Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Unterrichtsmaterial
für
Lehrkräfte
DIE
ZAUBERFLÖTE
Kottbusser
Damm
79
10967
Berlin
+49
(0)30
/
62901246
www.interactivemedia-‐foundation.com
©
2015,
Interactive
Media
Foundation
gGmbH
Sehr
geehrte
Lehrkräfte,
die
folgende
Materialsammlung
liefert
Ihnen
Informationen
und
Anregungen
zu
Fragestellungen
und
Aufgaben
rund
um
die
Themen
innerhalb
der
Motion
Graphic
Novel
„The
Land
of
the
Magic
Flute“
sowie
Mozarts
Oper
„Die
Zauberflöte“.
Mozarts
letzte
Oper
entstand
1791,
kurz
vor
Mozarts
Tod,
doch
sie
überlebte
ihn.
Sie
gehört
bis
heute
zu
den
meistgespielten
Opern.
Um
eine
Oper
aufzuführen,
muss
-‐ ein
Team
von
Künstlern
sich
zu
einer
Deutung
entschließen,
-‐ ein
Ensemble
die
Musik
und
szenische
Darbietung
einstudieren
und
-‐ ein
ganzer
Bühnenapparat
in
Gang
gesetzt
werden.
Darüber
geben
die
Backstage
Videos
der
Bregenzer
Aufführung
Auskunft.
Jeder
einzelne
Besucher
einer
Aufführung
ist
dann
damit
konfrontiert:
Wie
klingt
die
Musik,
was
bewegt
sie
in
mir?
Welche
Gefühle
löst
die
Geschichte
in
mir
aus?
Jede
Aufführung
setzt
also
eine
Interpretation
voraus
und
jede
Auseinandersetzung
mit
dem
Werk
löst
Fragen
aus,
vielleicht
sogar
Kontroversen,
die
nicht
alle
zu
eindeutigen
Antworten
führen.
Das
Team
der
Graphic
Novel
stützte
sich
auf
Musik
und
Geschichte
der
„Zauberflöte“,
um
auf
der
Bühne
des
Internets
seine
Version
zu
zeigen.
Das
Material
ermöglicht
Ihnen,
dass
die
Schülerinnen
und
Schüler
nicht
nur
über
die
Geschichten
und
die
Musik
diskutieren,
sondern
sich
auch
in
die
Figuren
hineinversetzen
(Fragen
zur
Einfühlung).
Die
Arbeitsblätter
sind
deshalb
den
Figuren
zugeordnet
und
alle
mit
einer
kleinen
Rollenbeschreibung
in
Analogie
zur
Oper
versehen.
Sie
können
so
verschiedene
Aufgaben
auf
die
Schüler
verteilen
oder
als
Hausaufgaben
portionieren.
Ouvertüre
Fragen
zur
Einfühlung
Papageno
Königin
der
Nacht
Tamino
Sarastro
/
Monostatos
Pamina
Die
Flöte
Multimediales
Hören
Interaktives
Sehen
Gedankengut
Inhaltsangaben
–
Vergleich
Aufzüge
aus
der
Oper
/
Kapitel
aus
der
Graphic
Novel
Backstage
–
Videos
-‐ Die
Zauberflöte
auf
dem
See
-‐ David
Pountneys
Vision
der
Zauberflöte
-‐ Königin
für
eine
Nacht
-‐ Das
Unmögliche
möglich
machen!
-‐ Nichts
ist
unmöglich
-‐
Oper
und
Stunts
-‐ Die
drei
Vögel
-‐ Lösungsbögen
©
2015,
Interactive
Media
Foundation
gGmbH
7
Arbeitsbogen
2
Einfühlungsfragen
zu
den
Personen
der
Graphic
Novel
/
der
Oper
Nachdem
du
„The
Land
of
the
Magic
Flute“
angesehen
hast,
kannst
du
dich
auf
die
Graphic
Novel
oder
die
Rollenkarte
der
Opernfigur
stützen,
in
jedem
Fall
auf
deine
eigene
Fantasie!
Du
kannst
mehr
Antworten
geben,
als
die
Fragen
verlangen.
Was
für
eine
Gestalt
hast
du?
