EXP-01 R410 Rev 01.0 Student - Download-03-SP

Inicio de Estación y de SafeView
Utilización de Ventanas SafeView
Introducción
Idea Principal
Si su Estación utiliza un modo de ventanas múltiples, usted será capaz de ver múltiples pantallas
de estaciones simultáneamente. Dependiendo de la forma en que se haya configurado su archivo
SafeView, ciertas partes del área de la pantalla podrían ser reservadas para un tipo de pantalla en
específico. Por ejemplo, si usted tiene una consola de la Serie Icon de cuatro monitores (4
pantallas), entonces el monitor de la parte superior derecha estará reservado para pantallas de
tendencias. En este caso, cuando se llame una pantalla de tendencias, siempre aparecerá en el
monitor en la parte superior derecha.
En algunos casos, su Estación podría estar configurada con un comportamiento "Round Robin".
Esto significa que su estación podría contar con cuatro pantallas visibles simultáneamente cuando
se llame una quinta, y la más antigua de las cuatro se cerrará y la quinta reemplazará a la más
antigua.
Número de Pantallas
Número de Pantallas Se puede tener el siguiente número de pantallas en una estación estática
1 Pantalla Windows nativa

1-8 Gráficos en la ventana SafeView
16 * Gráficos totales
sin límite Todas las otras aplicaciones y tipos de pantallas
Nota: *16 es el número máximo de gráficos que pueden mostrarse a la vez en una estación; sin embargo, los gráficos
del 9 al 16 usualmente fueron utilizados para permitir que las pantallas que se reemplazan puedan apagarse. Esto es
necesario si todas las pantallas van a ser reemplazadas simultáneamente.
** La consideración sobre el Número de Pantallas es aplicable cuando se tiene la opción "Tabbed Display" (Pantalla Con
Pestañas) inhabilitada.
8/15/2013 Copyright © 2013 Honeywell International Inc. 7

Se requiere de autorización por escrito por parte de HPS Automation College para su distribución
Información Confidencial y Patentada de Honeywell
Ejercicio Práctico
 Paso Acción
1 ¿Cuántas pantallas y/o aplicaciones se tienen abiertas?
2 ¿Cómo se puede modificar ese tipo de pantallas?
¿Cómo se puede saber esto?
3 Seleccione una de las pantallas y haga clic en el botón "minimize" (minimizar) en
la barra de títulos.
La ventana de la pantalla quedará vacía, pero el nombre de la pantalla continuará
en la barra de actividades en la parte inferior de la pantalla.
4 Seleccione el título de la pantalla en la barra de Actividades para restaurar la
pantalla.
Utilización de "Output Focus"
La función "Output Focus" permite al operador anular el reemplazo automático de tipo Round
Robin. Cuando se selecciona este botón, todas las aplicaciones se mostrarán en esta ventana.
El comportamiento de reemplazo automático por medio de "Round Robin" no continúa sino

hasta que se selecciona nuevamente el botón "global output focus" (enfoque de salidas globales)
(ocasionando que el botón sea deseleccionado).
Paso Procedimiento Resultado

1 Cuando se cargue el espacio de Aparece su gráfico seleccionado
trabajo "SafeView" en tipo "Round
Robin":
Se utilizan los menús desplegables de
la parte superior de la pantalla para
llamar las pantallas para este ejercicio.
Use la letra asignada en su hoja de
particiones del estudiante.
2 Invoque la pantalla E_100#. Aparece la nueva pantalla en la ventana

que tenía un indicador de enfoque verde.
3 Después invoque la pantalla de Observe cuando aparece esta pantalla.
TankFarm# (TF_100#). Nota: La configuración SafeView de tipo
"Round Robin" reemplaza a la pantalla
más antigua que se llamó (Primeras
entradas - Primeras salidas).
4 Invoque otra pantalla, D_100# La nueva pantalla va a su ventana
asignada y reemplaza a la pantalla más
antigua, E_100#.
8 Copyright © 2013 Honeywell International Inc. 8/15/2013


