den
nächsten Seiten.
1
Who doesn't dream of it – a kitchen in which the
daily routine is made as comfortable as possible and
where the appliances use the latest technology? In
this kitchen suggestion you will find everything a
kitchen-connoisseur desires.
Particularly important here: This kitchen was essen-
tially designed according to ergonomic principles.
For more about ergonomics, please refer to the fol-
lowing pages.

2 Mit der Schrankinnenbe-


leuchtung sind die Vollauszüge
optimal ausgeleuchtet.

The full pull-outs are optimally


illuminated with interior unit
lighting.
2

48 49
Entspanntes Küchenleben.
Relaxed kitchen life.

Die abgebildete Küche in U-Form mit angebauter The U-shaped kitchen shown with attached peninsular
Insel zur Arbeitsvorbereitung und rückseitigem for preparatory work and dining area on the reverse
Essplatz ist so geplant, dass bei einem normalen side is planned such that only short walking
Küchenalltag nur kurze Laufwege entstehen. Darüber distances are necessary in normal everyday kitchen
hinaus sind die Arbeitshöhen der jeweiligen Arbeits- use. In addition, the working heights of the respec-
zonen optimal auf den Küchennutzer abgestimmt, tive kitchen work zones have been perfectly matched
die Elektrogeräte wurden in Zugriffshöhe hoch ein- to the kitchen user, for instance, the electrical appli-
gebaut. Das erhöht den Komfort und ermöglicht ein ances are built in at an easily accessible height. This
rückenschonendes Arbeiten. increases the level of comfort and enables ergonomic
working conditions which are gentle on the back.

1 2 3

Bei der Festlegung der richtigen Arbeitshöhe für die einzelnen


Küchenaktivitäten ist nicht die Körpergröße entscheidend,
1 Bei einer Spüle ist der Spülenboden die eigentliche Aktiv-
fläche. Daher sollte diese oberhalb der normalen Arbeitshöhe
2 Die Standard-Korpushöhe von 720 mm ist in diesem
Planungsbeispiel nur für die Arbeitsvorbereitung vorgesehen.
3 Die eigentliche Aktivhöhe beim Kochen ist die Oberkante
eines durchschnittlich hohen Kochtopfes auf dem Kochfeld.
sondern der Ellenbogen. Mit einem modernen Messgerät wie geplant werden. Im Optimalfall sollte der Spülenboden Diese Aktivhöhe entspricht je nach Sockelhöhe der normalen Im Idealfall liegt der Korpus in Minihöhe ca. 25 cm unter der
dem AMK-Ergonometer lässt sich die ergonomisch korrekte 10 bis 15 cm unter der Ellenbogen-Höhe liegen. So wird die Haltung durchschnittlich großer Menschen bei arbeitsvor- Ellenbogen-Höhe. So ist entspanntes Kochen garantiert, denn
Arbeitshöhe exakt und schnell ermitteln. Bandscheibe gezielt entlastet. bereitenden Küchenaktivitäten. Schultern und Arme werden entlastet.

When deciding upon the proper working height for the indivi- For a sink, the active surface is actually the base of the sink. The standard height of 720 mm used in this planning The actual activity height for cooking is the upper edge of
dual kitchen activities, it is not the height of the body which is This is why it should be planned at a height above the example is only intended for the preparatory work area. an average height cooking pot/pot sitting on the hot plate.
decisive, but rather that of the elbow. With a modern measu- normal working height. Optimally, the sink bottom should Depending upon the plinth height, this activity height Optimally the carcase at mini height should fall approx.
ring device such as the AMK Ergonometer the ergonomically reach 10 to 15 cm below elbow height. This relieves the corresponds to the normal posture of average size persons 25 cm below elbow height. This facilitates relaxed cooking
correct working height can be determined precisely and quickly. pressure in the spinal discs. while performing preparatory activities in the kitchen. since stress is taken off of shoulders and arms.
Perfekte Ergonomie Perfect ergonomics

4 5

4 5 6 7 7 7

4 Wandschränke mit
Klappen oder Falt-Lift-
5 Mit der sensorbetriebenen
Öffnungsunterstützung
6 Der Apothekerschrank mit
seinem leichtgängigen
7 Die hochgebauten
Elektrogeräte in be-
Neben Kühlschrank,
Dampfgarer oder
So wird kein wertvoller
Arbeitsplatz auf der
türen bieten tolle Über- Libero für die Mülltrenn- Frontauszug ist so ziem- dienungsfreundlicher Geschirrspüler lassen sich Arbeitsplatte verschenkt,
sicht und freien Zugriff, systeme Euro-Cargo Soft, lich das intelligenteste, Höhe machen das Be- auch Backofen, Mikrowelle und ein entspannter
da keine geöffneten Türen Euro-Cargo S, Separato-K, was eine Stauraumtype stücken und Entnehmen und Kaffeevollautomat in Küchenalltag mit all
im Weg sind. Auch die Separato-M und Zargen bieten kann. Alles ist äußerst bequem, sorgen ergonomisch richtiger seinen Aktivitäten ist
neue Dunstabzugs- Cargo lässt sich der Front- übersichtlich und von bei- für rückenschonende Höhe integrieren. garantiert.
Generation gewährleistet auszug durch einfache den Seiten greifbar. Die Aktivitäten und beugen
durch die schräg angeord- Fußbetätigung über einen Einsatzkörbe sind in der Rückenleiden vor. In addition to ovens, Thus, no valuable work-
nete Abzugsfläche opti- Sensor im Sockelbereich Höhenposition verstellbar. steam cookers, dish- space on the worktop is
male Kopffreiheit, auch ganz leicht öffnen. Electrical appliances washers or fridges, even wasted, and the everyday
bei größeren Menschen. The pharmacist's tall unit at user-friendly heights microwaves and coffee kitchen routine with all
With the sensor-operated with its smooth-running make loading and un- machines can be inte- its activities is guaranteed
Wall units with flaps or opening support mecha- front pull-out is pretty loading extremely grated at ergonomically to be relaxed.
folding/lifting doors nism Libero for the waste much the most intelligent convenient, ensure that correct heights.
offer a great overview separation systems Euro- option in terms of storage kitchen activities are
and are freely accessible, Cargo Soft, Euro-Cargo S, elements. Everything is easier on the back and
since no open doors are Separato-K, Separato-M clearly arranged and can prevent back problems.
in the way. The new gene- and Cargo frame the front be accessed from both
ration of cooker hoods pull-out can be easily sides. The height position
also guarantees optimum opened with a simple foot of the baskets can be
headroom, even for taller movement via a sensor in adjusted and upon
people, due to the slanted the plinth area. request can be equipped
surface of the hood. with side glass panels.

50 51
COLOR CONCEPT
Das COLOR CONCEPT bietet einen großen Gestaltungsspielraum, wenn es um ge-
zielte Farbakzente in der Küche geht. Neben den fünf COLOR CONCEPT Farben:
Orange, Farn, Salsa, Aqua und Nachtblau stehen auch alle 17 Korpusfarben in
weiteren Unis und Holzdekoren zum Kombinieren bereit.

COLOR CONCEPT offers plenty of design freedom when it comes to targeted


colour use in the kitchen. In addition to the five COLOR CONCEPT colours: Orange,
Fern, Salsa, Aqua and Ink, all 17 carcase colours are also available in additional
solids and wood reproductions for combining.
LASER 427 Alpinweiß
427 Alpine white

52 53
LASER 416 Weiß
416 White
COLOR CONCEPT

LASER 416 Weiß


416 White LASER 413 Mineralgrau
413 Mineral grey

54 55
Individuelle Planungen Individualised planning

Küchen für Appartements und kleine Grundrisse!


Kitchens for flats and small floor plans!
Platz ist in der kleinsten Küche. Vorausgesetzt, er wird richtig genutzt. Denn Space can be found in even the smallest kitchen. Assuming it is used correctly.
ganz gleich, ob große oder kleine Küche: ausreichend Stauraum und optimale Because it doesn't matter whether a kitchen is large or small in size: both require
Küchenfunktionen brauchen beide. Dass man auch in kleinen Räumen und sufficient storage space and optimum kitchen convenience. In the following pages
Appartements nicht auf Komfort oder Wohnlichkeit verzichten muss, zeigen wir we will show you that you don't need to give up comfort or efficiency in small
Ihnen auf den nächsten Seiten. kitchens or flats.

56 57
Ideen für Hobbyköche!
Ideas for hobby chefs!

Es sind die vielen Details, die diesen Küchenvorschlag zu einer


perfekten Bühne für Hobby- und Profiköche machen. Zum Beispiel
16m2
die Kombination aus Domino-Kochstellen mit Glaskeramik, Gas
und integriertem Lavagrill sowie einem Flatscreen für die schönsten
Rezepte zum Mitkochen.

It is the sheer detail that makes this kitchen design the perfect
platform for both amateur and professional chefs. For instance,
the combination of Domino hot plates with ceramic glass, gas and
integrated lava stone grill together with a flat screen TV for coo-
king the tastiest recipes alongside your favourite chefs.

1 Das Wunderbare an
Domino-Kochstellen ist,
dass man diese ganz nach
Wunsch und den eigenen
Bedürfnissen individuell
zusammenstellen kann.
Ein Leckerbissen für jeden
Hobbykoch.

The great thing about


Domino hot plates is that
they can be arranged
according to the cus-
tomer's unique needs and
in whatever manner they 1
wish. A special treat for
every avid cook.

2 Der Innenauszug mit


Mitnehmer schafft zusätz-
lichen Nutzraum, hier ein-
gesetzt in der kleinen
Insellösung.

The internal pull-out with


latch for simultaneous
opening creates additio-
nal utilisable space when
used as shown here in the
small island solution.
2

LUX 817 Lack, Alpinweiß Hochglanz


817 Lacquer, alpine white high gloss
In erster Linie familienfreundlich!
First and Foremost, Family-Friendly!
16m2
Zentraler Mittelpunkt dieser kleinen Familienküche ist das Insel-Koch-
zentrum mit integriertem Essplatz. Er trennt die Küche vom angren-
zenden Wohnraum. Die organisch abgerundete Form des Ansetz-
tisches ist fertigungstechnisch kein Problem und kann individuell
geplant werden.

The central focus in this small family kitchen is the island cooking
centre with integrated dining area. It divides the kitchen from the
adjoining living room. The organic rounded shape of the breakfast
bar is no problem from a manufacturing perspective and can
be custom designed.

1 Auch die Insel kann mit


Raffinessen glänzen.
Hier wurde ein gut
zugänglicher Eckschrank
mit Schwenkauszug
eingesetzt.

Islands can also impress


with their sophistication.
Here we used an easily
accessible corner unit
FLASH 452 Lacklaminat, Magnolia Hochglanz
452 Lacquered laminate, ivory high gloss
with swivel pull-out.

58 59
PRIMO 671 Bordeaux Hochglanz
671 Bordeaux high gloss

Rezepte für ein entspanntes Küchenleben!


Recipe for a relaxed kitchen experience!

Unser Küchensystem hat für jede Aktivität die


richtige Aktivhöhe. Angefangen von der „normalen“
Unterschrankhöhe, die durch vier verschiedene
Sockelhöhen der individuellen Körpergröße angepasst 11,5m2
werden kann. Oder das abgesenkte Kochfeld mit der
Mini-Höhe für entspanntes Kochen. Serienmäßig
stehen insgesamt 24 Aktivhöhen zur Verfügung.
Für jeden Anspruch also das richtige Maß.

Our kitchen system has precisely the right activity


height for every task. Beginning with the "normal"
base unit height, which can be adjusted with four
different plinth heights to fit individual users. And
the lowered hot plate in Mini height for relaxed
cooking. A total of 24 standard activity heights are
available. The right size for every situation.

1 2 3

1 Toll, was man mit Unter-


schränken alles planen
2 Mülltrennung perfekt:
Der Spülenschrank ist mit
3 Unsere Organisations-
systeme für Auszüge und
kann. Zum Beispiel eine einem Zargen-Cargo aus- Schubkästen bieten eine
Sitzbank mit Stauraum. gestattet und hat einen Fülle von variablen Innen-
gedämpften Selbsteinzug. einteilungen in Echtholz,
It is amazing to see all Kunststoff und Metall.
that can be planned with Perfect waste separation:
base units. For example, the sink unit is equipped Our organisation systems
a bench seat with added with a Cargo frame and for pull-outs and drawers
storage. has cushioned self-closing provide a multiplicity of
fittings. variable inner divisions
made of genuine wood,
plastic and metal.
LUX 814 Lack, Weiß Hochglanz
814 Lacquer, white high gloss

Glänzender Luxus mit echten Lackfronten.


