Apostila PMILL Básico 2013 BR

PowerMILL 2013
Aviso Importante
Este documento é fornecido como parte do curso da Delcam.
Este material não é voltado para ensino à longa distância: sendo que o
documento servirá como material de auxílio aos instrutores na introdução
do curso aos participantes e como material auxiliar subsequente aos mesmos.
A Delcam não tem nenhum controle sob o uso do software descrito neste
manual e não pode aceitar responsabilidade de forma alguma por qualquer
perda ou dano causados como resultado de uso do software.
Os usuários são advertidos de que todos os resultados do software devem

ser conferidos por uma pessoa capacitada,
conforme procedimentos de controle de qualidade.
O software descrito neste manual é fornecido como um acordo de licença,

usado e copiado conforme as condições dessa licença.
Copyright 2013 – Delcam PLC. Todos os direitos reservados.
2 Copyright © Delcam plc

PowerMILL 2013
PowerMILL 2013
Conteúdo
Capítulos Página
Dia 1 01. Guia de Iniciação 004

02. Configuração de Usinagem em Detalhes 030
03. Desbaste 3D 052
Dia 2 04. Estratégias de Acabamento 094

05. Entradas/Saídas e Ligações de Percursos 168
06. Fronteiras 184
Dia 3 07. Usinagem 2D 204

08. Verificação de Colisão 246
09. Programas NC 258
10. Folhas de Processo 268
Copyright © Delcam plc 3

PowerMILL 2013
1. Guia de Iniciação
Este curso aborda a funcionalidade 3-eixos disponível no PowerMILL. Funções

adicionais disponíveis com licenças PowerMILL–Pro e Cinco Eixos são abordadas em
módulos separados.
O PowerMILL cria rapidamente percursos de corte livres de invasão em dados
importados de componente. Suporta modelos em Arame, Triângulo, Superfície e
Sólido criados por outros produtos Delcam ou em formatos neutros tais como IGES.
Se os conversores relevantes do Delcam-Exchange forem adquiridos, o PowerMILL irá
importar diretamente dados criados por outros pacotes CAD.
Inicie o PowerMILL
1 Clique duas vezes no ícone do PowerMILL na área de trabalho:
No PC de treinamento, o ícone será exibido como PowerMILL.

A tela do PowerMILL é exibida:
A tela é dividida nas seguintes áreas principais.

a Menu principal

PowerMILL 2013
Clicar em um dos nomes de menu nessa barra (por exemplo, Arquivo) abre uma
lista suspensa de comandos e submenus associados. Um submenu é indicado
por uma pequena seta à direita do texto (por exemplo Arquivo - Projetos
Recentes >). Destacar essa seta exibe uma lista de comandos/nomes
específicos para esse submenu (por exemplo, Arquivo - Projetos Recentes exibe
uma lista de projetos abertos recentemente que serão abertos diretamente ao
serem clicados).
b Barra de Ferramentas Principal
Proporciona acesso rápido aos comandos mais frequentemente utilizados no

PowerMILL.
c Explorer
O Explorer fornece opções de controle e armazenamento de entidades PowerMILL

criadas durante a sessão.
d Janela Gráfica
Essa é a área visual à direita do Explorer (Observe a ilustração na página
anterior).
e Barra de ferramentas de Vista
Proporciona acesso rápido a opções de visualização padrão e sombreamento no

PowerMILL
f Barra de ferramentas Informação
Esta área exibe algumas das opções ativas de configuração.
g Barra de ferramentas Ferramenta

Facilita a criação rápida de ferramentas no PowerMILL.

PowerMILL 2013
As outras barras de ferramentas não são exibidas por padrão, e portanto não
são mostradas na primeira inicialização. Para exibir qualquer uma dessas barras,
selecione-as sob Vista > Barra de ferramentas.
Por exemplo, selecione Vista > Barra de ferramentas > Percurso para exibir a Barra
de Ferramentas Percurso.
Para alterar a cor de fundo da área gráfica, selecione Ferramentas > Configurar Cores
e então Plano de Fundo. As cores Topo e/ou Base podem ser alteradas de maneira
independente e Restauradas utilizando Restaurar Padrões para voltar às
configurações originais:

PowerMILL 2013
O PowerMILL recorda as suas

seleções de barra de
ferramentas e cores de uma
sessão para a outra. Por
exemplo, se a Barra de
Ferramentas Percurso estiver
aberta quando a sessão for
fechada, será exibida da
próxima vez que o PowerMILL
for iniciado.

PowerMILL 2013
Botões do mouse
Cada um dos três botões do mouse executa uma operação dinâmica diferente no
PowerMILL.
Botão 1 do mouse: Seleção
Esse botão é utilizado para selecionar itens em menus, opções em diálogos e

entidades na área gráfica.
O método de seleção é controlado por 2 opções acessadas através da barra de
ferramentas de Visualização, o padrão sendo Selecionar utilizando uma caixa.
Selecionar utilizando uma caixa
Se o cursor estiver posicionado sobre uma entidade, como parte de um modelo em

superfície, e se o mouse for clicado, o item é exibido em amarelo para indicar que
está selecionado.
Se você selecionar outra superfície, todos os itens atualmente selecionados

são removidos da seleção.
Caso deseje selecionar mais superfícies para adicionar à superfície atualmente
selecionada, mantenha a tecla Shift pressionada ao realizar a seleção.
Caso deseje remover uma superfície da sua seleção atual, mantenha a tecla Ctrl
pressionada e clique na superfície que você deseja remover da seleção.
Selecionar arrastando o cursor
Utilize essa opção para selecionar várias entidades arrastando o cursor sobre os
itens desejados. Isso é ideal para seleção rápida de várias superfícies num modelo.
Para desfazer a seleção das entidades, pressione a tecla Ctrl ao arrastar sobre uma
entidade.

PowerMILL 2013
Botão 2 do mouse: Dinâmicas
Aproximar e afastar: Mantenha pressionada a tecla Ctrl e o botão 2 do mouse.

Movimente o mouse para cima e para baixo para aproximar e afastar.
Mover o modelo: Mantenha pressionada a tecla Shift e o botão 2 do mouse.
Movimente o mouse na direção desejada.
Ampliar Quadro: Mantenha pressionadas as teclas Ctrl e Shift, arraste uma caixa
em torno da área para aproximar a vista utilizando o botão do meio mouse.
Modo rotação: Mantenha pressionado o botão 2 e movimente o mouse, e a
rotação é centralizada na esfera de rotação.
Girar Vista: Rotacione a vista dinamicamente e rapidamente libere o botão do
mouse. Quanto mais rápido o movimento do mouse, mais rápida a rotação. Essa
função está inativa por padrão. Selecione Ferramentas > Opções > Vista > Gráficos
3D e selecione a opção Rotação da vista para habilitá-la.
Botão 3 do mouse: Menus Especiais & Opções do

PowerMILL Explorer
Quando este botão é pressionado, um menu local relacionado com o que quer que
esteja sob o mouse é exibido, como um item nomeado no PowerMILL Explorer ou
uma entidade física na área gráfica. Se nada em particular for selecionado, o menu
Vista é exibido.

PowerMILL 2013
AJUDA!
O PowerMILL fornece ajuda ao usuário de várias maneiras:
Dicas: Posicione o mouse sobre um botão de menu. Uma descrição da função do
botão é exibida.
Ajuda Integrada: Selecione Ajuda > Conteúdo na Barra de ferramentas Principal para
acessar a documentação de ajuda integrada. Um índice completo é fornecido,
com função de busca disponível.
Para visualizar um sumário de todas as novas funcionalidades disponíveis na
versão atual do PowerMILL, selecione Ajuda > Novidades.
Ajuda Sensível ao Contexto: Pressione a tecla F1 para exibir a página de ajuda
para o diálogo ativo. Clicar no botão no canto superior direito do diálogo,

seguido por um clique com o botão esquerdo em qualquer dos campos de
entrada irá focalizar no tópico de ajuda para essa porção do diálogo.
Fórum do usuário PowerMill: Na barra de ferramentas Principal, selecione Ajuda
> Visite o Fórum do Usuário, para participar de discussões online sobre tópicos
relacionados ao PowerMILL.
O link para acessar o fórum através de qualquer outra conexão com a internet é:
http://forum.delcam.com/

PowerMILL 2013
PowerMILL - Exemplo simplificado

Este exemplo fornece uma rápida visão geral sobre o processo de usinagem. Mostra
como criar e gerar saída de alguns percursos simples num modelo de câmara de
válvula utilizando as configurações padrão sempre que possível.
O procedimento básico é:
a Inicie o PowerMILL.
b Importe um Modelo.
c Defina o Bloco a partir do qual a peça será cortada.
d Defina as Ferramentas de corte a serem utilizadas.
e Defina as opções de configuração (Alturas de Movimentos Rápidos – Pontos
Inicial e Final).
f Crie uma estratégia de Desbaste.
g Crie uma estratégia de Acabamento.
h Anime e Simule os percursos.
i Crie um Programa NC e gere saída como um arquivo de dados NC pós-
processados.
j Salve o Projeto PowerMILL num diretório externo.
Importando um Modelo
2 No menu Principal selecione Arquivo > Importar Modelo e selecione o arquivo:
......\PowerMILL_Data\Models\PmillGettingStarted.dgk

PowerMILL 2013
Ocultando entidades do modelo

Utilize a opção Ocultar Seleção (Ctrl + J) disponível no menu de contexto Modelo
para ocultar temporariamente os componentes selecionados do modelo.
Nas ilustrações abaixo, as superfícies em azul claro estão selecionadas.
Utilize a opção Ocultar Exceto (Ctrl K) disponível no menu de contexto Modelo

para ocultar temporariamente todos os componentes do modelo exceto os
selecionados.
Os dois itens selecionados são exibidos em azul claro.
Para re-exibir todos os componentes do modelo, clique com o botão direito na área
gráfica e selecione Mostrar (Ctrl L). Os componentes ocultos do modelo são
exibidos e selecionados (de volta para a imagem à esquerda mostrada acima).
Você também pode alternar entre os estados oculto e visível dos componentes do
modelo. Selecione a opção Ocultar Inverso (Ctrl Y) para alternar entre
componentes Ocultos e Visíveis do modelo.

PowerMILL 2013
Definindo um Bloco
O diálogo Bloco é utilizado para definir os limites funcionais 3D. Pode representar o
tamanho real da matéria prima ou um volume definido pelo usuário, localizado
numa porção em particular do componente.
As configurações no diálogo Bloco são especificadas por padrão como Definido por –
Caixa. Valores individuais no diálogo podem ser editados ou travados (desabilitados)
conforme necessário. Insira um valor no campo Expansão para incluir um offset no
cálculo do bloco.
Clique no botão Calcular para definir um bloco em torno das dimensões do modelo.
1 Clique no botão Bloco na barra de ferramentas Principal para exibir o

diálogo Bloco.
2 Clique no botão Calcular.

3 Clique Aceitar.

PowerMILL 2013
Definindo uma Ferramenta de Corte

Os diálogos de Ferramenta são acessados utilizando os vários botões de ferramenta
na barra de ferramentas Ferramenta. Está localizada no canto inferior esquerdo da
área gráfica.
Duas ferramentas serão criadas para este exemplo, uma ferramenta Toroidal para
desbaste e uma Esférica para acabamento.
4 Clique na seta para baixo para exibir todas as opções de Ferramenta .

Posicione o cursor sobre uma ferramenta para visualizar a descrição do tipo de
ferramenta (dicas flutuantes).
As definições de ferramenta desabilitadas somente estão disponíveis no

PowerMILL Pro.
5 Selecione o botão Criar uma Ferramenta Toroidal .

O diálogo de Ferramenta Toroidal é exibido.

PowerMILL 2013
6 No diálogo Ferramenta Toroidal, insira:

a Nome – 1 Recomenda-se que a ferramenta seja renomeada. Nesse caso, o
nome atribuído à ferramenta foi TRD12R1
b Diâmetro – 12 quando você insere um valor para o Diâmetro, o comprimento
da ferramenta é automaticamente definido como cinco vezes esse valor. Esse
valor pode ser editado se necessário.
c Raio da Ponta – 1
d Nº da Ferramenta – 1 Um Número de Ferramenta pode ter saída gerada no
Programa NC. Se a máquina possuir um trocador de ferramenta, esse
número irá representar a posição no magazine.
e Clique em Fechar no diálogo Ferramenta Toroidal.
7 Defina outra ferramenta, dessa vez selecione o botão Criar uma Ferramenta
Esférica e no diálogo Ferramenta Esférica insira:
a Nome – BN12
b Diâmetro – 12
c Nº da Ferramenta – 2
d Clique em Fechar no diálogo Ferramenta Esférica.
8 No painel do explorer na parte esquerda da tela, expanda Ferramentas e clique
com o botão direito do mouse na ferramenta TRD12R1 para exibir o menu local.
Selecione Ativar.
Somente uma ferramenta pode estar ativa de cada vez, e a palavra Ativar no
menu de contexto da ferramenta é precedida por um marcador .
A ferramenta ativa é automaticamente incluída num diálogo de estratégia
quando a estratégia é criada.
No explorer, a ferramenta Ativa é exibida em negrito e precedida por >.
Alturas de Movimentos Rápidos

As opções de Alturas de Movimentos Rápidos proporcionam controle seguro
sobre os movimentos rápidos de ferramenta sobre o componente.
Z Seguro é a altura acima do trabalho em que a ferramenta pode ser movida em
avanço rápido, livre de qualquer obstrução como a peça ou fixações.
Z Inicial é a altura para a qual a ferramenta desce, em avanço rápido, antes de
aplicar o avanço de mergulho.
O PowerMILL exibe movimentos

rápidos como linhas pontilhadas em
vermelho, movimentos de mergulho
em azul e movimentos de corte em
verde.

PowerMILL 2013
Configurando Alturas de Movimentos Rápidos

1 Na barra de ferramentas Principal, clique no botão Alturas de Movimentos Rápidos
. Isso exibe o diálogo Alturas de Movimentos Rápidos.
2 Clique Calcular.
3 Clique Aceitar.
Isso irá atribuir automaticamente os valores absolutos de Z Seguro e Z Inicial
acima do bloco pela distância nos campos de altura incremental mostrados na
porção inferior do diálogo.
A configuração Absoluto fará com que a ferramenta desça a partir da mesma
altura.

PowerMILL 2013
Pontos Inicial e Final da Ferramenta
O diálogo Pontos Inicial e Final permite definir uma posição para onde a ferramenta é
movida antes e depois de uma estratégia de usinagem.
Clique no botão Ponto Inicial e Final na barra de ferramentas Principal para exibir
o diálogo Pontos Inicial e Final.
Por padrão o Ponto Inicial da ferramenta é definido no Centro Seguro do Bloco e o
Ponto Final no Último Ponto Seguro.
Outras definições de Pontos Inicial e Final são configuradas selecionando as

diferentes opções na área Método do diálogo.
As opções incluem Centro Seguro do Bloco, Primeiro/Último Ponto Seguro,
Primeiro/Último Ponto, e Absoluto.
Por enquanto, clique em Aceitar para utilizar as configurações padrão.
A ferramenta TRD12R1 é posicionada no Centro Seguro do Bloco , pronta para a

criação do primeiro percurso.

PowerMILL 2013
Criando uma Estratégia de Desbaste
1 Na barra de ferramentas Principal, selecione o botão Estratégias de Percurso.
2 Selecione a ficha Desbaste 3D.
3 Selecione a estratégia Desbaste do Modelo. Isso exibe o diálogo de estratégia

Desbaste do Modelo.

PowerMILL 2013
4 No diálogo de estratégia de Desbaste do Modelo:

a No campo Nome do Percurso, insira TRD12R1 - Desbase de Modelo.
b Selecione Estilo - Raster.
c Edite o valor de Sobre-metal para 0.5. Essa é a quantidade de material que
será deixada na peça.
d Configure o valor do Passo lateral como 10. Essa é a distância entre cada
passo raster (a largura de corte).
e O valor de Passo vertical (profundidade de corte) é deixado no padrão de 5.
f Clique em Calcular para processar a estratégia de usinagem.
Simulando o percurso
1 No menu Principal, selecione Vista > Barra de ferramentas > Simulação para exibir
a Barra de Ferramentas Simulação.

PowerMILL 2013
2 Na Barra de Ferramentas Simulação, selecione o percurso TRD12R1 no primeiro

campo e então clique no botão Iniciar para iniciar a simulação.
Você pode utilizar os outros botões para retroceder ou executar a simulação

passo a passo.
Criando uma Estratégia de Acabamento

1 No explorer, clique com o botão direito na ferramenta BN12 e selecione Ativar (ou
clique duas vezes no ícone da ferramenta no explorer).
2 Na barra de ferramentas Principal, selecione o botão Estratégias de Percurso.
3 Selecione a Ficha Acabamento.
4 Selecione a estratégia Acabamento Raster e clique OK. Isso exibe o diálogo de

estratégia de Acabamento Raster.

PowerMILL 2013
5 No diálogo de estratégia Acabamento Raster:

a No campo Nome do percurso, insira BN12 – Acabamento Raster.
b Edite o valor de Passo lateral para 1.0.
c Clique em Calcular para processar a estratégia de usinagem.
O padrão de Acabamento Raster é projetado em Z sobre o componente, levando

em conta a geometria da ferramenta e as configurações de usinagem.
Os movimentos de ligação do percurso não são exibidos nessa ilustração por

motivos de clareza.

PowerMILL 2013
Simulação de Percurso e ViewMILL

O PowerMill fornece duas opções para simulação de percursos:
A primeira simula a ferramenta de corte conforme avança ao longo do percurso.
A segunda inclui uma imagem sombreada do material sendo removido conforme
a ferramenta avança ao longo do percurso.
Simulação de Percurso
1 No explorer, clique com o botão direito no percurso de desbaste TRD12R1 –
Desbaste de Modelo e selecione Ativar para ativar o percurso.
O percurso ativo é exibido em negrito e precedido pelo símbolo >.

2 No explorer, clique com o botão direito no percurso de desbaste TRD12R1 –
Desbaste de Modelo novamente e selecione Simular do Início.
3 A barra de ferramentas de Simulação de Percurso é exibida na parte superior da

tela. O nome do percurso e da ferramenta são exibidos, juntamente com botões
para controle da simulação.
Utilizando os botões de controle de simulação, é possível:
Iniciar - inicia a simulação e executa em modo contínuo.
Pausar - pausa a simulação.
Voltar - retrocede a simulação por movimentos da ferramenta. Clique no

botão Iniciar para retornar ao modo contínuo.
Adiantar - avança a simulação por movimentos da ferramenta. Quanto
maior a velocidade (definida utilizando Controle de Velocidade)

maior o passo. Clique no botão Adiantar novamente para visualizar o próximo
movimento ou clique no botão Iniciar para retomar o modo contínuo.
Retroceder - volta a simulação para o segmento de percurso anterior.

PowerMILL 2013
Avançar - move a simulação para o próximo segmento do percurso.

Clique no botão Avançar novamente para visualizar o próximo segmento ou
clique no botão Iniciar para retomar o modo contínuo.
Ir para o Início - volta para o início do percurso.
Ir para o Fim - segue para o final do percurso.
Controle de Velocidade - controla a velocidade da simulação. A

configuração mais rápida corresponde à barra deslizante posicionada à
direita, a mais lenta à esquerda.
Descarregar - interrompe a simulação e desabilita os botões de

execução.
Posicione o ponteiro do mouse sobre qualquer botão para exibir uma dica
flutuante descrevendo a função do botão.
4 Clique no botão Iniciar e simule o percurso.

5 Ative o percurso de acabamento BN12 – Acabamento Raster e repita o processo
de simulação.
6 Descarregue o percurso quando terminar.

PowerMILL 2013
ViewMILL
1 Ative o percurso de desbaste TRD12R1 – Desbaste de Modelo e selecione na barra
de ferramentas Simulação.
2 Na barra de ferramentas Principal, selecione Vista > Barra de ferramentas >
ViewMILL para exibir a Barra do ViewMILL.
A Barra do ViewMill é exibida. Inicialmente, todos os botões estão desabiltiados.
3 Clique no botão para Alternar a Janela do ViewMILL e acessar o modo

ViewMILL.
Os botões da Barra do ViewMILL são ativados.
4 Clique no botão para selecionar uma imagem com sombreamento simples.

PowerMILL 2013
5 Clique no botão Ferramenta para exibir a ferramenta.
6 Clique no botão Iniciar para iniciar a simulação no ViewMILL.
7 Quando a simulação for concluída, na Barra de Ferramentas Simulação, selecione

o percurso de acabamento BN12 – Acabamento Raster, seguido pelo botão de
ferramenta .
8 Clique no botão Iniciar novamente, para visualizar a simulação contínua da

remoção de material pelo percurso de acabamento.
9 Na barra de ferramentas Simulação, selecione o botão Sair do ViewMILL para

finalizar a sessão do ViewMILL.

PowerMILL 2013
Programas NC (Pós-Processamento e Saída de dados

NC)
1 No menu Principal, selecione Ferramentas > Personalizar Caminhos para exibir o
diálogo Caminhos do PowerMILL.
Isso exibe o diálogo Caminhos do PowerMILL.
2 No diálogo Caminhos do PowerMILL, selecione a opção Saída do Programa NC.
Isso controla onde os arquivos de dados NC pós-processados são criados,

prontos para download para um controlador de máquina ferramenta.

PowerMILL 2013
3 Clique no botão Adicionar caminho no topo da lista.

4 No diálogo Selecionar Caminho exibido, acesse o local C:\temp\NCPrograms e
clique OK.
5 No explorer, clique com o botão direito em Programas NC e selecione Preferências
para exibir o diálogo Preferências NC.
Preferências NC permite controlar o conteúdo dos arquivos de saída para

download para uma máquina ferramenta.
A Pasta de Saída é configurada com o local padrão já definido em Ferramentas >

Personalizar Caminhos.
6 No diálogo Preferências NC, clique no botão Arquivo de Opção de Máquina. Isso
exibe o diálogo Selecionar Nome de Arquivo de Opção de Máquina.

PowerMILL 2013
7 Selecione heid400.opt e clique em Abrir. Isso seleciona o arquivo heid400.opt e

retorna para o diálogo de Preferências NC.
8 Clique em Aplicar e então em Aceitar no diálogo Preferências NC.
9 No explorer, clique com o botão direito em Programas NC e selecione Criar
Programa NC.
Um Programa NC vazio é criado no explorer, pronto para atribuição de

estratégias de usinagem, e o diálogo Programa NC é exibido.
10 No explorer, clique e arraste o percurso TRD12R1 – Desbaste de Modelo para o
Programa NC 1.
Alternativamente, clique com o botão direito em TRD12R1 – Desbaste de

Modelo e selecione Adicionar a > Programa NC.
Uma cópia do nome do percurso é exibida no Programa NC para indicar que foi
atribuído como parte do arquivo de saída.
11 No explorer, clique e arraste o percurso de acabamento BN12 – Acabamento
Raster para o Programa NC 1.
Clique na pequena caixa com o sinal + para expandi-la e visualizar o conteúdo
do Programa NC.

PowerMILL 2013
Os nomes dos percursos são listados no Programa NC, prontos para serem pós-
processados.
12 No diálogo Programa NC exibido na área gráfica, clique no botão Escrever para
iniciar a operação de pós-processamento. Um diálogo de Informação é exibido
com um sumário de progresso e confirmação.
13 Feche os diálogos Programa NC e Informação.

14 Você pode encontrar o arquivos de dados NC 1.tap criado em
C:\temp\NCPrograms no seu computador.
Salvando o Projeto
1 Na barra de ferramentas Principal, clique no botão Salvar.
Isso exibe o diálogo Salvar Projeto Como.

PowerMILL 2013
Se o Projeto tiver sido Salvo antes, então será simplesmente atualizado.

2 No menu Principal, selecione Arquivo > Salvar Projeto Como, e salve o projeto
em:
......\COURSEWORK\PowerMILL-Profects\GettingStarted-1
3 Na barra de menu Principal, selecione Arquivo > Apagar Tudo e Ferramentas >
Restaurar Menus.
O conteúdo do PowerMILL explorer é apagado e todos os diálogos restaurados
para as configurações padrão.
A cópia do projeto armazenada externamente (GettingStarted-1) pode ser re-
aberta conforme necessário.
Exercício Adicional
1 Importe o Modelo:-
......\PowerMILL_data\Models\facia.dgk
2 Salve o Projeto como:

......\COURSEWORK\PowerMILL_Projects\Facia-1
3 Utilize as mesmas ferramentas e crie estratégias de usinagem semelhantes às
criadas no exercício anterior - GettingStarted_1.
4 Quando tiver terminado o exercício e salvo o projeto, no menu Principal
selecione Arquivo > Apagar Tudo seguido por Ferramentas > Restaurar Menus.

PowerMILL 2013
2. Configuração de
Usinagem em Detalhes
Na seção anterior, os percursos foram criados utilizando os valores padrão sempre

que possível.
Iremos agora analisar o processo de usinagem em maiores detalhes.
Em particular:
Configurar acesso direto a arquivos utilizados regularmente.
Utilizar Planos de Trabalho (referências posicionais) para criar configurações de
usinagem adequadas.
Diferentes métodos de criação de Planos de trabalho e alinhamento utilizando o
Editor de Plano de Trabalho.
Plano de Trabalho Alinhado à Geometria.
Definição de ferramenta e suporte.
Definição do bloco de material.
Alturas Z seguras.
Painéis do PowerMILL
Do lado esquerdo da tela, acima do explorer, encontram-se os painéis do
PowerMILL.
O primeiro painel exibe o PowerMILL explorer (mostrado acima).

PowerMILL 2013
O segundo painel exibe o navegador HTML utilizado para visualizar

arquivos HTML incluindo arquivos de Ajuda.
O terceiro painel abre a Lixeira do PowerMILL.
Configurando acesso direto a arquivos utilizados

regularmente
1 Para Importar um Modelo, no menu Principal selecione Arquivo > Importar
Modelo.
O diálogo Importar Modelo é exibido.
- alterna o diretório para o diretório de Projeto atual.
- alterna para o diretório Examples.

Essa pasta contém uma seleção de arquivos exemplo de modelos que são
instalados no PowerMILL num diretório chamado Examples.

PowerMILL 2013
- alterna o diretório para o primeiro diretório definido pelo usuário.
- alterna o diretório para o segundo diretório definido pelo usuário.
Para personalizar os caminhos para pastas de diretórios definidos pelo usuário:

2 Na barra de menu Principal, selecione Ferramentas > Personalizar
Caminhos. O diálogo Caminhos do PowerMILL é exibido.
3 Selecione a opção Diálogo de Arquivo Botão 1 na lista suspensa.
4 Clique no botão Adicionar caminho no topo da lista e acesse:

......\PowerMILL_Data\Models
5 Clique OK.

PowerMILL 2013
6 Repita os passos 2 e 3, mas dessa vez selecione a opção Diálogo de Arquivo

Botão 2 para associar a:
......\PowerMILL_Data
Fora do ambiente de treinamento, o local do diretório PowerMILL_Data irá

depender de onde foi instalado!
Carregando um modelo no PowerMILL

1 No menu Principal, selecione Arquivo > Importar Modelo.
2 Utilize o Botão de Atalho 1 ou acesse:
......\PowerMILL_Data\Models
Vários formatos de Modelo podem ser importados para o PowerMILL. Utilize o

filtro Arquivos de tipo para ampliar ou reduzir a sua escolha.
Nota: formatos de arquivo de transferência direta (por exemplo:

CATIA, ProENGINEER, etc) somente estão disponíveis como uma opção de
custo.
3 De volta no formulário, selecione o arquivo WorkplanesExample1.dgk e

então clique em Abrir.

PowerMILL 2013
4 Na barra de ferramentas de Visualização (à direita da área gráfica)
selecione Vista de Topo (Z) seguido por Reajustar escala .

O modelo é exibido na área gráfica do PowerMILL observando pelo eixo Z, com X
alinhado da esquerda para a direita e Y de baixo para cima.
Na maioria dos casos, a dimensão X da mesa da máquina ferramenta será maior

que Y; nesse caso, o lado mais longo do componente pode ultrapassar os limites de
curso em Y.
Se esse for o caso, será necessário alinhar o componente com o lado mais longo em
X, a fim de assegurar que possa ser posicionado dentro dos limites de curso.
Salvando o Projeto
É uma boa prática criar um Projeto assim que possível e então Salvar em intervalos
regulares manualmente e automaticamente.
1 No menu Principal, selecione Arquivo > Salvar Projeto Como:
......\COURSEWORK\PowerMILL-Projects\WorkplaneExample1-EX1
Visualizando o Modelo
É uma boa ideia observar o modelo sob todos os ângulos para compreender
completamente suas dimensões e características.
Essa é a barra de Visualização (exibida com alinhamento horizontal).

