Sie sind auf Seite 1von 20

Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

Chapter 3-1 Owl Post

 Harry is back at the Dursleys', reading A History of Magic. He has to write an essay on
Witch-Burning in the Fourteenth Century. He reads about the pointlessness of it. Muggles
were not very good at recognising it. On rare occasions when they did catch a real witch or
wizard, the witch or wizard would perform a basic Flame-Freezing Charm and pretend to be
in pain. Wendelin the Weird was famous for having himself caught and enjoying the frozen
flames.
 The Dursleys locked up Harry's spellbooks, wand, cauldron and broomstick. Harry managed
to 'steal' a spellbook back, since he needs it to write an essay about Shrinking Potions.
 On his birthday three owls fly in; Errol, Hedwig and another, unknown to Harry, wearing the
Hogwarts crest. The first letter is from Ron. It has a cutting from the Daily Prophet saying
that Mr. Weasley won the annual Daily Prophet Grand Prize Galleon Draw. Mr. Weasley
stated that they will be spending the gold on a summer holiday in Egypt where Bill works as
a Curse Breaker for Gringotts Wizarding Bank. It also has a letter from Ron, asking to meet
in London next week and mentioning that Percy has become Head Boy. In the letter he also
finds a Pocket Sneakoscope which looks like a miniature glass spinning top, with a note
explaining that it is used to notify the owner when there is someone untrustworthy around.
Hedwig brought a letter from Hermione. Hermione also included a Broomstick Servicing Kit
as a present, containing a jar of Fleetwood's High-Finish Handle Polish, a pair of Tail-Twig
Clippers, a compass to clip onto your broom and a Handbook of Do-it-Yourself Broomcare.
The last parcel was from Hagrid, containing a book called The Monster Book of Monsters
with a note. The last letter was from Professor McGonagall. It is said that the new school
year will begin on September the first and third-years are permitted to visit the village of
Hogsmeade at certain weekends if they bring a filled-in permission form from a parent or
guardian.

Chapter 3-2 Aunt Marge's Big Mistake

 At breakfast next morning, Dudley, Uncle Vernon and Aunt Petunia are already sitting at
the kitchen table. They're watching Dudley's new tv, a present from his parents. Harry hears
a news report about an escaped convict, Sirius Black, who is armed and extremely
dangerous.
 Aunt Marge, Uncle Vernon's sister, will come to visit today. She does not like Harry. Once,
when Harry had trodden on the paw of her dog, Ripper, and it had chased Harry into a tree,
she had refused to call the dog off until past midnight. Uncle Vernon warns Harry to be
polite, to 'not do any funny stuff' and to stick to the story that Harry attends St. Brutus's
Secure Centre for Incurably Criminal Boys.

1
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

 Harry tries to get the signed permission to visit Hogsmeade from Uncle Vernon by saying
"the signed permission will make him remember better the things to say and do while Aunt
Marge is there". Uncle Vernon will see if all goes right and then take a look at the form.
 Aunt Marge arrives. Harry takes her suitcase upstairs and goes back to the kitchen. Aunt
Marge is telling her brother that her dogs are taken care by Colonel Fubster. She starts
humiliating Harry by berating him.
 The next day Harry suffers more of Marge's dislike for him, only restraining himself by
thinking of the Hogsmeade form and focussing his thoughts on his Handbook of Do-it-
Yourself Broomcare. On the final evening of Marge's stay she starts saying cruel things
about Harry's parents. Harry, having difficulty restraining himself, tries to force himself to
remember page twelve of his book A Charm to Cure Reluctant Reversers. Aunt Marge's
insults get worse and Harry snaps. He causes his Aunt Marge to start swelling like a balloon,
drifting up in the air. In panic, Harry takes his trunk from the cupboard, takes his stuff from
his room and flees from the house

Chapter 3-3 The Knight Bus

 Harry wanders several streets after having fled from the house until reaching Magnolia
Crescent. Realising he had just broken the Decree for the Restriction of Underage Wizardry
he is sure he will be expelled. Trying to decide what to do he feels himself being watched.
With a Lumos spell he makes light, and sees something ( * find out more ) very big with
wide gleaming eyes. Stepping backwards, he trips over his trunk and at that moment The
Knight Bus, a transport for wizards, arrives.
 The conductor is Stan Shunpike. To not make the Ministery of Magic easy to track him,
Harry pretends his name is Neville Longbottom. He figures out the bus picks up stranded
wizards. The driver of the bus is Ernie Prang. Harry pays to be taken to London. Along the
way one of the other passengers, Madam Marsh gets out.
 Stan is reading a copy of the Daily Prophet showing a photograph of Sirius Black, the
fugitive he saw on the news report at the Dursleys'. The news article which accompanies the
photograph states that the Ministry of Magic has confirmed that Black has escaped from
Azkaban Prison. Cornelius Fudge, the Minister of Magic states they're doing everything they
can to capture him. Fudge has been criticised by some members of the International
Federation of Warlocks for informing the Muggle Prime Minister of the Crisis. Fudge
explained the Muggles had to know since Black is a danger to both the wizard and muggle
world, reminding them of the massacre of twelve years ago when he killed thirteen people
with a single curse. Stan relates that Black was a supporter of You-Know-Who (Voldemort).
 One by one the passengers leave the bus. Harry is taken to Diagon Alley, in front of the
Leaky Cauldron. Before he even has taken his trunk from the bus, he's welcomed, not
apprehended, by Fudge and taken into the Leaky Cauldron. Tom, the owner provides tea
and a private parlour for Harry.
2
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

 Fudge tells Harry two members of the Accidental Magic Reversal Department dealt with the
blowing-up of his Aunt Marge. Her memory has been modified; no harm was done. Harry
won't receive punishment, which doesn't make sense since last year he got an official
warning when a house-elf smashed a pudding in his uncle's house. Harry asks why but
Fudge refuses to explain. Harry leaves it at that, happy for not being punished but suspicious
of the reason.
 Being led to his room, he finds Hedwig who has come back after having been sent away
from the Dursley's house