Brilliant indulgence with genuine lacquer fronts.

Ein Küchenvorschlag für Ästheten. Mit hochwertigen,


glänzenden Echtlackfronten und perfekt organisier-
ten Küchenfunktionen. Zum Beispiel der hoch ge- 11,5m2
baute Geschirrspüler, der Backofen und der
Dampfgarer in ergonomischer Zugriffshöhe, dazu
viel Stauraum bis in die letzte Ecke. Eine architek-
tonisch saubere Planung aller Küchenkomponenten
auf kleinstem Raum. Wie gesagt, ein richtiges
Schmuckstück!

A kitchen suggestion for connoisseurs with high


quality, lustrous lacquer fronts and perfectly
organised kitchen functions. For instance, the raised
dishwasher, the ergonomically accessible height of
the oven and steam cooker, and the storage space
built into every last corner. The architecturally clean
design of all kitchen components in the smallest
space makes this kitchen a gem.

1 Wenn der Platz hinter der


Kochstelle zum Beispiel
2 Nur 15 cm breit, aber
richtig praktisch: Unter-
als kleiner Essbereich schrankauszüge mit
genutzt wird, empfiehlt Handtuch- oder Back-
sich der Spritzschutz aus blechhalter.
ESG-Glas.
Only 15 cm wide but
When the space behind really practical: base unit
the hob is used as a small pull-outs with towel rail
dining area for instance, or baking tray holder.
we recommend the
spatter shield made of 3
ESG glass.

Profi +-Frontauszüge
3 können Sie seitlich
4 Der Eckschrank mit
Schwenkauszug ist wohl
optional mit Glas- oder das raffinierteste, was für
Stahlzargen ausstatten. die optimale Nutzung von
Ecken erfunden wurde.
Profi +-front pull-outs can
be equipped optionally The corner unit with
with glass or steel frames swivel pull-out is the
on the sides. most ingenious solution
invented for making
optimum use of corners.
1 2 4

60 61
LUCCA 618 Magnolia matt
618 Ivory matt
Zeitlos schöne Küchenklassiker.
Timelessly beautiful kitchen classics.

11,5m2

Für Liebhaber der klassischen Formensprache


haben wir hier einen ganz besonderen Küchen-
vorschlag: zeitgemäß und doch zeitlos – mit
2
vorgezogenem Kochfeld, einem Kamin mit
klassisch-moderner Linienführung, fein ausge-
arbeiteten Pilastern und einem gemütlichen
Sitzplatz. Zeitlos schön, ohne dabei auf aus-
reichend Stauraum und die Vorteile modernster
Küchentechnik zu verzichten.

For the people who love the classic look, we


have here a very special kitchen suggestion:
contemporary and yet timeless – with break-
front hob, a canopy hood with classically
modern lines, finely crafted pilasters as well as 1 3 4
a cosy seating area. Timelessly beautiful, with-
out having to forego sufficient storage space
and the advantages of the most modern kitchen 1 Mehr Aktivfläche für den
Kochbereich erzielt die
2 Besteckeinsatz und
Universalorganisation
3 Schön aufgeräumt: Die
Seitenorganisation des
4 Beim Highboard mit
Cargo-Auszug fahren
technology. vorgezogene Kochzone, aus massiver Buche Abfallsammlers Separato-K Ihnen beim Öffnen der
mit den 15 cm schmalen passen besonders schön nutzt den Stauraum unter Tür die Tablarböden ent-
Auszugsschränken mit zu dieser Classic-Küche der Spüle auf optimale gegen. Komfortabel und
Metallkörben. in Magnolia matt. Weise. übersichtlich zugleich.

The breakfront cooking The cutlery tray and Nice and tidy: the side When you open the door
zone is intended to create universal organiser made organiser of the waste of the highboard with
more active space for the of solid beech are the collecting system Cargo pull-out, the tablar
cooking area. It has 15 cm perfect complement to Separato-K makes shelves glide out towards
narrow pull-out units with this classic kitchen in optimum use of the you. Convenient and
metal baskets. Ivory matt. storage space beneath clearly arranged at the
the sink. same time.

62 63
XENO 670 Anthrazit Ultra-Hochglanz
670 Anthracite ultra high gloss

Kleiner Grundriss, große Wirkung.


Small floor plan, big effect.

Es ist schon erstaunlich, was man auf 11,5 m 2


in einer Küche alles unterbringen kann. Sogar ein Ess-
platz mit Thekenaufsatz gehört bei diesem Küchen- 11,5m2
vorschlag dazu. Rückseitig sind die Unterschränke
durch 100 cm breite Auszüge voll nutzbar. Die Küche
wurde in U-Form geplant, ist zum Wohnbereich hin
offen und bietet beste Voraussetzungen für einen er-
gonomischen Arbeitsablauf und kurze Wege.

It is really remarkable what a kitchen with only 11.5


m2 can accommodate. There is even room for a dining
area with breakfast bar attachment in this kitchen
suggestion. The base units are completely usable on
the rear side due to 100 cm wide pull-outs. The kit-
chen is in a U shape, is open to the living area and
offers ergonomic workflow with short distances.

3 Schränke mit Apotheker-


auszug sind unschlagbar,
wenn es um viel Stauraum
und ein perfekte Zugäng-
lichkeit geht.

Units with larder pull-out


are unbeatable when it
comes to having plenty of
storage room and perfect
1 2 accessibility.

4 Hier wird jeder Zenti-


meter Platz genutzt: im
1 Viel gut organisierten
Stauraum bietet der 100
2 Beim Einsatz von Nischen-
paneelen werden Aus- Karussell-Eckschrank
cm breite Unterschrank fräsungen für Steckdosen mit Drehkarussell und
mit variablen Besteck- dort vorgenommen, wo 2 Holzböden.
einsätzen und einer sie benötigt werden.
Universalorganisation. Every centimetre of
When niche panels are space is used here: in the
The 100 cm wide base used, openings for sockets carousel corner unit with
unit with variable cutlery are cut out where they 2 wooden shelves.
trays and a universal are needed.
organiser provides plenty
of well-organised storage
space. 3 4
LASER 416 Weiß
416 White

RIO 666 Eiche Virginia Nachbildung


666 Virginia oak reproduction SPEED 271 Sand
271 Sand

…und viele weitere Küchenideen mit Pfiff!


…and many more kitchen ideas with flair!

Mit unserem Küchensystem, einem umfangreichen Zubehörsortiment With our kitchen system, an extensive range of accessories and
und innovativer Küchentechnik bieten wir eine Vielzahl von ausge- innovative kitchen technology, we offer a wide selection of sophisti-
klügelten und wunderbar praktischen Ideen, die das tägliche Leben cated and wonderfully practical ideas that make daily life and work
und Arbeiten so unverwechselbar angenehm und funktional gestal- so distinctively pleasant and functional. Especially in small rooms.
ten. Besonders in kleinen Räumen. Ob für die kleine Familie oder für Whether for a small family or for singles – you will always find the
Singles – Sie werden immer die richtige Lösung finden. right solution here.

64 65
Modern Classic Modern classic

Küchen mit unvergleichlichem Charme!


Kitchens with incomparable charm!

Gerade in der letzten Zeit erfreut sich die Modern Classic-Stilrichtung in der The Modern Classic style has become very popular with many people in the
Küche bei vielen Menschen wieder großer Beliebtheit. Der Mix von modernen und kitchen again just recently. The mix of modern and classic elements allows for
klassischen Elementen ermöglicht Farb- und Frontkombinationen mit ganz colour and front combinations with a unique charm all of their own, and impresses
eigenständigem Charme und überzeugt durch ein zeitloses Aussehen. Modern with its enduring look. Modern Classic combines straight lines with simple frame-
Classic verbindet moderne Geradlinigkeit mit schlichten Rahmenkonturen und work contours and state-of-the-art kitchen technology. The result: charming kitchen
top-moderner Küchentechnik. Das Ergebnis: Charmante Küchenentwürfe mit designs with modern comfort.
moderner Wohnlichkeit.

66 67
Moderne Wohnlichkeit!
Modern cosiness!

Klare, schlichte Formen und eine klassische Farbauffassung sind Clear, sleek forms and a classical colour concept are characteristic
kennzeichnend für den modernen Klassik-Look. Planerisch zeichnet of the modern classic look. In terms of planning, this design is cha-
sich dieser Entwurf durch ungewöhnlich viel Stauraum, eine inte- racterised by an unusually large amount of storage space, an inte-
grierte Insel für die Arbeitsvorbereitung und einen erhöhten The- grated island for work prep and an elevated breakfast bar. The
kenbereich aus. Das frei planbare Wangenregalsystem schafft eine upright shelf system, which can be planned as you wish, creates a
wohnliche Klammer um die Insel- und Thekenlösung und bietet viel cosy framework around the island and breakfast bar solution and
Platz für Bücher und dekorative Elemente. provides plenty of space for displaying books and decorative ele-
ments.

1 2

1 Auf eine gute Arbeitsplatz-


ausleuchtung sollte man bei
2 Das Wangenregalsystem steht für
ein wohnliches Ambiente mit hohem
der Küchenplanung beson- Planungscharakter. Mit den Grund-
deren Wert legen. und Anbauelementen in je drei
Weitere Beispiele finden Sie verschiedenen Höhen und Breiten
auf den Seiten 98 bis 101. lassen sich unzählige Kombinationen
planen.
When planning a kitchen,
particular attention should An open shelf upright system ensures
be paid to good work area a cosy ambience with a high degree
lighting. Refer to pages 98 to of design character. Countless combi-
101 for additional examples. nations can be planned using the
basic and extension elements, which
each come in three different heights
and widths.
CREDO 765 Lacklaminat, Schiefergrau
765 Lacquered laminate, slate grey

764 Lacklaminat, Alpinweiß


764 Lacquered laminate, alpine white

68 69
COTTAGE 926 Weiß
926 White
70 71
Schlichte Eleganz!
Pure elegance!

Der Küchenentwurf auf diesem großzügigen Grund- The kitchen design for this spacious floor plan
riss vermittelt schlichte Eleganz und Leichtigkeit. Die conveys sleek elegance and lightness. The kitchen
Küchenarchitektur ist modern und perfekt auf die architecture is modern and perfectly matched to
offene Wohnsituation abgestimmt. Hell, freundlich the open living space. Bright, inviting and well-
und gut organisiert mit natürlichen Akzenten in organised with natural accents in light Yukon oak,
heller Yukon-Eiche wurde diese Hochglanz-Küche this high gloss kitchen is an example of superb taste.
mit viel Geschmack inszeniert.

1 Mit Lichtborden lassen


sich Nischen effektiv und
3 Das Ordnungssystem
„Pantry-Box“ bietet sich
attraktiv ausleuchten. In wunderbar für die
Verbindung mit Nischen- Lagerung von Obst und
paneelen im Holzdekor Gemüse an. Der Kunst-
wird das Ganze auch noch stoffdeckel lässt sich zu-
sehr gemütlich. rück schieben. In der Box
befindet sich ein Kunst-
Lighted wall shelves stoffrost und eine Trage-
can be used to create box für kleinteilige
effective as well as ap- Lebensmittel.
pealing illumination in
recesses. Combined with The organising system
recess panels in wood "Pantry Box" is ideal for
décor, this produces a storing fruits and vege-
very cosy ambience. 1 3 tables. The plastic lid can
be pushed back. In the
box is a plastic grid and a
carrying caddy for small
2 Für unsere modernen
Klassiker bieten wir eine
foodstuffs.
Auswahl formschöner
Grifflösungen an. So zum
Beispiel diesen kupfer-
farbenen Griff mit Effekt-
4 Die Insellösung als eigent-
liches Zentrum dieser
veredelung im Antik-Look. Klassik-Küche ist organi-
satorisch mit allem aus-
For our modern classics gestattet, was Sie für
we offer an assortment of einen angenehmen
shapely handle solutions. Arbeitsablauf benötigen.
Take, for instance, this
copper coloured handle In terms of organisation,
with effect finishing in this island solution, the
antique look. 2 4 4 4 real heart of this classic
kitchen, is equipped with
everything you need for
an enjoyable work flow.
TARGA 791 Lacklaminat, Alpinweiß Hochglanz
791 Lacquered laminate, alpine white high gloss

72 73
COTTAGE 936 Nautic Pine Nachbildung
936 Nautical pine reproduction
Küchendesign mit Charakter!
Kitchen Design With Character!