5 El botón indicador se torna verde y
Pulse el botón indicador "Output asume una apariencia como si se hubiera
Focus" en la barra de títulos de la
deseleccionado
La ventana ahora tiene "output focus".
ventana izquierda
La siguiente pantalla seleccionada
aparecerá en esta ventana.
6 Para reemplazar un gráfico en la Aparecerá la pantalla Overview# en la
ventana seleccionada manualmente: ventana izquierda.
Haga clic en el objetivo "Overview#" de
su menú desplegable.
7 Invoque la pantalla T_100# utilizando el La nueva pantalla aparecerá en la
menú desplegable ventana que tenía el indicador de
enfoque en color verde.
8 Invoque TankFarm_100# y haga clic Se muestra la plantilla.
con el botón izquierdo del ratón en la
forma de control de dispositivo de
bomba que se muestra.
9 Haga clic con el botón izquierdo del Aparece una segunda plantilla.
ratón en la forma del Controlador que
está a la derecha de la bomba Se tienen dos ventanas de plantillas
configuradas para este especio de
trabajo SafeView.
10 Haga clic en otra forma de control en la Debe observarse que la nueva plantilla
pantalla y llame su plantilla reemplazó a la plantilla de la Bomba.
11 Se tiene una ventana "Catchall" que La aplicación Notepad se abre en la
está configurada para gestionar ventana "catchall". Es posible
pantallas distintas a las de tendencias, redimensionar, así como arrastrar y
plantillas y pantallas de proceso, por cerrar esta ventana.
ejemplo, un archivo Notepad, archivos
en Word, etc. Llamemos Notepad.
Vaya a:
Start>All
Programs>Accessories>Notepad.
12 Cierre Notepad y ambas plantillas. Notepad y las plantillas ya no estarán
disponibles.


13 En la pantalla TankFarm#, seleccione La pantalla de tendencias aparecerá en
el objetivo de tendencia en la parte la ventana de tendencias.
inferior de la pantalla
14 Cierre la ventana de tendencias.

La tendencia ya no aparecerá.
Ejercicio Práctico
Utilice "Global Focus"
La herramienta "Global Focus" tiene el doble de símbolos . Cuando se selecciona, todas las
pantallas que se llaman aparecerán en esta ventana hasta que se libere la acción. Esta funciona como
un interruptor de palanca. Al hacer clic en el mismo para activarlo ( Rojo) y después haga clic
nuevamente en el mismo para desactivarlo ( Gris)
 Paso Acción
1 Seleccione el botón "Global Focus" en la ventana de la derecha para que el símbolo
se torne rojo, y después llame la pantalla D_100#
Aparecerá en esa ventana.
2 Llame la Pantalla "Alarm Summary" (Resumen de Alarmas), utilizando el techado

OEP/IKB.
Observe que la Página de Resumen de Alarmas (pantalla) se encuentre en la
ventana de la derecha.
3 Llame la pantalla T_100#. Esta reemplazará a la Página de Resumen de Alarmas que
está en la ventana de la derecha.
4
Haga clic en el botón global focus para liberar la ventana de la derecha

Utilización del botón "Fast Update" (Actualización Rápida)
Cuando se selecciona el botón de actualización rápida en "Safeview", los objetos de la pantalla para
la cual se seleccionó la opción “Allow fast update” (Permitir Actualización Rápida) actualizan su
valor a un rango rápido.
 Paso Acción
1 Abra la pantalla D_100#. El cuadro de ingreso de datos de
#_HC41 y #_HC44 se configuran para
actualización rápida.
2 Observe que el botón cambia para

Haga clic en el botón de actualización mostrar dobles fechas lo que
indica que algunos objetos de la
rápida
pantalla se están actualizando a un
rango rápido.
3 Haga nuevamente clic en el botón. Se inhabilita la actualización rápida.

Ejercicio Práctico
Pantalla "Use Tabbed". Cuando se configura la pantalla "Tabbed" (Con Pestaña), permitirá al
usuario abrir diferentes pestañas de pantallas en una ventana.
El número máximo de pestañas será automáticamente determinado con base en la resolución de la

pantalla, y se calculará utilizando la siguiente fórmula:
Número Máximo de Pestañas = Resolución de Pantalla/ / 160 Pixeles. Una pestaña ocupa 160
Pixeles.

