Sie sind auf Seite 1von 6

2 ....... ’ ,ii :GACETA OFICIAL, VIERNES 19 DE NOVIEMBREDE 1965 N¢, 15.

499
GACETA ’OFICIAL a) Ser panameño o estar casado con paname.
oRC~N0
DELSST*DO ñoo tener hijos panamei]os,’ mediante certificado
ADMINISTRACION expedido por el Director de] Registro del Estado
F.~NESTO SOLANILLA O. Civil.
En©argado de la Direcdón.~TeMfono 2-2612 b) Acreditar honora}firhiad y buena conducta.
OFICINA: TALLERES : La honorabilidad y buena c,:mducta debe acre-
Avenida 9~ Sur--N9 19-A 50 Avenida 9~ Sur~N~ 19-A 5~ ditarse con (los declaraciones extl’ajudicia!es,
(Relleno de Barraza) (Relleno de Barraza)
Tel¿fono: 2-~271 .gpartado N0 ¿,446 rendidas ante uno d,, lo:~ jueces del (;ireu]t,> del
AVISOS, EDICTOS Y OTRAS PUBLICACIONES ]ttgar del interesado, y c(:,pia del. historial po..
&:lministraci6n GrM. de Rentas httcrn,as.--Avenida Eloy Alfure NI 4-11
PARA SUSCKIPC]ONE~; VER AL ADMINISTRADOR
ltcivo.
SUSCRIPCBJNES : c) I!aber reciifi(h:, tí~l:hJ, ~iil:,/,::m> de termi..
Mlnizoa: 6 mese~ : I!h} Ir. ~~el:,,ubEca: B/. 6.O0.--Exterior~ B/. 8.00 llació]] i]eesttl(]io:; etl ];t :!’:~li!~~.
U~ afio: En la !{epdblica: B/. ]0.00.---Exterior: B/. 12.60
de [l:lgel] [eF:ía o At’([tii [cc[;I t v#t ,? xt(!lll[ i(],:~ ])()F U
TODO PAGO ADELANTADO
~u,’.ito; I;/. 0.liS..So]icit,,se en la oficina de vent.as de
[Tn:iver::Qdad Nm:h::uu:i[ ,:;, ~,:u’ [lIUt [:niversidad
ImDresos Oficiales, Avenida E]oy Alfaxo N~ 4-11 Extranjera cuya a.t!tt,r’;~i::~~t acadén,ica haya sido
.:t:econocida l:)m:’ia U~:~J’,.’aJ::,,,u¢i ~!,,~ }?H.II~II}I~[. El in..
teresado deberá acompañar a su solicitud el co.
sel)tiell]l:)re al 5 (le ~,c[u])rc del corF[ctlte año de
rrespondiente tí¿uh~ ~~ ¢t’,F i’~~l?::’ S ~ilm fotoscopia
1965, con cat.egoria. ,:!:~ E~!viado Extraordinario i’ t;i’ el h..~:>,lobc
y Ministro Pleni]t~)tencia.i’io.. del mismo,l)esl)uds 1’,,:~’.:,’:~ ....
del original, antela JmlIa.
Parágralo. Para los efecto:~ liscales se hace Parágrafo 19 Lo~. t/tub:,~. !,u.<ado;.~ en estudios
constar que. al I)ekj¿:a~h; s,: le recoaocerfil~ ]~/..|0.00 [)()t’ COl’respoIl([ellC[3. llO s(!12ilt í’eeonocidos.
diarios c~: c::c, nceph:~de dh:t;a~~, i~o:’ el iél’nailK) de Parágrafo 29 Para los ef,:~(:t~>~. (le este artículo
lOS diez d[;:lL:~ qtle dul’a dicha rettltión, ]OS cua]es ]lo se dará ciIrso 3. 11i:’,1.[2[t:[1.i~ ;!;(~][t:[J:[}d iqe[(!t]tl’as
col:’rerá:t: ]ro:r cuenta del Ministerio de Relaciones interesado no registre St! ’!’it:uh~ o t)[}:)loma en
Ext e :l:’i ():rc,~’~, M:inisterio (:le Educación. Los Diplomas o Títu-
(k)m:!nhtuese y l::mI,]iqtlese. los expedidospor U lliveF~!~i d~tdes ¢!xt l:’atIj iras de-
Dado vn la ciudad{ de [:’anamd., a los veintidn bel] esta r autcnt]cada~~I>(u’½~,.:;all [OFi d a(] (: :; Of icia-
días del mes de ~:-’.e!~th’m]:we del año de mil no- les del país de origen y del C6ns.l l:ananmfio y
vecientos se~;enta 3’ ch~co. tradueidos al ’/di(mm espafi(;[.
Parágrafo 3" ],os extra~,jvro..:~ que ~~st:dn ca-
MARCO A. ROBLES. sa(los CO!! pallallleñOs o [elI~Z;DI hijos pallarn¢fios
tendrán que acon]})afiar a su s,)]icitIl<] copia
El Ministro de Reh,ciones Ext,>r}ores, autenticada de la Rc~.:o]uc[6n que acl’edite la re-
FERNANDO ))~LETA sidencia -ndefinida on el *k:’ la RepU-
: ...................................................... ......._2’__:2~:_......... blica, expedida por vi 3:li:~[..d:er’[o de t:~.elachmes
Exteriores.
Ministerio de Obras Públicas Artíctl]O 2’: Los ’~!xl:rallj(~~ic)s que {](! conformi-
dad conel artículo 2’.’ de h, I,r?,’ 15 de 26 de enero
de 1959, soliciten a la .!t[i:i{a ’I’(:c~tiea de ll:genie-.
REGLAMENTA5E UNA LEY ría y Arquitectura quc ,’~~: h::! ex}ti(la cert:ifica.do
I)E(’I:H£’FO NUMERO257 de idoneídad para .¿:jel’cet’ laspro:f(~si,:mes de itl-
(I)E ’~,_, DE SEF’FiEMBI:E I)E 1965) genieros o Arquitecto, s, acot;~t[:)añ}tI’áll 1~ ’.4tt co-
.por el cual se regbm>,nta la Ley No. 15 (le 1959. rrespondiente solicitud :
a) Una certificac{ón ¢tc ]a~: a~itoridades of[qht.
