1.

INTRODUCCIÓN:
La introducción de una nueva especie se refiere al establecimiento de una especie no nativa y
que crece fuera del límite político en un determinado lugar con características similares al lugar de
origen de la especie, donde esta pueda desarrollarse favorablemente.

Para realizar la introducción de especies se debe tener un conocimiento previo los requerimientos de
sus condiciones ambientales, tales como la temperatura, precipitación, humedad relativa, textura de
suelo, drenaje, condiciones bióticas, etc. Sin embargo esto no es un criterio suficiente para
determinar el éxito o fracaso de una especie, sino que es imprescindible llevar a cabo ensayos de
plantación a una pequeña escala, debido que se pueden presentar factores adversos que
perjudiquen su desarrollo como el ataque de insectos , enfermedades, influencias climaticas no
previstas y muchas otras causas que no se consideraron previamente.

En el presente trabajo se presentara todas las exigencias climaticas de la especie betula pendula y
caesalpinea ferrea, a partir de parametros climaticos se analizara si es posible introducir dichas
especies en las localidades de Santa Rosa (Puno) y Satipo (Junin).

2. OBJETIVOS:

a) Elaborar climatogramas de Santa Rosa de Puno y Satipo en el periodo de (1964-

1973) con el fin de conocer las características ecológicas y climáticas de cada una de
las zonas de estudio.
b) Elaborar climatogramas de la especie Betula pendula y … con el fin de conocer los
requerimientos ecológicos y climáticos de cada una de las especies para un
crecimiento y desarrollo adecuado.
c) Determinar mediante la analogía climática si la introducción de la especie en la zona
de estudio es posible para cada uno de los casos.

3. REVISIÓN BIBLIOGRÁFICA:

a) Climatogramas:
b) Santa Rosa de Puno:
c) Satipo:
d) Betula pendula

3.1 Climogramas
El climograma es un tipo de gráfico en el que vamos a representar las temperaturas medias y las
precipitaciones totales que se han producido en un determinado lugar a lo largo del año. Para ello,
indicaremos con una línea las temperaturas y con barras las precipitaciones. Refleja de forma visual
el clima de ese lugar, puesto que los datos suelen ser los promedios de varios años.

● Nombres comunes
Silver Birch, abedul blanco europeo, abedul común, abedul verrugoso, abedul blanco
europeo.
● Distribución geográfica
La mayor parte de Europa, incluyendo el Reino Unido, al sur y al este de Marruecos,
W. Siberia y Asia Central. (Roth, s.f).
Complementando, Stritch et al. (2014)
menciona que se encuentra sobre todo en las
zonas altas, teniendo un rango de 500- 3050
msnm.
● Clima
Según Roth (s.f) Betula pendula puede
soportar temperaturas hasta de – 15 °C y en
presencia de mucho sol. En cambio Martina
(2013), nos menciona que esta especie puede
desarrollarse en una temperature de 15- 25
°C, pero según su estudio realizado concluye
que Betula pendula mejora su capacidad
fotosintética cultivadas a baja temperaturas,
en comparación con los abedules cultivados
en altas temperaturas.
Además, esta especie es un árbol de hoja
caduca que crece hasta 20 m a un ritmo
acelerado. Es resistente a la zona (Reino
Unido). Florece en abril, y las semillas
maduran de Julio a agosto. Las flores son
monoicas (flores individuales son ya sea
hombre o mujer, pero ambos sexos se encuentran en la misma planta).
Son heliofitas y prefieren un suelo bien drenado y pero también puede crecer en
suelos de arcilla pesada y nutricionalmente pobres. El pH adecuado para esta
especie es el ácido, neutro y suelos (alcalinas) básicos y pueden crecer en suelos muy
ácidos. No puede crecer a la sombra. Prefieren un suelo seco o húmedo. La planta
puede tolerar vientos fuertes, pero no de exposición marítima. (Roth, s.f)
● Cultivo
 El mismo autor nos explica sobre Bendula pendula y su facilidad para cultivarla,
tolera mayoría de los suelos incluidos los pobres, los suelos arenosos y arcillas
pesadas. Aunque prefiere un suelo arcilloso con buen drenaje en un lugar soleado.
Se encuentra ocasionalmente en suelos calcáreos en la naturaleza, pero por lo
general prefiere un pH inferior a 6,5, creciendo mejor en suelos ácidos. Bastante
tolerante viento. El abedul es un árbol muy ornamental con muchas variedades
nombradas. También tiene una muy amplia gama de usos económicos. Es un árbol
de rápido crecimiento, aumentando en hasta 1 metro por año, pero es de corta
duración. A menudo es uno de los primeros árboles de colonizar la tierra abierta y
crea un ambiente adecuado para otros árboles del bosque a seguir. Estos árboles,
finalmente, dejan fuera de competencia y sombra los árboles de abedul. Un árbol
excelente para el fomento de la fauna silvestre, tiene 229 especies de insectos
asociados. Es una buena planta para
crecer cerca de una pila de compost,
ya que ayuda al proceso de
fermentación. También es una buena
planta de compañía, la acción de la
raíz trabaja para mejorar el suelo.