PowerMILL 2013
Por padrão, a barra de ferramentas Visualização está alinhada à direita da área

gráfica. Suas opções incluem principalmente orientações visuais básicas além de
vários modos de sombreamento, muitos dos quais fornecem análise especializada
do modelo.
1 Na barra de ferramentas de Visualização, selecione uma vista isométrica ISO
1 .
Configurando Avanços
Avanços podem ser aplicados individualmente ao percurso ativo ou armazenados
numa Definição de ferramenta para serem atualizados quando a ferramenta for
ativada. Nesse estágio, iremos configurar o avanço individualmente. Clique no botão
Avanços e Velocidades na barra de ferramentas principal para exibir o

diálogo Avanços e Velocidades.
Os valores padrão (mostrados acima) podem ser modificados conforme necessário e

Aceitar inclui os valores em percursos futuros. Aplicar é utilizado para atualizar os
Avanços e Velocidades de um percurso ativo. Note que Aplicar está
‘desabilitado’ (como acima) caso não exista percurso ativo.

PowerMILL 2013
Criação e Aplicação de Planos de

Trabalho.
Quando um modelo é importado para o PowerMILL, é mais que provável que a
referência natural não irá proporcionar uma posição/orientação adequada para
definição de ferramenta ou aplicação de estratégias de usinagem.
Planos de trabalho proporcionam o método ideal de criação de referências e
alinhamentos adequados para usinagem sem a necessidade de mover fisicamente o
modelo componente.
Planos de trabalho são referências adicionais que podem ser movidas e/ou
orientadas dentro do ambiente global. Apenas um plano de trabalho pode ser
ativado de cada vez. Se nenhum plano de trabalho estiver ativo então o eixo de
coordenadas global é a referência.
Desativando um plano de trabalho, a definição original de coordenadas pode ser
facilmente reativada para tarefas como verificar as dimensões originais ou importar
uma ‘nova versão’ do modelo.
Criando um novo Plano de Trabalho no topo da

Seleção
1 Com o botão esquerdo do mouse, clique e arraste uma caixa sobre o modelo
inteiro para selecionar.
2 No PowerMILL explorer, clique com o botão direito em Planos de trabalho e
selecione Criar e Orientar Plano de Trabalho > Plano de Trabalho no Topo da
Seleção.
Um plano de trabalho 1 é criado e exibido no centro e acima dos componentes

selecionados do modelo. O novo plano de trabalho também é registrado no
PowerMILL explorer.
3 Clique com o botão direito no novo plano de trabalho - 1 e selecione Ativar.

PowerMILL 2013
O próximo passo será rotacionar o novo Plano de Trabalho Ativo 1 para reorientar
indiretamente o modelo, de forma que o lado mais longo esteja alinhado com o Eixo
X.
1 No mesmo menu local, selecione Editor de Plano de Trabalho para exibir a
barra de ferramentas de edição de Plano de Trabalho.
2 Clique no botão Girar em torno de Z. Isso exibe o diálogo Girar.

3 Insira Ângulo 270 e clique Aceitar.
4 Clique em na barra de ferramentas Plano de trabalho para aceitar as

alterações.
5 Selecione uma Vista de Topo (Z) e observe o efeito do Plano de Trabalho Ativo
rotacionado, proporcionando uma posição de usinagem mais adequada para
o modelo.
O Plano de trabalho é mostrado posicionado no topo do modelo, que apresenta a

margem mais longa alinhada com X.

PowerMILL 2013
Plano de Trabalho posicionado utilizando o Bloco
Em seguida, o mesmo alinhamento do Plano de trabalho acima será demonstrado

utilizando um método diferente.
1 Clique com o botão direito no Plano de trabalho 1 (no PowerMILL explorer
ou diretamente na área gráfica) e no menu local selecione Apagar Plano de
Trabalho.
Outro método de criar um Plano de trabalho é a partir de pontos chave no
Bloco definido.
2 No menu principal, selecione o botão Bloco . O seguinte formulário

será exibido. Selecione Eixo de Coordenadas Global e pressione Calcular
seguido por Aceitar.
3 No PowerMILL explorer, clique com o botão direito do mouse em Planos

de Trabalho para acessar os seguintes menus.

PowerMILL 2013
4 Clique no novo plano de trabalho na esfera verde no centro da face

superior do bloco.
Para facilitar a identificação, recomenda-se renomear entidades criadas com

um nome relacionado à sua função.
5 No PowerMILL explorer, clique com o botão direito no plano de trabalho

recém criado e selecione Renomear.
6 Altere o nome para OP1.
7 Clique com o botão direito no plano de trabalho e selecione Ativar.

PowerMILL 2013
8 No Editor de Plano de Trabalho clique em Girar no Eixo Z e insira 270

para orientar o plano de trabalho como mostrado abaixo.
Essa ação fará com que o Bloco seja rotacionado 90 graus com relação ao modelo
(conforme mostrado a seguir). A maneira mais segura de corrigir isso é Calcular o
Bloco novamente com o novo plano de trabalho ativo. Se você desativar o plano
de trabalho, então o Bloco será movido. Isso é um aviso para evitar que você
usine por acidente na referência errada.
1 No menu principal, selecione o botão Bloco . O seguinte formulário

será exibido. Selecione Eixo de Coordenadas Global e pressione Calcular
seguido por Aceitar.
O Bloco é realinhado com o modelo com relação ao Plano de trabalho ativo.

PowerMILL 2013
Criando um segundo plano de trabalho

Iremos criar um segundo plano de trabalho para lado oposto do modelo. Apenas um
plano de trabalho pode ser ativado de cada vez. Então as estratégias de usinagem
exigem uma convenção de nomenclatura adequada para identificar a qual plano de
trabalho ativo estão relacionadas.
2 Com o botão esquerdo do mouse, clique e arraste uma caixa sobre o modelo
inteiro para selecionar.
selecione Criar e Orientar Plano de Trabalho > Plano de Trabalho na Base da
Seleção.
4 Renomeie o novo Plano de trabalho como OP2.
5 Mantenha a roda central do mouse pressionada e rotacione a vista em torno
do modelo.
6 Clique em Girar em X e insira 180 graus para que o novo plano de

trabalho seja perpendicular ao lado de baixo do modelo.
7 Selecione Aceitar para que o novo plano de trabalho OP2 seja

atualizado.
8 Selecione Arquivo - Salvar Projeto
O conteúdo do Projeto salvo anteriormente será atualizado.
9 Selecione Arquivo > Apagar Tudo seguido por Ferramentas > Restaurar
Menus.
O conteúdo do PowerMILL explorer será apagado e todos os formulários serão
restaurados para as configurações originais de fábrica.

PowerMILL 2013
Plano de Trabalho Alinhado à Geometria
Uma ferramenta bastante poderosa para alinhar componentes é criar um plano de

trabalho perpendicular a uma face utilizando Plano de Trabalho Alinhado à
Geometria. O exemplo a seguir irá mostrar isso em detalhes. (Observe a orientação
original do modelo)
1 Importe o Modelo:
......\PowerMILL_Data\Models\InteriorTrim.dgk
2 Com a roda central do mouse pressionada, movimente o mouse conforme
necessário para rotacionar a vista do modelo para visualizar a base da face
plana.
3 Clique com o botão direito em Planos de trabalho e selecione Criar e

Orientar Plano de Trabalho seguido por Plano de Trabalho Alinhado à
Geometria.

PowerMILL 2013
4 Clique com o botão esquerdo em qualquer lugar na base da cavidade como

mostrado.
5 Clique com o botão direito no novo plano de trabalho e selecione Ativar.
6 Com o botão esquerdo do mouse pressionado, clique na face inferior da

cavidade para selecionar (sombreado em azul claro abaixo).
7 Clique com o botão direito em Planos de trabalho para exibir o menu local
abaixo.
8 Em Criar e Orientar Plano de Trabalho, selecione Plano de Trabalho no

Topo da Seleção.
9 O novo plano de trabalho será posicionado no centro da base da cavidade.
10 Renomeie o novo plano de trabalho como Datum.
11 Apague o plano de trabalho original e ative o novo plano de trabalho.

PowerMILL 2013
A nova referência está no centro da cavidade como mostrado abaixo.

......\COURSEWORK\PowerMILL_Projects\Workplane-Example2
13 Selecione Arquivo > Apagar Tudo seguido por Ferramentas > Restaurar
Menus.
Exemplo do Alto Falante - Configuração
1 Importe o Modelo: ......\COURSEWORK\speaker_core.dgk
Utilize o Botão 1 no diálogo Importar Modelo para acesso rápido!
Para este exemplo é necessário que o lado mais longo do componente seja alinhado com
o eixo X e não com o eixo Y como mostrado acima.

PowerMILL 2013
2 Pressione o botão esquerdo do mouse e arraste uma caixa sobre o modelo

inteiro para selecionar todas as superfícies.
3 Selecione Criar e Orientar Plano de Trabalho – Plano de Trabalho no
Topo da Seleção.
4 No PowerMILL explorer clique com o botão direito no novo Plano de
trabalho e no menu local selecione Editor de Plano de Trabalho.
5 Na barra de ferramentas, clique na opção Girar em Z e insira 90 no

formulário para o ângulo de rotação do Plano de trabalho.
6 Aceite o formulário Girar e então clique na barra de ferramentas para

abandonar o Editor de Plano de Trabalho (e aceitar as alterações).
7 Ative o novo Plano de trabalho 1.
8 Selecione uma vista ISO 1.
O lado longo do componente está alinhado ao longo do eixo X.

PowerMILL 2013
Definição de Ferramenta e Suporte

9 No PowerMILL explorer selecione Ferramentas > Criar Ferramenta >
Toroidal.
6
10 No diálogo Ferramenta Toroidal, defina uma ferramenta de Diâmetro 50
Raio da ponta 6 - Comprimento 60 - chamada D50TR6 com Nº da
Ferramenta 1.
11 Na ficha Haste, clique no botão Adicionar um componente de haste e

insira: Diâmetro Superior/Inferior 50 e Comprimento 40.

PowerMILL 2013
12 Na ficha Suporte, clique no botão Adicionar componente de suporte e insira:

Diâmetro Superior – 80
Diâmetro Inferior – 65
Comprimento - 50
Ressalto - 100
O Ressalto é a distância vertical da base do suporte até a ponta da fresa.
13 No diálogo Suporte, clique no botão Adicionar componente de suporte .

Configure:
Comprimento - 50
Ressalto - 100

PowerMILL 2013
14 No diálogo Suporte, clique no botão Adicionar componente de suporte .

Configure:
Comprimento - 15
Ressalto - 100
7
15 Feche o diálogo.
Você pode controlar como a ferramenta é exibida na janela gráfica. No

explorer, clique com o botão direito em Ferramentas e selecione
Sombreado.

PowerMILL 2013
Definição do Bloco
16 Calcule um Bloco para as dimensões do modelo utilizando a opção Definido
por - Caixa e Tipo - Modelo.
A opção padrão para Bloco é Caixa (um volume retangular). Outras opções
incluem Cilindro (um volume cilíndrico), um modelo de Triângulo (fundição)
disponível somente no PowerMILL PRO, e Figura/Fronteira (Contornos 2D
extrudados em arame).
As dimensões do Bloco podem ser inseridas manualmente ou calculadas
diretamente para o Tipo de entidade: Modelo, Fronteira, Padrão, ou Figura.
A barra deslizante de Opacidade controla o grau de sombreamento (de
transparente a sólido).
Alturas de Movimentos Rápidos

As opções de Alturas de Movimentos Rápidos permitem movimentos rápidos seguros
entre caminhos da ferramenta sem tocar o topo do Componente ou Bloco (o que for
mais alto).

PowerMILL 2013
17 No diálogo Alturas de Movimentos Rápidos, clique em Calcular para

configurar Z Seguro e Z Inicial com valores padrão de 10 e 5
respectivamente acima do modelo ou bloco.
Pontos Inicial e Final

O Ponto inicial e o Ponto final definem o primeiro e o último ponto num percurso.
Podem ser controlados utilizando 4 opções de posição diferentes.
18 No diálogo Pontos Inicial e Final, Aceite as configurações padrão:

d Ponto Inicial - Centro Seguro do Bloco
e Ponto Final - Último Ponto Seguro
Salvar Projeto
19 Selecione Arquivo - Salvar Projeto Como:

PowerMILL 2013
......\COURSEWORK\PowerMILL-Projects\Spkr-Core
Não feche o Projeto pois será utilizado no próximo capítulo.
Salvar Objetos Template

Um arquivo Template contém diálogos e entidades reutilizáveis do PowerMILL
explorer.
Pode conter simplesmente entidades como ferramentas de corte.

Alternativamente, pode armazenar o conteúdo reutilizável de um Projeto.
Se as Configurações e Estratégias num Projeto puderem ser regularmente
utilizadas em vários componentes, podem ser salvas como um Template (isso é
abordado em detalhes no Capítulo 4).
Isso é acessado na barra de menus principal:
Arquivo > Salvar Objetos Template

PowerMILL 2013
3. Desbaste 3D
As principais estratégias para desbaste de um modelo de componente 3D são
chamadas Desbaste 3D. Essas estratégias proporcionam uma variedade de métodos
de remoção 2D de material, que usinam progressivamente uma área (camada), até
o contorno do componente, seguindo uma sequência de Alturas Z definidas pelo
usuário.
Sobre-metal e Tolerância (Aplicados a um Desbaste

3D)
Valores adequados são necessários para controlar a precisão e quantidade de
excesso de material a ser deixado por um percurso num componente. Os
parâmetros utilizados com essa finalidade são pré-definidos e chamados Sobre-metal
e Tolerância.
Sobre-metal é a quantidade de material adicional especificada para permanecer na
peça após a usinagem. Pode ser aplicado em geral (como mostrado), ou de forma
independente como valores Radial e Axial separados nas opções de usinagem.

PowerMILL 2013
Exemplo – Desbaste Raster

A estratégia de Desbaste Raster segue uma série de movimentos lineares através do
Bloco limitados pela forma do componente na altura Z ativa. Essa estratégia executa
então (por padrão) um Passo de contorno em volta do componente para deixar um
sobre-metal constante em torno da camada. Outras opções proporcionam a
habilidade de ajustar precisamente a estratégia final.
1 Certifique-se de que o Projeto salvo no final do capítulo anterior (2) ainda
esteja ativo.
2 Caso não esteja, selecione Arquivo > Abrir Projeto e selecione:
......\COURSEWORK\PowerMILL-Projects\Spkr-Core
3 Selecione o modelo arrastando uma caixa sobre o mesmo.
4 Clique com o botão direito em Planos de trabalho no PowerMILL explorer e
no menu local selecione Criar e Orientar Plano de Trabalho – Plano de
Trabalho no Topo da Seleção.
5 Clique com o botão direito no novo Plano de trabalho 1 e no menu local
selecione Editor de Plano de Trabalho.
6 Na barra de ferramentas Plano de trabalho selecione Girar em torno de Z
7 No formulário Girar, insira Ângulo 90 e clique Aceitar.
8 Selecione para fechar o formulário Plano de trabalho e aceitar a edição.

9 Ative o Plano de trabalho 1.
Por padrão o Bloco original estará desalinhado 90 graus em torno do eixo Z.

Será recalculado com relação ao novo Plano de trabalho.
10 Na barra de menus Principal selecione Bloco e utilizando Definido por

Caixa – Tipo Modelo selecione Calcular seguido por Aceitar.
11 Na barra de ferramentas principal selecione Alturas de Movimentos Rápidos
e no formulário selecione Calcular seguido por Aceitar.
12 Na barra de ferramentas Principal clique no botão Estratégias de Percurso .

13 Selecione a ficha Desbaste 3D seguido por Desbaste do Modelo.

PowerMILL 2013
14 Clique OK para exibir o formulário de estratégia de Desbaste do Modelo.

a Configure o Nome como D50TR6_A1.
b Configure Estilo como Raster.
c Configure Sobre-metal como 0.5
d Configure Passo Lateral como 20
e Configure Passo Vertical como 10
f Mantendo todos os outros valores inalterados, Calcule a estratégia.
g Após o cálculo do percurso, Cancele o diálogo.
Assim que o diálogo Desbaste do Modelo é aberto, um percurso não processado
aparece no explorer (o nome padrão foi alterado para D50T6_A1).

PowerMILL 2013
Clique duas vezes em percursos individuais para ativá-los ou desativá-los.

Clique na pequena caixa com o sinal de + para expandir e visualizar os dados
utilizados para criar o percurso.
Alturas de Movimentos Rápidos em detalhes

Você pode modificar os valores Z Seguro e Z Inicial utilizando o diálogo Alturas de
Movimentos Rápidos.
Clique no botão Calcular para configurar Z Seguro e Z Inicial em distâncias seguras

acima do topo do modelo ou bloco (o que for mais alto).

PowerMILL 2013
Z Seguro sempre está acima de Z Inicial.

Z Seguro especifica uma altura fixa na qual movimentos rápidos ao longo da
peça podem ocorrer com segurança.
Z Inicial especifica uma altura fixa na qual o avanço mais lento de mergulho é
aplicada antes da ferramenta cortar a peça.
Alturas de Movimentos Rápidos funciona em conjunto com o diálogo Entradas/Saídas
e Ligações , que por sua vez proporciona uma escolha mais flexível de
movimentos de ligação de percurso.
Seguro – está selecionado por padrão, e aplica o avanço de mergulho numa

altura específica acima do trabalho. É mais previsível e seguro, mas os
movimentos não-cortantes (aéreos) levam mais tempo e são ineficientes,
especialmente no caso de componentes grandes e profundos.
Rasante - permite que o avanço rápido para baixo continue para um Z Inicial
Incremental especificado acima da profundidade total de mergulho antes que o
avanço de mergulho mais lento ocorra. Rasante então aplica uma retração rápida
para um Z Seguro Incremental acima do ponto mais alto do componente alinhado
com um movimento de ligação linear para a próxima posição de mergulho. Para
satisfazer todos os tipos de máquinas ferramenta, esse movimento é um Avanço
Rasante (G1) (linha roxa sólida), em vez de um Rápido (G0) (linha vermelha
tracejada).

PowerMILL 2013
Incremental - aplica o avanço rápido ao longo de um Z Inicial Incremental medido

a partir da profundidade total de mergulho, ponto onde o avanço de mergulho
lento entra em ação. A diferença entre as opções Mergulho e Rasante é que
todos os movimentos de ligação rápida ocorrem no Z Seguro Absoluto.
Cor de Avanços atribuídos a elementos de Percurso

O diálogo Avanços e Velocidades utiliza o Estilo e a Cor de elementos ao longo de
um percurso para registrar o tipo correto de configuração de Movimento Rápido ou
Avanço.
Movimentos (G0) Rápidos fixos:
Vermelho Tracejado - Elementos do percurso
Movimentos de Avanço variáveis (G1):
Verde/Laranja - Movimentos de avanço de corte do percurso.
Azul Claro - Movimentos de avanço de mergulho do percurso.
Violeta - Movimentos de avanço rasante do percurso.
Além disso, a áreas locais de um percurso podem ser atribuídos valores de Avanço
de Corte através das opções de Edição de Percurso (Consulte o Capítulo 8) como uma
porcentagem do valor nominal. O PowerMILL atribui uma cor diferente a áreas do
percurso editadas para um novo Avanço.
1 Na barra de ferramentas Principal, clique no
botão Avanços e Velocidades e insira os

valores mostrados na imagem ao lado:

PowerMILL 2013
2 Clique Aceitar.
3 No PowerMILL explorer, clique com o botão direito no percurso e selecione
Configurações….
O percurso também pode ser ativado ou desativado utilizando a opção Ativar

no menu de contexto.
4 Isso exibe novamente o diálogo Desbaste do Modelo.
5 Clique no botão criar uma cópia do percurso .

À esquerda do diálogo Desbaste do Modelo existe uma janela local em estilo
explorer.
Quando uma página individual é selecionada, todas as configurações

relacionadas são exibidas no diálogo principal. Isso facilita a navegação pelas
páginas da estratégia.
6 No explorer do diálogo do percurso, selecione a página Ligações e altere as
ligações Curta, Longa, e Padrão para Rasante.

PowerMILL 2013
7 Clique em Calcular para calcular o percurso com as configurações modificadas.

Quando o processamento for concluído, clique em Cancelar para fechar o
diálogo.
A ferramenta agora mergulha localmente (movimento em azul claro) a partir do

Z Inicial Incremental definido com relação a cada camada e segue em movimento
rápido pelas áreas desbastadas utilizando um Z Seguro Incremental (movimento
em violeta).
Estatísticas
Fornecem informações essenciais sobre o percurso ativo e parâmetros associados.
1 No PowerMILL explorer, clique com o botão direito no percurso original
D50TR6_A1 e selecione Ativar.
2 No mesmo menu, selecione Estatísticas.
O diálogo com informações sobre o percurso e suas configurações associadas é
exibido.
Nesse caso, o tempo total de usinagem é 2:47 hrs.

3 Ative o segundo percurso D50TR6_A1_1 e visualize as Estatísticas.
Nesse caso, o tempo total de usinagem é aproximadamente 2:04 hrs.

PowerMILL 2013
Essa grande economia de tempo é obtida simplesmente utilizando Rasante no

formulário Alturas de Movimentos Rápidos. No percurso original, Absoluto foi
utilizado no formulário Alturas de Movimentos Rápidos e isso resulta numa grande
quantidade de movimentos aéreos de ligação de percurso.
1 Execute uma simulação de percurso e uma simulação ViewMILL do percurso final
de Desbaste Raster.
2 Alterne o ViewMILL para Nenhuma Imagem para retornar para a sessão do
PowerMILL e clique em ViewMill Ativo/Suspenso .

Quando você volta para o PowerMILL, a sessão do ViewMILL ainda existe em
segundo plano, de forma que qualquer percurso subsequente pode ser utilizado
posteriormente para continuar a simulação.
Se a sessão do ViewMILL ainda estiver Ativa, então mesmo configurada como
Nenhuma Imagem, a simulação do ViewMILL continua a ser atualizada em
paralelo com qualquer simulação de percurso posterior.
Salvando o Projeto
1 No menu Principal, selecione Arquivo > Salvar Projeto.
O Projeto (......\COURSEWORK\PowerMILL-Projects\Spkr-Core) é atualizado.
2 Não feche o projeto, pois será utilizado no próximo exemplo.
Exemplo de Desbaste do Modelo - Offset Tudo

A estratégia Offset Tudo começa seguindo o contorno do bloco e da forma do
componente na altura Z ativa. Um offset é então progressivamente aplicado nas área
restantes do bloco.
1 Na Barra de Ferramentas Principal clique no botão Estratégias de Percurso .

2 Selecione a ficha Desbaste 3D.

PowerMILL 2013
3 Selecione Desbaste do Modelo para exibir o diálogo de estratégia.
4 No diálogo de estratégia:
f Configure o Nome como D50TR6_A2
g Selecione Estilo – Offset Tudo.
h Configure Sobre-metal como 0.5
i Configure Passo Lateral como 20
j Configure Passo Vertical como 10
k Mantenha todos os outros valores inalterados.
5 Calcule a estratégia e após o cálculo clique em Cancelar para fechar o diálogo.
6 Execute uma simulação de percurso e uma simulação ViewMILL no percurso
final.

PowerMILL 2013
7 Clique no botão ViewMill Ativo/Suspenso e no botão Nenhuma Imagem

para retornar para a sessão do PowerMILL.
O Projeto (......\COURSEWORK\PowerMILL-Projects\Spkr-Core) é atualizado
para incluir os percursos de Desbaste 3D.
9 No menu Principal, selecione Arquivo > Apagar Tudo.
10 No menu Principal, selecione Ferramentas > Restaurar Menus.
Exemplo de Desbaste do Modelo - Offset do Modelo

Essa variante do Desbaste por Offset é destinada a usinagem em Alta velocidade.
Proporciona uma carga de ferramenta bastante consistente às custas de um número
maior de movimentos aéreos rápidos no componente. Essa estratégia, se aplicada
corretamente, irá ajudar a minimizar dramaticamente desgaste da ferramenta e da
máquina.
A estratégia se baseia no perfil em torno do componente em cada Altura Z, sofrendo
offset continuamente para fora, para ser trimada pelos limites do Bloco material.
1 Importe o modelo:
......\PowerMILL_Data\models\Handle.dgk
2 Salve o Projeto Como:
......\COURSEWORK\PowerMILL_Projects\Handle
3 Crie uma ferramenta de Diâmetro 16 Raio da Ponta 3 chamada D16TR3.
4 No diálogo de Bloco Calcule um Bloco para as dimensões do modelo. Trave

os valores Z máx e Z mín, configure o valor de Expansão como 10 e Calcule
novamente.

PowerMILL 2013
5 No diálogo Alturas de Movimentos Rápidos , clique em Calcular.
6 Abra o Seletor de Estratégia , e na ficha Desbaste 3D selecione a estratégia

Desbaste do Modelo.
7 No diálogo de estratégia Desbaste do Modelo:
a Selecione Passo Vertical > Manual e clique no botão Alturas Z para exibir o
diálogo Alturas Z de Desbaste.
b No diálogo Alturas Z de Desbaste, selecione Definido por – Valor e insira 0.5.
c Clique Calcular.
Se Alturas Z já existirem, clique em para apagá-las.

d Feche o diálogo Alturas Z de Desbaste.
8 No diálogo Desbaste do Modelo, clique em Calcular para processar o percurso.

PowerMILL 2013
O percurso é mostrado com as Entradas/Saídas e Ligações não

desenhadas.
Simular do Início para exibir a Barra de Ferramentas Simulação.
11 Na barra de ferramentas Simulação, selecione Iniciar para visualizar a

simulação do percurso.
Para interromper a simulação, pressione a tecla Esc no teclado.

A ferramenta irá mover continuamente de forma concordante, iniciando cada
caminho de ferramenta a uma certa distância do bloco material para permitir
que a ferramenta alcance um Avanço ideal antes do contato. Cada passo será
beneficiado por uma taxa consistente de remoção de material. A estratégia pode
ser aprimorada utilizando configurações avançadas para suavizar
progressivamente cantos agudos e retificar caminhos de ferramenta conforme
sofrem offset adicional afastando-se da forma do componente.
12 No PowerMILL explorer, clique com o botão direito no percurso D16TR3-hsm
ativo e selecione Configurações para exibir o diálogo Desbaste do Modelo.
13 Clique e crie uma cópia do percurso.

PowerMILL 2013
14 No diálogo Desbaste do Modelo, selecione a página Alta velocidade.
a Selecione Suavização de perfil e configure Raio com o valor máximo da barra

deslizante de 0.2 (UDF).
b Selecione Tolerância de Suavização e configure o valor da barra deslizante
como 25 (%).
c Clique em Calcular para criar um novo percurso d16TR3_hsm1_1 com a
Tolerância de Suavização aprimorada de 25%.
Compare os percursos de Desbaste do Modelo. Observe o endireitamento

progressivo de caminhos da ferramenta na segunda estratégia com a suavização
de 25% aplicada.
15 Na barra de menu Principal selecione Arquivo > Apagar Tudo para apagar todos
os dados do projeto atual.

PowerMILL 2013
Desbaste – Remoção de Segmento Não Seguro

Esta opção destina-se a filtrar a usinagem de áreas confinadas que envolveriam um
movimento curto da ferramenta de corte. No exemplo a seguir, é aplicada para
evitar que uma ferramenta relativamente grande tente mergulhar numa área
profunda de cavidade em que uma ferramenta menor seria uma melhor escolha.
1 Abra o projeto somente leitura:
......\PowerMILL_Data\Projects\MountingBlock-Start
......\COURSEWORK\PowerMILL-Projects\MountingBlock
3 Ative o percurso chamado No-AreaFilter.
O percurso existente permite que a ferramenta usine as áreas confinadas. Isso

resulta em mudanças bruscas e repentinas na direção de corte e em excesso de
carga da ferramenta.
4 Clique com o botão direito no percurso chamado No-AreaFilter e no menu
selecione Configurações para abrir o diálogo original de Desbaste por Offset.
5 Clique no botão Criar um novo percurso baseado neste para criar uma cópia do
percurso.
6 Renomeie a cópia do percurso como AreaFilter.

PowerMILL 2013
7 No diálogo de percurso, selecione a página Remoção de segmento não seguro.

8 Marque a opção Remover segmentos menores que limiar e desmarque a
opção Somente remover segmentos de áreas fechadas.
Todos os caminhos de ferramenta cobrindo uma distância menor que o Diâmetro

da Ferramenta (UDF) são filtrados e não aparecem no percurso final.
O efeito de desmarcar Somente remover segmentos de áreas fechadas é que áreas
em recesso seguindo para fora do bloco serão incluídas no processo de
filtragem.
9 Calcule o diálogo de Desbaste por Offset em Modelos e quando o processamento
for concluído clique em Cancelar para fechar o diálogo.
Filtro de Área foi aplicado para evitar que a fresa tente usinar áreas confinadas.
Existem no entanto alguns picos indesejados na porção não filtrada do percurso.
Esses picos podem ser reduzidos aplicando a opção Alta velocidade - Suavização de
perfil.
1 No PowerMILL explorer, clique com o botão direito no percurso chamado
AreaFilter e selecione Configurações para abrir o diálogo original de Desbaste por
Offset.
percurso.
3 Renomeie a cópia do percurso como AreaFilter-ProfileSmooth.