L:I Pr(~~j’,i,::’~!/c d:: h, I?(:p?~blica, les encargadas del c, jercicio t:wof.s[cmM del país
cn lISO (]C ,~~I!s leg’ale~.;, de orígen, debidamer, te por el C6n-
CON~!!:DF:;AND0 : Stl/ l)allameh(;, en la cual se b:lga co.~lst;t£ qHe en
país de origen del interes:;ad,?
c ,n e~ ar::ículo 29 de la el h)~,’ panameños
Que de
Ley 15 de 1959, c<~:’:’c:qx, m!e al ()r::ano li;jecutivo ]:me(:ten ejercer en ig~.mh:t;:td d(::(on( iciones a sus
:la reglamentaciónti,:::, la :retk,ri(::l~~ l,ey, y teniendo nacionales, las profesion::s, d:.t t:tge:ni(Tos 3:.:o Ar-
quitectos.
en cuenta:Iasreeon].endac]ones de la Junta Téc-
nica de i]g.,~eniería y A:rqu[teetura. b) Cepia autenticada ~h~ la:~ disposiciones te,
gales que se re:fiera.n aJ <,jeFCiC]o ,{0 la,v, profesf(>
!:iE(:’.I:r.:TA I ($ (le Iltg’el][eros o A:l:’q~l[i~,::¢:~,~;:: i):~ra tos extra n-
CA !TU:~~O lV jeros en el !:mis del i:~h::~re::;a,:!o, deiYidamente
autenticada Uor las ofi,:::i::,~t.es y el
:l)e i;:idonei~la,:l :f.mrae,je:rcer la C, ónsu] l?anameño.
!n~4e::::[c, :’í:~ .’,:* Arqu itectura c) El T/rulo o I)Jphmu:~ e:,:t::;e,:l[do por la co-
rrespondieni:e Univv!’:~:d u~ !~ ,~I,. ~as ’.:ul]d icJ(mes :a
que se refi ePe (4 d 1 i :m~ ’,’.",g’!’~~:[
::~~,:’,~[1l:ndodel
r)c], ff (!r"~?f[cr;:,r;b:) de ld(:uzc’idctd artículo 19 (le este :Deeret::c,.
.Artículo !9: La Junta Técnica de Ingeniería d) Certi£icado ~h! k!~’~ Po[Jciva;%
:y Arquitectura sólo e:,’l:~ed:ir5 cerfificado de Ido- que acred :te la itonorabilh!m:l y bue:na, conducta,
jwh:Iad parael ejercicio (k!bl.s profesiones ,:le in- autenticado por el Cdnsui
g:en[er:[a y ArquJtectu:ea: cuandoc] h:teresado por Articulo 3’) Cuando e! v~da,:!o ~, su~~ entidades
medio de memorial e~~ papel se]lado de primera atttónoma8o 8e:rni-aL!}::dnmt~.a;:~~~i ~~~ ~~ empresaspri-
clase y dirigido al Presidente de la Junta Téc- vadasdeseen contrt~tar t:~r,:K~~s}o:na]~~~:;~?.,:tra:njeros
nica, compruebe, en el e~mp~ de la Inge,~icria y/o A:t’quitectura
!t’

N~ 15.499 GACETA OFICIAL, VIERNES 19 DE NOVIEMBRE DE 1965 3


con fines limitados a dicha especialización, pre- Junta; pero la ~:usi2e*>:ddn temporal en el ejer-
viamente solicitarán a la Junta Técnica de Inge. cicio (:le ia profes:ión no podrá :~xceder }os térmí-
nieria y Arquitectura que se publique un aviso nos fijados en h)s <’dinales b) 5; c) del artículo
en uno de los: diarios de la localidad de mayor 26 de la L%,15 I: 1!:)59.
círculación que necesariamente ha de contener
.~1. [: I ¯ CJ..’ J
la siguiente información:
a) El nombre completo y la dirección (le De:l ejercicio proJ/,.:~5;.io~ml y de las funciones pro.
empresa que desea contratar al profesional fesionales corresp(;n(licnt~::s a 1o~ Titulos de In--
idóneo. gen.;eros y Arqcl t:( ci:o;:.
b) La clase y naturaleza del trabajo o ta es-
pecialización. Ncc’e’eheP~i:a,:( ,.(~
c) El monto de la remuneración o salario que (I)¢1 (L/~~ r cic,’:o.-:~ r<f~:,.~ h),o
se pagará.
Artícuh~ 7.o Las ,~,w,.. n’tc.,:’es (le Ingeniero
d) Cualquier otra condicí6n o requisito que y Arquik~c{:o quedan reservadar exciusivanlente
a juicio de la Junta se c(msidere importante. para los profesionales a quienes ht Ley y este De-
t~.teVs, aviso se publica.rá por cinco vecesconse- creto se refiere.
cutivas y si después (le diez días, contados a par- Artícuh~ 8’~ Se considm’a usurpación (le los
th" (:le la última publicación, la Junta Téenica no Tituh:)s a que se rei’%~e esta ]7.~3.’ el empleo, por
ha recibidomn~,; ,,,n.,... sol[ct[ud (te pr~ fesional pa.. l~ersona..~ que no ],.):; ie]:~g’a, de ,~rm’.,.nos, leyendas,
nameño idóneo para el puesko, lo ’informará asi illsJg’l:|Jas, d btli~!;~ y d,:F1ás: x: ’ :!gi~~,~ ,,:: (le las ella-
a los interesados para que pro(edan a la contra.. les ptled;t ]l]l’ericse l& :i{[~,~a ,:[~’ ejercicio profesio-
tación de profesionales extranjeros. I,os gastos nal, constitu[rá agrt~’;:a?lIe, ~:t los fines de este
de la Fubiicación corrcrát~ po:r cqenta del inte- artículo, la ut:H[zac[é:n (!,~ ~~.1(::::: t ~ , expresiones
resado. medíos de publicidad o pr,q;aganda.