 Paso Acción
1 Abra la aplicación Station si todavía Se abre la aplicación Station con el
no está abierta.
signo de Pestaña .
Note: El signo de pestaña se encuentra

presente en todas las pantallas en las
que se habilitó la función "Tabbed
Display" en "Window Style" (Tipo de
Ventana).
2 Abra la pantalla T_100#. La pantalla se abre en la primera
pestaña.
3 Invoque la pantalla E_100# utilizando La pantalla E_100# aparece en la

el menú desplegable. ventana de la derecha, de acuerdo con
lo establecido en "Round Robin".
4 Abriendo pestañas: Se abrirá una nueva pestaña:
Ahora nuevamente, las pantallas

estarán abiertas en la ventana
izquierda, pero con una pestaña
nueva. Para abrir los siguientes
gráficos de la ventana de la izquierda:
Haga clic en O
Haga clic con el botón derecho del
ratón en la primera pestaña y
seleccione "Next Display In Tab"
(Siguiente Pantalla de la Pestaña).

5 Ahora abra Overview_#. Se tienen dos Aparecerá la pantalla Overview_# en la

formas de llevar a cabo esta actividad: siguiente pestaña en la pantalla de la
 Ingrese el nombre de la Pantalla izquierda.
en "Command bar" (Barra de
comandos)
 Seleccione Crew# >CEE>

Overview_#
6 Para cerrar la Pestaña : La Pestaña se Cierra

 Haga clic en el signo de cruz (el
signo aparecerá cuando el cursor
esté en la pestaña)
 Haga clic con el botón derecho

del ratón y seleccione "Close
Tab" (Cerrar Pestaña)

Ejercicio Práctico
Histórico de "Tabbed Display" utilizando el Botón de Navegación: Navegue por la lista de

histórico utilizando los botones de navegación "back" (atrás) y "forward" (adelante) de la barra de
herramientas. Se tienen botones desplegables a la derecha de dichos botones de navegación que
pueden seleccionarse para ver el histórico.
 Paso Acción
1 Abra T_100# en una Pestaña.
2 Ahora abra D_100# con la misma pestaña utilizando el Bóton "Output Focus" .
3 Seleccione la pestaña D_100#.

Haga clic en el botón "Back" (Atrás), de la barra de herramientas para navegar a
T_100#.

 Paso Acción
4 Con la flecha desplegable que está en el botón "back" (atrás), los usuarios pueden
seleccionar directamente qué gráfico desean abrir. Se muestra un máximo de 20
pantallas en este histórico. Una vez que se arriba al conteo máximo, esto es
reemplazado por la ventana anterior.
5 Para abrir nuevamente D_100#, seleccione el botón Forward.
6 Los usuarios peden seleccionar de forma directa gráficos desde la flecha

desplegable del botón Forward tal y como se hace con el botón "back".

Utilización de Teclas Rápidas de SafeView

Ejercicio Práctico
Panel de Control de SafeView
 Paso Acción
1 Practiquemos llamando el Panel de Control "SafeView"
Si el Panel de control ha sido oculto vuélvalo a llamar pulsando las teclas [CTL] + [ALT]
+ [W].
Si el Panel de Control está minimizado en la barra de actividades mientras en la parte
inferior de su pantalla, simplemente haga clic ahí para

restaurar.
"Manage Existing" (Gestionar Existentes)
El botón "Manage Existing" sitúa las pantallas y aplicaciones que se encuentran en la computadora de
escritorio (dispersas) en sus posiciones asignadas en el Espacio de Trabajo de "SafeView" (estas
aplicaciones o pantallas deben abrirse antes de que se haya cargado el espacio de trabajo "SafeView").

"Reposition" (Reubicación)
El botón "Reposition" retorna todas las ventas del espacio de trabajo a su tamaño y posición originales.
 Paso Acción
1 En la pantalla T_100# haga clic en el objeto de controlador #_FC01 para llamar a su
plantilla.
2 En la pantalla TF_100# haga clic en el objeto de controlador #_FC31 para llamar a su
plantilla.
3 Seleccione la ventana de la Plantilla de la parte superior derecha y arrástrela hasta
la parte inferior izquierda de la pantalla
4
En la pantalla TF_100#, seleccione el botón de tendencias para
llamar una pantalla de tendencias.
5 Para restaurar las ventanas a su tamaño y posición originales, seleccione el botón
, en el panel de control de "SafeView"
O:
Pulse las teclas [CTL] + [ALT] + [O].
6 ¿Todas las pantallas retornaron a su tamaño original? SÍ NO
Las pantallas deben cambiar a su tamaño y posición originales.
7 En caso de que su Estación quede bloqueada o deje de funcionar, podría ser
necesario cerrar la aplicación Station.
Para salir de Station desde "SafeView", haga clic en el botón "Close" (Cerrar)
que está en la esquina superior derecha de la ventana de la Estación, y haga
clic en "Yes" (Sí) para responder al cuadro de diálogo.
Con esto se sale de la aplicación Station y se cerrarán las pantallas abiertas de la

estación.
8 Para salir de la aplicación "SafeView", pulse las siguientes teclas para que se
muestre el Panel de Control "SafeView" CTRL + ALT + W.
9 Seleccione el objetivo "EXIT" (SALIR) en el Panel de Control.
10
Haga clic en (Botón de Cerrar) en la esquina superior derecha de cualquier otra
aplicación que quede abierta.