PowerMILL 2013
4 Mantenha as mesmas configurações de Remoção de segmento não seguro ativas,

e em Alta velocidade selecione a opção Suavização de perfil com a barra
deslizante Raio (unidades de diâmetro da ferramenta) posicionada em 0.2.
5 Calcule o diálogo de Desbaste por Offset em Modelos e quando o processamento

for concluído clique em Cancelar para fechar o diálogo.
Os cantos vivos em torno do perfil externo do percurso são suavizados.

6 Na barra de menus Principal selecione Arquivo > Salvar Projeto para atualizar os
dados armazenados (......\COURSEWORK\PowerMILL-
Projects\MountingBlock).

PowerMILL 2013
Exemplo de Desbaste de Resíduo do

Modelo
É geralmente uma boa prática utilizar uma ferramenta com diâmetro maior possível
para a operação de Desbaste inicial. Isso assegura que a quantidade máxima de
material será removida o mais rápido possível. Em vários casos porém a ferramenta
de maior diâmetro pode não ter acesso a certos cantos internos ou cavidades dentro
do componente. Como resultado, essas áreas irão exigir desbaste adicional com
uma ou mais ferramentas de diâmetro menor antes de executar as estratégias de
Acabamento.
Nas opções de Desbaste de Resíduo do Modelo, uma ferramenta menor é
referenciada por um Percurso ou Modelo Usinado existente, de forma que os
caminhos da ferramenta somente serão produzidos localmente dentro do material
restante (bloco).
1 Importe o modelo:
......\PowerMILL_Data\models\WingMirrorDie.dgk
2 Crie uma ferramenta Toroidal de Diâmetro 40 Raio da ponta 6 chamada d40t6.

3 Na barra de ferramentas Principal acesse o diálogo Bloco e Calcule utilizando
Definido por - Caixa e Tipo - Modelo.
4 Utilizando as configurações padrão, selecione Calcular em Alturas de Movimentos
Rápidos.
5 No diálogo Pontos Inicial e Final, configure o Ponto inicial como Centro Seguro do
Bloco e o Ponto final como Último Ponto Seguro.

PowerMILL 2013
6 Na barra de ferramentas Principal, selecione o botão Estratégias de Percurso .

7 Na ficha Desbaste 3D, selecione a estratégia Desbaste do Modelo.

d Configure Nome do percurso - D40TR6_D1.
e Selecione Estilo – Offset modelo.
9 Expanda a página Entradas/Saídas e Ligações, e selecione Entrada.
10 Na janela Entrada, selecione 1a Escolha – Rampa e clique .

11 Configure as seguintes Opções de Rampa:
12 Clique em Calcular para processar o percurso de Desbaste.

PowerMILL 2013
A estratégia Offset modelo - Desbaste segue os contornos do modelo enquanto

acessa um offset gradual do material restante em cada Altura Z.
13 Clique com o botão direito do mouse no percurso e selecione Simular do Início
para abrir a barra de ferramentas Simulação.
14 Certifique-se de que a barra de ferramentas do ViewMILL também esteja ativa.
15 Clique para alternar ViewMill Ativo/Suspenso para , seguido pelo botão
Imagem com Sombreamento Brilhante .
16 Pressione o botão Iniciar para iniciar a simulação.
Ocultar a ferramenta irá aumentar a velocidade da simulação. Você pode

controlar a exibição da ferramenta utilizando a lâmpada na entidade de
ferramenta no explorer.
O resultado finalizado indica que a ferramenta atual não foi capaz de remover
material suficiente em algumas áreas do modelo.

PowerMILL 2013
Como resultado, uma estratégia de desbaste adicional é necessária utilizando uma

ferramenta menor para atuar localmente nas áreas restantes. Essa técnica é
conhecida como Usinagem de Resíduo.
17 Clique e suspenda o ViewMILL.
18 Clique e desative a imagem sombreada.
Re-desbaste utilizando um Percurso de Referência

1 Crie e Ative uma ferramenta Toroidal de Diâmetro 16, Raio da Ponta 3 chamada
D16TR3.
2 No PowerMILL explorer, clique com o botão direito no percurso D40TR6_D1 e
selecione Configurações para exibir o diálogo Desbaste do Modelo.
percurso.
Todas as configurações utilizadas para criar o percurso são reativadas

PowerMILL 2013
4 No diálogo do percurso:
a Insira um novo Nome D16TR3_D1.

b Configure Sobre-metal como 0.5.
c Configure Passo Lateral como 1.0.
d Configure Passo Vertical como 5.0.
e Selecione a opção Usinagem de resíduo para exibir a página Resíduo

no diálogo do percurso.
f Configure o tipo de Usinagem de resíduo como Percurso e insira D40T6_D1
como o item de referência.
g No diálogo do percurso, selecione a página Remoção de segmento não seguro

e desmarque a opção Remover segmentos menores que limiar.

PowerMILL 2013
h Clique em Calcular para processar e criar o percurso adicional de Desbaste

por Offset.
i Cancele para fechar o diálogo.

......\COURSEWORK\PowerMILL-Projects\Wing_Mirror_Die
6 Clique para ativar o ViewMILL .
7 Selecione Imagem Sombreada em Arco-íris .

8 Selecione o percurso D16t3_D1 e Execute a simulação.
A simulação do ViewMILL mostra esse percurso sombreado numa cor diferente

onde tiver usinado áreas que não foram cobertas pelo percurso anterior.

PowerMILL 2013
O Percurso de Referência removeu material mais próximo da forma do

componente.
Isso reduz o risco de desgaste excessivo ou dano a ferramentas utilizadas para
as operações de acabamento subsequentes.
9 Clique no botão ViewMill Ativo/Suspenso para voltar para o PowerMILL.
Usinagem de Resíduo utilizando um Modelo Usinado

Um método alternativo de usinagem de resíduo é a utilização de um Modelo Usinado
em vez de um percurso de referência.
As vantagens em utilizar um Modelo Usinado em comparação com um percurso de
referência são:
O material em excesso restante pode ser visualizado e registrado juntamente
com os percursos associados.
Uma estratégia de usinagem de resíduo referenciada por um Modelo Usinado irá
considerar todas as operações anteriores registradas atualmente nesse Modelo
Usinado.
Uma estratégia de usinagem de referência criada num plano de trabalho
diferente (por exemplo multi-eixos) pode ser referenciada por um Modelo
Usinado.
Não é possível aplicar uma estratégia de usinagem de resíduo

referenciada a um percurso criado num plano de trabalho diferente.
Este exemplo primeiro cria e exibe um Modelo Usinado para o percurso D40TR6_D1.
Então uma cópia do percurso D16TR3_D1 é criada para utilizar o Modelo Usinado
como referência de usinagem de resíduo.
1 No PowerMILL explorer, Ative o percurso D40TR6_D1.

PowerMILL 2013
2 No PowerMILL explorer, clique com o botão direito em Modelos Usinados e

selecione Criar Modelo Usinado.
3 No PowerMILL explorer, clique com o botão direito no Modelo Usinado 1 recém

criado e selecione Aplicar > Percurso Ativo Primeiro.
4 No mesmo menu, selecione Calcular para criar o Modelo Usinado.
Uma malha triangular será exibida representando o estado do material após o efeito
da primeira estratégia de usinagem, D40TR6_D1.
Nas duas próximas ações, o Modelo Usinado será modificado para:
a Remover visualmente a forma do componente (Mostrar Material de Resíduo).
b Alterar visualmente o estilo de triângulos para uma forma sombreada (Sombreado).
5 No mesmo menu, selecione Opções de Desenho > Mostrar Material de Resíduo.

PowerMILL 2013
6 No mesmo menu, selecione Opções de Desenho > Sombreado para exibir uma
vista sombreada do Modelo Usinado.

PowerMILL 2013
7 No PowerMILL explorer, Ative o percurso D16TR3_D1.

8 Clique com o botão direito no percurso D16TR3_D1 e selecione Configurações
para exibir o diálogo de estratégia Desbaste de Resíduo do Modelo.

10 Selecione a página Resíduo e modifique as configurações para utilizar o Modelo
Usinado 1.
11 Clique em Calcular para criar um percurso alternativo e mais eficiente de

Usinagem de Resíduo chamado D16TR3_D1_1.
12 Clique em Cancelar para fechar o diálogo de estratégia de usinagem.
Embora o percurso D16TR_D1_1 apareça como entidade referenciada na lista

Modelo Usinado, o efeito de usinagem resultante não é automaticamente
adicionado.

PowerMILL 2013
13 No PowerMILL explorer, clique com o botão direito no percurso D16TR3_D1_1

ativo e selecione Adicionar a > Modelo Usinado.
Nesse estágio, o Modelo Usinado irá desaparecer da tela.

14 Clique com o botão direito no modelo usinado ativo e selecione Calcular para
criar um modelo usinado atualizado.
15 No menu Principal, selecione Arquivo > Salvar Projeto para atualizar o projeto
armazenado:
......\COURSEWORK\PowerMILL-Projects\WingMirrorDie

PowerMILL 2013
Exercício
Desbaste com Remoção de segmento não seguro e
Re-desbaste
1 Importe e o modelo:
......\PowerMILL_Data\Models\Cowling
Configuração de Usinagem
1 Crie as seguintes ferramentas:
Ferramenta Toroidal – D16TR3, Diâmetro 16, Raio da Ponta 3.
Ferramenta Toroidal – D12TR1, Diâmetro 12, Raio da Ponta 1.
2 Crie um Plano de trabalho e posicione centralmente no topo do modelo como
uma referência de usinagem mais adequada.
3 Defina um Bloco com:
a Definido por configurado como Caixa.
b Tipo configurado como Modelo.
4 Na Barra de Ferramentas Principal, clique em para exibir o diálogo Alturas de

Movimentos Rápidos.
a Clique Calcular. Isso restaura a ferramenta para uma altura segura baseada
no material definido pelo bloco.

PowerMILL 2013
Estratégias de Desbaste
1 Crie uma estratégia de Desbaste do Modelo, e:
a Utilize a ferramenta D16TR3.
b Configure Estilo como Offset tudo.
c Configure Sobre-metal como 0.5.
d Habilite a opção Remoção de segmento não seguro para evitar que a
ferramenta D20t3 tente usinar a cavidade central.
2 Crie outra estratégia de Desbaste do Modelo e:

a Utilize a ferramenta D12TR1.
b Configure Estilo como Offset tudo.
c Habilite a página Usinagem de resíduo.
d Na página Resíduo, referencie o percurso anterior.
e Desative a opção Remoção de segmento não seguro.

......\COURSEWORK\PowerMILL_Projects\ModelAreaClear-Exercise

PowerMILL 2013
Simulação ViewMILL
1 Execute uma simulação ViewMILL de ambos os percursos de Desbaste do Modelo
com a opção Imagem Sombreada em Arco-íris ativa. A opção Imagem

Sombreada em Arco-íris exibe a remoção de material resultante para cada
percurso numa cor diferente.

Usinando Planos em Desbaste do Modelo

As estratégias de desbaste no PowerMILL permitem controlar a maneira como áreas
planas do modelo sofrem desbaste. Esse controle é fornecido na página Usinagem
plana dos diálogos de estratégia de desbaste.
1 Importe o modelo:
......\PowerMILL_Data\Models\Flats.dgk

......\COURSEWORK\PowerMILL-Projects\AreaClearFlats
3 Crie uma Fresa de Topo de diâmetro 12 mm chamada EM12.

PowerMILL 2013
4 Calcule o Bloco utilizando as configurações padrão.

5 Calcule as Alturas de Movimentos Rápidos padrão.
6 Mantenha as configurações padrão de Pontos Inicial e Final inalteradas (Ponto
Inicial - Centro Seguro do Bloco e Ponto Final - Último Ponto Seguro).
7 No Seletor de Estratégia, selecione a estratégia Desbaste do Modelo na ficha
Desbaste 3D.

a Configure Nome como EM12-FlatsOFF.
b Configure Sobre-metal como 0.5.
c Configure Passo Lateral como 5.
d Configure Passo Vertical como 12.
e Selecione a página Usinagem Plana e configure Usinagem plana como Desl.
9 Clique em Calcular para processar o percurso e então em Cancelar para fechar o

diálogo.

PowerMILL 2013
Quando a opção Usinagem plana é configurada como Desligado, o percurso ignora

totalmente as superfícies planas do modelo. O valor de Passo Vertical definido é
mantido e o desbaste é executado no Bloco material em cada Altura Z.
1 Clique com o botão direito no percurso e selecione Configurações.
2 Clique para criar uma cópia do percurso.

3 Modifique o nome do novo percurso para EM12-FlatsLEVEL.
4 Na página Usinagem Plana, altere Usinagem plana para Nível.
5 Clique Calcular para processar o percurso e então Cancele o diálogo.
O percurso de Desbaste do Modelo agora remove material na área inteira do

bloco deixando 0.6mm de material sobre cada face Plana (o sobre-metal mais a
tolerância).
6 Clique com o botão direito no percurso ativo e selecione Configurações.
7 Clique para criar uma cópia do percurso.

8 Altere o nome do percurso para EM12-FlatsAREA.

PowerMILL 2013
9 Na página Usinagem Plana, altere Usinagem plana para Área.

10 Clique Calcular para processar o percurso e então Cancele o diálogo.
O percurso de Desbaste do Modelo agora remove material localmente em cada

face Plana deixando 0.6mm de material (o sobre-metal mais a tolerância).
......\COURSEWORK\PowerMILL-Projects\AreaClearFlats
Usinando Planos utilizando Desbaste de Camada

No PowerMILL Pro é possível utilizar Desbaste de Camada para usinar
separadamente as áreas planas de um modelo para sua altura exata. Isso pode ser
utilizado:
a Como uma estratégia final de acabamento, aplicada às áreas planas,
seguindo de um Desbaste do Modelo onde usinagem plana está
configurada como Nível ou Área.
b Como uma estratégia secundária de desbaste, aplicada somente às áreas
planas, seguindo de um Desbaste do Modelo onde Usinagem plana está
configurada como Desligado.
Clique com o botão direito no percurso EM12-FlatsArea e selecione Ativar para
restabelecer todas as configurações e parâmetros utilizados.
12 Na barra de ferramentas Principal, clique em Estratégias de Percurso .

13 Selecione a ficha Desbaste 3D, selecione a estratégia Desbaste de Camada, e:

PowerMILL 2013
a Configure o Nome como EM12-SliceAC.

b Configure Camadas como Plano.
c Configure Offset Tudo.
d Configure Tolerância 0.02.
e Configure Sobre-Metal 0.
f Configure Passo Lateral 5.
14 Selecione a página Usinagem Plana e:
a Marque a caixa Permitir ferramenta fora do plano.
15 Clique em Calcular para processar o percurso e então Cancele o diálogo.

PowerMILL 2013
O Desbaste agora cria apenas áreas Planas.

No momento, a ferramenta perfila em torno da margem dos furos. Se preferir, a
estratégia pode ser alterada para Ignorar Furos e fazer com que a ferramenta
passe diretamente sobre eles.
16 Clique com o botão direito no percurso Ativo e selecione Configurações para re-
exibir o diálogo Desbaste de Camada.

18 Renomeie o percurso como EM12-SliceAC-IgnoreHoles.
19 No diálogo Desbaste de Camada, selecione a página Usinagem Plana.
20 Marque a caixa Ignorar furos.

O Limiar em UDF (unidades de diâmetro da ferramenta) informa ao PowerMILL o
tamanho máximo de furo a ser ignorado. Com a ferramenta EM12 selecionada e
o Limiar configurado como 2, o PowerMILL ignora furos com diâmetro menor que
24mm.

PowerMILL 2013
A fresa agora passa pelo topo dos furos sem levantar, produzindo um percurso
mais suave.
Ignorar Furos refere-se à definição de camada no topo dos furos. A base

plana de qualquer furo ainda será usinada.
Caso exista uma grande quantidade de material de resíduo no topo das áreas
planas, então a estratégia pode ser aplicada numa série de alturas diferentes para
reduzir a carga na ferramenta durante Desbaste.
1 Clique com o botão direito no percurso Ativo e selecione Configurações para re-
exibir o diálogo Desbaste de Camada.

3 Renomeie o percurso como EM12-SliceAC-MultipleCuts.
4 No diálogo Desbaste de Camada, selecione a página Usinagem Plana.
a Selecione a opção Cortes Múltiplos e configure o Número de Cortes como 3.

b Configure Passo Vertical como 2.0.
c Selecione a opção Passo Vertical Final e configure como 1.0.

PowerMILL 2013
A área Plana em forma de ‘D’ no nível superior não utiliza Cortes Múltiplos
pois o topo do Bloco é o limite Z geral para a estratégia.
Tolerância Plana
Note que, por padrão, as estratégias de Desbaste 3D do PowerMILL somente
detectam superfícies perfeitamente planas. Superfícies não exatamente planas
dimensionalmente não serão reconhecidas a menos que Tolerância Plana esteja
configurada com um valor adequado para levar em conta o desvio. Essa opção é
encontrada na página Planos do diálogo Desbaste de Camada.
o A Tolerância plana permite acomodar faces imprecisas do modelo em Z

por até o valor inserido (padrão 0.2).
Informações adicionais sobre Usinagem

de Desbaste de Modelo
Seguem abaixo informações de referência para as diferentes opções presentes nos
diálogos de Desbaste. Essas informações também podem ser encontradas utilizando
a Ajuda.
Restringir Sobrecarga da Ferramenta – Movim.

trocoidais
Esta opção está disponível para estratégias de Desbaste onde o Estilo - Offset modelo
estiver configurado. O diálogo para ativar e inserir o valor de Sobrecarga máxima (%)
está localizado na página de opções de Alta velocidade.

PowerMILL 2013
Caso a ferramenta alcance uma situação de sobrecarga especificada, o PowerMILL

insere automaticamente um caminho trocoidal para eliminar cortes com largura
completa. Isso irá ocorrer em cantos, canais estreitos, ranhuras, etc. O grau de
movimento é controlado com a barra deslizante como um valor de porcentagem no
formulário.
Sobre-Metal
Clique no botão Sobre-metal em diálogos de estratégia para inserir sobremetais
Radial e Axial separados.
- Sobre-Metal Radial
- Sobre-Metal Axial
Alturas Z – Entrada Manual

Para inserir manualmente Alturas Z numa estratégia, selecione Manual na lista
Passo Vertical.
Clique para abrir o diálogo Alturas Z de Desbaste.

PowerMILL 2013
Definido por define como alturas Z são especificadas. Você pode definir uma altura Z
por:
Número - divide o bloco igualmente no número definido de alturas Z, com a
menor delas posicionada na base do bloco.
Passo Vertical – cria uma altura Z no topo do bloco e então desce uma altura
definida em Z. A Altura Z final será na base do bloco.
Se a opção Passo Vertical Constante estiver selecionada, a distância entre
todos os níveis de Altura Z permanece constante. Para isso, o valor real de
passo vertical terá provavelmente que ser modificado automaticamente para
ser menor que o valor nominal.
Valor - cria uma única Altura Z no valor definido.
Plano - Identifica áreas planas do modelo e cria uma Altura Z (+ sobre-metal)
nesses valores. Também pode ser configurado para usinar as áreas planas
específicas em vez da camada inteira.
Intermediário - adiciona um número específico de Alturas Z entre as alturas
atuais.
Anexar Alturas Z - Alturas Z podem ser anexadas de um percurso de Desbaste do
Modelo existente utilizando a seção Referência do diálogo Altura Z de Desbaste.
Perfilagem
Um movimento de perfilagem pode ser realizado em cada nível para remover passos
deixados pela ferramenta Antes, Durante ou Depois de uma estratégia de Desbaste
Raster do modelo. Passos de perfil adicionais podem ser aplicados ao usinar Todo Z,
ou Último Nível Z com estratégias de Offset, Perfil ou Raster.
Quando
As configurações em Quando numa página Raster num diálogo de estratégia de
Desbaste permitem determinar quando passos de contorno ocorrem durante a
usinagem.
Nenhum – Nenhum passo de contorno é executado.
Antes – O passo de contorno é executado antes do caminho Raster.
Durante – A perfilagem é executada em intervalos adequados durante o caminho
Raster.
Após – O passo de contorno é executado por último.
Direção de Corte
As configurações de Direção de Corte controlam a direção da ferramenta ao longo do
percurso:
Qualquer - Instrui a fresa a usinar em ambas as direções.
Concordante - Instrui a fresa a perfilar de forma que o material esteja à direita
da direção de curso (usinagem concordante).
Discordante - Instrui a fresa a perfilar de forma que o material esteja à esquerda
da direção de curso (usinagem discordante).

PowerMILL 2013
Acabamento de Parede
A página Acabamento de Parede no diálogo de estratégia de Desbaste do Modelo
permite criar um passo de contorno final adicional para reduzir desgaste da
ferramenta.
Permitir ferramenta fora do bloco

A configuração Permitir Ferramenta Fora do Bloco está disponível na página Limitar do
diálogo Desbaste do Modelo.
Essa opção permite que o primeiro passo de uma estratégia de Desbaste seja
executado no Passo lateral especificado em vez de com o raio
completo da ferramenta
Usinagem Plana
A página Usinagem Plana do diálogo Desbaste do Modelo contém opções para
controlar se e como as áreas planas de um componente são usinadas. As opções
incluem Desl, Área, e Nível.
Nível - Usinagem Plana ocorre na área inteira definida pelo Bloco.
O valor de Passo vertical nominal é reduzido localmente conforme necessário
para acomodar cada Área plana como parte de um grupo igualmente
espaçado.
Área - Usinagem Plana é confinada na Área plana individual.
O valor de Passo Vertical nominal permanece constante (independente das
Áreas planas).
Rampa
A opção Rampa está disponível no diálogo Entradas/Saídas e Ligações para uso onde
não for possível aproximar o Bloco por fora na profundidade total de usinagem (por
exemplo, dentro de uma cavidade).
Existem 3 opções diferentes para o tipo de movimento de rampa - Percurso,
Círculo, e Linha. Essas opções podem ser utilizadas para aproximação no início
de um caminho de ferramenta.
O ângulo de Zig é o ângulo de descida ao longo da direção de usinagem
conforme a ferramenta acessa o material em rampa. Se o comprimento do
ângulo de Zig for limitado a uma distância finita, um movimento em rampa na
direção oposta (ângulo Zag) também pode ser aplicado.

PowerMILL 2013
O Comprimento da rampa é definido em Unidades de Diâmetro da Ferramenta

(UDF). Por exemplo, um Comprimento da Rampa de 2 UDF seria igual a 20mm
para uma ferramenta de Diâmetro 10mm.
Se Tolerância aproximação por fora for configurada na página Usinagem Plana do
diálogo de estratégia, terá prioridade sobre Rampa.
Caso a geometria definida para um movimento de Rampa possa causar invasão,
a ferramenta irá se aproximar utilizando um movimento padrão de Mergulho.

PowerMILL 2013
4. Estratégias de
Acabamento
Estratégias de acabamento usinam a forma real do componente e, onde aplicável,
continuam a partir da operação de Desbaste. Valores adequados são necessários
para controlar a precisão e quantidade de excesso de material a ser deixado por um
percurso num componente. Os parâmetros utilizados com essa finalidade são
chamados Sobre-metal e Tolerância.
Sobre-metal é a
quantidade de material
adicional especificada para
permanecer na peça após a
usinagem. Pode ser
aplicado em geral como um
offset a partir do modelo
(como mostrado), ou de
forma independente como
valores Radial e Axial
separados nas opções de
usinagem.
Também é possível atribuir valores adicionais de Sobre-metal a grupos de

superfícies no modelo (Sobre-metal do Componente).
Tolerância controla a
precisão segundo a
qual o caminho da
ferramenta de corte
segue a forma da
peça. Para desbaste,
uma tolerância
grosseira pode ser
utilizada, mas para
acabamento uma
tolerância fina deve ser
aplicada.
Onde o valor do sobre-metal for maior do que 0, deve ser sempre maior que
o valor da tolerância.

PowerMILL 2013
Estratégias de Acabamento Raster,

Radial, Espiral e Padrão
Esses quatro tipos de estratégia criam percursos projetando um padrão de arames
no eixo Z sobre o modelo. Os padrões aplicados em Raster, Radial e Espiral são
obtidos inserindo valores diretamente no formulário de Acabamento. Selecione
Prever para visualizar o padrão resultante. Caso esteja satisfeito com a pré-
visualização, clique em Calcular para processar o percurso.
A estratégia Padrão utiliza um Padrão ou Percurso existente que é projetado em Z
sobre o modelo ou utilizado no mesmo local para criar um novo percurso.
Visualizações típicas das quatro estratégias de padrão são mostradas abaixo,
observadas por Z.
A estratégia de acabamento Raster mais utilizada é usada como exemplo na

próxima seção.
Acabamento Raster
1 Selecione Apagar Tudo e Restaurar Menus.
2 No menu Principal, selecione Arquivo > Abrir Projeto:
......\PowerMILL_Data\Projects\chamber_start

PowerMILL 2013
3 Clique OK na caixa de Aviso do PowerMILL que informa que o Projeto é

somente-leitura.
O Projeto Somente Leitura contém um modelo e uma ferramenta Esférica de

diâmetro 12.
......\COURSEWORK\PowerMILL-Projects\chamber
5 Calcule um Bloco com a configuração padrão Caixa – Modelo.
6 Calcule as Alturas de Movimentos Rápidos utilizando as configurações

padrão para assegurar que os movimentos de ligação ocorram numa altura
segura acima do modelo.
7 Na barra de ferramentas Principal, clique em para exibir o diálogo

Estratégias de Percurso.
8 No Seletor de Estratégia, clique na ficha Acabamento e selecione a estratégia
Acabamento Raster.
9 Clique OK para exibir o diálogo de estratégia de Acabamento Raster e insira as

seguintes configurações e valores.

PowerMILL 2013
a Nomeie o percurso como Raster_basic.

b Configure a Tolerância como 0.02 e Sobre-metal como 0.
c Configure Estilo de Ordem como Bi-Direcional.
d Configure Passo lateral como 1 mm.
e Clique no botão Prever para exibir o padrão (como mostrado abaixo).

PowerMILL 2013
f Clique em Calcular para processar o percurso e então em Cancelar para

fechar o diálogo.
Observando mais de perto, é possível observar que o percurso contém cantos vivos
ao longo da direção do plano vertical.
Na página Alta velocidade de Acabamento Raster a opção Ajuste de arco em cantos

ajusta arcos com um raio máximo de 0.2 UDF (Unidades de Diâmetro da
Ferramenta).
1 No PowerMILL explorer, clique com o botão direito no percurso Raster_basic e

selecione Configurações.

PowerMILL 2013

3 No diálogo de estratégia:
a Renomeie o novo percurso como Raster_arcfit.
b Selecione a página Alta velocidade.
c Selecione a opção Ajuste de Arco e edite o Raio do Arco para o valor máximo
de 0.2.
O valor 0.2 (UDF), multiplicado pelo diâmetro da ferramenta (12mm) resulta
num raio de 2.4 mm.
d Clique Calcular para processar o percurso e então em Cancelar.
Aproxime a vista na mesma área para visualizar o percurso com ajuste de
arco:
Na extremidade de cada caminho de ferramenta, a fresa retrai para a altura Z

Segura. Isso é uma perda de tempo já que essas subidas são desnecessárias. Para
tornar o percurso mais eficiente, a opção de Ligação pode ser aplicada.
1 Na Barra de Ferramentas Principal, clique no botão Entradas/Saídas e Ligações

2 Selecione a ficha Ligações no diálogo Entradas/Saídas e Ligações.
a Configure o Limiar Curto/Longo como 2.0.

Se a distância da extremidade de um caminho de ferramenta estiver dentro
de 2mm do início do próximo, então a opção de ligação Curta (Arco Circular)
será aplicada.
b Configure as ligações Curtas como Arco Circular.

PowerMILL 2013
c Configure as ligações Longa e Padrão como Rasante.

d Aplique e então Aceite o diálogo.
Todos os movimentos de retração desnecessários são eliminados com um

movimento em arco circular agora formando a ligação entre caminhos de
ferramenta adjacentes.
O próximo passo é simular o último percurso ativo Raster_arcfit.
Simular do Início.
A Barra de Ferramentas Simulação é exibida.
3 Clique no botão Iniciar para simular o percurso.