Cuando se den autoríza::im~es para la contra- Art:ícu/o 99 Se cons[¿b~,:ra como ejercicio pro-
tación de un profesional extranjero, la empresa fesional, con las responsa’,~:] da(t¢~~ inherentes, to-
estará en la obtigac’ión de contratar también a das las ac{ividades que >.:qHi,:.q:an la capacitación
un profesional panameño idóneo durante todo el proporcio.nada por la ed’:teación super’ior y que
, ....
tiempo que dure el contaa,.(, 4 ) el cual: reemplazara sonpropias~~elas[~r[’f’s; ............ )r ,,~ :.t quese refiere la
el extranjero al vencerse el pern:iso de éste. presente Ley, tales como:
Parágrafo: Es potestativo (le la Junta Téc- a) El ofrec:imier!k<, o ]~rc.:!;t~~ci,Sn (le servicios
nica (le ingeniería y Arquitectura negar o auto- yla ~~:11,.’CCl(]I]’’ etl IRc~[(~~::Ltcf,:ih:? deobras.
rizar en cada. caso 5’ mediante resolución la con- b) La rea]izaci61:~ de ,:~i!f~i’fs, proyectos, di-
tratación de proles%na]es /d0~~.eos extranjeros en recciones,&~L~:,.~’ías,"’ i]]t’.;i"\:’eili2oi:’ias, peritazgos,
el campo de la In~’eniería e
o Arqmtectura. Las men:~ura:% e~:~;ayos, u:[lá][:+i!t:~, (ertific:aciones, ex;a-
autorizaciones que se otorguen sólo serán válidas c Ua Ci Ót1(! (:~ ex 1.a:iE~ ~ ~ .:;:~ 5’ : >.r~, }’ ’ :,,~ c.oI]~teccion
’ " " de
por un término (le doce (1.2) meses. informes, dict{tm, ue~::, :~ y avalúos téc-
nicos.
".a
SECCION2 c) Et deseml~efio c~e r,,~,~, .:. , fut::t::i<mes,comí-
De la suspensión del certificado de id(,neidad si(mes(:: emp]¢o.%!u’iva..,:l~;s ¢ p(fi:flic,:)s, de peritaz-
las san- gos "tu(h.’,d’.al::se’ y (:teca:a.p~tur;~s de facultades de In-
y del procedimiento y modo de a!.,licar geniería y Arquib:~etura.
Cí ones por infracciones en el ejercicio de la pro- Artículo 10. Lo:~ lrdes(nales solo podrán
lesión y v iolaciones a la Ley.
.o ejercer ’ ~
~í.l~ " °
aC{::lV!,:]ét(i~>~ DI’¢:,!)}~-~S f:!e Stl especíahza-
Artículo 4 Para ’los efectos de esta Sección ción o profesión para la cual ]o autoriza expresa-
quedan incorporadas todas las disposiciones re-
glamentarias contenidas en el Decreto Ejecutívo mente el Certificad.,; de [d,meidad.
N9 755 (le 12 de septiembre de 1960. Artículo 11. Para !:<mar posesión de un cargo
-.,~~,-x..
Artículo 5.o La Junta Técnica (le Ingeniería y cuyo desempeño c:onileve el .... .l~ -,~mo profes%nal
Arquitectura de oficio o mediante deíltlrleia, pre- de lngenhq:’o o <~] "interesado presen-
via comprobación de los cargos, po<h’á amones-. tar5 al que h~ dé posesión su certi-
tar, o suspender temporal o indefinidamente 1o8 fica.do de i(oneica:! y el earm~.t expedido t;er la
Junta Técnica de [~!:;,e~:~i~:ria 3’ Arquitectura en
certificados de idoneidad cuando k,s iJto~c, renales
({l, la Ingeniería o Arquitectura fueren decretado..’ .... del]de aparezca el ........
c,.,r~,:>t,4~lm:cllte n(!nloro de
Registro.
por la misma Junta responsables:
a)I)ehaberlo~,.’rado
mediant:: ~fa]se. Parágrafo "1". 7.’G e~?t:[dp.dc::~ oficia]e:-; y las
::~~,,"~,~a,m, t)([!rsollaS N}t,I[II?}¿c;! o jUFí(!7(NtS que eelebren con-
(]ad o sobol’llO SU ILSCl’]~}(!on {le P, latzríetlla ~211 tratos (le "]:)1(,~,,1~(
t ,~r::, .......(! ~i:: ::(q"Ui(~~Os’,,
¯ tKllTa ]Rs ctlales
Junta, se reqlliel’ai:t (()!1 t{’~2}i<,ll* :g Ir( ]llg’eniel:’Ía y Al:’-
lltb-,,l:>£:t|C/,],, incompetenciao de,~:;ho:neso. qHl~eCtl.tF~te:l:! (ti ~ :]~1 ~’,: ~ b’.tt:g esl)ecial:[dades o
tidad comprot)ada;.... en ei ejercicio de la lu’of,sión.... ramas, deJ:terá:!l(:,..,;...~,"[~’ .lo;! ...... ~ ~isitos de que habla
c) De infrinzi:r cualesquk, ra disposición de est:e ....t ’~t.]’c~a~’,)e:t? t,, F,::, r.{~nleea la idc, r~eidad.
la Ley ,. y sus 1 "e yL .... ,
:g,ame.ntos. ,
Artict:l]o 12, [,~,, a que se ~~fl :-
En el caso del acápíte a) la sanehSn que imp,’.m., re el t:)r~!e]t[:2 ( ¢~ "~1’~/ ’A:~:~ ¢ie~:~~~l"~:it)cñe!l (:a)’L*os
(~a
t v, ," la Junta serfi la susi~(’.:~~-dón imlefinida l:lac:iotia, leG:t:t:l~l]li2 ] .:: I ’. o ,:::,11 ]~~8el~]presas o Ins-
ca.ncelaeión del cer{[iü:ado de: idoneida(1. Cuando t[t.uc’[o:,:tes aut:éno:,t~~::~; o del Es-
e~ caso exija la. amonestaeíón o s,spensidn tem- t;:t.([(t, ()~! ]{IS u[]ai{~fi t.e]~g~]. ~] {:7li.le aprobar I)hmos u.