Chapter 3-4 The Leaky Cauldron

 For the remaining days until school starts, Harry stays at the Leaky Cauldron. During
breakfast each morning there he watches other witches and wizards arguing over articles in
Transfiguration Today, Warlocks and Dwarfs. He spends long days exploring Diagon Alley,
and outside Florean Fortescue's Ice-Cream Parlour, watching people showing each other
their purchases (among them, someone showing a lunascope) and finishing his essays,
sometimes getting help from Florean Fortescue himself.
 Harry has refilled his money bag with gold Galleons, silver Sickles and bronze Knuts from
his vault at Gringotts and it requires a lot of self-control not to spend everything at once. He
sees a set of Gobstones, a wizarding game, and a moving model of the galaxy in a glass ball,
but doesn't buy them. Most tempting is the new broom, the Firebolt, which he sees in Quality
Quidditch Supplies.
 The only things Harry ends up buying are new school supplies. He needs potion ingredients,
new robes, and new school books, including the ones for the two new subjects Care of
Magical Creatures and Divination.
 He goes to Flourish and Blotts to buy his new books. In the store all the copies of The
Monster Book of Monsters are kept in a cage since they act like small monsters themselves,
snapping at each other and tearing pages. The store manager complains it's the worst case
since the bought two hundendred copies of The Invisible Book of Invisibility which "cost a
fortune and I never found them!" On his book list there is Unfogging the Future by
Cassandra Vablatsky, and the store magager leads Harry into the back of the shop where, on
a small table, there are books about fortune-telling like Predicting the Unpredictable:
Insulate yourself against Shocks and Broken Balls: When Fortunes Turn Foul.
 While the manager is showing Harry a copy of Unfogging the Future and talking about it,
Harry's eyes had fallen on a book called Death Omens: What To Do When You Know The
Worst Is Coming, on which he sees a big black dog on the cover which looked oddly
familiar.
 Harry also buys Intermediate Transfiguration and The Standard Book of Spells, Grade Three
and then returns to the Leaky Cauldron.

3
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

 On the last day of holidays he meets with Ron and Hermione. Ron got a new wand,
fourteen inches, willow and containing one Unicorn tail-hair. Hermione has three bags of
books; she will have more subjects then Ron and Harry. Among them are Arithmancy, Care
of Magical Creatures, Divination, Ancient Runes and Muggle Studies.
 Hermione wants to buy an owl with her remaining ten galleons. They go to the magical-
creature shop Magical Menagerie. Ron has his rat Scabbers examined there. Scabbers is
already old, has a tattered left ear and a missing toe from his front paw. Suddenly a huge
orange cat called Crookshanks attacks Scabbers and it takes them nearly ten minutes to find
Scabbers after he had had taken refuge under a wastepaper bin. Hermione ends up buying the
cat.
 The three find Mr. Weasley sitting in the Leaky Cauldron, reading the Daily Prophet. Mrs.
Weasley, Fred, George, Ginny and Percy arrive some minutes later. Next day they will be
brought to King's Cross by ministry cars. On the last evening, Harry overhears a
conversation between Mr. and Mrs. Weasley about him. They are talking about the fact that
Sirius Black is presumed to be after Harry and whether or not Harry should know about this.
Harry would be safe at Hogwarts while Dumbledore is there. And although Dumbledore isn't
fond of them, he will allow the Azkaban guards to be stationed around the entrances of the
school grounds

Chapter 3-5 The Dementor

 It is their last breakfast at the Leaky Cauldron. Mr. Weasley is reading the Daily Prophet
while Mrs. Weasley is telling Ginny and Hermione about a Love Potion she'd made as a
young girl. The ministery cars arrive and they depart for King's Cross to get on the Hogwarts
Express at Platform nine and three-quarters.
 Before leaving, Mr. Weasley wants to tell Harry something, but Harry interrupts, telling him
that he already knows about Black. Mr. Weasley wants Harry to promise he won't go looking
for Black. Then Harry joined Ron and Hermione on the train.
 In their compartment, there's only one person, Professor R. J. Lupin, the new Defense
Against the Dark Arts teacher. Harry tells Ron and Hermione about Black being after him.
 Harry's Sneakoscope starts whistling, appearantly without reason. Ron suggests to have it
fixed at Hogsmeade in Dervish and Banges. Hermione asks ron about Hogsmeade. Ron tells
her he wants to go there to go to Honeydukes, a sweetshop. They've got everything there, he
tells her; Pepper Imps which make you smoke at the mouth, Chocoballs and sugar quills.
Hermione just knows facts from books; in Sites of Historical Sorcery it says the inn was the
headquarters for the 1612 Goblin rebellion, and the Shrieking Shack is supposed to be
haunted. Harry won't be able to go since he has no written permission.
 Crookshanks tries to attack Scabbers again.
 Draco, Crabbe and Goyle pass through their compartment.

4
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

 They are nearly at Hogwarts when the train stops and the lights go out. Professor Lupin
wakes up. He has conjured up a handful of flames for illumination. When he gets up to
check out what's happened, a cloaked figure enters the compartment. An intense cold sweeps
over Harry, he drowns in coldness, he hears screaming, and passes out. When he comes to,
he is lying on the floor. No one else heard the screams he heard. Lupin explains it was the
effect of the cloaked figured which entered; a Dementor, a guard from Azkaban.
 The train continues and they arrive at Hogwarts, being welcomed by Hagrid. There are more
Dementors guarding the entrances. Hermione, Ron and Harry are called by Professor
McGonagall to follow her to her office. Professor McGonagall heard from Lupin that Harry
was taken ill on the train and called Madam Pomfrey to take a look at Harry. Then Harry
and Ron are excused while Professor McGonagall has a word with Hermione about her
timetable.
 Ariving in the Great Hall they find that the Sorting Ceremony is already over. Dumbledore
adresses the students about the Dementors, telling that nobody is to leave school without
permission. He also announces Lupin as the new Defense against the Dark Arts teacher and
the retirement of the Care of Magical Creatures teacher Professor Kettleburn. Hagrid will be
teaching that course.
 After dinner they go to Gryffindor tower, entering through the portrait of the Fat Lady with
the new password "Fortuna Major"

Chapter 3-6 Talons and Tea Leaves

 On the first day of school, Draco is heard mocking Harry's fainting on the train at the
Slytherin table. Ron notices the apparent mixup in Hermione's timetable, having three
classes at the same time, but Hermione says it's all fixed with Professor McGonagall. Harry,
Hermione and Ron set out for their first Divination class at the top of North Tower.
 They had never been to the North Tower before and need to ask directions. Sir Cadogan, a
personage in one of the paintings on the wall, shows them the way.
 The teacher is Professor Sybill Trelawney. She starts telling them about the Inner Eye, the
ability to penetrate the mysteries of the future. This term, they will be learning to read tea
leaves, next term they will start palmistry. Later on, they will progress to fire-omens and the
crystall ball. She scares them with all kind of warnings and events, regarding the future. She
tells Lavender Brown that the thing she is dreading will happen of Friday, the sixteenth of
October. They start reading tea leaves and interpret them using their book Unfogging the
Future. Professor Trelawney interrupts Ron and Harry, predicting terrible things to Harry
from his tea cup. She says Harry has the Grim, the giant, spectral dog that haunts
churchyards; an omen of death. Harry remembers the dog on the cover of Death Omens in
Flourish and Blotts and the dog in Magnolia Crescent. The whole class is upset by the
prediction of Harry's death.
 Next lesson is Transfiguration with Professor McGonagall. She is telling them about
Animagi, wizards who can transform at will into animals, and she transforms into a tabby cat
to show them, but stops abrubtly, asking what is wrong with them, showing no attention at
5
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