e) Caesalpinia ferrea
● Nombres comunes
Pau-ferro, Ibirá-Obi, Imirá-Itá,
Pau-ferro-do-ceará, Jucaína,
Icainha, Muiarobi, Muiré-itá
● Características
Para Fern (2014) Caesalpinia

ferrea es un árbol de hoja

perenne con una amplia
corona, con la parte
superior plana; que puede
crecer 10 - 15 metros de
altura. El fuste corto y por
lo general puede ser
torcida 40 - 60 cm de
diámetro. El árbol produce una madera de muy alta calidad y está fuertemente
recolectada de la naturaleza, tanto para uso local y el comercio. También tiene
una serie de usos medicinales locales y puede ser plantado en programas de
reforestación. Un árbol en lugar ornamental, particularmente valorada por su
corteza ornamental, es adecuado para la siembra a lo largo de los lados de las
calles.
● Distribución geográfica
 Este mismo autor nos explica que esta especie se distribuye en selva tropical del
Atlántico y el bosque de tierra firme el noreste de Brasil, que favorecen fondo de
los valles inundables de temporada y también se encuentra en las tierras bajas
en el bosque de tierra firme.
● Clima
Un estudio realizado por Galdino et al. (2007) demuestra que las semillas tienen
un rango de temperatura de germinación de 15 - 40 °C.
● Cultivo
De rápido crecimiento, viven en suelos bien drenados y a pleno sol. Muy
resistente, estos árboles pueden sobrevivir a la sequía, condiciones de frío, con
tendencia a las heladas, la poda de raíces y el trasplante. El árbol también se
puede enganchar a una edad temprana, sin causar ningún daño a su desarrollo.

4. METODOLOGÍA:

5. RESULTADOS Y DISCUSIONES:
a) Localidad: Satipo; Especie: Caesalpinia ferrea
● En el climatograma se observa que la temperatura es constante con un promedio de
24.82ºC, teniendo una oscilación térmica de 23.48ºC-25.71ºC. La precipitación tiene un
promedio de 129.4 mm, sin embargo, no se mantiene constante como la temperatura. Tiene
su máximo valor en el mes de diciembre con un valor de 216.46 mm, mientras que en los
meses de junio y julio, la precipitación es mínima, con un valor de 48 mm.
● La gráfica que representa la precipitación, siempre se mantiene por encima de la línea que
representa la temperatura, por ello se puede afirmar que Satipo presenta estaciones
húmedas hasta muy húmedas.
● Según INDECI (2005) las zonas de vida según Holdrige que pertenecen a la provincia de
Satipo son: Bosque Seco Tropical, Bosque Húmedo Tropical, Bosque Húmedo Premontano
Tropical, Bosque muy Húmedo-Tropical Transicional a bosque Pluvial Premontano Tropical,
Bosque muy Húmedo-Premontano Tropical, Bosque muy Húmedo-Premontano tropical
transicional a Bosque Húmedo Tropical, Bosque muy Húmedo-Montano bajo Tropical,
Bosque Pluvial-Premontano tropical y Bosque Pluvial-Montano Bajo Tropical. Esta
información apoya la obtenida por el climatograma elaborado debido a que la precipitación
siempre se mantiene por encima de la temperatura, teniendo meses muy húmedos
(diciembre, enero, febrero y marzo).
 ● En este climatograma la temperatura se mantiene constante, teniendo una disminución en
los meses de junio, julio y agosto (58.9 mm, 52.8 mm y 48.6 mm respectivamente). de la
misma forma que en climatograma de Satipo, la precipitación tiene su mayor valor en los
meses de diciembre, enero, febrero y marzo (152.3 mm, 134.5 mm, 139.1 mm y 139.2 mm
respectivamente)
● Debido a que la temperatura se mantiene constante y la la gráfica de la precipitación siempre
se encuentra por encima de la temperatura, se puede afirmar que en la ciudad de Río de
Janeiro tiene periodos húmedos hasta muy húmedos.
● La especie Caesalpinia ferrea es una Fabaceae nativa de Brasil, según la Prefectura de la
Ciudad de Río de Janeiro (2015) esta especie tuvo una buena adaptación en esta ciudad,
habiéndose plantado 1365 individuos en el año 2013 y prosperado adecuadamente, siendo
una de las especies más plantadas de ese año.
● Siendo el climatograma de Río de Janeiro y de Satipo muy parecidos en cuanto temperatura,
precipitación e inclusive en los periodos húmedos o muy húmedos, se infiere que la especie
Caesalpinia ferrea puede ser introducida a Satipo. Así mismo, las semillas de esta especies
toleran un rango de temperatura de germinación de 15ºC-40ºC, lo que apoya la la idea
anterior.

