宁 波 赛 科 化 工 有 限 公 司

NINGBO CYCLE CHEMICAL CO., LTD.

地址：浙江省宁波市江北区西草马路 121 弄 57 号
Address: No. 57, Lane 121, Xicaoma Road, Jiangbei District, Ningbo, Zhejiang, China
Tel.: 86-574-87304622 Fax.: 86-574-87281649

HOJA DE SEGURIDAD

Sección 1. Identificación del producto y de la empresa

Ningbo Cycle Chemical Co., Ltd.
No. 57, Lane 121, Xicaoma Road, Jiangbei District, Ningbo, Zhejiang, China
Tel.: +86 574 87304622
Fax: +86 574 87281649
Números de teléfono de emergencia: +86 574 87304622
Nombre del Producto: Hymexazol 300 g/L SL
Nombre Químico (IUPAC):
5-methylisoxazol-3-ol
Fórmula Química:
C4H5NO2
CAS/EPA/EU Número de Registro:
10004-44-1 (CAS); 233-000-6 (EEC)

Sección 2. Composición/Información de Ingredientes

Componente CAS Número Contenido (g/L)
Hymexazol 10004-44-1 Min. 300
Inertes No aplica C.S.P 1 litro

Sección 3. Identificación de Riesgos

¡PRECAUCIÓN! Dañino si es tragado. Puede causar irritación en la piel y los
ojos. Evite el contacto con la piel y los ojos. Evita respirar el polvo. Después del
contacto con la piel, lávese inmediata y abundantemente con agua. Mantener
fuera del alcance de los niños. Mantener alejado de alimentos, bebidas y
alimentos para animales.

Sección 4. Medidas de Primeros Auxilios.

Contacto con los ojos: Lavar los ojos con grandes cantidades de agua hasta que
desaparezca la irritación. Si la irritación persiste, busque atención médica.
Contacto con la piel: Quitarse la ropa y zapatos contaminados inmediatamente.
Lavarse intensamente con agua y jabón. Obtener atención médica.
Inhalación: Usar protección respiratoria adecuada antes de rescatar a la victima
afectada. Retírela del área de exposición hacia un área con aire fresco. Si la
víctima no respira, proporciónele respiración artificial. Si respira con dificultad
suministrar oxígeno. Obtenga atención médica.
Ingestión: Inmediatamente administre 2 vasos de agua e induzca el vómito
tocando el dorso de la garganta con el dedo. Nunca le dé nada por la boca a una
persona inconsciente. Obtenga atención médica.

1
宁 波 赛 科 化 工 有 限 公 司
NINGBO CYCLE CHEMICAL CO., LTD.
地址：浙江省宁波市江北区西草马路 121 弄 57 号
Address: No. 57, Lane 121, Xicaoma Road, Jiangbei District, Ningbo, Zhejiang, China
Tel.: 86-574-87304622 Fax.: 86-574-87281649

Nota al médico: No tiene antídoto específico. Proporcione al paciente

tratamiento sintomático y de soporte.

Sección 5. Medidas de Extinción de Incendios.

Riesgo de Incendios y Explosiones: Peligro insignificante de fuego y explosión.
No es inflamable. Punto de inflamación:> 100 ° C.
Medios contraincendios: espuma, dióxido de carbono, aspersión de químicos
secos y con agua para extinguir el fuego.
Precauciones: en eventos de incendio, usar vestimenta de protección completa
y equipo de respiración autónoma aprobado por el NIOSH con máscara completa
operado a presión u otro modo de presión positiva. Mantener alejadas las
personas innecesarias. Usar la menor cantidad de agua posible. Obstruir el área
de fuego para prevenir escurrimiento de material. Descontaminar al personal de
emergencia con agua y jabón antes de dejar el área. Evitar respirar polvo,
vapores y humos de los materiales que se queman. Controlar desbordamientos de
agua.

Sección 6. Medidas de Derrame Accidental.

En caso de que se liberen materiales, comuníquese con el personal de respuesta de
emergencia. Mantenga alejadas a personas innecesarias. Si el personal de respuesta
a emergencias no está disponible, absorba pequeños derrames en almohadas para
derrames u otro material absorbente adecuado (por ejemplo, arena, tierra o tierra de
diatomeas) y colóquelos en un recipiente sellado para su eliminación. Embarque
grandes derrames y transfiéralos a un contenedor apropiado para su eliminación.
Evite el contacto de materiales derramados y la escorrentía con el suelo y las vías
de agua superficiales. Use equipo de protección adecuado (Sección 8). Siga todos
los procedimientos de prevención de incendios (Sección 5).

Sección 7. Manejo y Almacenamiento.

Precauciones en el manejo: No entrar en los ojos, la piel o la ropa. Evita respirar
el polvo. Limpie el aplicador y el equipo de medición antes de usar con otros
productos y deseche el agua de lavado donde no contamine los cultivos, el pastoreo,
los ríos y las presas. Lávese las manos antes de comer, beber, masticar chicle, usar
tabaco o usar el baño. Quítese la ropa contaminada y lávese bien después de la
manipulación.
Precauciones en el almacenaje: Almacenar en el contenedor original y mantener
cerrado. Almacene en un lugar fresco, seco y bien ventilado. Mantener fuera del
alcance de los niños. Mantener alejado de alimentos, bebidas y alimentos para
animales.

