Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
La deconstrucción en psicoterapia
APERTURA
•
*Zeitgeist es originalmente una expresión alemana que significa "el espíritu (Geist) del tiempo (Zeit)".
Denota el clima intelectual y cultural de una era.
fondo, el cliente precisa de la intervención y reeducación para curarse, para desarrollarse de
nuevo, para estar en forma otra vez, para llegar a ser normal, para estar sano. Freud es
considerado como el inventor de la cura por la palabra, que lentamente fue aceptada en
general: además de la medicación, los clientes necesitan ayuda profesional para el proceso
de recuperación psíquica. Hablar en la forma correcta también puede influir en el estado de
ser, incluso en problemas físicos.
Los terapeutas familiares han aprendido de sus errores. Además, los miembros de la familia
pueden ver cómo los terapeutas trabajan con cada uno de ellos. Los psicoterapeutas
tuvieron que buscar modelos adecuados para todos. Un estilo autoritario anterior tomó
mucha energía; muchos prefieren un enfoque más colaborativo. Los modelos que dan la
posibilidad de incorporar las ideas de todos son más y más preferidos. La deconstrucción de
los supuestos de los puntos de vista de todos los miembros de la familia como un
principio guía se convirtió en una herramienta útil. Teorías como el construccionismo
social, el constructivismo, el constructivismo radical y de las teorías lingüísticas se
convirtieron en informativas para los terapeutas. Poco a poco los terapeutas familiares
1
La reciente orientación general hacia el bienestar corresponde mejor.
empezaron a llamarse a sí mismos terapeutas sistémicos, y luego terapeutas narrativos,
colaborativos, etc, para indicar un cambio importante en su comprensión teórica.
Un científico y lingüista, nacido en Praga hace 88 años hizo una importante contribución a
nuestro pensamiento: Ernst von Glasersfeld. Pertenecía al grupo de Gregory Bateson,
Warren Mc Culloch, Walter Pitts, Heinz von Foerster. Él desarrolló una posición
constructivista radical, similar a la Autopoiesis de Maturana, pero con menos bases
biológicas. Su posición constructivista radical asume que las personas seleccionan las
señales que llegan a través de sus sentidos constantemente. Algunas señales son familiares,
algunas sobresalen y captan la atención de nuevo, la mayoría de ellas son desechadas, y
confirman muchos de los modelos, las ideas acerca de lo que indica la señal y de dónde
viene. Con estas señales las personas construyen imágenes y modelos del mundo. Que dan
a luz experiencias, descripciones, relatos - su mundo.
Los niños pequeños encuentran con imágenes y palabras para las cosas y las acciones en el
mundo. Se puede observar cómo poco a poco empiezan a usar términos más
convencionales y a renunciar a sus propias invenciones. Ellos a veces forman otras
categorías. Por ejemplo, todo lo que se mueve es un `brumm brumm` / autos y gusanos
incluidos. O todos los objetos volantes forman una categoría. Se trata de un periodo
maravilloso en la crianza el ser capaz de ver cómo el mundo se pone en la transformación
verbal y ver otro mundo evolucionar -con los pensamientos y las palabras y las historias y
significados. Los niños suelen ser flexibles en descartar modelos en favor de los modelos
de los adultos y compañeros, pero a veces son también obstinados en usar sus propios
modelos, cuando parecen estar convencidos y, a menudo debido a la falta de
descubrimiento de modelos que no se cuestionan.
También las personas adultas se quedan estancadas (como cuando se enamoran o son
perezosos) con su manera de ver el mundo. Muchos se apasionan con ideas y valores, sobre
ciertas construcciones de la realidad y formas de ser. A algunos les gusta defender sus
costumbres, tradiciones y (pre) juicios y considerarlos / venderlos como verdades. Algunos
se convierten en maestros, científicos y oradores- obtienen un permiso estructural, oficial
para predicar verdades y dar orientación.
