Man Service

Service Worldwide 2017
1
Dear Customers,
MAN PrimeServ offers you excellent global support, available

through a global network of service facilities to satisfy your
needs.
Whenever you require spare parts, technical expertise or qualified

repair assistance, please contact your nearest MAN PrimeServ
partner.
The lists on the following pages show the international direct-

dial numbers to our product-specific after sales departments
with 24-hour customer service coverage.
In order to assist you in a quick and efficient way, it would be

helpful to have the following information available:
n Name (ex-name) of the ship or plant

n Type of equipment and product number
n Name of product manufacturer
n Year of manufacture
n Spare part number
We look forward to assisting you!
WORLDWIDE SERVICE NETWORK · GENUINE SPARE PARTS · WWW.PRIMESERV.MAN.EU
24-hour Diesel Emergency Number +49 1801 15 15 15
24-hour Turbomachinery Hotline +49 208 692 9000*
*Our trained and qualified staff provide advice on the telephone to the best of their knowledge and
belief. However, since the advice they provide on the telephone is obviously based on the limited
information to which they have access, we accept no liability for the accuracy and integrity of the
advice given or, in general terms, for the operation, maintenance and/or repair of the installation.
The operator remains fully liable for the safe and proper operation and the appropriate main-
tenance and/or repair of the installation.
1
OUR HERITAGE BRANDS & USEFUL LINKS
Our Heritage Brands
MAN Diesel SE MAN Turbo AG
MAN PrimeServ is our brand label for high quality after sales support
for the complete product portfolio of MAN Diesel & Turbo. Through
refinements to our products and repair techniques, we ensure and
build on our technological leadership and technical expertise as an
Original Equipment Manufacturer (OEM) for the brands united under
MAN Diesel & Turbo. Our aim is to consistently meet and exceed
your expectations with innovative solutions tailored to your needs.
We are the OEM for all MAN Diesel & Turbo brands and heritage
brands such as shown above.
Useful links
HOMEPAGE LOCATION FINDER
2
TABLE OF CONTENTS
Table of Contents
MAN PrimeServ Academies 06
MAN PrimeServ
Diesel Headquarters 10
Worldwide Contacts
Engine Services 14
MAN PrimeServ
Diesel Solutions 56
MAN PrimeServ
Turbomachinery Solutions 66
MAN PrimeServ
Table of Contents
Turbomachinery Headquarters 72
Worldwide Contacts
Turbomachinery Services 74
Qualification
safeguards your
safe operation.
MAN PrimeServ Academy, Piraeus, Greece

4
5
MAN PrimeServ Academies
MAN PRIMESERV ACADEMIES
BRAZIL Rio de Janeiro

MAN Diesel & Turbo Brasil Ltda. Phone +55 24 2291-9690
PrimeServ Academy Fax +55 21 3506-2130
Estrada Presidente Sodré 364 E-Mail PrimeServ.Academy-
CEP 25645-026 Petrópolis, Brazil RIO@mandieselturbo.com
CHINA Shanghai
MAN Diesel & Turbo China Phone +86 21 3891-9600
Production Co. Ltd. Fax +86 21 5897-6552
Shanghai Branch E-Mail PrimeServ.Academy-
PrimeServ Academy SHA@mandieselturbo.com
Zhangjiang Hi-Tech Park East
Area, RenQing Road 279,
Heqing Pudong Shanghai, China
DENMARK Copenhagen
MAN Diesel & Turbo Phone +45 33 85-2227
Teglholmsgade 35 E-Mail PrimeServ.Academy-
2450 Copenhagen SV, Denmark CPH@mandieselturbo.com
DENMARK Frederikshavn
Langerak 74 E-Mail PrimeServ.Academy-
9900 Frederikshavn, Denmark 4Stroke-DK@mandiesel
turbo.com
DENMARK Holeby
MAN Diesel & Turbo Phone +45 5469 3100
PrimeServ Academy Fax +45 5469 3031
H. Christoffersensvej 6 E-Mail PrimeServ.Academy-
4960 Holeby, Denmark 4Stroke-DK@mandiesel
turbo.com
FRANCE Saint-Nazaire
MAN Diesel & Turbo SAS Phone +33 2 40 90-6515
PrimeServ Academy Fax +33 2 40 90-6550
Avenue de Chatonay BP 427 E-Mail PrimeServ.Academy-
F-44615 St.-Nazaire Cedex, France STN@mandieselturbo.com
6
GERMANY Augsburg
MAN Diesel & Turbo SE Phone +49 821 322-1397
Stadtbachstraße 1 E-Mail PrimeServ.Academy-
86153 Augsburg, Germany AUG@mandieselturbo.com
GERMANY Oberhausen
MAN Diesel & Turbo SE Phone +49 208 692-3332
Steinbrinkstraße 1 E-Mail PrimeServ.Academy-
46145 Oberhausen, Germany OBH@mandieselturbo.com
GREECE Piraeus
MAN Diesel & Turbo Hellas Ltd. Phone +30 210 458-7900
PrimeServ Academy Fax +30 210 458-7928-29
89, Akti Miaouli E-Mail PrimeServ.Academy-
185 38 Piraeus, Greece PIR@mandieselturbo.com
KOREA Busan
MAN Diesel & Turbo Korea Ltd. Phone +82 51 440 0243
54 Noksansandan E-Mail PrimeServ.Academy-
261-ro 74beon-gil, Gangseo-gu, BUS@mandieselturbo.com
46754, Busan, Korea
SWITZERLAND Zurich
MAN Diesel & Turbo Schweiz AG Phone +41 44 278-2211
Hardstrasse 319 E-Mail PrimeServ.Academy-
CH-8005 Zurich, Switzerland ZRH@mandieselturbo.com
UK Stockport
MAN Diesel & Turbo UK Ltd. Phone +44 161 426-4520
1 Mirrlees Drive, Hazel Grove, E-Mail PrimeServ.Academy-
Stockport STO@mandieselturbo.com
Cheshire, SK7 5BP, England
USA Fort Lauderdale

North America Inc. Fax +1 954 782-5426
PrimeServ Academy E-Mail PrimeServ.Academy-
551 SW 13th Terrace Building 595 FLL@mandieselturbo.com
Pompano Beach, FL 33069, USA
7
MAN PrimeServ, Fort Lauderdale, USA
8
9
MAN PrimeServ Diesel Headquarters
MAN PRIMESERV DIESEL HEADQUARTERS
Germany +49
AUGSBURG
Medium speed four-stroke MAN diesel engines
Spare Parts Phone 821 322 1799
Technical Services Phone 821 322 1499
Turbochargers
Technical Services (Radial) Phone 821 322 4020
Technical Services (Axial) Phone 821 322 4010
HAMBURG
Four-stroke MAN diesel engines Phone 173 938 6657
ROSTOCK
Two-stroke MAN KZ /KSZ-diesel engines
-3614
Technical Services Phone 381 811 3630
-3633
Denmark +45
COPENHAGEN
Two-stroke B&W and MAN B&W diesel engines
Spare Parts Phone 4019 3501
Technical Services, Office Hours Phone 3385 1300
Technical Services, Emergency Number Phone 2048 9440
Warranty, Operation Department Phone 4045 4527
FREDERIKSHAVN
Four-stroke B&W and Alpha diesel propulsion
Spare Parts and Technical Services Phone 2040 6059
HOLEBY
Four-stroke Holeby GenSets and Power Plants
10
France +33
SAINT-NAZAIRE
Medium speed four-stroke S.E.M.T. Pielstick diesel engines
Parts & Standard Solutions Phone 240 90 65 49

Project Sales & Execution Phone 240 90 68 39
Technical Engines Support Phone 240 90 54 50
PrimeServ Academy Phone 240 90 65 15
United Kingdom +44

STOCKPORT
Medium speed four-stroke Mirrlees, Ruston,
Paxman and E-Type diesel engines
11
12
13
Worldwide Contacts Engine Services
WORLDWIDE CONTACTS ENGINE SERVICES
International
 ☏ =Country Code
A Angola
B
C MAN PrimeServ MAN | PrimeServ
see South Africa
D
E
F Argentina  ☏ +54
G BUENOS AIRES
H MAN Diesel & Turbo Argentina S.A. MAN | PrimeServ
Armenia 3575 – B1605BOH Phone 11 5353 0270
I MUNRO – Prov. de Buenos Aires 11 5236 6006
J E-Mail primeserv-ar@mandieselturbo.com
K Whom to contact:
L G. Lemo – Managing Director Phone 11 5236 6030
M Mobile 9 11 4053 3700
E-Mail guillermo.lemo@ar.man.eu
N D. Biancotti – Phone 11 5236 6024
O Head of sales Engine and Marine Systems Mobile 9 11 5025 6237
P E-Mail diego.biancotti@ar.man.eu
G. Moneta – Superintendent Engineer Mobile 9 11 3196 3589
Q E-Mail guillermo.moneta@ar.man.eu
R
S
T Australia  ☏ +61
U SYDNEY
V MAN Diesel & Turbo Australia Pty Ltd MAN | PrimeServ
396 Lane Cove Road Phone 2 8874 0700 (24/7 Hotline)
Y NORTH RYDE NSW 2113 Telefax 2 9889 5337
SYDNEY E-Mail service-au@mandieselturbo.com
spares-au@mandieselturbo.com
Mailing address: Website www.dieselturbo-australia.man.eu
P.O.Box 734
1670 NORTH RYDE
Whom to contact:
J. Moloney – Managing Director Phone 2 8874 0701
Telefax 2 9889 5337
Mobile 419 796 664
E-Mail jeffrey.moloney@au.man.eu
E. Clarke – Manager, PrimeServ Australia Phone 2 8874 0726
Telefax 2 9889 5337
Mobile 434 561 887
E-Mail eric.clarke@au.man.eu
S. Chandrashekar – Spares Manager Phone 2 8874 0751
Telefax 2 9889 5337
Mobile 411 893 878
E-Mail sudarshan.chandrashekar@au.man.eu
MELBOURNE
MAN PrimeServ Melbourne
13 Daniel Drive E-Mail primeserv-mel@mandieselturbo.com
Carrum Downs Website www.dieselturbo-australia.man.eu
MELBOURNE VIC 3201
Whom to contact:
P. Smethurst – Phone 3 8796 3033
Manager MAN PrimeServ Melbourne Telefax 3 8796 3188
Mobile 432 385 272
E-Mail philip.smethurst@au.man.eu
| ENGINES
14
HENDERSON A
MAN PrimeServ Perth B
Unit 2, 915 Cockburn Road E-Mail primeserv-per@mandieselturbo.com
HENDERSON WA 6166 Website www.dieselturbo-australia.man.eu C
D
Whom to contact:
E
N. Hughes – Phone 8 6498 9534
Manager MANPrimeServ Perth Telefax 8 6498 9534 F
Mobile 423 827 973 G
E-Mail neil.hughes@au.man.eu
H
I
Bangladesh  ☏ +880 J
DHAKA K
MAN Diesel & Turbo Bangladesh Ltd. MAN | PrimeServ L
Crystal Palace 9th Floor Phone 961 211 2211 M
SE(D) 22, Road 140 Mobile 184 4145990
Gulshan-1 Telefax 298 81020 N
Gulshan South Avenue E-Mail info-bd@mandieselturbo.com O
1212 DHAKA
P
Whom to contact: Q
A. Siddique – Managing Director Phone 96 12112211 3801
E-Mail atif.siddique@bd.man.eu
R
R. Saha – Sales Manager Phone 96 12112211 3802 S
Mobile 184 4145995 T
E-Mail rahul.saha@bd.man.eu
U
V
Belgium  ☏ +32 Y
ANTWERPEN
MAN Diesel & Turbo Benelux NV MAN | PrimeServ
Noorderlaan 181 Phone 3 543 8500
2030 ANTWERPEN Telefax 3 541 7508
E-Mail primeserv-benelux@mandieselturbo.com
service-benelux@mandieselturbo.com
parts-benelux@mandieselturbo.com
Website www.dieselturbo-benelux.man.eu
Whom to contact:
D. Willems – Managing Director Mobile 475 291 430
E-Mail dirk.willems@man.eu
P. Van Antwerpen – Mobile 496 509 165
Manager Turbochargers & Promotion E-Mail patrick.vanantwerpen@man.eu
P. Schutters – Section Manager Engines Mobile 494 536 269
E-Mail philip.schutters@man.eu
K. Vanheuckelom – Sales Manager Mobile 497 463 598
E-Mail kristel.vanheuckelom@man.eu
Belize
MAN PrimeServ MAN | PrimeServ
see Guatemala
Bolivia
see Argentina
ENGINES | 15
International
A Brazil  ☏ +55
B
C RIO DE JANEIRO
MAN Diesel & Turbo Brasil Ltda. MAN | PrimeServ
D Rua General José Cristino, 31 Phone 21 3506 2151
E São Cristóvão Telefax 21 3506 2150
CEP 20921-400 RIO DE JANEIRO, RJ E-Mail primeserv-diesel-br@mandieselturbo.com
F primeserv-rio@mandieselturbo.com
G Website www.dieselturbo-brazil.man.eu
Whom to contact:
H G. Sonego – Diesel Division Director Mobile 21 9 9600 0352
I E-Mail gerson.sonego@br.man.eu
J F. Silva – Mobile 21 9 7206 7176
After Sales Regional Sales Manager E-Mail felipe.dasilva@br.man.eu
K
C. Macedo – Service Manager Mobile 21 9 9576 7873
L E-Mail celso.macedo@br.man.eu
M W. Vidal – Superintendent Engineer Mobile 21 9 9992 6774
N E-Mail vladimir.vidal@br.man.eu
O MANAUS
P MAN PrimeServ Manaus
Av. Ajuricaba 17 Phone 92 3624 2424
Q Cachoeirinha Telefax 92 3624 5853
R CEP 69065-110 MANAUS – AM E-Mail primeserv-diesel-br@mandieselturbo.com
S Whom to contact:
T D. Ferraz – Site Coordinator Mobile 92 98269 23675
U E-Mail daniella.ferraz@br.man.eu
V PETROPOLIS
Y MAN PrimeServ Petrópolis
Estrada Presidente Sodré 364 Phone 24 2291 9666
Siméria Telefax 24 2291 9660
CEP 25645-026 PETROPOLIS E-Mail reparos@mandieselturbo.com
Whom to contact:
MAN PrimeServ Academy E-Mail primeserv.academy-rio@
mandieselturbo.com
British Virgin Islands

see USA
Bulgaria  ☏ +359
VARNA
MAN Diesel & Turbo Bulgaria EOOD MAN | PrimeServ
7 Al. Dyakovich Str. Phone 5233 5960
Floor 5 Telefax 5233 5970
Office 1 E-Mail primeserv-bg@mandieselturbo.com
9000 VARNA
Whom to contact:
V. Yankov – General Manager Mobile 878 195 015
E-Mail valentin.yankov@man.eu
T. Chobanova – Mobile 878 195 016
Office & Spare Parts Manager E-Mail tina.chobanova@man.eu
| ENGINES
16
Canada  ☏ +1 A
B
VANCOUVER C
MAN Diesel & Turbo Canada Ltd. MAN | PrimeServ
MAN PrimeServ Vancouver D
1930-1177 West Hastings Street Mobile 905 599 7073 E
V6E 2K3 VANCOUVER, Phone 604 235 9378
BRITISH COLUMBIA Telefax 604 684 1132 F
E-Mail primeserv-ca@mandieselturbo.com G
Website www.dieselturbo-canada.man.eu
H
Whom to contact: I
D. Samson – Managing Director Phone 647 338 1747 J
E-Mail dave.samson@ca.man.eu
R. D’Souza – Phone 604 235 2252
K
Director MAN PrimeServ Canada Mobile 604 360 7834 L
E-Mail riseley.dsouza@ca.man.eu M
N. Ansari – Account Manager Phone 604 235 2253
Mobile 604 365 4023 N
E-Mail najibul.ansari@ca.man.eu O
F. Baloran – Senior Service Engineer Mobile 250 508 7423 P
E-Mail felipe.baloran@ca.man.eu
Q
HALIFAX R
MAN PrimeServ Halifax Phone 902 475 3278
7 Isnor Drive Telefax 902 423 5850 S
Burnside Industrial Park E-Mail primeserv-ca@mandieselturbo.com T
B3B 1M1 HALIFAX, NS Website www.dieselturbo-canada.man.eu
U
Whom to contact: V
C. Balogh – Customer Service Manager – Phone 902 423 5029 Y
Atlantic Canada Mobile 902 402 6445
E-Mail charlie.balogh@ca.man.eu
R. Gair – Business Development Manager Phone 902 423 5055
Mobile 902 440 4717
E-Mail rob.gair@ca.man.eu
A. MacDonald – Sales Support Coordinator Phone 902 423 5036
Mobile 902 717 1507
E-Mail andrea.macdonald@ca.man.eu
M. Gaudet – Mobile 902 402 8067
Parts & Warehouse Coordinator E-Mail michele.gaudet@ca.man.eu
Cayman Islands
see USA
Chile  ☏ +56
VALPARAISO
MAN Diesel & Turbo Chile Ltda. MAN | PrimeServ
Ruta 68 S/N Parcela 291 Phone 32 235 1500
Sector Placilla de Peñuelas E-Mail primeserv-cl@mandieselturbo.com
VALPARAISO Website www.dieselturbo-chile.man.eu
Mailing address:
PO Box: 016
Sucursal: Marina Arauco
Viña del Mar
ENGINES | 17
International
A Whom to contact:
B C. Mueller – Phone 32 235 1501
C Managing Director/Supt. Engineer Mobile 9 6237 9021
E-Mail christian.h.mueller@cl.man.eu
D G. Schneeberger – Head of Sales Phone 32 235 1507
E Mobile 9 8198 7972
E-Mail gerardo.schneeberger@cl.man.eu
F
A. Klassen – Supt. Engineer/ Phone 32 235 1509
G Technical Service Manager Mobile 9 8198 7052
H E-Mail andreas.klassen@cl.man.eu
I J. Gutierrez – Sales Engineer Phone 32 235 1506
Mobile 9 5225 9112
J E-Mail joaquin.gutierrez@cl.man.eu
K
L
M China  ☏ +86
N SHANGHAI PUDONG
MAN Diesel & Turbo China Production Co. Ltd.
O Shanghai Branch China HQ Phone 21 3891 9600
P MAN PrimeServ China 139 1715 3016 (24/7 Hotline Engines)
Q Zhangjiang High-Tech Park Telefax 21 5897 6552
East Area E-Mail service@mandieselturbo.com.cn
R RenQing Road 279 spareparts@mandieselturbo.com.cn
S 201201 SHANGHAI PUDONG primeserv.academy-sha@
mandieselturbo.com
T Website www.dieselturbo-china.man.eu
U Whom to contact:
V R. Klaunig – Managing Director Mobile 186 2113 2733
E-Mail ralph.klaunig@man.eu
Y Technical Service E-Mail service@mandieselturbo.com.cn
J. Wang – Service Manager Mobile 139 1807 8615
E-Mail wang.jianlin@cn.man.eu
D. Li – Workshop Manager Mobile 137 6102 7303
E-Mail derek.li@cn.man.eu
Spare Parts Sales E-Mail spareparts@mandieselturbo.com.cn
S. Zhang – Mobile 138 0193 8312
Head of Diesel Spare Parts Sales E-Mail simon.zhang@cn.man.eu
CHANGZHOU
MAN Diesel & Turbo China Production Co. Ltd. MAN | PrimeServ
Changzhou Branch Phone 519 8622 7888
Fengmeng Road 9 139 1715 3016 (24/7 Hotline)
Wujin High-Tech Industrial Zone Telefax 519 8622 7999
213164 CHANGZHOU Website www.dieselturbo-china.man.eu
Whom to contact:
D. Fu – Head of Service Workshop Mobile 137 7520 3833
E-Mail dongming.fu@cn.man.eu
ZHOUSHAN CITY
Zhoushan Branch Phone 580 827 5005
No. 51, alley 4 139 1715 3016 (24/7 Hotline)
Kemei community Telefax 580 827 5015
Baiquan town E-Mail spareparts@mandieselturbo.com.cn
Dinghai district service@mandieselturbo.com.cn
ZHOUSHAN CITY, Zhejiang Province
| ENGINES
18
Whom to contact: A
Diesel Sales Mobile 138 6723 0574 B
B. Qiu E-Mail brenda.qiu@cn.man.eu C
Technical Service Mobile 138 5720 0562
Z. Chen – Manager E-Mail chen.zhongnan@cn.man.eu D
E
DALIAN
F
Dalian Branch Phone 411 3926 6351 G
Service Center, Agency 139 1715 3016 (24/7 Hotline) H
No.10-6-12 Telefax 411 3926 6352
Northeast Seven Street E-Mail spareparts@mandieselturbo.com.cn I
116600 DALIAN service@mandieselturbo.com.cn J
Whom to contact: K
D. Jiang – Spare Parts Sales Mobile 186 1697 7575 L
E-Mail jiang.dawei@cn.man.eu M
E. Zhao – Technical Service Mobile 186 0408 4432
E-Mail zhao.encai@cn.man.eu N
FUZHOU O
Fuzhou Office Phone 591 8831 5516 P
Room 05, 22 Floor 139 1715 3016 (24/7 Hotline) Q
C1 Building, Zone C Telefax 591 8831 5516 R
Cangshan Utama Shopping Center E-Mail spareparts@mandieselturbo.com.cn
No. 216 Pushan Avenue service@mandieselturbo.com.cn S
Cangshan District T
FUZHOU, FUJIAN
U
Whom to contact: V
M. Feng Mobile 186 5009 2912
E-Mail feng.min@cn.man.eu
Y
SHANGHAI
MAN PrimeServ Shanghai Logistics Co. Ltd.
Part B, Unit 3 Floor 1 Phone 21 3891 9600
Gangmao Road No. 122 Telefax 21 5087 2565
201308 YANGSHAN E-Mail spareparts@mandieselturbo.com.cn
FREE TRADE PORT AREA/SHANGHAI
SHENZHEN
Shenzhen Branch
Room, 19G, 19/F Phone 755 2668 7326
Seaview Plaza 139 1715 3016 (24/7 Hotline)
18 Taizi Road, Shekou Telefax 755 2668 7326
NanShan District E-Mail service@mandieselturbo.com.cn
Guangdong Province
518067 SHENZHEN
Whom to contact:
For Technical Details please contact:
J. Wang Phone 21 3891 9600
Mobile 139 1807 8615
E-Mail wang.jianlin@cn.man.eu
ENGINES | 19
International
A Colombia  ☏ +57
B
C BOGOTA
MAN Diesel & Turbo Colombia MAN | PrimeServ
D MAN PrimeServ Colombia Phone 1 702 0554
E Av. Cr 7 # 127-48
Oficina 1009
F Centro Empresarial 128
G BOGOTA
H Whom to contact:
I G. Guevara – Regional Sales Manager Phone 1 702 0546
J Mobile 316 480 8897
E-Mail gabriel.guevara@cl.man.eu
K J.C. Salguero – Sales Engineer Phone 1 702 0544
L Mobile 313 269 0648
M E-Mail juan.salguero@cl.man.eu
N
O Costa Rica
P MAN PrimeServ MAN | PrimeServ
Q see Guatemala
R
S Croatia
T
U see Italy
V
Y Cuba  ☏ +53
LA HABANA
MAN Diesel & Turbo España S.A.U. MAN | PrimeServ
Branch Office Cuba Phone 7 204 5024 / 25
Centro de Negocios Miramar E-Mail primeserv-hav@mandiesel.com
Edificio Jerusalen, Oficina 202
Avda. 3ra entre 78 y 80
11600 LA HABANA
Whom to contact:
C. Keller – Managing Director Mobile 5 286 1170
E-Mail carlos.keller@man.eu
D. Batista – Technical Supt. Mobile 5 279 6222
E-Mail dilmo.batista@man.eu
A. Aguiar – Sparte Parts Stationary Mobile 5 285 7005
E-Mail ana.aguiar@man.eu
B. Salinas – Spare Parts Marine Mobile 5 285 2426
E-Mail beatriz.salinas@man.eu
Cyprus  ☏ +357
LIMASSOL
MAN Diesel & Turbo MAN | PrimeServ
Office 403, Taitou Court Phone 25 746 082
2M Koutsofta Street Telefax 25 348 956
3031 LIMASSOL E-Mail primeserv-cy@mandieselturbo.com
Mailing address:
P.O.Box 53647
3317 Limassol
| ENGINES
20
Whom to contact: A
H. Odgaard – Managing Director Phone 25 733 009 B
Mobile 99 679 403 C
E-Mail hans.odgaard@man.eu
D
E
Czech Republic  ☏ +420 F
VELKÁ BÍTEŠ G
PBS Turbo, s.r.o. MAN | PrimeServ H
Vlkovská 279 Phone 566 822 201
595 01 VELKÁ BÍTEŠ Telefax 566 822 272 I
J
TurboCar, s.r.o. K
Authorized Service Partner Phone 566 531 246 L
(PBS Turbo) Telefax 566 531 246 M
U Dálnice 620 E-Mail service@turbocar.cz
595 01 VELKÁ BÍTEŠ N
Whom to contact:
O
V. Fiker – Director Mobile 602 764 021 P
Mr. Ventruba Mobile 602 760 686 Q
R
Denmark  ☏ +45 S
T
COPENHAGEN U
Head Office Copenhagen Phone 3385 1100 V
Teglholmsgade 41 Emergency Number Y
2450 COPENHAGEN SV Mobile 4019 3501 (Spare Parts)
2048 9440 (Technical Service)
4045 4527 (Warranty)
Telefax 3385 1049
E-Mail primeserv-cph@mandieselturbo.com
Website www.primeserv.man.eu
Forwarding & Receiving