all. Hermione tells what happened at divination. Professor McGonagall tells them that
Professor Trelawney predicts the death of a student every year, but none of them has died
yet. She also questions her ability, saying that true Seers are very rare.... Most students feel a
bit relieved by her words.
 Ron is still upset. After asking Harry if he did see a great black dog, Harry confirming, he
tells them that his uncle Bilius once saw one and died twenty-four hours later.
 In the afternoon they have their first Care of Magical Creatures class, taught by Hagrid.
Hagrid tells them to open their books, but everybody seems to have sealed their copy of The
Monster Book of Monsters with ropes. Hagrid showed them they could open them by
stroking them. Next he show them Hippogriffs, creatures with the body, hind legs and tail of
a horse, but with the front legs, wings and head of a giant eagle. The way to deal with them
is to never insult them; bow to them and if they bow back you are allowed to touch them.
Harry volunteers to try first with a Hippogriff called Buckbeak. He bows, it bows back and
Hagrid has Harry ride it. After flying around the paddock once they head back to the ground.
Next the rest of the class does the same.
 Malfoy insults Buckbeak and is attacked by it. He has to go to the Hospital wing to have his
arm taken care of.
 At night, Harry, Ron and Hermione go and see Hagrid again. Hagrid reckons he will be fired
soon. The school governors have been told and they reckon he should have started smaller,
with Flobberworms or something similar. Next he takes them back to the castle, telling them
off for wandering around after dark

Chapter 3-7 The Boggart in the Wardrobe

 Malfoy does not show up for classes until the next Potions class with Professor Snape. In
this class they learn how to make a Shrinking Solution. Draco pretends he cannot use his
arm to cut his ingredients and Ron is ordered by Snape to do it for him. Harry is then
ordered to skin Draco's Shrivelfig.
 Neville's potion has gone wrong, turning orange instead of green.
 Seamus Finnigan tells Harry that Black has been spotted not far from Hogwarts, according
to the Daily Prophet. Draco, overhearing their conversation, starts criticising Harry, saying
that if he were in his place, he would go after Black himself. Harry doesn't understand what
he is insinuating.
 Snape tests Neville's potion on his toad Trevor. Neville's shrinking potion worked, as he had
help from Hermione fixing it.
 After classes Harry and Ron notice that one moment Hermione's right behind them, some
seconds later she is way behind them.
 Next they have Defense Against the Dark Arts with Professor Lupin. He takes them along
the corridors. In one of the corridors, Peeves is putting gum in Mr. Filch's broomcloset. After

6
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

warning Peeves to take it out, Peeves refuses. Lupin charms the gum out into Peeves' nose
with a ¤ Waddiwasi charm.
 He leads them to the staff-room. Inside the wardrobe there's a Boggart. Boggarts are
creatures who like dark, enclosed spaces. They're shape-shifters who can take the shape of
whatever they think will frighten people most. The charm that repels a Boggart is laughter,
accompanied by ¤ Riddikulus. Neville is the first one to confront the Boggart, which turns
itself into Professor Snape at seeing Neville. Neville charms it into his grandmother's
clothes. The Boggart continues to the next person, and so on. The Boggart turns into a
mummy at confronting Parvati Patil, into a Banshee confronting Seamus Finnigan, into a
rat, into a rattlesnake, into a bloody eyeball, into a severed hand confronting Dean Thomas
and into a Spider confronting Ron. As it is about to confront Harry, Lupin hurries forward
and it turns into a silvery white orb. It turns into Snape again and Neville finishes the
Boggart off. Harry and Hermione hadn't confronted the Boggart

Chapter 3-8 Flight of the Fat Lady

 In no time at all, Defense Against the Dark Arts becomes everyone's favourite class. After
Boggarts, they studied Red Caps, little Goblin-like creatures and Kappas, water-dwellers that
look like scaly monkeys.
 Professor Snape is giving them a hard time. Harry is not fond of Professor Trelawney's
classes, Parvati Patil and Lavender Brown loved her classes more then anyone. In Hagrid's
classes they now were only spending their lessons looking after Flobberworms.
 There's one thing to look forward to, Quidditch is about to start again. Oliver Wood is
telling the team it will be his last year, his last chance to win the Quidditch Cup.
 After returning from Quidditch practice one day, Harry hears that first Hogsmeade weekend
will be at Halloween. Fred is happy; he needs to visit Zonko's cause he's nearly out of Stink
Pellets. Harry will not be allowed to go, since he has no written permission.
 Crookshanks attacks Scabbers again, who hides beneath an old chest of drawers.
 After the next Transfiguration lesson, Harry plans to ask Professor McGonagall if he can go
to Hogsmeade anyway. Before class starts, Lavender Brown is crying outside the
classroom. Her rabbit was killed by a fox and today is the sixteenth of October. She thinks
this was what Professor Trelawney predicted. After Transfiguration class, Professor asks the
students to hand in their written permission. Neville forgot his, but appearantly his
grandmother sent it directly to Professor McGonagall. Harry asks her if he can go anyway
without the written permission but the answer is no.
 On Halloween, after seeing the the other student off, Harry is asked by Colin Creevy why
he's not going. Harry tells him he needs to do some work in the library. Having told Colin
this, he has no choice but to head back toward the common room. He runs into Filch who
asks him why he's not with the rest at Hogsmeade buying Stink Pellets, Belch Powder and
Whizzing Worms. He sends him back to the common room. Harry wanders around a bit.
7
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

 He is suddenly called by Professor Lupin. Lupin shows Harry the Grindylow, a water
demon, which has just arrived and will be used for next lessons. They start talking and Harry
asks him why he didn't let him confront the Boggart. Lupin explains he was afraid it would
turn into Voldemort and that would scare the other students. Harry says it probably would
have turned into a Dementor. Professor Snape comes in bringing a potion for Lupin.
 The rest of the class returns from Hogsmeade. Ron brings a lot of sweets for Harry and tells
him they went to Dervish and Banges, Zonko's, to the Three Broomsticks to drink Butterbeer
and to many other places and that he thinks they saw an Ogre at the Three Broomsticks.
 At night there's the Halloween dinner. After dinner they return back to the Gryffindor
common room but cannot enter, as the Fat Lady has fled from her painting, which was
slashed by someone. Professor Dumbledore is fetched. Peeves, who saw her running through
paintings on the fourth floor, tells them that she said it was Sirius Black who did it.