Cuando la gente ve en sus términos, opiniones y entendimientos más cerca están de darse
cuenta de que las opciones de la competencia podrían ser muchas. Uno puede dudar,
confundir un punto de vista o tratar de convencerse a sí mismo y a los demás de una única
posibilidad, la verdad, el hecho. Se puede participar en la creación de clubes de fans para la
venta de las verdades dentro y fuera de las comunidades de creyentes. Uno puede negociar
con o molestar a los no creyentes y tal vez llegar a otro acuerdo.
Los modelos que son reconocidos por la comunidad también informan a nuestra agencia
terapéutica. Ellos deberían ayudarnos a alcanzar el éxito terapéutico. Especialmente para
uso terapéutico es útil crear modelos que sean viables. ¿Qué quiere decir viable? Viable
significa más o menos utilizable, más o menos conducente a donde uno quiere estar. Uno
tiene que estar abierto a desvíos y dar vueltas, para eventos especiales y excepciones, y
todavía tener una vaga idea o sensación de cómo se podría llegar allí (Glasersfeld 1990,
p.125). Viable significa flexible y útil. Viable implica adaptarse a las circunstancias,
necesidades, ocasiones especiales, horarios diferentes, distinta gente. Eric Berne escribió
una vez acerca de los juegos que la gente juega. Encontró juegos que podrían ser aplicables
a muchas situaciones y personas. Ellos eran viables y lo siguen siendo, 50 años después.
Los modelos viables no necesitan ser revisados con demasiada frecuencia. Dan orientación
para la agencia y se convierten en principios guía, de manera similar a los faros.
Los terapeutas sistémicos están interesados en los modelos que la gente tiene. Cada modelo
es un modelo legítimo, uno de los muchos modelos posibles, pero tal vez otro modelo
podría ser más viable y útil en ese momento. En el lenguaje de terapia implica un problema,
una preocupación, una queja sobre los demás o sí mismo que se basa en una visión, una
interpretación que se ha hecho no suficientemente viable; y tal vez podrían existir
interpretaciones muy diferentes también (Glasersfeld, p 129). Los psicoterapeutas pueden
volver a este momento, cuando la gente se decide sobre algo o alguien cuando está
generalmente consciente de la vaguedad, la incertidumbre, muchas posibilidades. Después
de haber alcanzado y decidido una opinión, un modelo, tendemos a olvidar otras posibles
alternativas. El modelo en sí tiene una tendencia a congelar una verdad, hacia el
“conocimiento”2.
Tal vez la idea de la viabilidad y la construcción personal del mundo hacen la vida difícil
en general, ya que nada es fijo, nada es seguro, uno no puede confiar en la certeza. A uno
incluso se le pide que respete otras construcciones y las necesidades de negociación para
llegar a acuerdos, inserción socio-cultural y de orientación. Con fines terapéuticos, esta
noción es maravillosa, como el principal trabajo de los terapeutas es ayudar a la disolución,
disolver el malestar, la insuficiencia de las emociones, el comportamiento molesto,
pensando ideas, preocupaciones, problemas, la amargura, la desesperación, la desesperanza,
la lucha, la agresión mal comportamiento, el sufrimiento. La utilización de modelos
alternativos ayuda a acercarse a lo que se desea, a entender mejor, manejar mejor, ser
diferentes, consultar opciones, etc
2
Podemos entender el yo, la persona como un logro literario, una construcción textual en un género
autobiográfico. El yo puede ser una idea cultural realizado a través de formas de expresiones narrativas
sancionadas socioculturalmente, Martin y Sugarman (1995, p. 2).
Decisiones sobre diferencias que pueden hacer una diferencia que lleva a otras
diferencias
Algo que desconcierta, molesta o crea resistencia indica un desajuste de algún tipo. Pide
algún tipo de corrección. El trastorno no indica lo que, en particular, está equivocado o lo
que hay que cambiar (para poder adaptarse a la expectativa, al modelo guía). Cuando
alguien quiere hacer algo al respecto – algo mejor que haga una diferencia. Los terapeutas
pueden diagnosticar o evaluar profesionalmente lo que el cliente dice, puede intervenir en
el sistema social, escribir un informe, una queja, hacer que la gente cambie. Las personas
podrían acudir a un amigo o a un terapeuta que las ayuden a hacer mundo exterior encaje.
