“ENERGIA

DE
PUNTO CERO”

Paul Emeterio Valdez Esquer

2016
 “Fundamentos de investigación”

Energía de punto cero

-Investigador: Paul Emeterio Valdez Esquer

-Asignatura: Fundamentos de investigación

-Profesor: Ing. José Bulmaro Verdugo Urías

30/11/16
 ÍNDICE:

Contenido Pag.

Introducción ...................................................................................................... i
¿Qué es la energía? .......................................................................................... 1
¿Qué es la energía punto cero? ........................................................................ 2
Historia de la energía de punto cero ..................................................... 4
Supresión de la energía libre ............................................................................ 7
¿Por qué es desconocida? .................................................................... 8
Situación de la energía en México .................................................................... 9
Energía oscura .................................................................................................. 10
Pioneros de la energía libre o punto cero ......................................................... 11
Experimento ...................................................................................................... 14
Conclusión ......................................................................................................... 17
Bibliografía ........................................................................................................ 18
Introducción:

En física, la energía del punto cero es la energía del estado fundamental del
sistema. El concepto de dicho tema fue propuesto por Albert Einstein y Otto Stern
en 1913 pero en aquel momento se llamaba “Energía Residual”.

Por otro lado, en la mecánica cuántica se comenzó a investigar la forma de energía

que interactuaban en los campos electromagnéticos, a esta energía le llamaron
“Energía de punto cero”.

Para tener un concepto más claro del tema diremos que la energía de punto cero
permanece cuando las demás son eliminadas de un sistema. A dicha energía
también se le conoce como vacío cuántico y constituye un potencial energético
infinito y representa una fuente de energía sin límites y sin contaminación; además
es llamada ZPE (Zero Point Energy). La energía es de gran importancia para la
humanidad porque en la actualidad nuestra única fuente son los combustibles
fósiles, como el petróleo, carbón y gas natural; en un futuro no muy lejano
necesitaremos con urgencia de una fuente de energía nueva para la supervivencia
humana; ya que están escasos los combustibles fósiles antes mencionados.

Cabe mencionar que la energía juega un papel fundamental en nuestro cuerpo,

aunque en la física actual aún no están admitidos por la ciencia; pero existe una
realidad intangible con la cual se intercambia energía e información, aunque la
mecánica no se enfoca en esto. Varias cuestiones se han encargado de hacer esta
energía una total desconocida, ya que ha sido monopolizada por varias personas
con poder que controlan absolutamente la economía, los servicios y el capital, entre
ellos la fuente de energía que utilizamos, si bien se sabe, nunca nos darán la energía
gratis, pero cada año se está ampliando la investigación de los métodos para
obtener la energía gratuita para el mundo.

i
También cabe destacar a quienes han creado y trabajado para que la energía de
punto cero sea libre, como, por ejemplo, un pionero de esta materia Nikola Tesla y
entre sus grandes experimentos está el transmisor de magnificación, así como
también Víctor Schauberger y Karl Schapeller, grandes inventores del motor de
implosión que se hablara más adelante.

Situándonos en nuestro contexto, se analizará la situación que se está viviendo en

México en cuanto al sector energético se refiere, pues cada vez es más complicado
para el gobierno hablar del tema, ya que la energía de punto cero puede parecer
complicado ya que existen muchos pros y contras. Los científicos más
sobresalientes que hablan de la energía punto cero, se contradicen unos con otros,
concluyendo que es muy improbable que llegue a convertirse en la energía de todos.

ii


ENERGIA

Antes de conocer la energía libre o energía de punto cero, es bueno saber que la

energía según la ciencia oficial proviene del griego (ἐνέργεια) y significa actividad u

operación. (Advanced Energy Research Organization, 2016)

La energía es la capacidad para realizar un trabajo, unos ejemplos muy claros

pueden ser: al mover un motor, un cohete, etc. Otra cosa muy importante de la
energía, es que, hay que saber que es una propiedad de la materia, de aquí es
donde nosotros manifestamos la energía, puede ser mecánica, química, magnética,
etc. (Advanced Energy Research Organization, 2016)

Fig1. Representación de la energía

Según la ciencia oficial es imposible la máquina de movimiento perpetuo, esto

quiere decir que es imposible construir un motor de calor que tenga una eficiencia
térmica del 100% (no puede producir más energía de lo que consume). (Advanced
Energy Research Organization, 2016)

