Sie sind auf Seite 1von 2

NÚMERO veintitrés (23).

En la ciudad de Guatemala, el día VEINTITRÉS DE ABRIL DEL AÑO

DOS MIL DIECIOCHO, ANTE MÍ: IRIS ROCIO ENRIQUEZ ZAVALA, Notaria en ejercicio activo,

comparece RENE ATILIO AYALA MARTINEZ, de cuarenta y tres años de edad, casado,

técnico industrial, con domicilio en la República de EL SALVADOR, quien solicita Trámite de

residencia permanente por matrimonio, quien se identifica con el Pasaporte número A cero

cero cien mil doscientos noventa y uno de la República de EL SALVADOR con fecha de emisión

veintidós de enero del año dos mil dieciséis y con fecha de vencimiento veintidós de enero del

año dos mil veintiuno. El compareciente me asegura ser de los datos de identificación personal

antes consignados, hallarse en el libre ejercicio de sus derechos civiles, por lo que comparece

a otorgar escritura de IDENTIFICACIÓN DE PERSONA de conformidad con las cláusulas

siguientes: PRIMERA: declara RENE ATILIO AYALA MARTINEZ bajo juramento solemne que

en forma expresa y voluntaria presta de conformidad con la ley ante la infrascrita notaria, y que

previamente advertido de las penas relativas al delito de perjurio y falso testimonio, y para lo

cual jura conducirse con la verdad sobre lo siguiente: a) Que en el pasaporte que le fue

autorizado en WOODBRIDGE, Estados Unidos de Norteamérica aparece consignado el nombre

de RENE ATILIO AYALA MARTINEZ que es con el cual se le ha conocido e identificado y que

ha utilizado pública e indistintamente, por lo cual comparece a otorgar la presente escritura de

Identificación de Persona a efecto que se haga la aclaración correspondiente en la Dirección

General de Migración para los efectos que la misma requiera, así como también para las

entidades donde se requiera la Identificación de Persona. SEGUNDA: Continúa manifestando

RENE ATILIO AYALA MARTINEZ que fuera del nombre ya identificado, TIENE CONOCIMIENTO

QUE es conocido con el nombre de RENE ATILIO AYALA MARTÍNEZ y que fuera del nombre

antes indicado no tiene conocimiento que sea conocido con otro nombre. TERCERA:

Manifiesta el requirente, que si conociere de algún otro nombre por el cual sea conocido, hará

la correspondiente ampliación de la Identificación de Persona, que ha otorgado por este


instrumento. CUARTA: En virtud de lo anterior y de conformidad con lo establecido en el

artículo cuatrocientos cuarenta del Código Procesal Civil y Mercantil, como notaria declaro la

identificación de persona en el sentido que los nombres y apellidos de RENE ATILIO AYALA

MARTINEZ, Y RENE ATILIO AYALA MARTÍNEZ corresponden e identifican al otorgante del

presente instrumento. Establece que el mismo es para que se identifique al requirente y se

tenga como la misma persona según los nombres consignados en los documentos

presentados en la Dirección General de Migración de la República de Guatemala, en las

certificaciones de matrimonio y anotación en la certificación de nacimiento del cónyuge y en

cualquier otro que se requiera hasta obtener la Residencia Permanente por Matrimonio.

Además que el presente instrumento será de utilidad para resolver cualquier situación que se

derive de su identificación de persona en cuanto a los nombres con los cuales es conocido

públicamente. DOY FE: a) De todo lo expuesto; b) De haber tenido a la vista el pasaporte

relacionado, c) Que leí lo escrito a la otorgante del presente instrumento quien enterada de su

contenido, objeto, validez y demás efectos legales, DECLARA BAJO JURAMENTO en forma

expresa y voluntaria y sabido de los delitos en que incurre establece que ratifica, acepta y firma

el presente instrumento.

Das könnte Ihnen auch gefallen