Quando a simulação for concluída, a ferramenta permanece no final do último
movimento de retração. Para mandar a ferramenta de volta para o Ponto Inicial
pressione a tecla Home no teclado ou clique no botão Ir para o Início na Barra de

Ferramentas Simulação.
Simulando a partir de uma posição específica no percurso

Você pode simular os movimentos de corte a partir de qualquer posição no
percurso.
1 No percurso, clique na posição a partir da qual você deseja iniciar a simulação.
2 Clique com o botão direito e selecione Simular do Ponto Mais Próximo.
3 Utilize os controles na barra de ferramentas Simulação para iniciar a simulação.
Você pode utilizar as teclas de seta à Esquerda e à Direita no teclado para

mover a ferramenta para frente e para trás ao longo do percurso.

PowerMILL 2013
Acabamento por Padrão

Essa técnica necessita de um padrão definido pelo usuário para projeção no modelo
como um percurso. Essa opção pode ser utilizada em aplicações tais como
gravação, rotulagem e estratégias de ferramenta não-padrão. Um padrão é criado
de dentro do PowerMILL ou como dados importados em arames.
1 Selecione Arquivo > Apagar Tudo seguido por Ferramentas > Restaurar Menus.
2 Importe o modelo:
......\PowerMILL_Data\Models\swheel.dgk
Como o componente é circular, o Bloco é desenvolvido como um lingote Circular.
3 Clique no botão Bloco na Barra de Ferramentas Principal para exibir o

diálogo Bloco.
4 No diálogo Bloco:
a Selecione Definido por - Cilindro.
b Clique Calcular.

PowerMILL 2013
O valor calculado do raio representa o melhor ajuste cilíndrico em torno do

componente.
c Para proporcionar mais material na base, modifique o valor Mín Z para –1,
Trave o valor, e clique em Aceitar.
Movimente a barra deslizante para variar a Opacidade do

bloco.
Antes de criar a estratégia de Acabamento por Padrão, uma estratégia preliminar de

Desbaste é necessária para remover a maior parte do material, deixando 0.5 mm,
seguido por uma estratégia de Semi-Acabamento deixando 0.2 mm antes da
estratégia final de Acabamento.
5 Defina uma ferramenta Toroidal:
a Nome - D10TR1
b Diâmetro 10
c Raio da Ponta 1
d Nº da Ferramenta 1
6 Defina uma ferramenta Esférica:
a Nome - BN6
b Diâmetro 6
c Nº da Ferramenta 2
7 Ative a ferramenta Toroidal D10T1.
8 No diálogo Alturas de Movimentos Rápidos , clique em Calcular.

9 Calcule um percurso de Desbaste do Modelo utilizando os seguintes parâmetros:
a Nome – D10TR1-RoughOP1
b Estilo - Offset tudo
c Direção de Corte – Concordante (Perfil e Área).
d Tolerância 0.1
e Sobre-Metal 0.5
f Passo Lateral 5.0
g Passo Vertical 1.0

PowerMILL 2013
10 Simule o percurso no ViewMILL:
11 Clique e retorne a exibição do ViewMILL para Nenhuma Imagem.

12 No PowerMILL explorer, ative a ferramenta Esférica BN6.
13 Calcule um percurso de Acabamento em Espiral utilizando os seguintes
parâmetros:
a Nome - BN6-SemiFinishOP1
b Ponto central - X - 0, Y - 0
c Raio - Início 62.0, Final 0.0
d Direção - Horário
e Tolerância 0.1
f Sobre-metal 0.2
g Passo lateral 1.0
14 Simule esse novo percurso no ViewMILL:

16 No explorer, clique com o botão direito no percurso SemiFinishOP1 e selecione
Configurações.

PowerMILL 2013

18 Insira:
a Nome - BN6-FinishOP1
b Tolerância - 0.01
c Sobre-metal - 0.0
d Passo lateral - 0.3
19 Clique Calcular e Feche o diálogo.
20 Simule o percurso no ViewMILL para visualizar o efeito final:
Em seguida, texto será gravado sobre a forma da roda.

2 No PowerMILL explorer, clique com o botão direito em Padrões e selecione
Criar Padrão.
A barra de ferramentas Padrão é

exibida. A barra de ferramentas contém
botões para criar um padrão vazio e
inserir diferentes entidades em arames.
Feche a barra de ferramentas.

PowerMILL 2013
3 Clique com o botão direito do mouse no novo Padrão vazio e no menu local
selecione Inserir Arquivo para acessar o diálogo Abrir Padrão.
4 Clique no botão 2 (destacado abaixo) no diálogo Abrir Padrão:
5 Clique duas vezes na pasta Patterns e então selecione o arquivo Engrave.dgk.

6 Clique Abrir.
O Padrão importado é constituído por geometria 2D e está posicionado na base
do bloco. O padrão é projetado ao longo de Z no modelo 3D para criar um único
percurso com um valor negativo de Sobre-metal.
7 Defina uma ferramenta Esférica de diâmetro 1 chamada BN1 com Nº da

Ferramenta 3.

PowerMILL 2013
8 Crie um percurso de Acabamento por Padrão.
a Atribua o Nome BN1-EngraveOp1

b Selecione Padrão 1 (caso ainda não esteja selecionado).
c Com Posição Base configurado como Automático ou Vertical, o Padrão é
projetado em Z sobre o modelo.
d Configure Tolerância 0.02 e Sobre-metal -0.4
e Clique em Calcular para processar o percurso e então Cancele o diálogo.
Inserindo um Sobre-Metal negativo, a ferramenta irá usinar sobre a superfície
previamente acabada. Isso é frequentemente utilizado para gravação.
Não é possível utilizar um

valor negativo de sobre-
metal maior que o Raio da
Ponta da Ferramenta.
Existe, no entanto, uma
maneira de alcançar isso
caso você possua uma
licença PowerMILL PRO
(Capítulo 11, Padrões -
Usinagem Profunda de
Padrão).

PowerMILL 2013
9 Simule o percurso no ViewMILL.

......\COURSEWORK\PowerMILL-Projects\PatternMachining
Exercício: Padrão
O mesmo Padrão importado será utilizado para gravar texto num aparelho
telefônico.
1 Clique com o botão direito em Modelos no PowerMILL explorer e selecione

Apagar Tudo.
2 Importe o novo modelo: ......\PowerMILL_Data\Models\phone.dgk
3 Coloque o percurso de Acabamento por Padrão EngraveOp1 em Modo de
Reciclagem, e então restaure o Bloco, Alturas de Movimentos Rápidos, e Ponto
inicial da Ferramenta antes de selecionar Aplicar.

PowerMILL 2013
Acabamento Z Constante e 3D Offset

Nesta seção, estratégias de acabamento 3D Offset e Z Constante serão aplicadas
a um modelo que consiste em uma combinação de áreas planas e inclinadas, mais
uma cavidade com paredes verticais. As duas estratégias são limitadas a onde
forem mais compatíveis.
Uma Fronteira será criada e utilizada para limitar o percurso 3D Offset às áreas
mais planas, deixando as áreas íngremes restantes para serem usinadas utilizando a
estratégia Z Constante.
Acabamento 3D Offset
Usinagem 3D Offset define o passo lateral da ferramenta com relação à superfície do
modelo 3D, proporcionando consistência tanto sobre áreas planas quanto sobre
paredes inclinadas.
Neste exercício, não é recomendável aplicar esse percurso ao modelo inteiro

sem utilizar Fronteiras. Embora esse percurso mantenha um Passo Lateral
constante, nada impede que a ferramenta mergulhe com largura completa
de corte na área profunda da cavidade.
2 Com Arquivo > Abrir Projeto abra o arquivo:
......\PowerMILL_Data\Projects\camera_start
O projeto está travado e não pode ser modificado a menos que seja salvo como
um novo arquivo ou até que a trava do projeto original seja removida.
3 Selecione OK para carregar o projeto existente no PowerMILL.

......\COURSEWORK\PowerMILL_Projects\Camera_Example
O projeto já contém uma ferramenta Toroidal e uma estratégia de Desbaste por

Offset com configurações associadas.

PowerMILL 2013
1 Ative o percurso existente de Desbaste do Modelo e Simule o percurso no

ViewMILL.
A simulação do ViewMILL é semelhante à mostrada:
2 Defina uma ferramenta Esférica de Diâmetro 10 chamada BN10.
Utilizando uma Fronteira de Área Rasa para definir

áreas de usinagem específicas
Estratégias de Acabamento específicas são mais eficientes em porções Íngremes ou
Rasas do modelo de componente 3D. Por exemplo, Acabamento Z Constante é mais
efetivo em paredes laterais íngremes enquanto Acabamento Raster é mais efetivo
em áreas rasas.
Uma Fronteira de Área Rasa define segmentos de áreas no modelo que são definidas
por um ângulo limiar Superior e Inferior. É portanto especificamente adequada para
técnicas de usinagem de superfícies de paredes inclinadas e rasas.
Existem diversos outros tipos de opções de Fronteira disponíveis para

satisfazer várias aplicações, e são abordadas mais adiante no Capítulo 6.

PowerMILL 2013
No exemplo abaixo, uma Fronteira de Área Rasa é utilizada para diferenciar áreas
mais adequadas para as estratégias de usinagem individuais. Esse tipo de Fronteira
é calculado levando a ferramenta ativa em consideração.
1 Com a ferramenta BN10Ativa, no explorer, clique com o botão direito em
Fronteiras e selecione Criar Fronteira > Área Rasa.
2 No diálogo Fronteira de Área Rasa exibido:
a Configure o Nome como ShallowBN10

b Configure Ângulo Superior 30 e Ângulo Inferior 0
c Configure Tolerância como 0.02
d Configure Sobre-metal como 0
e Certifique-se de que a ferramenta correta, BN10, esteja Ativa.
f Aplique e Aceite o diálogo.
Com Sobre-Metal Radial configurado como 0.5, o sobre-metal deixado nas

paredes laterais pelo desbaste não é usinado neste estágio.

PowerMILL 2013
Com o modelo e percursos ocultos, a Fronteira pode ser visualizada como:
Essa fronteira é composta por vários segmentos; cada um divide o modelo em áreas
íngremes e rasas. Qualquer um desses segmentos pode ser selecionado e apagado
individualmente a qualquer hora, exceto quando atribuídos a um percurso e
travados.
1 Na Barra de Ferramentas Principal clique no botão Seletor de Estratégia .

2 Na ficha Acabamento do Seletor de Estratégia, selecione Acabamento 3D Offset e
clique OK.

PowerMILL 2013
3 No diálogo de estratégia Acabamento 3D Offset:

a Configure Nome do percurso como BN10-3Doffset
b Configure Direção como Concordante
c Configure Tolerância como 0.02
d Configure Sobre-metal como 0
e Configure Passo lateral como 1.0
Note que a fronteira ativa recém criada é automaticamente selecionada para
utilização. Se uma fronteira diferente for necessária, selecione no menu.
4 No diálogo Acabamento 3D Offset, selecione a página Limitar
5 Selecione a Fronteira ShallowBN10.

6 Calcule para processar o percurso e então Cancele o diálogo.
O percurso segue o contorno dos segmentos da Fronteira e é criado somente nas
áreas rasas do modelo (dentro da fronteira).
7 Clique no botão Entradas/Saídas e Ligações na porção superior da tela.

8 Selecione a ficha Ligações e:
a Configure Ligações Curtas como Na Superfície.

PowerMILL 2013
b As ligações Longa e Padrão como Rasante.

9 Aplique e Aceite o diálogo.
O percurso é agora mais eficiente com os movimentos rápidos em altura rasante
e as ligações curtas sendo forçadas sobre a superfície.
10 Simule o percurso 3D Offset no ViewMILL.
Usinagem Z Constante
A usinagem Z Constante projeta cada caminho da ferramenta horizontalmente sobre
o componente em alturas fixas determinadas pelo Passo Vertical.
Conforme a superfície do componente torna-se rasa, o passo lateral da ferramenta

aumenta até sumir nas áreas planas.

PowerMILL 2013
1 Clique no botão Estratégias de Percurso na Barra de Ferramentas Principal.

2 Na ficha Acabamento, selecione a estratégia Acabamento Z Constante e clique OK.
3 No diálogo Acabamento Z Constante:
Insira o nome - BN10_ ConstantZ

a Configure Tolerância como 0.02
b Configure Direção como Concordante.
c Configure Passo Vertical como 1
4 No diálogo Acabamento Z Constante, selecione a página Limitar e configure
Trimagem como Manter Fora.

PowerMILL 2013

diálogo.
Utilizando a opção de Trimagem da Fronteira – Manter Fora, o percurso é limitado
corretamente às áreas íngremes do modelo.
Se uma Fronteira não tivesse sido utilizada, porções do percurso nas áreas
rasas apresentariam um Passo lateral excessivo. Por exemplo:
1 Clique no botão Entradas/Saídas e Ligações na Barra de Ferramentas Principal.

2 Selecione a ficha Entrada e:
a Configure 1a Escolha como Arco Horizontal à Esquerda, Ângulo 90.0 e Raio 2.0.
b Clique no botão Copiar para Saída.
c Selecione a ficha Ligações e configure as ligações Curta, Longa e Padrão
como Rasante.

PowerMILL 2013
d Aplique e Aceite o diálogo.

A ferramenta agora entra e sai do percurso com um arco horizontal.
Se a ferramenta subir, irá elevar-se apenas pela distância rasante definida na
primeira página do diálogo Entradas/Saídas e Ligações (ficha Alturas Z).
Os movimentos Rápidos em altura rasante são exibidos em lilás, enquanto os
movimentos de mergulho são exibidos em azul claro.

PowerMILL 2013
3 Simule o percurso no ViewMILL.
4 Selecione Arquivo - Salvar Projeto:

Para atualizar: ......\COURSEWORK\PowerMILL-Projects\Camera_Example
Salvando um Projeto como um Template reutilizável

Se as Configurações e Estratégias de um Projeto em particular forem
regularmente utilizados em vários componentes, podem ser salvas como um
Template reutilizável.
1 Observe os componentes do Projeto atual no PowerMILL explorer.

PowerMILL 2013
Entidades como Programas NC, Percursos não processados, Ferramentas e

Fronteiras podem ser reutilizados em vários trabalhos diferentes, portanto seria
ideal armazená-los num Template.
Entidades como Planos de trabalho e Modelos seriam diferentes para
componentes diferentes, portanto não devem ser armazenados num Template.
2 No PowerMILL explorer, clique com o botão direito do mouse em Modelos e
no menu local selecione Apagar Tudo.
3 No PowerMILL explorer, clique com o botão direito do mouse em Percursos
e no menu local selecione Editar > Invalidar Tudo.
4 No PowerMILL explorer, clique com o botão direito em Níveis e no menu local
selecione Apagar Níveis e Conjuntos Vazios.
no menu local selecione Apagar Tudo.
6 No PowerMILL explorer, clique com o botão direito na Fronteira
ShallowBN10 e no menu local selecione Apagar.
Nesse caso a Fronteira ShallowBN10 não pode ser apagada pois está sendo
utilizada (associada) pelos Percursos especificados.
Se uma Fronteira estiver atualmente sendo utilizada (associada) por um

Percurso, então será ‘travada’ para que não possa ser apagada. Para
alterar esse comportamento, o Percurso deve primeiro ser Ativado e a
opção Configurações deve ser selecionada para exibir o formulário da
estratégia. A opção Reciclar é então selecionada antes da Fronteira ser
desativada. No formulário da estratégia, a opção OK é então selecionada
para salvar as configurações (sem uma Fronteira ativa!) e o diálogo é
fechado resultando num Percurso não processado.
O mesmo procedimento é necessário em outras entidades que estejam
associadas ao Percurso Ativo como Planos de trabalho, Padrões, etc.
7 No menu local Ative o percurso e selecione Configurações para exibir o

formulário do percurso BN10-3Doffset. Desative a Fronteira ShallowBN10.
8 No formulário de Estratégia clique OK para fechar o diálogo de BN10-3Doffset
para criar um percurso não processado,
9 Repita os passos 11 & 12 no percurso BN10-ConstantZ.

PowerMILL 2013
10 No PowerMILL explorer, clique com o botão direito na Fronteira

ShallowBN10 novamente, e no menu local selecione Apagar.
Dessa vez a Fronteira não está associada a nenhum percurso e pode ser
apagada do Projeto com sucesso.
11 No menu principal selecione Arquivo > Salvar Objetos Template.
12 No navegador, Salve o Template em:

......\COURSEWORK\PwerMILL_Projects\MasterProject-SteepShallow
Os componentes necessários do Projeto são armazenados num Template.
13 No menu Principal, selecione Arquivo > Apagar Tudo e Ferramentas >

Restaurar Menus.
14 Importe o Modelo: ...\PowerMILL_Data\Models\Chamber.dgk
15 No menu Principal selecione Inserir > Objeto Template.
16 No navegador, selecione o Template:
......\COURSEWORK\PwerMILL_Projects\MasterProject-SteepShallow.ptf
Exercício
17 Calcule a Fronteira e Percursos não processados utilizando configurações
redefinidas (Bloco e Alturas de Movimentos Rápidos) para corresponder ao
Modelo.
......\COURSEWORK\PwerMILL_Projects\ChamberFromTemplate
Acabamento Z Constante – opção Material Adicional

A opção Material Adicional faz com que uma estratégia Z Constante ignore a
configuração de usinagem de Cavidade abaixo do ponto onde a largura de uma
ranhura profunda inclinada alcança um valor especificado.
Acima desse ponto a ferramenta irá usinar continuamente, descendo uma face
inclinada de cada vez. Abaixo desse ponto os caminhos da ferramenta serão
alternados em ordem decrescente de altura de uma face para outra.
......\PowerMILL_Data\Projects\CZ_AddStock-Start

PowerMILL 2013
3 Clique OK no diálogo de aviso do PowerMILL e Salve o Projeto Como:

......\COURSEWORK\PowerMILL-Projects\CZ_AddStock-EX1
4 Clique com o botão direito no percurso de Desbaste e selecione Ativar para
restabelecer o Bloco original.
5 Novamente, clique com o botão direito no percurso de Desbaste e selecione
Simular do Início.
6 Na barra de ferramentas Principal, selecione Vista > Barra de ferramentas >
ViewMILL para exibir a barra de ferramentas ViewMILL (caso não esteja em
exibição).
7 Na barra de ferramentas ViewMILL, clique na esfera Vermelha para ativar o
ViewMILL.
8 Clique no botão Imagem Sombreada em Arco-Íris na barra de ferramentas do

ViewMILL e então clique em Iniciar na Barra de Ferramentas Simulação
A estratégia de desbaste
não usinou
completamente um
grande volume do bloco na
direção da base da
ranhura. O excesso de
material terá que ser
removido como parte de
uma estratégia de
acabamento Z Constante.

PowerMILL 2013
9 Clique com o botão direito no percurso 0_AdditionalStock e selecione Simular do

Início seguido por Iniciar na barra de ferramentas Simulação.
Você pode notar que a estratégia de acabamento Z Constante existente mergulha

no material que não pôde ser acessado pelo percurso de Desbaste anteriormente
simulado. A carga excessiva pode resultar em quebra da ferramenta.
Para evitar esse problema, modifique a estratégia Z Constante para incluir a
opção Material Adicional.
10 Na barra de ferramentas ViewMILL selecione o botão Nenhuma Imagem .

11 Ative o percurso 0_AdditionalStock
12 Clique com o botão direito e selecione Configurações para exibir o diálogo de
acabamento Z Constante original.

14 Renomeie o novo percurso como 8_AdditionalStock e em Material Adicional insira
8.0.
15 Clique em Calcular e processe o percurso.
A escolha do valor de Material Adicional exige intervenção do usuário para

estimar a largura da ranhura, imediatamente acima da profundidade de
material acessível pela estratégia de Desbaste.

PowerMILL 2013
16 Repita a simulação ViewMILL, começando com a estratégia de Desbaste como

antes, mas continuando com a nova estratégia de Z Constante com o valor de
Material Adicional de 8.0.
A nova estratégia de acabamento Z Constante usina continuamente de cada lado da

ranhura até a profundidade em que a largura da ranhura é igual a UDF + 8. A
estratégia estão continua, mas com a opção Cavidade ignorada para os caminhos de
ferramenta restantes, alternando entre cada parede lateral em ordem decrescente.
Acabamento 3D Offset – Opções Espiral e Suavização

1 Abra o Projeto:
......\PowerMILL_Data\projects\CameraStart_Pro
2 Selecione OK para carregar o projeto existente no PowerMILL.

......\COURSEWORK\PowerMILL_Projects\Camera_Pro
4 No explorer, clique com o botão direito no percurso 3DOffset_BN10 e selecione
Configurações.

PowerMILL 2013

6 No diálogo da estratégia de Acabamento 3D Offset:
a Renomeie o percurso como 3DOffset_BN10_Spiral.

b Selecione a opção Espiral.
A opção Espiral é essencial em aplicações HSM (Usinagem em Alta
Velocidade) onde idealmente um percurso deve ser o mais contínuo possível.
c Deixe todos os outros valores inalterados e clique em Calcular, e então em
Cancelar.
Para aprimorar a compatibilidade dessa estratégia com usinagem em alta

velocidade, você pode selecionar a opção Suavização. Isso resulta na substituição de
cantos vivos por uma transição suave sempre que possível.
7 No explorer, clique com o botão direito no percurso 3DOffset_BN10_Spiral e

a Renomeie o percurso como 3DOffsetBN10_Spiral_Smoothing.
b Selecione a opção Suavização. Deixe todos os outros valores inalterados.
c Clique em Calcular e então em Cancelar.

PowerMILL 2013
Para obter o melhor resultado, a forma do percurso 3D Offset também

pode ser controlada com um Padrão adequado utilizado como base para o
contorno inicial de cada conjunto de caminhos de ferramenta. Você pode
então criar um Padrão adequado que nesse caso consiste em selecionar
segmentos copiados da Fronteira.
Padrões são abordados em maiores detalhes no Capítulo 11.

10 Clique com o botão direito no percurso 3DOffset_BN10_Spiral no explorer e

a Renomeie o percurso como 3DOffsetBN10_Spiral_Smooth_Pattern.

b Selecione o padrão 3DOffset_Template e mantenha todos os outros valores
inalterados.
c Clique em Calcular para processar o percurso e então em Cancelar para
fechar o diálogo.
Os segmentos do
Padrão agora
controlam em lugar
da Fronteira a forma
do percurso.

PowerMILL 2013
Os segmentos da Fronteira agora são utilizados

unicamente para limitar as áreas cobertas pelo
percurso.
13 Salve mas não feche o projeto, pois será utilizado na próxima seção.
Acabamento Z Constante Otimizado

Essa estratégia é uma mistura de usinagens Z Constante e 3D Offset; Z Constante é
aplicado em áreas íngremes e, nas outras áreas, 3D Offset é aplicado.
Se a opção Offsets Fechados estiver selecionada, as áreas 3D Offset da usinagem
serão ordenadas para ocorrerem de fora para dentro. O inverso se aplica se Offsets
Fechados não estiver selecionado.
1 Desative a Fronteira de Área Rasa ShallowBN10 no explorer.
2 Acesse o diálogo de Estratégias de Percurso e na ficha Acabamento selecione

Acabamento Z Constante Otimizado e clique OK.
3 No diálogo Acabamento Z Constante Otimizado:
a Configure Nome do percurso como OptCZ-BN10.

b Selecione as opções Espiral, Offsets Fechados e Suavização.
c Configure Tolerância como 0.02.
d Configure Direção de Corte como Concordante.
e Configure o Passo lateral como 1.

PowerMILL 2013
f Na página Limitar, certifique-se de que a Fronteira não esteja selecionada.
g Deixe todos os outros valores inalterados. Clique em Calcular para processar

o percurso e então em Cancelar para fechar o diálogo.
Note o Passo Lateral consistente entre caminhos da ferramenta por todo o
componente.
Z Constante Otimizado geralmente funciona bem em Modelos que contém áreas

extremamente Inclinadas e Rasas, com um mínimo de áreas em torno de 45
graus da vertical.
Um exemplo típico de aplicação desse percurso seria a criação de vários tipos de
embalagens termoformadas.

PowerMILL 2013
4 No menu Principal, clique no botão Entradas/Saídas e Ligações para exibir o

diálogo Entradas/Saídas e Ligações, e então selecione a ficha Ligações.
a Configure Limiar Curto/Longo como 2.

b Configure as ligações Curtas como Na Superfície.
c Configure as ligações Longa e Padrão como Rasante.
d Selecione a opção Ajuste de Arco em Movimentos Rápidos com Raio do Arco
configurado como 0.5.
5 Aplique e Aceite o diálogo.
Acabamento Inclinado e Raso

Essa é uma estratégia alternativa para Z Constante Otimizado com diferentes opções
que incluem um Ângulo Limiar definido pelo usuário entre as áreas Z Constante e 3D
Offset do percurso, assim como a opção de especificar um valor de Sobreposição
entre elas.
1 Na ficha de estratégias de Acabamento no Seletor de Estratégia, selecione
Acabamento Inclinado e Raso.

PowerMILL 2013
2 Insira os valores exatamente como mostrado:
a Configure Nome como SteepAndShallow_BN10.

b Clique em Calcular para processar o percurso e então em Cancelar para
fechar o diálogo.
O usuário pode controlar o limiar angular entre os componentes 3D Offset e Z

Constante da estratégia híbrida de Acabamento Inclinado e Raso.

PowerMILL 2013
Acabamento Z Constante Otimizado e Acabamento

Inclinado e Raso com Passo Lateral Superficial
separado
Tanto Z Constante Otimizado quanto Inclinado e Raso apresentam uma opção para
aplicar um Passo Lateral separado maior ao longo das áreas rasas. Essa opção
destina-se a usinar eficientemente áreas rasas, que são perfeitamente planas, com
uma ferramenta Toroidal.
As paredes íngremes são usinadas utilizando uma ferramenta toroidal com um
passo lateral fino e áreas planas utilizando a base da ferramenta com um grande
passo lateral.
......\PowerMILL_Data\Projects\ADV-Opt-ConstZ-Start
3 Clique OK para carregar o projeto no PowerMILL.

......\COURSEWORK\PowerMILL_Projects\ADV-CZ-example
5 No PowerMILL explorer, clique com o botão direito no percurso D16t3-
OptConstZ e selecione Configurações.
A forma do componente inclui 2 áreas planas atualmente usinadas com o mesmo
passo lateral pequeno que as paredes inclinadas. Para maior eficiência, uma
opção está disponível para que um passo lateral maior seja aplicado
independentemente às áreas rasas planas.

PowerMILL 2013
6 Clique para Reciclar o percurso.
a Selecione a opção Usar passo lateral superficial separado.

b Configure Passo Lateral Superficial como 6.0
c Clique em Calcular para processar o percurso e então em Cancelar para
fechar o diálogo.

PowerMILL 2013
7 Abra uma nova estratégia de acabamento Inclinado e Raso e insira os dados

exatamente como mostrado abaixo.

diálogo.

PowerMILL 2013
Acabamento de Canto
Estratégias de Acabamento de Canto identificam e removem material em cantos
que não puderam ser acessados pelas ferramentas maiores utilizadas
anteriormente. Existem 3 tipos independentes de estratégia: Ao Longo, Costura, e
Automático.
Todas as estratégias de Acabamento de Canto incluem uma opção de Ângulo Limiar.
Quando você configura o tipo de Saída como Íngreme ou Área rasa, o Ângulo Limiar
determina o ângulo a partir da horizontal em que as porções inclinadas e rasas são
divididas.
Você pode modificar o Ângulo Limiar para evitar que a ferramenta suba ou desça
áreas de inclinação acentuada. Por exemplo, você poderia aplicar uma estratégia de
Costura ao caminho através das áreas inclinadas, utilizando ao mesmo tempo a
estratégia Ao longo em áreas rasas.
Todas as estratégias de Acabamento de Canto (exceto Pencil) são baseadas na

usinagem da área entre a ferramenta de referência (2) e a ferramenta ativa (1)
como mostrado no diagrama.

PowerMILL 2013
No exemplo a seguir, a ferramenta de referência é uma ferramenta Esférica de Diâ

10 e acabamento de Canto continua com uma ferramenta Esféria de Diâmetro 5.
3 Clique em Arquivo > Abrir Projeto e abra o arquivo:
......\PowerMILL_Data\Projects\CornerFinish_Start
O projeto está travado e não pode ser modificado a menos que seja salvo como
um novo arquivo (ou até que a trava do projeto original seja removida).
4 Clique OK para carregar o projeto no PowerMILL.
......\COURSEWORK\PowerMILL-Projects\CornerFinish
Acabamento de Cantos Longitudinal

1 Selecione uma vista ISO2.
2 Ative o percurso D16T3-rghA1 para restaurar as configurações.

3 Defina uma ferramenta esférica de diâmetro 5mm chamada BN5
4 Clique e acesse o diálogo Estratégias de Percurso, e na ficha Acabamento

selecione Acabamento de Canto.
5 No diálogo de estratégia de Acabamento de Canto:
a Configure o Nome do percurso como CornerAlong_Shallow

b Modifique a Saída para Área Rasa e a Estratégia para Ao Longo.
c Configure Crista como 0.03

PowerMILL 2013
d Configure Direção de Corte como Concordante.

e Na página Ferramenta, verifique se a ferramenta BN5 está selecionada.
f Selecione a página Detecção de canto e configure Ferramenta de Referência

como BN10.
6 Calcule para processar o percurso e então Cancele o diálogo.