Wie
siehst
du
aus?
Weißt
du,
was
dein
Name
bedeutet?
Was
könnte
er
meinen?
Wo
lebst
du?
Wie
wohnst
du?
Wer
sind
deine
Eltern?
Hast
du
Geschwister?
Wer
sind
deine
Freunde?
Über
wen
herrschst
du?
Wem
dienst
du?
Was
kannst
du
gut?
Was
ist
dein
Beruf
oder
deine
Aufgabe?
Was
ist
dein
Ziel
und
wie
versuchst
du,
es
zu
erreichen?
Wenn
man
dein
Leben
verfilmen
würde,
wie
würde
der
Film
heißen?
Rollenbeschreibung
der
Opernfigur
Du
bist
Papageno,
der
Vogelfänger
der
Königin
der
Nacht.
Du
lebst
in
der
Nähe
ihres
Palastes
in
einer
Strohhütte.
Du
trägst
selbst
ein
Federkleid
und
bläst
auf
einem
Panflötchen,
um
die
Vögel
anzulocken.
Für
die
gefangenen
Vögel
erhältst
du
zum
Tausch
dein
tägliches
Brot,
das
dir
die
drei
Damen
der
Königin
bringen.
Du
bist
eigentlich
immer
gut
drauf.
Du
bist
ein
hilfsbereiter
Mensch,
wenn
es
nicht
zu
viel
Mühe
macht.
Du
redest
gern
und
viel
und
machst
gern
Witze.
Du
willst,
dass
man
dich
mag.
Du
bist
auch
beliebt,
bloß
für
Mädchen
wärst
du
endlich
gern
mehr
als
bloß
der
nette
Typ
zum
Reden.
Du
bist
die
meiste
Zeit
draußen
und
stolperst
dauernd
über
merkwürdige,
interessante
Sachen.
Nimm
dir
die
Fragen
zur
Einfühlung
(Extra-‐Blatt)
vor.
Beantworte
die
folgenden
Fragen
aus
deiner
Sicht:
©
2015,
Interactive
Media
Foundation
gGmbH
11
Papageno
hat
in
der
Graphic
Novel
eine
eigene
Art
zu
sprechen.
Wieso
redet
er
so?
Im
4.
Kapitel
der
Graphic
Novel
befindet
sich
Papageno
im
Labor
Sarastros.
Was
widerfährt
ihm
dort?
Wie
verhält
er
sich?
Wenn
du
an
Papagenos
Stelle
wärst,
wie
würdest
du
über
Chris
denken?
Wie
würdest
du
dich
ihm
gegenüber
verhalten?
Welche
„besten
Freunde“,
Helfer
und
Gefährten
kennst
du
aus
anderen
Geschichten?
Warum
sind
sie
so
wichtig?
Wie
tragen
die
virtuosen
Koloraturen
zur
Charakterisierung
der
Königin
bei?
Du
bist
Tamino,
ein
junger
adliger
Mann.
Man
nennt
dich
auch
„Prinz“.
Du
bist
mutig,
ehrgeizig
und
bereit,
für
deine
Ideale
zu
kämpfen.
Außerdem
siehst
du
gut
aus.
Schon
als
Kind
wurdest
du
zu
den
besten
Privatlehrern
geschickt,
um
lesen,
schreiben,
reiten
und
Bogenschießen
zu
lernen.
Du
liebst
es,
allein
auf
die
Jagd
zu
gehen.
Manchmal
fühlst
du
dich
aber
auch
etwas
einsam,
denn
du
hast
keine
Freunde.
Deshalb
bist
du
oft
traurig.
Nimm
dir
die
Fragen
zur
Einfühlung
(Extra-‐Blatt)
vor.
Beantworte
die
folgenden
Fragen
aus
deiner
Sicht:
Was
verbindet
Chris
mit
Sarastro?
Wie
behandelt
Chris
seine
Mitmenschen?
Wie
könnte
Chris
nach
seinem
Abenteuer
sein
Verhalten
verändern?
Was
wird
Chris
in
seinem
nächstes
Buch
schreiben?