Geradlinig verarbeitete Rahmentüren schaffen ein Framed doors with straight lines create an especially
besonders wohnliches Ambiente. Links in maritimer inviting ambiance. Left in nautical pine reproduction,
Pinie-Nachbildung, unten in naturbelassenem Eiche below in untreated Sanremo oak reproduction.
San Remo-Dekor.

COTTAGE 931 Eiche San Remo Nachbildung


931 Sanremo oak reproduction

74 75
Landhausimpressionen Cottage style impressions

Tolle Ideen für Ihre Landhausküche!


Great ideas for your cottage style kitchen!
Ein moderner Landhaus-Look hat in der Inneneinrichtung nach wie vor Konjunk- The modern cottage look is still in great demand in interior design, the trend
tur, der Trend zur neuen Natürlichkeit steht bei Jung und Alt hoch im Kurs. Klare toward the new naturalness is popular with young and old alike. Clear shapes, soft
Formen, weiche Linien und natürliche Dekore und Farben sind kennzeichnend lines and natural décors and colours are characteristic of the modern cottage
für den modernen Landhausstil. style.
Zahlreiche charmante Details wie Weidenkorbauszüge, Sprossentüren oder Numerous charming details such as wickerwork basket pull-outs, framed glass
Flaschenregale verleihen diesen Küchen einen authentischen Look mit Wohl- doors with antique inlay or bottle racks lend this kitchen an authentic appear-
fühlfaktor. Dank innovativer Küchentechnik führt dies zu einer gelungenen ance with a feel good factor. Thanks to innovative kitchen technology, this results
Verbindung aus Tradition und Moderne. in a successful union of the traditional and the modern.

76 77
Natürliche Ästhetik!
Natural aesthetics!

1 Die Kranzleisten und


Pilaster in Echtholz-
Ausführung sind ganz
geradlinig gestaltet.

The cornice strips and


pilasters in real wood
decor are designed with
very straight lines.

2 Das Relingsystem in Edel-


stahloptik bietet Platz für
Schönes und Nützliches in
der Nische.
1 2 The railing system in stain-
less steel finish provides
space for beautiful as well
as practical items in the
recess.

3 Echtholz-Wandborde mit
Relingstange oder Holz-
knöpfen verleihen dieser
Küche einen authen-
tischen Landhaus-Look.

Real wood wall shelf units


with railing bar or wood
knobs lend this kitchen an 4
authentic cottage feel.

4 Die Seiten- und Rückwände


der Abschlussregale sind
Echtholz furniert und
passend zu den Nischenver-
kleidungen mit einer Rillen-
3 3 struktur versehen.

The sides and back panels


of the open shelf end base
units are veneered with real
wood and furnished with a
grooved texture that mat-
ches the niche cladding.
YORK 901 Echtholz, Seidengrau lackiert
901 Genuine wood, lacquered satin grey

78 79
CASTELLO 390 Magnolia gewischt
390 Washed ivory
FLAIR 424 Lack, Magnolia matt
424 Lacquer, honed ivory

Treffpunkt Küche!
The kitchen as meeting place!

Küchen mit Fronten im zarten Magnolia-Farbton Kitchens with fronts in a subtle hue of ivory radiate
strahlen Ruhe und ein fast schon mediterranes tranquillity and an almost Mediterranean flair – and
Flair aus – und sind einfach zeitlos. Durch großzügig are simply timeless. The spaciously designed dining
geplante Ess- und Sitzplätze wird die Küche zum and seating areas naturally turn the kitchen into
zentralen Treffpunkt im Haus. Hier wird gekocht und the central meeting place in the house. This is where
gegessen, gespielt und gelernt, geredet und gefeiert. cooking and eating, playing and learning, and com-
municating and celebrating happen.

80 81
Perfektion im Detail!
Perfection in the details!

Lassen Sie sich bezaubern von den liebevoll gestalteten Details Allow us to captivate you with the painstaking attention to detail in
dieser Küchenkompositionen in echtem Lack. Dank Griffen mit Used- these classic kitchen designs in genuine lacquer. These cottage style
Look-Charakter, Beleuchtung im Nostalgie-Design, fein verarbeiteten kitchens become beautiful little gems thanks to handles with a dis-
Sprossentüren oder Weidenkorbauszügen werden diese Landhaus- tressed character, lighting with a nostalgic touch, finely crafted
küchen zu echten Schmuckstücken. framed glass doors with antique inlay or wickerwork basket pull-outs.
1

1 Lackierte Glasrahmen-
türen mit Sprossen, Griffe
2 Unterschränke mit
Weidenkorbauszügen
im Alteisen-Dekor und sind nicht nur ein
fein geschwungene Ober- optisches Highlight für
bodenleuchten setzen Landhausküchen, in
kleine Akzente im an- ihnen kann man auch
gesagten Vintage-Style. wunderbar frische Lebens-
mittel luftig aufbewahren.
Lacquered framed glass
doors with glazing bars, Base units with wicker-
handles in antique iron work basket pull-outs
colour and delicately are not only a visual
curved top shelf lights highlight for cottage
lend touches of the style kitchens, they are
popular vintage style. also terrific for ventilated
storage of fresh foods.

CHALET 883 Lack, Magnolia matt


883 Lacquer, honed ivory
CHALET 885 Lack, Weiß matt
885 Lacquer, honed white

82 83
AVIANO 471 Lack, Weiß matt
471 Lacquer, honed white
Edel in Lack!
Exquisite lacquer!

Die unvergleichliche Materialästhetik von echtem The incomparable material aesthetic of genuine
Lack ist schon etwas Besonderes. Die hochwertige lacquer is certainly something special. The high
Verarbeitung dieser edlen Rahmentüren verleiht quality workmanship of these refined framed
unseren Landhausküchen eine zeitlose Wertbestän- doors lends our cottage style kitchen a timeless
digkeit. quality that retains its value.

CHALET 881 Lack, Sand matt


881 Lacquer, honed sand

84 85
Küchenorganisation Kitchen Organisation

Die neue Küche ist da!


The New Kitchen is Here!

Diese ca. 15,5 m2 große Küche ist ein tolles Beispiel dafür, was in einem durch-
schnittlichen Haushalt so alles untergebracht werden kann. Mit den richtigen
Küchenkomponenten, funktioneller Innenausstattung und praktischem Zubehör.
Mit einer Küchenarchitektur, die ausreichend Stauraum bietet und nach
ergonomischen Gesichtspunkten geplant ist. Wie auch Sie zu Ihrer neuen Top-
Küche kommen? Ganz einfach, Ihr Küchenberater hilft Ihnen gerne bei der
Verwirklichung Ihrer Träume und Wünsche.

This kitchen, which is only about 15.5 m2, is a perfect example of just how much
an average household can accommodate. With the right kitchen components,
functional interior fittings and practical accessories. With kitchen architecture
that provides ample storage space and a design that incorporates ergonomic con-
siderations. So, just how do you arrive at your perfect kitchen? It is very simple.
Your kitchen consultant is there to help you realise all your dreams and desires.

86 87
Stauraumwunder Küche!
The Kitchen Storage Wonder!

Wie organisiere ich meine Unterschränke am besten, wie viele Besteckeinsätze


brauche ich, für welches Mülltrennsystem entscheide ich mich, ist ein Apotheker-
auszug sinnvoll oder lieber ein Vorratsschrank mit Innenauszügen?
Viele Anregungen und Ideen für eine fantastische Küchenorganisation finden Sie
auf den folgenden Seiten.

What is the best way to organise my base units, how many cutlery trays do I need,
which waste separation system should I choose, what is more practical here –
a larder unit or a pantry unit with internal pull-outs?
You will find plenty of suggestions and ideas for outstanding kitchen organisation
on the following pages.

88 89
1 3 5

1 Universal-Organisation
in Esche schwarz mit
Massivholzstegen zur
individuellen Raumein-
teilung und 6 Vorrats-
dosen

Universal organiser,
black ash, with solid
wood partitions for
individualised divisions
and 6 storage canisters

2 4 6

2 Universal-Organisation
aus Buche mit Massivholz-
3 Universal-Organisation
silbergrau, mit Utensilien-
4 Universal-Organisation
aus Buche mit Massivholz-
5 Unterschrank
mit Großraumauszug
6 Herdumbau
mit Schubkasten
stäben zur individuellen depot stegen zur individuellen
Raumeinteilung Raumeinteilung Base unit with Cooker housing unit
Universal organiser, large capacity pull-out with drawer
Universal organiser made silver grey with utensil Universal organiser made
of beech with solid wood tray of beech with solid wood
pegs for individualised pegs for individualised
divisions divisions
Unterschränke Base units
11 Ordnungssystem Pantry-
Box mit Kunststoffrost
13 Unterschrank mit
Apothekerzug Junior,
und Tragebox zum Ein- 1 Ordnungssystem UBOXX
setzen in 60 cm breite mit Einteilung für Messer
Auszüge und Schneidbretthalter,
verstellbar
Organiser system Pantry
Box with plastic grid and Base unit with larder
carrying caddy to insert in pull-out Junior, 1 orga-
60 cm wide pull-outs niser system UBOXX with
division for knives and
cutting board holder,
adjustable

12 Unterschrank mit
Apothekerzug Junior,
2 Einhängekörbe mit
Holzböden und Metall-
reling, verstellbar

Base unit with larder


pull-out Junior, 2 hanging
baskets with wooden
bottoms and metal
7 9 11 railing, adjustable

8 10 12 13

7 Auszugschrank
mit herausnehmbarem
8 Seitenverblendung in Glas
oder Metall, optional für
9 Auszugschrank
mit 2 Metallkörben
10 Auszugschrank
mit Backblechhalter
Metall-Flaschenkorb Auszugsschränke
Pull-out unit Pull-out unit
Pull-out unit with remo- Side panelling in glass or with 2 metal baskets with baking tray holder
vable metal bottle rack metal, optional for pull-
out units

90 91
1 Holz-Besteckeinsatz in
Esche schwarz mit
3 Holz-Besteckeinsatz in
Esche schwarz mit
Messerblock und Einsatz Messerblock, B 60 cm
für Gewürzmühlen und
Gewürzdosen, B 80 cm Black ash wood
cutlery tray with knife
Black ash wood cutlery block, W 60 cm
tray with knife block and
insert for spice mills and
spice jars, W 80 cm

2 Holz-Besteckeinsatz
Esche schwarz,
4 Holz-Besteckeinsatz in
Esche schwarz mit Messer-
B 30 - 120 cm block und Einsatz für
Gewürzmühlen, B 60 cm
Black ash wood
cutlery tray, Black ash wood cutlery
W 30 - 120 cm tray with knife block and
insert for spice mills,
W 60 cm

2 3 4
Zubehör Accessories

5 Holz-Besteckeinsatz Eiche
mit Antirutschmatte in
6 Holz-Besteckeinsatz Eiche
mit Einsatz für Gewürz-
7 Holz-Besteckeinsatz Eiche
mit Messerblock und Anti-
8 Holz-Besteckeinsatz Eiche
mit Einsatz für Folienab-
9 Holz-Besteckeinsatz Buche
mit Einsatz für Gewürz-
10 Holz-Besteckeinsatz Buche
mit Einsatz für Folien-
11 Besteckeinsatz Move,
silbergrau
12 Besteckeinsatz Move,
silbergrau, mit Messer-
Anthrazit dosen und Antirutschmatte rutschmatte in Anthrazit roller und Antirutschmatte dosen abroller block in Massivholz
in Anthrazit in Anthrazit Cutlery tray Move,
Oak Wooden cutlery tray Oak wooden cutlery tray Beech wooden cutlery tray Beech wooden cutlery tray silver grey Cutlery tray Move,
with anti-slip mat in Oak wooden cutlery tray with knife block and non- Oak wooden cutlery tray with insert for spice jars with insert for foil dispenser silver grey, with solid
anthracite with insert for spice jars slip mat in anthracite with insert for foil dis- wood knife block
and non-slip mat in penser and non-slip mat
anthracite in anthracite