b) Localidad: Santa Rosa de Puno; Especie: Betula pendula

Figura 1.Climatograma de Santa Rosa-Puno (1964-1973)

 Figura 2.Climatograma de Murmansk-Rusia

Fuente: Elaboración propia

● La precipitación máxima en Santa Rosa es de 135.4 mm para el mes de Enero y la mínima es

de 0.38 mm para el mes de julio. La diferencia en la precipitación entre el mes más seco y el
mes más lluvioso es 135.02 mm. En Murmansk-Rusia, la precipitación máxima es de 64 mm
en el mes de agosto y la mínima es de 18 mm en el mes de marzo.
 ● La temperatura máxima en Santa Rosa es de 8.4 °C para el mes de enero mientras que la
mínima es de 2.8 °C para el mes de julio. En Murmansk-Rusia, la temperatura máxima es de
13 °C para el mes de Julio y la mínima es de -10°C para los meses de diciembre y enero.
● Se puede observar en el climatograma de Santa Rosa que en los meses de mayo, junio, julio y
agosto la curva de precipitación está por debajo de la curva de temperatura. Esto quiere
decir que existe periodo de escasez. Esto también se observa en el climatograma de
Murmansk en los meses de marzo a mayo.
● En los meses de enero y febrero la precipitación excede los 100 mm en Santa Rosa-Puno.
Esto quiere decir que existe un periodo de lixiviación.
● Según la Republica-PEISA (2003), se tiene para Puno generalmente las zonas de vida
correspondiente:páramos húmedos y tundras pluviales que corresponden a zonas
montañosas y pampas de altura onduladas a más de 3 500 msnm. Además presenta una
pequeña región de selva alta, yungas fluviales y sabana de palmeras, ubicada en el extremo
norte Puno. Mediante esta información y del climatograma, se observa que la vegetación es
bastante escasa en Santa Rosa. Estas deben estar expuesta a escasas precipitaciones y a
bajas temperaturas durante la mayor parte del año.
● Según Jean-Denis, G (1992), las raíces de esta especie son muy superficiales, necesitan que la
corteza del suelo se mantenga húmeda y además su ambiente natural característico es que
se desarrolle cerca de ríos, lagos, montañas elevadas. Dichas características son propias de
ambos lugares.
● Según el análisis de datos de temperatura, un espécimen de Betula pendula soporta cambios
bruscos, es decir en su lugar de origen demanda mayores exigencias de adaptación; sin
embargo, las fluctuaciones de temperatura en Puno no son tan significativos. Esto generaría
condiciones adecuadas para su desarrollo fisiológico. Sin embargo, en el análisis de datos de
precipitación, existe una significativa comparación.