Chapter 3-9 Grim Defeat

 Dumbledore orders the whole castle to be searched, to see if Black is still around. The
students have to sleep in the Great Hall.
 The next days, students keep speculating about how Black managed to get into Hogwarts. Sir
Cadogan has been appointed to take the Fat Lady's place for a while. Professor McGonagall
has Harry's Quidditch training sessions supervised by Madam Hooch.
 Wood announces to the team they will play Hufflepuff instead of Slytherin at next Quidditch
match. Hufflepuff has a new captain and Seeker, Cedric Diggory. His name makes
Angelina, Alicia and Katie giggle, as Cedrig is tall and good-looking.
 Harry is late for Defense Against the Dark Arts classes. Entering the classroom, he finds out
Professor Snape is teaching. Snape starts with a subject from the end of their lesson-book;
one which they're not supposed to do yet. He teaches them about Werewolves. Snape
criticises them for not knowing how to recognise one. Hermione, wanting to give the answer,
is silenced by Snape. Ron abrubtly defies Snape and is given detention.
 The day of the Quidditch match against Hufflepuff arrives. Harry is up on his Nimbus Two
Thousand, as the game starts. It is raining very hard. Wood calls a timeout. Harry complains
he can't see a thing through his glasses with this rain, and Hermione charms it with a ¤
Impervius, making it repel water. The game continues. Suddenly he sees the Black Dog
again. Wood spots Cedric going for the Snitch and Harry goes after it also. While he is
chasing the snitch, an eerie silence is falling across the stadium. An then a horribly familiar
wave of cold sweeps over him. He looks down and sees at least a hundred Dementors below
him. He hears a conversation and screaming inside his head ... a woman pleading with a man
not to kill Harry but her instead. Harry hears a shrill voice laughing, the woman screaming,
and then he faints.
 Harry regains consiousness in the Hospital wing. Fred and George tell him what happened.
Diggory got the snitch just after Harry fell; he didn't realise what had happened. He even
8
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

tried to call off the game, but they won fairly. Ron and Hermione tell him that when he fell,
Dumbledore waved his wand to slow down his fall before he hit the ground and charmed the
Dementors away. His Nimbus Two Thousand was blown away when he fell. After it hit the
Whomping Willow, the Willow completely destroyed it

Chapter 3-10 The Marauder's Map

 Harry has to stay in the hospital wing the rest of the weekend. He is worried about having
seen the Grim two times now. He also realises what the screaming voices inside his head
were; the last moments of his mother's life beforeLord Voldemort killed her.
 In the next Defense Against the Dark Arts lesson, Professor Lupin teaches them about
Hinkypunks, one-legged creatures who look like they are made of wisps of smoke. After
classes, Lupin wants a word with Harry. He feels sorry for Harry having lost his broomstick.
They planted the Whomping Willow the same year that Lupin came to Hogwarts. They used
to play games trying to get close to the trunk untill a boy called Davey Gudgeon almost lost
an eye. Lupin explains the Dementors affect Harry more then other people because he has
horrors in his past that others do not. Dementors feed on people's peace, hope and happiness,
draining it out of them, untill their victim is reduced to something souless and evil. Harry
asks Lupin to teach him how to fight the Dementors.
 Christmas is near, Professor Flitwick decorated his classroom with shimmering fairies. Ron
and Hermione stay at Hogwarts during holiday. There will be one more Hogsmeade trip on
the last weekend of term. Hermione is anxious to buy Toothflossing Stringmints for her
parents at Honeydukes.
 Harry is not allowed to go and borrows a copy of Which Broomstick from Wood to pass
some time reading. Since he had lost his broom, he had tried a Shooting Star, one of the
school brooms. He definitely needed a new broom of his own.
 At the day of the Hogsmeade trip, Harry says goodbye to Ron and Hermione and starts to
head back to Gryffindor tower when he is stopped by Fred and George. They give him an
'early christmas present'. It looks like an old parchment. They explain that in their first year,
after letting off a Dungbomb in the corridor, Filch caught them and took them to his office.
After creating some diversion with another Dungbomb, they stole it from one of Filch's
filing cabinets drawers marked 'Confiscated and Highly Dangerous'. They show Harry how it
works. Lines and words begin to appear. On the parchment there's written "Messrs Moony,
Wormtail, Padfoot and Prongs. Purveyors of Aids to Magical Mischief-Makers are proud to
present "The Marauder's Map". The map shows every detail of Hogwarts, including people
in the castle and secret passages, some leading right into Hogsmeade. From the seven
passages, Filch knows four. One is caved in. One has the Whomping Willow right over it's
entrance and one of them leads right into the cellar of Honeydukes.
 Harry decides to use the map to go to Hogsmeade. He enters the last passage through a statue
of the one-eyed witch with a ¤ Dissendium. It is dark and he illuminates it with a ¤ Lumos.
9
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

After a long time he reaches the end of the passage. Through a trapdoor he enters the cellar
of Honeydukes. Somebody is coming down, being told to get another box of Jelly Slugs.
Quickly Harry gets up the stairs into Honeydukes.
 The store is loaded with sweets; nougat, coconut ice, toffees, chocolates, Every Flavor
Beans, Fizzing Whizzbees, Drooble's Best Blowing Gum, Toothflossing Stringmints, Pepper
Imps, Ice Mice, peppermint creames, sugar-spun quills and exploding bonbons. Harry goes
to Hermione and Ron who are looking between sweets like lollipops and Cockroach Clusters
to buy something for Harry. He tells them all about the Marauder's Map. They discuss
wether Harry should or should not be coming to Hogsmeade with Black being loose.
 Ron tells them about the time, when he was seven, Fred had given him an Acid Pop which
burnt a hole through his tongue. They buy their sweets and leave, going to the Three
Broomsticks next to have some Butterbeer.
 In the Three Broomsticks Madam Rosmerta is serving people. They go to sit in the back of
the room and drink Butterbeer. Professor McGonagall, Professor Flitwick, Hagrid and
Cornelius Fudge enter and walk towards them. Because they shouldn't find out Harry is
there, Hermione charms a christmas tree with a ¤ Mobiliarbus to move in front of them,
blocking the view. The go and sit at the table next to theirs. Madam Rosmerta brings their
drinks, a Gillywater for McGonagall, four mulled mead for Hagrid, a cherry syrup and soda
with ice for Flitwick and a red currant rum for Fudge. They start talking about Black.
Rosmerta tells them the Dementors searched her pub twice looking for Black.
 Harry hears McGonagall tell the others that Black and his father, James Potter, used to be
inseparable, best friends. Sirius Black was best man when Harry's parents, James and Lily,
married. They even named him godfather to Harry. When You-Know-Who was after the
Potters, Dumbledore told them to go into hiding. The Potters then used an immensly
complex spell, the Fidelius Charm. Using this charm, the secret information of the
whereabouts of the Potters would be hidden insde a person, the Secret-Keeper, and as long
as the Secret-Keeper refuses to speak, Voldemort would never find the Potters. Black was
chosen as Secret-Keeper. Dumbledore, who was suspecting there was a traitor amongst
them, even offered to be Secret-Keeper himself. But James Potter insisted on using Black. A
week after the Fidelius Charm had been performed, his parents were betrayed. They were
then found and killed by Voldemort.
 Hagrid remembers taking Harry from the ruins of the house, just after Harry's parents were
killed. Sirius Black turned up a bit later on his flying motorbike. Hagrid hadn't known Black
was the traitor. Fortunately he had orders from Dumbledore to bring Harry to the Dursleys
when Black offered to look after Harry. The day after his parents death, Black killed
Pettigrew, who was their friend and wanted revenge for killing James Potter. They all felt
sorry for Pettigrew. Fudge says that only a trained Hit Wizard from the Magical Law
Enforcement Squad would have stood a chance against Black. He was Junior Minister at that
time in the Department of Magical Catastrophes and one of the first ones on the scene after
Black murdered all these people in his fight with Pettigrew. Black was arrested and sent to
Azkaban; Pettigrew received the Order of Merlin, First Class. Fudge tells the others that
when he met with Black in Azkaban, he seemed very calm.
10
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