5 7 9 11

6 8 10 12

92 93
Eckschränke Corner units

1 3 5

1 Karussell-Eckschrank
mit Holzdrehböden und
4 Eckschrank
mit Fachböden
Metallreling
Corner unit
Carousel unit with with shelves
wooden rotary shelves
and metal railing

2 Diagonal-Karussellschrank
mit Holzdrehböden und
5 Halbeckschrank
mit Schwenkauszug
Metallreling
Half corner base unit
Diagonal carousel unit with swivel pull-out
with wooden rotary
shelves and metal railing

3 Halbeckschrank
mit Holzdrehböden
6 Halbeckschrank
mit Fachböden

Half corner base unit Half corner unit


with wooden rotary
shelves
with shelves 2 4 6
Zubehör Accessories

7 8 9

7 Elektromotorischer
Antrieb Servo-Drive für
8 Wandschrank iMove
mit ergonomisch absenk-
10 Das Organisationsmodul
für Regale in Graphit-
Wandschränke mit barem Doppeltablar. schwarz ist senkrecht und
Schwingklappe oder waagerecht positionierbar.
Falt-Lifttür. Durch leich- Wall unit iMove with
tes Tippen auf die Front ergonomic drop down The organising module for
öffnet sich die Tür. double shelves. open shelf units in black
Durch Tippen auf den graphite is vertically and
in den Korpusseiten horizontally positionable.
integrierten Funkschal-
ter schließt sich die Tür
wieder automatisch.

Electric motor Servo


9 Attraktiv, übersichtlich
und äußerst praktisch:
11 Tischgestell für Arbeits-
platten in Edelstahl-Optik
Drive for wall units Das Relingsystem
with swivel flap doors MosaiQ bietet Küchen- Table frame for worktops
or folding/lifting doors. komfort auf höchstem in stainless steel finish
A light touch to the Niveau.
front opens the door.
Lightly touching the Attractive, clearly
wireless switch integra- arranged and extremely
ted into the carcase practical: The railing
sides automatically system MosaiQ offers the
closes the door. highest level of kitchen
convenience.

10 11

94 95
Gut verstaut.
Neatly stowed away.
Hochschränke sind echte Stauraumwunder. Komforta- Tall units are real storage wonders. Convenient fittings,
bel zu bestücken, immer gut zu erreichen und mit raf- easy access and equipped with sophisticated, sturdy
finierten, robusten Mechaniken und cleveren Details mechanics as well as clever details for everyday use.
für den täglichen Einsatz ausgestattet. Here is just a small selection to wet your appetite.
Eine kleine Auswahl stellen wir Ihnen hier gerne vor.

1 Geschirr- und
Vorratsschrank

Crockery and
pantry unit
Hochschränke Tall units

2 3 4 5

2 Apothekerschrank 3 Vorratsschrank Cargo


mit Tablarböden
4 Besen- und Geräteschrank
5 Vorratsschrank mit
Innenauszügen
Larder unit Broom and appliance
Pantry unit Cargo cupboard Pantry with
with tablar shelves internal pull-outs

96 97
Zubehör Accessories

Das richtige Licht für die Küche!


The right lighting for your kitchen!

Eine optimale Lichtplanung ist in der Küche un- An optimum lighting plan is indispensable in the
verzichtbar, denn Licht ist nicht einfach Licht! Das kitchen, because not all lighting is created equal!
richtige Lichtkonzept schafft optimale Arbeitsbedin- The right lighting concept supports optimum work-
gungen und setzt die neue Küche wirkungsvoll in ing conditions and effectively showcases the new
Szene. kitchen.
Bei der Planung sollten unbedingt folgende Aspekte The following aspects should always be taken into
berücksichtigt werden: Sorgen Sie für eine gleich- account when planning lighting: Ensure that work
mäßige und möglichst schattenfreie Arbeitsplatzaus- area lighting is uniform and shadow-free as much as
leuchtung, um die tägliche Arbeit in der Küche best- possible in order to optimise day-to-day tasks in the
möglich zu unterstützen. Für eine wohnliches und kitchen. In addition to general room lighting, crea-
behagliches Ambiente empfiehlt es sich, neben dem ting additional small islands of light mainly near the
allgemeinen Raumlicht, zusätzliche kleine Lichtinseln seating areas in the kitchen makes for a homely and
zu schaffen; vor allem rund um die Sitzgelegenheiten comfortable ambience.
in der Küche. Thanks to efficient LED technology and modern con-
Dank effizienter LED-Technik und modernen Steue- trol options, this can be realised simply and cost-
rungsmöglichkeiten ist dies heute unkompliziert und effectively.
kostengünstig umsetzbar. For more lighting inspiration please refer to the
Weitere Anregungen zum Thema Licht finden Sie auf following pages.
den nächsten Seiten.

98 99
Beispiele für gutes Licht!
Examples of good lighting!

2 6

1 3 7 8

1 Wandschränke mit inte-


grierter LED-Lichtleiste
2 Wandschränke mit
integrierten LED-
erzeugen eine gleich- Glas-Lichtböden
mäßige und blendfreie
Arbeitsplatzausleuchtung. Wall units with
integrated LED
Wall units with integrated glass lighted shelves
LED light strips create uni-
form and glare-free work
area lighting.
3 Wandschränke mit
integrierter LED-Leuchte
NOVA PLUS. Diese kann
sowohl im Unterboden
als auch im Oberboden
eingesetzt werden. 4 5 9 9
Wall units with integrated
LED light NOVA PLUS. It
can also be mounted in
bottom shelves as well as 4 Das LED-Lichtband Flex
kann ganz individuell z. B.
5 Bei LINE N-Küchen kann
das obere Griffprofil an
6 Im Wandschrank-Unter-
boden integrierte LED-
7 LED-Licht-Wandbord
mit Aluminiumgehäuse
8 Die LED-Leuchte MANILA
PLUS kann auch in die
9 Mit der 4-Kanal Emotion
Funk-Fernbedienung
top shelves. an Sockeln, in der Nische Unterschränken auch be- Leuchte MANILA PLUS. in Edelstahloptik, Oberböden von Wand- lassen sich komplette
oder in Regalen positio- leuchtet werden. 5 cm stark. schränken integriert Lichtszenen steuern.
niert werden. LED light MANILA PLUS werden.
With LINE N kitchens, integrated into wall unit LED lighted shelf unit Entire light scenarios can
The Flex LED flexible light the upper handle profile bottom shelf. with aluminium housing The LED light MANILA be controlled with the
tape can be positioned in- can also be illuminated in stainless steel finish, PLUS can also be integra- 4 channel Emotion radio
dividually e. g. on plinths, on base units. 5 mm thick. ted into the top shelves remote control.
in the recess or in shelf of wall units.
units.
Zubehör Accessories

11 Die EVOline Steckdose


Square 80 verfügt über
einen USB-Charger. Der
Schiebedeckel ist als
induktive Ladestation
ausgelegt, auf dem geeig-
nete Smartphones kabel-
los aufgeladen werden
können.

The EVOline socket


Square 80 is equipped
with an USB charger.
The sliding cover is
10 11 11 11 designed as an inductive
charging station for wire-
less charging of suitable
smartphones.
10 Die LED-Arbeitsplatz-
leuchte Ibiza bietet eine
punktuelle Arbeitsplatz-
beleuchtung. 12 Die Einbausteckdose
Twist lässt sich individuell
The LED work area light in die Arbeitsplatte posi-
Ibiza provides selective tionieren. Die Abdeck-
work area lighting. scheibe aus Metall in
Edelstahl-Optik lässt sich
drehen und gibt so die
Steckdosen frei.

The built-in socket Twist


can be individually
positioned in the worktop.
12 12 12 The cover plate made of
metal in stainless steel
finish can be rotated to
expose the socket.

15 Die Zweifach-Steckdose
Toki ist mit einem USB-
Charger zum Laden von
Smartphones und Tablets
ausgestattet. Der inte-
grierte Lautsprecher
ermöglicht eine Audio-
Wiedergabe via Bluetooth.

The double socket Toki


is equipped with a USB
13 14 14 15 charger for charging
smartphones and tablets.
The integrated speaker
enables audio playback
via Bluetooth.
13 EVOline V-Port,
Zweifach-Steckdose
14 Der Steckdosenverteiler
mit USB-Charger lässt
mit USB-Charger sich überall auf den
Arbeitsplatten montieren.
EVOline V-Port,
double socket The socket distributor
with USB charger with USB charger can be
mounted anywhere on
the worktop.

100 101
Highlights für die Nische.
Highlights for niches.

Nischenverkleidungen mit Motiven sind eine trendige und praktische Idee für die
Nische. Achtzehn verschiedene Digitalprintmotive stehen zur Auswahl, um gezielt
individuelle Akzente in der Küche zu setzen. Ob mit typischen Küchenmotiven,
Blumen, oder spannenden Holzakzenten entscheiden Sie selbst. Für eine perfekte
Farbabstimmung mit den Fronten und Umfeldfarben Ihrer Küche können viele
dieser Motive zusätzlich in fünf verschiedenen Grundfarben angepasst werden.

Niche claddings with motifs are a stylish and practical idea for niches. Eighteen
different digitally printed motifs are available to create targeted custom accents
in the kitchen. You decide whether it will be typical kitchen motifs, flowers, or
fascinating wood accents. For a perfect colour match with the fronts and surround
colours of the kitchen, many of these motifs can be additionally coordinated in
five different base colours.

5 Dekor Stapelholz
6 Dekor Steinwand

Décor Staplewood Décor Stone wall

2 3 4

1 Dekor Vektor Art I


2 Dekor Vektor Art II
3 Dekor Vektor Art III
4 Dekor Vektor Art IV

Décor Vector Art I Décor Vector Art II Décor Vector Art III Décor Vector Art IV

5 6
Komfort rund um die Nische Convenient features for niches

7 Dekor Pasta
Grundfarben: Alpinweiß,
13 Dekor Pots and Pans

Weiß, Premiumweiß, Décor Pots and Pans


Magnolia, Seidengrau

Décor Pasta
Base colours: Alpine
white, White, Premium
white, Ivory, Satin grey

8 Dekor World of Tea


Grundfarben: Alpinweiß,
14 Dekor Gabeln
Grundfarben: Alpinweiß,
Weiß, Premiumweiß, Weiß, Premiumweiß,
Magnolia, Seidengrau Magnolia, Seidengrau
7 11 15
Décor World of Tea Décor fork design
Base colours: Alpine Base colours: Alpine
white, White, Premium white, White, Premium
white, Ivory, Satin grey white, Ivory, Satin grey

9 Dekor Tomaten
Grundfarben: Alpinweiß,
15 Dekor Beach

Weiß, Premiumweiß, Décor Beach


Magnolia, Seidengrau

Décor tomato design


Base colours: Alpine
white, White, Premium
white, Ivory, Satin grey
8 12 16
10 Dekor Lauch
Grundfarben: Alpinweiß,
16 Dekor Memories
from the Beach
Weiß, Premiumweiß, Grundfarben: Alpinweiß,
Magnolia, Seidengrau Weiß, Premiumweiß,
Magnolia, Seidengrau
Décor leeks design
Base colours: Alpine Décor Memories
white, White, Premium from the Beach
white, Ivory, Satin grey Base colours: Alpine
white, White, Premium
white, Ivory, Satin grey

11 Dekor Äpfel
Grundfarben: Alpinweiß,
17 Dekor Blumen
Grundfarben: Alpinweiß,
9 13 Weiß, Premiumweiß,
Magnolia, Seidengrau
Weiß, Premiumweiß,
Magnolia, Seidengrau
17
Décor apple design Décor flower design
Base colours: Alpine Base colours: Alpine
white, White, Premium white, White, Premium
white, Ivory, Satin grey white, Ivory, Satin grey