F,ral en el ejercicio de la profesión, la m,]iea- otor/ar 1:( ::’ ~ Lsmsc ]icet:]cia:~: 1~a:ra la ejecución de
ción ;le tales saneiones quedará a juicio :",t~e la obras (te Ingeniería y Ar:7~i{c~ tura, no pocrall,
GACETAOFICIAL, VIERNES19 DE NOVIEB:" IERt.C DE 1965 N°. 15.499
dedicarse por cuenta propia al ejercicio, de. activi- INGENIERO AGRICOLA
dades profesionales relacionadas con el cargo
que desempeñan dentro de su jurísdicción. Artículo 17.--Es el p:rofesional con sólida ba-
Artículo 13. Las empresas que se dediquen a se científica, técnica y práctica de la Ingeniería
actividades de Ingeniería y/o Arquitectura para en cuanto a su aplicaci0n a la industria agro-
cumplír con lo señalado en el artículo 24 de la pecuaria y deriva(los o sita:i lares, para planificar,
Ley 15 estarán en la obligación de regístrarse organizar, dirigir 5’ llevar a cal)o las labores de
anualmente en la Ju:nta Técnica de Ingeniería y control de in’,: t3( ¿i(2 (H~!s, (7;; l]ol]te const:ruccidn
Arquitectura. de estructuras ’ucales re]aci(madas con ;la Agri-
cultura, el~ctvif ca(i(u de ~ sh, nas agrícolas
Artículo 14. El profesi()na] que apare.zca co- utilización de tllaq)iilla, via, aKl’á la.
mo responsable (te una empresa tendrá que co.. El lngenie)’o Ac’ ’íc~~[~. h ~. tll l~II. aut:)riza
nmnicar a la Junta Técnica de Ingeniería y Ar- 1)ara el ejercic o (h~ !a l,’,ffe:-;](;~~, est:á ha)ii)lado
quitectura toda separación temporal o definitiva pa:ra realizar lo ~ ~.,..t ~.nt:<~:
de su cargo, o será sancionado. 1) Planear, l:~t’o:~,:~c{.~T!’, <u’~~artizar, dirigir,
Artículo 15. La Junta Técnica de Ingeniería insp.ecciol:la F, [’[ :.<’a: [ 1: ;:{ 7, ’ ’.i~’ ’: J.i:t i’: I’(![)aFSt:’, presu-
y Arqui~:ectura velará por el cumplimento de la pu esta)’,5’ man {elT,~ r ];~½~e~.( >t) xw~. s o;tt i CIlt(’,S :
tarifa ruin)ma de honorarios proíesionales por a) t:’l:’esa.’, (::amth:~:~ y ~,ttm?!. >,~. ’~~cturas}li-
servicios de Ingenieria y o Arquitectura y apli- dráulicas para el ~~s,.), c{m{ro] y (>n:~ervaci6n
cará las sandones correspondientes a los profe- aguas y ~u:.l , ~ ~..,
e "ll(’lIL’f
’ ’
~l ’" :cI,~7, y ( ’et:laje, con-
sionales que violen la tarifa establecida. trol de erosidu, (o ~.r( ] ,.le i!~tt~?(!:’,cJón, ln:’otec-.
ción d.e cm:meas }ti(h:’ográficas, embalses, terra-
Seccidn Sc(]~o~d(~ zas, sun]inistl:’O (le a~,qtgl et(L
l)e las h(uciones corrcspo~,dieí~&~s a los Titulos b) To(ta clase de <~dificaciones ]utal:s e ins-
de I~~,genieros y Arq~dtectos talaciones conexas 1)a~’a vi\,h:mda y i:)ara el
jamiento y ex1)]otac[ól) d~ animales doro~st)cos,
ARQU I TE CTO para el secado, almacenaje, b.~meficio y mercadeo
Artículo 16. Es el profesional con amplia de cosechas, y pa;:’a f, r ~; ~ y exp: :~[::[OlleS agro-
idoneidad técnica, social y artística capaz de dí- pecuarias.
~" ~
señar, coordinar y realizar las soluciones más ade- c) S~stcma, s| de eh:?ct:rifieacidn (le ol)eraciones
cuadas para la vh, ienda del hombre, sus lugares agropecua r las.
de recreo o centros d.e enseñanza, de trabajo y 2) Proyectar y (liri<ir t)r()g’amas de mecani-
de servicios sociales, atendiendo siempre al bíen- zaeión de la Ag’ri(:!:ultura y disefiar implementos
estar colectivo, a la estabilidad y seguridad de las o nlecanismos que (hff)an set" usados en labores
construcciones, al ):espeto a la personalidad y a’l agropecuarias.
log’ro de las concepciones ,:le utilidad fun.cional. 3) Ejecutar t rai)ai >~ de a gr[mensura.
El Arquitecte, es ,!1 r(’:-:l,onsab’le directo de la 4) Elaborar y emitir t,~:~ ....... ,l![otme.... .~" avalúos y
coordinación (le las activhlades de todos los ()tras peritajes ,en todo lo C()t!(%D’IlJ(!lli:,Q cq, la 1)):’ofesidu
proles)oro:)les de la ~r!:.,:eniería que con él coope- de Ingeniero A~~,rk:ola..
Fana la rea!iy.at’.h.?]~,.i,:? >~~~5i;r<K:,’c2t::>;~# 5) P[(f(sat’)’~ .... ell [o:!~ c(:,t]{t’os (le ellseñanza las

El Arquitecto, legahnente autorizado para el materias p)’()l)[as d~.~ la p’oi’esidn de Ingeuiero


ejercicio de la profesién está habilitado para rea- Agrícola.
1izar ]o siguiente: 6) Ejercer cual~.tu:[e)’ otra {Tu:)ciSta ¢’~~... ....
sU carácter o po:,’ !c 5 C0llO(:iln[eHt’,)’S cspe(_J~!.les
1) Elaborar proyectos, planos arquitectónicos que requiera, :~<~ del [ngeniero Agrí-
y especificaciones para la eonstrucci6n de toda cola.
clase de edificios. El Ingeniero AXl’í(’o]a dÉ.....)~ I,:L COI]{RI’ eOll la
2) Phmear, proyectac, organízar, dirigir, íns- eooperación de ]os p)’ofesk)nales de la Arquitec-
peccionar, fiscalizar, ejecutar, reparar, presupues- tura y otras especializac[ones de la Ingeniería
tar, y conservar las obras siguientes: cuando la imturaleza de la obra así lo ex:i ja.
a) Edificios de todas clases.
IN GENI t,.tJ) A R QI UTE CTONICO
b) Monumentos, parques, plazas y jardines.
c) Decoración interior y exterior de toda cla- Artículo. 18. F,s ,: I l)r, gesi :ual coIi amplia ca-
se de edificios, pacidad técnica y c ~~ couo,.::imi(mtos (le diseño
Proyectar y d’rigir los aspectos arquitec- arquiteetdnieo y (-s~!:’uct~ tal ~!~~ edificios, para
3) proyectar y .~qaborar l)h~m::)s ;.rquitee[ónico~;
tónicos de la Planificación Urbana. estructurales de ed[f[c[,:,.s, y dirigh’ e inspeccio-
4) Elaborar y emitír los informes, avalúos na): la ...........