Teglholmsgade 35 Phone 3385 1100
2450 COPENHAGEN SV Telefax 3385 1016
E-Mail shipping-cph@mandieselturbo.com
Whom to contact:
M. Petersen – Vice President Mobile 2120 7552
C. S. Pedersen – Mobile 4225 4267
Senior Manager, Finance & Strategy
A.L. Oreby – Mobile 2127 4608
Manager Marketing & Communication
K.N. Saady – Mobile 2483 8550
Senior Manager, Supply Chain
Technical Service & Academy

H. Birkegård – Senior Manager Mobile 3032 8013
P. Nielsen – Manager, Large Repair Mobile 3066 3547
J. R. Rasmussen – Mobile 2938 7907
Manager, Technical Service
L. Ehlers – Manager, Technical Service Mobile 3066 3059
J. Eriksen – Manager, Technical Service Mobile 2143 7950
T. Faarvang – Manager, Hydraulic Service Mobile 2164 5626
T. R. Mølau - Manager, Academy Mobile 2949 7913
ENGINES | 21
International
A Retrofit & Upgrade and Engine Management (EMC)

B J. Seeberg – Senior Manager Mobile 2923 7488
C Retrofit & Upgrade
D F. Frederichsen – Manager, Sales Mobile 2033 3868
E A.P. Wetche – Manager, Project Mobile 2343 5126
S.H. Andersen – Regional Sales Manager Mobile 2019 7948
F
N.E. Lopes – Regional Sales Manager Mobile 2023 1633
G M.Kreutzfeldt – Regional Sales Manager Mobile 6113 4206
H
I Engine Management
M.O. Nielsen – Director, Engine Management Mobile 4029 2251
J S. Rughede – Project Manager Mobile 2135 8864
K P.H. Soenderup – Project Manager Mobile 3033 2993
L
Spare Parts Sales Department
M T. Juul – Senior Manager Mobile 2440 0843
N
SEACS1
O T. Bloch – Manager Mobile 2534 2432
P Baltic, Russia, South America, Europe
Q SEACS2
R T. Bloch – Manager Mobile 2534 2432
S Asia, Middle East, Africa, Scandinavia
T SEACS3
U Customer Support
M. Lange – Manager Mobile 2488 0808
V Baltic, Russia, South America, Europe,
Y Asia Middle East, Africa Scandinavia
SEACS4
Business Support
A. Hegelskov – Manager Mobile 3035 6405
Global Key Account Management

C. Ludwig – Senior Manager Phone 3385 2963
Mobile 2025 7717
E-Mail christian.ludwig.a@man.eu
M. Heltberg – Global Key Account Manager Phone 3385 2111
Mobile 2944 6064
E-Mail morten.heltberg@man.eu
R. Ferretti – Local Key Account Manager Phone +39 010 209 1637
Mobile +39 334 608144
E-Mail roberta.ferretti@man.eu
R. Holmfjeld – Global Key Account Manager Phone 3385 1285
Mobile 3116 1100
E-Mail rene.holmfjeld@man.eu
J. Jensen – Global Key Account Manager Phone 3385 1613
Mobile 3066 4230
E-Mail jan.jensen@man.eu
J. W. Pedersen – Phone 3385 2147
Global Key Account Manager Mobile 2873 5313
E-Mail jesperw.pedersen@man.eu
M. Hallien – Local Key Account Manager Mobile +47 9269 3246
E-Mail merete.hallien@man.eu
| ENGINES
22
COPENHAGEN A
MAN Diesel & Turbo B
MAN PrimeServ Metalock Denmark Phone 4373 6620
Industrivangen 16 40 170 970 (24/7 Hotline) C
2635 ISHØJ, COPENHAGEN Telefax 4373 6625 D
E-Mail info@metalock.dk
Website www.metalock.dk E
Whom to contact: F
S. Holm – Head of Metalock Denmark Mobile 2172 6981 G
E-Mail stig.holm@metalock.dk
T. Pedersen – Technical Manager Mobile 2342 1770
H
E-Mail thomas.pedersen@metalock.dk I
P. Guldmann – Service Manager Mobile 4032 6238 J
E-Mail peter.guldmann@metalock.dk
K
C. Petersen – Workshop Manager Mobile 5091 0083
E-Mail christian.petersen@metalock.dk L
M
FREDERIKSHAVN
MAN Diesel & Turbo N
Head Office – MAN PrimeServ four-stroke DK Phone 9620 4100 O
Niels Juels Vej 15 2040 6059 (After Office Hours)
9900 FREDERIKSHAVN Telefax 9620 4040 P
E-Mail primeserv-frh@mandieselturbo.com Q
Whom to contact: R
P. Knudsgaard – Vice President Phone 9620 4004
Mobile 2086 8621 S
E-Mail poul.knudsgaard@man.eu T
MAN PrimeServ Academy U
Whom to contact: V
T. Rand Mølau – Manager Mobile 2949 7913 Y
Phone 3385 2071
E-Mail tommyr.moelau@man.eu
MAN PrimeServ Propeller & Aft Ship Business

Whom to contact:
M. Jeppesen – Senior Manager Phone 9620 4643
Mobile 2483 8946
E-Mail morten.jeppesen@man.eu
K. Borneman Sørensen – Phone 9620 4200
Licence Mobile 2121 0903
E-Mail karsten.borneman@man.eu
K. Ross – Manager Retrofit Phone 9620 4445
Mobile 2112 1068
E-Mail kjartan.ross@man.eu
MAN PrimeServ Propulsion Business

Whom to contact:
L. Henrik Hejlesen – Senior Manager Phone 9620 4107
Mobile 2249 1321
E-Mail larshenrik.hejlesen@man.eu
Spare Parts and Service Sales
A. Askholm – Manager Phone 9620 4309
Mobile 2137 2853
E-Mail anders.askholm@man.eu
Spare Parts Sales
T. G. Carlsen – Section Manager Phone 9620 4647
Mobile 2134 1781
E-Mail thomas.carlsen@man.eu
Spare Parts Sales Support
O. Thomsen – Section Manager Phone 9620 4338
Mobile 5116 9131
E-Mail ole.thomsen@man.eu
ENGINES | 23
International
A Superintendents
B M. K. Drastrup – Manager Phone 9620 4207
Mobile 2949 7928
C Technical Service Phone 2040 6059 (After Office Hours)
D E-Mail primeserv-technicalservice-frh@
E mandieselturbo.com
F MAN PrimeServ Operations
G Whom to contact:
H H. R. Christensen – Senior Manager Mobile 5116 9132
Phone 9620 4752
I E-Mail henrikr.christensen@man.eu
J Material Management & Logistics
I. Gylden – Manager Phone 9620 4637
K Mobile 2028 5657
L Warehousing
J. M. Christensen – Manager Phone 9620 4078
M Mobile 2121 0946
N Shipping
L. G. Christensen – Manager Phone 9620 4147
O Mobile 2476 5640
P Forwarding & Receiving
Niels Juels Vej 15 Phone 9620 4100
Q 9900 FREDERIKSHAVN 2121 0938 (After Office Hours)
R Telefax 9620 4040
E-Mail shipping-frh@mandieselturbo.com
S
T FREDERIKSHAVN
U MAN Diesel & Turbo
Service Center Phone 9620 4100
V (Technical Service and Repairs, Phone 2040 6059 (After Office Hours)
Y Four-stroke engines, Turbochargers Telefax 9620 4041
MAN Alpha, Propeller Equipment) E-Mail servicecenter-frh@mandieselturbo.com
Langerak 74
9900 Frederikshavn
Whom to contact:
H. R. Christensen – Senior Manager Mobile 5116 9132
Phone 9620 4752
E-Mail henrikr.christensen@man.eu
Service Center
M. V. Pedersen – Manager Mobile 3032 8004
Phone 9620 4784
E-Mail mortenv.pedersen@man.eu
Workshop I & III
J. Ditlev – Section Manager Mobile 2121 0910
Phone 9620 4362
Workshop II (Propeller)
M. F. Sørensen – Section Manager Mobile 2440 2380
Phone 9620 4348
HOLEBY
MAN Diesel & Turbo
MAN PrimeServ Diesel four-stroke DK Phone 5469 3100
H. Christoffersensvej 6 Phone 4014 4045 (Emergency Number After
4960 HOLEBY Office Hours)
Telefax 5469 3031
E-Mail primeserv-hol@mandieselturbo.com
GenSet & Power Business
Whom to contact: E-Mail primeserv-hol@mandieselturbo.com
P. Knudsgaard – Vice President Phone 9620 4004
Mobile 2086 8621
E-Mail poul.knudsgaard@man.eu
| ENGINES
24
Sales A
J. Cilinder-Hansen – Senior Sales Manager Mobile 2949 7909 B
SG territory, Greece, Cyprus, Israel, Phone 5469 3080 C
Germany, Benelux & Poland E-Mail joergenc.hansen@man.eu
C. Teixeira – Sales Manager Mobile +351 9149 2066 4 D
Americas, Spain,Portugal, France & Angola E-Mail carlos.teixeira@man.eu E
F
T. Hansen – Sales Manager Mobile 2949 7933
Scandinavia & United Kingdom Phone 5469 3473 G
E-Mail thomas.hansen@man.eu H
J. Frederiksen – Sales Manager Mobile 5123 5256 I
Italy, Turkey & Eastern Europe Phone 5469 3177
E-Mail johnni.frederiksen@man.eu J
J. Bech Andersen – Sales Manager Mobile 6119 2032 K
Far East Phone 5469 3391 L
E-Mail jesperb.andersen@man.eu
Y. Bejjani – Sales Manager Mobile 2421 8280 M
Middle East & Africa Phone 5469 3446 N
E-Mail yorgo.bejjani@man.eu
Spare Parts Sales
O
T. Christensen – Manager Phone 5469 3283 P
E-Mail tommy.christensen@man.eu Q
Technical Service
R
J. Nepper – Senior Technical Manager Mobile 2949 4830
Phone 5469 3250 S
E-Mail jim.nepper@man.eu T
Superintendents U
T. Jensen – Section Manager Mobile 2945 5187
Phone 5469 3354 V
E-Mail tommy.jensen@man.eu Y
GenSet Management Concept
A. Norup Kviesgaard – Manager Mobile 2014 6768
Phone 5469 3156
E-Mail anne.larsen@man.eu
Ecuador  ☏ +593
QUITO
MAN Diesel & Turbo Ecuador MAN | PrimeServ
Main Office E-Mail PrimeServ-ec@mandieselturbo.com
Edificio Ambar Phone 233 31344
Piso 10 Oficina 1002
Av. Portugal E10 – 77 y Republica del Salvador
QUITO
Whom to contact:
C. Solano – Sales Manager Phone 2333 1344
Mobile 981 316559
E-Mail carlos.solano@ec.man.eu
D. Martinez – Customer Support Phone 2333 1344
Mobile 999 572101
E-Mail daniela.martinez@cl.man.eu
GUAYAQUIL
Avenida Joaquin
Orrantia y Juan Tanca Marengo Phone 437 16739
Torres Mall del Sol
Piso 4 Torre B
GUAYAQUIL
ENGINES | 25
International
A Whom to contact:
B Carlos Solano – Sales Manager Phone 2333 1344
C E-Mail carlos.solano@ec.man.eu
D
E Egypt
F For Service & Spare Parts please contact MAN | PrimeServ
G MAN Diesel & Turbo Middle East LLC Fujairah
Christian Sievert – Service Manager Mobile 050 883 5275
H E-Mail PrimeServ-UAE@mandieselturbo.com
I Hisham Ali – Spare Parts Manager Mobile 050 450 4144
J E-Mail PrimeServ-UAE-Spareparts
@mandieselturbo.com
K
L
M El Salvador
N MAN PrimeServ MAN | PrimeServ
O see Guatemala
P
Q Estonia
R MAN PrimeServ MAN | PrimeServ
S see Finland
T
U Ethiopia
V
Y MAN PrimeServ MAN | PrimeServ
see South Africa
Finland
TURKU MAN | PrimeServ
MAN PrimeServ Finland
Tykistökatu 4
Room 511
20520 TURKU
T. Suominen – Mobile +358 400 463 739

Branch Manager Finland, Estonia and Latvia E-Mail teppo.suominen@man.eu
France  ☏ +33
SAINT-NAZAIRE
MAN Diesel & Turbo France SAS MAN | PrimeServ
MAN PrimeServ Head Office France Phone 240 906 500
Avenue de Chatonay – Porte n° 7 Telefax 240 906 898
44600 SAINT-NAZAIRE Website www.primeserv.man.eu
Mailing address:
BP 427
44615 Saint-Nazaire Cedex
Whom to contact:
Parts & Standard Solutions E-Mail primeserv-fr@mandieselturbo.com
S. Connen – Head of Parts & Phone 240 90 65 49
Standard Solutions Department MAN Design Sales
| ENGINES
26
Project Sales & Service Execution A
B
J. Louis – Head of Service & Phone 240 90 68 39
Pojects Department C
D
Service Execution E-Mail thomas.jelonek@man.eu
E
T. Jelonek – Service Execution Manager Phone 240 90 69 58
F
Long Term Service Agreement E-Mail primeserv-ltsa-fr@mandieselturbo.com G
F. Dessanges – LTSA Manager Phone 240 90 68 62 H
Retrofit Projects E-Mail primeserv-retrofit-fr@ I
mandieselturbo.com J
J. Renneteau – Phone 240 90 68 96
Automation Retrofit Project Manager K
N. Le Roux – Phone 240 90 66 06 L
Turbocharger Retrofit Project Manager M
Technical Engines Support E-Mail primeserv.technical-france@ N
mandieselturbo.com O
Technical Department P
Products and Application
E. Riom – Head of Technical Division Phone 240 90 54 50
Q
F. Faucher – Manager Phone 240 90 67 92 R
J. Cessou – PA6 Technical Advisor Phone 240 90 54 06 S
R. Violin – PA4 Technical Advisor Phone 240 90 67 00 T
D. Jantzen – PC Technical Advisor Phone 240 90 68 28 U
S. Benoit – MAN Technical Advisor Phone 240 90 65 92 V
Expertise & Audits Y
A. Gueguen Phone 240 90 68 53
MAN PrimeServ Academy E-Mail primeserv.academy-stn@

mandieselturbo.com
E. Riom – Head of Academy Phone 240 90 54 50
MARSEILLE
MAN PrimeServ Marseille
25 Boulevard Ledru Rollin Phone 964 412 107
Urban Park Telefax 491 630 134
ZAC Saint-Louis Website www.primeserv.man.eu
13015 MARSEILLE E-Mail primeserv-mrs@mandieselturbo.com
Mailing address:
CS 11541
13236 Marseille Cedex 02
Whom to contact:
B. Reinold – Mobile 678 344 156
Pielstick & MAN Design Superintendent
ENGINES | 27
International
A Germany  ☏ +49
B
C AUGSBURG
MAN Diesel & Turbo SE MAN | PrimeServ
D Head Office Augsburg Phone 821 322-0
E Stadtbachstraße 1 Mobile 821 322 1799 (Spares, 24hrs)
86153 AUGSBURG 821 322 1499 (Service, 24hrs)
F Telefax 821 322 3382 (General)
G Mailing address: 821 322 3574 (Spares)
86224 Augsburg 821 322 3838 (Service)
H E-Mail primeserv-aug@mandieselturbo.com
I Website www.primeserv.man.eu
Whom to contact:
J
S. Eefting – Senior Vice President Phone 821 322 3509
K Mobile 151 2747 0583
L Spare Parts E-Mail primeserv-aug-commercial@
M mandieselturbo.com
M. Krems – Head of Service Phone 821 322 3580
N Commercial, Spare Parts Mobile 160 9069 6790
O F. Balk – Sales Manager Phone 821 322 3589
P Africa, Middle East, North America,
South America
Q A. Steppich – Sales Manager Phone 821 322 3997
R Asia, Europe Mobile 175 586 9211
S
MAN PrimeServ Logistics
T C. Bongers – Head of Logistics Aftersales Phone 821 322 3507
U Mobile 160 9724 5171
V IGC & Sales Support
S. Ohlert – Head of IGC & Sales Support Phone 821 322 2936
Y South America, Central America, Mobile 160 477 6397
Spain, Portugal
R. Francke – Regional Manager Phone 821 322 4399
Europe (excl. France, Spain, Portugal), Mobile 151 467 58772
USA, Canada, Caribbean
C. Ash – Regional Manager Phone 821 322 3184
Asia, South East Asia, Australia, Mobile 151 7267 1581
New Zealand, France, Russia
A. Chammas – Regional Manager Phone 821 322 3547
Middle East, Africa, Pakistan, India, Mobile 160 893 7867
Bangladesh, Turkey
Technical Service E-Mail primeserv-aug-technical@

mandieselturbo.com
Dr. I. Henne – Senior Manager Phone 821 322 3930
Mobile 151 727 3284
A. Freundshuber – Manager Phone 821 322 3273
Mobile 151 1217 8415
R. Franke – 32/40, 32/40CR, Phone 821 322 1401
PGI 32/44, 35/44G Mobile 175 727 3287
K. Rauner – Commercial Support Phone 821 322 3823
Mobile 175 727 3292
H.Trübenbach – Delegation of Personnel Phone 821 322 1023
Mobile 151 1427 9557
C. Oestreicher – Electronic / Governors Phone 821 322 6516
Mobile 175 727 3284
H. Märker – High Speed Engines 28/33D Phone 821 322 1079
Mobile 170 790 6822
Z. von Heyden-Linden – Marine Engines Phone 821 322 1731
48/60, 58/64, 51/60DF Mobile 151 1265 6920
| ENGINES
28
R. Zimmer – Power Plants, Phone 821 322 1148 A
48/60, 51/60, 58/64DF Mobile 151 1428 1782 B
V. Ruthenberg – Hamburg – Mobile 172 593 6392 C
Northern Germany
D
Upgrades & Retrofits Phone 821 322 3455 E
Telefax 821 322 3838
E-Mail primeserv-aug-retrofit@ F
mandieselturbo.com G
Dr. T. Spindler – Senior Manager Phone 821 322 4368 H
Mobile 151 1612 7463
T. Traupe – Product Management Phone 821 322 3344 I
Mobile 160 9724 5125 J
F. Fischer – Dual-Fuel & Gas Engines Phone 821 322 6524 K
Mobile 175 727 3290
L. Taylor – Supt. Engineer Phone 821 322 1246
L
Mobile 151 1455 5936 M
M. Finke – Electronics Phone 821 322 6514 N
Mobile 175 727 3288
O
M. Lodder – Emission Reduction Phone 821 322 1181
Mobile 160 9057 7945 P
J. Brugger – Renewal & Optimization Phone 821 322 2479 Q
Mobile 151 1478 3298 R
Commissioning (four-stroke engines)
E. Gebhardt – Head of Commissioning Phone 821 322 1881
S
Mobile 170 762 7782 T
Operation & Maintenance Contracts (MAN PrimeServ O&M)
U
Dr. M. Filous – Phone 821 322 4505 V
Head of MAN PrimeServ O&M Mobile 151 6134 5867 Y
G. Ambrasas – Head of Phone 821 322 3289
Tendering & Controlling Mobile 171 336 6152
C. Gray – Head of Sales & Marketing Phone 001 832 209 3202
Mobile 001 713 294 6878
H. Hansen – Head of Project Execution Phone 001 832 209 3023
Mobile 001 713 408 7254
T. Zaidi – General Manager MAN PrimeServ Phone 00971 4 345 4045 Ext. 647
O&M Dubai Mobile 00971 54 306 5528
M. Vielhaber – Technical Manager Phone 821 322 1702
Maintenance Mobile 175 299 1782
Online Service Phone 821 322 4551/4552
MAN PrimeServ Academy Phone 821 322 1397