Inicio de una Estación y de Sesión con Seguridad Basada en Estación

Demo del Instructor (Sólo para Seguridad Basada en Estación)
Iniciando la Aplicación Station Experion PKS:
ATENCIÓN
Este no es un ejercicio del estudiante.
Introducción
Con Seguridad Basada en Estación, a usted se le asignará automáticamente un nivel de acceso OPER
cuando inicie la estación. Los activos (o áreas de la planta dividida para efectos de control) son
asignados a estaciones individuales. Por ejemplo, si el Operador A se encuentra en un PC Experion
que tiene seguridad basada en Estación y se tiene un activo A3 asignado a la Estación, entonces el
operador A tendrá acceso a A3 desde esa Estación.
Explicación
A continuación se demostrará cómo iniciar sesión en una Estación Experion que tiene seguridad
basada en Estación.

Ejercicio Práctico
 Paso Acción
1
Haga clic en el botón "START" (INICIO) en la barra de actividades
2 Seleccione las opciones de menú que se muestran y después seleccione "Station".
La estación preestablecida iniciará con nivel de acceso OPER.

3 Para conectar otra Estación, seleccione el objetivo Station en la barra de menús.
Después seleccione la opción "Connect" (Conectar).

 Paso Acción
4 Seleccione la "Station" (Estación) con la que se desea conectar (Flex#).
Haga clic en "Connect" (Conectar).

5 En la parte superior de la barra de títulos "Station" se mostrará el nombre de la
conexión con la Estación.

Cambiando a un Nivel Superior
Los siguientes pasos se requieren para cambiar a un nivel de acceso superior.
 Paso Acción
1 Ingrese "psw" en la Zona de Comandos y pulse "ENTER".
Se abrirá el cuadro de diálogo "Station Logon"
2 Escriba la contraseña adecuada y después haga clic en "OK".

3 El nivel de acceso de la Estación podrá observarse en la esquina inferior derecha
de la pantalla.
Nota: También es posible acceder al cuadro de diálogo de Sesión en "Station"

haciendo clic en el nivel de acceso vigente (en la esquina inferior derecha de la
pantalla) e ingresando la contraseña adecuada.

Finalizando Sesión
Sólo es necesario finalizar la sesión si se ha cambiado a un nivel de seguridad distinto a OPER.
 Paso Acción
1 Finalice sesión escribiendo bye en la Zona de Comandos y pulse "ENTER".
2 La Estación retorna a nivel de seguridad OPER.
"Exit Station" (Saliendo de Station)
Para salir de la aplicación Station
 Paso Acción
1
Haga clic en el botón Cerrar ( ) que está en la esquina superior derecha y
seleccione "Yes" (Sí) en el cuadro de diálogo.

Esta página se dejó intencionalmente en blanco.

Inicio de una Estación y de Sesión con Seguridad Basada en Operador

Introducción
La aplicación Station de Experion brinda una vista del proceso. El iniciar la aplicación con Seguridad
Basada en Operador se requiere que usted cuente con una ID de usuario y Contraseña. Esto puede
realizarse a nivel individual, o a nivel de turno o a nivel de consola.
Idea Principal
Cuando se inicia sesión en la aplicación Station de Experion, la PC puede utilizar un inicio de sesión
automático para ejecutar tanto la aplicación de gestión de la ventana "SafeView" así como la
aplicación "Station" para ver el proceso y las pantallas de la Estación.
Sesión con Seguridad Basada en Operador
Paso Sólo Información

1 Pulse las teclas [Ctrl] + [Alt] + [Delete] para iniciar sesión en la PC.
2 Ingrese su ID de usuario y contraseña Windows.
3 Seleccione Start>All Program > Honeywell Experion PKS > Client Software>
Station
4 Seleccione Station.
5 La aplicación Station se abre pero el acceso sólo se permite después de ingresar

una ID de usuario y contraseña válidas de Experion.
6 Escriba su nombre de usuario y contraseña que se tiene en la hoja de particiones.