Los profesionales pueden mediar o ayudar a elaborar un plan de cambio o interferir
directamente, sobre todo cuando tiene el poder institucional para sancionar y dar órdenes
(como los sistemas jurídicos, policía, hospitales). La gente puede volver a su proceso de
elaboración de modelos para llegar a un nuevo modelo, a un – en ese momento de la vida –
modelo que se ajuste mejor en su conjunto (cuando una importante crisis vital les molesta).
Ejemplo: Cuando usted tiene una imagen de su pareja con quien ha vivido durante 30 años
y ésta parece haber cambiado, puede quejarse y tratar de hacer que él / ella (re) cambie. O
puede preguntarse si usted ha tenido un modelo equivocado de su pareja todo el tiempo. O
necesita un nuevo modelo, ya que sus necesidades de las preferencias de una reacción
especial o el modelo han cambiado. O tiene una idea de la manera cómo usted se comporta
o se comportan el uno con el otro lo que de repente los lleva a problemas. Hay muchas
opciones. Enojarse con su pareja es sólo una de ellas. Muchas estrategias que se desajustan
del modelo se convierten en irrelevantes y están de nuevo disponibles. Uno puede
experimentar hasta que no hayan más preguntas e inquietudes. Tal vez es tan
simple como eso: al tratar unos con otros de manera diferente pueden interactuar y ser
diferentes para y con el otro y la pareja no tiene que "cambiar".
Heinz von Foerster ha hablado acerca de las máquinas triviales, sistemas como el
termostato, el auto, la máquina de café. Ellos funcionan y se obtienen respuestas que de
alguna manera se esperaban. Y hay máquinas no triviales, como los humanos. No trivial
significa que no se puede hacer pronóstico directo3. Ellos ven las opciones y toman
decisiones. Tienen sus propias formas de funcionamiento y preferencias para actuar y ser,
de esperar y ver. Una de las consecuencias de esta forma de funcionamiento es la
responsabilidad que cada uno tiene sobre sus propios modelos. Aspectos éticos entran en
consideración. Las personas toman decisiones sobre las personas, situaciones, la
naturaleza… Si uno ve la obligación de asumir la responsabilidad de estas decisiones - las
construcciones sobre el mundo y las construcciones de los seres queridos, los enemigos y
nosotros mismos - ello conduce a la necesidad de reflexionar sobre la propia toma de
3
Las predicciones sirven cuando se aplican grandes números. Los psicólogos usan estadísticas para justificar
estas aberraciones individuales o excepciones a sus modelos.
decisiones y la de los demás y estar consciente de que la tolerancia para otras decisiones es
necesaria. La deconstrucción se convierte en un hábito en este empeño4.
Los terapeutas familiares sistémicos pueden buscar la estructura familiar y los patrones de
comunicación, los roles que la gente juega en la familia, las ideas que los miembros de la
familia tienen sobre los problemas y las soluciones o también pueden preguntarse a sí
mismos: ¿qué están excluyendo al ver la familia como una unidad?, ¿qué ponen en la luz y
qué en la sombra?, ¿qué otros puntos de vista posibles son excluidos y cuáles preferidos y
cuáles no se escuchan para nada? ¿Cómo aceptan las disposiciones en la vida personal de
los demás y sus modelos? Juegos de poder, competencia, lucha, aplicación, supresión son
tendencias son naturales entre las personas, cuando uno asume el poder estructural. Uno
puede crear y mimar a los enemigos cuando uno quiere, también en la terapia mediante el
etiquetado de mala persona. En cierto modo es la decisión propia de cómo el mundo y las
personas están construidos, y desde esa decisión se siguen consecuencias.
• los derechos individuales, de los niños y los derechos humanos en general: Hoy en día la
terapia obligatoria se dedica a enseñar a la gente a respetar los derechos humanos y
comportarse en concordancia - los padres abusivos tienen que ir a terapia para aprender a
tratar a los niños en consecuencia. En lugar de ir a la cárcel la gente puede ir a un
entrenamiento correctivo. La terapia se utiliza como un dispositivo correccional para que
las personas aprendan a respetar a los demás en sus derechos.