7 Simule o percurso e observe a ordem de usinagem:
Nota: Com Saída configurada como Área rasa, o percurso foi confinado às áreas
rasas do modelo (entre a horizontal e um ângulo de 30 graus).
Utilize um Ângulo Limiar de 90 para a opção Área rasa para aplicar em

todas as áreas de resíduo válidas. Isso também remove a opção Íngreme.

PowerMILL 2013
Acabamento de Cantos Transversal

1 Na ficha de estratégias de Acabamento, selecione Acabamento de Canto.
2 No diálogo de estratégia de Acabamento de Canto:
a Configure Nome do Percurso como CornerStitch_Steep

b Modifique a Saída para Íngreme e a Estratégia para Costura.
c Verifique se a ferramenta BN5 está selecionada na página Ferramenta.
d Verifique se a Ferramenta de Referência é BN10 na página Detecção de canto.
e Calcule para processar o percurso e então Cancele o diálogo.
Dessa vez, somente as áreas íngremes são usinadas.

......\COURSEWORK\Projects\CornerFinish

PowerMILL 2013
Acabamento de Cantos Automático

1 No diálogo de Estratégias de Percurso, selecione a estratégia Acabamento de
Canto e insira os dados no diálogo exatamente como mostrado abaixo:
a Utilize Estratégia - Automático.

b Configure Saída como Ambos.
c Altere o Ângulo Limiar de volta para 30
2 Clique Calcular para processar o percurso e então em Cancelar.
Essa estratégia utiliza automaticamente Ao Longo para as Áreas Rasas e Costura

para as áreas Íngremes.

PowerMILL 2013
Acabamento de Cantos Pencil

Cantos Pencil cria um único percurso ao longo da interseção real entre faces não-
tangentes no modelo.

Cantos Pencil.
2 No diálogo de estratégia Acabamento de Cantos Pencil:
a Configure Saída como Área Rasa.

b Altere o Ângulo Limiar para 90
c Na página Ferramenta, ative a ferramenta BN5.
3 Calcule para processar o percurso e então Cancele.

PowerMILL 2013
Acabamento de Canto Multi-Pencil

Acabamento de Canto Multi-Pencil cria um percurso multi-caminho de acabamento de
resíduo baseado na estratégia de Acabamento Pencil. Na criação, visualmente se
parece com um percurso de Acabamento de Canto - Ao Longo, mas quando
observado mais de perto apresenta diferenças sutis como a ordem do percurso e o
fato de incluir caminhos de ferramenta ao longo das interseções reais do modelo.
Canto Multi-Pencil.
2 No diálogo de estratégia Acabamento de Cantos Pencil:
a Configure Saída como Ambos.

b Altere o Ângulo Limiar para 90
c Na página Ferramenta, ative a ferramenta BN5.
d Na página Detecção de canto, verifique se BN10 está selecionado.
3 Calcule para processar o percurso e então Cancele.

PowerMILL 2013
Acabamento Plano
Essas estratégias somente se aplicam a superfícies completamente planas; a
definição é controlada por um valor de Tolerância Plana. Áreas planas de uma
definição de superfície de altura variável não são reconhecidas.
Onde aplicável, são geralmente processadas imediatamente após a operação
principal de Desbaste 3. O projeto importado para o próximo exemplo já inclui uma
estratégia preliminar de Desbaste 3D.
......\PowerMILL_Data\Projects\FlatFinish_Start
3 Clique OK para fechar a mensagem de aviso do PowerMILL.
......\COURSEWORK\PowerMILL-Projects\FlatFinish-Example
Acabamento Offset Plano

1 No PowerMILL explorer, Ative a Fresa de Topo de Diâ 16 (EM16).
2 No diálogo Seletor de Estratégia, na ficha Acabamento, selecione Acabamento
Offset Plano.
3 Preencha o diálogo exatamente como mostrado e clique em Calcular.
A estratégia de acabamento Offset Plano aparece como mostrado:

PowerMILL 2013
Nesse caso, Aproximações adequadas foram aplicadas de forma retrospectiva:

Entrada/Saída:
1a escolha - Centro de Cavidade
2a escolha - Arco Horizontal
O projeto importado contém uma estratégia de Desbaste por Offset e uma estratégia
de acabamento Z Constante Otimizado. Recomenda-se que Offset Plano (EM16Flats-
a1) seja executado diretamente após Desbaste 3D (D16t3-a1). Por esse motivo, seria
uma boa ideia mover para cima na ordem de processamento no explorer.
4 No explorer, clique e arraste o percurso Offset Plano (EM16Flats-a1) para a nova
posição.
5 Execute uma simulação ViewMILL de todos os 3 percursos para verificar se o

método e o resultado da remoção de material é aceitável.
A estratégia Offset Plano é mostrada acima próximo do final da simulação ViewMILL.

PowerMILL 2013
Acabamento Raster Plano

1 No Seletor de Estratégia, na ficha Acabamento, selecione Acabamento Raster Plano.
2 Preencha o diálogo exatamente como mostrado e clique em Calcular.
Resultado da estratégia Acabamento Raster Plano:

PowerMILL 2013
Exemplo de Usinagem Plana

2 Importe o Modelo:
......\PowerMILL_Data\Models\Flats.dgk
3 Crie uma Fresa de Topo de diâmetro 20mm chamada EM20.

4 Calcule o Bloco (padrão) e reinicie as alturas Seguras.
5 Abra a estratégia de Acabamento Offset Plano e:

PowerMILL 2013
a Configure o nome como EM20-FlatFin.

b Clique no botão Usar Sobre-Metal Axial e insira valores separados de Sobre-
metal para Radial 0.5 e Axial 0.
c Calcule o percurso e Cancele o diálogo.
As áreas Planas sofrem acabamento exceto entre a forma ‘D’ e os Postiços ovais,
assim como na base dos furos devido ao fato da ferramenta de diâmetro 20mm ser
muito grande. Iremos utilizar agora uma ferramenta menor para a usinagem de
Resíduo dessas áreas.
6 Crie uma Fresa de Topo de diâmetro 10 mm chamada EM10.

7 Ative o percurso Flat Fin EM20, clique com o botão direito e selecione
Configurações.

9 Na página principal do diálogo da estratégia:

PowerMILL 2013
a Configure Nome do percurso como EM10-FlatFinRest.

b Configure Passo Lateral como 3.0.
c Ative a ferramenta EM10.
d Marque a caixa Usinagem de resíduo e então selecione a página Resíduo.
e Na página Resíduo, configure o percurso de referência como EM20-
FlatFin.
10 Calcule o percurso e Cancele o diálogo Acabamento Offset Plano.

Os passos finais de acabamento na base dos furos e na área atrás do postiço são
criados:

PowerMILL 2013
Alterando a Ordem e a Direção dentro de Percursos

Você pode alterar a ordem e direção dos caminhos de ferramenta para percursos
que contenham movimentos internos de ligação.
Por exemplo, se uma sequência de usinagem começa na parte inferior da peça e
avança para cima, reverter a ordem altera a sequência do caminho da ferramenta
para começar na parte superior da peça e avançar para baixo. Nesse caso, a direção
na qual a ferramenta segue permanece inalterada.
Também é possível aplicar as opções Reordenar e/ou Inverter a caminhos de
ferramenta selecionados dentro de um percurso.
Reordenar e Inverter geralmente são aplicados a percursos para minimizar
movimentos aéreos, movimentos da ferramenta, ou para satisfazer as
especificações recomendadas de ferramentas. Frequentemente em aplicações de
Alta Velocidade é necessário que o percurso usine de maneira concordante e siga
para cima.
Durante aplicações onde a base de uma ranhura profunda deve ser usinada de
maneira concordante, uma estratégia unidirecional de Acabamento Raster irá
atravessar paralela, começando em nível com uma parede lateral e então seguindo
em direção à outra. Editando localmente a ordem e a direção, uma estratégia mais
desejável pode ser criada onde o caminho começa ao longo do centro do rasgo e
progride, de modo concordante, separadamente para fora na direção de ambas as
paredes laterais.
Alterando a Ordem/Direção de caminhos de

ferramenta
1 Na barra de menu Principal, selecione Arquivo > Apagar Tudo e Ferramentas >
Restaurar Menus.
......\PowerMILL_Data\Projects\EditToolpaths_3
3 Clique OK no diálogo de aviso do PowerMILL e Salve o Projeto Como:

......\COURSEWORK\PowerMILL-Projects\PunchForm_3

PowerMILL 2013
O projeto contém uma ferramenta Toroidal de Diâmetro 10 e Raio da Ponta 1, e

um percurso de acabamento 3D Offset controlado por segmentos de Fronteira e
Padrão.
4 Simule o percurso utilizando a configuração lenta.
Observe a direção e ordenação atuais da estratégia considerando possíveis

melhorias.
Por exemplo, a usinagem da área inferior se beneficiaria com uma usinagem
concordante para dentro na direção da forma do componente, e a usinagem da
cavidade poderia ser iniciada centralmente e seguir de forma concordante para
fora na direção da parede lateral.
5 No menu Principal, selecione Vista > Barra de ferramentas > Percurso para exibir a
Barra de Ferramentas Percurso.
6 Clique no botão Reordenar Percurso na barra de ferramentas Percurso. Isso

exibe o diálogo Lista de Percurso.
Você também pode clicar com o botão direito no percurso e selecionar

Editar > Reordenar para exibir o diálogo Lista de Percurso.
Os segmentos selecionados são exibidos em destaque no diálogo.
Cada segmento é listado na ordem de execução. Se um segmento de percurso é

selecionado na lista, o segmento correspondente é destacado na área gráfica (e
vice versa). Você pode modificar ou mover o percurso selecionado para outra
posição na ordem de corte.

PowerMILL 2013
Você pode utilizar os botões do lado esquerdo do diálogo para modificar a ordem
e a direção de segmentos selecionados. Se nada estiver selecionado, os botões
quando pressionados irão alterar todo o percurso.
Os 2 botões na parte inferior esquerda do diálogo são Reordenar Automático
e Reordenar e Inverter Automático . Somente podem ser aplicados ao

percurso inteiro e não a caminhos de ferramenta selecionados. São destinados
puramente a minimizar movimentos aéreos, pois movimentos aéreos
desnecessários prejudicam a ordem ou direção de caminhos de ferramenta.
7 Selecione todos os caminhos de ferramenta na área inferior e selecione Inverter
Ordem. Essa parte da estratégia deve agora seguir concordante para dentro na
direção da forma principal do componente. Caso usinagem concordante não
ocorra, aplique Inverter direção.
8 Selecione os caminhos de ferramenta na cavidade central e selecione novamente
Inverter Ordem seguido por Inverter Direção. Essa parte da estratégia deve agora
seguir concordante a partir do centro da cavidade para fora.
Cuidado especial é necessário ao utilizar a opção Espiral na estratégia de

acabamento selecionada pois esses são caminhos contínuos de ferramenta
e somente podem ser invertidos e não reordenados internamente (se um
caminho em espiral é criado para corte ascendente para fora, então
somente pode ser modificado para corte ascendente para dentro).
Acabamento de Superfície
Acabamento de Superfície cria uma estratégia que segue as curvas de superfície
numa superfície selecionada.
Você não pode utilizar essa estratégia para seguir paralelo a qualquer
aresta de superfície trimada.
1 Ative a ferramenta Toroidal de Diâmetro 10 e Raio 1 chamada D10t1.
2 Selecione a superfície superior no diálogo.

PowerMILL 2013
3 Abra a estratégia de Acabamento de Superfície e insira valores como mostrado

abaixo.
4 Selecione a página Padrão:
a Configure Direção do padrão – U

b Selecione - Bi-Direcional
c Selecione - Mín U Máx V

PowerMILL 2013
5 Selecione a página Limitar, e certifique-se de que nenhuma Fronteira esteja

Ativa.
6 Clique em Calcular para processar o percurso e Feche o diálogo.
7 Na barra de ferramentas Principal, clique no botão Entradas/Saídas e Ligações

8 Na página Ligações:
a Configure Limitar Curto/Longo 3.0

b Configure Curta - Arco Circular
c Configure Longa – Rasante
d Configure Padrão – Incremental
e Aplique o diálogo.
Onde o movimento de Ligação do final de um caminho de ferramenta ao início
do próximo estiver dentro de 3 mm, um movimento em arco (laranja) será
implementado.
No percurso resultante, a ordem natural dos caminhos de ferramenta e

movimentos de ligação através das 2 áreas estreitas não é muito eficiente.
Isso pode ser corrigido aplicando opções adequadas em Editar - Reordenar.

PowerMILL 2013
9 Clique com o botão direito no percurso e selecione Editar > Reordenar.
10 No diálogo Lista de Percurso, clique no botão Reordenar e inverter automático
O percurso segue as curvas da superfície selecionada.

O percurso ilustrado é criado com um passo lateral de 1 mm para auxiliar a
visualização. Também foi editado utilizando a opção Reordenar e inverter automático
para eliminar o máximo possível de movimentos aéreos.
Para melhorar a eficiência dessa estratégia, vários dos caminhos de ferramenta na
área plana superior podem ser apagados para aproveitar-se da utilização de um
Passo Lateral maior para a área plana de Diâmetro 10 mm da ferramenta utilizada.
11 Na barra de menus Principal, selecione Exibir > Cursor > Ferramenta para auxiliar
na visualização da próxima ação.
12 Selecione grupos de 6 caminhos de ferramenta deixando o único caminho de
ferramenta fora de cada grupo como mostrado abaixo:
Contorno da ferramenta exibido para visualizar Passo Lateral adequado (Exibir >
Cursor > Ferramenta).
13 Clique com o botão direito e selecione Editar > Apagar Componentes Selecionados
para remover os caminhos de ferramenta selecionados.

PowerMILL 2013
Estratégia de Acabamento de Superfície

A direção das curvas na superfície selecionada irá indicar se os caminhos de
ferramenta são alinhados ao longo ou através da forma do modelo.
1 Ative a ferramenta Toroidal D10t1.
2 Crie uma estratégia de Acabamento de Superfície com a superfície lateral da
cavidade selecionada utilizando Passo Lateral 1 mm como mostrado:
Devido à direção natural baseada em ao longo ou através da superfície, os

caminhos de ferramenta sobem e descem as paredes laterais.
Essa não é a escolha correta para que os caminhos de ferramenta desçam pelas
paredes laterais.
3 Recicle a estratégia de Acabamento de Superfície acima e altere a opção Direção
do Padrão de U para V e clique em Calcular.
O percurso agora segue uma direção paralela à base da superfície selecionada.

Note que os caminhos de ferramenta não seguem paralelos á aresta trimada
superior da superfície da parede lateral.
Uma opção Espiral está disponível na página Padrão do diálogo Acabamento

de Superfície. Pode ser aplicada a um caminho de ferramenta contínuo que
desce uma cavidade fechada ou áreas elevadas.

PowerMILL 2013
Entrada geométrica de valores num diálogo de

Estratégia
Onde aplicável, as caixas de entrada de dados nos diálogos do PowerMILL podem

ser preenchidas automaticamente com valores medidos interativamente na
geometria da peça. Esses valores são rotulados em texto azul que, quando
selecionado, exibe a barra de ferramentas Medição.
A barra de ferramentas Medição contém várias opções geométricas que permitem

capturar valores de dimensões relevantes.
Se o Projeto importado tiver sido criado em versões anteriores ao

PowerMILL 2013, os diálogos para as entidades existentes não irão
suportar entrada geométrica.
Restaurar Menus.
......\PowerMILL_Data\Projects\TriSlot-Billet-Start

......\COURSEWORK\TriSlotBillet-EX1
O Projeto contém todos os percursos necessários para usinar completamente o
componente, exceto um Sobre-metal Axial de 0.5 nas 3 cavidades inclinadas.

PowerMILL 2013
Essa operação final será aplicada utilizando 3 estratégias separadas de

acabamento Raster, cada uma alinhada paralelamente às paredes laterais da
ranhura.

5 Clique com o botão direito do mouse no Programa NC 1 e no menu local
selecione Simular do Início.
6 Acesse o formulário de Bloco e Calcule o Bloco como Definido por - Caixa
e Tipo - Modelo.
7 Execute uma simulação ViewMILL completa do Programa NC 1.
8 Salve o modelo ViewMILL nesse estágio.
9 Retorne à visualização do PowerMILL (opção Nenhuma Imagem) e

desconecte o ViewMILL da simulação (alterne a esfera verde para vermelho
).
10 Ative a ferramenta BN10.
11 Selecione uma Vista por Z e aproxime na área em torno da ranhura inferior
esquerda.

PowerMILL 2013
12 Selecione as 3 superfícies na ranhura que definem a base e os fillets.
13 No PowerMILL explorer, clique com o botão direito em Fronteiras e no

menu local clique com o botão esquerdo em Criar Fronteira - Superfície
Selecionada.
14 Insira o Nome SlotA, configure Tolerância como 0.01 e Sobre-Metal como

0 antes de clicar em Aplicar.
Essa Fronteira SlotA (mostrada na imagem anterior) será utilizada para
limitar a estratégia final de acabamento Raster para a área necessária
dentro da ranhura.
A estratégia de Acabamento Raster será organizada para seguir paralela à
ranhura; o ângulo exato é obtido dinamicamente utilizando a opção Entrada
Geométrica.

PowerMILL 2013
15 Selecione as 3 faces superiores planas do modelo para proporcionar uma

referência precisa, numa altura Z fixa para extrair dinamicamente os valores
geométricos Angulares.
16 Utilize as teclas Ctrl K (Ocultar Exceto) para remover tudo da vista exceto as
superfícies selecionadas.
17 Selecione uma Vista por Z.

PowerMILL 2013
18 Na Barra de Ferramentas Principal, clique em para exibir o diálogo

Estratégias de Percurso.
19 No Seletor de Estratégia, clique na ficha Acabamento e selecione a estratégia
Acabamento Raster.
20 Insira os dados nas páginas exibidas do formulário exatamente como
mostrado abaixo.

PowerMILL 2013
21 Selecione uma vista de Modelo de arames para o Modelo exibido.
22 Selecione Prever para exibir o Padrão atual para a Estratégia Raster.
23 Na página principal de Acabamento Raster, clique no texto azul Ângulo ao

lado da caixa de entrada associada (porção superior direita do diálogo).
A barra de ferramentas Medição é exibida.
24 Na barra de ferramentas, selecione a opção Ângulo menor
25 Utilize o cursor para localizar o Ponto-chave na base do ângulo e clique

com o botão esquerdo do mouse para definir o 1º ponto do Ângulo.

PowerMILL 2013
26 Movimente o cursor sobre o ponto-chave novamente e arraste o para a

direita para selecionar o ângulo horizontal, e clique no 2º ponto ao longo
desse ângulo numa distância adequada.
27 Movimente o cursor para uma posição adequada ao longo da linha inclinada
com relação ao ponto-chave original e clique no 3º ponto para obter o valor
de Ângulo necessário.
O valor de Entrada Geométrica obtido de maneira dinâmica é inserido

automaticamente na caixa de entrada Ângulo.
28 Aplique a estratégia de Acabamento Raster e então Feche o formulário.
EXERCÍCIO
1 Crie fronteiras semelhantes de Superfície Selecionada (chamadas SlotB e

SlotC) e estratégias de Acabamento Raster (chamadas SlotB-FIN1 e
SlotC-FIN1) para as outras 2 Ranhuras.
2 Salve o Projeto.
Isso irá atualizar o Projeto armazenado: ...\COURSEWORK\TriSlotBillet-EX1

PowerMILL 2013
Limites Z de Percurso
Todos os tipos de Percurso, exceto furação, podem ser limitados a valores Z

máximo e mínimo dentro do Bloco definido.

Restaurar Menus.
......\PowerMILL_Data\Projects\Zlimits-Start

......\COURSEWORK\Zlimits-EX1
O Projeto já contém 7 Percursos, 5 dos quais foram colocados numa sub-pasta

chamada OP1. Os 2 Percursos restantes precisam ser modificados pois ambos
duplicam áreas já incluídas em outras estratégias. Isso será mais evidente durante
uma simulação ViewMILL.

PowerMILL 2013
4 Calcule um Bloco para as dimensões do Modelo.

5 Calcule as Alturas de Movimentos Rápidos utilizando configurações
padrão.
6 Execute uma simulação ViewMILL no Programa NC OP1 existente.
7 Quando concluída a simulação, salve o modelo ViewMILL nesse estágio
A face inclinada e recessos inferiores ainda precisam ter acabamento

aplicado. Os 2 percursos restantes operam sobre a extensão inteira do Bloco.
D20TR3-ConstZ-FIN1 precisa ser limitado para as faces inclinadas até o

topo dos recessos inferiores.
BN10-OptConstZ-FIN1 precisa ser limitado dentro dos 2 recessos inferiores.

PowerMILL 2013
Isso será facilmente alcançado para ambos os percursos dentro do diálogo da

estratégia utilizando a opção Limites Z.
8 Retorne à visualização do PowerMILL (opção Nenhuma Imagem) e
desconecte da simulação (alterne a esfera verde para vermelho ).

9 No PowerMILL explorer, clique com o botão direito no percurso D20TR3-
ConstZ-FIN1 e no menu local selecione Ativar seguido por Configurações
para abrir o diálogo da estratégia.
10 Selecione a opção Reciclar seguido pela página Limitar e marque as caixas

Máximo e Mínimo.
11 Para Máximo selecione a opção Selecione o maior valor Z.
12 Clique no ponto-chave (mostrado acima) no canto superior da face

inclinada para capturar e inserir o valor -11.82394.
13 Para Mínimo selecione a opção Selecione o menor valor Z.

PowerMILL 2013
14 Clique no ponto-chave (mostrado acima) no topo da área plana para

capturar e inserir o valor -40.
15 No diálogo selecione Calcular para reprocessar a estratégia de acabamento
Z Constante atualizada e então Cancele o formulário.
16 No PowerMILL explorer, clique com o botão direito no percurso BN8-

OptConstZ-FIN1 e no menu local selecione Ativar seguido por
Configurações para abrir o diálogo de estratégia.
17 Selecione a opção Reciclar seguido pela página Limitar e dessa vez
marque apenas a caixa Máximo.
18 Insira o valor -40.02 na caixa Máximo.

19 No formulário principal selecione Calcular para reprocessar a estratégia de
acabamento Z Constante Otimizado atualizada e então Cancele o
formulário.

PowerMILL 2013
20 Reconecte o ViewMILL e continue a simulação existente com os 2 percursos

atualizados D25tR3-ConstZ-FIN1 seguido por BN8-OptConstZ-FIN1.
O componente é completamente usinado.
21 Selecione Arquivo > Salvar Projeto para atualizar:

......\COURSEWORK\Zlimits-EX1
Opções de Processamento de Percurso
Calcular
Quando todas as configurações e valores são inseridos para criar um percurso, o
botão Calcular pode ser clicado para iniciar o processo de cálculo de percurso.
Você não pode utilizar outras opções do PowerMILL enquanto os percursos

estiverem sendo calculados.
Quando um percurso tiver sido calculado, o diálogo de estratégia permanece aberto
com apenas as opções Reciclar e Copiar ativas.

PowerMILL 2013
Fila
Se a opção Fila for utilizada, o usuário pode continuar a trabalhar no PowerMILL
enquanto o percurso é processado em segundo plano. Várias estratégias podem ser
colocadas na fila para serem calculadas em segundo plano em ordem sequencial.
Para inserir um percurso na fila de cálculo, você pode:
Clicar no botão Fila num diálogo de estratégia, ou
Clicar com o botão direito num percurso e selecionar Fila no menu local.
O símbolo da ‘Calculadora’ muda para o símbolo de ‘Fila’ quando o percurso é

inserido na fila.
Processar em Lote
Quando todos os dados tiverem sido
inseridos num diálogo de estratégia,
clique no botão OK para salvar as
configurações e fechar como um
percurso não processado.
Uma ou mais estratégias de usinagem
não processadas podem ser salvas para
cálculo sequencial posterior.
Para Processar percurso em Lote,
clique com o botão direito num percurso
e selecione Processar em Lote.

PowerMILL 2013
Fila de Processamento de Percurso

A opção Percurso - Fila permite continuar a trabalhar no PowerMILL enquanto o
percurso é processado em segundo plano. Uma ou mais estratégias podem ser
adicionadas à Fila e são calculadas em segundo plano, em ordem sequencial.
O seguinte projeto inicial contém dois percursos não processados. O diálogo para
cada percurso será aberto, um de cada vez, mas Fila será utilizado em vez de
Calcular. Isso permite que você continue a trabalhar numa nova estratégia de Canto
Longitudinal enquanto os percursos originais são processados em segundo plano.
2 Abra o Projeto somente leitura:
......\PowerMILL_Data\Projects\ToolpathProcessing-Start

......\COURSEWORK\PowerMILL-Projects\ToolQueue-ex1
No PowerMILL explorer, clique com o botão direito no percurso chamado D25t3-rgh
e selecione Fila.
5 Repita o processo com o Percurso chamado BN16-fin1
6 Enquanto os percursos originais são processados em segundo plano, Ative a

ferramenta BN6.
7 Abra a estratégia de Acabamento de Canto e configure Estratégia como Ao Longo.
Insira os outros valores exatamente como mostrado abaixo.

PowerMILL 2013
8 Selecione a página Detecção de canto e configure a Ferramenta de Referência

como BN16.
9 Clique em Calcular para processar o percurso e Feche o diálogo.
A estratégia de Acabamento de Canto mais recente começa a ser

processada imediatamente e provavelmente será concluída antes da
estratégia de Acabamento Intercalado atualmente pendente na Fila.
Quando um percurso é adicionado à Fila e se encontra num estado não
processado, o símbolo de Calculadora no Percurso no PowerMILL explorer
muda para o símbolo de Fila .
10 Salve o Projeto.

PowerMILL 2013

PowerMILL 2013
5. Entradas, Saídas e
Ligações de Percurso
Se uma ferramenta começa a usinar diretamente a partir do final de um caminho de

ferramenta, ela primeiro abre caminho através da profundidade restante de material
e então muda repentinamente de direção para seguir ao longo do caminho da
ferramenta. Isso provavelmente causaria marcas de usinagem, vibração e excesso
de desgaste na ferramenta e na máquina.
Para evitar carga repentina na ferramenta, movimentos de Aproximação adequados
(no avanço de corte) acessando e deixando caminhos de ferramenta podem ser
aplicados.
Movimentos aéreos (Ligação) entre caminhos individuais de ferramenta podem
adicionar quantidades substanciais de tempo a uma operação de usinagem. Isso
pode ser reduzido drasticamente aplicando opções alternativas de movimento de
Ligação.
Clique na Barra de Ferramentas Principal para exibir o diálogo Entradas/Saídas e

Ligações. Você também pode acessar o diálogo Entradas/Saídas e Ligações de dentro
da estratégia de Acabamento. Entradas/Saídas e Ligações podem ser aplicadas
retrospectivamente a um percurso existente.