C()llS{}lA( ....;;, l (](~ i)S
’ mismos. El Ing. Ar-
t~eritajes en todo lo concerniente a la profesión quiteetónico legahu(,:t!le auh)rizad()para el ejer-
de Arquitecto. cicio de la profesh~n, está habilitado para rea-
5) Profesar en los centros de enseñanza las lizar lo siguiente:
materías propias de la profesión (le Arquitecto. t) Elaborar pro:.’ :: ct( .:< planos y especifica-
6) Ejercer cualquier otra función que, por ciones e,,t~ .)ekutat(~ 1:,ara ]a e)tlsA’UCClOnde to-
su carácter o por los conocm~[entos especiales que (la clase (te edificios.
requiera, sea privativa del Arquitecto. 2) I:’::’oyectar y elaborar planos arquitectó-
El Arquitecto deberá contar con ’la cooperación nicos y l):tra, la cond:ruceión de
de los profesionales de las distintas especiallza- residencias, edifi( os (:le ai)x~’taraJentos, oficinas,
ciones de la Ingeniería, cuando la naturaleza de edificios comerciales e industriales. Se excluyen
la obra así lo exija. edificaeiones especializadas como escuelas, cen-
N9 15.499 GACETA OFICIAL, VIERNES 19 DE NOVIEMBRE DE ]965 5
tros escolares, igles:ias, museos, Institutos de Ar- les y capaz de atender y resolver problemas de
tes, bibliotecas, teatros, cines:,, centros cívicos o la electricidad en todas su.~; fases.
comunales, centros deportiv()s, estadios, hipó- El Ingeniero Eléctrico legalmente antorizado
dromos, velédromos, hospitah~s de más de 20 ca- para el ejercicio (le la pcofesi6n, está habilitado
mas, policlínieas de más de 10 clínicas, centros para realizar lo siguiente:
de salud, cárceles, aeropuertos, puertos, urbani- 1) Diseñar y elaboral’ planos de t:odos h)s
zacíoues, etc. detalles y elementos pertinente:; a instalaciones
3) Dirigir e inspecc[ona:l’ todo to concernien- eléctricas lo mismoqu~:. t:(.h~s los sistemas ~~léc-
te a la profesión de Ik~~v,’vnie~’o Arquitectónico. tricos.
4) Elaborar y emitir h>; il,17,wmes, avalúos 2) Dirigir, inspecc[otm~’ ½:, insta!::~r pl:tntas
3’ peritajes en todo lo a la prole- sistemas eléctricos de ctta]ql~[eJ’ ílldole.
sión de Ingeniero Arquik,cct:(mieo. 3) Diseñar y elaborar platt,.~~~ de todos los de-
El Ingeniero Arqu[tect(mico debecá contar con talles y elementos eléctric¢,~~ t~ertinente~ a ins-
la cooperación de los i)Y,,:)fesüol:mles (:le la talaciones de refrigeración.
quit,cctura y oteas esl)ecia][:J~a¢:iones de la Inge- 4) Dirigir, inspeccionaG vigilar e instalar
nierí~, et|ando la natltra]eza de la obra así lo todos los elementos menei(mados en los acfipi-
exua. tes anteriores, relacionados con plantas y faci-
(*) Dentro de esta cIasii’icación se com- lidades erlectrodnclustriales;, así como dirigir, ins-
prenderá a las persona.s ~ltle t’ec[bieron el Título peccionar, vigilar y construir los elementos de
de Ingeniero Arquitecto con at:lt,:.,’ím’idad a la su ramo en edificios de cualquier índole.
aprobación de esta reglamentaei6n. 5) Elaborar y emitir los informes, avalfios
IN(.II~N1EROS C \ lI,I,S y peritajes en todo lo eoneemfiente a la p,’ofesión
de Ingeniero Eléctrico.
Artículo 19. Es el profesional de amplia ca- 6) Profesar en los centres de en.~;eñanzas las
pacidad técnica, que por el especial eonocimien- materias propias d,.. ~ la l)rof.(esi(m de Ingeniero
to (le las eim~clas, matemáticas y físicas y de los Eléctrieo.
principales métodos de análisis y proyectos de 7) Ejercer cualquier otra función que por
la Ingeniería, adquiridas por la educación pro- su carácter o por los conocimientos especiales
fesional, está In’el)arado para ejercer y prac- que requiera, sea privativa del Ingeniero Eléc-
ticar cualquier ramo de la lngenieria Civil. trico.
El Ingeniero Civil, legatmcqlte autorizado pa-
ra el ejercicio de la profes~i(m, está habilitado E1 Ingeniero Eléctrico deberá contar con la
para realizar lo síguicntc: cooperación (le los profesionales de la At:’quitec-
1) Elaborar l~rOyectos, planos estrueturales tura y otras espeeializaciones de la hlge:itiería,
y especificaciones, di r iglú’, ol’gímizar, inspeccio- cuando la naturaleza de la obra así lo exija.
,lar, fiscalizar, ejecutar, l’el~av~tt’, presupuestar INGENIERO MECANICO
y conservar lo siguient:(:~:
a) Vías de comunica ci(m tc.rrestre, fluvial Artículo 21. E1 Ingeniero Mecánico es (~1 pro,-
aérea (carreteras, l’errocarr:iles, aeroptlertos, fesional con ,111 conocimiento amplio de toda
puentes, canales, etc.). clase de diseños de la Mecánica Industrial y sus
b) Obras hidráulicas, embalses, presas, mu- aplicaciones respectivas.
ros de contención, etc. El Ingeniero Mecánico le~/,’ahnente autorizado
c) Obras de Saturo:micro., de abastecimien- para .el ejercicio de la profesi6n, está habilitado
to de agua, de riego y de drenaje, acueductos, para realizm’ lo siguiente:
irrigación, desagüe, canatiza,:~6n, etc. 1) INseñar y elaborar planos (le todos los de.
d) Edificios de todas cla.~(~:~, (con excepción talles y elementos pertinentes a instalacicmes de
del diseño arquiteetóni(!,)), maquinarias de toda índole y las aplicaciones de
e) Estudios (le la l~{~.cáni(a &~S~!elo~;. estos elementos en las camas de las industrias
f) Trabajos topo.~rráfieo:~ y ?.’eodé~:~icos. incluyendo la de re:frigerac ón.