4
Una situación similar es realizada por la filosofía hindú y las prácticas de yoga: tratar de integrar la
personalidad en todos los niveles de existencia (Shankar, en Pritz 2002, p.498) y tratar de unificar
restableciendo el equilibrio, induciendo la homeostasis o la armonía.
que se podría hacer con la persona en cuestión sola o con los participantes viniendo juntos o
uno después del otro. Los terapeutas participan en la exploración de los diálogos que las
personas tienen o pueden tener con los demás y entre sí, hasta que alcancen sus metas y
satisfacción. Todos pueden participar en un juego de encontrar posibles opciones hasta que
una forma más viable sea encontrada. Los terapeutas animan a jugar con las alternativas
posibles y comprobar su viabilidad.5
Todas estas consideraciones aún implican una búsqueda de los modelos correctos de
entendimiento, modelos correctos de tratamiento, modelos correctos de manejar la vida,
modelos correctos de vivir y de hacer psicoterapia. Un compromiso de re-modelar permite
a los terapeutas jugar, tener posibilidades en su mente. Ellos usan poca energía para
cambiar y convencer a los demás de acuerdo a sus (profesionalmente justificados) gustos y
teorías, tal vez incluso liberarse a sí mismos de tener que cambiar el mundo y las personas,
incluyendo a los clientes que acuden a ellos. También implica que los terapeutas no
necesitan estigmatizar, patologizar, culpar a nadie por la resistencia, incluso a sí
mismos, cuando el éxito no está apareciendo. No es necesario luchar contra los modelos
sobre lo correcto y lo incorrecto y usar de todas su fuerza para implementar el modelo
aprobado como correcto. En lugar de administrar poder y autoridad, pueden ser amables y
abiertos, a veces impotentes, a veces lúdicos, serios, saber, adivinar. Pueden ser criticados,
criticar, reflexionar, hacer sugerencias y construir alternativas, pero no necesitan luchar por
lo correcto o incorrecto. Una creencia constructivista radical permite usar las teorías,
modelos e ideas, como juguetes y herramientas que pueden ser útiles y todos pueden
incluso aprender algo nuevo jugando, incluido el terapeuta. Los constructivistas radicales
podrían incluso renunciar a la noción de verdad o de leyes de validez general y a principios
que son útiles para los efectos psicoterapéuticos.
El hábito de la deconstrucción es útil para no enamorarse demasiado con las propias ideas e
ideología. Lo que se puede esperar de los terapeutas es la apertura y la voluntad de unirse
en la búsqueda de la coexistencia aceptable en general.
5
La característica de un terapeuta posmoderno es su resistencia, el no darse por vencido, su creencia en la
mejora, aun cuando no sepa cómo, y el creer en milagros.
El constructivismo hace una diferencia que hace una diferencia en la orientación
terapéutica.
• las definiciones, lo que es un problema o lo que es una preocupación que lleva a la gente
a la terapia. Creemos que el problema se encuentra en y definido por el contexto concreto
local que es preformado por la historia, por los grandes marcos de cómo la sociedad, las
profesiones y las instituciones entienden y manejan los problemas. Los problemas se
definen también por la forma en la que los seres queridos esperan que uno se comporte y
qué posibilidades existen y son aceptadas. Por ejemplo, la profesión de la salud acepta
algunas definiciones y rechaza otras. La homosexualidad desapareció de los manuales de
diagnóstico alrededor de 1990 como algo patológico que necesitaba cura. Desde la
invención de los pañales, que un niño se orinase en la cama se convirtió en un problema
menor y la preocupación acerca de la enuresis como problemática comienza mucho más
tarde en la infancia. Algunas personas en unidades psiquiátricas no son diagnosticadas con
esquizofrenia en algunas etapas de la digestión daño, si no que son reconocidas como
traumatizadas, ya que el trauma es reconocido como una reacción normal a los eventos
traumáticos y es acreditado independientemente por los manuales de diagnóstico- DSM y
CIE. Un nuevo diagnóstico parece estar ‘acosando’ que aún necesita reconocimiento
público y acciones convincentes antes de ser generalmente aceptado.