PowerMILL 2013
Alturas Z
Distância de Mergulho e Rasante - Proporcionam controle variável sobre alturas de
movimentos rápidos dentro de um componente. Essas distâncias operam em
conjunto com Z Seguro e Z Inicial para minimizar movimentos aéreos lentos e
desnecessários durante a usinagem da forma do componente.
Dist. Rasante – Uma distância incremental acima do modelo em que movimentos
rápidos ocorrem a partir do final de um caminho de ferramenta até o início do
seguinte. A ferramenta segue num avanço rápido (G1) ao longo do modelo,
limpando o ponto mais alto ao longo da sua rota pelo valor Rasante.
Distância de mergulho – Uma distância incremental acima da superfície local do
componente onde um movimento de descida rápido de uma ferramenta muda para
taxa de mergulho.
Movimentos de Entrada/Saída
Entrada controla o acesso da ferramenta no início de um caminho de ferramenta e
Saída controla o afastamento do final de um caminho de ferramenta.
Movimentos de Entrada disponíveis são:
Nenhum
Arco Vertical
Arco Horizontal
Arco Horizontal à Esquerda
Arco Horizontal à Direita
Movimento Estendido
Enquadrado
Rampa
As mesmas opções existem para movimentos de Saída , com exceção de

Rampa.
- Entrada - Arco Vertical
- Saída - Arco Vertical
- Movimento de Ligação - Incremental (Rasante)

Código de cores de percurso:
Lilás - Avanço Rasante Rápido G1
Azul Claro - Avanço de Mergulho G1
Verde/Laranja - Avanço de Corte G1
Vermelho Pontilhado - Rápido Completo G0

PowerMILL 2013
Aproximações e Ligações são efetivamente extensões de caminhos de ferramenta e

não devem invadir. Para evitar invasão, a opção Verificação de Invasão está
selecionada por padrão no diálogo Entradas/Saídas e Ligações de Percurso. Com essa
opção selecionada, qualquer Aproximação que possa resultar numa invasão não é
criada.
Os exemplos a seguir ilustram diferentes entradas/saídas e ligações.
Salvo disposições em contrário, a opção Verificação de Invasão deve

permanecer selecionada.
Se a 1a Escolha não puder ser aplicada, então o PowerMILL aplica a 2a escolha. Caso
nenhuma das opções seja válida em condições de verificação de invasão, então a
Aproximação é aplicada como Nenhum.
As configurações atuais de Entradas/Saídas e Ligações são incluídas ao criar novas
estratégias de usinagem. Alternativamente, podem ser aplicadas posteriormente ao
percurso Ativo.
Exemplo
O exemplo a seguir ilustra a adição retrospectiva de Entradas/Saídas e Ligações
adequadas a percursos de acabamento. O projeto contém um percurso de Desbaste
e três percursos de Acabamento.
1 Selecione Arquivo > Apagar Tudo para remover todos os dados existentes.
2 Selecione Arquivo > Abrir Projeto para abrir o projeto somente-leitura:
D:\users\train\PowerMILL_Data\Projects\LeadsLinks-Start
3 Selecione Arquivo > Salvar Projeto Como:

......\COURSEWORK\PowerMILL-Projects\LeadsLinks-example

PowerMILL 2013
5 No PowerMILL explorer, clique com o botão direito no percurso BN6-fin1 e

selecione Ativar.
Aproximações em Arco Vertical

Aproximações em Arco Vertical criam um movimento circular para baixo no início e
para cima no final de cada caminho individual de ferramenta. Por padrão, com a
opção Verificação de Invasão selecionada, os movimentos adicionais não são criados
caso possa ocorrer uma invasão.
- Segmento de percurso
- Raio
- Aproximação
- Ângulo tangente
1 Na Barra de Ferramentas Principal, clique em para exibir o diálogo

Entradas/Saídas e Ligações.
2 No diálogo Entradas/Saídas e Ligações, selecione a ficha Entrada e:

PowerMILL 2013
a Selecione Arco Vertical na lista 1a Escolha.

b Configure Ângulo como 90.0 e Raio como 6.0.
c Clique em Aplicar.
Há agora um Arco Vertical acessando a maioria dos caminhos de ferramenta.
Caso deseje que a Saída seja igual à Entrada, clique no botão Saída igual à
entrada. De maneira semelhante, caso deseje que a Entrada seja igual à Saída,
clique no botão Entrada igual à saída.
As Aproximações nessa área permanecem inalteradas pois qualquer

Entrada/Saída Vertical utilizando o valor de Raio atual causaria invasão no
modelo.
3 Clique no botão Copiar para saída.
4 Clique em Aplicar para atualizar o percurso Ativo.
Onde a operação for livre de invasão, um movimento de Saída semelhante à

Entrada é aplicado no final de cada caminho de ferramenta.

PowerMILL 2013
As Aproximações nessa área permanecem inalteradas pois qualquer

Entrada/Saída Vertical utilizando o valor de Raio atual causaria invasão no
modelo.
5 Selecione Arco Vertical na lista 2a Escolha.

a Configure Ângulo como 90.0 e um valor reduzido de Raio de 4.0.
b Como antes, clique no botão Copiar para saída.
Sempre que for livre de invasão, a 1a Escolha de Entrada/Saída em Arco Vertical

de Raio 6 é aplicada.
Caso isso não seja possível sem que uma invasão ocorra, então a 2a Escolha de
Arco Vertical de Raio 4 é aplicada.
Caso nem a 1a nem a 2a Escolha sejam possíveis sem que uma invasão ocorra,
então nenhuma Entrada/Saída é aplicada a essa porção do percurso.

PowerMILL 2013
Aproximações em Arco Horizontal

Criam aproximações circulares no plano horizontal, e os valores de Raio e Ângulo
são semelhantes aos valores para o Arco Vertical. Esse tipo de aproximação é
frequentemente utilizado em percursos que seguem em Z constante, ou com
pequenas mudanças na altura Z.
Segmento de percurso
Raio
Aproximação
Ângulo tangente
1 No menu Principal, selecione Ferramentas > Restaurar Menus para retornar as
configurações de Entradas/Saídas e Ligações aos valores padrão.
2 No PowerMILL explorer, clique com o botão direito no percurso BN6-fin2 e
selecione Ativar.
3 No menu Principal, selecione Vista > ISO > 1.
4 Clique na Barra de Ferramentas Principal para exibir o diálogo

5 Na ficha Entrada, configure 1a Escolha como Arco Horizontal com Ângulo 45 e

Raio 3.0
6 Clique em Copiar para saída e clique em Aplicar.

PowerMILL 2013
Não é necessária uma 2a escolha pois Entradas/Saídas em Arco Horizontal

apareceram em todos os caminhos de ferramenta. Com Arco Horizontal
selecionado, o PowerMILL decide entre utilizar arcos à Esquerda ou à
Direita. Também são calculados para estarem de acordo com a opção de
Verificação de Invasão. Caso não seja possível aplicar a aproximação
especificada devido a uma situação de invasão, irá permanecer como
movimento vertical padrão a menos que a opção Verificação de Invasão
esteja desmarcada.
Desmarcar a opção Verificação de Invasão não é recomendável.

7 Em 1a Escolha - Entrada configure Distância como 5 e clique em Aplicar.
Um movimento de extensão (Distância) é adicionado ao caminho de

ferramenta antes que a opção original de Entrada entre em ação.

PowerMILL 2013
Extensões
Extensões proporcionam opções para inserir um movimento de aproximação
adicional na Entrada/Saída existente. Por exemplo, uma Extensão em Arco Vertical
será adicionada aos movimentos de Entrada/Saída.
2 No formulário Entradas/Saídas e Ligações, selecione a ficha Extensões e para as
opções Para dentro e Para fora, insira um Arco Vertical com Ângulo 90.0 e Raio
5.0.
3 Clique Aplicar.
Uma Extensão em Arco Vertical é adicionada a todos os movimentos de

Entrada/Saída.
Ligações
Uma Ligação é o movimento do final de um caminho de ferramenta até o início do
seguinte. Para movimentos eficientes de ferramenta ao longo do modelo, você pode
reduzir a altura dos movimentos de ligação para próximo da forma local do modelo.
Limiar Curto/Longo - Define a distância limite até a qual as Ligações - Curtas são
aplicadas. Qualquer movimento do final de um caminho de ferramenta até o
início do seguinte que exceda essa distância é definido como um movimento de
Ligação Longa.
Para ligações Curtas, as opções disponíveis incluem Z Seguro, Incremental,
Rasante, Na Superfície, Passo Vertical, Linha Reta e Arco Circular.

PowerMILL 2013
Para ligações Longas, as opções disponíveis incluem Z Seguro, Incremental e

Rasante.
Ligações Seguras somente se aplicam no início e no final de um percurso; as
opções disponíveis são Z Seguro, Incremental e Rasante.
Para licenças PowerMILL PRO:
Quando um sistema de controle de máquina permitir ajuste de arco em movimentos
rápidos, selecione a opção Ajuste de arco em movimentos rápidos, com um Raio
adequado baseado no diâmetro da ferramenta ativa em UDF. Isso beneficia
Usinagem em Alta Velocidade.
1 No menu Principal, selecione Ferramentas > Restaurar Menus para restaurar os
valores padrão de Entradas/Saídas e Ligações.
2 Ative o percurso bn6-fin1 criado anteriormente na seção Aproximações.
4 Clique e acesse o diálogo Entradas/Saídas e Ligações.

5 Selecione a ficha Alturas Z para acessar as opções Distância Rasante e Distância
de Mergulho.
Não altere os valores por enquanto.

Distância Rasante - é a Altura Incremental na qual a ferramenta livra a forma
do modelo entre caminhos de ferramenta.
Distância de Mergulho - é a Altura Incremental para a qual a ferramenta desce
em movimento rápido antes de utilizar o Avanço de Mergulho.

PowerMILL 2013
6 Selecione a ficha Ligações para acessar as opções de movimento de Ligação.
a Configure o Limiar curto/longo como 3.

Distâncias de movimento de Ligação menores que esse valor irão utilizar a
opção Ligação Curta e as distâncias maiores irão utilizar a opção Ligação
Longa.
b Configure Curta como Circular e Longa e Padrão como Rasante.
A distância entre as extremidades de caminhos de ferramenta adjacentes é

maior que o valor Limiar Curto/Longo em várias áreas do percurso
(movimentos de Ligação Rasante se aplicam).
7 Configure Limiar Curto/Longo como 5.
8 Clique Aplicar.
Aumentando o valor do Limiar curto/longo, o número de Arcos Circulares de

Ligação Curta diminuiu consideravelmente.

PowerMILL 2013
Os movimentos restantes de Subida e Mergulho seriam beneficiados por

movimentos de Entrada/Saída em Arco Vertical, mas não as Ligações em Arco
Circular existentes. Isso pode ser alcançado localmente selecionando os
movimentos de subida ou mergulho individuais e então aplicando o diálogo
9 Aplique Arco Vertical a Entrada e Saída como mostrado:
As Entradas em Arco Vertical são no momento adicionadas aos movimentos

de Arco Circular - Ligação Curta. Isso pode ser alterado desmarcando a opção
Adicionar aproximações a ligações curtas.

PowerMILL 2013
10 Desmarque a opção Adicionar aproximações a ligações curtas .
11 Clique Aplicar. Os movimentos de Aproximação em Arco Vertical não existem

mais nas Ligações Curtas (Arcos Circulares).
Aplicando entradas/saídas e ligações localmente a

caminhos de ferramenta individuais
1 No teclado, pressione a tecla Shift e ao mesmo tempo selecione um dos
movimentos de ligação individuais onde a Aproximação é no momento um Arco
Vertical.
2 No diálogo Entradas/Saídas e Ligações, selecione a ficha Entrada e configure 1a
Escolha como Movimento Estendido com Distância 10.
3 Selecione o botão Copiar para saída.
4 Clique Aplicar.
O movimento de aproximação em Arco Vertical selecionado é editado
individualmente para tornar-se um movimento Estendido.
5 Selecione Arquivo > Salvar Projeto para atualizar o projeto armazenado.
Opções Adicionais de Ligações Curtas

Além de Seguro, Incremental, e Rasante, as seguintes opções estão disponíveis na
seção Ligações Curtas. Essas adições não estão disponíveis nas opções de Ligações
Longas.

PowerMILL 2013
Na Superfície - Une os caminhos de ferramenta com um movimento direto livre

de invasão que segue a forma da superfície.
Passo Vertical - O movimento de ligação permanece numa altura constante e
realiza um movimento livre de invasão para o início do próximo caminho de
ferramenta, onde então desce para a superfície.
Linha Reta - Nesse caso a ligação é um movimento linear direto livre de invasão
para o início do próximo caminho de ferramenta.
Arco Circular - Une os caminhos de ferramenta com um movimento circular livre
de invasão que segue a forma da superfície.
Exercício
Ative o percurso BN6-fin3 e Aplique as Entradas/Saídas e Ligações como segue:
1 Ligações: Longa/Curta/Padrão - Rasante.
2 Entrada: 1ª Escolha - Rampa (Opções - Máx Âng Zig 4 e Altura da Rampa 1)
3 Saída: 1ª Escolha - Arco Vertical - Ângulo 90 - Raio 3 e Distância de
Sobreposição 0.2
As Entradas/Saídas e Ligações finalizadas são mostradas como:
Distância de Sobreposição move a ferramenta antes ou depois do ponto final natural

(ao longo do percurso original) por uma distância especificada baseada no Diâmetro
da ferramenta (UDF).

PowerMILL 2013
Ajuste de Arco em Movimentos Rápidos

Entradas/Saídas e Ligações
Arcos podem ser aplicados a Movimentos Rápidos caso o controlador de máquina
ferramenta individual suporte a opção.
Ajuste de Arco funciona em todos os Movimentos Rápidos incluindo movimentos
Rasantes. Esta opção é ideal para aplicações onde seja necessário evitar mudanças
bruscas de direção, por exemplo Usinagem em Alta Velocidade.
A opção Ajuste de Arco em Movimentos Rápidos está localizada no diálogo

Ligações.
Para ativar a opção, Ajuste de arco em movimentos rápidos deve estar
selecionado.
O raio dos Arcos também é controlável como uma proporção do Diâmetro da
Ferramenta ativa (UDF).

PowerMILL 2013

PowerMILL 2013
6. Fronteiras
Uma Fronteira consiste em um ou mais segmentos de arame fechados. Fronteiras

são principalmente utilizadas para limitar estratégias de usinagem a áreas
específicas do componente.
Anteriormente no curso, Fronteiras foram utilizadas para limitar estratégias de
usinagem de forma a ocorrerem em áreas mais compatíveis do componente.
Por exemplo, acabamento Z Constante é mais efetivo em paredes laterais
Íngremes e acabamento Raster em áreas Rasas.
Várias opções estão disponíveis para a criação de fronteiras. O cálculo para as
opções principais de Fronteira envolve interação com outras entidades do
PowerMILL (por exemplo Ferramentas, Sobre-Metal, Modelo Usinado, etc). A
opção Definido pelo Usuário irá acessar um submenu separado.
Fronteira Definida pelo Usuário

Para acessar as opções de Fronteira Definida pelo Usuário, no PowerMILL
explorer selecione Fronteiras > Criar Fronteira > Definido pelo Usuário.
Isso acessa um submenu separado cujas opções geralmente envolvem entrada
direta de entidades em arame existentes.

PowerMILL 2013
Botões de Fronteira, Padrão e Percurso são desabilitados a menos que a entidade

relevante esteja selecionada.
Modelo - Insere a margem do modelo selecionado.
Esboço - Habilita entrada livre de coordenadas.
Modelamento de Curva - Abre um gerador de curva composta.
Modelamento em Arames - Proporciona acesso ao módulo de arames do

PowerSHAPE.
2 Selecione Arquivo > Importar Modelo...
......\PowerMILL_Data\Models\cowling
3 Selecione as superfícies que definem o fillet e a cavidade central.
4 No PowerMILL explorer, clique com o botão direito em Fronteiras e selecione

Criar > Definido pelo Usuário.
5 No diálogo Fronteira Definida pelo Usuário, clique no botão Modelo.

PowerMILL 2013
Um segmento de Fronteira é criado em torno da margem da porção selecionada

do modelo.
6 Selecione uma Vista de Topo (Z) e desative o sombreamento mantendo a vista

em modelo de arames.
7 No explorer, clique com o botão direito em Fronteiras e selecione Criar Fronteira >
Definido pelo Usuário.
8 No diálogo Fronteira Definida pelo Usuário, clique no botão Esboço .A

barra de ferramentas Editor de Curva é exibida.
9 Na barra de ferramentas Editor de Curva, clique no botão Opções do Editor de
Curva para exibir o diálogo Opções.
10 Selecione Cursor Inteligente > Opções de Posicionamento ( ) e desmarque Usar

o Cursor Inteligente ( ) para habilitar esboço de forma livre.
11 Clique em Aceitar para aplicar as alterações.
12 Na barra de ferramentas Editor de Curva, selecione Criar uma curva Bezier .

PowerMILL 2013
13 Utilizando o mouse, clique em pontos no modelo para criar uma fronteira

esboçada.
Remova sequencialmente qualquer ponto inválido utilizando Desfazer .
Enquanto o Cursor Inteligente estiver inativo, não tente fechar o

segmento clicando no ponto inicial.
14 Na barra de ferramentas Editor de Curva, clique no botão Opções do Editor de
Curva para exibir o diálogo Opções.

15 Selecione Cursor Inteligente > Opções de Posicionamento e marque a opção Usar o
Cursor Inteligente.
16 Clique para posicionar o segmento final da curva Bezier no ponto inicial
original.
17 Na barra de ferramentas Editor de Curva, clique em para aceitar as

alterações e fechar a sessão de Fronteira por Esboço.
18 Se o segmento não for suficientemente suave, clique com o botão direito no
mesmo e selecione Editar > Spline Seleção para exibir o diálogo Tolerância
de ajuste Spline.
19 Insira um valor de 2 e clique em para aplicar as alterações e fechar o

diálogo.

PowerMILL 2013
O segmento de fronteira é ajustado pelos

pontos da poli-linha onde isso mantiver a
forma original dentro do desvio máximo de 2.
Em circunstâncias em que o processo de
suavização não seja fisicamente possível,
uma tangência irá permanecer de cada lado
do ponto.
Fronteira de Superfície Selecionada

Uma Fronteira de Superfície Selecionada define um ou mais segmentos em que a
ferramenta ativa perde contato com as superfícies selecionadas. Os segmentos
representam a ponta da ferramenta ativa.
1 Crie um Bloco - Definido por Caixa, utilizando Tipo - Modelo.
2 Crie uma ferramenta Esférica de Diâmetro 16 com Nome configurado como BN16.
3 Selecione as superfícies que definem a cavidade central, incluindo o fillet.

Criar Fronteira > Superfície Selecionada.
5 Utilizando as configurações acima, clique em Aplicar para criar o segmento de

Fronteira de Superfície Selecionada.

PowerMILL 2013
Fronteira de Área Rasa

Uma Fronteira de Área Rasa define um ou mais segmentos onde o modelo se
encontra abaixo de um Ângulo Limiar a partir do plano horizontal. Tem como
objetivo diferenciar áreas íngremes e rasas onde estratégias Z Constante e Padrão
são respectivamente mais eficientes. A fronteira é calculada com relação aos
parâmetros da ferramenta Ativa.
1 No explorer, clique com o botão direito em Fronteiras e selecione Criar Fronteira >
Área Rasa.
- Área típica mais adequada para uma estratégia Padrão (acima de 30

graus).
- Área típica mais adequada para uma estratégia Z Constante (abaixo de 30

graus).
2 Utilize as configurações acima e clique em Aplicar para criar os segmentos da
fronteira.
Fronteira de Silhueta
Uma Fronteira de Silhueta define o contorno 2D em torno do modelo selecionado
ajustado para o ponto de contato da ferramenta ao longo de Z.
1 Selecione as seguintes superfícies no modelo:
Utilize a tecla Shift para selecionar superfícies múltiplas.

PowerMILL 2013
2 Clique com o botão direito no modelo e selecione Editar > Apagar Componentes
Selecionados.
3 Com as áreas selecionadas agora apagadas, no explorer clique com o botão
direito em Fronteiras e selecione Criar Fronteira > Silhueta.
Fronteira de Resíduo
Uma Fronteira de Resíduo define a área inacessível para uma ferramenta de
referência especificada. Também requer que uma ferramenta ativa menor seja
especificada, caso contrário não irá criar segmentos.
1 Crie uma ferramenta Esférica de Diâmetro 8 com o Nome configurado como BN8.
2 No PowerMILL explorer, clique com o botão direito em Modelos e selecione
Apagar Tudo para remover o componente incompleto.
3 Importe o Modelo original completo de volta para o projeto:
......\PowerMILL_Data\Models\cowling

Criar Fronteira > Resíduo para exibir o diálogo Fronteira de Resíduo.

PowerMILL 2013
5 Configure os valores em Expandir área por como 0, selecione bn8 como a

Ferramenta, e BN16 como a Ferramenta de Referência.
6 Clique em Aplicar para criar a seguinte Fronteira de Resíduo.
7 Clique em Aceitar para fechar o diálogo.
8 Selecione uma Vista pelo Eixo Z e Oculte o modelo.
A fronteira acima identifica áreas no componente inacessíveis para a geometria

da ferramenta BN16 a serem localmente usinadas pela ferramenta BN8.
Numa inspeção mais cuidadosa, a área da cavidade central seria usinada de
forma mais eficiente com uma ferramenta de ponta plana e um percurso mais
suave e mais contínuo pode ser criado se as 2 ramificações forem removidas do
segmento externo, a ser usinado posteriormente como um percurso separado.

PowerMILL 2013
Editando Fronteiras
Duas opções principais estão disponíveis para modificar a geometria de uma
Fronteira. Essas opções são Modelamento de Curva e Editor de Curva.
1 No PowerMILL explorer, clique com o botão direito na entidade de Fronteira de
Resíduo (6) e selecione Editar > Copiar Fronteira para criar uma cópia (6_1).
2 No PowerMILL explorer, clique com o botão direito na Fronteira de Resíduo
original (6) e Renomeie como Master.
3 Renomeie a nova cópia da Fronteira de Resíduo (6_1) como Rest.
4 No PowerMILL explorer, clique na lâmpada ao lado de Master para desativar a
visualização na área gráfica.
5 Selecione os 2 segmentos internos na fronteira Rest traçando uma caixa em
torno dos segmentos com o mouse e pressione a tecla Delete para apagá-los.
A próxima etapa é remover as duas ramificações, o que será feito após uma
explicação sobre o diálogo Editor de Fronteira.
Fronteira - Editor de Curva

Uma vez criado, um Segmento de fronteira pode ser modificado utilizando as opções
disponíveis na Barra de Ferramentas Fronteira.
Clique na Barra de Ferramentas Fronteira para ativar a barra de ferramentas

Editor de Curva.
Você também pode clicar duas vezes num segmento de percurso para ativar
a barra de ferramentas Editor de Curva.
Edição de ponto de curva

As opções de edição de Ponto somente podem ser aplicadas a
segmentos de Linha Contínua (Poligonizada).
Barra de ferramentas.

PowerMILL 2013
2 Na Barra de Ferramentas Fronteira, clique no botão Editor de Curva para

exibir a barra de ferramentas Editor de Curva.
3 Selecione o segmento de fronteira externo na área gráfica.
Os pontos são exibidos no segmento de fronteira selecionado.

4 Aproxime a vista na área do segmento selecionado e selecione todos os pontos
que definem a ramificação.
Para selecionar vários pontos, mantenha pressionada a tecla Shift

enquanto seleciona os pontos com o mouse.
5 Na barra de ferramentas Editor de Curva, clique em Apagar pontos para

remover a ramificação do segmento.
6 Repita o procedimento na outra ramificação.

PowerMILL 2013
Certifique-se de que todos os segmentos estejam selecionados ou não

selecionados antes de abandonar o editor (caso alguns segmentos
estejam selecionados, então o restante será descartado ao sair do editor).
7 Clique , para aceitar as alterações e abandonar o Editor de Curva.
Outras opções de edição de fronteira

Clique com o botão direito numa Fronteira na área gráfica no PowerMILL
explorer e no menu local selecione Editar para visualizar outras opções de edição
de fronteira.
Editar > Spline Seleção

1 Na janela gráfica, selecione o segmento externo da fronteira Rest.
2 No PowerMILL explorer, clique com o botão direito na Fronteira Rest e
selecione Editar > Spline Seleção.
3 No diálogo Tolerância de ajuste Spline, insira 0.1 e clique em para aplicar.

4 Selecione novamente o segmento externo para visualizar o efeito da aplicação
de Spline.

PowerMILL 2013
O segmento selecionado foi suavizado (ajuste de curva e re-distribuição de pontos

dentro do valor de tolerância especificado) para criar uma forma mais suave com
pontos desnecessários removidos. Isso irá melhorar a qualidade de operações
subsequentes tais como offset da fronteira.
Não é possível acessar as opções em Editor de Curva > Pontos no segmento

suavizado a menos que este seja convertido de volta para estilo linha
contínua (poligonizada).
Editar > Transformar

1 No PowerMILL explorer, clique com o botão direito na fronteira Rest e
selecione Editor de Curva para exibir a barra de ferramentas Editor de Curva.
Selecione Offset do Item conforme figura abaixo, repousando o cursor do mouse sobre o
ícone .
2 Na janela de comando Offset, clique no botão Suave 3D e configure Distância
como 1.
3 Clique para aceitar as alterações e abandonar o Editor de Curva.

PowerMILL 2013
4 No PowerMILL explorer, clique na lâmpada próxima à cópia da fronteira

original Master criada anteriormente. A fronteira criada é exibida ao lado da
fronteira editada Rest ilustrando o efeito do Offset 3D de 1mm.
5 Ative a ferramenta BN8 e a Fronteira chamada Rest.
6 Na Barra de Ferramentas Principal, clique em para exibir o Seletor de

Estratégia.
7 Na ficha Acabamento, selecione a estratégia Acabamento 3D Offset.
8 No diálogo de estratégia Acabamento 3D Offset, insira os dados mostrados.

PowerMILL 2013
9 Clique em Calcular para processar o percurso e clique em Cancelar para fechar o

diálogo.
10 Oculte o percurso BN8_RestFin e a fronteira Rest desativando o símbolo de

lâmpada correspondente no PowerMILL explorer.
11 Na janela gráfica, selecione o segmento externo da fronteira exibida Master.
12 No PowerMILL explorer, clique com o botão direito na Fronteira Master e
selecione Editar > Copiar Fronteira (somente selecionado) para criar uma nova
Fronteira Master_1 composta apenas pelo segmento externo.
13 Renomeie a Fronteira (Master_1) como Spur1.
14 No PowerMILL explorer, desative a lâmpada adjacente à fronteira Master para
remover da vista.
15 No PowerMILL explorer, clique com o botão direito na Fronteira Spur1 e

selecione Ativar.
16 Clique duas vezes no segmento de fronteira para ativar a barra de ferramentas
Editor de Curva.
17 Selecione todos os pontos ao longo do segmento de fronteira exceto os
segmentos que definem a porção retangular da ramificação superior.

PowerMILL 2013
Utilize a tecla Shift para selecionar vários pontos no segmento de

fronteira.
Utilize a tecla CTRL para desfazer a seleção de um ou mais pontos
selecionados no segmento de fronteira.
Caso deseje, você pode selecionar os pontos em estágios. Isso proporciona

melhor controle ao visualizar pontos selecionados.
18 Na barra de ferramentas Editor de Curva:
a Clique no botão Apagar Pontos . Isso apaga todos os pontos

selecionados.
b Pressione a tecla Shift e selecione os pontos na base do segmento
retangular.
c Na barra de status abaixo da área gráfica, clique no botão Alternar
absoulto/relativo , insira 0 -2 na caixa de dados e pressione a tecla

Enter.
Os pontos selecionados são movidos por uma distância de Y-2.

PowerMILL 2013
d Clique para abandonar o Editor de Curva.

19 Clique nas lâmpadas para exibir ambas as Fronteiras - Rest e Spur_1 - e
Redimensione a Vista .
20 No PowerMILL explorer, clique com o botão direito na Fronteira (Spur_1) e

selecione Editor de Curva e em seguida o comando Espelhar. Isso exibe a barra
de ferramentas Editor de Curva e a barra de ferramentas Espelhar.
21 Na barra de ferramentas Espelhar, clique no botão Espelhar em ZX .
Certifique-se de que a opção padrão Manter original esteja selecionada.
22 Clique na barra de ferramentas para aceitar a operação de espelhar e

fechar a barra de ferramentas.
23 Na barra de ferramentas Editor de Curva, clique em para aceitar e fechar a

barra de ferramentas.
Os 2 segmentos de ramificação separados agora estão ambos contidos na fronteira

chamada Spur_1.
24 Certifique-se de que a ferramenta BN8 e a fronteira Spur_1 estejam ambas
Ativas.
25 Abra o diálogo Seletor de Estratégia e selecione a ficha Acabamento.

PowerMILL 2013
26 Selecione a estratégia Acabamento Raster.

27 No diálogo Acabamento Raster, insira dados como mostrado:
28 Clique em Calcular para processar o percurso, e então em Cancelar para fechar o

diálogo.
As estratégias de usinagem foram delimitadas e a forma do caminho da

ferramenta controlada com a ajuda de Fronteiras editadas originadas de uma
única Fronteira de Resíduo.

......\COURSEWORK\PowerMILL-Projects\Boundary-tests

PowerMILL 2013
Criando Superfícies de Supressão

utilizando Fronteiras
Superfícies de supressão são utilizadas para tampar furos e cavidades num modelo
para evitar que a ferramenta usine essas áreas. Você pode criar três tipos de planos
no PowerMILL.
Bloco – cria um plano, numa Altura Z específica, após o bloco material ter sido
definido.
Melhor Ajuste – cria dois planos, um tocando a fronteira no seu ponto mais alto,
e o outro através do ponto mais baixo. Os planos são paralelos ao plano de
melhor ajuste (o plano com a menor distância máxima a partir da fronteira).
Projetado – cria um plano paralelo ao plano XY do plano de trabalho ativo. O
plano terá a Altura Z do ponto mais alto da fronteira
Exemplo
1 Apague o modelo, percursos e fronteiras atuais.
2 Importe o modelo:
......\PowerMILL_Data\Models\pockets.dgk
3 Calcule o Bloco definido por Caixa.