©
2015,
Interactive
Media
Foundation
gGmbH
16
Arbeitsbogen
6
Sarastro
/
Monostatos
Sarastro
ist
ein
mächtiger
Mann,
der
sich
die
„guten“
oder
für
ihn
interessanten
Aufgaben
aussucht.
Die
unangenehme
Drecksarbeit
überlässt
er
anderen
Leuten
wie
zum
Beispiel
Monostatos.
Aber
sie
sind
Teil
seines
Herrschaftssystems.
Deshalb
sind
Sarastro
und
Monostatos
hier
zusammen.
Stille
Aufgabe
Hell
–
dunkel,
oben
–
unten,
gut
–
böse:
Diese
Gegensätze
kennst
du
aus
Spielen
und
Märchen.
Was
würdest
du
von
dir
selbst
sagen?
Gehörst
du
eher
zu
den
„Guten“?
Wenn
du
ehrlich
bist,
zu
wem
bist
du
freundlich,
zu
wem
wärst
du
gern
mal
so
richtig
gemein?
Arie
Nr.
10
„Oh
Isis
und
Osiris“
(3.
Kapitel)
Freies
Zuhören
Höre
die
Arie
an.
Welche
Gefühle
hast
du
empfunden,
als
du
die
Musik
gehört
hast?
Ganz
unabhängig
davon,
wie
dir
die
Musik
gefällt
–
achte
darauf,
wie
du
auf
die
Musik
reagiert
hast:
Dachtest
du
an
was
Anderes,
hast
du
einen
Rhythmus
geklopft,
hast
du
Bilder
vor
dir
gesehen?
Wenn
ja,
welche?
©
2015,
Interactive
Media
Foundation
gGmbH
17
Gezieltes
Zuhören
Höre
die
Arie
noch
einmal
und
gehe
dabei
durch
den
Raum.
Wie
würdest
du
deine
Gangart
beschreiben?
Wie
ist
das
Verhältnis
zwischen
Sarastro
und
den
Priestern?
Rollenbeschreibung
der
Opernfigur
Du
bist
Sarastro,
der
geistliche
Herrscher
des
Sonnenreiches.
Durch
den
magischen
siebenfachen
Sonnenkreis,
der
dir
als
„Geweihtem“
übergeben
wurde,
hast
du
an
Macht
und
Weisheit
gewonnen.
Du
dienst
den
Göttern
Isis
und
Osiris
und
bist
stets
um
Wahrheit
und
Vernunft
bemüht.
Deine
gefährlichste
Gegnerin
ist
die
Königin
der
Nacht.
Um
ihre
Tochter
Pamina
vor
ihrem
Aberglauben
zu
beschützen,
hast
du
sie
entführt
und
ihre
Erziehung
übernommen.
Nimm
dir
die
Fragen
zur
Einfühlung
(Extra-‐Blatt)
vor.
Beantworte
die
folgenden
Fragen
aus
deiner
Sicht:
Was
ist
das
Ziel
von
Sarastros
Experiment?
Wieso
benötigt
er
dazu
Pamina
und
Chris
mit
der
Flöte?
Was
wären
die
Vorteile,
wenn
Menschen
ewig
leben
könnten?
Was
wären
die
Folgen?
©
2015,
Interactive
Media
Foundation
gGmbH
18
Arbeitsbogen
7
Pamina
Stille
Aufgabe
Vielleicht
ist
dir
das
schon
mal
selbst
passiert:
Du
hast
dich
für
eine
Sache
sehr
eingesetzt,
du
hast
richtig
viel
riskiert.
Man
hat
dich
bedrängt,
ungerecht
behandelt.
Du
warst
nicht
sicher,
ob
du
dein
Ziel
erreichen
würdest.
Aber
dabei
ist
noch
was
Anderes
passiert:
du
hast
dich
verliebt.
Der
Junge
scheint
für
die
gleiche
Sache
zu
kämpfen
wie
du.
Doch
auf
einmal
bist
du
dir
gar
nicht
mehr
sicher,
ob
er
sich
für
dich
interessiert.
Alle
Zeichen
deuten
darauf
hin,
dass
du
ihm
egal
bist.
Was
geht
in
dir
vor?
Arie
Nr.
17
„Ach,
ich
fühl’s“
(4.