• Nos ayuda a ser conscientes de las cuestiones de poder y la relación entre el cliente y el
terapeuta. Los terapeutas (re) consideran su propio impacto.
• Cuando el proceso terapéutico se queda atascado, también puede ser útil preguntarse:
cómo la tradición psicoterapéutica se construye en general y cómo se limita a sí misma en
general y en particular (con) este cliente y el terapeuta y en ese punto en tiempo y lugar.
Podría ser útil situar la conversación con el cliente en los contextos sociales e históricos
más amplios y mirar sus valores subyacentes y prejuicios y preformaciones y mirar su
impacto en esta terapia.
Consideramos que muchos de los discursos que tienen los clientes sobre sus
preocupaciones con ellos mismos y otros, quién es y debería ser importante y cómo
exactamente estas personas (in)forman de los significados, opciones y reacciones.
Hablamos de miembros en torno a un tema, en torno a una preocupación y otros “clubes”
(otros temas importantes) en los que también podríamos participar. El interrogatorio
meticuloso y el interés abierto a menudo hacen que la gente se pregunte de nuevo y se
vuelva hacia los otros significativos a re-preguntarles sobre sus posiciones y observar de
nuevo lo que antes había fijado en los modelos. Esa curiosidad crea otros diálogos y formas
de ser con el otro que no son las interacciones saturadas por el problema. La terapia es una
práctica para ayudar a abolir los temas orientados a la preocupación y transformarlos en
conexiones orientadas a las soluciones. La esperanza es la que trae la apertura e incluso la
novedad en las relaciones y conversaciones.
6
Un nuevo nombre debe indicar la diferencia que debe hacer otra diferencia: la terapia narrativa, el enfoque
posmoderno, la terapia de colaboración, el enfoque performativo, la terapia social. Pero ningún nombre
dominante es generalmente aceptado hasta ahora.
Aprendimos a abrir y participar en las conversaciones de muchas maneras diferentes, para
construir etapas en las que las historias sean contadas de una manera (un poco) diferente
que podría hacer que la gente piense de forma distinta en sesión y después de ésta.
Asumimos que podría hacer una diferencia significativa en las interacciones que querían
cambiar al venir a terapia. Sus observaciones y experiencias entre las sesiones se convierte
en tema en las sesiones siguientes y en material para futuras investigaciones y
reformulaciones.
Hemos añadido ideas y jugado con nuestras propias formas de ser y modos de pensar para
nutrir ideas y posibilidades, para ayudar al cliente a repensar y reconsiderar y empezar a ver
las posibles opciones y alternativas, a obtener esperanza y ser experimental y juguetón con
ellos y los demás. Un equipo reflexivo o simplemente una postura reflexiva o un co-
terapeuta hablando sobre procesos pasados de terapia y posibles alternativas a él, aumentan
las posibilidades de ser útil. Ni una historia, una verdad, una intervención, si no un ramo de
observaciones, visiones e ideas contribuye a ser flexible, juguetón, más abierto y llegar a
otros modelos viables.
Tratamos de observar y escuchar con atención las palabras que estaban (sobre) cargadas de
complejidad y ambivalencia y posibilidad / o falta de toda duda, pero llena de trastornos
emocionales que podrían necesitar más digestión y comprensión y una mayor integración
en la propia imagen, en la biografía y en la vida con otras personas significativas. Una idea
era que los trastornos y desajustes crean confusión que indica que se necesita una mayor
comprensión y una mayor integración o cambio - tarea para la terapia.
Hemos aprendido a crear situaciones y ambientes, donde la gente podía ser y comportarse,
volver a pensar y comenzar a ver aspectos y opciones adicionales al hablar y participar en
la conversación con nosotros y otros. A veces ocurría que la gente se comportaba como si
ellos ya fueran quienes querían ser. Luego podía necesitarse sólo mayor confianza y
ejercicios para aumentar la confianza en sí mismo para ser lo que se quiere ser. Que pueden
ser proporcionados en terapia. Las excepciones, pero también las expectativas en el pasado
pueden ser utilizadas para la (re) elaboración de modelos y la formulación de detalles de lo
que desean los clientes. El objetivo que querían alcanzar parecía acercarse. Algunas veces
sólo unos pasos más son necesarios: los próximos pasos naturales surgen cuando miramos
el camino y exploramos sus detalles y las posibles consecuencias y sus derivados. Los
recursos se pueden destacar y realizarse para llegar a la meta o se puede trabajar en hacer
un mayor uso de ellos.