 The teachers leave, Harry is in shock from everything he has found out

Chapter 3-11 The Firebolt

 Although in shock, somehow Harry had manages to get back through the tunnel to
Hogwarts. He goes straight to his room to look for pictures with Black in the photo album he
got from Hagrid with pictures of his parents. He feels a undescribable hatred for Black.
 Having been unable to get to sleep, next day he finds out it's the first day of holiday. Ron and
Hermione warn Harry not to go after Black himself. Harry tells them about how he hears his
mother die every time a Dementor is near. But Ron and Hermione insist Black is too
dangerous to go after himself. The only thing they found that belonged to Pettigrew was a
finger.
 They decide to visit Hagrid. Hagrid is in tears. He got a letter saying Buckbeak the
Hippogriff will have to be taken to the Committee for the Disposal of Dangerous Creatures.
Hagrid says it will be executed by the gargoyles at the Committee if he loses the case. The
three offer to help in Buckbeaks defense.
 In the library they do some research about accused Hippogriffs. There's some information
about a Hippogriff that was convicted and about a Manticore that was let off, but they do not
find any substantial help yet.
 On Christmas morning Harry receives presents. A jumper, mince pies, christmas cake and
nut brittle from Mrs. Weasley. He also gets a present from an anonymous donoe; a brand
new broom, a Firebolt. They speculate about who might have given it to Harry. Hermione
enters, she's suspicious about the donator of the Firebolt. Crookshanks tries to catch
Scabbers again. Harry's Sneakoscope starts whirling.
 There's lunch in the Great Hall. All the teachers and the few students sit at the same table.
When finishing dinner, Harry and Ron leave while Hermione has a short word with
Professor McGonagall.
 They go back to their common room through the portrait hole with the password "Scurvy
cur". As they are admiring the Firebolt, Professor McGonagall comes in. She confiscates the
Firebolt to have it examined for jinxes. Hermione had told McGonagall about the broom
because she suspected it was sent by Black

Chapter 3-12 The Patronus

 Harry and Ron are angry at Hermione. Wood seeks Harry to find out if he will be able to
play in the next game.
 Harry has his first Anti-Dementor lesson from Professor Lupin. Lupin uses a Boggart which
will turn into a Dementor. He teaches Harry the Patronus Charm, ¤ Expecto Patronum. A
11
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

Patronus is a type of guardian which will act as a shield between him and the Dementor.
Harry tries it on the Boggart, shape-shifted as a Dementor. Inside his head, he hears the last
moments of his mother's life again. He loses consiousness and regains it again, Lupin giving
him Chocolate Frogs. He tries again, this time he hears his father also. Lupin tells Harry he
used to be friends with his father. Harry has another go and this time he's able to keep stand
up to the Dementor. Lupin charms it with a ¤ Riddikulus and puts the Boggart back into a
packing case.
 Slytherin had beaten Ravenclaw at Quidditch, meaning Gryffindor still has a good shot at the
Cup. Wood increases the team practices. Besides his Anti-Dementor lessons, Harry has little
time left for homework. Hermione also seems to be strained by all the classes she's taking.
Ron wonders how she has manages to attend all of her classes. He had heard her talking to
Arithmancy Professor Vector about yesterday's lesson, but could not understand how she
could have been there because she was with them in Care of Magical Creatures class. In
addition to that, Ernie McMillan had told him that hermione never missed a Muggle Studies
class, although most of these classes are at the same time.
 Time passes and Harry still hasn't got his broom back. He is told it has been tested for the
usual curses but it still has to be cleared for a Hurling Hex.
 Anti-Dementor lessons have not shown much more progress. Lupin tells Harry about the
Dementors' Kiss which they use to suck out the soul of a person. He tells Harry that this will
be Black's fate when he is caught, as the Dementors have been given permision by the
Ministry.
 Harry get's his broom back from Professor McGonagall. Together with Ron he sets off to the
common room to make up with Hermione. Neville is at the entrance. He lost the passwords
after having written them down not to forget them. Harry says the password "Oddsbodikins"
and they enter the common room. Everybody has gathered to admire his new broom. After a
while, Ron offers to take it upstairs. While Harry is talking with Hermione, there's a yell and
Ron comes down. Holding a bloodstained sheet, he tells them Scabbers is gone and he found
ginger cat hairs in his room

Chapter 3-13 Gryffindor versus Ravenclaw

 Ron and Hermione are enraged with each other. Harry has his final practice before the match
against Ravenclaw. Madam Hooch checks out his Firebolt, comparing it to the Nimbus
series, the Cleansweeps and Silver Arrows. Oliver Wood gathers the team for instructions.
He tells them Ravenclaw has a new Seeker, it's a fourth-year named Cho Chang. She rides a
Comet Two Sixty. After the training session, Ron has a go on the Firebolt. When they finish
they head toward the castle. Harry suddenly sees a pair of eyes in the darkness and lights his
wand with a ¤ Lumos, to find out it's Crookshanks.
 The next day at breakfast the whole school admires his new broom. Today is the match
against Ravenclaw
 The game starts. Lee Jordan starts his commentary on the game, saying that according to
Which Broomstick the Firebolt will be the broom of choice for the national teams at this
12
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

year's World Championship. Cho is tailing Harry. Harry sees the Snitch, goes after it, but is
diverted by a Bludger. He sees it again but it vanishes quickly. The snitch appears a third
time. As Harry goes after it, there appear three Dementors on the ground and Harry uses the
¤ Expecto Patronum, his wand conjures up an enormous silvery white something. He catches
the snitch.
 It turns out Draco, Crabbe and Goyle disguised themselves as Dementors to make Harry
loose the game. They get punished for this by Professor McGonagall.
 Gryffindor celebrates their victory. Only Hermione isn't joining them, reading Home Life
and Social Habits of British Muggles alone in a corner. Ron and Hermione are still angry at
each other.
 Everyone goes to sleep. Harry is awakened by a scream. Ron tells them he saw Sirius Black
in their room with a knife. Sir Cadogan, who temporarily guards the entrance, confirms he
let a man enter Gryffindor Tower because the man had the password. Neville confesses he
lost the passwords which he had written down on paper