4 Selecione a superfície superior do modelo (sombreada).
5 Crie uma Fronteira Definida pelo Usuário, selecione Modelo e então clique em
Aceitar.
A fronteira criada apresenta 4 segmentos. Para este exemplo, somente os dois

segmentos menores são necessários.

PowerMILL 2013
6 Selecione os dois segmentos destacados arrastando o cursor sobre eles.
7 Clique com o botão direito em Modelos no PowerMILL explorer e selecione

Criar Plano > Projetado.
Duas superfícies planas são criadas e utilizadas para ocultar as cavidades.
Não é necessário salvar o projeto agora!

8 Selecione Arquivo > Apagar Tudo e Ferramentas > Restaurar Menus.
Exercício
Na pasta Examples, abra o modelo bucket.dgk e crie 4 superfícies planas para cobrir
os quatro recessos na superfície base superior.

PowerMILL 2013

PowerMILL 2013
7. Usinagem 2D
Introdução
O PowerMILL possui uma variedade de estratégias 2D que incluem usinagem direta
de Curva 2D, Fresagem de Topo, e usinagem de Figura. O modelo de arames
original pode ser uma entidade de Padrão ou Modelo de arames.
Usinagem de Figura
Figuras são entidades em arame extrudadas ao longo de Z. Durante a criação, são
definidas especificamente como Cavidade, Ranhura, Postiço, Furo, Cavidade circular
ou Postiço circular. Também é possível extrair figuras de Furo diretamente de um
modelo em Superfície ou Sólido, e como uma opção durante estratégias de
Desbaste 3D para pré-furação de posições de movimento de mergulho. Grupos de
Figuras são criados dentro de um Conjunto de Figura. É essencial que um
Conjunto de Figura inclua todas as Figuras separadas necessárias para criar uma
estratégia de usinagem de Figura 2D.
Ao completar um Conjunto de Figura, as estratégias de Desbaste 2.5D são aplicadas a
todas as figuras, exceto Figuras de Furo, para criar estratégias de desbaste, semi-
acabamento e acabamento.
Opções de Furação somente podem ser aplicadas a Figuras de Furo. Uma lista
abrangente de tipos de ciclo é suportada, incluindo: Furação padrão, Broqueamento,
Fresagem helicoidal, Rosca e Fresagem de Rosca.
Existem seis tipos diferentes de Figura, que correspondem especificamente às
opções de usinagem de Figura 2.5D:
Cavidade relaciona-se à área dentro de uma Figura. Usinagem irá ocorrer dentro
da Figura.
Ranhura, relaciona-se ao caminho da ferramenta ao longo do contorno da Figura
(com ou sem compensação de fresa esquerda ou direita).
Postiço, relaciona-se à área fora da Figura. Usinagem irá ocorrer fora da Figura.
Furo é um tipo de Figura utilizado especificamente com estratégias de Furação e
pode ser definido a partir de pontos, círculos, curvas, ou diretamente a partir de
dados do modelo CAD.
Cavidade Circular - uma cavidade circular é definida a partir de pontos, círculos
ou curvas.
Postiço Circular - um postiço circular é definido a partir de pontos, círculos ou
curvas.
Não é possível alternar uma Figura existente para um tipo diferente.

PowerMILL 2013
Criando Figuras a partir de segmentos de Padrão

2 Abra o projeto somente-leitura:
......\PowerMILL_Data\Projects\2D-Drawing
O Projeto importado contém um Padrão definindo geometria 2D a ser utilizada na

criação de um Conjunto de Figura.
......\COURSEWORK\PowerMILL-Projects\2DPatternExample
4 No explorer, clique com o botão direito em Conjuntos de Figura e no menu local
selecione Criar Conjunto de Figura.
5 Um novo Conjunto de Figura - 1 (vazio) será exibido no explorer e o diálogo de

Figura será aberto para a criação do modelo 2.5D.
6 Selecione o Segmento de Padrão retangular maior e insira valores exatamente
como mostrado no diálogo de Figura acima, à direita, antes de selecionar Aplicar
(não feche o diálogo).

PowerMILL 2013
A primeira Figura é o corpo principal do componente, definido como um Postiço

(como mostrado acima).
7 Selecione ambos os segmentos de padrão, o retângulo com fillet e o círculo

maior, e insira valores exatamente como mostrado no formulário de Figura
acima à esquerda antes de selecionar Aplicar (não feche o formulário).
Caso o formulário seja fechado acidentalmente, para reativá-lo no mesmo

Conjunto de Figura, clique com o botão direito no Conjunto de Figura-1 no
explorer e no menu local selecione Configurações.

PowerMILL 2013
8 Selecione todos os 12 Círculos de Diâmetro 6 e insira valores exatamente como

mostrado no diálogo de Figura acima à esquerda antes de selecionar Aplicar.
O conteúdo do Conjunto de Figura (1) deve ser semelhante à ilustração acima

(Nota: O sistema de nomenclatura utilizado atribui a um Postiço o prefixo B
(Boss), a uma Cavidade o prefixo P (Pocket), e a um Furo o prefixo H (Hole)).
O Conjunto de Figura agora está completo e pronto para a criação de Estratégias
de Usinagem 2.5D adequadas.
Usinagem de Conjunto de Figura 2D

1 Defina uma ferramenta Toroidal de Diâmetro 10 - Raio da ponta 1 - Comprimento 50
chamada D10T1.
2 Clique para exibir o diálogo Bloco e configure Tipo como Figura antes de
clicar em Calcular.
3 Clique para exibir o diálogo Alturas de Movimentos Rápidos e clique em

Calcular.

PowerMILL 2013
4 Clique para exibir o diálogo Estratégias de Percurso e selecione Desbaste

2.5D.
5 Selecione Desbaste de Conjunto de Figura e insira os dados exatamente como
mostrado no diálogo a seguir.

diálogo.

PowerMILL 2013
7 Selecione Perfil de Conjunto de Figura e insira os dados exatamente como

mostrado no diálogo a seguir.

diálogo.
Note que a ferramenta está mergulhando diretamente em Z. Essa situação

será modificada de maneira retrospectiva através da aplicação de opções
apropriadas no diálogo Entradas/Saídas e Ligações.

PowerMILL 2013
9 Clique para exibir o diálogo Entradas/Saídas e Ligações. Configure Entrada -

1a Escolha como Centro de Cavidade seguido por Copiar para saída antes de clicar
em Aplicar.
10 Defina uma Broca de Diâmetro 6 e Comprimento 50 chamada Drill6.
11 Clique para exibir o diálogo Estratégias de Percurso e selecione Furação.

PowerMILL 2013
12 No diálogo Estratégias de Percurso, selecione Furação para exibir o diálogo de

Furação (abaixo) e então clique em Selecionar para exibir o diálogo Seleção de
Figura.
13 No diálogo de Seleção de Figura, clique em Selecionar para incluir todos os furos

definidos no Conjunto de Figura.
14 Insira os outros dados no diálogo de Furação exatamente como mostrado acima

antes de selecionar Calcular.
15 Feche os diálogos de Furação e Seleção de Furo.

PowerMILL 2013
Exercício de Usinagem 2D
Para este exercício, o seguinte desenho 2D será utilizado:
1 Selecione Arquivo > Apagar Tudo e Ferramentas > Restaurar Menus

2 Importe o modelo em arames 2D (como mostrado acima):
......\Powermill_Data\Models\2d_Wizard_Example.dgk
3 Crie Conjuntos de Figura apropriados para as dimensões do desenho acima.

PowerMILL 2013
1º Conjunto de Figura
O quadrado externo e o pequeno ressalto central cônico são criados como
Figuras de Postiço.
O quadrado intermediário é criado como uma Cavidade cônica.
Os quatro Círculos de Diâmetro 15 são criados como Figuras de Furo.
2º Conjunto de Figura
A Figura de Ranhura é melhor criada num segundo Conjunto de Figura.
4 Crie uma Fresa de Topo de Diâmetro 10 chamada EM10 (Desbaste, Semi-
acabamento da Cavidade principal e Acabamento da Figura de ranhura).
5 Crie uma Ferramenta Cônica Toroidal de Diâmetro 10 chamada D10Tr3A5, com Raio
da Ponta 3, Ângulo do Cone 5 Graus, Comprimento 25, Diâmetro do Cone 7.5
(Acabamento final da Cavidade principal de paredes inclinadas e do Pequeno
postiço).
6 Crie uma Haste de comprimento 30 e 2 entidades de Suporte (Diâmetro
Inferior 20 e Diâmetro Superior 30), ambos com comprimento 25.

PowerMILL 2013
Para calcular a Altura Do Cone com base no Ângulo do Cone e Diâmetro do
Cone na base, o botão Entrada Manual , ao lado da Altura do Cone é
clicado para aplicar a opção Calcular a esse parâmetro.
7 Crie uma Broca de Diâmetro 15 chamada Drill15.

8 Crie estratégias de usinagem 2D adequadas para produzir um resultado final
semelhante ao mostrado nas ilustrações ViewMILL a seguir.
Estratégias Sugeridas:
Bloco Principal e Cavidade Central
EM10 - Desbaste de Conjunto de Figura – Offset tudo
D10Tr3A5 - Perfil de Conjunto de Figura

PowerMILL 2013
Drill15 - Furação
A Ranhura será usinada independente da cavidade principal e por isso é melhor

defini-la num Conjunto de Figura separado.
A dimensão Y do Bloco existente deverá ser ajustada para incluir

completamente a Figura de Ranhura.
EM10 - Perfil de Conjunto de Figura
A largura da ranhura é alcançada criando vários percursos que utilizam as 3

opções diferentes de Corte da Ranhura, começando com Linha de centro.
Criando Figuras diretamente a partir de furos no

Modelo
Além de poderem utilizar geometria 2D importada, Figuras de Furo podem ser
automaticamente definidas a partir de Furos selecionados no modelo Sólido ou
Superfície 3D.
2 Selecione Arquivo > Importar Modelo:

PowerMILL 2013
......\PowerMILL_Data\Models\corner_bowl.dgk
3 Certifique-se de que o Bloco não esteja definido nesse estágio, pois o topo das
Figuras de Furo será criado na dimensão Z mais próxima (Máx ou Mín) do Bloco.
É provável que isso resulte em alguns furos sendo criados com a orientação
incorreta (sendo porém possível inverter uma Figura de Furo).
4 Selecione o modelo inteiro.
5 Clique com o botão direito em Conjuntos de Figura e selecione Reconhecer Furos

no Modelo.
6 Insira os dados no diálogo Figura exatamente como mostrado acima e clique em

Aplicar.
7 Calcule um Bloco definido por Caixa em torno do modelo.
8 Oculte o modelo.

PowerMILL 2013
Uma Figura de Furo é criada para cada um dos furos selecionados no modelo
(incluindo rebaixos).
9 Defina ferramentas adequadas e então perfure e rebaixe os furos utilizando as
opções de Furação.
Tampando Furos
Figuras de Furo podem ser utilizadas como base para tampar furos no modelo. Se a
interseção do furo com a face superior for não-planar, o PowerMILL tenta tampar o
furo com uma superfície curvada, ajustada à tangência da superfície adjacente.
Note que esse método não irá criar uma superfície 3D de preenchimento precisa se
o topo do furo for intersecionado por 2 ou mais superfícies.
Exemplo
O exemplo a seguir ilustra o processo de tampar Figuras de Furo cilíndricas definidas
a partir de um modelo 3D.
2 Importe o modelo:
......\PowerMILL_Data\ Block_with_holes.dgk
3 Calcule um Bloco definido por Caixa em torno do modelo (nesse caso os Furos
serão criados de cabeça pra baixo).
4 Selecione o modelo todo mantendo pressionado o botão esquerdo do mouse e
arrastando uma caixa sobre ele.

PowerMILL 2013
Em seguida, Figuras de Furo serão criadas a partir do modelo.

5 Selecione Reconhecer Furos no Modelo.
A parte de cima dos furos é definida como a menor distância do topo ou base do
Bloco material. Nesse caso, todas as Figuras de Furo são criadas de cabeça
para baixo. Se o Bloco não tivesse sido definido antes disso, as Figuras de
Furo teriam sido criadas com a orientação correta com relação ao eixo Z.
Qualquer furo no modelo CAD que estiver alinhado numa orientação diferente com
relação ao Eixo Z será automaticamente atribuído a um novo Conjunto de Figura
juntamente com um novo Plano de trabalho.
Nesse caso os furos foram intencionalmente criados de cabeça para baixo para
ilustrar a opção de edição Inverter Furos.
6 Clique com o botão direito no Conjunto de Figura 1 e no menu clique em

Selecionar Tudo seguido por Editar > Inverter Furos Selecionados.

PowerMILL 2013
7 Finalmente, selecione a superfície superior e então no explorer clique com o

botão direito no Conjunto de Figura 1 e selecione a opção Tampar Furos.
As novas Superfícies de cobertura serão criadas (tangencialmente à superfície
superior selecionada) num novo modelo chamado Capping Surfaces, criado
juntamente com um novo nível com o mesmo nome.
8 Clique no ícone de lâmpada para ocultar o Conjunto de Figura 1 ( ).
9 Expanda Níveis clicando no símbolo + ( ).
10 Clique na lâmpada para ocultar as superfícies principais ( ).

As novas superfícies de cobertura podem ser criadas do avesso (Normais de
Superfície invertidas). Caso necessário, selecione as superfícies e no menu local
selecione Inverter seleção.
As Superfícies de Cobertura são automaticamente atribuídas ao novo Nível

para facilitar a seleção.
11 Clique no ícone de lâmpada para exibir o nível Block with holes novamente.

PowerMILL 2013
Fresagem de Rosca
Fresagem de Rosca é uma das opções de Furação.

Se a opção Tipo de Ciclo - Fresagem de Rosca estiver selecionada, a ferramenta
mergulha centralmente para uma profundidade especificada, se aproxima da parede
lateral e então sobe antes de se afastar.
Dentro das opções é possível aplicar um número de passos (saindo por um valor de
tolerância) para evitar sobrecarga de ferramenta. Também é possível selecionar uma
rosca Para a Direita ou Para a Esquerda.
2 Abra o Projeto:
......\PowerMILL_Data\Projects\ThreadMILL1-Start
O Projeto importado está Travado para evitar que seja alterado; então o primeiro
passo é Salvar Como um Projeto localmente com um nome diferente.
.....\COURSEWORK\PowerMILL-Projects\ThreadMILL-Example1

PowerMILL 2013
4 Ative a Ferramenta de Fresagem de Rosca chamada M40-Coarse-Pitch-5.

5 Ative a Figura de Cavidade em torno da parede central do componente.
6 Selecione Estratégias de Percurso e no diálogo Seletor de Estratégia selecione

Furação.
7 No diálogo de Furação, configure o Tipo de Ciclo como Fresagem de Rosca, Sobre-

metal Radial -3, Passo 5, Nome M40-RH-Thread, deixando todos os outros
parâmetros como padrão (como mostrado abaixo).
8 Selecione Calcular no formulário para criar o percurso de Fresagem de Rosca

e então clique em Cancelar.

PowerMILL 2013
9 Crie um novo Bloco utilizando Definido por - Caixa e Tipo - Modelo, e Calcule para
as dimensões exatas do componente.
10 Clique com o botão direito no Programa NC MC-All (Não ative) e no menu local
selecione Simular do Início.
11 Abra uma nova sessão do ViewMILL e execute uma simulação de ambos os
percursos. (Não ative o percurso, para que a definição do Bloco atual seja
mantida).
A Simulação ViewMILL concluída se parece com o mostrado acima.
12 Selecione Arquivo - Salvar Projeto.

PowerMILL 2013
Usinagem de Curva 2D
O PowerMILL Pro apresenta 4 estratégias destinadas a aplicações de Usinagem 2D
mais eficientes. As estratégias incluem:
Fresagem de Topo.
Desbaste em Curva 2D.
Perfil de Curva 2D.
Fresagem de Chanfro.
Exemplo 1
2 Abra o Projeto:
......\PowerMILL_Data\Projects\Pro-2DMachiningStart
O Projeto importado contém 4 Ferramentas e 3 Padrões (CurveAll mostrado

acima) definindo a geometria 2D a ser usada nas opções de Usinagem 2D. O
Projeto está Travado para que não seja alterado, portando o primeiro passo é
Salvar Como um Projeto separado localmente com um nome diferente.
......\COURSEWORK\PowerMILL-Projects\PRO-2DMachining
4 Ative o Padrão chamado CurveAll.
5 No diálogo de Bloco, configure Definido por - Caixa seguido por Tipo - Padrão Ativo
e selecione Calcular (não feche o diálogo).
6 Na caixa Coordenada Z máxima insira 22 antes de clicar em Aceitar para fechar o
diálogo.

PowerMILL 2013
7 Em Alturas de Movimentos Rápidos, clique em Restaurar para Alturas Seguras.

8 Ative a ferramenta de Fresagem de Topo chamada D50T6.
9 Nas opções de Desbaste 2.5D selecione Fresagem de Topo e insira os dados
exatamente como mostrado abaixo.

PowerMILL 2013
10 Clique em Calcular para processar o percurso.
11 Ative a ferramenta Toroidal chamada D16T3.

12 Nas opções de Desbaste 2.5D selecione Desbaste em Curva 2D e insira os dados
no formulário exatamente como mostrado abaixo.

PowerMILL 2013
13 Selecione a página Distâncias de corte e configure Passo Vertical como 10.
14 Na página principal de Desbaste em Curva, opções de Curva, selecione Modificar
seções usináveis interativamente .

Essas opções proporcionam total controle sobre a direção de corte e sobre as áreas
a serem usinadas.
Enquanto o formulário de Desbaste em Curva estiver aberto, as áreas a

serem usinadas são exibidas como pré-visualização sombreada.
15 Selecione para fechar a barra de ferramentas Editar Seções de Usinagem.

17 Ative a Fresa de Topo chamada EM16.

PowerMILL 2013
18 Nas opções de Desbaste 2.5D selecione Perfil de Curva 2D e insira os dados no

diálogo exatamente como mostrado abaixo.
19 Selecione a página Distâncias de corte e configure Passo Vertical 25.

diálogo.
21 Ative a Ferramenta de Chanfro chamada D25TrA45.

PowerMILL 2013
22 Nas opções de Desbaste 2.5D selecione Fresagem de Chanfro e insira os dados no

diálogo exatamente como mostrado abaixo.
23 Selecione a página Distâncias de corte e configure Número de cortes como 1.
24 Clique em Calcular para processar o percurso (Não feche o diálogo).

PowerMILL 2013
A estratégia resultante de Fresagem de Chanfro apareceu do lado errado do

Padrão.
O percurso precisa ser reciclado e os caminhos de ferramenta de Fresagem de
Chanfro alterados para aparecerem do lado interno dos segmentos do Padrão.
25 No diálogo Fresagem de Chanfro, selecione o botão Reciclar para permitir que
alterações sejam realizadas na estratégia acima.
26 Selecione Modificar seções usináveis interativamente para acessar a barra de

ferramentas Editar Seções de Usinagem.
27 Selecione a opção Inverter Lado de Usinagem, seguido por para aceitar as

alterações e fechar a barra de ferramentas.
28 No formulário principal de Fresagem de Chanfro, selecione Calcular para

processar o percurso (não feche o formulário).
As opções de Fresagem de Chanfro selecionadas resultam na sobreposição da

porção inclinada da ferramenta na base do Chanfro por 1mm.
Um modelo de superfície do componente finalizado foi importado para

proporcionar uma verificação visual da Usinagem de Chanfro. A sobreposição de
1mm da ferramenta na base do chanfro é claramente visível nas ilustrações
acima.
29 Execute uma Simulação ViewMILL do processo de usinagem inteiro.

PowerMILL 2013
Exemplo de Compensação de Fresa

Onde aplicável, uma página de Compensação de Fresa está disponível no explorer dos
diálogos de estratégia de Usinagem 2.5D.
2 No PowerMILL explorer, clique com o botão direito em Padrões e no menu
local selecione Criar Padrão.
3 Renomeie o Padrão como Profile1.
4 Clique com o botão direito no novo Padrão e no menu local selecione Editor de
Curva.
5 Selecione Retângulo nas opções de linhas.

PowerMILL 2013
6 Na caixa de entrada de dados (abaixo da área gráfica) insira 0 para definir o

1º canto do retângulo, seguido por 100 50 para definir as dimensões X Y.
7 Selecione Retângulo nas opções de linhas novamente para desativar.

8 Selecione o marcador verde para fechar o Editor de Curva e aceitar o Padrão
retangular.
9 Em Planos de trabalho, selecione Criar Plano de Trabalho e na barra de
ferramentas selecione o marcador verde para criar na posição da referência 0.
10 Ative o novo Plano de trabalho.
11 Crie uma Fresa de Topo de Diâmetro 10 chamada EM10.
12 Acesse o formulário de Bloco e, utilizando Definido por – Caixa e Tipo –
Padrão Ativo, selecione Calcular.
13 Configure Mín Z como -20 e trave os valores Mín Z e Máx Z.
14 Em Expansão insira 15 e selecione Calcular para adicionar material apenas na

dimensões X e Y do Bloco.

PowerMILL 2013
15 No formulário de Alturas de Movimentos Rápidos selecione Calcular.

16 No formulário Estratégias de Percurso selecione as opções de Desbaste 2.5.
17 Selecione então a estratégia Perfil de Curva 2D e insira os dados como mostrado
na ilustração a seguir.
18 Selecione a página Distâncias de corte e insira 20 para Profundidade de

Material e Passo Vertical.
19 Retorne para a página Perfil de Curva e selecione Editar Seções de

Usinagem.

PowerMILL 2013
20 Selecione Inverter Lado de Usinagem para mover o passo de perfilagem para

fora do Padrão.
A pré-visualização acima mostra a ferramenta mudando de dentro para fora do

Padrão antes do cálculo do percurso.
Esse percurso não irá conter dados relacionados à saída de Compensação

da Ferramenta.
21 Selecione o marcador verde para aceitar as alterações e abandonar Editar

Seções de Usinagem.
22 Calcule o percurso de Perfil de Curva.
23 Acesse o formulário de Entradas/Saídas e Ligações e configure Entrada –

Arco Horizontal – Ângulo 110 e Raio 10.
24 Copie as configurações de Entrada para a Saída.

PowerMILL 2013
25 Selecione Extensões e configure Movimento Estendido como 10 em Para

dentro e Para fora.
26 Aplique o diálogo Entradas/Saídas e Ligações.
27 Clique com o botão direito no Percurso Ativo (EM10-Profile-NoComp) e no
menu local selecione Configurações para exibir o diálogo Perfil de Curva.
28 Quando o formulário Perfil de Curva for exibido, selecione a opção Criar uma
Cópia.
29 Renomeie o novo percurso como EM10-Profile-FullComp.
30 Selecione a página Compensação de Fresa, marque a caixa Compensação de
fresa CNC, e configure Tipo como Raio Completo.
31 Calcule o novo percurso de Perfil de Curva, mas não feche o formulário.
32 Selecione a opção Criar uma Cópia novamente.

33 Renomeie o novo percurso como EM10-Profile-WearComp.
34 Selecione a página Compensação de Fresa, marque a caixa Compensação de
fresa CNC, e configure Tipo como Desgaste da ferramenta.
35 Calcule o novo percurso de Perfil de Curva, mas não feche o formulário.

PowerMILL 2013
Os movimentos de corte para EM10-Profile-FullComp utilizando

compensação de Raio Completo são gerados dimensionalmente na Curva 2D.
Os movimentos de corte para EM10-Profile-WearComp e EM10-Profile-
NoComp são gerados dimensionalmente para incluir o offset do raio da
ferramenta a partir da curva original.
Para os 2 percursos com compensação aplicada, o arquivo de saída NCData
heid irá incluir um código RL. Isso permite que o operador insira e aplique
valores de compensação no registro do controlador de máquina ferramenta
conforme necessário.

......\COURSEWORK\PowerMILL-Projects\ToolCompExample
Visualizando os arquivos de saída NCData para um

controlador heid
1 No PowerMILL explorer, clique com o botão direito em Programas NC e no
menu local selecione Preferências.
2 Acesse a pasta contendo os arquivos de Opção de Máquina Ferramenta e, na

lista, selecione o arquivo heid.opt e clique no botão Abrir.
3 Aplique e Aceite o formulário Preferências NC.
4 No PowerMILL explorer, clique com o botão direito em Percursos e no menu
local selecione Criar Programas NC Individuais.
5 Clique com o botão direito em Programas NC e no menu local selecione
Escrever Tudo.
6 Minimize a janela do PowerMILL para acessar as opções da Área de Trabalho
e selecione Windows explorer.

PowerMILL 2013
7 Quando o Windows explorer for exibido, acesse C:\temp\NCPrograms.
8 No Windows explorer, clique com o botão direito num arquivo de saída

NCdata e, no menu local, selecione Abrir com – Bloco de notas.
9 Repita o passo 7 para todos os 3 arquivos de saída NCdata e compare a
saída.
Compensação Completa Compensação de Desgaste
O arquivo de saída utilizando Compensação Completa corresponde

exatamente à geometria do Padrão retangular 100 X 50.
O arquivo de saída utilizando Compensação de Desgaste sofre offset por

10mm (o raio da ferramenta) fora do Padrão retangular de 100 X 50.

PowerMILL 2013
Exibindo o percurso compensado para Raio Completo

Os movimentos de corte para EM10-Profile-FullComp utilizando compensação de
Raio Completo podem ser exibidos no PowerMILL como seriam gerados para um
arquivo de saída NCdata.
1 Ative o percurso EM10-Profile-FullComp.
2 Selecione na barra de ferramentas Percurso.
O percurso completamente compensado EM10-Profile-FullComp é exibido

visualmente como mostrado acima.
......\COURSEWORK\PowerMILL-Projects\ToolCompExample
Compensação de Fresa Protegida
Com Tipo – Raio Completo selecionado, qualquer canto interno (côncavo) precisará
de um valor adequado de raio mínimo incluído para permitir raios de canto
menores que o valor de offset total necessário.

PowerMILL 2013
Considerações finais sobre Compensação de Fresa

A compensação de fresa é feita geralmente usando percursos 2,5 eixos em áreas
planas e não é possível fazer a compensação em estratégias 3D ou espirais,
como é o caso do opção que habilitamos no Z Constante.
É obrigatório usar entrada e saída em arco horizontal com pelo menos o valor
do raio da ferramenta mais um movimento estendido porque, visto que o
PowerMILL não estará compensando o raio da ferramenta e o primeiro movimento
da máquina CNC não lê a compensação, a ferramenta entrará direto em seu
modelo.
O PowerMILL não corrigirá as coordenadas automaticamente, ele apenas acionará

os códigos G41 e G42 no arquivo NC de acordo com a tabela no comando da sua
máquina. Ex: G42 D1.
Nos formulários de estratégias que possuem a ficha "Compensação de Fresa", como

mostrado abaixo, você precisa apenas ligar a opção "Compensação de fresa CNC" e
escolher o Tipo de Compensação.
Tipo como "Raio Completo":
Ao ligar a opção Raio completo o PowerMILL deixa de compensar o raio da

ferramenta, ele vai inserir o código de compensação de raio de fresa G41/G42 no
arquivo NC. O operador vai inserir as informações da compensação do raio da
ferramenta diretamente no painel da máquina.
Raio Mínimo - informar o raio mínimo dos cantos côncavos ao aplicar compensação
de fresa do tipo Raio Completo da ferramenta. Isso evita arcos pequenos que
algumas máquinas ferramenta têm dificuldade em processar.