12 Dekor Auberginen
Grundfarben: Alpinweiß,
18 Dekor Flaschen
Grundfarben: Alpinweiß,
Weiß, Premiumweiß, Weiß, Premiumweiß,
Magnolia, Seidengrau Magnolia, Seidengrau

Décor aubergine design Décor bottle design


Base colours: Alpine Base colours: Alpine
white, White, Premium white, White, Premium
10 14 white, Ivory, Satin grey white, Ivory, Satin grey 18

102 103
Auszug aus dem Produktspektrum Excerpt from the product range
Wandschränke Wall units

32,5/35,9 cm hoch 32,5/35,9 cm hoch 32,5/35,9 cm hoch 32,5/35,9 cm hoch 35,9 cm hoch, Wandregal Regaleinsatz, lackiert 1 Tür/1 Boden 1 Tür 1 Falttür mit Schiebetechnik 1 Glasrahmentür
1 Tür 1 Klappe 1 Glasrahmenklappe 2 Glasschiebetüren mit Facettenkante, lackiert für Regale 35,9 cm hoch 6 Schütten/1 Gewürzbord 1 Boden 2 Glasböden
B 50|60|80|90| B 30|40|45|50|60|80|
B 45|50|60 cm B 45|50|60|80|90|100 cm 100|120 cm B 80|90|100|120 cm 90|100|120 cm B 28,8 cm B 30|40|45|50|60 cm B 25|30|40|45|50|55|60 cm B 60 cm B 45|50|60 cm
32.5/35.9 cm high 32.5/35.9 cm high 32.5/35.9 cm high 32.5/35.9 cm high 35.9 cm high, Open shelf wall Shelf unit insert, lacquered 1 door/1 shelf 1 door 1 folding door 1 framed glass door
1 door 1 flap 1 framed glass flap 2 sliding glass doors unit, bevelled edge, lacquered for shelf units 35.9 cm high 6 plastic scoops/1 spice rack with slide mechanism 2 glass shelves
W 50|60|80|90| W 30|40|45|50|60|80| 1 shelf
W 45|50|60 cm W 45|50|60|80|90|100 cm 100|120 cm W 80|90|100|120 cm 90|100|120 cm W 28.8 cm W 30|40|45|50|60 cm W 25|30|40|45|50|55|60 cm W 60 cm W 45|50|60 cm

1 Lisenenglastür 1 Segmentglastür 1 Alu-Rahmentür in 1 Glastür mit Lichtausschnitt 1 Tür 1 Faltlifttür 1 Faltlifttür-Glasrahmenfront 1 Schwingklappe 1 Schwingklappe 1 Kunststoff - Jalousie
2 Glasböden 2 Glasböden Edelstahloptik mit Mattglas 2 Glaseinlegeböden 1 absenkbares Doppeltablar 1 Boden 1 Glasboden Originalfront Glasrahmenfront 1 Glasboden
2 Glaseinlegeböden iMove B 50|60|80|90| B 50|60|80|90| 1 Boden 1 Glasboden
B 45|50|60 cm B 45|50|60 cm B 45|50|60 cm B 45|50|60 cm B 60 cm 100|120 cm 100|120 cm B 50|60|80|90 cm B 50|60|80|90 cm B 50|60 cm
1 pilaster glass door 1 segmented glass door 1 alu framed door in stainless 1 glass door with light cut-out 1 door 1 folding/lifting door 1 folding/lifting glass 1 swivel flap door 1 swivel flap 1 plastic roll-up front
2 glass shelves 2 glass shelves steel appearance with matt 2 glass shelves 1 drop down double shelves 1 shelf framed door/1 glass shelf original front glass framed front 1 glass shelf
glass/2 glas shelves iMove W 50|60|80|90| W 50|60|80|90| 1 shelf 1 glass shelf
W 45|50|60 cm W 45|50|60 cm W 45|50|60 cm W 45|50|60 cm W 60 cm 100|120 cm 100|120 cm W 50|60|80|90 cm W 50|60|80|90 cm W 50|60 cm

1 Glas - Jalousie Wandschrank Climber Eckschrank, diagonal Eckschrank, diagonal Eckschrank Eckschrank Z- förmig abgeschrägt Wandregal für Mikrowellengerät für Dunstabzughauben
1 Glasboden 1 elektrische Glaslamellenfront 1 Boden 2 Drehböden 1 Tür/1 Boden 2 Türen/1 Boden 1 Tür/1 Boden 2 Böden 1 Nische/1 Klappe 1 Tür
2 Glaseinlegeböden
B 50|60 cm B 50|60|80|90|100 cm B 60 cm B 60 cm B 60|80|90 cm B 60|65|80|90 cm B 30 cm B 15 – 60 cm B 50|60 cm B 60 cm
1 glass roll-up front Wall unit Climber Corner unit, diagonal Corner unit, diagonal Corner unit Corner wall unit Diagonal wall unit Open shelf wall unit Wall unit for microwave Wall unit for exhaust hood
1 glass shelf 1 electric glass slatted front 1 shelf 2 rotary shelves 1 door/1 shelf 2 doors/1 shelf 1 door/1 shelf 2 shelves 1 aperture/1 flap 1 door
2 glass shelves
W 50|60 cm W 50|60|80|90|100 cm W 60 cm W 60 cm W 60|80|90 cm W 60|65|80|90 cm W 30 cm W 15 – 60 cm W 50|60 cm W 60 cm
Aufsatzschränke Dresser units Kamine Canopy hoods

1 Tür/1 Auszug 1 Glasrahmentür für Mikrowellengerät 1 Kunststoff - Jalousie 1 Glas - Jalousie Abschlussregal Landhaus-Kamin, Landhaus-Eck-Kamin, Landhaus-Insel-Kamin,
2 Böden 1 Auszug/2 Glasböden 1 Tür/1 Boden/2 Nischen 3 Glasböden/3 Steckdosen 3 Glasböden/3 Steckdosen 3 Böden mit Kranzgesims mit Kranzgesims freihängend, mit Kranzgesims

B 60 cm B 60 cm B 50|60 cm B 50|60|90 cm B 50|60 cm B 17,5|31,5 cm B 80|100 cm B 105 x 105 cm B 80|100 cm


1 door/1 pull-out 1 glass framed door Wall unit for microwaves 1 plastic jalousie 1 glass jalousie Open shelf end dresser unit Cottage style canopy hood Cottage style corner canopy Cottage style canopy hood
2 shelves 1 pull-out/2 glass shelves 1 door/1 shelf/2 apertures 3 glass shelves/3 sockets 3 glass shelves/3 sockets 3 shelves with double cornice hood with double cornice with double cornice,
suspended
W 60 cm W 60 cm W 50|60 cm W 50|60|90 cm W 50|60 cm W 17.5|31.5 cm W 80|100 cm W 105 x 105 cm W 80|100 cm
Typen Cabinets
Unterschränke Base units

1 Tür 1 Tür/1 Schubkasten 1 Schubkasten 2 Schubkästen 3 Schubkästen 5 Schubkästen 2 Auszüge 1 Tür 1 Tür/1 Schubkasten 1 Schubkasten/1 Auszug
1 Boden 1 Boden 2 Auszüge 1 Auszug 1 Auszug 1 Innenschubkasten 2 Innenauszüge 1 Innenauszug
B 30|40|45|50|60| B 50|60|80|90|100| B 50|60|80|90|100| 1 Boden
B 20|30|40|45|50|60 cm B 30|40|45|50|60 cm 80|90|100|120 cm 120 cm B 30|40|45|50|60 cm B 30|40|45|50|60 cm 120 cm B 40|45|50|60 cm B 40|45|50|60 cm B 30|40|45|50|60 cm
1 door 1 door/1 drawer 1 drawer 2 drawers 3 drawers 5 drawers 2 pull-outs 1 door 1 door/1 drawer 1 drawer/1 pull-out
1 shelf 1 shelf 2 pull-outs 1 pull-out 1 pull-out 1 internal drawer 2 internal pull-outs 1 internal pull-out
W 30|40|45|50|60| W 50|60|80|90|100| W 50|60|80|90|100| 1 shelf
W 20|30|40|45|50|60 cm W 30|40|45|50|60 cm 80|90|100|120 cm 120 cm W 30|40|45|50|60 cm W 30|40|45|50|60 cm 120 cm W 40|45|50|60 cm W 40|45|50|60 cm W 30|40|45|50|60 cm

1 Tür/1 Innenschubkasten 1 Tür Apothekerauszug Junior Apothekerauszug Junior 1 Auszug 1 Auszug 1 Auszug Auszugschrank 1 Schubkasten 1 Auszug
2 Innenauszüge 3-teiliger Handtuchhalter 2 Einhängekörbe m. Holzboden 1 Auszug für Baguette-Tasche für Mülltrennung Metallbehälter für 2 Einhängekörbe 1 Innenauszug mit Backblechhalter
mit Ordnungssystem UBOXX und 4 Flaschen 1 Auszug Wertstofftrennung 1 Auszug mit Flaschenkorb
B 40|45|50|60 cm B 20|30 cm B 30 cm B 30 cm B 30 cm B 30|45 cm B 30 cm B 15|20|30 cm B 30 cm B 15|20 cm
1 door/1 internal drawer 1 door Larder pull-out Junior Larder pull-out Junior 1 pull-out 1 pull-out 1 pull-out Pull-out unit 1 drawer 1 pull-out
2 internal pull-outs 3 telescopic aluminium 2 hanging baskets with 1 pull-out with organising for baguette bag for waste separation metal container for 2 hanging baskets 1 internal pull-out with baking tray holder
towel rails wooden bottoms system UBOXX and 4 bottles 1 pull-out separating recyclables 1 pull-out with bottle rack
W 40|45|50|60 cm W 20|30 cm W 30 cm W 30 cm W 30 cm W 30|45 cm W 30 cm W 15|20|30 cm W 30 cm W 15|20 cm

Ausziehtisch Unterschrankregal Herdumbauschrank Diagonal-Eckschrank Karussell-Eckschrank Karussell-Eckschrank Diagonal-Karussellschrank 1 Tür/1 Schubkasten 1 Tür/1 Schubkasten 1 Tür/1 Schubkasten
1 Tür/1 Tischplatte 2 Böden 1 Schubkasten 1 Tür/1 Boden 1 Drehkarussell mit 2 Böden 1 Drehkarussell mit 2 Böden 1 Drehkarussell mit 2 Böden 1 Boden 2 Holzdrehböden 2 Schwenkauszüge

B 50|60 cm B 15 – 60 cm B 60 cm B 80|90 cm B 80|90 cm B 80|90 cm B 80|90 cm B 90|100 cm B 90|100 cm B 90|100 cm


Pull-out table Open shelve base unit Cooker housing Chamfered corner base unit Corner base unit as carousel Corner base unit as carousel Chamfered carousel unit 1 door/1 drawer 1 door /1 drawer 1 door/1 drawer
1 door/1 table top 2 shelves 1 drawer 1 door/1 shelf unit/1 revolving carousel unit/1 revolving carousel 1 revolving carousel 1 shelf 2 wooden carousel shelves 2 wooden swivel tablars
with 2 shelves with 2 shelves with 2 shelves
W 50|60 cm W 15 – 60 cm W 60 cm W 80|90 cm W 80|90 cm W 80|90 cm W 80|90 cm W 90|100 cm W 90|100 cm W 90|100 cm
Spülenschränke Sink units Landhaus Cottage style

1 Tür 1 Blende 1 Blende Spülen-Eckschrank Spülen-Eckschrank, diagonal Auszugschrank Landhaus Unterschrank Weinregal Abschlussregal Landhaus Unterschrank-Pilaster
1 Blende 2 Auszüge 1 Auszug /Mülltrennung 1 Blende 1 Blende/1 Tür 1 Schubkasten Landhaus/1 Schubkasten 3 angearbeitete Pilaster Frontmaterial in Echtholz
1 Tür 2 Weidenkorbauszüge 3 Regaleinsätze 2 feste Böden Wange furniert, m. Rillenstruktur
B 40|45|50|60 cm B 60|80|90|100|120 cm B 45|50|60 cm B 90|100 cm B 90|105 cm B 50|60 cm B 50|60 cm B 32,2 cm B 5 cm
1 door 1 panel 1 panel Corner sink unit Chamfered corner sink Pull-out unit, cottage style Open shelf wine rack unit Open shelf end base unit Base unit pilaster/Real wood
1 panel 2 pull-outs 1 pull-out/waste separation 1 panel base unit 1 drawer cottage style/1 drawer cottage style/3 attached front material/veneered upright
1 door 1 panel /1 door 2 wickerwork basket pull-outs 3 shelf unit inserts pilasters/2 fixed shelves, panel, with grooved texture
W 40|45|50|60 cm W 60|80|90|100|120 cm W 45|50|60 cm W 90|100 cm W 90|105 cm W 50|60 cm W 50|60 cm W 32,2 cm W 5 cm