Ser entendido o una persona importante tratando de entender y dar testimonio de la historia
y las opiniones de uno mismo y el pasado, la historia, los hechos a veces ayuda a seguir
adelante, como uno se siente, "es como creo que es, yo no estoy loca, mis sentidos están
bien." Sue Levin habla sobre el escuchar voces no escuchadas (2000). El proceso de
encontrar a alguien que comparte y cree la historia y hace la percepción y sentidos propios
viables, puede poner fin a la preocupación acerca de algunos eventos en la cabeza y
permitir seguir con la vida.
Cuando más miembros están presentes en la terapia, los modos de escuchar y observar
pueden ayudar a llegar a nuevos modelos y nuevas formas de interactuar y de comportarse
con los demás. La manera cómo nos unimos a las personas en las conversaciones y las
posturas de escuchar son herramientas poderosas.
La actividad y las decisiones están en el lado del cliente, quien es el experto de su vida y el
terapeuta es un instrumento de los clientes pueden utilizar o no. Al final de una sesión a
veces sugerimos cómo pensamos que podría continuar, o preguntamos acerca de la utilidad
de la conversación pasada, o el cambio futuro que se puede ver desde lo que hemos hecho o
qué deberíamos hacer de manera diferente la próxima vez. O simplemente preguntamos si
debemos seguir hablando y organizar una próxima cita. El cliente generalmente sabe
cuando quiere y necesita venir de nuevo y a quien podría invitar para hacer que la reunión
sea más útil.
Seguimos el principio: lo que funciona, no lo arregles. A veces, los terapeutas piensan que
algo podría conducir a consecuencias negativas o a crear otros problemas. Pueden hablar de
su preocupación, pero es sólo una pista, y el cliente podría tener una mejor experiencia y
puede ver mejor lo que es bueno para él.
No siempre es suave y fácil. A veces tenemos un trabajo duro en ayudar a las personas que
tienen o quieren cambiar. Nos mantenemos esperando, intentando, jugando, pensando,
inventando y experimentando. Participamos en una re-búsqueda (investigación)•, e incluso
cambiamos nosotros mismos para hacer que el cambio ocurra. A veces exploramos /
ampliamos nuestras percepciones y estrategias con colegas, deconstruyendo nuestras
prácticas e invitando colegas a las sesiones para (re) crear modelos más viables de terapia
con ese cliente, ya que también el setting puede ser una herramienta poderosa. A veces
necesitamos de mucha supervisión y resistencia para no perder la esperanza y la ligereza
del juego.
7
Vygotzky se refiere a las etapas de desarrollo - los niños juegan como si estuvieran ya en
etapas por delante de ellos. Usamos eso en terapia.
•
Se hace un juego de palabras entre search: buscar y research: investigación.
En terapia sistémica hablamos de palabras clave que indican cambios. La clave (llave) tiene
el poder de cerrar o abrir puertas y caminos para nuevas direcciones. También son
indicadores de que los nuevos beneficios son adoptados. Cómo estos cambios pueden
ocurrir dentro de una conversación puede ser visto en el siguiente ejemplo.
No buscar la verdad – quién o qué está bien o mal y qué tiene que cambiar - sino la forma
cómo la gente quiere y es capaz de interactuar y aceptar y coexistir, son los valores que
organizan la terapia posmoderna. Necesitamos modelar a nuestros seres queridos, nuestro
entorno, nuestro pasado y futuro y queremos ser incluidos en los modelos de otros también
de alguna manera - al menos en nuestra fantasía. A veces estamos contentos con nuestros
modelos. Entonces la vida es fácil. A veces la modelización en sí misma es sometida a un
flujo, ya que el proceso de modelización necesita más o menos de constante evolución
(crecimiento, crisis de la vida, sucesos de la vida, diferentes retos esperando en los ciclos de
vida, etc.) A veces otros cambian los modelos consentidos, en el momento en que uno no
está preparado para ello, como al dejar una relación, o cuando ocurren cambios
ambientales, grandes pérdidas, catástrofes, desastres. Cuando los problemas y conflictos
surgen, revisitar y verificar la selección de las sensaciones que son los ingredientes de
nuestros modelos es a veces necesario- tal vez hemos recopilado una imagen equivocada,
para empezar.
