Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Estos documentos ayudan a conocer mejor los fenómenos que se presentan en las instalaciones, los
sistemas y equipos eléctricos. Cada Publicación Técnica recopila conocimientos sobre un tema concreto
del campo de las redes eléctricas, protecciones, control y mando y de los automatismos industriales.
La colección de Publicaciones Técnicas, junto con los Cuadernos Técnicos (ver CT-0), forma parte de la
«Biblioteca Técnica» del Grupo Schneider.
Advertencia
Los autores declinan toda responsabilidad derivada de la utilización de las informaciones y esquemas reproducidos
en la presente obra y no serán responsables de eventuales errores u omisiones, ni de las consecuencias de la
aplicación de las informaciones o esquemas contenidos en la presente edición.
La reproducción total o parcial de esta Publicación Técnica está autorizada haciendo la mención obligatoria:
«Reproducción de la Publicación Técnica nº 004: Centros de Transformación MT/BT de Schneider Electric».
Robert Capella
Ingeniero Técnico Eléctrico con actividad simultánea en los ámbitos industrial
y docente. Profesor de máquinas eléctricas y de teoría de circuitos para
Ingenieros Técnicos (1950-81). Profesor de laboratorio para Ingenieros
Industriales (1 958-90).
En el ámbito industrial, se ha ocupado en etapas sucesivas de: hornos de arco
(acero), motores y accionamientos, transformadores y estaciones de
transformación, aparamenta de MT y AT y equipos blindados en SF-6,
turboalternadores industriales, transformadores de medida y relés de
protección. Con especial dedicación al proyecto y construcción de equipos
prefabricados (cabinas) de MT hasta 36 kV (1970-92).
En la actualidad, colaborador en laboratorio de Ingeniería Eléctrica de la
Escuela Superior de Ingeniería Eléctrica de Barcelona y en el Centro de
Formación de Schneider Electric.
2.1 Noción
Se entiende por «corte visible» la separación La disposición del contacto o contactos fijos,
entre dos puntos de la línea o trayectoria de del contacto móvil y del de conexión a tierra
la corriente (de forma que ésta no pueda es tal, que para conectar el interruptor-
circular), comprobable ocularmente. seccionador a tierra, antes ha detiene que
pasar forzosamente por la posición abierto.
Se entiende por «corte efectivo» la apertura
de un circuito que no permite su En la figura 1 se muestran dos ejemplos de
comprobación visual, pero su posición esta disposición, uno para movimiento lineal y
«abierto» es comprobable y señalada por un otro giratorio del contacto móvil.
medio seguro.
En algunos modelos, una mirilla permite ver
Este caso se da en ciertos tipos de la posición «conectado a tierra» del contacto
interruptores-seccionadores ubicados dentro móvil, con lo cual queda comprobada la
de un recinto cerrado conteniendo un gas posición abierto.
diferente del aire ambiente, por ejemplo,
Para facilitar el entendimiento de esta primera
nitrógeno o hexafluoruro de azufre (SF6) éste
regla, conviene exponer lo siguiente.
último muy frecuente en la actualidad.
Cerrado
Abierto
Puesto a tierra
=0
U R
U=0
S=0
2.2 Aparamenta
Para pasar de la situación con tensión y En este aspecto, hay que distinguir entre los
carga a la de tensión y sin carga, debe pues interruptores automáticos, capaces de cortar
interrumpirse el paso de la corriente. Esta corrientes de cortocircuito y los interruptores-
maniobra la realizan los aparatos seccionadores que sólo pueden interrumpir
denominados interruptores. Éstos son aptos su corriente nominal y con factor de potencia
para cortar el paso de la corriente al igual o superior a 0,7 inductivo.
separarse sus contactos (apertura,
La gran mayoría de los interruptores
desconexión) o inversamente establecer la
automáticos de MT tienen sus contactos
circulación de la corriente, al tocarse sus
dentro de cámaras cerradas por lo cual su
contactos (cierre, conexión). Se les denomina
posición no es visible.
también «interruptores de potencia» porque
al cortar el paso de corriente, la potencia
eléctrica S = U I del circuito se hace cero.
3.1 Noción
El objetivo de esta segunda regla, es impedir Se trata pues de asegurar que no puedan
que las aperturas en corte visible o en corte producirse cierres intempestivos en los
efectivo de las posibles fuentes de seccionadores, interruptores-seccionadores,
alimentación establecidas según la primera etc., bien sea por un fallo técnico, error
regla, queden anuladas por cierre humano o causas imprevistas.
intempestivo del aparato de corte.