104 105
Highboards Highboards

2 Türen Besen- /Geräteschrank 1 Tür/2 Böden 1 Tür 1 Tür Apothekerschrank Eck - Highboard/1 Tür Eck - Highboard/1 Tür 1 Auszug Highboard-Regal
4 Böden 1 Tür 2 Auszüge 1 Auszug „Cargo“ 5 Innenauszüge 1 Auszug 4 Einlegeböden mit Schwenkauszug diagonal abgeschrägt 3 feste Böden

B 30|40|50|60 cm B 40|50|60 cm B 40|50|60 cm B 50|60 cm B 40|50|60 cm B 30|40 cm B 100 cm B 100 cm B 30 cm B 20|30|40|50|60 cm


2 doors Broom cupboard 1 door/2 shelves 1 door 1 door Highboard, larder unit Corner highboard/1 door Corner highboard/1 door 1 pull-out Highboard shelf
4 shelves 1 door 2 pull-outs 1 pull-out „Cargo“ 5 internal pull-outs 1 pull-out 4 shelves with swivel pull-out Z - shaped 3 fixed shelves

W 30|40|50|60 cm W 40|50|60 cm W 40|50|60 cm W 50|60 cm W 40|50|60 cm W 30|40 cm W 100 cm W 100 cm W 30 cm W 20|30|40|50|60 cm

Highboards für Backöfen und Mikrowellen Highboards for ovens and microwaves Highboards für Kühlgeräte und Geschirrspüler Highboards for fridge and raised dishwasher

Nischenhöhe 59 cm Nischenhöhe 59 cm Nischenhöhe 59|37 cm 2 Nischen, variabel Nischenhöhe 87,8 cm Nischenhöhe 87,8 cm Nischenhöhe 37|88 cm Nischenhöhe 122,5 cm Nischenhöhe 145 cm Nischenhöhe 87 cm
1 Tür 1 Schubkasten/2 Auszüge 1 Lifttür/1 Schubkasten 2 Auszüge 2 Türen/1 Boden 1 Tür/2 Auszüge 1 Lifttür/1 Gerätetür 1 Tür/1 Auszug 2 Türen für Geschirrspüler
1 Auszug 1 Tür/1 Auszug
B 60 cm B 60 cm B 60 cm B 60 cm B 60 cm B 60 cm B 60 cm B 60 cm B 60 cm B 45|60 cm
Aperture height 59 cm Aperture height 59 cm Aperture height 59|37 cm 2 apertures, variable Aperture height 87.8 cm Aperture height 87.8 cm Aperture height 37|88 cm Aperture height 122.5 cm Aperture height 145 cm Aperture height 87 cm
1 door 1 drawer/2 pull-outs 1 lifting door/1 drawer 2 pull-outs 2 doors /1 shelf 1 door/2 pull-outs 1 lifting door 1 door/1 pull-out 2 doors for raised dishwasher
1 pull-out 1 appliance door 1 door/1 pull-out
W 60 cm W 60 cm W 60 cm W 60 cm W 60 cm W 60 cm W 60 cm W 60 cm W 60 cm W 45|60 cm

Hochschränke Tall units

Geschirr-/Vorratsschrank Geschirr-/Vorratsschrank Besen-/Geräteschrank 1 Tür 1 Tür Apothekerschrank 1 Auszug Regal


2 Türen/5 Böden 1 Tür/3 Böden/2 Auszüge 1 Tür 1 Auszug „Cargo“ 5 Innenauszüge 1 Auszug diagonal abgeschrägt 5 Böden
1 Boden
B 30|40|50|60 cm B 40|50|60 cm B 40|50|60 cm B 50|60 cm B 40|50|60 cm B 30|40 cm B 30 cm B 30|40|50|60 cm
Pantry unit Pantry unit Broom cupboard 1 door 1 door Larder unit 1 pull-out Open shelf tall unit
2 doors/5 shelves 1 door/3 shelves/2 pull-outs 1 door 1 pull-out „Cargo“ 5 internal pull-outs 1 pull-out Z - shaped 5 shelves
1 shelf
W 30|40|50|60 cm W 40|50|60 cm W 40|50|60 cm W 50|60 cm W 40|50|60 cm W 30|40 cm W 30 cm W 30|40|50|60 cm
Typen Cabinets
Hochschränke für Backöfen und Mikrowellen Appliance housings for ovens/microwaves

Nischenhöhe 59 cm Nischenhöhe 59 cm Nischenhöhe 59 cm 2 Nischen, variabel 2 Nischen, variabel Nischenhöhe 59|37 cm Nischenhöhe 38|45 cm Nischenhöhe 45 cm Nischenhöhe 87 cm
2 Türen/2 Böden 2 Türen/2 Böden 1 Tür/1 Boden/2 Auszüge 1 Tür/1 Auszug 1 Klappe/1 Boden 1 Klappe/1 Lifttür 1 Tür /2 Auszüge 1 Tür/3 Auszüge für Geschirrspüler
1 Schubkasten 1 Schubkasten 2 Auszüge 1 Tür, 1 Boden 1 Boden 1 Boden 1 Tür/1 Auszug/2 Böden
B 60 cm B 60 cm B 60 cm B 60 cm B 60 cm B 60 cm B 60 cm B 60 cm B 45|60 cm
Aperture height 59 cm Aperture height 59 cm Aperture height 59 cm 2 apertures, variable 2 apertures, variable Aperture height 59|37 cm Aperture height 38|45 cm Aperture height 45 cm Aperture height 87 cm
2 doors/2 shelves 2 doors /2 shelves 1 door/1 shelf/2 pull-outs 1 door/1 pull-out 1 flap/1 shelf 1 flap door/1 lifting door 1 door/2 pull-outs 1 door/3 pull-outs for raised dishwasher
1 drawer 1 drawer 2 pull-outs 1 door, 1 shelf 1 shelf 1 shelf 1 door/1 pull-out/2 shelves
W 60 cm W 60 cm W 60 cm W 60 cm W 60 cm W 60 cm W 60 cm W 60 cm W 45|60 cm

Hochschränke für Kühlgeräte Appliance housings for integrated fridge

Nischenhöhe 88 cm Nischenhöhe 88 cm Nischenhöhe 88 cm Nischenhöhe jeweils 88 cm Nischenhöhe 123 cm Nischenhöhe 123 cm Nischenhöhe 145 cm Nischenhöhe 158,5 cm Nischenhöhe 178 cm
3 Türen 2 Türen/2 Auszüge 1 Tür/2 Auszüge 2 Türen 2 Türen 2 Türen/1 Auszug 2 Türen/1 Auszug 2 Türen 2 Türen
1 Boden
B 60 cm B 60 cm B 60 cm B 60 cm B 60 cm B 60 cm B 60 cm B 60 cm B 60 cm
Aperture height 88 cm Aperture height 88 cm Aperture height 88 cm Aperture height, each 88 cm Aperture height 123 cm Aperture height 123 cm Aperture height 145 cm Aperture height 158.5 cm Aperture height 178 cm
3 doors 2 doors/2 pull-outs 1 door/2 pull-outs 2 doors 2 doors 2 doors/1 pull-out 2 doors/1 pull-out 2 doors 2 doors
1 shelf
W 60 cm W 60 cm W 60 cm W 60 cm W 60 cm W 60 cm W 60 cm W 60 cm W 60 cm

Hochschränke für Kühlgeräte und Mikrowelle/Backofen Appliance housings for fridge and microwave/oven

Nischenhöhe 38 – 45|88 cm Nischenhöhe 45|88 cm Nischenhöhe 38 – 45|88 cm Nischenhöhe 59|88 cm Nischenhöhe bis 37|88 cm Nischenhöhe 45|103 cm Nischenhöhe 59|103 cm Nischenhöhe variabel|123 cm Nischenhöhe 37|123 cm
1 Klappe/1 Tür 2 Türen 2 Türen/1 Auszug 1 Klappe/1 Tür 1 Klappe/1 Lifttür/1 Tür 1 Klappe/1 Tür 1 Klappe/1 Tür 1 Klappe/1 Tür 1 Klappe/1 Lifttür/1 Tür
1 Boden 1 Auszug
B 60 cm B 60 cm B 60 cm B 60 cm B 60 cm B 60 cm B 60 cm B 60 cm B 60 cm
Aperture height 38– 45|88 cm Aperture height 45|88 cm Aperture height 38– 45|88 cm Aperture height 59|88 cm Aperture height up to Aperture height 45|103 cm Aperture height 59|103 cm Aperture height Aperture height 37|123 cm
1 flap/1 door 2 doors 2 doors/1 pull-out 1 flap/1 door 37|88 cm /1 flap/1 lifting 1 flap/1 door 1 flap/1 door variable|123 cm 1 flap/1 lifting door/1 door
1 shelf door/1 door/1 pull-out 1 flap/1 door
W 60 cm W 60 cm W 60 cm W 60 cm W 60 cm W 60 cm W 60 cm W 60 cm W 60 cm

106 107
SPEED 250 PG 1 SPEED 239 PG 1 SPEED 206 PG 1 SPEED 259 PG 1 SPEED 271 PG 1 SPEED 260 PG 1 SPEED 262 PG 1 SPEED 261 PG 1 LASER 411 PG 2 LASER 427 PG 2
Premiumweiß Weiß softmatt Magnolia softmatt Seidengrau Sand Pinie Montana Eiche Virgina Eiche San Remo Premiumweiß Alpinweiß
Nachbildung Nachbildung Nachbildung

SPEED 250 PG 1 SPEED 239 PG 1 SPEED 206 PG 1 SPEED 259 PG 1 SPEED 271 PG 1 SPEED 260 PG 1 SPEED 262 PG 1 SPEED 261 PG 1 LASER 411 PG 2 LASER 427 PG 2
Premium white White softmatt Ivory softmatt Satin grey Sand Montana pine Virginia oak Sanremo oak Premium white Alpine white
reproduction reproduction reproduction

LASER 416 PG 2 LASER 418 PG 2 LASER 422 PG 2 LASER 426 PG 2 LASER 417 PG 2 LASER 415 PG 2 LASER 413 PG 2 LASER 428 PG 2 RIO 374 PG 2 RIO 666 PG 2
Weiß Magnolia matt Magnolia matt/ Magnolia matt/ Seidengrau Sand Mineralgrau Schiefergrau Nautic Pine Eiche Virginia
Splinteiche Nachbildung Splinteiche Nachbildung Nachbildung Nachbildung

LASER 416 PG 2 LASER 418 PG 2 LASER 422 PG 2 LASER 426 PG 2 LASER 417 PG 2 LASER 415 PG 2 LASER 413 PG 2 LASER 428 PG 2 RIO 374 PG 2 RIO 666 PG 2
White Ivory matt Ivory matt/ Ivory matt/ Satin grey Sand Mineral grey Slate grey Nautical pine Virginia oak
Flared oak reproduction Flared oak reproduction reproduction reproduction