Ejemplo: Glasersfeld habla acerca de la rana que identifica la mosca desde ciertas
propiedades, pero a veces es sólo una sombra que viene. Así que a veces la rana salta por
nada, y como los errores están en virtud de un umbral, no hay necesidad de revisar los
criterios para el modelo de las moscas. Cuando la rana se lastima con demasiada
frecuencia y no recibe los alimentos en recompensa, la rana podría tener la motivación
para aprender a distinguir de manera diferente.
Los terapeutas pueden asumir: la gente va a los psicoterapeutas, porque sus modelos de
alguna manera se han desajustado. A menudo dicen que sus cercanos se portan mal lo que
puede traducirse como ‘la elaboración de modelos ya no es eficaz’. O dicen: ‘Tengo que
cambiar’, o ‘necesito entender’, ‘engo que hacer una diferencia para que otros empiecen a
comportarse de manera diferente’. La frase: ‘Mi madre está creando problemas; siempre
interfiere en nuestra nueva familia’, podría ser traducida a: mi o nuestro modelo de las
madres puede ser alterado. O nuestras acciones crean invitaciones a ese tipo de modelos en
nuestra madre que lleva a su comportamiento y las subsiguientes interferencias: nuestra
madre es problemática. O la forma en cómo interactúan crea diferentes consecuencias y
tienen una idea y esperanza de que podría ser diferente.
Ejemplo: Una madre me había llamado hace 2 años, después de la muerte súbita de la
primera esposa de su esposo. Fue un accidente. Habíamos hablado y estaba relajada
después de la reunión de que hizo lo correcto (me dijo 2 años más tarde, ella no había
llevado a los niños a los funerales- nunca le había dicho eso, pero es lo que ella
recordaba). Ahora quiere venir con la hijastra, ya que alrededor del Día de la Madre han
tenido extensos problemas. Ella supone que a los 9 años la niña no puede digerir la
pérdida de su madre, mientras que el hermano mayor está bien. Él no hace problemas.
La mujer llega con su marido a la sesión. Empezamos hablando de la chica. Pero nos
encontramos hablando de la pérdida de la madre, que era la única y más cercana amiga de
la madre sustituta y que a menudo ayudó a la pareja en los tiempos difíciles. Cuando la
hija ha extrañado a su madre, su pérdida sumada a su propia pérdida se convierte en
insoportable y no puede ser digerida. ¿Cómo puede explicar a la niña, por qué su madre
ha muerto, por qué SU madre? El marido tiene una respuesta-la injusticia de Dios. Él se
retira de la iglesia desde entonces, ya que el sacerdote no podía dar una respuesta a esa
pregunta! (Duda un momento. ¿Se trata su propio razonamiento en ese momento?) Él
quiere desprenderse de este dios. Pero la mujer no tiene este modelo. Y ella no puede dar
ninguna explicación útil para la niña. Por lo tanto, ella quiere venir con la niña para una
sesión posterior.
La mujer comenzó a llorar y habló de la ayuda de su amiga que siempre le había dado en
la relación con el hombre. Se difuminaron muchos problemas, ella le hizo comprender
cómo tratar con él.