Una vez se han llevado a cabo las 1ª, 2ª y 3ª abiertas con corte visible o efectivo, después,
reglas de seguridad y por el orden indicado, según la 2ª regla, se ha bloqueado su cierre
se procede a conectar a tierra y en y/o señalizado su mando, y luego, según la
cortocircuito todas las posibles fuentes de 3ª regla, se ha comprobado la ausencia de
tensión que, según la 1ª regla, han sido tensión.
5.1 Nociones
n Se dice que una instalación eléctrica está n Se dice que una instalación eléctrica está
«puesta a tierra» cuando está directamente «en cortocircuito», cuando todos sus
conectada a tierra mediante elementos con- elementos conductores están directamente
ductores, continuos, sin soldaduras ni ningún unidos (conectados) entre sí por conductores
dispositivo que dificulte o pueda interrumpir de resistencia (impedancia) despreciables.
esta conexión (por ejemplo un fusible).
En las instalaciones eléctricas pueden haber de la instalación. Es muy frecuente que los
dos tipos de puesta a tierra y en cortocircuito. seccionadores y los interruptores-
seccionadores, estén equipados con unas
Puesta a tierra y en cortocircuito de montaje
cuchillas auxiliares de conexión a tierra, de
fijo. Se trata de un conductor conectado
manera que el «seccionador de puesta a
eléctricamente a tierra (al electrodo o malla
tierra» forme parte constructiva del
de toma de tierra) por un extremo, y por el
seccionador en sí (cuchillas principales).
otro conectado a un seccionador denominado
Desde luego estos «seccionadores de puesta
«seccionador de puesta a tierra» que al
a tierra» al cerrarse conectan también en
cerrarse conecta la instalación a dicho
cortocircuitos los tres conductores (fases) del
conductor de tierra. Se trata pues de unos
sistema trifásico. Son pues seccionadores de
elementos de montaje fijo, que forman parte
puesta a tierra y en cortocircuito.
Una vez realizados los trabajos, se procede a o Retirar los enclavamientos y bloqueos en
devolver la instalación a sus condiciones los mandos de los aparatos de maniobra, así
iniciales. Para ello se procede en el orden como las correspondientes señalizaciones,
inverso al de las cinco reglas de seguridad, o
o Si procede, reponer los fusibles que se
sea:
hubieran extraído para obtener distancias de
o Retirar las señalizaciones de seguridad y seccionamiento así como conectar de nuevo
delimitación, los puentes de conexión entre tramos de
línea aérea.
o Retirar las puestas a tierra y en corto-
circuito portátiles y abrir los seccionadores de Previamente a todo ello, se deben retirar
puesta a tierra, todas las herramientas y otros elementos de
trabajo (escaleras, tablones, andamios, etc.)
así como los materiales sobrantes.
8 Distancias de seguridad
9.1 Aparamenta
Desde el punto de vista de la seguridad, cabe previas de seguridad, aún a costa de retrasar
siempre la posibilidad de tener que efectuar algo su realización. Antes de efectuar el
la apertura de emergencia de un interruptor cierre conviene:
(incendio, accidente, etc.). Por tanto, en el
o Avisar al otro extremo de la línea («aguas
interruptor debe haber siempre un mando
abajo») que se va a dar tensión, para que se
mecánico manual de disparo para que la
puedan preparar a recibirla.
apertura se realice aún sin corriente de
servicios auxiliares, pues se trata de una o Verificar que los seccionadores de puesta
maniobra de emergencia que debe ser lo más a tierra, si los hay, estén abiertos, y las
directa y segura posible. eventuales puestas a tierra portátiles estén
quitadas.
En cambio, la maniobra de conexión (cierre)
deber ser siempre una maniobra pensada y o Verificar que no hay ninguna persona en la
planeada, que requiere unas acciones instalación, que pueda entrar en contacto con
la tensión al cerrar el interruptor.
