ASSEMBLY INSTRUCTION

NYS-SPP-L1 | 1/4” Patch Panel - Grounding Variations

The flexible grounding system, applicable for each channel separately, provides the following
alternatives:

l Individual (without grounding clip): Each channel ground (sleeve contact) is connected to the
dedicated ground contact of the incoming 1/4” plug only. This is the standard configuration.
l Chassis common (1):
The relevant channel grounds (sleeve contacts; top and bottom row) is connected to the ground
flat tab via grounding clip and chassis.
l Chassis top (2):
The dedicated top row channel ground (sleeve contact) is connected to the ground flat tab via
grounding clip and chassis.
l Chassis bottom (3):
The dedicated bottom row channel ground (“S” terminal) is connected to the ground flat tab via
grounding clip and chassis.

Rear view Detail:

3 Ground flat tab to be used with 3/16” (4.8 x 0.8 mm) FASTON receptacle ®

2 or to solder the wire. (FASTON is a trademark of AMP Inc.) ®

R S T

SS
SS

R S T
T
R S
S
SS R S T RS T
SS
SS
R S T T SS
R S
S
SS R S T RS T T
SS SS R S
T
R S
SS
3
S
R S T RS T T
SS R S
SS
2 grounding clip
T R (slide onto the print)
S

The grounding clips are applicable in every electrical configuration.

For electrical configurations please refer to the printed information on the Patch Panel.

NEUTRIK AG LI T: +423 / 237 24 24 F: +423 / 232 53 93 NEUTRIK France FR T: +33 1 / 4131 6750 F: +33 1 / 4131 0511
NEUTRIK USA Inc. USA T: +1 732 / 901 9488 F: +1 732 / 901 9608 NEUTRIK Tokyo Ltd. JP T: +81 3 / 3663 4733 F: +81 3 / 3663 4796
NEUTRIK (UK) Ltd. UK T: +44 1983 / 811 441 F: +44 1983 / 811 439 NEUTRIK Hong Kong Ltd. HK T: +852 / 2687 6055 F: +852 / 2687 6052
NEUTRIK Vertriebs GmbH DE / NL / AT/DK T: +49 8131 / 280 890 F: +49 8131 / 280 830 NEUTRIK Ningbo CN T: +86 574 / 882504880 F: +86 574 / 88265000

Draft. Nr.: BDA 175 / 3102M14511 I Update: 30.03.2010 I Data subject to change without prior notice. ©2010 NEUTRIK® . ALL RIGHTS RESERVED.

www.neutrik.com