You are on page 1of 2
MISION PERMANENTE DE LA REPUBLICA DOMINICANA ANTE LA ORGANIZACION DE LAS NACIONES UNIDAS, NUEVA YORK "Afio de la Innovacién y la Competitividad” GRU/DR/010/2019 ‘The Permanent Mission of the Dominican Republic to the United Nations, in its capacity as Chair of the Group of Latin American and Caribbean States (GRULAC) for the month of June 2019, presents its compliments to the Permanent Missions of the Member States of GRULAC to the United Nations, and has the honor to circulate the following Note for their consideration: - NV No.RNU-0227 A.500.GRULAC, dated 6 June 2019, from the Permanent Mission of El Salvador, informing that the Government of El Saivador has decided to present its candidature to a Non-permanent seat on the United Nations Security Council for the term 2020-2021, at the elections to be held tomorrow, 7 June 2019, at the General Assembly. ‘The Permanent Mission of the Dominican Republic to the United Nations avails itself of this opportunity to renew to the Permanent Missions of the Latin American and Caribbean Group (GRULAC) to the United Nations, the assurances of its highest consideration, ‘New York, 6 June 2019. ‘To the Permanent Missions of the Member States /_ of the Latin American and Caribbean Group (GRULAC) to the United Nations New York, NY 1d EAST 431% ST, 47%, FLOOR, NEW YORK, NX. 10017 TTELEFONO: (212) 867-0833 » FAXES: (212) 986-4694 / (212) 297-2509 » CORREOS: DRUN@UN.INT & MISIONONUNY@MIREXGOR DO y 7 S$ Misién Permanente de El Salvador ante las Naciones Unidas 46 Park Avenue New York, N.Y., 10016 TEL: (212) 679-1616; Fax: (212) 725-3467 RNU-0227 ‘A.550.GRULAC The Permanent Mission of El Salvador to the United Nations presents its complements to the Permanent Mission of the Dominican Republic to the United Nations, in its capacity as Chair of the Group of Latin American and Caribbean States (GRULAC) for the month of June 2019, and has the honour to inform that the Government of the Republic of El Salvador has decided to present its candidacy for a Non-Permanent Seat to the United Nations Security Council, allocated in the Latin American and Caribbean Group (GRULAC) for the term 2020-2021 at the election to be held during the Seventy-Third Session of the United Nations General Assembly, on 7 June 2019. The Permanent Mission of El Salvador to the United Nations has the further honour to kindly request the assistance of the Permanent Mission of the Dominican Republic to the United Nations, in its capacity as Chair of the Group of Latin American and Caribbean States (GRULAC) to circulate the content of this communication among Member States of GRULAC for their consideration and most valuable support. The Permanent Mission of El Salvador to the United Nations avails of this opportunity to renew to the Permanent Mission of the Dominican Republic to the United Nations, in its capacity as Chair of the Group of Latin American and Caribbean States (GRULAC) the assurances of its highest consideration. 6 June 2019 Permanent Mission of the Dominican Republic To the United Nations New York, NY