6. CONCLUSIONES:
a) En el climatograma de Satipo se observa que la temperatura es constante con un promedio
de 24,82ºC, y la precipitación tiene un promedio de 129,4 mm, sin embargo, ésta no se
mantiene constante como la temperatura, tiene su máximo valor en el mes de diciembre con
un valor de 216,46 mm, mientras que en los meses de junio y julio, la precipitación es
mínima, con un valor de 48 mm. Además presenta periodos de humedad en todo el año mas
aún en los meses de diciembre y enero. En Santa Rosa de Puno la precipitación promedio es
de 43,45 mm y la temperatura promedio es de 6,38°C , presenta periodos de aridez en los
meses de junio, julio y agosto; y periodos de humedad en el resto del año.
b) En el climatograma de Rio de Janeiro la temperatura se mantiene constante, teniendo una
disminución en los meses de junio, julio y agosto, la precipitación tiene su mayor valor en los
meses de diciembre, enero, febrero y marzo (152,3 mm, 134,5 mm, 139,1 mm y 139,2 mm
respectivamente). Debido a que la temperatura se mantiene constante y la gráfica de la
precipitación siempre se encuentra por encima de la temperatura, se encuentran periodos
húmedos hasta muy húmedos. Para el caso de En Murmansk-Rusia, la precipitación máxima
es de 64 mm en el mes de agosto y la mínima es de 18 mm en el mes de marzo y la
temperatura máxima es de 13 °C para el mes de Julio y la mínima es de -10°C para los meses
de diciembre y enero; presenta periodos de aridez en los meses de marzo, abril y mayo y
periodos de humedad en el resto del año.
 c) Siendo el climatograma de Río de Janeiro y de Satipo muy parecidos en cuanto temperatura
y precipitación incluyendo los periodos húmedos, se concluye que la especie Caesalpinia
ferrea puede ser introducida en Satipo prosperamente. Así mismo para el caso de Santa Rosa
de Puno y Betula pendula el análisis climático indica que dicha especie no podría ser
introducida en la zona de estudio con éxito.
7. RECOMENDACIONES:
● Para elaborar un climatograma se debe tener los datos recolectados en la Estación
meteorológica de por lo menos 10 años, solo así el climatograma reflejará el clima y ecología
de la zona de estudio, más aún en países como el Perú donde la temperatura y precipitación
de pueden ver afectadas por el Fenómeno del niño.
● Al tener ausencia de datos en algunos meses ya sea de temperatura y/o precipitación, éstas
no deben ser consideradas como “0” sino más bien deben ser rellenadas con el promedio
obtenido con los otros datos para dicho mes, logrando así que la falta de este valor no afecte
al promedio total.
● No olvidar las escalas correctas de temperatura y precipitación al elaborar el gráfico de líneas
para una mejor visualización de las épocas secas, de humedad y sobre humedad que deben
estar debidamente resaltadas para su análisis.
● Revisar que los datos se encuentren expresados en las unidades de medida
correspondientes, para el caso de la temperatura se debe usar el centigrado (°C) y para la
precipitación los milímetros (mm).
● Se debe tener mucho cuidado al analizar especies que vienen de un Hemisferio distinto al de
lugar de estudio ya que para el Hemisferio Sur el mes que debe dar inicio al climatograma es
Enero, caso contrario para el Hemisferio Norte cuyo mes de inicio es Junio, lo cual puede
perjudicar en los resultados finales.

8. BIBLIOGRAFÍA:

● Fern, K. 2014. Caesalpinia ferrea (En línea).Useful Tropical Plants Database. Consulta 04 de
mayo del 2016. Disponible en: http://tropical.theferns.info/viewtropical.php?
id=Caesalpinia+ferrea
● Jean-Denis, G. 1992. Plantas de Europa. Barcelona. Editorial Plaza y Janés
● INDECI. 2005. INFORME DE LAS ACTIVIDADES REALIZADAS POR EL GRUPO DE INTERVENCIÓN
RAPIDO PARA EMERGENCIAS Y DESASTRES CON MOTIVO DEL INCENDIO FORESTAL EN LA
PROVINCIA DE SATIPO – REGIÓN JUNÍN REALIZADA DEL 27AGOSTO AL 16 SEPTIEMBRE DE
2005 (en línea). Perú. Consultado 10 may 2016. Disponible en
http://bvpad.indeci.gob.pe/doc/pdf/esp/doc2406/doc2406-contenido.pdf
● La Replubica-PEISA. 2003. Zona de vida de Puno. Atlas departamental del Perú,tomo 3 (En
línea). Consultado el 10 de mayo del 2016. Disponible en:
http://atlasdelperu.pe/puno/zonas-de-vida-25/
● Prefectura de Río de Janeiro. Plan director de arborización urbana de Río de Janeiro (en
línea). Brasil. Consultado el 10 may 2016. Disponible en
http://www.rio.rj.gov.br/dlstatic/10112/5560381/4146113/PDAUtotal5.pdf
● Roth. S.f. Betula pendula (En línea). Plants for a future. Consulta 05 de mayo del 2016.
Disponible en : http://www.pfaf.org/user/Plant.aspx?LatinName=Betula+pendula
● Martina, L. 2013. Acclimation of photosynthesis to different growth temperatures in Betula
pendula (En línea). University of Gothemburg. Consulta 10 de mayo. Disponible en:
http://bioenv.gu.se/digitalAssets/1461/1461805_martina-lutz.pdf

● Stritch, L., Shaw, K., Roy , S. & Wilson, B. 2014. Betula pendula. The IUCN Red List of
Threatened Species 2014: e.T62535A3115662.
http://dx.doi.org/10.2305/IUCN.UK.2014-
3.RLTS.T62535A3115662.en. Downloaded on 10 May 2016.

● Galdino, G.Rabello, M.Kossmann, D. 2007. Descrição morfológica da plântula e diásporos de

Caesalpinia ferrea Mart. Revista Brasileira de Biociências, Porto Alegre, v. 5, supl. 2, p. 747-749.