Telefax 821 322 1170
E-Mail primeserv.academy-aug@
mandieselturbo.com
Dr. H. Gehring – Phone 821 322 3822
Head of MAN PrimeServ Academy Mobile 170 768 1912
AUGSBURG
MAN PrimeServ Turbocharger
A. Schäfer – Vice President Phone 821 322 2816
Mobile 170 916 4447
Telefax 821 322 3998
Spare Part Sales E-Mail PrimeServ-TC-Commercial@

mandieselturbo.com
Phone 821 322 4030 (24/7 Hotline)
S. Nastas – Head of Sales & Contracts Phone 821 322 2726
Mobile 151 145 70328
ENGINES | 29
International
A C. Sanio – Phone 821 322 3709

B Head of Commercial Order Processing Mobile 151 407 64056
C C. Sanio – Team Coordinatior Commercial Phone 821 322 3709
Order Processing: Scandinavia, North & Mobile 151 407 64056
D South America, Arabia, Eastern Euorpe,
E Greece, Asia, Australia & Pacific
C. von Schenckendorff – Team Coordinator Phone 821 322 3633
F Commercial Order Processing: Benelux,
G France, Africa, China, Turkey, Cyprus
H Maintenance Contracts
I P. Dittrich – Head of Maintenance Contracts Phone 821 322 2158
J Mobile 160 906 27183
K Logistics
L T. Hering – Head of Supply Chain Phone 821 322 4719
Mobile 160 909 66386
M
N Technical Service E-Mail PrimeServ-TC-Technical@
O mandieselturbo.com
Axial Turbocharger Phone 821 322 4010 (24/7 Hotline)
P Radial Turbocharger Phone 821 322 4020 (24/7 Hotline)
Q J. Glaus – Head of Technical Service Phone 821 322 6693
Mobile 160 972 80317
R
K. P. Ebel – Head of Technical Consulting Phone 821 322 3698
S Mobile 170 226 5936
T S. Kratzer – Head of Field Service Phone 821 322 2907
U Mobile 151 120 71982
V Retrofit & Upgrade E-Mail PrimeServ-TC-Retrofit@
Y mandieselturbo.com
G. Eberle – Head of Retrofit Phone 821 322 2926
Mobile 160 717 4707
HAMBURG
MAN Diesel & Turbo SE
Hachmannkai Phone 40 7409 0 (24/7 Hotline)
Rossweg 6 Mobile 173 938 6657 (After Office Hours)
20457 HAMBURG Telefax 40 7409 104
E-Mail primeserv-ham@mandieselturbo.com
Mailing address: Website www.primeserv-hamburg.man.eu
P.O.Box 110909
20409 Hamburg
Whom to contact:
T. Lehmann – Vice President Phone 40 7409 100
Mobile 151 1250 2085
T. Lemke – Manager, Head of Phone 40 7409 105
Sales & Technical Service Mobile 151 118 13301
Competence Center for Sales & E-Mail DL-HAM@mandieselturbo.com
Technical Service two-stroke
Competence Center for Sales & E-Mail DM-HAM@mandieselturbo.com
Technical Service four-stroke
Order Processing E-Mail Order-Processing-Ham@

mandieselturbo.com
A. Schmager – Head of Department Phone 40 7409 284
Mobile 151 1679 5881
Spare Parts, Germany E-Mail PrimeServHH-Spares@
mandieselturbo.com
Workshop Assembling
J. Harms – Head of Production Phone 40 7409 177
| ENGINES
30
BREMERHAVEN A
MAN Diesel & Turbo SE B
Service Base Bremerhaven Phone 471 700 4799
Kleiner Westring 19 40 7409 0 (24/7 Hotline) C
27572 BREMERHAVEN Telefax 471 926 5735 D
Whom to contact: E
P. Lammertz – Supt. Engineer Mobile 160 586 5736 F
G
ROSTOCK
MAN Diesel & Turbo SE H
MAN PrimeServ Rostock Phone 381 811 3600/3601 I
Fischerweg 421 Technical Service:
18069 ROSTOCK 381 811 3630/3633 J
K
Spare Part Sales:
381 811 3610-3614 L
Telefax 381 811 3605 M
E-Mail Primeserv-rostock@mandieselturbo.com
Whom to contact:
N
P. Gau – Senior Manager Phone 381 811 3600 O
Mobile 173 9721 943 P
E-Mail peter.gau@man.eu
Technical Service Q
H. Auge – Sales Manager Phone 381 811 3610 R
Mobile 160 9013 0256 S
E-Mail hermann.auge@man.eu
H. Dahlheim – Order Processing Phone 381 811 3630
T
Mobile 151 1501 0333 U
E-Mail holger.dahlheim@man.eu V
Y
Greece  ☏ +30
PIRAEUS
MAN Diesel & Turbo Hellas Ltd. MAN | PrimeServ
Akti Miaouli 89 Phone 210 458 7900
18538 PIRAEUS Telefax 210 458 7928/29
E-Mail primeserv-pir@mandieselturbo.com
Whom to contact:
D. Christodoulopoulos – Managing Director Phone 210 458 7966
Mobile 693 740 0310
E-Mail dionissis.christodoulopoulos@man.eu
K. Ntzathas – Manager, Head of Sales Phone 210 45 87 930
Mobile 695 193 3340
E-Mail konstantinos.ntzathas@man.eu
A. Togantzis – Head of Academy and Phone 210 45 87 970
Technical Service Mobile 694 20 22 023
E-Mail andreas.togantzis@man.eu
Guatemala  ☏ +502
GUATEMALA CITY
MAN Diesel & Turbo Guatemala Ltda. MAN | PrimeServ
6a. Avenida 1-36 Zona 14 Phone 236 827 44
Edificio Plaza Los Arcos Telefax 236 828 36
Oficina 4B Website www.primeserv.man.eu
01014 GUATEMALA CITY
Whom to contact:
A. Aguilar – General Manager Mobile 406 010 18
E-Mail abner.aguilar@man.eu
ENGINES | 31
International
A O. Garcia – Senior Service Engineer Mobile 406 040 94

B E-Mail oscar.garcia@gt.man.eu
C L. M. Soto – Supt. Engineer Mobile 404 797 32
E-Mail luis.soto@gt.man.eu
D J. Juarez – Sales Assistant Engineer Mobile 306 94 043
E E-Mail jorge.juarez.a@gt.man.eu
F
G Guyana
H
I MAN PrimeServ MAN | PrimeServ
see Panama
J
K
L Haiti
M MAN PrimeServ MAN | PrimeServ
N see Guatemala
O
P Honduras  ☏ +507
Q
R ARRAIJAN
MAN Diesel & Turbo Panama Enterprises Inc. MAN | PrimeServ
S Special Economical Area Phone 317 1779
T Panama Pacifico Telefax 317 1043
(former Howard Air Force Base) E-Mail primeserv-panama@mandieselturbo.com
U Building 3870,
V local #1 – Brujas Ave
ARRAIJAN
Y PANAMA
Mailing address:
P.O.Box 0823-00508
Panama City
Whom to contact:
O. Martinez – Managing Director Phone 317 0588
Mobile 6671 2279
E-Mail oscar.martinez@man.eu
M. Herrera – Service Manager Phone 317 1779
Mobile 6781 9696
E-Mail moises.herrera@man.eu
L. Quiel – Service Coordinator Mobile 6675 4994
E-Mail lisbeth.quiel@pa.man.eu
A. Lukas – Service Engineer Mobile +504 3392 9012
(delegated in Honduras) E-Mail anton.lukas@man.eu
Hong Kong  ☏ +852

HONG KONG
MAN Diesel & Turbo Hong Kong Ltd. MAN | PrimeServ
3/F., No. 1-7 Sai Tso Wan Road Phone 2527 1368, 3760 5200
Tsing Yi Island, N.T. Telefax 2861 2594, 2861 2512
HONG KONG Phone Engine 24/7 hotline: 6602 6631
E-Mail PrimeServ-HK@mandieselturbo.com
PrimeServ-HKG-SouthChina@
mandieselturbo.com
Website www.dieselturbo-hongkong.man.eu
| ENGINES
32
Whom to contact: A
K. J. Meyer – General Manager/ Mobile 6624 8038 B
Senior Manager, Technical Service Mobile +86 1370 173 9911 C
E-Mail karl-jens.meyer@man.eu
Technical Service Department E-Mail PrimeServ-HK@mandieselturbo.com D
Mobile 6751 2055 E
M. Alfsen – Workshop & Sales Manager Mobile 9101 8267 F
E-Mail morten.alfsen@man.eu
Spare Parts Sales Department E-Mail PrimeServ-HK-Spareparts@
G
mandieselturbo.com H
E. Siu – Spare Parts Sales Manager Mobile 9022 6303 I
Mobile China: +86 1380 259 2844 J
E-Mail eric.siu@hk.man.eu
Retrofit & New Building Department E-Mail PrimeServ-HK-Retrofit@ K
mandieselturbo.com L
R. Leung – Sales Manager Retrofit Mobile 9107 8357 M
E-Mail rene.leung@hk.man.eu
N
O
Iceland  ☏ +354 P
REYKJAVIK Q
Afltækni ehf. R
Authorized Service Partner
(MAN, Alpha Diesel, Spares in stock MAN and Alpha Diesel)
S
BarónstÌg 5, Phone 551 1280/81 T
101 REYKJAVIK Telefax 552 1280 U
E-Mail afltaekni@afltaekni.is
Mailing address: V
P.O. Box 683 Y
121 ReykjavÌk
Whom to contact:
A. Petersen Phone 565 8816
Mobile 897 1780
E-Mail aage@afltaekni.is
S. Petersen Phone 555 1227
Mobile 897 1225
E-Mail styrmir@afltaekni.is
Spares for High Speed Engines
S. Petersen Phone 555 1227
Mobile 897 1225
E-Mail styrmir@afltaekni.is
India  ☏ +91
MUMBAI
MAN Diesel & Turbo India Pvt. Ltd. MAN | PrimeServ
MAN PrimeServ Mumbai Phone 22 6687 5400
402, 4th Floor, Telefax 22 6687 5444
Building – 2 E-Mail primeserv.india@mandieselturbo.com
Star Hub, Sahar Road
Andheri (E)
400 059 Mumbai, Maharashtra
Whom to contact:
E. Ferdinand – Managing Director Phone 22 6687 5401
E-Mail emmanuel.ferdinand@man.eu
ENGINES | 33
International
A V. Pramod Kumar – Phone 265 3016 316

B Head MAN PrimeServ India Mobile 96010 05959
E-Mail pramodv.kumar@in.man.eu
C A. Kumar – Phone 22 6687 5404
D Head MAN PrimeServ Diesel Mobile 77380 56563
E E-Mail pramodv.kumar@in.man.eu
B. Haridas – Deputy General Manager, Sales Phone 22 6687 5413
F Mobile 77380 56562
G E-Mail bimal.haridas@in.man.eu
H VIZAG
I MAN PrimeServ Vizag
J 25-9-14/9, Marine Towers Phone 891 663 6455
Rajavari Street E-Mail primeserv.vizag@mandieselturbo.com
K 530 001 VISAKHAPATNAM
L
Whom to contact:
M A. Mandal – Supt. Engineer Phone 891 663 6455
N Mobile 99664 09789
O E-Mail anup.mandal@in.man.eu
P AURANGABAD
Q MAN PrimeServ Aurangabad
E-73, MIDC, Waluj Phone 240 256 6700
R 431 136 Aurangabad, Maharashtra Telefax 240 255 4621
S E-Mail primeserv.aurangabad@
mandieselturbo.com
T Whom to contact:
U V. Bhave – Superintendent Engineer Phone 240 256 6424
V Mobile 94210 13542
E-Mail vinayak.bhave@in.man.eu
Y V. Kulkarni – Supt. Engineer Phone 240 256 6520
Mobile 95037 01235
E-Mail vinay.kulkarni@in.man.eu
R. Bisht – Senior Service Engineer Phone 240 256 6520
Mobile 77986 66267
E-Mail ranjit.bisht@in.man.eu
VADODARA
MAN PrimeServ Vadodara
Plot No: 219 & 220 Phone 265 3016 200 / 300
GIDC Telefax 265 2240 169 / 960
Ranoli, Dist: E-Mail primeserv.india@mandieselturbo.com
391 350 Vadodara, Gujarat
Whom to contact:
A. Kumar – Deputy Superintendent Engineer Phone 265 3016 363
Mobile 87587 74303
E-Mail arun.kumar@in.man.eu
R.K. Singh – Sr. Service Engineer Phone 265 3016 233
Mobile 94215 47673
E-Mail ravindra.singh@in.man.eu
V. Makwana – Sr. Service Engineer Phone 265 3016 363
Mobile 81407 49991
E-Mail vipul.makwana@in.man.eu
V. Nagda – Sr. Service Eningeer Phone 265 3016 233
Mobile 99041 81336
E-Mail vikram.nagda@in.man.eu
| ENGINES
34
Indonesia  ☏ +62 A
B
JAKARTA C
MAN Diesel & Turbo Indonesia MAN | PrimeServ
Unit # 17-01 Phone 21 5795 7519 D
17th Floor Menara Palma Telefax 21 5795 7491 E
JI.H.R. Rasuna Said, Block X2,Kav 6.
12950 JAKARTA F
G
Whom to contact:
H. A. Munar – Senior Sales Manager Mobile 811 880 113
H
E-Mail harunalrasyid.munar@sg.man.eu I
J
Iraq K
L
for Power Plant see Turkey M
N
MAN PrimeServ MAN | PrimeServ O
for Marine see UAE
P
Q
Israel  ☏ +972
R
PETAH-TIKVAH S
Radion Engineering Co. Ltd.
Agent T
(MAN, B&W, Alpha Diesel, UK engines) U
11, Ha‘Sivim St. Phone 3 922 6688 V
PETAH-TIKVAH 49250 Telefax 3 922 6655 Y
E-Mail projects@radion.co.il
Mailing address:
P.O.B. 7111
Petah-Tikvah 49250
Whom to contact:
R. Baram – Head of Industrial, Marine & Phone 3 922 6688
Energy System Dept. Mobile 50 666 2220
Telefax 3 922 6655
E-Mail rotem@radion.co.il
Italy  ☏ +39
GENOA
MAN Diesel & Turbo Italia s.r.l. MAN | PrimeServ
MAN PrimeServ
Palazzina ex Unital Phone 010 2091637 -256635
Ponte Caracciolo Telefax 010 2516588
16126 GENOA – Porto E-Mail primeserv-it@mandieselturbo.com
Whom to contact:
M. Colombo – Managing Director Mobile 348 4185083
Phone 010 209 1637
E-Mail marco.colombo@man.eu
Sales Manager for Spares & Service
R. Ferretti – Key Account Manager Mobile 334 6081441
Direct 010 096 6102
Phone 010 209 1637-256635
E-Mail roberta.ferretti@man.eu
ENGINES | 35
International
A M. Ravaioli – Sales Manager Mobile 335 775 8034

B Direct 010 844 1350
Phone 010 209 1637
C E-Mail marco.ravaioli@man.eu
D R. Carli – Workshop Manager Phone 010 209 1637
E Mobile 344 060 8939
E-Mail roberto.carli@man.eu
F S. Fabbri – Technical Service Manager Phone 010 209 1637
G Mobile 370 128 4764
H E-Mail salvatore.fabbri@man.eu
I
J Jamaica
K
L see USA
M
N
O Japan  ☏ +81
P KOBE
Q MAN Diesel & Turbo Japan Ltd. MAN | PrimeServ
2-1 Kobe Senyohin Center Phone 78 303 2535
R 2-2-1 Minatojima-nakamachi Telefax 78 303 2536
S Chuo-ku
650-0046 KOBE
T
U Whom to contact:
K. Sugiura – Managing Director Phone 3 6667 2461
V E-Mail kimihiko.sugiura@jp.man.eu
Y N. Brabeck – General Manager Phone 78 303 2535
MAN PrimeServ Japan Mobile 80 9507 5691
E-Mail nicolas.brabeck@man.eu
A. Habu – Manager Technical Service Mobile 90 1585 8855
MAN PrimeServ Japan E-Mail Akiyoshi.Habu@jp.man.eu
Technical Service Department E-Mail psdiesel-jp@mandieselturbo.com
K. Fukagawa – Manager Spare Parts Sales Mobile 80 5631 1504
Spare Parts Department E-Mail spareparts-jp@mandieselturbo.com
Jordan
see UAE
Kenya  ☏ +254
MOMBASA
MAN Diesel & Turbo Kenya Ltd. MAN | PrimeServ
Access Rd to UNSOA
Changamwe Ind. Area
80100 MOMBASA
Mailing address:
P.O. Box 81484
80100 MOMBASA
Whom to contact:
H. Njuguna – Branch Manager Mobile 733 88 7799
Phone 722 49 1927
| ENGINES
36
E-Mail Henry.Njuguna@ke.man.eu A
NAIROBI B
MAN PrimeServ O&M Kenya
Regus Delta Corner Towers C
Chiromo Rd D
13th Floor
Westlands, NAIROBI E
F
Mailing address:
P.O. Box 8338 G
00200 NAIROBI H
Whom to contact:
I
J. Ahmed – Maintenance Manager Phone 780 778 881 J
E-Mail jahanzeb.ahmed@ke.man.eu K
L
Latvia M
N
MAN PrimeServ MAN | PrimeServ O
see Finland
P
Q
Lebanon R
MAN PrimeServ MAN | PrimeServ S
see UAE T
U
Lithuania V
Y
see Russia
Luxembourg
see Netherlands
Madagascar
see South Africa
Malaysia  ☏ +60
KUALA LUMPUR
MAN Diesel & Turbo Malaysia Sdn Bhd MAN | PrimeServ
MAN PrimeServ
Suite 3.01, 3rd Floor Phone 3 2162 0410
Kenanga International Telefax 3 2162 0411
Jalan Sultan Ismail
50250 KUALA LUMPUR
Whom to contact:
K. K. Khor – Senior Sales Manager Mobile 12 328 1280
E-Mail khor.kk@sg.man.eu
ENGINES | 37
International
A Malta
B
C MAN PrimeServ MAN | PrimeServ
see Italy
D
E
F Mauritius
G MAN PrimeServ MAN | PrimeServ
H see South Africa
I
J Mexico  ☏ +52
K
MEXICO D.F.
L MAN Diesel & Turbo Mexico S de RL de CV MAN | PrimeServ
M Sierra Candela No. 111 – 106 Phone 55 4000 6100
N Col. Lomas de Chapultepec Telefax 55 4000 6108
Del. Miguel Hidalgo Website www.dieselturbo-mexico.man.eu
O C.P.11000 MEXICO D.F.
P Whom to contact:
Q J. Zubillaga – General Director Mobile 1 55 1333 1906
R E-Mail jaime.zubillaga@mx.man.eu
S A. Nunez – Mobile 1 55 6066 3678
MAN PrimeServ Diesel Sales Manager E-Mail adolfo.nunez@mx.man.eu
T
F. Osorio – MAN PrimeServ Diesel Mobile 1 55 4363 2007
U Contract Manager E-Mail fernando.osorio@mx.man.eu
V
Y
Morocco  ☏ +34
Surveillance Maritime SA MAN | PrimeServ
Authorized Service Partner
Plaza del colon N∞2 Phone 91 563 80 25
torre 2 planta 16 Telefax 91 563 91 30
28046 MADRID
SPAIN
Whom to contact:
S. M. Cascos E-Mail sumasa@smaritime.net
Namibia  ☏ +264
WALVIS BAY
MAN Diesel & Turbo Namibia MAN | PrimeServ
(Branch of MDT South Africa)
32 Ben Amathila Avenue Phone 64 20 6605
WALVIS BAY Telefax 21 510 0174
Whom to contact:
D. Bolte – Branch Manager Mobile 81 664 5338
E-Mail Dieter.Bolte@za.man.eu
| ENGINES
38
Netherlands  ☏ +31 A
B
ROTTERDAM C
MAN Diesel & Turbo Benelux BV MAN | PrimeServ
Schiekade 36 Phone 10 272 4500 D
Port of Rotterdam Telefax 10 437 6115 E
3125 KJ SCHIEDAM E-Mail primeserv-benelux@mandieselturbo.com
service-benelux@mandieselturbo.com F
parts-benelux@mandieselturbo.com G
Website www.dieselturbo-benelux.man.eu
Whom to contact: H
D. Willems – Managing Director Mobile +32 475 291430 I
E-Mail dirk.willems@man.eu J
N. Gerth – Senior Manager Mobile 613 514286
E-Mail nils.gerth@man.eu
K
T. Hertog – Workshop Manager Mobile 612 460671 L
E-Mail tom.hertog@man.eu M
M. Van der Wiel – Sales Manager Mobile 612 693484 N
E-Mail michiel.wiel@man.eu
O
P
Netherlands Antilles Q
MAN PrimeServ MAN | PrimeServ R
see USA S
T
New Zealand  ☏ +64 U
V
AUCKLAND Y
MAN Diesel & Turbo New Zealand Limited MAN | PrimeServ
Naval Dockyard, Queens Parade Phone 9 445 3820
P.O. Box 32-061, Devonport Telefax 9 445 3823
AUCKLAND 0744 E-Mail primeserv-auc@mandieselturbo.com
Website www.dieselturbo-newzealand.man.eu
Mailing address:
PO Box 32-061
Devonport
0744 AUCKLAND
Whom to contact:
J. Lancaster – Manager Mobile 2 174 3168
E-Mail jaimie.lancaster@nz.man.eu
C. Head – Technical Service Mobile 2124 7456
E-Mail cameron.head@nz.man.eu
S. Burslem – Technical Service Mobile 21 473 424
E-Mail sean.burslem@nz.man.eu
Nicaragua
see Panama
ENGINES | 39
International
A Norway  ☏ +47
B
C OSLO
MAN Diesel & Turbo Norge AS MAN | PrimeServ
D Haakon VII’s gate 1 Phone 22 01 7190
E 0161 OSLO Telefax 22 83 2414
E-Mail PrimeServ-Oslo@mandieselturbo.com
F Mailing address:
G P.O.Box 1226 Vika
0110 Oslo
H
I Whom to contact:
J M. Adler – Managing Director Phone 22 01 71 93
Mobile 90 95 37 15
K E-Mail mikael.adler@man.eu
L J. Eilertsen – Technical Service Phone 22 01 71 98
M Mobile 99 33 51 33
E-Mail johnny.eilertsen@man.eu
N K. Ahlgren – Technical Service Phone 22 01 71 96
O Mobile 94 01 76 17
E-Mail kristoffer.ahlgren@man.eu
P
T. Pettersen – Spare Parts Phone 22 01 71 95
Q Mobile 99 41 95 54
R E-Mail torleif.pettersen@man.eu
S
T Oman
U
V MAN PrimeServ MAN | PrimeServ
see UAE
Y
Pakistan  ☏ +92
LAHORE
MAN Diesel & Turbo Pakistan (Pvt) Ltd. MAN | PrimeServ
Head Office Phone 42 3533 0091-3
16 Km Raiwind Road Telefax 42 3533 0094
55150 LAHORE E-Mail info-pk@mandieselturbo.com
Website www.dieselturbo-pakistan.man.eu
Whom to contact:
I. Ghani – Managing Director Phone 42 3533 0092 Ext 101
E-Mail imran.ghani@pk.man.eu
N. Rehman – Sales Manager Mobile 345 455 5763
E-Mail naveed.rehman@pk.man.eu
A. Mahmood – Head of Sales Mobile 345 4555795
E-Mail ans.mahmood@pk.man.eu
S. A. A. Shah – Head Diesel & Mobile 300 400 1707
Turbo Pakistan E-Mail asghar.ali@pk.man.eu
KARACHI
MAN Diesel & Turbo Pakistan (Pvt) Limited
Plot H – 3, Sector 5, Main EBM Causeway Phone 21 35051501-2
Korangi Industrial Area Telefax 21 35051503
KARACHI Website www.dieselturbo-pakistan.man.eu
Whom to contact:
A. Asif – Head Karachi Hub Phone 21 35051501 – 2
Mobile 300 8448275
Telefax 21 35051503
E-Mail ali.asif@pk.man.eu
| ENGINES
40
F. Saeed – Assistant Manager Mobile 300 8410260 A
E-Mail fahad.saeed@pk.man.eu B
I. Ali – Assistant Manager Mobile 345 4555766 C
E-Mail irfan.ali@pk.man.eu
D
E
Panama  ☏ +507 F
ARRAIJAN G
MAN Diesel & Turbo Panama Enterprises Inc. MAN | PrimeServ H
Special Economical Area Phone 317 1779
Panama Pacifico Telefax 317 1043 I
(former Howard Air Force Base) E-Mail primeserv-panama@mandieselturbo.com J
Building 3870, Local #1
Avd. Las Brujas K
0823-00508 ARRAIJAN L
Whom to contact:
M
O. Martinez – Managing Director Phone 317 0588 N
Mobile 6671 2279 O
E-Mail oscar.martinez@man.eu
P
M. Herrera – Service Manager Phone 317 1779
Mobile 6781 4140 Q
E-Mail moises.herrera@man.eu R
L. Quiel – Service Coordinator Phone 317 1779 S
Mobile 6675 4994
E-Mail lisbeth.quiel@pa.man.eu T
T. Tristan – Spare Parts Coordinator Mobile 6400 4438 U
E-Mail tania.tristan@pa.man.eu
V
Y
Paraguay
see Argentina
Peru  ☏ +51
LIMA
MAN Diesel & Turbo PERU SAC MAN | PrimeServ
Centro Empresarial Burgos E-Mail primeserv-pe@mandieselturbo.com
Av. Enrique Palacios 335 Phone 1 628 4753
Oficina 604
Distrito de Miraflores
LIMA 18
Whom to contact:
C. Constante – General Manager Phone 1 628 4756
Mobile 94 737 1880
E-Mail carlos.constante@pe.man.eu
H. Kawakami – Sales Engineer Phone 628 4755
Mobile 960 338 725
E-Mail harumi.kawakami@pe.man.eu
R. Latorre – Customer Sales Support Phone 1 628 4755
Mobile 1 947 167 698
E-Mail Rosa.Latorre@pe.man.eu
ENGINES | 41
International
A Philippines  ☏ +63
B
C PARAÑAQUE CITY
MAN Diesel & Turbo Philippines, Inc. MAN | PrimeServ
D Km. 17 West Service Road, Phone 2 776 0013/ 0015/ 0021
E Cervantes Compound Brgy. Marcelo Green Telefax 2 776 3384
South Superhighway E-Mail primeserv-ph@mandieselturbo.com
F PARAÑAQUE CITY 1700 Website www.primeserv.man.eu
G Whom to contact:
H S. Marchand – Managing Director E-Mail sebastien.marchand@ph.man.eu
Mobile 917 810 0769
I E. Castillo – Workshop Manager E-Mail emerson.castillo@ph.man.eu
J Mobile 917 563 2498
K
L Poland  ☏ +48
M
N GDANSK
MAN Diesel & Turbo Poland Sp.z o.o. MAN | PrimeServ
O ul. Lubowidzka 43 Phone 58 325 33 90
P 80-174 GDANSK Telefax 58 325 33 94
E-Mail primeserv-poland@mandieselturbo.com
Q Whom to contact:
R A. Krupa – Managing Director Mobile 502 536 800
S E-Mail andrzej.krupa@man.eu
T
U Portugal  ☏ +351
V
SETUBAL
Y MAN Diesel & Turbo Portugal, Unipessoal, Lda. MAN | PrimeServ
Avenida do Rio Tejo, lote 3 Phone 265 799 500
Parque Industrial Sapec Bay Telefax 265 751 460
2910-440 SETUBAL E-Mail primeserv-pt@mandieselturbo.com
Whom to contact:
A. Penaforte – General Manager Mobile 910 612 738
E-Mail antonio.penaforte@man.eu
J. Branco – Workshop Manager Mobile 914 920 778
E-Mail jorge.branco@man.eu
MAN PrimeServ Portugal