Esto lo dice la segunda ley de termodinámica ya que afirma la imposibilidad de

construir una máquina de movimiento perpetuo. (Advanced Energy Research
Organization, 2016)

pág. 1



2da ley de termodinámica:

“La segunda ley [de la termodinámica] se refiere al hecho de que los procesos [en
los que intervienen calor y trabajo] proceden en una cierta dirección, pero no en la
dirección opuesta [son irreversibles]. [Por ejemplo], una taza de café caliente se enfría
mediante la transferencia de calor a sus alrededores, pero el calor no fluirá de sus
alrededores más fríos hacia la taza de café más caliente”. (Advanced Energy
Research Organization, 2016)

A lo largo de los años, una forma de hacernos creer esto, es mediante la educación,
en pocas palabras, esto es algo de lo que nos han inculcado a muchas generaciones
a lo largo de los años a gente de preparatoria y universidad:

-Imposibilidad de construir una máquina de movimiento perpetuo o de obtener una

eficiencia de más del 100%

Esto que acaben de leer nos crea una “mentalidad” que puede perdurar de por vida
y está muy arraigada en la comunidad científica. (Advanced Energy Research
Organization, 2016)

Energía de punto cero

Empecemos por definir la energía de punto cero o mejor dicho ZPE(Zero-Point-
Energy). Durante el siglo xx, argumentos teóricos y experimentos han demostrado
que existe una radiación térmica en el vacío. (Teresa Versyp, 2006)

En el año 1891, el mayor científico de la era eléctrica Nikola Tesla, dijo “A través del
espacio hay energía, muchas generaciones pasarán, en cuestión de tiempo que
nuestras maquinas serán movidas por un poder que se obtendrá de cada punto del
universo”. (Teresa Versyp, 2006)

pág. 2



Fig.2 Nikola Tesla en su laboratorio.

Estas palabras sirvieron de muy poco, ya que Thomas Edison, no financio y

abandono a este genio, quedándose el con sus proyectos. (Teresa Versyp, 2006)

La energía de punto cero es denominada por los términos “vibración del punto cero”,
“fluctuaciones cuánticas” o “flujo de partículas virtuales”. Es llamada vibración de
punto cero cuando se estudian sus efectos. (Teresa Versyp, 2006)

En realidad, la ZPE (Zero-point-Energy) nunca se detiene del todo, ya que sus

electrones, nunca llegaran a pararse, en caso de pararse, es posible que hoy en día
no entendiéramos lo que conocemos como radiación. (Teresa Versyp, 2006)

Otro concepto que se le puede dar a la energía de punto cero, es que hace muchos
siglos fue bautizada como el campo de punto cero por su reacción con las
fluctuaciones que presenta gracias a la dinámica de unas partículas llamadas
virtuales. (Teresa Versyp, 2006)

pág. 3



Fig. 3. Partículas virtuales en movimiento

El vacío cuántico puede ser considerado una actividad “salvaje”, porque sus
partículas aparecen y desaparecen en un abrir y cerrar de ojos. (Teresa Versyp,
2006)

Estas partículas virtuales también son las responsables de las fuerzas

fundamentales de la naturaleza (fuerza gravitatoria, fuerza nuclear, fuerza
electromagnética, entre otras). Cabe destacar que al pasar de los años se han
generado varios experimentos siendo capaces de demostrar, que esta energía
existe. (Teresa Versyp, 2006)

Historia de la energía de punto cero

Hace miles de años platón definió al éter (la quinta esencia o el quinto elemento)
como un aire extremadamente sutil, mezclando con fuego y era considerado divino,
para los griegos era considerado el mismísimo Dios. (Desiluminate humanidad,
2012)

pág. 4



Actualmente lo que conocemos como al éter es el vacío cuántico o la energía de

punto cero, esto es la ausencia de todo, con excepción del espacio. (Desiluminate
humanidad, 2012)

A comienzos del siglo xx, Alber Michelson realizó el ahora famoso experimento
Michelson-Morley, pero los instrumentos que uso fueron incapaces de detectar un
éter, así es como los científicos empezaron a perder interés en el tema.
(Desiluminate humanidad, 2012)

Fig. 4 Éter, mitología de unos de los dioses griegos.