Esta página se dejó intencionalmente en blanco.


EXP-01 R410 Rev 01.0 Student - Download-03-SP

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

EXP-01 R410 Rev 01.0 Student - Download-03-SP

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

Inicio de Estación y de SafeView

Utilización de Ventanas SafeView

Utilización de Ventanas SafeView

1 Pantalla Windows nativa

8/15/2013 Copyright © 2013 Honeywell International Inc. 7

Utilización de "Output Focus"

El comportamiento de reemplazo automático por medio de "Round Robin" no continúa sino

Paso Procedimiento Resultado

2 Invoque la pantalla E_100#. Aparece la nueva pantalla en la ventana

8 Copyright © 2013 Honeywell International Inc. 8/15/2013

Paso Procedimiento Resultado

8/15/2013 Copyright © 2013 Honeywell International Inc. 9

Paso Procedimiento Resultado

14 Cierre la ventana de tendencias.

2 Llame la Pantalla "Alarm Summary" (Resumen de Alarmas), utilizando el techado

10 Copyright © 2013 Honeywell International Inc. 8/15/2013

Utilización del botón "Fast Update" (Actualización Rápida)

2 Observe que el botón cambia para

8/15/2013 Copyright © 2013 Honeywell International Inc. 11

El número máximo de pestañas será automáticamente determinado con base en la resolución de la

12 Copyright © 2013 Honeywell International Inc. 8/15/2013

Note: El signo de pestaña se encuentra

3 Invoque la pantalla E_100# utilizando La pantalla E_100# aparece en la

Ahora nuevamente, las pantallas

8/15/2013 Copyright © 2013 Honeywell International Inc. 13

5 Ahora abra Overview_#. Se tienen dos Aparecerá la pantalla Overview_# en la

 Seleccione Crew# >CEE>

6 Para cerrar la Pestaña : La Pestaña se Cierra

 Haga clic con el botón derecho

14 Copyright © 2013 Honeywell International Inc. 8/15/2013

Histórico de "Tabbed Display" utilizando el Botón de Navegación: Navegue por la lista de

3 Seleccione la pestaña D_100#.

8/15/2013 Copyright © 2013 Honeywell International Inc. 15

5 Para abrir nuevamente D_100#, seleccione el botón Forward.

6 Los usuarios peden seleccionar de forma directa gráficos desde la flecha

16 Copyright © 2013 Honeywell International Inc. 8/15/2013

Utilización de Teclas Rápidas de SafeView

Panel de Control de SafeView

Si el Panel de Control está minimizado en la barra de actividades mientras en la parte

inferior de su pantalla, simplemente haga clic ahí para

"Manage Existing" (Gestionar Existentes)

8/15/2013 Copyright © 2013 Honeywell International Inc. 17

Con esto se sale de la aplicación Station y se cerrarán las pantallas abiertas de la

18 Copyright © 2013 Honeywell International Inc. 8/15/2013

Inicio de una Estación y de Sesión con Seguridad Basada en Estación

Iniciando la Aplicación Station Experion PKS:

Este no es un ejercicio del estudiante.

8/15/2013 Copyright © 2013 Honeywell International Inc. 19

La estación preestablecida iniciará con nivel de acceso OPER.

20 Copyright © 2013 Honeywell International Inc. 8/15/2013

Haga clic en "Connect" (Conectar).

8/15/2013 Copyright © 2013 Honeywell International Inc. 21

Cambiando a un Nivel Superior

Los siguientes pasos se requieren para cambiar a un nivel de acceso superior.

Se abrirá el cuadro de diálogo "Station Logon"

2 Escriba la contraseña adecuada y después haga clic en "OK".

Nota: También es posible acceder al cuadro de diálogo de Sesión en "Station"

22 Copyright © 2013 Honeywell International Inc. 8/15/2013

Sólo es necesario finalizar la sesión si se ha cambiado a un nivel de seguridad distinto a OPER.

"Exit Station" (Saliendo de Station)

Para salir de la aplicación Station

8/15/2013 Copyright © 2013 Honeywell International Inc. 23

Esta página se dejó intencionalmente en blanco.

24 Copyright © 2013 Honeywell International Inc. 8/15/2013