Chapter 3-14 Snape's Grudge

 The castle is searched again. Filch is boarding up every hole and crack. Sir Cadogan is
sacked and the Fat Lady is back. Neville is punished heavily, he even get's a Howler from
his grandmother.
 Hagrid invites Ron and Harry to visit him in the evening. He tells them that Buckbeak's case
is next friday and that Hermione has been visiting him lately because she is unhappy.
 There is another Hogsmeade trip and Harry decides to go, taking his Invisibility cloak and
the Marauder's Map. With a ¤ Dissendium he opens the passage of the Statue of the one-eyed
witch and shoves his bag through. At that moment Neville comes around the corner. Snape
turns up and tells them to leave. He manages to shake Neville off and finally go through the
tunnel to Hogsmeade.
 He finds Ron. Harry is wearing his invisibility cloak. They visit the Post Office where Harry
admires the hundreds of owls, from Great Greys to tiny little Scops owls. Next they visit
Zonko's. They buy Dungbombs, Hiccough Sweets, Frog Spawn Soap and a Nose-Biting
Teacup.
 When they go to see the Shrieking Shack, Draco, Crabbe and Goyle turn up. Being
invisible, Harry throws mud at them. When stumbling, Crabbe's foot catches the hem of
Harry's cloak and for a split second his face is visible. Draco, Crabbe an Goyle flee.
 Afraid that Malfoy will tell a teacher, Harry speeds back through the tunnel to Hogwarts. He
hides his cloak in a shadowy corner in the tunnel. Just as he gets through the statue of the
one-eyed witch, Snape walks in and takes Harry to his office.
 Snape tries to provoke Harry into confessing he was at Hogsmeade. He says bad things about
Harry's father and Harry tells him to shut up about him. Harry mentions that Dumbledore
told him that his father saved Snape's life. Snape tells Harry it was no act of heroism but
13
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

rather a matter of saving his own skin as much as Snape's. Harry is told to empty his pockets.
It's full of Zonko's tricks and the Marauder's Map. Although the map looks like an empty
piece of parchment, Snape suspects there's more to it. He tries to put a charm on it to make it
show something and commands it to yield the information it conceals with his wand. The
map starts insulting Snape. He throws a fistful of powder into the flames of the fireplace and
calls for Lupin. Lupin steps out of the fireplace. Snape shows him the map. Lupin presumes
it's not full of Dark Magic but simply a piece of parchment that insults people, probably
bought in a joke-shop. Ron rushes in and states he bought it in Zonko's and gave it to Harry.
Lupin takes Harry and Ron away.
 Lupin knows the parchment is a map. He also knows the creators of the map.
 On their way back to Gryffindor Tower, Harry and Ron run into Hermione. She shows them
a letter stating that Buckbeak is to be execute

hapter 3-15 The Quidditch Final

 Hermione got the letter, stating Buckbeak will be executed, from Hagrid. Ron and Hermione
make up.
 Harry, Ron and Hermione have Charms class where they practice Cheering Charms.
Hermione somehow vanished and did not attend the class. After classes, Harry and Ron go
back to Gryffindor tower. They pass the security Trolls, give the Fat Lady the password
"Flibbertigibbet" and enter through the portrait hole. Hermione is sitting at a table, asleep.
She had forgotten to go to Charms class.
 The three of them have Divination together and they go to Professor Trelawney's room.
They have moved up to the crystal ball lessons. They all look into their Orbs. After a while
they get bored and Ron makes a funny comment. Professor Trewlawney looks into Harry's
orb and she sees the Grim again. Hermione decides she has enough of it and leaves classes.
 Easter holiday has started, but the third-years have a lot of homework. Hermione looks very
tired. Ron has taken over the responsibility for Buckbeak's appeal, now consulting books like
The Handbook of Hippogriff Psychology and Fowl or Foul? A Study of Hippogriff Brutality.
 The Quidditch final between Gryffindor and Slytherin is near. Gryffindor hasn't won the Cup
since Charlie Weasley had been Seeker. The night before the game Harry sleeps badly,
waking up after having strange dreams. Looking out of the window, he sees Crookshanks
and a huge Black Dog.
 The day of the Quidditch match has arrived. Harry and the team get ready to enter the field.
Ravenclaw and Hufflepuff are supporting Gryffindor; not wanting Slytherin to win. The
game starts, with Lee Jordan doing the commentary. There is a lot of action from
Gryffindor's Chaser, Alicia Spinnet, Slytherin's Chasers Warrington, Montague and Flint.
Flint smashes into Angelina Johnson and Fred takes revenge by beating him on the head
14
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

with his club. Alicia scores a penalty they got for Flint's behavior and Oliver Wood stops
the penalty that Slytherin gets for Fred's foul. More actions follow, also by Katie Bell. Harry
sees the Snitch but imediately starts to distract Draco Malfoy's attention because Gryffindor
needs to be fifty points ahead when catching the snitch in order to win the Cup. While flying
in a different direction, Malfoy tailing him, he is attacked by the Bludgers which the
Slytherin Beaters Derrick and Bole are aiming at him. The game turns very dirty but
Gryffindor manages to get sixty points ahead. Harry sees the Snitch and goes after it, but
Malfoy holds on to Harry's broom so Harry misses it by a short distance. He finally manages
to catch the Snitch right in front of Malfoy's nose and the stadium explodes with cheers.

Chapter 3-16 Professor Trelawney's Prediction

 Exams are near. Everybody is studying hard. Even Fred and George are studying, as they are
about to take their O.W.L.s. Percy is getting ready for his N.E.W.Ts (Nastily Exhausting
Wizarding Tests). He hopes to enter the Ministry of Magic, so he needs top grades.
 Hermione looks completely exhausted. Her exam timetable shows various exams at the same
time. Ron asks how she plans to do that but she does not answer the question; asking instead
if either of them has seen her copy of Numerology and Grammatica.
 Exams start. For Charms exam they need to perform a Cheering Charm. Care of Magical
Creatures exam is easy but Potions is difficult. Harry has problems with his Confusing
Concoction. Then they have exams in Astronomy, Herbology and Defense against the Dark
Arts.
 Cornelius Fudge has come to Hogwarts to serve as a witness to the possible execution of
Buckbeak by the Committee for the Disposal of Dangerous Creatures. Two other members
of the Committee arrive.
 Harry has his last exam, Divination. The students have to go to Professor Trelawney's room
seperately. Ron goes first. After about twenty minutes it is Harry's turn. Harry makes up a
bogus story. He says he sees a Hippogriff in the Orb. While Trelawney asks Harry questions
about it, she suddenly starts talking in a harsh voice, her eyes unfocused and her mouth
sagging. She's saying 'It will happen tonight. The Dark Lord lies alone and friendless,
abandoned by his followers. His servant has been chained these twelve years. Tonight,
before midnight, the servant will break free and set out to rejoin his mster. The Dark Lord
will rise again with his servant's aid, greater and more terrible then ever before. Tonight ...
before midnight ... the servant ... will set out ... to rejoin ... his master ...' After this, she snaps
up again and does not remember anything she has said.
 Back in Gryffindor Tower, Harry hears that Hagrid has sent a note saying Buckbeak has lost
the appeal and will be executed at sunset, and that he does not want to talk to anybody.
Hermione fetches the Invisibility cloak, wanting to go and talk to Hagrid. Harry, Ron and
Hermione go under the cloak together to Hagrid's cabin. Hagrid looks like a beaten man. He
tells them that not even Dumbledore can overrule the Committee's decision. The
15
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

executioner, Macnair, is an old pal of Malfoy's. About to go back to the castle, Hermione
suddenly finds Scabbers in Hagrids milk bottle. Outside, a group of people are coming. The
three go out the back door. As they leave towards the castle they hear the swish and thud of
an axe.