3) Elaborm’ y emi{:[r l(~s i~~{’(,mnes, avalüos 2) Dirigir, inspeccionar, vigilar e instalaP
y peritajes en todo ~o (~~~wc, rnie:nte ;:~ la pro- plantas y facílidades mecánico-industriale.~ de to..
festón de Ingeniero Civil. dos los elementos mencionados en el acápite an-
4) Profesm’ en los ce,li:~’~>; de enseñanza las terior, así como dirip:ir, inspeccionar, vigilar y
materias prol)ias de la i~Yof’~:~::,i,;~~ ~te Ingeniec(:" Ci- eonstruír los elementos de, ni, ramo en e(lifieios
vil. de cualquier índole.
5) Ejercer cuahluie,’ ,’d:~~a ft:mci&~ que, por ?,) Elaborar y emitir los ínformes, avahíos
su carácter o por le,~ c<~o<>fientos especiales peritajes en todo lo eoncer,]ienl;e a la profesión
que requiera, sea 1)~’[vat[va del Ingeniero Civil. de Ingeniero Mecánico.
El Ingeniero Civil d,¿)r,~.á o:~~~htr con la coope- 4) Profesar en l~~s c~mi:rc, s (le enseñanza las
ración (le los profc, siormh,s ,h~ la Arquitectura materias propias de ],’.t profesión de Ingeniero
y otras espeeializacion..~t; (t,.~ l~:~ Ingeniería cuan- Mecánico.
do. la naturaleza (le la obra :t:’5 lo exija. 5) Ejercer ctttrl(ttlier o{:l’a función que, i)or si:,
INC, [il]N ltgiR(3t:717,:F:(Tí*IlllCO carácter o por lo~~., conoce m]entos e~qmciales que
requiera, sea privativa ~lel Ingeniero Mecánico.
Artículo 2(1. ~1 Ingeni~:?ro Eléctrico es el pro- El Ingeniero Mecánico deberá c, mtar con la
fesiona! con an:~plio de teoría y cooperación (le los profe~~[~males do h-t Arquitec-
práctica en el diseño de maquinarias y plantas tura y otras especializ=tciones de la Ingeniería,
eléctricas y sus diver~ms ap!{c’:x:ione; industria- cuando la naturaleza (le la obra así lo exíja.
INGENIERO DE MINAS plantas, para llevar a efecto reacciones químicas
aplicables a la industria.
Artículo 22. Es el profesional con amplío 2) Dirigir, inspeccionar e instalar maquina-
conocimiento técnico de las ciencías físicas en rias y procesos (le cualquier índole para llevar
las cuales se basa la iñgeniería, con un adecua- cabo aplicaciones y reacciones químicas relacio.
de conocimiento de concepto:~, técnicos y prác- nadas con la industria y demás detalles mencio-
ticas de Ingeniería y ~,:,obrc~ ~odo con la habili- ~m(tos en el acápite anterior.
dad de aplicar dichos conocimicl~t:os a los traba- 3) Dirigir, .hlspeccio!lttr, v~gilar y eons~r’uír
jos de exploración, .extraccidu, transporte y be- los element()s (le su :ramo en edi:ficios de cualqumr
neficiode minerales, índole.
El Ingeniero de Minas, Meg:ahncnt, e autorízado 4) F, laborar y emitir los informes, awt]flos y
para el ejercicio de la proi!e~~dón, está habilitado [::eritajes en todo lo concerniente a la profesi6n
para realizar lo siguiente: de Ingen’iero Mecánico.
1) Proyectar, diseñar, dirígir, planear, orga- 5) Profesar en los centros de enseñanza las
nizar técnicamente, e~~í:u,diar, fiscalizar, e.iecutar materias propias de la profesión de Ingeniero
y conservar las obras :d~;rp.ient:es: Químico.
a) Pozos, tfineles, galerías, excavaciones al G) Ejercer cualquier otra función que, pot’
cielo abierto (canteras, .v ,¿~::~más obcas de extrac- su carácter o i)or los conocimientos especiales que
ción mine:.’a). cequiera, sea privativa del Ingeniero Químico.
b) Insta]acione:.; y edi.f~c:t(:i()nes conexas a E1 Ingeniero Químico deberá contar con la
obras de extraceión :min¿~ra. cooperación (te los profe:~ionales de la Arquitec-
c) Funiculares, e]ev a(h)res tura y otras espeeíalizaeiones de la Ingeniería,
rreas transportador::::; y d,::~~::ds ,.~~étodos de tyal]s. cu~n,,to la naturaleza de la obra ~sí lo exija.
porte minero.
d) Plantas t~’al:’a ([[ t)~:!?lcf’[c[(; ¿te minerales. INGENIERO INDUSTRIAL
2) Efectuar mensuras d.> propiedades reine-
Artículo 2’!. Es el 1)rofesiona! con amplia ca ....
ras superficiales y :;~,’b.t~:?~’ránea~~ y confeccionar paeidad técn’ica cuy’o conocimiento de las ciencias
los mapas respectivc, s.
físicas, matemáticas y sociales, junto con los prim
3) Realizar estu~lio:, ~.:’ para la est[-
macíón y wdorizac]ón ¿ie los dep6s[to>~ ~t yaci cipios, métodos de análisi,~ técnicos y de diseño,
h) habilitan uara diseñar, especificar, predecir
talentos minerales.
4) Realizar estudio.,~ de! ’.:.~~b-suele para (teter. evaluar sistemas relacionados con (tiseños, me-
joras e instalaciones de sist(~mas integrales de
minar las propia(la(i(>: ;i:dca~!; de las tocas .y
suelos. producción.
El Ingen’iero Industrial lega]mente autorizado
5) Realizar es~.u(Ih:~s ;,~:,bre peligro.~ contra
salud y seguridad en las :,:~i~:a: :-~, y conducir inves- para el ejercicio de la profesión, está habilitado
tigac~ones de accide~~i>s ,~cum’id(:,s. para realizar lo siguiente:
1) Ana!izar las operaciones re!acionadas con
6) Recopilar, analizar e interpr(~tar datos geo-
manejo de materhdes y planes de producción.
lógicos que afecten ia .,o]~ici6n de problemas (le
Ingeníería. 2) Evatctar estudios de tiempo, admínistra-
7) Efectuar asuntos de In~xw~ieria Legal re- ción de salarios, distribución de ganancias, etc.
ferente a los puntos anteriores. 3) Controlar la producción de un proceso in-
8) Elaborar y em:itir los informes, avalfios dustrial, en cuanto a su calidad y costo.
peritajes en todo lo conce:m)[entv a la profesión 4) Diseñar, org’anizar, dirígir y vigilar pro-
de Ingeniero de Minas. cesos industriales.