Al final de la sesión la mujer tenía una idea clara de lo que yo debía hablar con la niña
enfrente de ella o sin ella, dependiendo de lo que la hija quisiera. Ella espera que la niña
encuentre su propio modelo y paz con la pérdida, y que tal vez también pueda ayudarla a
ella. No mucho parece haber cambiado para el hombre en la sesión. Observé que su boca
estaba seca y sus pupilas estaban muy pequeñas. No mencioné nada, pero lo observo y
puede conducir a algo más tarde. Mis pensamientos sobre el estrés que ella pudiera tener
en la relación los mantengo para mí, ya que la pareja no indica que quieran plantear estas
cuestiones tampoco. Y mi fantasía podría estar muy equivocada también. Después de la
sesión pensaba en la maternidad: con la muerte de la madre se convirtió en la única
madre, no sólo una madrastra. Ella no era la madre, para empezar. Esto tal vez es más
responsabilidad de su lado de lo que ella nunca pudo haber tomado por su propia voluntad
para comenzar. Que podría haber hecho una diferencia que se la hundiera, incomodando
su identidad. Tener la responsabilidad de los niños podría haber cambiado su vida de
casados de manera significativa. Lamentablemente, no hablamos más sobre la injusticia
que se produjo en sus vidas con la muerte de la madre, convirtiéndose en la madre sólo
para dos niños a medio crecer con todas las consecuencias, y además haber perdido su
mejor amiga. La familia no llegó a otra cita.
Esta mujer experimentó una vez que le ayudaba hablar conmigo. Que la deconstrucción y la
re-narración de la historia y sus sentimientos y problemas, y la descripción del
comportamiento de la niña, sus deseos, esperanzas y tristezas; y mis comentarios, preguntas
y poner otros pensamientos e interpretaciones y preguntas acerca de otras observaciones
sobre ello la ayudó hace dos años. Quizá por eso llegó de nuevo. Pero, ¿le ayudó esta vez?
•
Se hace un juego de palabras entre search: buscar y research: investigación.
y perspectivas parecen ser transitorios. Uno no tiene que asumir una base preestablecida
o lógica. Los modelos que se desajustan de ‘lo que es’ pueden ser transformados en
modelos más realistas, más útiles, y más viables de ‘qué es lo que es’. Conexiones entre
el modelo y la “realidad” y el lenguaje también pueden ser cuestionadas.
Resumen
Los psicoterapeutas sistémicos reflejan los límites y los puntos fuertes de su propia
actividad psicoterapéutica y su impacto en las personas y la práctica. También invitan
a las críticas dentro de la terapia, reflexionando sobre el proceso terapéutico y sus
resultados en la sesión con los clientes y adoptando modos reflexivos consigo mismo y
con sus colegas.
Encore:
Tal vez el artículo sólo habla sobre mi narrativa preferida, mi deseo de no crecer y no
renunciar al juego incluso en la vida profesional. He participado en la búsqueda de
teorización que me permita continuar siendo curioso, sin tomar posesión sobre lo que
soy curioso, algunos dicen no tomar la responsabilidad, yo digo no colonizar. Mi
versión de la visión no hace caso omiso de las demás ni domina, si no que sólo invita,
espero. Y que me pueda sentir cómodo con ella.
Literatura
Michael Bakhtin (1993) Towards a philosophy of the act. University of Texas Press, Austin
Ernst von Glasersfeld (1990) Zuerst muß man zu zweit sein. Systeme, 4,2/90, 119-135
Ernst von Glasersfeld (1996) Über die Grenzen des Begreifens. Und Alexander Bogdanov:
Wissenschaft und Philosophie. Benteli Verlag Bern
Sue Levin (2000) Kollaboratives Interviewen von Frauen, die geprügelt wurden. Wenn Sie
mir zugehört hätten, wäre ich gegangen. Ich glaube, ich wäre nicht geblieben. In: Deissler
Klaus und Sheila McNamee (2000) Phil und Sophie auf der Couch. Die soziale Poesie
therapeutischer Gespräche. Carl Auer Systeme Verlag
Jack Martin, Jeff Sugarman (1999) The psychology of human possibility and constraint.
State University of New York Press
Fred Newman, Lois Holzman (1997) The end of knowing. A new developmental way to
learning. Routledge London New York.
Ganesh Shankar (2002) India. In Pritz Alfred (Ed) Globalized psychotherapy. Facultas
Verlag Vienna.
Dorothea Simon (2004) Was ist Angehörigenarbeit? Neue Wege der psychosozialen
Begleitung von Angehörigen Psychosekranken. In: Gerda Mehta: Die Praxis der
Psychologie. Wien Springer Verlag, 451-457