Chapter 3-17 Cat, Rat and Dog

 Harry, Ron and Hermione hear a howl coming from Hagrid. For some reason, Scabbers is
going berserk in Ron's pocket. Harry sees the reason; Crookshanks is approaching them.
Scabbers escapes from Ron's hands and flees, Crookshanks going after it. Harry, Ron and
Hermione follow them. Ron manages to catch Scabbers again.
 Suddenly a black Dog attacks them, jumping on Harry and rolling off og him. When
attacking a second time, Ron pushes Harry aside and is caught by the dog and dragged away.
Harry is hit by something. In the dark he lights the scene with a ¤ Lumos and sees the
Whomping Willow swinging it's branches at them. The dog drags Ron into a large gap in the
base of the trunk of the Whomping Willow. Ron's leg is broken while struggling to keep
from being pulled in.
 Crookshanks calms the Whomping Willow by placing his paws on a knot on the trunk. They
enter the gap into a long tunnel. The tunnel leads far down into a room and Hermione
realises it's the Shrieking Shack. They follow the trail of something being dragged and end
up in a room where they find Ron.
 It's a trap. The dog in fact is an Animagus. It is Sirius Black, closing the door behind them.
With a ¤ Expelliarmus he disarms Harry and Hermione. Harry, loaded with hate for Black,
lunges at him. A struggle follows. Harry manages to get hold on his wand. Ron and
Hermione who are still struggling with Black are told by Harry to get out of the way, and
they step aside. On the verge of killing Black, Crookshanks leaps onto Black's chest
protecting him. Someone is coming, they hear footsteps. It is Lupin. Entering the room he
disarms Harry and Hermione with a ¤ Expelliarmus. Lupin then asks "Where is he, Sirius?".
Harry is confused. Lupin seems to suddenly have some insight, asking half-questions to
Black. Black appears to confirm with a nod. Lupin helps Black to his feet. Lupin wants to
explain but Harry and Hermione are too angry at this apparent betrayal to listen to him.
Hermione yells out that she knows Lupin is a Werewolf. She has known ever since Snape
had them write an essay about Werewolves. Lupin starts to explain that he knew where
Black was because he saw him on the Marauder's Map. He is Moony, one othe the creators
of the map. Moony is his nickname from his student days at Hogwarts. He figured they
would sneak out to visit Hagrid and the invisibility cloak does not prevent them from
showing up in the Marauder's Map. When he saw them leave from Hagrid's cabin on the
Map, they were accompanied by someone. Acording to the map, two people were dragged
into the Whomping Willow's. He explains to them that Scabbers is not a rat, but a wizard.
Scabbers is actually Peter Pettigrew.
16
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

Chapter 3-18 Moony, Wormtail, Padfoot and Prongs

 Black tells them he meant to kill Peter Pettigrew twelve years ago but did not manage to do
it. He tries to take Scabbers from Ron. Lupin stops him, telling him they need to explain
everything first since Harry, Ron and Hermione have the right to know everything. Peter
Pettigrew is an unregistered Animagus, one of three which used to be students together at
Hogwarts. Lupin was bitten as a child by a Werewolf. The potion which Professor Snape has
been making for him, the Wolfsbane Potion, keeps Lupin's mind stable when he is
transformed so that he can simply wait for it to pass. Dumbledore knew about Lupin's state.
He had the Whomping Willow planted the year Lupin attended Hogwarts. The Shrieking
Shack was built as a place for protection when he was transformed. Black, Pettigrew and
James Potter, his best friends, found out and became Animagi to keep him company during
his time as a Werewolf. They created the Marauder's Map. Sirius' knickname was Padfoot,
Peter's was Wormtail, James' was Prongs and Lupin's nickname is Moony. Because of his
gratitude toward Dumbledore, Lupin never had the courage to tell him that Sirius is an
animagus.
 When they were students on Hogwarts, Sirius played a trick on Snape. Since Snape was very
curious about the four's whereabouts, Sirius told Snape how to enter the Whomping Willow
when Lupin was being led to the tunnel by Madam Pomfrey. To save Snape from meeting
with a fully grown Werewolf, James Potter pulled snape back at great risk to his own life.
Snape however saw Lupin as a Werewolf but was forbidden to talk about it by Dumbledore.
 At that moment Snape appears from under Harry's invisibility cloak.

Chapter 3-19 The Servant of Lord Voldemort

 Snape has found Harry's cloak at the base of the Whomping Willow. He accuses Lupin of
helping Black. He charms some cords which tie themselves around Lupin. He commands all
of them to leave towards Hogwarts.
 Harry opposes him. At the same moment, Harry, Ron and Hermione disarm him with a ¤
Expelliarmus, Snape is knocked out from the blow. Black unties Lupin.
 Black had recognised Scabbers as Pettigrew when he saw the photo of the Weasleys in
Egypt in the Daily Prophet. The rat is missing one toe and they only found one finger of
Pettigrew's after the blast. Crookshanks has been helping Black to find and capture Scabbers.
According to Lupin and Black, it was Pettigrew who betrayed his parents. Twelve years ago,
at the last moment, Black decided that Pettigrew should be their Secret-Keeper since nobody
would expect they would use a weak wizard like him. This decision cost Harry's parents
their lives.

17
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

 Lupin and Black transform Scabbers back into Pettigrew by magic. Pettigrew has in fact
been hiding all these years, waiting to see if Voldemort would return.
 Black tells he has been able to escape from Azkaban only because he knew he was innocent.
This wasn't a happy thought so the Dementors couldn't suck it out of him, but it kept him
sane; helped him keep his powers. He could still transform into a dog and managed to escape
that way, as Dementor's have much more trouble's sensing animal emotions.
 Lupin and Black decide to kill Pettigrew. Harry stops them. He wants Pettigrew to be handed
over to the Dementors, and his life is spared by Harry's decision.
 Lupin straps Ron's leg with the charm ¤ Ferula. Snape is still out cold and they use a ¤
Mobilicorpus charm to take him with them. Appearing as though invisible strings were tied
to his wrist, neck and knees, he is pulled into a standing position like a puppet.