RIO 698 PG 2 RIO 689 PG 2 RIO 664 PG 2 RIVA 892 PG 2 RIVA 896 PG 2 RIVA 895 PG 2 RIVA 893 PG 2 RIVA 894 PG 2 STRUCTURA 400 PG 3 TOUCH 332 PG 3
Eiche Provence Splinteiche Eiche Basalt Beton grau Pinie Montana Iconic Beech Eiche San Remo Eiche Ontario Gladstone Oak Lacklaminat,
Nachbildung Nachbildung Synchronpore Nachbildung Nachbildung Nachbildung Nachbildung Nachbildung Nachbildung Alpinweiß supermatt
Nachbildung
RIO 698 PG 2 RIO 689 PG 2 RIO 664 PG 2 RIVA 892 PG 2 RIVA 896 PG 2 RIVA 895 PG 2 RIVA 893 PG 2 RIVA 894 PG 2 STRUCTURA 400 PG 3 TOUCH 332 PG 3
Oak Provence Flared oak Basalt oak Concrete grey Montana pine Iconic beech Sanremo oak Ontario oak Gladstone oak Lacquered laminate,
reproduction reproduction synchronous pore finish reproduction reproduction reproduction reproduction reproduction reproduction alpine white supermatt
reproduction
Fronten Fronts

TOUCH 336 PG 3 TOUCH 338 PG 3 TOUCH 334 PG 3 FLASH 450 PG 3 FLASH 452 PG 3 FLASH 455 PG 3 FLASH 501 PG 3 FLASH 456 PG 3 GLOSS 841 PG 3 GLOSS 852 PG 3
Lacklaminat, Lacklaminat, Lacklaminat, Lacklaminat, Lacklaminat, Lacklaminat, Lacklaminat, Lacklaminat, Weiß Hochglanz Magnolia Hochglanz
Magnolia supermatt Seidengrau supermatt Schiefergrau supermatt Weiß Hochglanz Magnolia Hochglanz Seidengrau Hochglanz Rot Hochglanz Blau Hochglanz

TOUCH 336 PG 3 TOUCH 338 PG 3 TOUCH 334 PG 3 FLASH 450 PG 3 FLASH 452 PG 3 FLASH 455 PG 3 FLASH 501 PG 3 FLASH 456 PG 3 GLOSS 841 PG 3 GLOSS 852 PG 3
Lacquered laminate, Lacquered laminate, Lacquered laminate, Lacquered laminate, Lacquered laminate, Lacquered laminate, Lacquered laminate, Lacquered laminate, White high gloss Ivory high gloss
ivory supermatt satin grey supermatt slate grey supermatt white high gloss ivory high gloss satin grey high gloss red high gloss midnight blue high gloss

FEEL 810 PG 4 FEEL 813 PG 4 FEEL 807 PG 4 FOCUS 469 PG 4 FOCUS 460 PG 4 FOCUS 462 PG 4 FOCUS 467 PG 4 FOCUS 465 PG 4 FOCUS 472 PG 4 FOCUS 473 PG 4
Lack, Weiß matt Lack, Magnolia matt Lack, Sand matt Lack, Premiumweiß Lack, Weiß Lack, Magnolia Lack, Sand Lack, Mineralgrau Lack, Schwarz Lack, Schwarz
Ultra-Hochglanz Ultra-Hochglanz Ultra-Hochglanz Ultra-Hochglanz Ultra-Hochglanz Ultra-Hochglanz Ultra-Hochglanz/Eiche
San Remo Nachbildung
FEEL 810 PG 4 FEEL 813 PG 4 FEEL 807 PG 4 FOCUS 469 PG 4 FOCUS 460 PG 4 FOCUS 462 PG 4 FOCUS 467 PG 4 FOCUS 465 PG 4 FOCUS 472 PG 4 FOCUS 473 PG 4
Lacquer, honed white Lacquer, honed ivory Lacquer, honed sand Lacquer, Lacquer, Lacquer, Lacquer, Lacquer, mineral grey Lacquer, black Lacquer, black ultra high
premium white white ultra high gloss ivory ultra high gloss sand ultra high gloss ultra high gloss ultra high gloss gloss/Sanremo oak
ultra high gloss reproduction

FOCUS 475 PG 4 PRIMO 671 PG 4 COTTAGE 926 PG 6 COTTAGE 923 PG 6 COTTAGE 936 PG 6 COTTAGE 931 PG 6 COTTAGE 929 PG 6 CREDO 764 PG 6 CREDO 765 PG 6 TARGA 791 PG 6
Lack, Schwarz Bordeaux Hochglanz Weiß Magnolia Nautic Pine Eiche San Remo Eiche Virginia Lacklaminat, Lacklaminat, Lacklaminat,
Ultra-Hochglanz/Eiche Nachbildung Nachbildung Nachbildung Alpinweiß Schiefergrau Alpinweiß Hochglanz
San Remo Nachbildung
FOCUS 475 PG 4 PRIMO 671 PG 4 COTTAGE 926 PG 6 COTTAGE 923 PG 6 COTTAGE 936 PG 6 COTTAGE 931 PG 6 COTTAGE 929 PG 6 CREDO 764 PG 6 CREDO 765 PG 6 TARGA 791 PG 6
Lacquer, black ultra high Bordeaux high gloss White Ivory Nautical pine Sanremo oak Virginia oak Lacquered laminate, Lacquered laminate, Lacquered laminate,
gloss/Sanremo oak reproduction reproduction reproduction alpine white slate grey alpine white high gloss
reproduction

Technische Änderungen, Liefermöglichkeiten, Irrtümer und drucktechnisch bedingte Farbabweichungen vorbehalten. Alle Einrichtungsbeispiele sind unverbindlich.
All rights to technical alterations, delivery possibilities, errors and printing-related colour deviations are reserved. All furnishing examples are non-binding. 108 109
XENO 660 PG 7 XENO 670 PG 7 FLAIR 424 PG 7 AVIANO 471 PG 7 LUCCA 618 PG 7 CASTELLO 390 PG 8 LUX 817 PG 9 LUX 814 PG 9 LUX 816 PG 9 LUX 819 PG 9
Sandbeige metallic Anthrazit Lack, Magnolia matt Lack, Weiß matt Magnolia matt Magnolia gewischt Lack, Lack, Lack, Lack, Seidengrau
Ultra-Hochglanz Ultra-Hochglanz Alpinweiß Hochglanz Weiß Hochglanz Magnolia Hochglanz Hochglanz

XENO 660 PG 7 XENO 670 PG 7 FLAIR 424 PG 7 AVIANO 471 PG 7 LUCCA 618 PG 7 CASTELLO 390 PG 8 LUX 817 PG 9 LUX 814 PG 9 LUX 816 PG 9 LUX 819 PG 9
Champagne metallic Anthracite Lacquer, honed ivory Lacquer, honed white Ivory matt Washed ivory Lacquer, Lacquer, Lacquer, Lacquer,
ultra high gloss ultra high gloss alpine white high gloss white high gloss ivory high gloss satin grey high gloss

LUX 838 PG 9 LUX 828 PG 9 LUX 823 PG 9 PURA 834 PG 9 HIGHLIGHT 960 PG 9 HIGHLIGHT 962 PG 9 HIGHLIGHT 965 PG 9 CHALET 885 PG 9 CHALET 883 PG 9 CHALET 881 PG 9
Lack, Lack, Lack, Lack, Lack, Weiß Ultra-Hoch- Lack, Weiß Ultra-Hoch- Lack, Weiß Ultra-Hoch- Lack, Weiß matt Lack, Magnolia matt Lack, Sand matt
Sand Hochglanz Magma Hochglanz Schiefergrau Hochglanz Weiß Hochglanz glanz/Glas Mikado glanz/Glas Fineline glanz/Glas Nussbaum
Hochglanz Nachbildung - Schwarz HG
LUX 838 PG 9 LUX 828 PG 9 LUX 823 PG 9 PURA 834 PG 9 HIGHLIGHT 960 PG 9 HIGHLIGHT 962 PG 9 HIGHLIGHT 965 PG 9 CHALET 885 PG 9 CHALET 883 PG 9 CHALET 881 PG 9
Lacquer, Lacquer, Lacquer, Lacquer, Lacquer, Lacquer, Lacquer, white ultra high Lacquer, Lacquer, honed ivory Lacquer, honed sand
sand high gloss magma high gloss slate grey high gloss white high gloss white ultra high gloss/ white ultra high gloss/ gloss/Walnut repro, honed white
Glass Mikado high gloss Glass Fineline black high gloss glass

YORK 901 PG 9 VETRA 951 PG 10


Echtholz, Glas, Weiß Hochglanz
Seidengrau lackiert

YORK 901 PG 9 VETRA 951 PG 10


Genuine wood, Real glass,
lacquered satin grey white high gloss
Fronten Fronts

LASER 411 PG 2 LASER 427 PG 2 LASER 416 PG 2 LASER 418 PG 2 LASER 417 PG 2 LASER 415 PG 2 LASER 413 PG 2 LASER 428 PG 2 RIVA 892 PG 2 RIVA 896 PG 2
Premiumweiß Alpinweiß Weiß Magnolia matt Seidengrau Sand Mineralgrau Schiefergrau Beton grau Pinie Montana
Nachbildung Nachbildung

LASER 411 PG 2 LASER 427 PG 2 LASER 416 PG 2 LASER 418 PG 2 LASER 417 PG 2 LASER 415 PG 2 LASER 413 PG 2 LASER 428 PG 2 RIVA 892 PG 2 RIVA 896 PG 2
Premium white Alpine white White Ivory matt Satin grey Sand Mineral grey Slate grey Concrete grey Montana pine
reproduction reproduction

RIVA 895 PG 2 RIVA 893 PG 2 RIVA 894 PG 2 STRUCTURA 400 PG 3 FOCUS 469 PG 4 FOCUS 460 PG 4 FOCUS 462 PG 4 FOCUS 467 PG 4 FOCUS 465 PG 4 FOCUS 472 PG 4
Iconic Beech Eiche San Remo Eiche Ontario Gladstone Oak Lack, Premiumweiß Lack, Weiß Lack, Magnolia Lack, Sand Lack, Mineralgrau Lack, Schwarz
Nachbildung Nachbildung Nachbildung Nachbildung Ultra-Hochglanz Ultra-Hochglanz Ultra-Hochglanz Ultra-Hochglanz Ultra-Hochglanz Ultra-Hochglanz

RIVA 895 PG 2 RIVA 893 PG 2 RIVA 894 PG 2 STRUCTURA 400 PG 3 FOCUS 469 PG 4 FOCUS 460 PG 4 FOCUS 462 PG 4 FOCUS 467 PG 4 FOCUS 465 PG 4 FOCUS 472 PG 4
Iconic beech Sanremo oak Ontario oak Gladstone oak Lacquer, Lacquer, Lacquer, Lacquer, Lacquer, mineral grey Lacquer,
reproduction reproduction reproduction reproduction premium white white ultra high gloss ivory ultra high gloss sand ultra high gloss ultra high gloss black ultra high gloss
ultra high gloss

LUX 817 PG 9 LUX 814 PG 9 LUX 816 PG 9 LUX 819 PG 9 LUX 838 PG 9 LUX 828 PG 9 LUX 823 PG 9
Lack, Lack, Lack, Lack, Seidengrau Lack, Lack, Lack,
Alpinweiß Hochglanz Weiß Hochglanz Magnolia Hochglanz Hochglanz Sand Hochglanz Magma Hochglanz Schiefergrau Hochglanz

LUX 817 PG 9 LUX 814 PG 9 LUX 816 PG 9 LUX 819 PG 9 LUX 838 PG 9 LUX 828 PG 9 LUX 823 PG 9
Lacquer, Lacquer, Lacquer, Lacquer, Lacquer, Lacquer, Lacquer,
alpine white high gloss white high gloss ivory high gloss satin grey high gloss sand high gloss magma high gloss slate grey high gloss

Technische Änderungen, Liefermöglichkeiten, Irrtümer und drucktechnisch bedingte Farbabweichungen vorbehalten. Alle Einrichtungsbeispiele sind unverbindlich.
All rights to technical alterations, delivery possibilities, errors and printing-related colour deviations are reserved. All furnishing examples are non-binding. 110 111
Arbeitsplattendekore Worktop décors

048 Splinteiche 066 Schiefer 070 Seidengrau 074 Pinie Montana 075 Mineralgrau 078 Eiche San Remo 088 Premiumweiß 106 Weiß 110 Amerikanischer Walnuss
Nachbildung Nachbildung Nachbildung Nachbildung Nachbildung
048 Flared oak 066 Slate décor 070 Satin grey 074 Montana pine 075 Mineral grey 078 Sanremo oak 088 Premium white 106 White 110 American walnut
reproduction reproduction reproduction reproduction