Turbocharger Workshop Phone 265 799 500
c/o Lisnave Estaleiros Navais SA Telefax 265 751 460
Mitrena Shipyard E-Mail primeserv-pt@mandieselturbo.com
Apartado 135
2901-901 SETUBAL
Whom to contact:
A. Jelbert – Workshop Manager Mobile 910 580 165
E-Mail alan.jelbert@man.eu
Lisnave Estaleiros Navais S.A.

Authorized Service Partner Phone 265 799 100
Mitrena Yard Telefax 265 719 275
P.O.Box 135 E-Mail commercial@lisnave.pt
2901-901 SETUBAL Website www.lisnave.pt
| ENGINES
42
Qatar  ☏ +974 A
B
DOHA C
MAN Diesel & Turbo Qatar L.L.C. MAN | PrimeServ
Qatar Navigation Phone 4015 9150 D
Ein Khalid Commercial Building 6612 7632 (24/7 Hotline) E
DOHA E-Mail primeserv-qatar@mandieselturbo.com
Website www.primeserv.man.eu F
Mailing address: G
PO Box 153
DOHA H
Whom to contact: I
O. B. Nielsen – General Manager Phone 40310901 J
Mobile 3381 9414
E-Mail oleb.nielsen.a@man.eu K
M. Keijzers – Service Manager Engine/ Phone 40310921 L
Turbocharger Mobile 3314 6873 M
E-Mail michael.keijzers@man.eu
Y. M. Julia – Workshop Manager Phone 40310941 N
Mobile 6698 1691 O
C. de Lara – Order Management Phone 40310951 P
Mobile 6634 8276
E-Mail carolina.lara@qa.man.eu Q
R
Romania S
T
MAN PrimeServ MAN | PrimeServ U
see Bulgaria
V
Y
Russia  ☏ +7
ST. PETERSBURG
MAN Diesel & Turbo Russia Ltd. MAN | PrimeServ
St. Petersburg Branch
Vozdukhoplavatelnaya dom 19 Phone 812 449 2644
196084 ST. PETERSBURG Telefax 812 449 2645
E-Mail primeserv-st.petersburg@
mandieselturbo.com
Whom to contact:
A. Golubev – Head of MAN PrimeServ Phone 812 449 2646
Diesel Russia Mobile 931 238 9685
E-Mail alexey.golubev@man.eu
Saudi Arabia  ☏ +966

JEDDAH
MAN Diesel & Turbo Saudi Arabia L.L.C. MAN | PrimeServ
Madinah Road Phone 12 639 4346
Al Thinayyan Building Telefax 12 639 5482
21544 JEDDAH E-Mail primeserv-jeddah@mandieselturbo.com
Mailing address:
P.O.Box 55990
21544 Jeddah
Whom to contact:
A. Kuzkaya – Managing Director Phone 12 639 4346
Mobile 55 526 4802
Telefax 12 639 5482
E-Mail abdullah.kuzkaya@man.eu
ENGINES | 43
International
A A. S. Elidrissi – Technical Manager/ Phone 12 639 4346

B Superintendent Engineer Mobile 55 510 7841
Telefax 12 639 5482
C E-Mail ahmed.salimelidrissi@man.eu
D A. Alrayah – Sales Manager/Aftersales Mobile 550 516 577
E E-Mail ahmed.alrayah@sa.man.eu
M. I. Haider – Workshop Supervisor/ Phone 12 639 4346
F TC Superintendent Engineer Telefax 12 639 5482
G Mobile 535322877
E-Mail malik.haider.@sa.man.eu
H
I
J Senegal  ☏ +221
K DAKAR
L MAN Diesel & Turbo Senegal SARL MAN | PrimeServ
M Sotrac Mermoz Phone 33 865 40 60
Villa 84A Telefax 33 860 47 66
N DAKAR Website www.dieselturbo.man.eu
O E-Mail primeserv-sn@mandieselturbo.com
Whom to contact:
P A. Abasse Fofana – General Manager Mobile 77 332 92 04
Q E-Mail abdou.fofana@man.eu
R N. Faye – MAN PrimeServ Sales Engineer Mobile 77 099 52 71
E-Mail ndiogou.faye@man.eu
S
T
U Singapore  ☏ +65
V SINGAPORE
Y MAN Diesel & Turbo Singapore Pte.Ltd. MAN | PrimeServ
29 Tuas Avenue 2 Phone 6349 1600
SINGAPORE 639460 Telefax 6862 1409 (General)
6861 8590 (Service)
E-Mail primeserv-sg@mandieselturbo.com
primeserv.spares-sg@
mandieselturbo.com
primeserv.service-sg@
mandieselturbo.com
primeserv.ukd-sg@
mandieselturbo.com
newbuilding-sg@mandieselturbo.com
Website www.dieselturbo-singapore.man.eu
Whom to contact:
O.W. Gunia – Managing Director Mobile 8133 3411
E-Mail olaf.gunia@sg.man.eu
K. Tan – General Manager Mobile 9789 1265
Workshop & Spare Parts E-Mail kelvin.tan@sg.man.eu
S. Goh – General Manager New Sales Mobile 9832 2392
E-Mail simon.goh@sg.man.eu
N. Tham – General Manager Phone 9623 9536
Technical & Sales E-Mail nicholas.tham@sg.man.eu
| ENGINES
44
South Africa  ☏ +27 A
B
CAPE TOWN C
MAN Diesel & Turbo South Africa Pty Ltd MAN | PrimeServ
Unit 1 Table Bay Industrial Park, Phone 21 514 3360 D
Milner St. Telefax 21 510 0174 E
Paarden Eiland 7405 E-Mail primeserv.southafrica@
CAPE TOWN mandieselturbo.com F
Website http://dieselturbo-south-africa.man.eu G
Whom to contact:
N. Hall – General Manager Mobile 833631546
H
E-Mail norman.hall@za.man.eu I
R. Merrett – Service Manager Mobile 83 852 0857 J
E-Mail richard.merrett@za.man.eu
K
E. Sharp – Sales Manager Mobile 83 783 4427
E-Mail eugene.sharp@za.man.eu L
G. v.d. Merwe – Workshop Supervisor Mobile 71 890 2185 M
E-Mail gerrit.vandermerwe@za.man.eu N
DURBAN O
MAN Diesel & Turbo South Africa (Pty) Ltd P
MAN PrimeServ Durban Branch Phone 31 467 0352
Unit 5 & 6 E-Mail Primeserv.southafrica@ Q
190 Bluff Rd mandieselturbo.com R
Jacobs 4052
DURBAN S
T
Whom to contact:
U
D. Swanepoel – Branch Manager Mobile 83 307 3328
E-Mail derick.swanepoel@za.man.eu V
Y
South Korea  ☏ +82
BUSAN
MAN Diesel & Turbo Korea Ltd. MAN | PrimeServ
54 Noksansandan 261-ro Phone 51 635 6644
74beon-gil Telefax 51 972 4004
Gangseo-gu E-Mail primeserv-kr@mandieselturbo.com
46754 BUSAN spareparts-kr@mandieselturbo.com
Whom to contact:
JH. Ryu – Head of MAN PrimeServ Korea Phone 51 440 0141
Mobile 10 6776 3399
E-Mail jh.ryu@kr.man.eu
SY. Jo (Ian) – Spare Parts Manager Phone 51 440 0143
Mobile 10 6701 3515
E-Mail sungyoul.jo@kr.man.eu
SL. Jung – Technical Service Coordinator Phone 51 440 0153
Mobile 10 9605 1316
E-Mail seunglyong.jung@kr.man.eu
JH. Jung – Navy & Workshop Phone 51 440 0145
Mobile 10 9484 5970
E-Mail jaeho.jung@kr.man.eu
ENGINES | 45
International
A Spain  ☏ +34
B
C MADRID
MAN Diesel & Turbo Espana, S.A.U. MAN | PrimeServ
D Calle Pedro Teixeira 8 Phone 91 411 14 13
E 10th Floor Telefax 91 411 72 76
28020 MADRID E-Mail primeserv-mad@mandieselturbo.com
F
G Whom to contact:
H P. Montes – Managing Director Phone 667 697 759
E-Mail pablo.montes@man.eu
I C. Madonar – Customer Service Manager Phone 672 083 375
J E-Mail carlos.madonar@man.eu
K A. Gutiérrez – Spare parts and retrofits Phone 678 454 261
E-Mail antonio.gutierrez@man.eu
L
M VALENCIA
MAN PrimeServ Valencia
N Technical Service two-/four- Phone 96 341 56 26
O stroke and Turbochargers Telefax 96 342 17 27
Centro Empresarial Flemming E-Mail primeserv-vlc@mandieselturbo.com
P Calle Louis Pasteur 11, nave 2
Q 46980 PATERNA – VALENCIA
R Whom to contact:
S J. Hernandez – Service Manager Phone 608 963 492
T E-Mail javier.hernandez@man.eu
U A. Lopez – Operations Manager Mobile 662 956 149
E-Mail antonio.lopez@man.eu
V F. Obon – Workshop Manager Phone 659 446 500
Y E-Mail francisco.obon@man.eu
A. Román – Superintendent Engineer Mobile 679 429 251
E-Mail ariel.roman@man.eu
LAS PALMAS
MAN Diesel & Turbo Canarias S.L.
MAN PrimeServ Las Palmas Phone 928 93 59 59
Technical Service two-/four- E-Mail primeserv-lpa@mandieselturbo.com
stroke and Turbochargers
Muelle Reina Sofia, s/n
Puerto de Las Palmas de Gran Canaria
35008 LAS PALMAS DE G.C.
Whom to contact:
M. Moreno – Service Manager Phone 607 417 142
E-Mail miguel.moreno@man.eu
E. González – Workshop Manager Phone 673 873 652
E-Mail eduardo.gonzalez.a@man.eu
D. Noels – Supt. Engineer Turbocharger Mobile 610 095 189
E-Mail dirk.noels@man.eu
Sri Lanka  ☏ +94

COLOMBO
MAN Diesel & Turbo Lanka Pvt. Ltd MAN | PrimeServ
No. 57/8 Phone 11 2678930
Sir Ernest De Silva Mawatha Telefax 11 2678810
00700 COLOMBO E-Mail info.lanka@mandieselturbo.com
| ENGINES
46
Whom to contact: A
K. Nithiyanandam – General Manager Mobile 727 131 836 B
E-Mail karthik.nithiyanandam@man.eu C
R. Dassanayake – Superintendent Engineer Mobile 777 131 559
E-Mail ruwan.dassanayake@man.eu D
C. Wickramanayake – Mobile 770 777 025 E
Superintendent Engineer E-Mail charaka.wickramanayake@man.eu F
G
Sudan H
I
see Saudi Arabia
J
K
L
Surinam M
MAN PrimeServ MAN | PrimeServ N
see Panama O
P
Sweden  ☏ +46 Q
GÖTEBORG
R
MAN Diesel & Turbo Sverige AB MAN | PrimeServ S
Oljevägen 105 Phone 31 17 62 95 T
SE-418 78 GÖTEBORG 24 hour Engine Hotline:
+49 1801 15 15 15 U
E-Mail primeserv-se@mandieselturbo.com V
Website www.dieselturbo-sweden.man.eu
Whom to contact: Y
H. Malm – Head of MAN PrimeServ Mobile 70 517 2161
E-Mail henrik.malm@man.eu
M. Adetoft – Service Manager Mobile 76 764 9420
E-Mail magnus.adetoft@man.eu
P. Carlsson – Sales Manager Mobile 70 508 54 66
E-Mail per.carlsson@man.eu
H. af Ekenstam – Sales Manager, MAN Cryo Mobile 76 549 68 24
E-Mail hans.ekenstam@man.eu
Taiwan  ☏ +886
KAOHSIUNG
MAN Diesel & Turbo Taiwan Ltd. MAN | PrimeServ
Kaohsiung Phone 7 537 2225
14F-1, No. 8, Min Chuan 2nd Road Telefax 7 537 2226
Chienchen District E-Mail primeserv-tw@mandieselturbo.com
80661 KAOHSIUNG
TAIWAN, R.O.C.
Whom to contact:
L. Phang – General Manager Mobile 905 032 812
E-Mail lance.phang@tw.man.eu
R. Kao – Head of Sales & Service Mobile 975 151 650
E-Mail roger.kao@tw.man.eu
TAIPEI
6F-3, No. 91, Huayin Sreet Phone 2 2555 6700
Datong District Telefax 2 2555 6701
10351 TAIPEI E-Mail primeserv-tw@mandieselturbo.com
ENGINES | 47
International
A Whom to contact:
B L. Phang – General Manager Mobile 905 032 812
C Phone lance.phang@tw.man.eu
R. Kao – Head of Sales & Service Mobile 975 151 650
D E-Mail Roger.Kao@tw.man.eu
E C. Phu – Sales Manager Mobile 978 150 650
F E-Mail Christine.Phu@tw.man.eu
G
H Thailand  ☏ +66
I
BANGKOK
J MAN PrimeServ Thailand MAN | PrimeServ
K 23rd Floor
L Thanapoom Tower
1550 Thanapoom Tower
M New Petchburi Road
N Makasan, Rajathevi
10400 BANGKOK
O
P Whom to contact:
Q W. Nuchanart – Sales Representative Mobile 81 156 2967
E-Mail nuchanart.woranat@sg.man.eu
R K. Wanitcha – Administration Phone 2 627 5888 Ext.861
S
T
U Trinidad and Tobago
V MAN PrimeServ MAN | PrimeServ
Y see Panama
Turkey  ☏ +90
ISTANBUL
MAN Diesel ve Turbo Satis Servis Limited Sirketi MAN | PrimeServ
MAN PrimeServ Turkey
Orhanli Aydinli Yolu Uzeri Phone 216 581 9900
Deri Organize Yan San. Sit. YB25 Parsel Mobile 530 408 4758
TUZLA, ISTANBUL (After Hours, Technical Service)
530 408 4759
(After Hours, Spare Parts)
Telefax 216 591 0854
E-Mail primeserv-ist@mandieselturbo.com
primeserv-ist-spares@
mandieselturbo.com
Website www.dieselturbo-turkey.man.eu
Whom to contact:
T. Iyi – Managing Director Mobile 530 461 1032
E-Mail timur.iyi@man.eu
O. Bayram – Technical Manager Mobile 530 408 4753
E-Mail omer.bayram@man.eu
M. Oge – Sales Manager Mobile 530 463 6373
E-Mail mesut.oge@man.eu
T. Asci – Spare Part Sales Coordinator Mobile 530 408 4759
E-Mail tugba.asci@man.eu
| ENGINES
48
United Arab Emirates  ☏ +971 A
B
DUBAI C
MAN Diesel & Turbo Middle East LLC MAN | PrimeServ
at Drydocks World Dubai Phone 4 345 4045 D
Jumeirah Beach Road Telefax 4 345 4048 E
DUBAI E-Mail primeserv-uae@mandieselturbo.com
Mailing address: Website www.dieselturbo-middle-east.man.eu F
P.O.Box 57091 G
Dubai
H
Whom to contact: I
P. Mauger – General Manager Mobile 050 211 1085 J
E-Mail patrice.mauger@ae.man.eu
C. Sievert – Service Manager Mobile 050 883 5275
K
E-Mail christian.sievert@ae.man.eu L
H. Ali – Sales Manager Mobile 050 450 4144 M
E-Mail hisham.ali@ae.man.eu
N
G. Joseph – Workshop Manager Mobile 050 640 7430
E-Mail georg.joseph@ae.man.eu O
P
FUJAIRAH
MAN Diesel & Turbo Middle East LLC FZE Q
(Fujairah Branch) E-Mail primeserv-uae@mandieselturbo.com R
Plot G1 and G2 Phone 9 223 3398
Fujairah Freezone Phase 2 Telefax 9 228 3288 S
FUJAIRAH T
Mailing address: U
PO Box 9461 V
Whom to contact:
Y
G. Joseph – Workshop Manager Mobile 050 640 7430
E-Mail georg.joseph@ae.man.eu
C. Sievert – Service Manager Mobile 050 883 5275
E-Mail PrimeServ-uae@mandieselturbo.com
H. Ali – Spare Parts Manager Mobile 050 450 4144
E-Mail PrimeServ-uae-Spareparts@
mandieselturbo.com
United Kingdom  ☏ +44