Chapter 3-20 The Dementor's Kiss

 Harry, Lupin, Black, Ron, Hermione, the unconsious Snape and the chained Pettigrew set
out toward the castle. Sirius asks Harry if, since he is his godfather, would he like to live
with him? Harry is filled with happiness, gladly accepting the offer.
 When they are almost at the castle, Lupin, who had forgotten to take his potion, transforms
into a Werewolf. In the sudden panic, Black transforms into his Dog shape to protect them.
Pettigrew dives for Lupin's dropped wand and takes out Ron. Harry disarms him with a ¤
Expelliarmus, but Pettigrew escapes after he transforms back into a rat.
 Ron is unconscious. They hear Black yelp and then moan from the direction of the lake.
Harry and Hermione speed in the direction and see at least a hundred Dementors gliding
towards them. Thinking of the prospect of living with his godfather, Harry manages to charm
a Patronus with a ¤ Expecto Patronum charm, the Dementor's seem for a short moment not
to be able to walk through the silver mist but in the end they are approaching closer and
closer. One Dementor lowers his hood to perform the Dementors' Kiss and Harry sees its
face. His Patronus flickers and dies. In the distance he hears someone screaming the
Patronus Charm also. The Dementor, about to perform the 'kiss', picks up Harry's head to his
face.
 He sees a silvery ligth growing brighter, it drives the Dementors back. Through his eyes
blurred with sweat he can make out the patronus is as bright as a Unicorn. It goes back to its
conjurer and Harry seems to recognise him. Then he loses consciousness.

Chapter 3-21 Hermione's Secret

 Harry regains cosciousness and hears the Minister of Magic, Fudge, talk to Snape, telling
him he will receive the Order of Merlin first or second class for his actions. Asking about the
18
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

cut he has, Snape says that Harry, Ron and Hermione did it, under the influence of a
Confundus Charm by Black. Snape starts telling Fudge that the three, especialy Harry,
should be handled much more strictly. Snape had bound and gagged Black when he found
them and took Harry, Ron and Hermione straight back to the castle.
 They are in the Hospital wing. Madam Pomfrey, who is checking to see if they are alright,
tells them that the Dementors will be performing the Kiss any moment now. Harry, in panic,
starts telling them that Black is innocent, but they refuse to listen.
 Dumbledore enters the room. He talks to Harry and Hermione in private. Dumbledore
believes their story but they have no proof and Snape's version is far more convincing.
There's nothing he can do. What they need, he says, 'is more time'. He starts hinting what to
do next to Hermione. Hermione understands and takes a tiny hour-glass on a chain and puts
it around their necks together after Dumbledore leaves. She turns it and they go back in time.
 Hermione explains that she got the Time-Turner from Professor McGonagall to be able to
take many of her classes which were scheduled at the same time.
 Because Dumbledore said they would save more then one innocent life, they guess they're
supposed to save Buckbeak's life and free Sirius from Flitwick's office where he is locked
up. They see themselves going to Hagrid's cabin under the invisibility cloak earlier that
night, and decide to run straight into the Forbidden Forest on the other side of Hagrid's
cabin.
 Next they see themselves entering Hagrid's cabin earlier that night and head toward the
Hippogriff. Fudge, Macnair, Dumbledore and the other Committee member are coming.
While they read the official notice of execution to Hagrid, they free Buckbeak and head back
to the trees. They see the event earlier, when Sirius, as a black dog, caught Ron and dragged
him into the Whomping Willow. A while later, Lupin enters the tree, and some time later
Snape enters.
 Hermione wonders why the Dementors didn't take Sirius earlier and Harry says that someone
must have conjured a real Patronus. Harry thinks it was his father.
 They see themselves come out of the Whomping Willow and see the other events of earlier
that evening. Since Lupin will head to the forest as a werewolf, they move away from their
spot into Hagrid's cabin. He sees the Dementors at the lake and runs over to get a glimpse of
whoever conjured the Patronus. Nobody appears and then he realises it was he; he had seen
himself at the other side of the lake. He speeds from behind the bush and conjures a Patronus
with his wand, yelling the ¤ Expecto Patronum charm. The Patronus is a stag, and Harry
realises... "Prongs"... he whispers. and then it vanishes.
 They see Snape taking them to the castle earlier that night.
 They wait for a while. They see Macnair go out of the castle to get the Dementors. On
Buckbeak's back they fly to the window of the room where Sirius is held. Hermione opens
the window with a ¤ Alohomora and they take him up on top of the tower. Sirius takes off
with Buckbeak.

19
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

Chapter 3-22 Owl Post Again

 Harry and Hermione have ten minutes to get back to the hospital wing without beeing seen.
Fudge and Snape are walking through the corridor talking.
 Harry and Hermione wait till they have passed and then continue. They are delayed a bit to
avoid Peeves. They reach the Hospital wing. Dumbledore leaves the room and sees them
coming. He asks if they managed their task and they confirm. He locks them back into the
room.
 Madam Pomfrey comes back to take care of them. They hear loud voices. It has been
learned that Sirius has escaped. Fudge, Snape and Dumbledore enter. Snape starts accusing
Harry of being involved in Sirius' escape. Dumbledore denies this fact since 'Harry and
Hermione have been locked up for the last ten minutes and have not left the room'.
 Ron wakes up and they explain everything that has happened.
 Lupin quits his job as a teacher. Harry goes to see him. Since Snape told everybody Lupin is
a Werewolf, and the parents of the students are not likely to approve of him remaining,
Lupin thinks it is better to leave. He gives Harry back his Invisibility cloak and the
Marauder's Map.
 Dumbledore enters and Lupin leaves. Harry tells Dumbledore about Professor Trelawneys
prediction. Dumbledore tells Harry that Pettigrew now owes his life to him.
 Harry, Ron and Hermione pass all their exams.
 Hermione won't take Muggle Studies and Divination nor use the Time-Turner anymore as it
is too exhausting.
 Ron asks if Harry would like to come to the World Championship with them in the coming
summer holiday. Harry says he would like to.
 During the ride back in the Hogwarts Express Harry receives an owl-message from Sirius,
telling he is in hiding and that it was he who had sent him the Firebolt. He also gives Harry
written permission, as his godfather, to visit Hogsmeade. The letter goes on to say that Ron
can keep the owl.
 Arriving at the station, the Dursleys are already waiting. Uncle Vernon asks what the letter
is, and Harry happily tells him that it is from his godfather, continuing, 'he was his parents
best friend. He's a convicted murderer, but he's broken out of wizard prison and he's on the
run. He likes to keep in touch with him, though ... keep up with his news ... check if he's
happy ...'

20

Das könnte Ihnen auch gefallen