113 Country Oak 115 Granit Torreano Anthrazit 117 Copper Vintage 123 Eiche Virginia 128 Eiche Basalt 134 Schiefer Cornwall 135 Eiche Toscana 136 Outdoor Pine 158 Steel Vintage
Nachbildung Nachbildung Nachbildung Nachbildung Nachbildung Nachbildung Nachbildung Nachbildung Nachbildung
113 Country oak 115 Anthracite granite décor 117 Vintage Copper décor 123 Virginia oak 128 Basalt oak 134 Cornish slate décor 135 Tuscan oak 136 Outdoor pine 158 Tempered steel décor
reproduction reproduction reproduction reproduction reproduction

164 Zwetschge Butcherblock 186 Schwarz 192 Eiche Provence 193 Alpinweiß 194 Schiefergrau 195 Beton 196 Eiche Ontario 200 Sicilia Vintage 204 Ponderosa Pine
Nachbildung Nachbildung Nachbildung Nachbildung Nachbildung Nachbildung
164 Plum butcherblock 186 Black 192 Oak Provence 193 Alpine white 194 Slate grey 195 Concrete décor 196 Ontario oak 200 Sicilian Vintage 204 Ponderosa pine
reproduction reproduction reproduction reproduction reproduction

210 Bonanza Pine 215 Stromboli hell 219 Nautic Pine 220 Arizona Pine 222 Stromboli dunkel 225 Stammeiche 226 Dekor Metal Art 233 Wildeiche grau 316 Maracaibo hell
Nachbildung Nachbildung Nachbildung Nachbildung Nachbildung Nachbildung Nachbildung Nachbildung
210 Bonanza pine 215 Strombolian light 219 Nautical pine 220 Arizona pine 222 Strombolian dark 225 Stem oak 226 Metal art décor 233 Grey wild oak 316 Maracaibo light décor
reproduction reproduction reproduction reproduction reproduction reproduction reproduction

318 Eiche Toronto 319 Dekor Oxid 323 Iconic Beech 325 Gladstone Oak 330 Beton grau 343 Black Marble 344 Granit schwarz geflammt 345 Eiche Yukon 346 Geronimo
Nachbildung Nachbildung Nachbildung Nachbildung Nachbildung Nachbildung Nachbildung
318 Canadian oak 319 Oxid décor 323 Iconic beech 325 Gladstone oak 330 Concrete grey 343 Black marble décor 344 Black granite décor 345 Yukon oak 346 Geronimo
reproduction reproduction reproduction reproduction reproduction

347 Taxus Arbeitsplatte APN mit N-Kante Arbeitsplatte APD mit Dekorkante
Nachbildung
347 Taxus Worktop APN with N edge Worktop APD with décor edge
reproduction
Korpusdekore Carcase Décors

088 Premiumweiß 193 Alpinweiß 106 Weiß 022 Weiß Glanz 120 Magnolia matt 116 Magnolia Glanz 070 Seidengrau 122 Sand 030 Sand Glanz

088 Premium white 193 Alpine white 106 White 022 White gloss 120 Ivory matt 116 Ivory gloss 070 Satin grey 122 Sand 030 Sand gloss

075 Mineralgrau 194 Schiefergrau 074 Pinie Montana 123 Eiche Virginia 078 Eiche San Remo 196 Eiche Ontario 048 Splinteiche 192 Eiche Provence
Nachbildung Nachbildung Nachbildung Nachbildung Nachbildung Nachbildung
075 Mineral grey 194 Slate grey 074 Montana pine 123 Virginia oak 078 Sanremo oak 196 Ontario oak 048 Flared oak 192 Oak Provence
reproduction reproduction reproduction reproduction reproduction reproduction

Arbeitsplattendekore Slim Line Worktops décors slim line

088 Premiumweiß 193 Alpinweiß 106 Weiß 070 Seidengrau 075 Mineralgrau 194 Schiefergrau 195 Beton 330 Beton grau 344 Granit schwarz geflammt
Nachbildung Nachbildung Nachbildung
088 Premium white 193 Alpine white 106 White 070 Satin grey 075 Mineral grey 194 Slate grey 195 Concret décor 330 Concrete grey 344 Black granite décor
reproduction

COLOR CONCEPT COLOR CONCEPT

246 Orange 248 Farn 249 Salsa 254 Aqua 251 Nachtblau

246 Orange 248 Fern 249 Salsa 254 Aqua 251 Ink

Technische Änderungen, Liefermöglichkeiten, Irrtümer und drucktechnisch bedingte Farbabweichungen vorbehalten. Alle Einrichtungsbeispiele sind unverbindlich.
All rights to technical alterations, delivery possibilities, errors and printing-related colour deviations are reserved. All furnishing examples are non-binding. 112 113
Griffe Edelstahl-/Nickelfarbig, Chrom Handles, stainless steel-/nickel-coloured, chrome

013* 019* 038 042 043 060 062 067 069


Metallgriff Metallgriff Metallgriff Metallgriff Metallgriff Metallgriff Metallgriff Metallgriff Metallgriff
Edelstahlfarbig Edelstahlfarbig Edelstahlfarbig Edelstahlfarbig Edelstahlfarbig Edelstahlfarbig Edelstahlfarbig Edelstahlfarbig Edelstahlfarbig

013* 019* 038 042 043 060 062 067 069


Metal handle Metal handle Metal handle Metal handle Metal handle Metal handle Metal handle Metal handle Metal handle
Stainless steel finish Stainless steel finish Stainless steel finish Stainless steel finish Stainless steel finish Stainless steel finish Stainless steel finish Stainless steel finish Stainless steel finish

087 098 124 130 144 167 183 185 186


Metallgriff Metallgriff Metallgriff Metallgriff Metallgriff Metallgriff Metallgriff Metallgriff Metallgriff
Alufarbig/ Nickel matt Edelstahlfarbig/ Edelstahlfarbig Edelstahlfarbig Edelstahlfarbig Edelstahlfarbig Edelstahlfarbig Edelstahlfarbig
Chrom Glanz Chrom Glanz
087 098 124 130 144 167 183 185 186
Metal handle Metal handle Metal handle Metal handle Metal handle Metal handle Metal handle Metal handle Metal handle
Aluminium coloured/ Matt nickel Stainless steel finish/ Stainless steel finish Stainless steel finish Stainless steel finish Stainless steel finish Stainless steel finish Stainless steel finish
Brilliant chrome Brilliant chrome

218 221 237 245 263 264 325 327 549


Metallgriff Metallgriff Metallgriff Metallgriff Metallgriff Metallgriff Metallgriff Metallgriff Metallgriff
Edelstahlfarbig/ Edelstahlfarbig Edelstahlfarbig Edelstahlfarbig Edelstahlfarbig Edelstahlfarbig/ Edelstahlfarbig Chrom Glanz Edelstahlfarbig
Chrom Glanz Chrom Glanz
218 221 237 245 263 264 325 327 549
Metal handle Metal handle Metal handle Metal handle Metal handle Metal handle Metal handle Metal handle Metal handle
Stainless steel finish/ Stainless steel finish Stainless steel finish Stainless steel finish Stainless steel finish Stainless steel finish/ Stainless steel finish Brilliant chrome Stainless steel finish
Brilliant chrome Brilliant chrome

Knöpfe Knobs

554 608 613* 708 746 799 801 677 678


Metallgriff Metallgriff Bügelgriff Metallgriff Metallgriff Metallgriff Metallgriff Metallknopf Metallknopf
Edelstahlfarbig/ Edelstahlfarbig Schwarzchrom Edelstahlfarbig Edelstahlfarbig Schwarzchrom Edelstahlfarbig Edelstahlfarbig Edelstahlfarbig
Chrom Glanz
554 608 613* 708 746 799 801 677 678
Metal handle Metal handle Bow handle Metal handle Metal handle Metal handle Metal handle Metal knob Metal knob
Stainless steel finish/ Stainless steel finish Chromed black Stainless steel finish Stainless steel finish Chromed black Stainless steel finish Stainless steel finish Stainless steel finish
Brilliant chrome
Griffauswahl Handle selection
Griffe mit Effektveredelung Handles with effect finishing

056 201 203 280 518 553 556 569 614


Metallgriff Metall-/Kunststoffgriff Metall-/Porzellangriff Metallgriff Metallgriff Metallgriff Metallgriff Metallgriff Aluminiumgriff
Used look brüniert, Magnolia/Altsilberfarbig Alteisenfarbig Altsilberfarbig Kupfer Antik Altsilberfarbig Kupfer Antik Used look
Einlage in Magnolia
056 201 203 280 518 553 556 569 614
Metal handle Metal handle/Plastic handle Metal handle/Porcelain handle Metal handle Metal handle Metal handle Metal handle Metal handle Aluminium handle
Used look Burnished/ivory Ivory/Antique silver colour Antique iron colour Antique silver colour Antique copper colour Antique silver colour Antique copper colour Used look

Griffleisten Bar handles

350* 360* 760* 840*


Griffleiste Griffleiste Griffleiste Griffleiste
Edelstahlfarbig Bronzefarbig gebürstet Edelstahlfarbig Chrom matt

350* 310* 760* 840*


Bar handle Bar handle Bar handle Bar handle
Stainless steel finish Brushed bronze colour Stainless steel finish Matt chrome

Griffleisten Bar handles Relingstangen Railing handles

300* 430* 370* 520*


Griffleiste Griffleiste Relingstange Relingstange
Edelstahlfarbig Edelstahlfarbig Edelstahlfarbig Edelstahlfarbig/Chrom Glanz

300* 430* 370* 520*


Bar handle Bar handle Railing handle Railing handle
Stainless steel finish Stainless steel finish Stainless steel finish Stainless steel finish/Brilliant chrome

Relingstangen Railing handles

790* 890* 900* 930*


Relinggriff Relingstange Relingstange Relingstange
Edelstahlfarbig/Bronzefarbig lasiert Edelstahlfarbig Edelstahlfarbig Edelstahlfarbig

790* 890* 900* 930*


Railing handle Railing handle Railing handle Railing handle
Stainless steel coloured/glazed bronze colour Stainless steel finish Stainless steel finish Stainless steel finish

*Dieser Griff ist mehrpreispflichtig


*This handle requires a surcharge 114 115
EDITION
nobilia Küchen stehen seit über 70 Jahren für zeitgemäßes individuelles For more than 70 years, nobilia kitchens have stood for up-to-date, custom
Design, hervorragende Markenqualität und ein attraktives Preis-Leistungs-
Verhältnis. Mit einem Umsatz von mehr als 946 Mio. EURO ist nobilia der größte
Hersteller von Einbauküchen in Europa und Marktführer in Deutschland. Die
design, outstanding brand quality and an attractive value for money. With sales
of more than 946 million EUROs, nobilia is the largest manufacturer of fitted
kitchens in Europe and the market leader in Germany. The two factories in East-
KÜCHENJOURNAL
beiden Werke im ostwestfälischen Verl zählen weltweit zu den modernsten und
leistungsfähigsten Produktionsstandorten für Küchenmöbel.
Die Verwendung hochwertiger Materialien, der Einsatz modernster Technologien
Westphalian Verl count among the most modern and efficient production sites
for kitchen furniture in Europe.
The exclusive use of high quality materials, the employment of state-of-the-art
KITCHEN RANGE
und beste handwerkliche Perfektion sind Garantien für die langlebige Qualität technologies and the best handcrafted workmanship are guarantees for the
einer nobilia Küche. Die Auszeichnung mit dem Goldenen M und das GS Zeichen exceptional build quality and longevity of a nobilia kitchen. The award of the
für geprüfte Sicherheit sind unabhängige Belege unserer hohen Standards. highly prestigious Golden M (German furniture quality seal) and the GS Mark
Bei einer nobilia Küche können Sie in jeder Beziehung sicher sein – ein ganzes for safety testing are independent proof of our high standards. With a nobilia
Küchenleben lang. nobilia – Kompetenz in Küchen. kitchen you can be sure in every respect – for the entire life of your kitchen.
nobilia – kitchen competency.

Mehr über nobilia erfahren Sie auf www.nobilia.de For more detailed information about nobilia, please visit www.nobilia.de

Journal - DE | EN

nobilia
91500
PEFC/04-31-1281