STOCKPORT
MAN Diesel & Turbo UK Ltd MAN | PrimeServ
MAN Diesel & Turbo UK Ltd Phone 161 483 1000 (24/7 Hotline)
1 Mirrlees Drive Telefax 161 487 1438
Hazel Grove E-Mail primeserv-uk@mandieselturbo.com
STOCKPORT, CHESHIRE SK7 5BP Website http://dieselturbo-uk.man.eu
Whom to contact:
A. Bellamy – Managing Director Phone 161 419 3263
Mobile 7801 77 3263
Telefax 161 426 4401
E-Mail andrew.bellamy@man.eu
Spares and Service Sales Enquiries
A. Maddock – General Manager Sales Phone 161 426 4622
Mobile 780 177 3103
Telefax 161 483 1438
E-Mail adrian.maddock@man.eu
ENGINES | 49
International
A P. Tunstall – General Manager Spares Phone 161 426 4510

B Mobile 780 177 4510
Telefax 161 483 1438
C E-Mail peter.tunstall@man.eu
D P. Leetch – Customer Support Manager Phone 161 419 3343
E Mobile 7801 77 5103
Telefax 161 419 3483
F E-Mail paul.leetch@man.eu
G S. Slingo – Customer Support Manager Mobile 7801 775280
H E-Mail steve.slingo@man.eu
S. Jones – Business Development Manager Phone 161 426 4441
I Telefax 161 483 1438
J Mobile 7801 776 165
E-Mail simon.jones@man.eu
K
Field Service Enquiries Phone 161 426 4569
L Telefax 161 426 4604
M C. Burrows – Head of Diesel Phone 161 426 4569
N Field Service Projects Mobile 7801 77 4569
Telefax 161 426 4604
O E-Mail cliff.burrows@man.eu
P K. Farricker – Field Service Phone 161 426 4562
Q Resource Manager Mobile 7801 77 4562
Telefax 161 426 4604
R E-Mail kevin.farricker@man.eu
S MAN PrimeServ Academy Phone 161 426 4520
Telefax 161 426 4604
T E-Mail primeserv.academy-sto@
U mandieselturbo.com
V COLCHESTER
MAN Diesel & Turbo UK Ltd
Y Hythe Hill Phone 1206 795 151 (24/7 Hotline)
COLCHESTER, ESSEX CO1 2HW Telefax 1206 794 325
Whom to contact:
Engine Overhaul
A. Green – General Manager Phone 1206 875 261
Mobile 7801 77 5262
Technical Enquiries
P. Channon – Technical Sales Manager Phone 1206 875 226
Mobile 7801 77 5226
Telefax 1206 794 325
E-Mail phil.channon@man.eu
Customer Service
B. McMullen – Technical Internal Phone 1206 875 270
Sales Engineer Telefax 1206 794 325
E-Mail brett.mcmullen@man.eu
United States  ☏ +1

HOUSTON
MAN Diesel & Turbo North America, Inc. MAN | PrimeServ
For spare parts please contact: spareparts-us@mandieselturbo.com
For technical service and workshops please see individual locations
1600A Brittmoore Road Phone 7137804200
TX 77043 Houston
| ENGINES
50
FORT LAUDERDALE A
MAN PrimeServ Diesel (USA East) B
551 SW 13th Terrace Phone 954 960 6700
Bldg. 595 Telefax 954 7825 426 C
FL 33069 POMPANO BEACH E-Mail primeserv-fll@mandieselturbo.com D
USA spareparts-us@mandieselturbo.com
E
Whom to contact: F
M. Kontny – General Manager Phone 954 960 6662 G
Mobile 954 319 0090
E-Mail michael.kontny@us.man.eu H
Technical Service E-Mail primeserv-fll@mandieselturbo.com I
R. Boev – Supt.Engineer Phone 954 960 6659 J
Mobile 954 326 7707
E-Mail roumen.boev@us.man.eu K
H. Renard – Technical Service Manager Phone 954 960 6660 L
Mobile 732 221 3631 M
E-Mail henri.renard@us.man.eu
J. Stahl – Contract and Order Management Phone 954 960 6671 N
Mobile 954 459 0209 O
Mobile jessica.stahl@us.man.eu
P
HOUSTON Q
MAN PrimeServ Diesel (USA Central) R
1600A Brittmoore Road Phone 713 780 4200
HOUSTON, TX 77043 713 939 0073 (24/7 Hotline) S
USA Telefax 713 939 0105 T
E-Mail primeserv-hou@mandieselturbo.com
primeserv.twostrokeparts-us@ U
mandieselturbo.com V
workshop-hou@mandieselturbo.com
spareparts-us@mandieselturbo.com Y
Whom to contact:
R. Caparros – General Manager Mobile 732 882 3777
E-Mail ruben.caparros@us.man.eu
Technical Service Phone 713 939 0073 (24/7 Hotline)
E-Mail primeserv-hou@mandieselturbo.com
J. Sterling – Service Coordination Mobile 281 627 6503
E-Mail jessika.sterling@us.man.eu
Workshop Mobile 713 939 0073 (24hrs)
E-Mail workshop-hou@mandieselturbo.com
S. Taylor – Workshop Manager Mobile 281 638 3114
E-Mail steven.taylor@us.man.eu
LOS ANGELES
MAN PrimeServ Diesel (USA West)
MAN PrimeServ Los Angeles Phone 310 547 8700
24341 South Wilmington Avenue Telefax 310 547 8705
CARSON, CA 90745 E-Mail primeserv-lax@mandieselturbo.com
USA
Whom to contact:
J. Montenegro – General Manager Mobile 562 335 0667
E-Mail jesus.montenegro@us.man.eu
R.Guei – Workshop Manager Mobile 310 561 5998
E-Mail rou-hwa.guei@us.man.eu
A. Jensen – EMC Manager Mobile 310 467 4840
E-Mail allan.jensen@us.man.eu
Technical Service
B. Young – Mobile 310 408 7747
Technical Key Account Manager E-Mail benjamin.young@us.man.eu
ENGINES | 51
International
A SEATTLE
B MAN PrimeServ Seattle
6608 South 211th Street, Suite 101 Phone 253 479 6800
C KENT, WA 98032 Telefax 253 479 6899
D USA E-Mail primeserv-lax@mandieselturbo.com
E Whom to contact:
F J. Montenegro – General Manager Mobile 562 335 0667
G E-Mail jesus.montenegro@us.man.eu
Technical Service
H Y. Kim – Supt. Engineer Mobile 425 420 5114
I E-Mail yong.kim@us.man.eu
J P. Visser – Supt. Engineer Mobile 425 420 5214
E-Mail peter.visser@us.man.eu
K
L
M Uruguay
N
O see Argentina
P
Q
R Venezuela
S MAN PrimeServ MAN | PrimeServ
see Colombia
T
U
V Vietnam  ☏ +84
Y HANOI
MAN Diesel & Turbo Singapore Representative Office MAN | PrimeServ
MAN PrimeServ (Vietnam)
Unit 9, Second Floor Phone 4 3936 9728
International Central Telefax 4 3936 9727
17 Ngo Quyen
Hoan Kiem
HANOI
Whom to contact:
T. H. Hai – Chief Representative Mobile 9 0419 3336
E-Mail hoanghai.tran@man.eu
Yemen  ☏ +967
SANA‘A
Algarmani Trading Corp.
Authorized Service Partner Phone 1 625 882, 616 055
Algarmani Building Telefax 1 625 883, 616 156
Taiz Street E-Mail adel@algarmani.com
SANA‘A
Whom to contact:
A. Algarmani – Managing Director Mobile 711 120 045
Mobile 777 333336
Telefax 1 625 883
E-Mail adel@algarmani.com
| ENGINES
52
15
16
MAN PrimeServ Diesel Solutions
MAN PRIMESERV DIESEL SOLUTIONS
Individually Adapted Maintenance Planning*
Planned Maintenance Programme

Maintenance schedule originally supplied with the GenSet Eod No D
10 35 0 & Eod D 10 35 0.
Continuous Development Planned Maintenance Programme

By following service letters and purchase Original MAN spare parts,
improved maintenance program for newer generations of same engine
type can be implemented. Eod No D 10 35 0 & Eod D 10 35 0.
Extended Planned Maintenance Programme

Review of options for improving auxiliary system design, online service
monitoring, media quality, tooling and internal processes can enable a
planned – or condition based maintenance program beyond the mini-
mum recommendations in Eod No D 10 35 0 & Eod D 10 35 0.
Based on the maintenance profile you choose, our experts will assist
you in creating an straight forward overview to ensure reliable Gen-
Set operation.
n Planned maintenance
n Condition based maintenance
n TBO extensions
FOR MORE INFORMATION PLEASE CONTACT

E-Mail PrimeServ-HOL-GMC@mandieselturbo.com
* Solution for four-stroke MAN B&W GenSets
56
Tailor-made Service Agreements*
MAN PrimeServ O&M service agreements allow you to estimate your mainte-
nance costs in advance. Based on a modular concept, our service contracts are
customized to your individual demands and expectations.
MAN PrimeServ offers a wide range of service and spare parts

agreements for the electric power generation, marine and offshore
business sectors. Whether it is as simple as supplying spare parts
and supervision for major overhauls or as comprehensive as manag-
ing complete power stations, there is something in our portfolio for
every type of customer or application requirement:
n Basic Parts Agreement

n Basic Maintenance Agreement
n Performance Maintenance Agreement
n Operation & Maintenance Management Agreement
n Full Operation & Maintenance Agreement
The service solutions in our portfolio are flexible and tailored to fit indi-
vidual needs and allow you to plan your budgets with better accuracy:
n Exclusive partnership
n Individual agreements
n Calculable costs
n Complete peace of mind

Phone +49 821 322 3371
E-Mail primeserv-om@mandieselturbo.com
*Solution for four-stroke MAN Diesel engines
57
Global Automation Retrofit Solution*
The SaCoSone MMS will increase the engine efficiency and operation safety
level via multiple & comprehensive features regarding every major component
and activity of the engine: temperatures (main bearing, exhaust gas, generator,
and oil lubrication), pressure (crankcase), engine speed, etc.
The SaCoSone MMS is designed for the following four-stroke engine types:
n MAN
n S.E.M.T. Pielstick
n Mirrlees
n Paxman
n Ruston
n Other four-stroke brands
This high-tech Monitoring and Safety System is part of the MAN

SaCoSone product family.
n The crankshaft is 100 % protected

n MMS replaces most of the existing monitoring systems
n Highly reliable, it provides an easy maintenance.

Phone +33 2 40 90 68 96
E-Mail primeserv-retrofit-fr@mandieselturbo.com
*Solution for four-stroke S.E.M.T. Pielstick engines
58
Pre-docking Inspection*
MAN PrimeServ now offers a pre-docking inspection to provide you with the in-
sight you need to avoid unforeseen findings during dry docking.
Based on the pre-docking inspection, MAN PrimeServ provides rec-

ommendations for the upcoming drydocking based on the actual
engine condition.
Knowing the actual engine condition is knowing the actual scope of

work, thereby enabling diligent planning. Planning ensures that the
right parts are available on time, thereby reducing downtime and
costs.
n Optimized planning
n Overview of engine condition
n Reduced time and cost

Phone +45 33 85 11 00
*Solution for two-stroke MAN B&W engines
59
Dual-Fuel Retrofit*
As the availability of natural gas increases worldwide, gas-powered engines

are becoming more and more attractive for power generation in land-based
and marine applications.
Operators are looking for solutions that make use of gas in their exis-
ting diesel engines wherever possible. Dual-fuel engines provide the
ability to run on either gas or liquid fuels. Retrofit solutions for up-
grading existing diesel engines to dual-fuel capability are a suitable
way to benefit from the economic and environmental advantages of
gas operation. MAN Diesel & Turbo provides dual-fuel retrofit solu-
tions based on the latest state-of-the-art technology, enabling engine
operation with higher efficiency and lower emissions in combination
with a lifetime extension.
n Significant reduction in operating costs

n Fuel flexibility and independence
n Attractive payback time

Phone +49 821 322 3455
E-Mail primeserv-aug-retrofit@mandieselturbo.com
*Solution for four-stroke MAN Diesel engines
60
Propeller Retrofit Concept*
Propeller and aft ship retrofits and upgrades are effective means of improving
performance and competiveness of a vessel or fleet.
With the highly efficient MAN Alpha Kappel propeller design and
a holistic approach to optimizing the entire propulsion drive train of
a vessel – not only focusing on the individual components but also
how they interact – MAN PrimeServ offers an extensive range of cus-
tomized propeller and aft ship solutions to increase the operational
efficiency of vessels. Retrofit and upgrade projects focusing on pro-
peller and aft ship have resulted in fuel oil and emission reductions
of 15 to 20 % for a variety of shipping segments.
n Significant fuel oil consumption and emissions reductions to the

benefit of operation costs and the environment.
n Increased competiveness in the market.
n Plug-and-play solutions with full project management and back-
up from MAN PrimeServ all the way.

Phone +45 96 20 44 45
E-Mail kjartan.ross@man.eu
*Solution for Propeller & Aft Ship
61
Turbocharger Retrofit*
MAN Diesel & Turbo offers turbocharger Retrofits for diesel and gas engines,
independent of the engine and turbocharger brand.
Whether replacing an existing turbocharger with an improved one or

introducing the latest MAN Diesel & Turbo technology, our dedicated
team provides end-to-end support for maritime, offshore and power
plant applications. Our scope of supply includes turbocharger remat-
ching to new conditions like engine-derating, fuel conversions or ex-
haust gas after treatment. Furthermore, we upgrade turbochargers
to variable turbine area (VTA) technology, install jet assist systems,
and more. Premium service across the entire process – from a per-
sonal consultation, to a tailored solution until the final turbocharger
Retrofit.
You can significantly improve competitiveness and operation costs

by higher engine performance, extended engine life and reduced
carbon footprint – with just one Retrofit!
n Efficiency improvement
n High reliability & availability
n Improved maintenance cost & effort

Phone +49 821 322 2926
E-Mail gottfried.eberle@man.eu
*Solution for Turbochargers
62
Maintenance Kits*
MAN PrimeServ Maintenance Kits are an all-in-one maintenance solution for

the overhaul of components such as exhaust valves, fuel pumps etc.
Each MAN PrimeServ Maintenance Kit contains all the necessary

parts in genuine MAN PrimeServ quality as well as an installation
guide for the specific engine, based on simple-to-understand visual
diagrams. This enables mechanics of any nationality to perform the
service correctly and in the shortest possible time.
By using a MAN PrimeServ Maintenance Kit with genuine, quality spare

parts to perform a scheduled full service, you avoid unscheduled
downtime and get things fixed quicker with a significantly reduced risk
of breakdown.
n Easy to use
n All in one bag
n Savings up till 30 %

Phone +45 33 85 11 00
*Solution for two-stroke MAN B&W engines
63
25
26
MAN PrimeServ Turbomachinery Solutions
MAN PRIMESERV TURBOMACHINERY SOLUTIONS
Remote Service
Using the intelligent remote diagnostic system irds® the experts at MAN Prime-
Serv are able to provide high-quality remote operation and maintenance support
regardless of time and place.
The continuous retrieval and sophisticated analysis of the operating

data is an important information source for assessing the condition
of the unit. Using irds®, MAN PrimeServ is able to provide high-quality
remote service support to assist you in determining the current con-
dition of your equipment as well as in locating and eliminating acute
malfunctions. By providing specific recommendations on operation
and maintenance, the experts at MAN PrimeServ can help you to
maintain optimum unit performance, high availability and reliability,
thus saving operating and maintenance costs.
n Automatic data analysis and notification

n Condition monitoring support and reporting
n Remote support for troubleshooting by our specialists
n Comprehensive trend analysis and recommendations
n Consulting on operation and maintenance

E-Mail turbomachinery@mandieselturbo.com
Phone +49 208 692 01
66
Consulting Service
To provide its customers optimum service support, MAN PrimeServ has estab-
lished it's own expert teams dedicated to the specific requirements in the ser-
vice of turbomachinery.
MAN PrimeServ unveils your potential for improving the operation

and maintenance of your compressors and turbines: apply the right
strategy to increase efficiency, reduce emissions, improve availability
and extend service life. Out detailed engineering studies support you
in optimizing your processes and compressors and turbines so as to
generate valuable saving. Along with in-depth technical consultancy
services we provide you with support regarding operational ques-
tions. Our approach is thus a comprehensive one – we consider the
technical requirements and the economic aspects of your processes.
n Maintenance and modernizations solutions

n Operation optimizations
n Engineering studies
n Spare parts recommendations
n Root cause analyses

Phone +49 208 692 01
67
Repair Service
MAN PrimeServ customers benefit from our worldwide network of workshops

that have been specially equipped for the repair of turbomachinery and process
gas screw compressors.
MAN PrimeServ provides you with full maintenance support for your
compressors and turbines. Our services range from the development
of tailor-made maintenance concepts, including inspections and over-
hauls, to complex repairs in the case of unforeseeable events. Our
service workshops are fully equipped to perform overhauls, modifi-
cations or repairs on your equipment. Advanced technologies such
as laser welding and 3D measurement provide for high quality.
With condition based repairs we facilitate economic efficiency and
high reliability.
n Condition based maintenance and repair for compressors, turbines

and ancillary systems
n Inspection and revision
n Evaluation of remaining life time potential
n Testing facilities
n Accredited material testing laboratory
n Progressive maintenance, repair and analysis technology

Phone +49 208 692 01
68
Modernization
We offer you a large range of tailor-made modernization solutions to keep your

equipment up to date. MAN PrimeServ’s retrofit concepts help you reduce
downtimes and enhance the overall profitability of your business.
MAN PrimeServ offers you advanced modernization solutions to op-

timize the reliability, availability, economic efficiency and environmen-
tal sustainability of your compressors and turbines. Our moderniza-
tion solutions are tailor-made to your specific machinery and involve
not only the core machine itself but also the ancillary systems, instru-
ments and controls your equipment requires. And thanks to MAN
Diesel & Turbo’s continuous development programs, MAN
PrimeServ’s holistic solutions help you to keep your equipment con-
sistently up to date.
n Mechanical modification of compressors and turbines

n Modernization of ancillary systems
n Control system retrofit
n Revamp to facilitate optimum operation and efficiency
n Improvement of safety
n Engineering studies and consulting

Phone +49 208 692 01
69
31
32
MAN PrimeServ Turbomachinery Headquarters
MAN PRIMESERV TURBOMACHINERY HEADQUARTERS
MAN PRIMESERV TURBOMACHINERY HEADQUARTERS
MAN PrimeServ Turbomachinery Headquarters
Head of Regions
EUROPE
Enrico Enghardt Phone +49 208 692 3115
E-Mail enrico.enghardt@man.eu
MIDDEL EAST & AFRICA