Kapitel)
Freies
Zuhören
Höre
die
Arie
an.
Welche
Gefühle
wurden
in
dir
wach,
als
du
die
Musik
gehört
hast?
Ganz
unabhängig
davon,
wie
dir
die
Musik
gefällt
–
achte
darauf,
wie
du
auf
die
Musik
reagiert
hast:
Dachtest
du
an
was
Anderes,
hast
du
einen
Rhythmus
wahrgenommen,
hast
du
Bilder
vor
dir
gesehen?
Wenn
ja,
welche?
Gezieltes
Zuhören
In
der
Oper
folgt
Pamina
dem
Flötenton
Taminos
und
erhofft
sich
von
ihm
Trost.
Doch
Tamino
unterwirft
sich
der
von
Sarastro
auferlegten
Schweigeprüfung.
Wie
in
der
Graphic
Novel
ist
er
von
Sarastro
beeinflusst.
Er
reagiert
abweisend
auf
Pamina.
©
2015,
Interactive
Media
Foundation
gGmbH
19
Höre
die
Arie
noch
einmal
an,
um
folgende
Fragen
zu
beantworten:
Was
fühlt
Pamina
in
diesem
Moment?
Wie
werden
die
Gefühle
Paminas
von
der
Musik
dargestellt?
Wie
verläuft
die
Musik?
Wie
laut,
leise,
schnell,
langsam
ist
sie?
Wie
hoch
oder
tief
sind
die
Töne,
die
Pamina
singt?
Wo
entstehen
Pausen?
Gibt
es
Wiederholungen?
Achte
auch
auf
den
Rhythmus
im
Orchester.
Versuche,
ihn
mitzuklopfen.
Rollenbeschreibung
der
Opernfigur
Du
bist
Pamina,
die
einzige
Tochter
der
Königin
der
Nacht.
Du
bist
sehr
schön
und
intelligent.
Du
hast
keine
Freunde,
aber
weil
du
so
freundlich
zu
den
Menschen
bist,
die
für
deine
Mutter
arbeiten,
ersetzen
sie
dir
hin
und
wieder
gleichaltrige
Freunde.
Vor
mehreren
Wochen
wurdest
du
entführt
und
in
die
Burg
Sarastros
gesperrt.
In
der
Gefangenschaft
wirst
du
ständig
von
Monostatos,
einem
schwarzen
Sklaven,
bewacht,
der
dir
unheimlich
ist.
Deine
bisherigen
Fluchtversuche
sind
alle
gescheitert.
Du
hast
Angst
und
Sehnsucht
nach
deiner
liebevollen
Mutter.
Nimm
dir
die
Fragen
zur
Einfühlung
(Extra-‐Blatt)
vor.
Beantworte
die
folgenden
Fragen
aus
deiner
Sicht:
Was
findet
Paula
/
Pamina
an
Chris
/
Tamino
so
attraktiv?
Wieso
hält
sie
bis
zum
Schluss
zu
ihm?
Wie
ist
das
Verhältnis
zwischen
Pamina
und
ihrer
Mutter?
Wie
solidarisch
bist
du
mit
deinen
Eltern?
Wo
hältst
du
zu
ihnen,
wo
widersprichst
du?
„Totgeweiht“
heißt
der
erste
Roman
von
Chris
Taminer.
Seine
Nachforschungen,
wie
der
Tod
besiegt
werden
kann,
bereiten
ihm
Albträume.
Wolfgang
Amadeus
Mozart
starb
35-‐jährig
nur
wenige
Monate
nach
der
Uraufführung
seiner
Oper
„Die
Zauberflöte“.
Er
hasste
den
Gedanken
an
den
Tod.
Mozart
war
ein
gläubiger
Christ.
Außerdem
war
er
Mitglied
in
mehreren
Freimaurer-‐
Logen.
Das
waren
im
18.
Jahrhundert
reine
Männerbünde.
Der
Begriff
„Freimaurer“
stammt
aus
dem
Bauhandwerk:
Während
der
Maurer
die
Wände
hochzieht,
bearbeitet
und
schmückt
der
Steinmetz
oder
Freimaurer
das
Bauwerk.