Sección 8. Controles de Exposición/Protección Personal

Límites de exposición ocupacional: No disponible.
Controles de Ingeniería: El equipo de ventilación debería ser resistente a

2
宁 波 赛 科 化 工 有 限 公 司
NINGBO CYCLE CHEMICAL CO., LTD.
地址：浙江省宁波市江北区西草马路 121 弄 57 号
Address: No. 57, Lane 121, Xicaoma Road, Jiangbei District, Ningbo, Zhejiang, China
Tel.: 86-574-87304622 Fax.: 86-574-87281649

explosiones si están presentes concentraciones explosivas de material.

Proporcione sistema local de ventilación o sistema de ventilación cerrada.
Ojos/Rostro: Para protección contra contacto accidental en los ojos, se debe usar
anteojos y escudo facial.
Protección de la piel: Se debe usar guantes plásticos. Lavarse generosamente con
agua y jabón después del manejo del producto.
Protección Respiratoria: Asegurase de que haya buena ventilación. Para
maximaprotección usar aire de suministro, respirador de máscara completa,
capucha para aire comprimido o equipo de respiración autónoma con máscara
completa.

Sección 9. Propiedades Físicas y Químicas.

Apariencia Líquido rojo marrón
Olor Olor característico
Densidad aparente: Aprox. 1,15-1,25 (20°C)
Solubilidad: Soluble en agua.

Sección 10. Estabilidad y Reactividad.

Estabilidad: Estable bajo condiciones normales de manejo y almacenamiento.
Incompatibilidades: Evite mezclar con ácido nítrico, ácido sulfúrico, agente
oxidante fuerte y agente reductor.
Descomposición de riesgos: La descomposición térmica puede emitir humos
tóxicos de monóxido de carbono, dióxido de carbono y óxidos nitrosos.
Riesgo de Polimerización: No se producirá.

Sección 11. Información Toxicológica

Toxicidad Oral Aguda: DL50 para ratas > 2000 mg/kg
Toxicidad Dérmica Aguda: DL50 para ratas > 2000 mg/kg
Toxicidad Aguda por Inhalación: CL50 (4 h) para ratas > 5,0 mg/l.
Irritación de la piel: No irrita la piel de los conejos.
Irritación ocular: Irrita los ojos y las membranas mucosas de los conejos.
Clase de toxicidad: III (OMS), Ligeramente peligroso.

Section 12. Ecological Information

No contamine presas, vías fluviales o alcantarillas con este producto. La referencia
de la lista de información ecológica de ingredientes activos es la siguiente:
Aves DL50 oral aguda para la codorniz japonesa 1085, pato real> 2000 mg/kg.
Peces CL50 (96 h) para la trucha arco iris 460; CL50 (48 h) para carpa 165 mg/l.
Abeja No peligroso para las abejas. DL50 (48 h, oral y de contacto)> 100
μg/abeja.
Destino ambiental:
Animales En los mamíferos, después de la administración oral, el himexazol se
metaboliza a glucurónidos.

3
宁 波 赛 科 化 工 有 限 公 司
NINGBO CYCLE CHEMICAL CO., LTD.
地址：浙江省宁波市江北区西草马路 121 弄 57 号
Address: No. 57, Lane 121, Xicaoma Road, Jiangbei District, Ningbo, Zhejiang, China
Tel.: 86-574-87304622 Fax.: 86-574-87281649

Plantas En plantas, hymexazol sufre degradación a O- y N-glucósidos.

Suelo / Medio ambiente
En el suelo, el hymexazol se degrada a 5-metil-2- (3H) -oxazolona, TD50 2-25 d.

Sección 13. Consideraciones sobre la Disposición de Residuos.

Los desechos del producto deberían ser tratados, almacenados, transportados y
eliminados de acuerdo a con las leyes locales de regulación de residuos. No
enjuagar en aguas superficiales ni en el sistema de alcantarillas.

Sección 14. Información sobre el Transporte.

Clasificación IMO:
Nombre propio del transporte:
Sustancias peligrosas para el medio ambiente, Liquido, N.O.S.
Clase: 9
Nro. UN: 3082
Grupo de Embalaje: III

Sección 15. Información del Regulador.

Regulaciones Europeas/Internacionales:
Símbolos de Riesgo
Xn Nocivo
Frases de Riesgo:
R 22 Nocivo si se ingiere
R 51/53 Tóxico para los organismos acuáticos, puede causar efectos
adversos a largo plazo en el medio ambiente acuático
Frases de Seguridad:
S 1/2 Mantener bajo llave y fuera del alcance de los niños
S 13 Mantener alejado de alimentos, bebidas y alimentos para
animales
S 20/21 Cuando lo use, no coma, beba ni fume
S 24/25 Evite el contacto con la piel y los ojos
S 36/37/39 Úsense indumentaria y guantes adecuados y protección para los
ojos/la cara
S 60 Este material y su contenedor deben ser eliminados como
residuos peligroso.
S 61 Evitar su liberación al medio ambiente. Consulte las
instrucciones especiales / fichas de datos de seguridad.

Sección 16. Otras Informaciones

Descargo de responsabilidad: La información anterior contenida en este
documento se da de buena fe y con lo mejor de nuestro conocimiento. Sin
embargo, no hay garantía expresa o implícita.

4
宁 波 赛 科 化 工 有 限 公 司
NINGBO CYCLE CHEMICAL CO., LTD.
地址：浙江省宁波市江北区西草马路 121 弄 57 号
Address: No. 57, Lane 121, Xicaoma Road, Jiangbei District, Ningbo, Zhejiang, China
Tel.: 86-574-87304622 Fax.: 86-574-87281649

Preparado por: Departamento de Agroquímica

Actualizada: 11 de mayo de 2018