PowerMILL 2013
Tipo como "Desgaste da Ferramenta":
Ao usar a opção Desgaste da Ferramenta, o PowerMILL compensará

automaticamente o raio da ferramenta e inserirá o código G41/G42 no arquivo NC.
O operador vai então inserir no painel da máquina apenas o valor do desgaste da
ferramenta.
Quando utilizar uma estratégia que possui o formulário de Compensação de Fresa e

preenchê-lo com uma das opções mostradas acima, ao pós processar o percurso o
campo Compensação de Fresa dentro do formulário do Programa NC deverá ficar
como Desligado e Raio como Nenhum. O próprio pós processamento fará a
compensação à direita ou esquerda baseado nas opções habilitadas dentro do
percurso.
Importante:
Caso você queira usar uma estratégia cujo formulário não contém a ficha de
"Compensação de Fresa", como por exemplo a estratégia Z Constante sem a opção
de espiral ligado, você deverá calcular tal percurso como concordante ou como
discordante, nunca como direção qualquer, pois o sentido da ferramenta
determinará o que é esquerda ou direita durante o pós processamento.
Ao pós processar este tipo de percurso terá que ligar a opção de compensação 2D
dentro do formulário de Programa NC e escolher se a compensação é a direita ou a
esquerda:

PowerMILL 2013
Exemplo de Usinagem de Curva 2D – Incluindo Evasão

de Fixação
2 Abra o Projeto:
......\PowerMILL_Data\Projects\2DCurveProfileSplit-Start
O projeto importado também contém uma Fresa de Topo de Diâmetro 25 e um Padrão

definindo a geometria 2D utilizada na estratégia de Usinagem 2D existente. O Projeto
está Travado para evitar que seja alterado; então o primeiro passo é Salvar Como
um Projeto localmente com um nome diferente.
......\COURSEWORK\PowerMILL-Projects\2DCurveProfileSplit-EX1
O percurso existente de Perfil de Curva 2D está claramente atravessando as

posições de fixação definidas. Isso será corrigido aplicando a opção Dividir Seção,
acessada através do formulário Perfil de Curva 2D.
4 Selecione uma Vista por Z.

5 Certifique-se de que o Padrão - OuterForm esteja em exibição (explorer,
lâmpada acesa).

PowerMILL 2013
6 Clique com o botão direito no percurso EM25-FullProfile e, no menu local,

certifique-se de que Ativar esteja selecionado e então selecione
Configurações.
7 Quando o formulário Perfil de Curva for exibido, selecione a opção Criar uma
Cópia.
8 Renomeie o novo percurso como EM25-SplitProfile.
9 Na página Perfil de Curva, selecione Modificar seções usináveis

interativamente.
10 Com a barra de ferramentas local em exibição, movimente o cursor para um

ponto do lado esquerdo do segmento do Padrão, e então clique com o botão
direito para exibir o menu local.
11 No menu local selecione Dividir Seção e pontos inicial e final adicionais serão
criados no Padrão nesse ponto.

PowerMILL 2013
12 No menu principal selecione Mostrar > Cursor > Cruz de Referência (Ctrl H).
A cruz de referência será exibida no cursor para auxiliar no alinhamento

dos pontos inicial e final.
13 Utilizando o botão esquerdo do mouse, arraste um novo ponto inicial verde
ao longo do Padrão para uma posição à direita da fixação superior esquerda
(como mostrado abaixo).

PowerMILL 2013
14 Localize a arraste o ponto final vermelho correspondente para uma posição à

direita da fixação inferior esquerda (como mostrado acima).
15 Repita o processo no outro segmento e arraste os pontos inicial e final para o
lado esquerdo do Padrão (como mostrado acima).
16 Divida o percurso novamente duas vezes, à esquerda das fixações superiores
direita e esquerda (como mostrado abaixo).
17 Movimente os novos pontos inicial e final para formar 4 segmentos distintos

ao longo do Padrão como mostrado no diagrama a seguir.
Para alinhamento preciso, utilize a cruz de referência e pontos chave.

PowerMILL 2013
18 Quando os 4 novos segmentos estiverem alinhados, selecione o marcador

verde na barra de ferramentas Editar Seções de Usinagem para aceitar as
modificações.
19 De volta no formulário de Usinagem de Perfil em Curva selecione Calcular
para processar o novo percurso EM25-SplitProfile e então clique OK para
fechar o formulário.
Para verificar visualmente o percurso quanto a colisões, um modelo em triângulo do

material, juntamente com as fixações, será importado e utilizado como Bloco
ViewMILL.

21 Clique com o botão direito no percurso EM25-SplitProfile no PowerMILL
explorer e no menu local selecione Simular do Início.
22 Acesse o formulário de Bloco e selecione Definido por – Triângulos e
Sistema de Coordenadas - Eixo de Coordenadas Global (observe o
diagrama na próxima página).
23 Selecione a opção Carregar bloco de arquivo e localize o modelo:

......\PowerMILL_Data\Triangles\2DCurveprofileSplit.dmt
24 Aceite o formulário de Bloco.
O Bloco será exibido como mostrado abaixo (barra deslizante de Opacidade

configurada para o valor máximo)

PowerMILL 2013
25 Conecte o ViewMILL para simulação de percurso e execute com a opção

Imagem Sombreada em Arco-íris selecionada.
A ferramenta não colide mais com as posições de fixação.

26 Selecione Arquivo > Salvar para atualizar o Projeto armazenado.

PowerMILL 2013
8. Verificação de Colisão
Verificação de Colisão
Verificação de Colisão pode ser aplicada de maneira retrospectiva, contanto
que uma Haste e um Suporte tenham sido definidos com a Ferramenta
Ativa. Se a opção Verificar > Colisões for aplicada, dois percursos
adicionais serão criados a partir do original, um livre de colisão e outro
apresentando colisão. Ao mesmo tempo, uma cópia da Ferramenta com
modificações apropriadas será substituída no percurso original e no percurso
livre de colisão.
1 Selecione Arquivo > Apagar Tudo e Ferramentas > Restaurar Menus no menu
principal.
2 Na pasta Examples, Importe o modelo cowling.dgk.
3 Calcule o Bloco definido por Caixa.
4 Calcule as Alturas de Movimentos Rápidos e Pontos Inicial e Final da Ferramenta.
5 Crie uma ferramenta Esférica de Diâmetro 5mm chamada BN5 com
comprimento 10 e número da ferramenta 1.

PowerMILL 2013
6 Selecione a ficha Haste.
7 Selecione Adicionar um componente de haste .

8 Preencha o diálogo exatamente como mostrado na imagem abaixo.
9 Selecione a ficha Suporte.
10 Selecione Adicionar componente de suporte .

11 Preencha o formulário para o primeiro elemento do Suporte exatamente como
mostrado na imagem abaixo.
Uma figura da ferramenta

ativa atual é exibida do lado
direito do diálogo.
Diâmetro Superior - o
diâmetro no topo da seção
atual do suporte da
ferramenta. Deve ser maior
ou igual ao Diâmetro Inferior.
Diâmetro Inferior - o diâmetro
na base da seção atual do
suporte da ferramenta. Deve
ser menor ou igual ao
Diâmetro Superior.
Comprimento - a altura
vertical do elemento de
Suporte atual.
Ressalto – o comprimento da
fresa que se projeta da base
do Suporte.

PowerMILL 2013

13 Configure Diâmetro Superior como 22, Diâmetro Inferior como 20 e
Comprimento como 10.

15 Configure Diâmetro Superior como 30, Diâmetro Inferior como 30, Comprimento
como 10 e Ressalto como 15.
Caso seja necessário modificar ou apagar um elemento do Suporte,

selecione (clique com o botão esquerdo) um dos elementos na ilustração
da montagem e o mesmo será exibido numa cor mais clara. Os valores
atuais para o elemento serão exibidos e estarão disponíveis para
modificação.
O mesmo procedimento se aplica para modificar elementos da Haste.

16 Clique em Fechar.

PowerMILL 2013
17 Selecione Estratégias de Percurso na barra de ferramentas principal.

18 Nas opções de Acabamento, selecione uma estratégia de Acabamento Raster.
19 Configure o nome como RasterFinish, ângulo como 45 e Passo lateral como

1.
20 Selecione Inferior Esquerdo como Canto Inicial.
21 Selecione Entradas/Saídas e Ligações .

22 No diálogo Entradas/Saídas e Ligações, selecione a ficha Entrada e configure
1a e 2a Escolhas como Nenhum.
23 Faça o mesmo na ficha Saída.
24 No diálogo Entradas/Saídas e Ligações, selecione a ficha Ligações, configure
Limiar curto/longo como 2, ligação Curta como Arco Circular e Longa como
Rasante.
25 Clique em Calcular para processar o percurso e então em Cancelar.

PowerMILL 2013
O novo percurso livre de invasão é

criado, mas neste estágio nenhuma
verificação de colisão foi aplicada com
relação à Haste e ao Suporte.
26 Na barra de ferramentas Principal selecione Verificação de Percurso .
As duas opções de Verificação aqui são Colisões e Invasões.

Folga da Haste e Folga do Suporte permitem especificar um valor de folga
de segurança adicional em torno dos elementos da Haste e do Suporte.

PowerMILL 2013
27 Na caixa Verificar selecione Colisões.

28 Insira valores de Folga da Haste 2 e Folga do Suporte 3.
29 Clique em Aplicar.
A caixa de Informação PowerMILL é exibida com informações sobre o

status da ferramenta original e alterações de dimensão necessárias. Nesse
caso, um Ressalto de 26.4 é recomendado. As configurações padrão irão
resultar na criação de uma ferramenta modificada e 2 novos percursos (as
porções com e sem colisão do percurso original). A nova ferramenta será
substituída automaticamente nos percursos novo e original (área de aviso de
colisão). A ferramenta original irá permanecer no novo percurso (área sem
colisão).
30 Clique OK.
31 Clique em Aceitar no diálogo Verificação de Percurso.
O PowerMILL criou dois novos percursos, BN5-Raster Finish_1 e BN5-

RasterFinish_2. Uma nova ferramenta chamada BN5_1 também foi criada na área
Ferramentas do explorer. Esta nova ferramenta foi criada com os novos ajustes
realizados, isto é, Ressalto 26.4.
32 Ative o percurso RasterFinish_1 no explorer.
Esse percurso contém apenas segmentos do percurso original RasterFinish

que não possuem qualquer colisão, e a ferramenta e suporte originais em
BN5 ainda estão associados a ele.

PowerMILL 2013
33 Ative o percurso RasterFinish_2 no explorer.
Esse percurso contém segmentos do percurso original que somente podem

ser usinados com uma cópia atualizada da ferramenta original.
34 Ative o percurso original RasterFinish no explorer.
O PowerMILL substituiu a ferramenta BN5_1 recém criada (com ressalto

estendido) em BN5-RasterFinish e BN5-RasterFinish_2.
......\COURSEWORK\PowerMILL-Projects\ToolCollisionExample

PowerMILL 2013
Verificação Automática de Colisão

Verificação de Colisão do Suporte da Ferramenta também pode ser aplicado
durante cálculo de Percurso.
Se o percurso for calculado utilizando uma ferramenta que inclua uma Haste e
um Suporte, qualquer porção dos segmentos do percurso numa situação de
potencial colisão não irão aparecer. Esses segmentos removidos podem então
ser usinados posteriormente utilizando uma Ferramenta modificada
juntamente com uma Fronteira Segura à Colisão.
2 Abra o Projeto:
......\PowerMILL_Data\Projects\ToolCollision_Start
3 Clique OK no diálogo de Aviso do PowerMILL.

......\COURSEWORK\PowerMILL-Projects\ToolCollisionPro_1
5 Clique com o botão direto no percurso RasterFinish no explorer.
6 No menu local, selecione Ativar seguido por Configurações e no diálogo
Acabamento Raster selecione o botão Copiar percurso .

7 Com o diálogo Acabamento Raster aberto, selecione a página Verificação
Automática para exibir o seguinte diálogo:

PowerMILL 2013
8 Marque a caixa de opção Verificação Automática de Colisão e configure Folga

da Haste e Folga do Suporte como 1.0.
9 Selecione Calcular no diálogo de Acabamento Raster para criar diretamente
um percurso livre de colisão, RasterFinish_1.
Esse método não informa sobre um novo comprimento de Haste

recomendado para a área restante e não cria automaticamente uma nova
ferramenta compatível (BN5_1).
Fronteira Segura à Colisão

Um percurso para as áreas restantes exige uma nova ferramenta Esférica de
Diâmetro 5 com comprimento de Haste maior. O Percurso adicional será
calculado para limites definidos por uma Fronteira Segura à Colisão baseada na
ferramenta atual (BN5).
1 Certifique-se de que a ferramenta BN5 esteja Ativa.
2 No explorer, clique com o botão direito em Fronteiras, e no menu local
selecione Criar Fronteira > Seguro à Colisão.
3 Aplique o diálogo.

PowerMILL 2013
O acabamento da porção inferior da cavidade central é mais adequado

utilizando uma Fresa de Topo.
4 Selecione e Apague os 2 segmentos na cavidade central e o segmento

externo.
5 No explorer, clique com o botão direito na ferramenta BN5, e no menu local

selecione Editar > Copiar Ferramenta (para criar BN5-1).
6 Clique com o botão direito na nova ferramenta BN5-1 e no menu local

selecione Ativar seguido por Configurações.
7 No diálogo de Definição de Ferramenta selecione a ficha Suporte e modifique o

valor do Ressalto para 30.0 antes de clicar em Fechar.

PowerMILL 2013
8 Selecione Estratégias de Percurso na barra de ferramentas principal.

9 Ative a nova ferramenta de longo alcance BN5_1
10 Nas opções de Acabamento, selecione uma estratégia de Acabamento 3D Offset
e insira os dados conforme mostrado no formulário abaixo.
11 Selecione a página Limitar e selecione Fronteira 1 com Trimagem > Manter

dentro.
12 Selecione a página Verificação Automática e marque Verificação Automática

de Colisão e insira 1 para folga de Haste e Suporte.

PowerMILL 2013
13 Mantenha as configurações de Verificação Automática utilizadas anteriormente.
Note que Verificação Automática de Colisão ainda está ativo e, como

pode ser visto na ilustração acima, não há evidência de que o percurso esteja
fragmentado.

PowerMILL 2013
9. Programas NC
Introdução
Após vários percursos terem sido criados, seus nomes podem ser listados num
arquivo Programa NC a ser pós-processado como um arquivo de saída para um
controle de máquina NC específico. Qualquer número de percursos pode ser incluído
e reordenado conforme necessário dependendo das limitações da máquina NC em
particular, junto com o pós-processador associado.
Se a máquina NC possuir a habilidade de troca de ferramenta, então percursos criados
com diferentes tamanhos de ferramenta de corte podem ser incluídos no mesmo
Programa NC.
Se a máquina NC não possuir a habilidade de troca de ferramenta, então apenas
percursos criados com a mesma ferramenta de corte podem ser incluídos no mesmo
Programa NC.
2 Abra o projeto somente-leitura:
......\PowerMILL_Data\Projects\NCProgram-Start
......\COURSEWORK\PowerMILL-Projects\NCProgram-ex1
4 Na barra de menu superior, selecione Ferramentas > Personalizar Caminhos.
5 No diálogo Caminhos do PowerMILL, selecione Saída do Programa NC seguido
por Adicionar caminho no topo da lista .
Agora é necessário definir um

caminho onde os arquivos pós-
processados (NCdata) serão
armazenados.

PowerMILL 2013
6 No diálogo Caminhos do PowerMILL, selecione o caminho C:\temp\NCPrograms.
A pasta de destino NCPrograms deve existir no seu computador, caso

contrário não será possível gerar saída de arquivos Programa NC.
7 Clique OK.
A opção Usar Projeto - Ligado

Um método alternativo de controlar o destino da saída NCdata é configurar o
Projeto ativo como destino padrão para saída dos arquivos NC Data. No
formulários Programas NC - Preferências, configure Usar Projeto como Ligado.
Ao aplicar o comando Escrever num Programa NC, uma pasta chamada

Programas NC será criada na pasta do Projeto individual contendo o arquivo de
saída NCdata associado.
Configurando as Preferências NC
1 No PowerMILL Explorer, clique com o botão direito em Programas NC e
selecione Preferências.

PowerMILL 2013
2 No diálogo Preferências NC, selecione o botão de pasta para acessar a lista de

Arquivo de Opção de máquina ferramenta.
3 Selecione heid426.opt e clique em Abrir.
O arquivo de opção selecionado determina qual linguagem de saída de Máquina

Ferramenta é aplicada ao Programa NC.
Não é incomum ter mais de um Arquivo de Opção para a mesma máquina

ferramenta para considerar diferentes requisitos operacionais.
4 Clique Aceitar no diálogo Preferências NC.

PowerMILL 2013
Criando o Programa NC
1 No PowerMILL Explorer, clique com o botão direito em Programa NC e no
menu local selecione Criar Programa NC.
2 Atribua o nome Job_646_top e clique em Aceitar.
3 No explorer selecione a caixa +/- ao lado de Programas NC para alternar a

exibição do conteúdo (Job_646_top).
Um ou mais percursos podem ser adicionados ao Programa NC ativo.

4 Selecione o ícone Desbaste com o botão esquerdo do mouse e mantenha
pressionado, arraste o mouse e o ícone será exibido semitransparente.

PowerMILL 2013
5 Movimente o percurso transparente sobre o Programa NC ativo (Job_646_top) e

libere o botão do mouse. No PowerMILL Explorer, na área Programas NC,
selecione a caixa +/- ao lado de Job_646_top para alternar a exibição do conteúdo
(Roughing_16).
6 Arraste os outros percursos para o último arquivo na área Programa NC ativo

para manter a ordem de usinagem necessária.
Você pode remover percursos individuais da lista de Programa NC.
7 Clique com o botão direito em qualquer percurso no Programa NC atual para

acessar as opções locais de percurso, mas não aplique nenhuma opção nesse
estágio.
8 Clique com o botão direito no Programa NC Job_646_top e selecione

Configurações.

PowerMILL 2013
Você pode abrir (e editar) o formulário Programa NC atual selecionando

Configurações no menu de contexto.
Você pode sobrescrever a maioria das configurações atribuídas a um

percurso no diálogo acima. A linha do percurso é selecionada e valores
relevantes (Nº da Ferramenta, Refrigeração, etc) são então modificados
antes de clicar em Aplicar. É útil poder alterar itens nesse estágio sem ter
que voltar e modificar configurações no percurso original.
9 Clique Aceitar.

PowerMILL 2013
10 Clique com o botão direito no Programa NC Job_646_top e selecione Escrever

para criar o arquivo de saída pós-processado.
Durante a conversão, uma janela de Informação é exibida, contendo um relatório

de progresso.
Percursos recém criados são automaticamente adicionados ao Programa NC

ativo. Pode ser útil Criar e Ativar um Programa NC antes da criação de
percurso para evitar ter que arrastar os percursos posteriormente como uma
operação separada.
11 Desative o Programa NC Job_646_top no PowerMILL Explorer.
12 Crie um percurso de Acabamento 3D Offset chamado 1 utilizando a ferramenta

10_B e um valor de Passo lateral de 1.
Nem sempre é necessário gerar saída de todos os percursos em um

Programa NC. Assim, é possível criar rapidamente um Programa NC
diretamente a partir de uma entidade de percurso individual.
13 Clique com o botão direito no percurso 1 e selecione Criar Programas NC

Individuais.

PowerMILL 2013
14 Um novo Programa NC é criado. Selecione o símbolo + à esquerda do Programa

NC 1 para acessar seu conteúdo (o símbolo + irá mudar para -).
15 Clique com o botão direito no Programa NC 1, selecione Renomear e insira o

nome Job_646_top_xtra.
16 Clique com o botão direito em Job_646_top_xtra e selecione Escrever para iniciar

o pós-processamento.
Visualizando a saída NC-Data

Uma vez pós-processado, o arquivo de saída NC Data pode ser visualizado
diretamente através do menu local.
Clique com o botão direito no Programa NC Job_646_top e no menu local
selecione Visualizar Arquivo.
Um diálogo de Informação será exibido, permitindo visualizar (mas não editar) o

conteúdo do arquivo de saída NC Data.
Editando a saída NC-Data manualmente

Caso seja necessário editar o código manualmente, então o arquivo de saída NC-
Data deverá ser editado no Wordpad.
1 No Windows Explorer acesse C:\temp\NCPrograms onde os arquivos NCdata são
salvos.
2 Clique com o botão direito em um dos arquivos NC Data e no menu local

selecione Abrir com > Wordpad.

PowerMILL 2013
3 Na barra de ferramentas principal (superior) selecione Arquivo > Salvar para

atualizar o Projeto seguido de Fechar.

PowerMILL 2013

PowerMILL 2013
10. Folhas de Processo
Introdução
Todos os dados de configuração necessários para um projeto PowerMILL tais como
definições de ferramenta, imagens e informações relacionadas a percursos podem ser
salvos como arquivos HTML e então impressos conforme necessário. Isso é essencial
para os Operadores CNC que irão executar os programas.
Todas as opções de Folhas de Processo são acessadas através de um menu
individual de Programa NC. Para demonstrar as opções de Folha de Processo, um
Projeto PowerMILL existente que já inclui um Programa NC será aberto.
2 Abra o Projeto:
......\PowerMILL_Data\Projects\SetupSheet-Start
3 Selecione Salvar Projeto Como:
......\COURSEWORK\PowerMILL_Projects\SetupSheet-ex1
4 Na barra de menus principal selecione Ferramentas > Opções > Folhas de Processo
> Folhas de Processo, e marque a caixa Carregar Folhas c/ Projeto e Aceite o
formulário.
5 No PowerMILL explorer clique com o botão direito em Programas NC e

selecione Folhas de Processo > Configurações…
6 No diálogo Configurações de Projeto, insira as informações conforme mostrado

abaixo e clique em Fechar.

PowerMILL 2013
Existem 2 outras fichas para entrada de informações adicionais como

Configurações Definidas pelo Usuário e Notas do Projeto.
7 Certifique-se de que nenhuma ferramenta ou percurso esteja visível, apenas o
modelo sombreado e Bloco em arames numa vista ISO 1.
8 Clique com o botão direito no Programa NC chamado MC-All e no menu local

selecione Folhas de Processo > Imagem > Vista Atual.
Uma imagem do modelo foi capturada e será automaticamente utilizada na

primeira página da folha de processo.

PowerMILL 2013
9 Oculte o modelo deixando apenas o bloco em arames como único item em

exibição.
10 Certifique-se de que o Programa NC – MC-All esteja em exibição (lâmpada
acesa).
11 Clique com o botão direito no Programa NC MC-All novamente e selecione Folhas
de Processo > Imagem > Todos os Percursos > Vista ISO.
Imagens de todos os percursos no Programa NC selecionado foram capturadas.

Cada percurso terá sua própria página na Folha de Processo.
12 Clique com o botão direito no Programa NC MC-All novamente e selecione Folhas
de Processo > Prever.
Essa ação cria os arquivos HTML da Folha de Processo.
O índice das Folhas de Processo do PowerMILL é exibido do lado esquerdo
da tela.
A primeira página HTML da Folha de Processo (folha de processo -ex1) é

exibida à direita.

PowerMILL 2013
13 Na página Índice selecione as páginas Percurso e Sumário para visualizar o

conteúdo.
Cada página HTML pode ser impressa como itens individuais. Clique com o
botão-direito na página e no menu local selecione Imprimir Imagem
como mostrado abaixo.

PowerMILL 2013
A Página 1 de Sumário Completa se parece com o seguinte.

PowerMILL 2013
14 Clique com o botão direito no Programa NC MC-All e selecione Folhas de Processo

> Exportar.
Exportar armazena todas as Folhas de Processo como documentos HTML

na Pasta de Projeto atual.
Folhas de Processo podem ser impressas internamente a partir do
PowerMILL ou externamente a partir dos documentos HTML exportados.
Inserindo Texto numa Folha de Processo > Página

Percurso
1 No Programa NC MC-All, clique com o botão direito em EM16-Rgh-A1 e no menu
local selecione Acessar Modo de Imagem.
2 Quando a barra de ferramentas Anotar for exibida, clique o botão esquerdo na

área gráfica para exibir o diálogo Editar Anotação de Imagem.
3 Insira o texto mostrado acima, altere o Tamanho Fonte para Grande, e na área
gráfica clique o botão esquerdo do mouse na posição necessária antes de
clicar em Aceitar.

PowerMILL 2013
4 Selecione a opção Salvar imagem como vista atual (Não o botão Capturar uma
imagem acima na barra de ferramenta principal Anotar!).
5 Clique no x para fechar a barra de ferramentas Anotar.
A folha de processo será re-processada para incluir o texto acima.
6 Para visualizar a Imagem modificada, clique com o botão direito em EM16-Rgh-A1
no Programa NC e selecione Folhas de Processo > Imagem > Prever.
A imagem do percurso e texto serão exibidos na pré-visualização.
7 Alterne a janela de pré-visualização de volta para o PowerMILL explorer
.
8 Em Programas NC, clique com o botão direito em MC-All e no menu selecione
Folhas de Processo > Prever.

PowerMILL 2013
9 No Índice, selecione o Percurso EM16-Rgh-A1 para exibir a página HTML de folha

de processo correspondente.
Personalizando Folhas de Processo
Através da edição dos templates HTML é possível personalizar a saída das Folhas de
Processo de acordo com as suas necessidades.
Para editar esses templates, é útil possuir um programa de edição HTML. Existem
downloads gratuitos disponíveis na internet. O Microsoft Word também pode ser
utilizado, mas pode proporcionar resultados inesperados.
Crie sempre uma cópia do documento template, de forma que o original

ainda esteja disponível caso algo saia errado.
1 Clique com o botão direito no Programa NC MC-All e selecione a opção Folhas de
Processo > Caminhos.

PowerMILL 2013
2 Na ficha Caminhos, selecione o ícone de pasta no campo Percurso > Escrever.
3 Acesse ......\setup-sheets\...... e abra o arquivo html Toolpath2 (template

personalizado)
4 Clique em Fechar no diálogo Folhas de Processo.

5 Clique com o botão direito no Programa NC chamado MC-All, selecione a opção
Folhas de Processo > Prever e reprocesse as Folhas de Processo utilizando o novo
template.

PowerMILL 2013

PowerMILL 2013

PowerMILL 2013

PowerMILL 2013

PowerMILL 2013

Apostila PMILL Básico 2013 BR

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

Apostila PMILL Básico 2013 BR

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

PowerMILL 2013

Este documento é fornecido como parte do curso da Delcam.

Os usuários são advertidos de que todos os resultados do software devem

O software descrito neste manual é fornecido como um acordo de licença,

Copyright 2013 – Delcam PLC. Todos os direitos reservados.

2 Copyright © Delcam plc

Dia 1 01. Guia de Iniciação 004

Dia 2 04. Estratégias de Acabamento 094

Dia 3 07. Usinagem 2D 204

Copyright © Delcam plc 3

Este curso aborda a funcionalidade 3-eixos disponível no PowerMILL. Funções

1 Clique duas vezes no ícone do PowerMILL na área de trabalho:

No PC de treinamento, o ícone será exibido como PowerMILL.

A tela é dividida nas seguintes áreas principais.

4 Copyright © Delcam plc

Proporciona acesso rápido aos comandos mais frequentemente utilizados no

O Explorer fornece opções de controle e armazenamento de entidades PowerMILL

Proporciona acesso rápido a opções de visualização padrão e sombreamento no

Esta área exibe algumas das opções ativas de configuração.

g Barra de ferramentas Ferramenta

Copyright © Delcam plc 5

6 Copyright © Delcam plc

O PowerMILL recorda as suas

Copyright © Delcam plc 7

Botão 1 do mouse: Seleção

Esse botão é utilizado para selecionar itens em menus, opções em diálogos e

Selecionar utilizando uma caixa

Se o cursor estiver posicionado sobre uma entidade, como parte de um modelo em

Se você selecionar outra superfície, todos os itens atualmente selecionados

Selecionar arrastando o cursor

8 Copyright © Delcam plc

Botão 2 do mouse: Dinâmicas

Aproximar e afastar: Mantenha pressionada a tecla Ctrl e o botão 2 do mouse.

Botão 3 do mouse: Menus Especiais & Opções do

Copyright © Delcam plc 9

Ajuda Sensível ao Contexto: Pressione a tecla F1 para exibir a página de ajuda

para o diálogo ativo. Clicar no botão no canto superior direito do diálogo,

10 Copyright © Delcam plc

PowerMILL - Exemplo simplificado

Copyright © Delcam plc 11

Ocultando entidades do modelo

Utilize a opção Ocultar Exceto (Ctrl K) disponível no menu de contexto Modelo

12 Copyright © Delcam plc

1 Clique no botão Bloco na barra de ferramentas Principal para exibir o

2 Clique no botão Calcular.

Copyright © Delcam plc 13

Definindo uma Ferramenta de Corte

4 Clique na seta para baixo para exibir todas as opções de Ferramenta .

As definições de ferramenta desabilitadas somente estão disponíveis no

5 Selecione o botão Criar uma Ferramenta Toroidal .

14 Copyright © Delcam plc

6 No diálogo Ferramenta Toroidal, insira:

Alturas de Movimentos Rápidos

O PowerMILL exibe movimentos

Copyright © Delcam plc 15

Configurando Alturas de Movimentos Rápidos

. Isso exibe o diálogo Alturas de Movimentos Rápidos.

16 Copyright © Delcam plc

Pontos Inicial e Final da Ferramenta

Outras definições de Pontos Inicial e Final são configuradas selecionando as

A ferramenta TRD12R1 é posicionada no Centro Seguro do Bloco , pronta para a

Copyright © Delcam plc 17

Criando uma Estratégia de Desbaste

1 Na barra de ferramentas Principal, selecione o botão Estratégias de Percurso.