9) Profe;~a~- (n l(~~ c<mtr(~:~ de enseñanza 5) Elaborar y emith’ ]os informes, awdúos
materiasprol):ius de la 1)voi!e:!~ió:n eh: Ii:ngen[ero (t,’.~ peritajes en t:odo to concerniente a la profesión
Minas. de ingeniero Industrial.
10) Ejerc:~~’ (’.lmhtui(:k <~l:’a función que, 6) Profesar el] los centr(}s (le enseñanza
su carácter o por los co:nocimientos especiales m:’~terias propias de la profesión {te Ingenier~~
,a ,’,
que requiera, sea ,::!,:d In~z’~’n’/(:q:’o
de lndu,~~: !al.
Minas. 7) E.i~.!rcer cualqtl[er otra funci(’)n que, por ~:u
El Ingeniero (le Milla!i deberk c,.:k:~tar c()n cai’ácí:er o f:or los conocin]iento~ especiales que
cooperación de los prof~~:d(;m~les d(.. la Arquitee-. requiera sea l)rivativa (lcl Ingeniero In(lustrial.
tura y otras esl)e(:ializaci.mes d,., la lngc.:aieria, F,I lngenier(:~ Industriai deberá contar con la
cuandola naturaleza (le !a ()l:~~’a a::; !o (~xija. ceoperac’ión de los profesionales de la Arquitec-
INGEN[F, RO (}U[MIC’() tura y otras especializaciones (:le la Ingeniería,
cuando la naturaleza de la obra así lo exija.
Artículo 23. Es el profesional c(n: ampl’io co.
nocimiento (:le diseño:~ (le phmt:as y maquinarias IN(lEN IERO C, EOLO(]O
para llewlr a cabo reacciones qtlímicas en su Art:ieu!o 25. I.:l hk,..,:eniero Geólogo presupone
aplicación a efectos industriales. Presu~:one a un conocimien/:o an::pli()de, las ciencias físicas
su vez amplios eonocimhmtos s(:~bre las c’:;cncias matemdtica~,, en las cuah:>:~ se basa la Ingeniería,
químicas. u.n ccn()cim’ientc adecuado de conceptos (:le tnge-
E1 Ingeniero Químico ]e,:almente at~torizado nieríay de .,eologm
¿ aplicables a la solueión de
para el ejercicio de la pvoi!c.~}61:L está habilita(h:) los problen:as relativos :: la exploración y desa-
para realizar lo sigui(.nte: rrollo de los recursos del subsu(~to tales como mi-
1) Dísefiar y elaborar 1)!anos de to(tos h:)s nerales, petróleo, gas natural, etc.
talles y elementos pertin,?nt:es a i:n::~talaci(mes d~ El Ing.enie:ro Geólogo legalmente autorizado
N~ 15.499 GACETA OFICIAL, VIERNES 19 DE NOVIEMBRE DE 1965 7

para el ejercicio de la p ’ofesión est~ habilitado quitectura o cuando sea i~ns+3:fick,i~te su número
para realizar lo £iguiente: para el ejercicio de la:.’, ln"o:i>.:+s}o]:ies.
1) Asesorar, diPí.,4ir c investigar eientífica- e) Autorizar, siemp:’e q:les(~ C:ii]]pl}itl eOlt ]aS
mente sobre la expt,~~:’ación y exI)lotación (le los condiciones y requísitos e.<tahleci+:h>’. ~~n la Ley y
recursos nfit::crab~~ mluvendo la preparación de ente Decreto, la (le ex-
planos de los yacimientos. t:ran.ieros.
2) Ela)orar mapas geológicos (le áreas indi-
13 Llevar a cabo l:m:P[&:iicamer~te it~iq:,.:~cc:]m:~es
cando ’la posh:hSn <[e las distintas for:macion{~s [::11 t<:){{~IS las eo1]s{;t’tle(~[(}]u::; C!il(y s~~ i’(~::[]ie{::l:l () ej(.’-
geológicas, depds[t:o.~ minerales, minas, etc. etlt(:,ll elltet’rit:ori(~ {le e].]L,,[:ca,
(?t ]:rara esta..
3) Estudiar ~ ~~ <[ ,9 ([c agua subterránea y blecer si se et:mlplen con ki ~,ey y ],~s 1)ecretos re-
disfrute (le las m[snm.s e inv<:stigae[ón sobre ero+ gla:menh~rios. La Junt:a ’i’ikmica ,.h! IngeniePia y
s’ión y sedim¢nta( :6 n. At’quit ectura :l:),~~d rá su Slmc~d er cu::t!quier oh ra de
)"
4) (.(m]l:tlat inl,(}rmación sobre recursos ingeIliería (1110 Se ejeclat.e en e] territ.urio de la
nmak,,"
,aactividades¢
delaindustria
minera ~vpe- ]:~epflblicu, ctlaudo :t SLt jt:lic[o tl<:J + se est~ eum--
trolera y so)r,., 1: t, ~t,:aste. la misma. l)l’iemlo conlos requ[s+t<)s y co:t:dic’ienes legales y
5) Elaborar y emitir ~<s informes, avalúos y las que establecen :h;s decretos i’eglamental?Jos,
peritajes en todo lo concePniente a la profesión de y en el desempeño de {:st:::: ft:nción, la Junta po-
]ngenier9 {~eolo~u drá solicitar los s.ervk:ios (te ta Alcaldía del Di:a-
6) lb’oi’esaP (m h,:~ centr(:+s de enseñanza las trito del lugar donde s.e e.[ecut:e la obra o de la
materias l:lroI:):ias ¢I~ la 1 rot’eq~ n de Ingeniero Guardia Nacional para q:te so ct.tl]]plan SltS (](!+
Geólogo. eislones.
7) Ejercer cua]quier (lira función que, por g) FUar hls requisít<m ,v la.;~ t6c
carácter o r, r ](~s (!oll,,}{:h:l]ielltOS especiales ,’¡tic II[CaS :]eeesttrias qtlO ([e[)ei~ !-,(~!£tl:F’:~o CN ]~t, (:~!~][a,]-
requiera, +,..ea pr [vati v a d el I nge:iiero G eólogo.. l’i.lcióll ({e I]]{/I]OS )’ 3’ et+ {~t ej~~-
El ln t~e>h ’o (h,óleg’,:) deberá contar con la. cueió:le:l gel~{èl’al<le t:<.’{[;i ~da~’~t(le l~:g,èl]iea:’[~i 3’
eoopePací6n (le los pro:feskma[es de la Arquitec-. Arqtl’i[eCt:lra qt]e se cj<:+:HIte e]l ~r] (le
tura y ~:t:u::s (sle([a] zacicnes (le la Ingeniería, la I{epfib!ica+ Las (]ecJ?bHle::, (]tle ~:t e::d:e i+(!specto
cuandola hn.t.tlrah~za (le ]ít o}::}ra aSi lO exija. ton:e la Junta serán l:[e
CAPIT UtX) III soluei6n que expida.