Lee Guillan Phone +41 44 278 3786
E-Mail lee.guillan@man.eu
ASIA PACIFIC
Dr. Rolf Habel Phone +49 30 440 402 2224
E-Mail rolf.habel@man.eu
AMERICAS
Florian Papenberg Phone +49 208 692 9627
E-Mail florian.papenberg@man.eu
72
34
Worldwide Contacts Turbomachinery Services
WORLDWIDE CONTACTS TURBOMACHINERY SERVICES
International
A Algeria
B
C CAIRO
MAN Diesel & Turbo Egypt MAN | PrimeServ
D Raya Offices Phone +20 2 2322 5820 / 5835
E New Cairo Telefax +20 2 2322 5801
Banking Sector 5th Settlement E-Mail info-turbomachinery-ae@
F CAIRO mandieselturbo.com
G EGYPT
H Whom to contact:
I A. Tahoun – Managing Director Mobile +20 122 2105601
J E-Mail amr.tahoun@man.eu
K
L Angola
M
LAGOS
N MAN Diesel & Turbo Nigeria Private Limited MAN | PrimeServ
O 7th Floor, Mulliner Tower Phone +234 1 448 9273
39, Alfred Rewane Road Telefax +234 1 448 9210
P Ikoyi E-Mail info-turbomachinery-ae@
Q LAGOS mandieselturbo.com
NIGERIA
R
S Whom to contact:
T S. Ahmed – Managing Director Mobile +234 812 753 6295
E-Mail sohail.ahmed@man.eu
U
V
Z Argentina  ☏ +54
MUNRO
MAN Diesel & Turbo Argentina S.A. MAN | PrimeServ
Armenia 3575 Phone 11 5353 0270
CP 1605 MUNRO, PROV. BUENOS AIRES Website http://dieselturbo-argentina.man.eu/
Whom to contact:
L. Guillermo – Managing Director Phone 11 5236 6030
Mobile 911 4053 3700
M. Diez Pena – Turbo Sales Phone 11 5236 6020
Mobile 911 3271 8138
E-Mail marcos.diez@ar.man.eu
A. Schapiro – Turbo Field Service Phone 11 5236 6010
Mobile 911 5002 0366
E-Mail alexis.schapiro@ar.man.eu
Armenia
MOSCOW
MAN Diesel & Turbo Russia MAN | PrimeServ
Preobrazhenskaya sq. 8 Phone +7 495 258 36 70
107061 MOSCOW Telefax +7 495 258 36 71
RUSSIA
Whom to contact:
S. Sherbinin Phone +7 495 258 3670 Ext. 307
E-Mail Sergey.Sherbinin@man.eu
| TURBOMACHINERY
74
Australia  ☏ +61 A
B
SYDNEY C
MAN Diesel & Turbo Australia Pty Ltd. MAN | PrimeServ
396 Lane Cove Road Phone 2 8874 0700 D
NORTH RYDE NSW 2113 Telefax 2 9889 5337 E
SYDNEY Website www.mandieselturbo.com.au
F
Mailing address: G
P.O. Box 734
North Ryde NSW 1670 H
I
Whom to contact:
J
J. Moloney – Managing Director Mobile 419 79 6664
E-Mail jeffrey.moloney@au.man.eu K
D. Sherer – Service Manager Phone 2 8874 0742 L
Turbomachinery Mobile 422 395 027 M
Telefax 2 9889 5337
E-Mail daniel.sherer@au.man.eu N
K.-H. Berdais – Turbomachinery Mobile 422 340 072 O
Service Sales Manager E-Mail karl-heinz.berdais@au.man.eu
P
R. Harris – Turbomachinery Aftermarket Mobile 419 691 226
Sales Manager E-Mail richard.harris@au.man.eu Q
K. Goodman – Senior Fied Service Engineer Mobile 403 330 280 R
W. Liu – Senior Field Service Engineer Mobile 423 827 975 S
MELBOURNE
T
MAN PrimeServ Merlbourne U
13 Daniel Drive V
Carrum Downs
MELBOURNE VIC 3201 Z
Whom to contact:
P. Smethurst – Manager MAN PrimeServ Phone 3 8796 3033
Melbourne Mobile 432 385 272
Telefax 3 8796 3188
E-Mail philip.smethurst@au.man.eu
Austria
OBERHAUSEN
MAN Diesel & Turbo SE MAN | PrimeServ
Steinbrinkstrasse 1 Phone 0049 208 692 01
46145 OBERHAUSEN Telefax 0049 208 669 021
Whom to contact:
E. Enghardt Phone 0049 208 692 3115
Azerbaijan  ☏ +994
BAKU
MAN Diesel & Turbo Azerbaijan MAN | PrimeServ
Bakikhanov Str. 6 Phone 12 404 5550
8th Floor Telefax 12 404 5551
„Bridge Plaza“
AZ1065 BAKU
TURBOMACHINERY | 75
International
A Whom to contact:
B E. Schenk – Regional Service Manager Phone 0041 44 278 3631
C E-Mail erich.schenk@man.eu
N. Farhadova – Office Manager E-Mail natalya.farhadova-ext@man.eu
D Caspian Region
E
F
G Belgium
H SCHIEDAM
I MAN Diesel & Turbo Benelux B.V. MAN | PrimeServ
Schiekade 36 Phone +31 10 272 45 00
J 3125 Schiedam Telefax +31 10 437 61 15
K Netherlands Website http://dieselturbo-benelux.man.eu/
L Whom to contact:
M U. Schneiter E-Mail urs.schneiter@man.eu
N G. Van der Zwan E-Mail gert.vanderzwan@man.eu
O J. Dierickx E-Mail john.dierickx@man.eu
P
Q Benin
R
NIGERIA
S MAN Diesel & Turbo Middle East LLC MAN | PrimeServ
T 7th Floor Phone +234 1 448 9273
U Mulliner Tower Telefax +234 1 448 9210
39, Alfred Rewande Road E-Mail info-turbomachinery-ae@
V Ikoyi mandieselturbo.com
Z LAGOS
NIGERIA
Whom to contact:
S. Ahmed – Managing Director Mobile +234 812 753 6295
Bolivia
ARGENTINA
Mariano Moreno 4420/4476 Phone 0054 11 5353 0270
B1605BOH MUNRO, PROV.BUENOS AIRES Telefax 0054 11 4756 2624
Argentina
Whom to contact:
L. Guillermo – Managing Director Phone 0054 11 5236 6030
Mobile 0054 911 4053 3700
J. P. Garavaglia – Turbo Sales Manager Phone 0054 11 5236 6023
Mobile 0054 911 3271 8138
E-Mail juan.garavaglia@ar.man.eu
| TURBOMACHINERY
76
Bosnia-Herzegovina A
B
OBERHAUSEN C
MAN Diesel & Turbo SE MAN MAN | PrimeServ
Steinbrinkstrasse 1 Phone 0049 208 692 01 D
46165 OBERHAUSEN Telefax 0049 208 669 021 E
GERMANY
F
Whom to contact: G
E. Enghardt Phone 0049 208 62 3115
H
I
J
Botswana
K
GERMISTON L
123 Greenhills Road Phone +27 11 842 0701 M
Henville Telefax +27 11 842 0742 N
1429 GERMISTON
SOUTH AFRICA O
P
Mailing address: Q
PostNet Suite 233
Private Bag X19 R
2047 Gardenview S
Whom to contact: T
R. Watson – Managing Director Mobile 0027 82 443 3249 U
E-Mail robin.watson@za-man.co.za V
Z
Brazil  ☏ +55
MAN Diesel & Turbo Brasil Ltda. MAN | PrimeServ
Av. Rio Branco 311 9 andar Phone 21 3506 2126
Centro
CEP 20040-009 BRASIL
Whom to contact:
J. A. Hüren
MACAÉ
MAN PrimeServ (Macaé)
Rua S5 S/N Qda Z Lotes 18/19 Phone 22 2796 5500
Vale Encantada Telefax 22 2796 5529
CEP 27933-400 MACAÉ, RJ E-Mail primeserv-turbo-br@
mandieselturbo.com
Whom to contact:
V. Simonetti – PrimeServ Turbo Manager Mobile 22 9988 6615
E-Mail valdir.simonetti@br.man.eu
M. Barbosa – Repair and Supplies Mobile 22 999969 5390
E-Mail marco.barbosa@br.man.eu
PETROPOLIS
MAN PrimeServ (Petropolis)
Estrade Presidente Sodré 364 Phone 24 2291 9666
Siméria Telefax 24 2291 9660
CEP 25645-026 PETROPOLIS E-Mail reparos@mandieselturbo.com
BRASIL
TURBOMACHINERY | 77
International
A Whom to contact:
B V. Simonetti – PrimeServ Turbo Manager Mobile 22 99988 6615
C E-Mail valdir.simonetti@br.man.eu
A. Costa – Commercial Manager Phone 24 99812 6249
D E-Mail andre.costa@br.man.eu
E A. Mello – Technical Manager Mobile 21 97139 5083
F E-Mail agatha.mello@br.man.eu
G L. Freire – Regional Sales Engineer Mobile 22 9977 7345
E-Mail luis.freire@br.man.eu
H B. Rossi – Regional Sales Engineer Mobile 24 99940 7250
I E-Mail bruno.rossi@br.man.eu
J
K Brunei
L
M KUALA LUMPUR
MAN Diesel & Turbo Malaysia SDN BHD MAN | PrimeServ
N Kenanga International, Suite 3.01, 3rd Floor Phone 0060 3 2162 0410
O Jalan Sultan Ismail Telefax 0060 3 2162 0395
50250 KUALA LUMPUR
P Malaysia
Q
Whom to contact:
R
E. Geyer – Managing Director Mobile 0060 12 32 40 017
S E-Mail ernst.geyer@my.man.eu
T J. Beiersdorf – Head of Service Mobile 006012 2193 884
U E-Mail joachim.beiersdorf@my.man.eu
V
Z Bulgaria  ☏ +359
VARNA
MAN Diesel & Turbo Bulgaria EOOD MAN | PrimeServ
Kv. Briz 1869A Phone 52 33 59 60
9010 VARNA
Whom to contact:
V. Pentchev Mobile 88 292 85 85
E-Mail vladimir_pentchev@abv.bg
Burkina Faso
NIGERIA
MAN Diesel & Turbo Nigeria Private Limited MAN | PrimeServ
7th Floor Phone 00234 1 448 9273
Mulliner Tower Telefax 00234 1 448 9210
39, Alfred Rewane Road E-Mail info-turbomachinery-ae@
Ikoyi LAGOS mandieselturbo.com
NIGERIA
Whom to contact:
S. Ahmed – Managing Director Mobile 00234 812 753 6295
| TURBOMACHINERY
78
Burundi A
B
GERMISTON C
MAN Diesel & Turbo South Africe (Pty) Ltd MAN | PrimeServ
123 Greenhills Road Phone 0027 11 842 0701 D
Henville Telefax 0027 11 842 0742 E
1429 GERMISTON E-Mail info-turbomachinery-ae@
SOUTH AFRICA mandieselturbo.com F
G
Mailing address:
PostNet Suite 233 H
Private Bag X19 I
2047 Gardenview
J
Whom to contact: K
R. Watson – Managing Director Mobile 0027 82 443 3249 L
E-Mail robin.watson@za-man.co.za
M
N
Cambodia O
KUALA LUMPUR P
MAN Diesel & Turbo Malaysia SDN BHD MAN | PrimeServ Q
Kenanga International, Suite 3.01, 3rd Floor Phone 0060 3 2162-0410
Jalan Sultan Ismail Telefax 0060 3 2162-0395 R
50250 KUALA LUMPUR S
Malaysia T
Whom to contact: U
E. Geyer – Managing Director Mobile 0060 12 32 40 017 V
E-Mail ernst.geyer@my.man.eu
Z
J. Beiersdorf – Head of Service Mobile 006012 2193 884
E-Mail joachim.beiersdorf@my.man.eu
Cameroon
LAGOS
MAN Diesel & Turbo Nigeria Private LImited MAN | PrimeServ
7th Floor Phone 00234 1 448 9273
Ikoyi mandieselturbo.com
LAGOS
NIGERIA
Whom to contact:
S. Ahmed – Managing Director Phone 00234 812 753 6295
E-Mail sohail.ahmed.@man.eu
Canada  ☏ +1
ALBERTA
MAN Diesel & Turbo Canada Ltd. (Calgary) MAN | PrimeServ
1816 Crowchild Trail NW, Suite 700 Phone 403 233 7151
T2M 3Y7 CALGARY, ALBERTA Telefax 403 220 1389
Website http://dieselturbo-canada.man.eu/
Whom to contact:
N. MacIntyre Mobile 403 826 6701
E-Mail Ned.MacIntyre@us.man.eu
TURBOMACHINERY | 79
International
A Central African Republic

B
C GERMISTON
MAN Diesel & Turbo South Africa (Pty) Ltd MAN | PrimeServ
D 123 Greenhills Road Phone 0027 11 842 0701
E Henville Telefax 0027 11 842 0742
1429 GERMISTON E-Mail info-turbomachinery-ae@
F SOUTH AFRICA mandieselturbo.com
G
Mailing address:
H PostNet Suite 233
I Private Bag X19
2047 GARDENVIEW
J
K Whom to contact:
L R. Watson – Managing Director Mobile 0027 82 443 3249
M
N
O Chad
P CAIRO
Q MAN Diesel & Turbo Middle East LLC MAN | PrimeServ
Raya Offices, Phone 0020 2 2322 5820 / 5835
R New Cairo Telefax 0020 2 2322 5801
S Banking Sector E-Mail info-turbomachinery-ae@
5th Settlement mandieselturbo.com
T CAIRO
U EGYPT
V Whom to contact:
Z A. Tahoun – Managing Director Mobile 0020 122 210 5601
E-Mail amr.tahoun@man.eu
Chile  ☏ +56
VALPARAISO
MAN Diesel & Turbo Chile Ltda. MAN | PrimeServ
Parcela 291 – Sector Placilla de Penuelas Phone 32 235 1500
Ruta 68 – Km. 98 E-Mail primeservchile@mandiesel.cl
VALPARAISO Website http://dieselturbo-chile.man.eu/
Mailing address:
PO Box 016
Sucursal: Marina Arauco
Vina del Mar
Whom to contact:
C. Mueller – Managing Director Phone 32 235 1501
Mobile 9 6237 9021
E-Mail christian.h.mueller@cl.man.eu
C. Lobos – Sales Manager Phone 32 235 1506
Mobile 9 7769 2539
Mobile carlos.lobos@cl.man.eu
P. Cortes – Customer Support Phone 32 235 1503
Mobile 9 6237 9022
E-Mail pedro.cortes@cl.man.eu
H. Orellana – Customer Support Phone 32 235 1508
Mobile 9 6779 0632
E-Mail hernan.orellana@cl.man.eu
| TURBOMACHINERY
80
A. Klassen – Supt. Engineer Phone 32 235 1509 A
Mobile 9 8198 7052 B
E-Mail andreas.klassen@cl.man.eu
G. Schneeberger – Workshop Supervisor Phone 32 235 1507
C
Telex 9 8198 7972 D
E-Mail gerardo.schneeberger@cl.man.eu E
F
China  ☏ +86 G
H
SHANGHAI PUDONG
MAN Diesel & Turbo Production Co. Ltd. MAN | PrimeServ I
MAN PrimeServ Shanghai Phone 21 5897 6758 J
Zhangjiang High-Tech Park Telex 21 5897 6552
East Area E-Mail ralph.klaunig@man.eu K
RenQing Road 279 Phone Turbomachinery 7/24 hotline: L
Heqing – Pudong 186 1697 8808 M
201201 SHANGHAI PUDONG Website http://dieselturbo-china.man.eu/
N
Whom to contact: O
R. Klaunig – Managing Director Mobile 186 2113 2733
E-Mail ralph.klauning@man.eu P
Q
BEIJING
R
MAN Diesel & Turbo China Production Co. Ltd. S
MAN PrimeServ Beijng T
10F, 10101-1008 Phone 10 5815 6511
No.5 DongZhimen South Avenue Telefax 10 5815 6031 U
Dongcheng District Phone Turbomachinery 24/7 hotline: V
100007 BEIJING 186 1697 8808
P.R.China Website http://dieselturbo-china.man.eu/ Z
Whom to contact:
S. Zhou – Head of MAN PrimeServ Turbo Mobile 136 3634 2637
E-Mail ling.zhou@cn.man.eu
CHANGZHOU
MAN PrimeServ Changzhou Phone 519 8622 7001
No. 9 Fengming Road Telefax 519 8622 7002
High-Tech Industrial Zone Phone Turbomachinery 24/7 hotline:
213164 CHANGZHOU 186 1697 8808
Whom to contact:
F. Dongming – Head of Service Workshop Mobile 137 7520 3833
E-Mail dongming.fu@cn.man.eu
ZHOUSHA
MAN PrimeServ Zhoushan
No. 51, alley 4 Phone 580 8275 005
Kemei community Telefax 580 8275 015
Baiquan town Phone Turbomachinery 24/7 hotline:
Dinghai district 186 1697 8808
316012 ZHOUSHAN
Whom to contact:
S. Zhou – Head of MAN PrimeServ Turbo Mobile 136 3634 2637
TURBOMACHINERY | 81
International
A DALIAN
B MAN Diesel & Turbo China Production Co. Ltd.
MAN PrimeServ Dalian
C No.10-6-12 Phone 411 3926 6351
D Northeast Seven Street Telefax 411 3926 6352
116600 DALIAN Phone Turbomachinery 24/7 hotline:
E 186 1697 8808
F Whom to contact:
G S. Zhou – Head of MAN PrimeServ Turbo Mobile 136 3634 2637
H
I SHANGHAI
MAN Diesel & Turbo Shanghai Logistics Co., Ltd.
J (Spare parts Stock, Agency, Service Center)
K MAN PrimeServ
L Unit B, 1/F, No.122 Phone 21 5897 6758
M Ganmao Road, Telefax 21 5087 2565
Yanshan Free Trade Port Area
N SHANGHAI
O
Whom to contact:
P S. Zhou – Head of MAN PrimeServ Turbo Mobile 136 3634 2637
Q E-Mail ling.zhou@cn.man.eu
R
S
Colombia  ☏ +57
T
U BOGOTA
MAN Diesel & Turbo Colombia MAN | PrimeServ
V MAN PrimeServ Colombia
Z Av. Cr 7 # 127-48
Oficina 1009
Centro Empresarial 128
BOGOTA
Whom to contact:
G. Guevara – Regional Sales Manager Phone 1 702 0546
Mobile 316 480 8897
E-Mail gabriel.guevara@cl.man.eu
J. C. Salguero – Sales Engineer Phone 1 702 0554
Mobile 313 269 0648
E-Mail juan.salguero@cl.man.eu
Congo
LAGOS
7th Floor Phone 00234 1 448 9273
LAGOS
NIGERIA
Whom to contact:
| TURBOMACHINERY
82
Costa del Oro A
B
DUBAI C
Maritime Business Center Phone 00971 4 423 7733 D
9th Floor E-Mail info-turbomachinery-ae@ E
Dubai Maritime City mandieselturbo.com
DUBAI F
UAE G
Whom to contact: H
P. Vivian – Sales & Service Manager Mobile 00971 56 501 2462 I
E-Mail prakash.vivian@ae.man.eu J
K
Czech Republic  ☏ +420 L
PRAHA M
PBS Turbo s.r.o. N
Office Praha
Nam. Bratri Jandusu 33/32 O
10400 PRAHA 10 P
Whom to contact:
Q
R. Necas Mobile 77 323 1036 R
E-Mail rostislav.necas@man.eu S
T
Dominican Republic U
MEXICO V
MAN Diesel & Turbo Mexico S de RL de CV Z
Sierra Candela No. 111 Phone 0052 55 4000 6110
Piso 4, Ofc. 414-415
Lomas De Chapultepec
Miguel Hidalgo
11000 MEXICO D.F.
MEXICO
Whom to contact:
E. Briceno – Regional Manager Phone 0052 55 4000 6110
Mobile 0052 1 55 4192 4463
E-Mail enrique.briceno@mx.man.eu
Egypt  ☏ +20
CAIRO
MAN Diesel & Turbo Egypt
Raya Offices Phone 2 2322 5820 2322 5838
5th Settlement. New Cairo. Telefax 2 23522 5801
Banking Sector
CAIRO
Whom to contact:
A. Tahoun – Managing Director Mobile 122 210 5601
TURBOMACHINERY | 83
International
A Engineering Technology Sales & Services – ETSS

B 15 (A) 26th of July Street Phone 2 257 994 23/4/5/6/7
11511 CAIRO Telefax 2 257 994 28/9
C E-Mail etss@etss-egypt.com
D Mailing address: Mobile +2 0122 171 5476
P.O. Box 474
E Cairo
F
Whom to contact:
G
N. Moussa – Partner & Managing Director Mobile 0122 210 3478
H E-Mail nagy.moussa@etss-egypt.com
I
J
K Finland  ☏ +358
L ESPOO
M KaukoInternational Oy
Itsehallintokuja 4
N FI-02600
O ESPOO
P Whom to contact:
Q J. Sala Phone 40 5017 489
E-Mail jukka.sala@kaukointernational.com
R
S
T France  ☏ +33
U
VILLEPINTE
V MAN Diesel & Turbo France SAS MAN
Z MAN PrimeServ
Le Ronsard Paris Nord 2 Phone 1 481 763 00
22, avenue des Nations Telefax 1 481 763 48
95931 VILLEPINTE E-Mail secretariat.mtfr@mandieselturbo.com
Mailing address:
CS 84013
VILLEPINT
Whom to contact:
M. F. Falco – Manager Phone 14817 6334
MAN Diesel & Turbo France Mobile 6 8567 1306
E-Mail matteo.falco@man.eu
R. You – Manager MAN PrimeServ Phone 24090 5476
Turbo France Mobile 68526 5525
E-Mail raphael.you@man.eu
T. Brevault – Sales Manager Phone 608 364 140
E-Mail Thierry.Brevault@man.eu
Gabon
LAGOS
7th Floor Phone 00234 1 448 9273
LAGOS
NIGERIA
| TURBOMACHINERY
84
Whom to contact: A
S. Ahmed – Managing Director Mobile 00234 812 753 6295 B
E-Mail shoail.ahmed@man.eu
C
D
Georgia E
BAKU F
MAN Diesel & Turbo SE MAN | PrimeServ G
Bakikhanov Str. 6 Phone 00994 12 404 55 50
8th Floor, „Bridge Plaza“ Telefax 00994 12 404 55 51 H
1065 BAKU E-Mail repoffice@mdtcaspian.com I
Azerbaijan
J
K
Germany  ☏ +49
L
HAMBURG M
Hermann-Blohm-Straße 5 Phone 40 37082-0 N
20457 HAMBURG Telefax 40 37082 1990 O
P
OBERHAUSEN Q
MAN Diesel & Turbo SE R
Steinbrinkstrasse 1 Phone 208 692 01
46145 OBERHAUSEN Telefax 208 669 021 S
E-Mail turbomachinery@mandieselturbo.com T
Whom to contact:
F. Filtgen – Head of Operations Phone 208 692 2144 U
Oberhausen Germany E-Mail frank.filtgen@man.eu V
Z
MARL
Brucknerstr. 18 b Phone 2365-83588
45772 MARL Telefax 2365-83548
Whom to contact:
P. Papajewski Mobile 151 5823 5736
E-Mail peter.papajewski@man.eu
BERLIN
Egellsstr. 21 Phone 30 440402-0
13507 BERLIN Telefax 30 440402-2000
Whom to contact:
R. Habel Phone 30 440402 2224
E-Mail rolf.habel@man.eu
RAVENSBURG
Operations Germany RAV Phone 751 36658-0
Escher-Wyss-Strafle 25 Telefax 751 36658-195
88212 RAVENSBURG
Whom to contact:
G. Haggenmüller Phone 751 36658-100
E-Mail gerald.haggenmueller@man.eu
TURBOMACHINERY | 85
International
A OBERHAUSEN
B MAN Diesel & Turbo SE, MAN PrimeServ Academy
Steinbrinkstrasse 1 Phone 0208 692 9738
C 46145 OBERHAUSEN E-Mail primeserv.academy-obh@
D mandieselturbo.com
Whom to contact:
E
K. Alin – Field Service Phone 208 692 3070
F E-Mail klaus.alin@man.eu
G
H
I Greece  ☏ +30
J PIRAEUS
MAN Diesel & Turbo Hellas Ltd. MAN | PrimeServ
K Akti Miaouli 89 Phone 210 458 7900
L 18538 PIRAEUS Telefax 210 458 79289
M E-Mail primeserv-pir@mandieselturbo.com
Whom to contact:
N D. Christodoulopoulos – Managing Director Phone 210 458 7966
O Mobile 693 740 0310
E-Mail dionissis.christodoulopoulos@man.eu
P
T. Papaioannou – Phone 210 458 7973
Q Business Development Manager Mobile 694 073 8738
R E-Mail thanassis.papaioannou@man.eu
S
T Guinea
U
LAGOS
V MAN Diesel & Turbo Nigeria Private Limited MAN | PrimeServ
Z 7th Floor Phone 00234 1 448 9273
LAGOS
NIGERIA
Whom to contact:
Hong Kong  ☏ +852