Im
übertragenen
Sinne
ist
damit
gemeint:
Der
Mensch
soll
nicht
nur
sein
Leben
leben,
sondern
das
Beste
daraus
machen.
Dazu
gehört,
etwas
für
andere
zu
tun.
Das
von
Sarastro
besungene
Paar
„Isis
und
Osiris“
sind
ägyptische
Götter.
Die
Freimaurer
interessierten
sich
nämlich
besonders
für
die
versunkene
Mysterienreligion
der
Pyramiden
und
Sphinxe
am
Nil.
Im
Gegensatz
zu
den
Buchreligionen
des
Islam,
Christen-‐
und
Judentums
bestand
die
antike
Mysterienreligion
in
den
geheimnisvollen
Ritualen,
durch
die
Menschen
in
die
Glaubensgemeinschaft
eingeweiht
wurden.
Auch
die
Freimaurer
pflegen
Rituale,
die
in
den
Prüfungen
Taminos
wiederkehren:
1.
die
Abkehr
vom
falschen
Glauben,
dem
Aberglauben,
verkörpert
durch
trügerische
weibliche
Reize;
2.
Verschwiegenheit
auch
gegenüber
der
Geliebten;
©
2015,
Interactive
Media
Foundation
gGmbH
28
Inhaltsangaben
Der
Aufbau
in
Mozarts
„Zauberflöte“
folgt
einer
offenen
Dramaturgie,
d.h.
es
besteht
KEINE
EINHEIT
von
Ort,
Zeit
und
Handlung
-‐
ganz
im
Gegenteil:
Ab
dem
Moment,
wo
sich
Tamino
und
Papageno
zur
Burg
Sarastros
aufmachen,
springt
die
Szenerie
von
einem
Ort
zum
anderen.
Bis
zu
drei
Handlungen
laufen
parallel
und
werden
auf
der
Bühne
nacheinander
gezeigt.
Außerdem
wechselt
die
Perspektive:
es
ist
nicht
mehr
klar,
ob
die
Königin
der
Nacht
und
Sarastro
gut
oder
böse
sind.
Die
Graphic
Novel
erzählt
ihre
phantastische
Geschichte
mit
einer
Rahmenhandlung.
Der
Erfolgsautor
Chris
Taminer
wird
nach
einer
Lesung
und
dem
Streit
mit
seiner
Freundin
und
Agentin
Paula
in
seinem
Auto
über
die
Klippen
geschleudert.
Er
erlebt
die
Geschichte
der
Zauberflöte
als
eine
albtraumhafte
Phantasiereise,
bis
ihn
Rettungskräfte
bergen.
Die
hier
zur
Verfügung
gestellten
Inhaltsangaben
versuchen,
sich
auf
das
Notwendigste
zu
beschränken
und
orientieren
sich
an
den
musikalischen
Nummern
bzw.
Kapiteln.
Antworten
der
Beobachtungsfragen
zu
den
Backstage-‐Videos
David
Pountneys
Vision
der
Zauberflöte
Wieviele
Mitarbeiter
tragen
dazu
bei,
dass
das
Spektakel
über
die
Seebühne
geht?
1.500
Menschen
Regisseur
David
Pountney,
der
Mann
mit
dem
Hut,
spricht
von
einem
archaischen
Konflikt,
„an
old
fashioned
war“.
Wer
kämpft
dabei
gegen
wen?
Die
alten
Autoritäten
(Königin,
Priester)
gegen
die
jungen
Individuen.
Ein
junges
Paar
muss
zusammengeführt
werden,
damit
die
Zukunft
beginnen
kann.
Heutzutage
haben
wir
kaum
noch
alte
Autoritäten
wie
Königinnen
oder
Priester.
Welche
Rollen
übernehmen
in
der
Oper
diese
Funktionen
des
jungen
Paares,
der
Königin
und
des
Priesters?
Tamino,
Pamina,
Königin
der
Nacht,
Sarastro
Auf
der
Bühne
stehen
Hände
in
unterschiedlichen
Haltungen!
Versuche,
sie
mit
deinen
eigenen
Händen
nachzuahmen.
Woran
erinnern
dich
die
entstandenen
Handgesten?
Schwören,
helfen,
Glück
wünschen
...