Sie sind auf Seite 1von 2

,ythZ

Allergies

An allergy occurs when the body reacts ,ythZ rc gksrh gS tc 'kjhj fdlh inkFkZ ds izfr izfrfØ;k
to a substance. This may cause a mild to djrk gSA ;g ekewyh ls dfBu leL;k gks ldrh gSA ,ythZ
severe problem. There are different kinds of ds fofHkUu izdkj gksrs gSaA lcls vke ,yftZ;k¡ bu pht+ksa ls
allergies. The most common allergies are to: gksrh gSa%
• Things in the air such as pollen, mold, xx gok esa ekStwn pht+sa tSls Qwyksa dk ijkx] feV~Vh] ikyrw
pet dander or dust i'kqvksa dh :lh ;k /kwy
• Things you touch such as metal, latex or xx os pht+sa ftUgsa vki Nwrs gSa tSls /kkrq] ouLifrd nw/k ;k
chemicals jlk;u
• Foods you eat or drink such as eggs, xx vki tks dqN [kkrs ;k ihrs gSa tSls vaMs] ewaxQyh] esok]
peanuts, nuts, milk, soy, wheat or nw/k] lks;k] xsg¡w ;k 'ka[k ehu
shellfish xx dhM+ksa ds Mad] tSls cjZ] e/kqeD[kh] rrS;k] fHkM+ ;k phaVs ds
• Insect stings, such as from yellow Mad
jackets, bees, wasps, hornets or ants xx nok,a
• Medicines ,ythZ ls eqfDr ugha fey ldrh] ysfdu bykt ls vki csgrj
An allergy cannot be cured, but treatment eglwl dj ldrs gSaA lcls vPNh ;kstuk ;g gksxh fd mu
can help you feel better. The best plan is to pht+ksa ls cpk tk, tks vkids y{k.kksa dks vkSj cqjk cukrh gSaA
avoid the substances that make your signs
worse.

Signs y{k.k
The most common signs of allergies are ,ythZ ds lcls lkekU; y{k.k gSa Ropk ij nkus ;k Qaqfl;k¡
hives or skin rashes and wheezing or trouble vkSj xys esa ?kj?kjkgV ;k lk¡l ysus esa dfBukbZA vxj vkidks
breathing. If you have trouble breathing, lk¡l ysus esa dfBukbZ gks] rks 911 ij Qksu djsaA vU; y{k.k
call 911. Other signs depend on the cause ,ythZ ds dkj.k ij fuHkZj djrs gSa vkSj buesa ;s 'kkfey gks
of the allergy and may include: ldrs gSa%
• Itchy, runny or stuffy nose xx ukd esa [kqtyh] cgrh ;k can ukd
• Sinus pressure xx lkbul ij ncko
• Sneezing xx Nhaduk
• Itchy, red, swollen, burning or watery xx vk¡[kksa esa [kqtyh] ykyh] lwtu] tyu ;k ikuh cguk
eyes xx xys esa [kqtyh ;k [kk¡lh
• Itchy throat or cough xx Lokn ;k xa/k esa deh
• Decreased taste or smell xx fljnnZ
• Headaches xx fetyh ;k mYVh
• Nausea or vomiting xx isV esa nnZ ;k ejksM+
• Abdominal pain or cramping

Allergies. Hindi.
2 healthinfotranslations.org

• Diarrhea xx nLr yxuk


• Swelling around the mouth or trouble xx eq¡g ds vklikl lwtu ;k fuxyus esa dfBukbZ
swallowing

Your Care vkidh ns[kHkky


Your doctor will ask you about your signs. vkidk MkWDVj vkils vkids y{k.kksa ds ckjs esa iwNsxkA ,ythZ
Skin or blood tests may be done to check dk irk yxkus ds fy, Ropk ;k jä dh tk¡p dh tk ldrh
for allergies. Your doctor may suggest over gSA vkidk MkWDVj vkids y{k.kksa ds bykt ds fy, uqL[ks ;k
the counter or prescription medicines to treat fcuk uqL[ks ds feyus okyh nokb;ka ns ldrk gSA
your signs.

Call your doctor if you have: vius MkWDVj dks cqyk,¡ ;fn vkidks%
• Signs that get worse or keep you from xx y{k.k tks cnrj gksrs tk,¡ ;k vkidh lkekU; xfrfof/k;ksa
doing your normal activities esa ck/kd cusa
• A fever over 101 degrees F or 38 xx 101 fMxzh QkjsugkbV ;k 38 fMxzh lsaVhxzsM ls T+;knk
degrees C cq[kkj gks

Talk to your doctor or nurse if you have ;fn vkidks dksbZ ç'u ;k fpark,¡ gksa rks vius MkWDVj ;k ulZ
any questions or concerns. ls ckr djsaA

© 2005 - February 19, 2016, Health Information Translations.


Unless otherwise stated, user may print or download information from www.healthinfotranslations.org for personal, non-commercial use only. The medical information
found on this website should not be used in place of a consultation with your doctor or other health care provider. You should always seek the advice of your doctor or
other qualified health care provider before you start or stop any treatment or with any questions you may have about a medical condition. The Ohio State University
Wexner Medical Center, Mount Carmel Health System, OhioHealth and Nationwide Children’s Hospital are not responsible for injuries or damages you may incur as
a result of your stopping medical treatment or your failure to obtain treatment.

Allergies. Hindi.

Das könnte Ihnen auch gefallen