HONG KONG
MAN Diesel & Turbo Hong Kong Ltd. MAN | PrimeServ
3/F & 5/F. No. 1-7, Sai Tso Wan Road Phone 2527 1368, 3760 5200
Tsing Yi Island, N.T. Telefax 2861 2594, 2861 2512
HONG KONG Phone engine 7/24 hotline: 6602 6331
China E-Mail primeserv-hk@mandieselturbo.com
primeserv-hk-spareparts@
mandieselturbo.com
primeserv-hk-retrofit@
mandieselturbo.com
primeserv-hkg-southcina@
mandieselturbo.com
Whom to contact:
K. J. Meyer – General Manager/ Mobile 6624 8038
Senior Manager, Technical Service Mobile China: 0086 1370 173 9911
E-Mail karl-jens.meyer@kh.man.eu
Technical Service E-Mail Primeserv-hk@mandieselturbo.com
| TURBOMACHINERY
86
M. Venus – Assistant Manager Mobile 6751 2055 A
E-Mail mercury.venus@hk.man.eu B
M. Alfsen – Sales & Purchase Manager Phone 9101 8267 C
E-Mail morten.alfsen@man.eu
B. Bundesen – Senior Mobile 6393 4226 D
Superintendent Engineer E-Mail brian.bundesen@hk.man.eu E
A. Schneidler – Superintendent Engineer Mobile 6624 8048 F
E-Mail andreas.schneidler@hk.man.eu
D. Koenig – Superintendent Engineer Mobile 6624 8045
G
E-Mail dietmar.koenig.a@hk.man.eu H
Y. S. Chen – Superintendent Engineer Mobile 6832 9360 I
Mobile China: 0086 1306 842 1003 J
E-Mail chen.yu-sheng@hk.man.eu
Spare Parts Sales Department E-Mail primeserv-hk-spareparts@ K
mandieselturbo.com L
E. Siu – Spare Parts Sales Manager Mobile 9022 6303 M
Mobile China: 0086 1380 259 2844
E-Mail eric.siu@hk.man.eu N
J. Lai – Senior Sales Engineer Mobile 6899 5578 O
E-Mail jason.lai@hk.man.eu P
R. Soong – Senior Sales Engineer Mobile 6822 3977
Mobile China: 0086 1861 420 1150 Q
E-Mail soong.shek@hk.man.eu R
Retrofit Department E-Mail primeserv-hk-retrofit@ S
mandieselturbo.com
T
R. Leung – Sales Manager Retrofit Mobile 9107 8357
E-Mail rene.leung@hk.man.eu U
V
Z
India  ☏ +91
VADODARA
MAN Diesel & Turbo India Ltd. MAN | PrimeServ
Plot No. 219 & 220, GIDC Phone 265 3016 200/300
Ranoli Telefax 265 2240 960/169
391 350 VADODARA
Whom to contact:
E. Ferdinand – Managing Director Phone 265 3016 408
E-Mail emmanuel.ferdinand@in.man.eu
V. Pramod Kumar – Head PrimeServ India Phone 265 3016 316
Mobile 96010 05959
E-Mail pramodv.kumar@in.man.eu
KOLKATA
MAN Turbo India Private Limited
Turbomachinery Phone 33 2321 6930/3259 5994
BD-82, Ground floor Telefax 33 2359 7931
Salt lake
Sector 1
760 0064 KOLKATA
Whom to contact:
S. Das – Sales Manager Mobile 98300 22642
E-Mail snehandur.das@in.man.eu
TURBOMACHINERY | 87
International
A Indonesia  ☏ +62
B
C JAKARTA
PT. MAN Diesel & Turbo Indonesia MAN | PrimeServ
D Unit #17-01, Phone 21 5795 7490
E 17th Floor Menara Palma Telefax 21 5795 7491
Ji. H.R. Rasuna Said Website www.mandieselturbo.com
F Block X2 Kav. 6
G 12950 JAKARTA
H Whom to contact:
I E. Geyer – President Director E-Mail ernst.geyer@id.man.eu
J H. Setyawan – Vice President Director E-Mail hery.setyawan@id.man.eu
K Pamuji – Service Manager E-Mail pamuji@id.man.eu
L
M Iran  ☏ +98
N TEHRAN
O MAN Iran Power SSK MAN | PrimeServ
P Second floor Phone 21 8819 7396
Building No. 6 Telefax 21 8819 7392 ext.257
Q Babak Markazi Street E-Mail info-turbomachinery-ae@
R Nelson Mandela (Africa BLVD) mandieselturbo.com
TEHRAN
S
T Mailing address:
P.O. Box 1917712623
U
V Whom to contact:
Z H. Rostomi – Managing Director Mobile 912 092 5056
E-Mail hrire.rostomi@ir.man.eu
B. Koohi – Regional Service Manager Mobile 912 065 8487
E-Mail babak.koohi@ir.man.eu
Iraq
DUBAI
Maritime Business Center Phone 00971 4 423 7733
9th Floor Telefax 00971 4 455 9071
Dubai Maritime City E-Mail info-turbomachinery-ae@
DUBAI mandieselturbo.com
UAE
Mailing address:
P.O. Box 57091
DUBAI
Whom to contact:
P. Vivian – Sales & Service Manager Mobile 00971 56 501 2462
E-Mail prakash.vivian@ae.man.eu
Ireland
REDHILL
MAN Diesel & Turbo UK Ltd. MAN | PrimeServ
Betchworth House Phone 0044 1737 781 280
57-65 Station Road Telefax 0044 1737 781299
RH1 1DL REDHILL
Great Britain
| TURBOMACHINERY
88
Whom to contact: A
H. White E-Mail howard.white@man.eu B
C
D
Israel  ☏ +972
E
TEL AVIV F
S.T.S. Sales, Technology & Services
(Industrial equipment) Ltd. Phone 3 560 1213 (24/7) G
29 Hamered St. Telefax 3 560 1110 H
Industry House E-Mail info@sts-ltd.co.il
61504 TEL AVIV I
J
Mailing address:
P.O. Box 50497 K
6150401 Tel Aviv L
Whom to contact:
M
O. Ravin – Manager Mobile 54 599 8469 N
E-Mail oriravin@sts-ltd.co.il O
P
Italy  ☏ +39 Q
R
MILAN S
MAN Diesel & Turbo Italia Srl MAN | PrimeServ
Via Tommaso da Cazzaniga 9/6 Phone 02 6347 0602 T
20121 MILAN Telefax 02 6208 6182 U
E-Mail Primeserv-it@mandieselturbo.com
Whom to contact: V
M. Bertei – Head of Turbomachinery – Mobile 346 272 9536 Z
Hub Italy E-Mail matteo.bertei@man.eu
A. Negri – Sales Manager Mobile 335 772 3271
E-Mail angelo.negri@man.eu
R. Polazzini – Sales Manager Turbair Mobile 331 18 54 770
E-Mail roberto.polazzini@man.eu
L. Puricelli – Sales Assistant E-Mail luciana.puricelli@man.eu
Japan  ☏ +81
TOKYO
MAN Diesel & Turbo Japan Ltd. MAN | PrimeServ
MAN PrimeServ
Turbomachinery Division
PMO Nihonbashi-Odemmacho Bldg 5F Phone 3 6667 2463
6-8, Nihonbashi-Odemmacho Telefax 3 6667 2470
103-0011 TOKYO
Whom to contact:
M. Misawa – General Manager Phone 3 6667 2463
Mobile 80 2286 8470
E-Mail mokume.misawa@jp.man.eu
I. Shiwaku – Key Account Manager Phone 3 6667 2462
E-Mail iyoko.shiwaku@jp.man.eu
TURBOMACHINERY | 89
International
A Jordan
B
C DUBAI
D Maritime Business Center Phone 00971 4 423 7733
E 9th Floor Telefax 00971 4 455 9071
Dubai Maritime City
F DUBAI
G UAE
H Mailing address:
I P.O. Box 57091
DUBAI
J
K Whom to contact:
L P. Vivian – Sales & Service Manager Mobile 00971 56 501 2462
E-Mail prakash.vivian@ae.man.eu
M
N AMMAN
Al Sharq for Projects Resources Company
O 53 Mohid Fayyadh Assaf Street Phone 6 5515 103
P Code 11181 AMMAN Telefax 6 5515 320
Q Mailing address:
R P.O. Box 840169
Code 11181
S Amman
T
Whom to contact:
U
S. Hattab Mobile 79 5502274
V E-Mail s.hattab@alsharqjo.com
Z
Kazakhstan
KAZAKHSTAN
GISA LLP
Krupskaya 24 Phone 00998 777 277 67 31
D-56 Telefax 00998 777 277 67 31
060011 ATYRAU
KAZAKHSTAN
Whom to contact:
S. Hasanbaev – Managing Director Mobile 00998 777 277 67 31
E-Mail shuhrat.hasanbaev@mdtcaspian.com
Kuwait  ☏ +965
KUWAIT
DAN Trading & Contracting Co. W.L.L. MAN | PrimeServ
Shuaiba Industrial Area Phone 2228 7090
East Road # 100 Telefax 2326 0250
Block #8
13051 KUWAIT
STATE OF KUWAIT
Mailing address:
P.O.Box 5092 Safat
Whom to contact:
A. Khadra – Deputy Managing Director Mobile 9984 8644
E-Mail ayman@dantrading.com
A. Saleh Mobile 972 08825
E-Mail asaleh@dantrading.com
| TURBOMACHINERY
90
DUBAI A
MAN Diesel & Turbo Middle East LLC B
9th Floor Telefax 00971 4 455 9071 C
Dubai Maritime City E-Mail info-turbomachinery-ae@ D
UAE E
F
Mailing address:
P.O. Box 57091 G
DUBAI H
Whom to contact:
I
G. Hanna Mobile 00971 50 652 3170 J
E-Mail gaby.hanna@ae.man.eu K
L
Laos M
N
KUALA LUMPUR O
Kenanga International, Suite 3.01, 3rd Floor Phone 0060 2162-0410 P
Jalan Sultan Ismail Telefax 0060 2162-0395 Q
50250 KUALA LUMPUR
Malaysia R
S
Whom to contact:
E. Geyer – Managing Director Mobile 0060 1232 400 17
T
E-Mail ernst.geyer@ my.man.eu U
J. Beiersdorf – Head of Service Mobile 006012 2193 884 V
Z
Lebanon
DUBAI
9th Floor Telefax 00971 4 455 9071
UAE
Mailing address:
P.O. Box 57091
DUBAI
Whom to contact:
P. Vivian – Sales & Service Manager Mobile 00971 56 501 2462
E-Mail prakash.vivan@ae.man.eu
Lesotho
GERMISTON
123 Greenhills Road Phone 0027 11 842 0701
Henville Telefax 0027 11 842 0742
1429 GERMISTON
SOUTH AFRICA
TURBOMACHINERY | 91
International
A Mailing address:
B PostNet Suite 233
Private Bag X19
C 2047 Gardenview
D
Whom to contact:
E
R. Watson – Managing Director Mobile 0027 82 443 3249
F E-Mail robin.watson@za-man.co.za
G
H
I Libya  ☏ +218
J CAIRO
K Raya Offices Phone 0020 2 2322 5820 / 5835
L New Cairo Telefax 0020 2 2322 5801
M Banking Sector E-Mail info-turbomachinery-ae@
N CAIRO
O EGYPT
P Whom to contact:
Q A. Tahoun – Managing Director Mobile 0020 122 210 5601
R
S TRIPOLI
T Rida Technical Services Ltd.
Muawya Ben Abi Sufian St. Phone 340 80744/47
U Jamaa Elsaga Telefax 340 7722
V TRIPOLI
Z Whom to contact:
H. Glesa Mobile 091 210 6730
E-Mail haitam.glesa@ridats.com
Lithuania  ☏ +370
VILNIUS
UAB MT Group MAN | PrimeServ
Kareiviu g. 6 Phone 520 524 92
09117 VILNIUS Telefax 520 524 93
E-Mail info@mtgroup.lt
Whom to contact:
M. Zakaras – General Manager Mobile 637 96657
E-Mail m.zakaras@mtgroup.lt
Macao  ☏ +852
HONG KONG
MAN Diesel Hong Kong Ltd. MAN | PrimeServ
MAN PrimeServ Phone 2527 1368
S/F. No.1-7, Sai Tso Wan Road Telefax 2861 2594
Tsing Yi Island, N.T. E-Mail primeserv-hk@mandieselturbo.com
HONG KONG
CHINA
Whom to contact:
P. Kisslinger Mobile 9401 2941
E-Mail peter.kisslinger@hk.man.eu
| TURBOMACHINERY
92
Malawi A
B
GERMISTON C
123 Greenhills Road Phone 0027 11 842 0701 D
Henville Telefax 0027 11 842 0742 E
1429 GERMISTON
SOUTH AFRICA F
G
Mailing address:
PostNet Suite 233 H
Private Bag X19 I
2047 Gardenview
J
Whom to contact: K
R. Watson – Managing Director Mobile 0027 82 443 3249 L
M
N
Malaysia  ☏ +60 O
KUALA LUMPUR P
MAN Diesel & Turbo Malaysia SDN BHD MAN | PrimeServ Q
Kenanga International, Suite 3.01, Phone 3 2162 0410
3rd Floor Telefax 3 2162 0395 R
Jalan Sultan Ismail S
50250 KUALA LUMPUR
T
Whom to contact: U
E. Geyer – Managing Director E-Mail ernst.geyer@my.man.eu V
J. Beiersdorf – Senior Service Manager Mobile joachim.beiersdorf@my.man.eu
Z
Mali
CAIRO
Raya Offices Phone 0020 2 2322 5820 / 5835
New Cairo 0020 2 2322 5801
Banking Sector E-Mail info-turbomachinery-ae@
CAIRO
EGYPT
Whom to contact:
A. Tahoun – Managing Director Mobile 0020 122 210 5601
Mauritania
CAIRO
New Cairo Telefax 0020 2 2322 5801
CAIRO
EGYPT
Whom to contact:
TURBOMACHINERY | 93
International
A Mexico  ☏ +52
B
C MEXICO
MAN Diesel & Turbo Mexico S de RL de CV MAN | PrimeServ
D Sierra Candela No. 111 – 106
E Col. Lomas de Chapultepec
Del. Miguel Hidalgo
F C.P.11000 MEXICO D.F.
G
Whom to contact:
H J. Zubillaga – General Manager Mobile 1 55 1333 1906
I E-Mail jaime.zubillaga@us.man.eu
J M. Cano – PrimeServ Turbo Manager Mobile 1 55 5068 8742
E-Mail miguel.cano@mx.man.eu
K
L
M Moldova
N
MOSCOW
O MAN Diesel & Turbo Russia MAN | PrimeServ
P PrimeServ Turbo
Preobrazhenskaya sq. 8 Phone 007 495 258 3670
Q 107061 MOSCOW Telefax 007 495 258 3671
R Russia
S Whom to contact:
T S. Sherbinin Phone +7 495 258 3670 Ext. 307
U E-Mail Sergey.Sherbinin@man.eu
V
Z Morocco
CAIRO
New Cario Telefax 0020 2 2322 5801
CAIRO
EGYPT
Whom to contact:
Mozambique
GERMISTON
1429 GERMISTON
SOUTH AFRICA
| TURBOMACHINERY
94
Mailing address: A
PostNet Suite 233 B
Private Bag X19
2047 Gardenview C
D
Whom to contact:
E
E-Mail robin.watson@za-man.co.za F
G
H
Myanmar I
KUALA LUMPUR J
Kenanga International Phone 0060 3 2162 0410 K
Suite 3.01, 3rd Floor Telefax 0060 3 2162 0395 L
Jalan Sultan Ismail M
50250 KUALA LUMPUR
MALAYSIA N
Whom to contact:
O
E. Geyer – Managing Director Mobile 0060 12 32 40 017 P
E-Mail ernst.geyer@my.man.eu Q
J. Beiersdorf – Head of Service Mobile 0060 12 2193 884 R
S
T
Namibia U
GERMISTON
V
MAN Diesel & Turbo South Africa Pty Ltd MAN | PrimeServ Z
1429 GERMISTON
SOUTH AFRICA
Mailing address:
PostNet Suite 233
Private Bag X19
2047 Gardenview
Whom to contact:
R. Watson – Managing Director Phone 0027 11 842 0704
Mobile 0027 82 443 3249
Netherlands  ☏ +31
SCHIEDAM
MAN Diesel & Turbo Benelux B.V. MAN | PrimeServ
Schiekade 36 Phone 10 272 45 00
3125 SCHIEDAM Telefax 10 437 6115
Website http://dieselturbo-benelux.man.eu/
Whom to contact:
U. Schneiter E-Mail Urs.Schneiter@man.eu
G. Van der Zwan E-Mail Gert.VanderZwan@man.eu
J. Dierickx E-Mail John.Dierickx@man.eu
TURBOMACHINERY | 95
International
A New Zealand  ☏ +61

B
C NORTH RYDE
MAN Diesel & Turbo Australia Pty Ltd MAN | PrimeServ
D 396 Lane Cove Road Phone 2 8874 0700
E NSW 2113 NORTH RYDE Telefax 2 9889 5337
AUSTRALIA Website www.mandieselturbo.com.au
F
G Mailing address:
P.O.Box 734
H NSW 1670
I NORTH RYDE
J Whom to contact:
K D. Sherer – Service Manager Direct Phone 2 8874 0742
L Turbomachinery Mobile 422 395 027
Telefax 2 9889 5337
M E-Mail daniel.sherer@au.man.eu
N R. Harris – Turbomachinery Aftermarket Mobile 0061 419 691 226
O Sales Manager E-Mail richard.harris@au.man.eu
K.-H. Berdais – Turbomachinery Mobile 422 340 072
P Service Sales Manager E-Mail karl-heinz.berdais@au.man.eu
Q
R
Niger
S
T CAIRO
U Raya Offices Phone 0020 2 2322 5820 / 5835
V New Cairo Telefax 0020 2 2322 5801
Bainking Sector E-Mail info-turbomachinery-ae@
Z 5th Settlement mandieselturbo.com
CAIRO
EGYPT
Whom to contact:
Nigeria  ☏ +234
LAGOS
7th FLoor Phone 1 448 9273
Mulliner Tower Telefax 1 448 9210
39, Alfred Rewane Road
Ikoyi
LAGOS
Whom to contact:
S. Ahmed – Managing Director Mobile 812 753 6295
BEIRUT
Beam International S.A.L. (Offshore)
Al Maskan Bldg 5th Floor Phone +961 1 307000
Corniche Al-Mazraa Telefax +961 1 300222
6063 BEIRUT
LEBANON
Mailing address:
PO Box 14-6063
BEIRUT
| TURBOMACHINERY
96
Whom to contact: A
Khalil El Khouri Mobile 00961 3 978581 B
E-Mail kkhouri@beamintl.com C
D
Norway  ☏ +47 E
F
OSLO
MAN Diesel & Turbo Norway AS and Sweden AB MAN | PrimeServ G
MAN PrimeServ Oslo H
Haakon Vlls gate 1 Phone 22 01 71 93
0161 OSLO Website www.mandieselturbo.com I
J
Whom to contact:
K
M. Adler – Managing Director Mobile 909 53 715
E-Mail mikael.adler@man.eu L
M
Oman  ☏ +968 N
O
MUSCAT
MAN Diesel & Turbo Muscat LLC MAN | PrimeServ P
Dohat Al Adab STreet Phone 2448 2238 Q
Building NO. 3276 Telefax 2248 2084 R
Way no. 3341 E-Mail info-turbomachinery-ae@
100 MUSCAT mandieselturbo.com S
UAE T
Whom to contact: U
P. Vivian – Sales & Service Manager Mobile +971 56 50 2462 V
Z
M. Shownkani – Workshop Manager Phone 9387 7954
E-Mail mahesh.shownkani@om.man.eu
AL KUHWAIR
OHI Petroleum and Energy Services LLC
OHI House Phone 2463 6718
33/1, Dohat Al Adab Street Telefax 2448 2084
AL KUHWAIR
SULTANATE OF OMAN
Mailing address:
Post Box 889
100 Muscat
Whom to contact:
E. Maqbool al Saleh Mobile 9 866 6666
E-Mail Eihab@ohigroup.com
S. (Venki) Venkatesan – Divisional Manager Mobile 9 944 8621
E-Mail venki@ohigroup.com
Pakistan  ☏ +92
LAHORE
MAN Diesel & Turbo Pakistan (Pvt.) Ltd. MAN | PrimeServ
16 Km Raiwind Road Phone 42 3533 0091-3
55150 LAHORE Telefax 42 3533 0094
E-Mail info-pk@mandieselturbo.com
Website http://dieselturbo-pakistan.man.eu/
Whom to contact:
I. Ghani – Managing Director Phone 42 3533 0092 Ext 101
E-Mail imran.ghani@pk.man.eu
TURBOMACHINERY | 97
International
A N. Rehman – Deputy Sales Manager Mobile 345 455 5763