10 Enclavamientos y seguridades
11.1 Objetivo
11.2 Premisas
Las premisas básicas de las señalizaciones o Que lo que indica la señal, sea factible de
son: realizar por el que la ve.
o Llamar la atención, El uso erróneo o indiscriminado de la
señalización puede causar confusión y como
o Avisar del peligro con antelación suficiente,
consecuencia despreocupación. Acaba no
o Ser suficientemente claras y fáciles de haciéndose caso de la misma.
entender e interpretar (intuitivas). No deben
En los sistemas eléctricos la señalización es
crear confusión,
básicamente óptica. En algunos casos se
o Que el que la vea sepa cómo ha de actuar, complementa con señalización acústica.
n La señalización óptica para instalaciones a) Todas las puertas que den acceso a los
eléctricas puede clasificarse en: recintos en que se hallen aparatos de alta
tensión, estarán provistas de rótulos con
o Señales de seguridad (forma, color,
indicación de la existencia de instalaciones de
tamaño, simbología),
alta tensión.
o Balizamiento (delimitación de espacios,
b) Todas las máquinas y aparatos principales,
zonas, caminos),
celdas, paneles de cuadros y circuitos, deben
o Alumbrado de seguridad. estar diferenciados entre sí con marcas
n Cabe también clasificarla en: claramente establecidas, señalizados
mediante rótulos de dimensiones y estructura
o Señales permanentes. Se colocan al poner apropiadas para su fácil lectura y
en servicio la instalación y permanecen comprensión. Particularmente deben estar
siempre. claramente señalizados todos los elementos
o Señales temporales. Se colocan durante de accionamiento de los aparatos de
un cierto tiempo, por ejemplo, durante la maniobra y los propios aparatos, incluyendo
realización de trabajos o intervenciones en la la identificación de las posiciones de apertura
instalación, o bien por alguna circunstancia y cierre, salvo en el caso en que su
especial y mientras ésta persista, por identificación se pueda hacer claramente a
ejemplo, prohibición de maniobrar un simple vista.
determinado aparato. c) Deben colocarse carteles de advertencia
Un ejemplo de señalizaciones permanentes, de peligro en todos los puntos que por las
son las indicadas en el artículo 3.7 de la características de la instalación o su equipo lo
Instrucción Técnica Complementaria MIE- requieran.
RAT 14 (Reglamento de Alta Tensión) que se d) En zonas donde se prevea el transporte de
transcribe a continuación. máquinas o aparatos durante los trabajos de
«3.7. Señalización.- Toda instalación eléctrica mantenimiento o montaje se colocarán
debe estar correctamente señalizada y deben letreros indicadores de gálibos y cargas
disponerse las advertencias e instrucciones máximas admisibles.
necesarias de modo que se impidan los e) En los locales principales y especialmente
errores de interpretación, maniobras en los puestos de mando y oficinas de jefes o
incorrectas y contactos accidentales con los encargados de las instalaciones, existirán
elementos en tensión, o cualquier otro tipo de esquemas de dichas instalaciones, al menos
accidente. unifilares, e instrucciones generales de
A este fin se tendrá en cuenta: servicio».
11.4 Señalización
L = 0,0294 d ⇒ d = L / 0,0294 d
Fig. 6: Dimensiones.
11.5 Señalización
Se describen a continuación algunas de las idioma o idiomas del lugar. Los textos
señales ópticas más usadas en las normalizados en España son:
instalaciones eléctricas:
o Alta tensión,
n Señales de prohibición. Circular con
o Tensión de retorno,
corona roja en el borde y banda roja oblicua
diametral. Fondo blanco y símbolo en negro. o Peligro de muerte.
o Prohibido maniobrar, Deben colocarse en donde exista riesgo
eléctrico: lugares de acceso a instalaciones
o Prohibido fumar,
eléctricas (subestaciones, centros de
o Prohibido encender fuego y fumar, transformación, estaciones receptoras,
centros de distribución, etc.).
o Prohibido fuego con agua,
En los postes de las líneas aéreas hasta
n Señales de aviso y peligro. Triangular
66 kV cuando pasan por zonas frecuentadas.
amarilla con reborde negro. Símbolo en
negro. En las instalaciones interconectadas, se
colocarán con la señal adicional: «Tensión de
o Riesgo de electrocución (riesgo eléctrico).
retorno».
Complementable con señal adicional inferior
también en amarillo y texto en negro en el
11.6 Balizamiento
Tiene la ventaja de su amplio radio de acción acústicas bajas o bien muy altas. Que sean
(señal colectiva). Se utiliza para situaciones audibles pero que no produzcan excitación
de riesgo tales como incendio, presencia o nerviosa.
fallo de tensión, fugas de gas, sobrepresión
Suelen ir combinadas con señalización óptica
en calderas, etc.
que indica el motivo de la alarma acústica.
Su inconveniente es que pueden crear pánico Por ejemplo señales luminosas parpadeantes
sobre todo en caso de incendio. Por este que llaman la atención (lámparas rojas,
motivo deben evitarse los tonos estridentes. letreros luminosos, etc), situadas en los
Para ello, conviene utilizar o bien frecuencias centros de control y/o en puntos y lugares
donde normalmente haya personal.