l)o la +]unta l¢:.en:ca de Ingeniería. CAP[T[?[,()


y Arqt~itect:ura Disposicio~~c.~’]:’/,rdc>; y (:o~r!t;b’mc~d+~r/os
+
5 cc C[~;~~.P;’] ,+;+
~c P(I ScC~:ión/:’~’/m <*’o
])el Personal qu<! inte!.:’ra la Junta Técnica ])el ejercicio ileg’~:l <h:~ la pro:h+?si6:n
de ][ngenierfit y Arquitectura (le Ingenh:~ro :.7 Arquit:ecto
Artíeulc. 26. Para los efectos de esta Sección Articulo 2S. Eje:Pcen ’i!~,!V,lmente las pr{ffesio..
quedan incorporada~~ t.oda.~ las disposiciones re- nes de lngeniel’o y ~,\ rqü i{,:~,.:{,:,:+ así como, las esI)e
glamentarias eoní>n[das +m el I)eereto Ejec.ut~v) cialidad,.es a que se Pef[{~]’c e>t:,.~ Decreto:
No. 175 de 18 (te nmyl) le 1 .......¢<.q
. a) I,as I)("t:’S():]Hg q!le £[]1 :poseer et certificado
q de idoneidad(le que tl’at:~ !:L I.ey 15 de 26 de ~~ner~,
de 1{15{.:) y este DecPeto r+,:.,,iamentario, se ocupen
De las atribueh:mes d,.:, la Junta Técnica (le realiza:’ actos () ]}re::.t, n ,]ervicios a. entidades
de lnt~’eniería, y A:’quitectura públicas o t)rH’:t{]as (j:~{y se reseFv~}.ll L,X(JtlS]\:R-t-
Artict:tio 27. <:¼11 de la Junta Téc- mentea los ]}l’O[’{?s[(~n;t]<!s Ir qlte dich~l,s :lt()r~t,~:tS

nica de Ingen[~,,’íu y A r :i t it.ect ura además+::le las legales se refier{m.


señaladas en el artí(:llo 12 ,:le la Ley 15 de 26 (le b) Las pet’s{mas que hí:b[endo si{h:, C<)flt;:’Ll~Lt-
enero de 191511t, !a.s que a. continuación se ex- das de acuer(to c{}n el .l:°t]cta]o 3 {le la L{y 15 de
presan : 26 de enero de 1959 v artíc~:lo 3’ {ie ,>;te I)eere-
a) I2evar L:llt Peg(i,’li:P~)of’ic’ial de las personas to, {!xcedelll<:}s tíl!u[,{!s .-,t:fi~,J::L(]{;S papast] :1{:.
que con :~ la I,ey :15 de 26 de enero tuaeión.
(le !.;_......
q~o, adquh:’[erol~ cel:’t:ficados de idoneidad c) Los})rofesiona]{!:~ q[~{~]~:t:’{}~’!tellst:t (..(}n(~t]t:’so
para ejercer hs )f di,:,s,, de Maestros (le Obras profesional,o ~lt]]!)~tF(!:l] {’t!i:t ..:,II [;[+H],,’[{:[ad]}POfo-
AgI1,lmt.n.:()l
.’ .~ , : , .... ~q S’ional ~t ]}ers(}nas o ,?mI>rc~.:L::q(iq~{:’ n<;est{il] auto-
’ +’l,, + OI~P~: C::: t1111:)~1<!7111
b) D’ete]+lll[li~tl sel + ejecuta- rizadasleg’alment{~ l~:t Pa ~,:i~ :’,. +,++1’::; iH+{}IC’Si<}II{!S
(las por Maestrc,::~ (t~:: ()!::>ra¿ tic conformídad de I ngenieríay A t’q~i;t~~{:~t:r:+.
lo que expresame:fle l~~ he} la. Ley 40 (le 1.),,.,.~"+ Artículo 2{). I,ai+ mH:urales *:} jurí,
e) Determinar h:u-; :{!tl~lC[OlleS correspondien- (]ícas qtle Fesu]í.::lrell i."i::: i::i~ i];-::i.{:d~ i: delas ]1] [ rac-
tes al títub de ,\::;rb q::::~ Pes de acl:ler(]o con las ciol]es(le! :lt’tí(}Ll]{)i’t11~:i.’l’}~]F:, ,<;~H’:í:{? ~,’,~t:llt:’]{>]la{las por
leyes la Junta ’Pé{tl][ca {!e y Arqi:]ii::e(!{:]~ra {!:1l
d) Determinar ~~(riSdi(an:mnte de acuerdo los términes, el I}r{)c,,di+
con las cc, ndicionet.:; (C(:,llóttticas sociales, y el mient{}queesta}J,~eela 1,:,,y £1i,:* ~~::+11{~ ~){,cretmI:,as
desarrollo t6un:c,~ y culha’al del lugar, cual:::.; S~L[]C[OlleS I,~:tS i[:tl]~O11(lP{’ ]H ,,];[]]{;i ,:i~!~~’611’1 lft ~’i’~l.
V(K:la{J (]{! 1OS e,~{t’!))3,s
obras " l]tU! ()11 SCF ,i~~C ~: d+:t+a po r artesanos e<
m(.,.t .. ..
cíalizados o que t{~ll.R’~ill ,:,:xperieneia eo:mprol~ada Artículo 30. F.:.{e i~}>i::ru!<:, ~1 r,:-+rir
en la l:’a![l:::t (le ]Ir t .I] "tiC{ Ó11,cuando11o(!x’[sl;~tn a par ti r d e s u pu b] ic:tc [ 6i: e t a(:::: t ~:’et:a 0f [ +::i ~~i+
)rofesioqales idóneo~ de la Ingeniería y/,,:~ la Ar- Co:ntlníq::](~se y

Das könnte Ihnen auch gefallen