B Mobile naveed.rehman@pk.man.eu
C Z. Ali – MAN PrimeServ After Sales Manager Mobile 345 455 5774
E-Mail zulfiqar.ali@pk.man.eu
D S. A. Ali Sha – Senior Manager Mobile 300 400 1707
E MAN PrimeServ E-Mail asghar.ali@pk.man.eu
F A. Mahmood – Sales Manager Power Mobile 345 455 5795
Plants and Truck & Bus E-Mail ans.mahmood@pk.man.eu
G
H
KARACHI
I Plot H – 3, Sector 5 Phone 21 3505 1501-2
J Main EBM Causeway Telefax 21 3505 1503
Korangi Industrial Area
K KARACHI
L
M Whom to contact:
N. Rehmann – Sales Manager Mobile 300 844 8275
N E-Mail naveed.rehman@pk.man.eu
O
P
Q Paraguay
R BUENOS AIRES
S MAN Diesel & Turbo Argentina S.A. MAN | PrimeServ
T 1605BOH PROV. DE BUENOS AIRES Telefax 0054 11 5756 2624
U ARGENTINA
V Whom to contact:
Z L. Guillermo – Managing Director Phone 0054 11 5236 6030
Mobile 0054 911 3210 4363
Mobile 0054 911 3271 8138
Mobile juan.garavaglia@ar.man.eu
Peru  ☏ +51
BUENOS AIRES
B1605BOH MUNRO, PROV.BUENOS AIRES Telefax 0054 11 4756 2624
Argentina
Whom to contact:
Mobile 0054 911 4053 3700
J. P. Garavaglia – Turbo Sales Manager Phone 0054 115236 6023
Mobile 00549 11 3271 8138
LIMA
MAN Diesel & Turbo Peru
Oficina No. 604 E-Mail PrimeServ-cl@mandieselturbo.com
Centro Empresarial Burgos
Calle Enrique Palacios
No. 335/337/345
Distrito de Miraflores
LIMA
| TURBOMACHINERY
98
Whom to contact: A
M. Zelada Cueto – Sales Manager Mobile 1 986 604 470 B
E-Mail marco.zelada@cl.man.eu C
D
Philippines E
F
KUALA LUMPUR
MAN Diesel & Turbo Malaysia SDN BHD MAN | PrimeServ G
Kenanga International, Suite 3.01, 3rd Floor Phone 0060 3 2162-0410 H
Jalan Sultan Ismail Telefax 0060 3 2162-0395
50250 KUALA LUMPUR I
Malaysia J
Whom to contact: K
E. Geyer – Managing Director Mobile 0060 12 32 40 017 L
E-Mail ernst.geyer@my.man.eu M
J. Beiersdorf – Head of Service Mobile 0060 12 2193 884 N
O
P
Poland  ☏ +48 Q
GDANSK R
MAN Diesel & Turbo Poland Sp.z o.o. MAN | PrimeServ S
ul. Lubowidzka 43 Phone 58 325 33 90
80-174 GDANSK Telefax 58 325 33 94 T
E-Mail mandieselturbo-poland@ U
mandieselturbo.com
Whom to contact:
V
A. Krupa – Managing Director Mobile 502 536 800 Z
E-Mail Andrzej.Krupa@man.eu
D. Dziedziul – Sales Manager Poland Phone 882 063 327
E-Mail dariusz.dziedziul@man.eu
Portugal  ☏ +351
LISBOA
Pasch y Cia S.A.U.
Sucursal em Portugal Phone 21-781-9478
Av. Das Forcas Armadas, 4 Telefax 21-781-9480
1600-082 LISBOA E-Mail info@pasch.pt
Whom to contact:
P. Abreu – Managing Director Mobile 93 8951130
E-Mail pabreu@pasch.pt
R. Bretfeld – Service Coordination E-Mail rbretfeld@pasch.pt
Qatar  ☏ +974
DOHA
Gulf Turbo Services LLC MAN | PrimeServ
Gate 67, Street 39 Phone 44 504 831
Salwa Industrial Area 44 682 853
P.O.Box 40818 Telefax 44 506 645
DOHA
Whom to contact:
K. Fraedrich – Managing Director Mobile 6 675 1327
E-Mail klaus@gts-qatar.com
TURBOMACHINERY | 99
International
A Republic of Belarus
B
C MOSCOW
D Preobrazhenskaya sq. 8 Phone +7 495-258 3930
E 107061 MOSCOW Telefax +7 495-258 3671
Russia Website www.mandieselturbo.com
F www.mandieselturbo.ru
G Whom to contact:
S. Sherbinin Phone +7 495 258 3670 Ext. 307
H E-Mail Sergey.Sherbinin@man.eu
I
J Romania  ☏ +40
K
BUCHAREST
L MDC Turbo Services SRL
M Sfantul Petru Tei 54 Phone 21 3104 037
N 020359 BUCHAREST Telefax 21 2110 736
O Whom to contact:
P M. Dogaru Mobile 722 223646
E-Mail marius.dogaru@mdturbo.ro
Q
R
S Russia  ☏ +7
T MOSCOW
U Preobrazhenskaya sq. 8 Phone 495-258 3670
V block A, 13 Telefax 495-258 3671
Z 107061 MOSCOW
Whom to contact:
S. Sherbinin Phone 495 258 3670 Ext. 307
E-Mail Sergey.Sherbinin@man.eu
Rwanda
GERMISTON
MAN Diesel & Turbo South Africa (Pty) Ltd MAN | PrimeServ
1429 GERMISTON
SOUTH AFRICA
Mailing address:
Postnet Suite 233
Privat Bag X19
2047 GARDENVIEW
Whom to contact:
Saudi Arabia  ☏ +966

JEDDAH
Madinah Road Phone 12 639 4346
Al Thinayyan Bldg Telefax 12 639 5482
21544 JEDDAH E-Mail info-turbomachinery-ae@
mandieselturbo.com
| TURBOMACHINERY
100
Mailing address: A
P.O.BOX 55990 B
JEDDAH
C
Whom to contact: D
S. Alzamil – Sales Manager Mobile 53 262 5240 E
F
Senegal G
LAGOS H
MAN Diesel & Turbo Nigeria Private Limited MAN | PrimeServ I
7th Floor Phone 00234 1 448 9273
Mulliner Tower Telefax 00234 1 448 9210 J
39, Alfred Rewane Road E-Mail info-turbomachinery-ae@ K
LAGOS L
NIGERIA M
Whom to contact: N
S. Ahmed – Managing Director Mobile 00234 812 753 6295 O
E-Mail sohail.ahmed@man.eu P
Q
Serbia  ☏ +381
R
NOVI BEOGRAD S
Veris & S
Nehruova 200/11 Phone 11 2 171 272 T
11070 NOVI BEOGRAD Telex 11 2 171 272 U
Whom to contact: V
V. Ristic – Director Mobile 63 30 11 20 Z
E-Mail velimir.ristic@veris.co.rs
Slovakia
PRAHA
PBS Turbo s.r.o.
Office Praha
Nam. Bratri Jandusu 33/32
10400 PRAHA 10
CZECH REPUBLIC
Whom to contact:
R. Necas Mobile 00420 7 7321 3036
E-Mail rostislav.necas@man.eu
South Africa  ☏ +27

GERMISTON
MAN Diesel & Turbo South Africa ( Pty) Ltd MAN | PrimeServ
123 Greenhills Road Phone 11 842 0701
Henville Telefax 11 842 0742
1429 GERMISTON Website http://dieselturbo-south-africa.man.eu/
Mailing address:
PostNet Suite 233
Private Bag X19
2047 Gardenview
Whom to contact:
R. Watson – Managing Director Mobile 82 443 3249
TURBOMACHINERY | 101
International
A South Korea  ☏ +82

B
C SEOUL
D 4th Floor, Kwanghee Bldg. Phone 2 2275 7131/5
E 216 Kwanghee-Dong 1Ka Telefax 2 2275 7260
Chung-Ku
F 100-710 SEOUL
G Korea
H Whom to contact:
I B.-H. Choi – Senior Manager Phone 2 2275 7131
J Mobile 10 3730 7260
E-Mail ByungHo.Choi@kr.man.eu
K P. K. Kim – Sales Manager Phone 2 2275 7131
L MAN PrimeServ Turbo Mobile 10 6761 0050
M E-Mail pilkuk.kim@kr.man.eu
Y.-J. Kim – Assistant Manager Phone 2 2275 7131
N Mobile 10 9557 7131
O E-Mail Youn-Jun.Kim@kr.man.eu
P
Q Spain  ☏ +34
R MADRID
S Pasch y Cia S.A.U.
Capitan Haya, 9 Phone 91 598 3760
T 28020 MADRID Telefax 91 555 1341
U
Whom to contact:
V
Process Equipment (Compressors) E-Mail info@madrid.pasch.es
Z General Phone 91 598 37 60
Telefax 91 555 1341
O. Garcia – Service Manager Mobile 628 802 993
E-Mail ogarcia@pasch.es
C. Lobo – Spare Parts E-Mail clobo@pasch.es
Power Generation Phone 93 481 71 50
Telefax 91 555 13 41
General E-Mail info@barcelona.pasch.es
Phone 93 481 7150
Telefax 93 412 5477
F. Robles – Service Manager Mobile 629 50 6766
E-Mail frobles@pasch.es
S. Van der Hoeven – Spare Parts E-Mail svanderhoeven@pasch.es
Swaziland
GERMISTON
1429 GERMISTON
SOUTH AFRICA
Mailing address:
PostNet Suite 233
Private Bag X19
Gardenview, 2047
Whom to contact:
| TURBOMACHINERY
102
E-Mail robin.watson@za-man.co.za A
B
C
Sweden  ☏ +46 D
BROMMA E
Christian Berner AB MAN | PrimeServ
Gas- & Energiteknik F
Karlsbodavägen 39 Phone 8 56 48 84 80 G
SE-168 67 BROMMA Mobile 70 601 12 00 H
Website www.christianberner.com
Mailing address: I
P.O. Box 20503 J
161 02
BROMMA K
L
Whom to contact:
C. Mansson E-Mail christer.mansson@christianberner.com
M
N
O
Switzerland  ☏ +41 P
ZÜRICH Q
MAN Diesel & Turbo Schweiz AG MAN | PrimeServ R
Hardstrasse 319 Phone Only During office hours:
8005 ZÜRICH 44 278 2211 S
24/7 Hotline: T
+49 208 692 9000
Telefax 44 278 2261 U
Whom to contact: V
M.-P. Albert Phone 44 278 3239 Z
E-Mail Martin-Paul.Albert@man.eu
Taiwan  ☏ +886
SEOUL
4th Fl., Kwanghee Bldg. Phone 0082 22 275 7133
216 Kwanghee-Dong 1Ka, Chung-Ku Telefax 0082 22 275 7260
100-710 SEOUL E-Mail info@manturbo.co.kr
South Korea
Whom to contact:
F.-J. Zieroff – Senior Vice President Mobile 0082 10 5477 5857
E-Mail Franz-Josef.Zieroff@kr.man.eu
Website www.manturbo.co.kr
TAIPEI
MPC Hanteh International Ltd.
15F 87 Sung Phone 2 2506-3688
Chiang Rd. Telefax 2 2506-3999
104 TAIPEI
Mailing address:
P.O. Box 46-626
104 Taipei
Whom to contact:
M. Y. Teng – Chairman Mobile 938030200
International
A E-Mail mpcht2@ms39.hinet.net
B
C
D Thailand  ☏ +66
E RAJATHEVI
MAN Diesel & Turbo Malaysia Sdn Bhd MAN | PrimeServ
F Thailand Representative Office
G 1550 Thanapoom Tower Phone 2 627 5888
H 23rd Floor Telefax 2 627 5880
New Petchburi Road Website www.mandieselturbo.com
I Makasan
J 10400 RAJATHEVI, BANKOK
K Whom to contact:
L S. Langhein – Manager Thailand Mobile 89 172 6242
M Representative Office E-Mail stefan.langhein@my.man.eu
N
O BANGKOK
MAN Diesel & Turbo Malaysia Sdn. Bhd.
P 1550 Thanapoom Tower Phone 2 627 5888 Ext. 860
Q 23rd Floor Telefax 2 627 5880
New Petchburi Road Website www.mandieselturbo.com
R Makasan Rajathevi
S 10400 BANGKOK
T Whom to contact:
U E. Geyer – Managing Director E-Mail ernst.geyer@my.man.eu
V S. Langhein – Rep. Manager E-Mail stefan.langhein@my.man.eu
Z
Togo
LAGOS
7th Floor Phone 00234 1 448 9273
LAGOS
NIGERIA
Whom to contact:
Trinidad and Tobago

MEXICO
MAN Diesel & Turbo Mexico S de RL de CV MAN | PrimeServ
Sierra Candela No. 111 Phone 0052 55 4000 6110
Piso 4, Ofc. 414-415
Lomas De Chapultepec
Miguel Hidalgo
11000 MEXICO D.F.
MEXICO
Whom to contact:
E. Briceno – Regional Manager Phone 0052 55 4000 6110
Mobile 0052 1 55 4192 4463
| TURBOMACHINERY
104
E-Mail enrique.briceno@mx.man.eu A
B
C
Tunisia D
CAIRO E
Raya Offices Phone 0020 2 2322 5820 / 5835 F
New Cairo Telefax 0020 2 2322 5801 G
Banking Sector E-Mail info-turbomachinery-ae@ H
CAIRO I
EGYPT J
Whom to contact: K
A. Tahoun – Managing Director Mobile 0020 122 210 5601 L
E-Mail amr.tahoun@man.eu M
N
Turkmenistan  ☏ +993 O
P
ASHGABAT
Yuk Gotorygi Hyzmat GmbH Q
2002/5-9 Phone 12 95 00 13/14 R
744036 ASHGABAT Telefax 12 95 00 12
E-Mail isaiko111@gmail.com S
Whom to contact: T
A. Ereshov E-Mail isaiko111@gmail.com U
V
Ukraine  ☏ +380 Z
KYIV
Representative Office of MAN Diesel & Turbo MAN | PrimeServ
Russia Ltd.
office 212 Phone 44 222 8305
Esplanadna 20 Mobile 50 305 8305
01023 KYIV
Whom to contact:
G. Nefedov E-Mail gennady.nefedov@man.eu
United Arab Emirates  ☏ +971

DUBAI
Maritime Business Center Phone 4 423 7733
9th Floor Telefax 4 455 9071
UAE Website http://dieselturbo-middle-east.man.eu/
Mailing address:
57091 DUBAI
Whom to contact:
P. Vivian – Sales & Service Manager Mobile 56 501 2462
ABU DHABI
International
A Al Masaood
B Projects & Engineering Services Division Phone 2 677 1688
UAE Telefax 2 677 0840
C
D Mailing address:
P.O.Box 322
E ABU DHABI
F
Whom to contact:
G
W. Ashkar Mobile 50 6429851
H E-Mail wael_ashkar@masaood.com
I
J United Kingdom  ☏ +44
K
SURREY
L MAN Diesel & Turbo UK Ltd MAN | PrimeServ
M Betchworth House Phone 1737 781280
57-65 Station Road Telefax 1737 781299
N RH1 1DL REDHILL, SURREY Website www.mandieselturbo.co.uk
O
Whom to contact:
P
H. White – Technical Director Mobile 7775 758 456
Q E-Mail howard.white@man.eu
R
S ABERDEENSHIRE
T MAN Diesel & Turbo UK Ltd. Kintore
Kintore Business Park Phone 1467 633733
U Kintore
V AB51 0YQ ABERDEENSHIRE
UK
Z
Whom to contact:
K. Martin – Business Development Phone 1467 633730
Manager, Offshore Mobile 7500 446633
Telefax 1467 633193
E-Mail keith.martin@man.eu
STOCKPORT
1 Mirrlees Drive Phone 161 419 3347
Hazel Grove Telefax 161 419 3453
SK7 5BP STOCKPORT Website www.mandieselturbo.co.uk
UK
Whom to contact:
D. Wendel – Head of MAN PrimeServ Phone 161 419 3347
Turbomachinery UK Mobile 7801 773 287
Telefax 161 419 3153
E-Mail derek.wendel@man.eu
United States  ☏ +1

HOUSTON
MAN PrimeServ Turbo MAN | PrimeServ
MAN PrimeServ (USA Headquarters) Turbo Phone 713 780 4200
1600 A, Brittmoore Road Telefax 713 780 2848
TX 77043 HOUSTON, TEXAS E-Mail PrimeServ-HOU@mandieselturbo.com
USA sales-us@mandieselturbo.com
Whom to contact:
T. Ruegger – Managing Director Mobile 281 386 6077
E-Mail tony.ruegger@us.man.eu
| TURBOMACHINERY
106
B. McKenzie – Director MAN PrimeServ Mobile 281 2583 7551 A
E-Mail brian.mckenzie@us.man.eu B
W. Scheller – Head of Field Services Mobile 281 726 4058 C
E-Mail willy.scheller@us.man.eu
DEER PARK D
MAN PrimeServ (Deer Park) Turbo E
1005 Georgia Ave. Phone 281 478 4040
TX 77536 DEER PARK Telefax 281 478 4041 F
United States of America E-Mail Primeserv-IAH@mandieselturbo.com G
Whom to contact: H
C. Shine – General Manager Mobile 713 306 6039 I
E-Mail chris.shine@us.man.eu J
A. Hanggi – OEM Technical Advisor Mobile 281 682 6236
E-Mail andreas.hanggi@us.man.eu K
L
BATON ROUGE
M
MAN PrimeServ (Baton Rouge) Turbo N
12612 Ronaldson Rd Phone 225 775 2542 O
LA 70807 BATON ROUGE Telefax 225 774 5928
United States of America E-Mail Primeserv-BTR@mandieselturbo.com P
Q
Whom to contact:
D. Harper – Director MAN PrimeServ Mobile 361 438 0442
R
Turbo Specialty E-Mail dennis.harper@us.man.eu S
T
U
Uruguay
V
BUENOS AIRES Z
Prov.Buenos Aires Telefax 0054 11 4756 2624
B1605BOH PROV. DE BUENOS AIRES
ARGENTINA
Whom to contact:
Mobile 0054 911 4053 3700
Mobile 00549 11 3271 8138
Uzbekistan  ☏ +998
ATYRAU
GISA LLP
Krupskaya 24 Phone 777 277 67 31
D-56 Telefax 777 277 67 31
060011 ATYRAU
Whom to contact:
International
A S. Hasanbaev – Managing Director Mobile 777 277 67 31

B E-Mail shuhrat.hasanbaev@mdtcaspian.com
C
D Venezuela
E
MEXICO
F MAN Diesel & Turbo Mexico S de RL de CV MAN | PrimeServ
G Sierra Candela No. 111 – 106 Phone 0052 55 4000 6110
H Col. Lomas de Chapultepec Telefax 0052 55 4000 6108
Del. Miguel Hidalgo
I C.P.11000 MEXICO D.F.
J Whom to contact:
K E. Briceno – Regional Manager Phone 0052 55 4000 6110
L Mobile 0052 1 55 4192 4463
M E-Mail enrique.briceno@mx.man.eu
N
O Vietnam  ☏ +84
P
KUALA LUMPUR
Q MAN Diesel & Turbo Malaysia SDN BHD MAN | PrimeServ
R Kenanga International, Suite 3.01, 3rd Floor Phone 0060 3 2162-0410
Jalan Sultan Ismail Telefax 0060 3 2162-0395
S 50250 KUALA LUMPUR E-Mail ernst.geyer@mandieselturbo.com.my
T Malaysia
U Whom to contact:
V E. Geyer – MD Mobile 0060 12 32 40 017
Z E-Mail ernst.geyer@my.man.eu
J. Beiersdorf – Head of Service Mobile 0060 12 21 98 84
HO CHI MIN CITY

MAN Diesel & Turbo Malaysia Sdn. Bhd.
Vietnam Representative Office
3M Floor, Capital Place Tower Phone 8 6299 0935
Thai Van Lung Street Telefax 8 6299 0934
District 1 Website www.mandieselturbo.com
HO CHI MIN CITY
Whom to contact:
E. Geyer – Managing Director E-Mail ernst.geyer@my.man.eu
J. Beiersdorf – Senior Service Manager E-Mail joachim.beiersdorf@my.man.eu
L. M. Nguyen – Representative Manager E-Mail lm.nguyen@my.man.eu
Zaire
LAGOS
7th Floor Phone 00234 1 448 9273
LAGOS
NIGERIA
Whom to contact:
| TURBOMACHINERY
108
S. Ahmed – Managing Director Mobile 00234 812 753 6295 A
E-Mail sohail.ahmed@man.eu B
C
Zambia D
E
GERMISTON
MAN Diesel & Turbo South Africa Pty Ltd MAN | PrimeServ F
123 Greenhills Road Phone 0027 11 842 0701 G
Henville Telefax 0027 11 842 0742 H
1429 GERMISTON
SOUTH AFRICA I
Mailing address:
J
PostNet Suite 233 K
Private Bag X19 L
2047 Gardenview
M
Whom to contact: N
R. Watson – Managing Director Mobile 0027 82 443 3249 O
P
Q
R
S
T
U
V
Z
NOTES
Notes
110
NOTES
Notes
111
Service with passion.
Worldwide network.
35
38
All data provided in this document is non-binding. This data serves informational
purposes only and is especially not guaranteed in any way. Depending on the
subsequent specific individual projects, the relevant data may be subject to
changes and will be assessed and determined individually for each project. This
will depend on the particular characteristics of each individual project, especially
specific site and operational conditions · Copyright © MAN Diesel & Turbo ·
D2366329-N12 Printed in Germany GGKM12168.0
MAN PrimeServ – the service brand of MAN Diesel & Turbo
39

Man Service

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Originaltitel

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

Man Service

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

Service Worldwide 2017

MAN PrimeServ offers you excellent global support, available

Whenever you require spare parts, technical expertise or qualiﬁed

The lists on the following pages show the international direct-

In order to assist you in a quick and efﬁcient way, it would be

n Name (ex-name) of the ship or plant

We look forward to assisting you!

WORLDWIDE SERVICE NETWORK · GENUINE SPARE PARTS · WWW.PRIMESERV.MAN.EU

24-hour Diesel Emergency Number +49 1801 15 15 15

24-hour Turbomachinery Hotline +49 208 692 9000*

Our Heritage Brands

MAN Diesel SE MAN Turbo AG

HOMEPAGE LOCATION FINDER

MAN PrimeServ Academies 06

MAN PrimeServ Academy, Piraeus, Greece

MAN PrimeServ Academies

BRAZIL Rio de Janeiro

USA Fort Lauderdale

MAN PrimeServ Diesel Headquarters

Parts & Standard Solutions Phone 240 90 65 49

United Kingdom +44

British Virgin Islands

Forwarding & Receiving

Technical Service & Academy

A Retrofit & Upgrade and Engine Management (EMC)

Global Key Account Management

MAN PrimeServ Propeller & Aft Ship Business

MAN PrimeServ Propulsion Business

T. Suominen – Mobile +358 400 463 739

MAN PrimeServ Academy E-Mail primeserv.academy-stn@

Technical Service E-Mail primeserv-aug-technical@

MAN PrimeServ Academy Phone 821 322 1397

Spare Part Sales E-Mail PrimeServ-TC-Commercial@

A C. Sanio – Phone 821 322 3709

Order Processing E-Mail Order-Processing-Ham@

A O. Garcia – Senior Service Engineer Mobile 406 040 94

Hong Kong  ☏ +852

A V. Pramod Kumar – Phone 265 3016 316

A M. Ravaioli – Sales Manager Mobile 335 775 8034

MAN PrimeServ Portugal

Lisnave Estaleiros Navais S.A.

Saudi Arabia  ☏ +966

A A. S. Elidrissi – Technical Manager/ Phone 12 639 4346

Sri Lanka  ☏ +94

United Kingdom  ☏ +44

A P. Tunstall – General Manager Spares Phone 161 426 4510

United States  ☏ +1

MAN PrimeServ Diesel Solutions

Individually Adapted Maintenance Planning*

Planned Maintenance Programme

Continuous Development Planned Maintenance Programme

Extended Planned Maintenance Programme

FOR MORE INFORMATION PLEASE CONTACT

* Solution for four-stroke MAN B&W GenSets

Tailor-made Service Agreements*

MAN PrimeServ offers a wide range of service and spare parts

n Basic Parts Agreement

FOR MORE INFORMATION PLEASE CONTACT

MAN PrimeServ Diesel Solutions

Global Automation Retroﬁt Solution*

This high-tech Monitoring and Safety System is part of the MAN

n The crankshaft is 100 % protected

FOR MORE INFORMATION PLEASE CONTACT