En física, esta energía es la más baja que un sistema físico mecano-cuántico pueda
poseer, el primer concepto sobre esta energía fue propuesto por Albert Einstein y
en 1913 la llamó “energía residual”. (Desiluminate humanidad, 2012)

Años después en 1925 con la llegada de la mecánica cuántica, apareció una nueva
forma de energía que tenía que ver con las fluctuaciones de los campos
electromagnéticos y con una frecuencia que interactúa con todo, a esta energía la
llamaron energía de punto cero. (Desiluminate humanidad, 2012)

Se encuentra un discurso muy importante de Einstein sobre la teoría de la

relatividad, que fue propuesta por el en 1920 y dice:

“Existen argumentos de peso para alegar a favor de la hipótesis del éter. Negar el

pág. 5



éter nos obliga, en última instancia, que el espacio vacío no posea ningún tipo de
propiedades físicas. Los hechos fundamentales de la mecánica no armonizan con
este enfoque. De acuerdo con la Teoría General de la Relatividad, al espacio deben
asignársele algunas cualidades; en este sentido, por lo tanto, existe un éter. De
acuerdo con la Teoría General de la Relatividad, el espacio sin éter es impensable.”

Con esto él quería demostrar su existencia, murió intentando resolver este gran
enigma.

La energía libre no corresponde a las mal llamadas renovables, que están

monopolizadas.

pág. 6



Supresión de la energía libre

La estructura real del poder en el mundo:

La supresión de la energía libre no se puede entender bien, sin antes saber cuál es
la estructura de la gente que bien controla este mundo. (Advanced Energy Research
Organization, 2016)

Esta estructura se basa en un grupo de gente con poder llamado “la élite”, entre los
que se encuentran los políticos, dueños de bancos, etc. (Advanced Energy
Research Organization, 2016)

Esta élite también es causante de varios atentados a lo largo de la historia, crisis

económica, guerras, entre otras cosas. Para entender mejor esto, utilizare la
analogía del teatro con los 3 lugares:

A) El patio de butacas
B) El escenario
C) Lo que hay detrás del escenario

El patio representa al público sentado, disfrutando de la pequeña actuación,

mientras que en el escenario hay personas sonrientes, bien vestidas, que actúan
según su papel, esto es claramente los que nos han inculcado desde niños, pero lo
que no saben es que hay personas detrás del escenario “la élite” controlando tanto
a los del escenario como a los que están actuando. (Advanced Energy Research
Organization, 2016)

Terminando con este punto, es importante decir, que la misma sociedad mientras
no se involucre en esto, la situación seguirá igual, lo mismo pasa con la energía
libre, ellos no quieren que la tengamos, porque a ellos no los beneficiaríamos
económicamente. (Advanced Energy Research Organization, 2016)

pág. 7



Raíz del problema:

La raíz del problema no es ellos, sino ambos, que seguimos contribuyendo a que
esto siga igual.

A) La élite corrupta (o gobierno en la sombra u oculto) que controla, engaña y

manipula a la sociedad desde detrás del escenario.

B) Una sociedad desinformada, engañada, pasiva, dormida y a veces con miedo

que, por activa o por pasiva, directa o indirectamente, consiente o tolera esta
situación. (Advanced Energy Research Organization, 2016)

Fig. 5 Claro panorama de la situación actual

Muchos de ustedes se preguntarán, ¿cómo ayudar?, bueno esto es simple, la

sociedad no debe tolerar más a estos gobiernos que nos han puesto durante
muchos años. Tenemos que elevar la conciencia y pensar que es lo que merecemos
como humanos. (Advanced Energy Research Organization, 2016)

¿Por qué esta energía es desconocida?

Durante toda la historia ha sido ocultada y destruida. Libros prohibidos como el Thot,
donde te enseñan sobre la materia o el manuscrito de Voynich, que te explica cómo
usar la energía estelar. (Desiluminate humanidad, 2012)

pág. 8



Otros grandes ejemplos fue la perdida por el incendio de la biblioteca de Alejandro,

muchos dicen que esta explosión fue producida por la misma élite que se habló
anteriormente. (Desiluminate humanidad, 2012)

La energía libre es completamente desconocida, tan solo con preguntarle al de

alado te das cuenta de cómo está la situación. En primer lugar es desconocida por
lo que se conoce monopolio del dinero, el dinero controla la fabricación, el capital,
mercancías, nuestros servicios (ZPE) y claro detrás de este escenario esta un
pequeño grupo de banqueros privados. (Desiluminate humanidad, 2012)

Es de esperarse que esto cambie con los años, por su amplia investigación y
divulgación de los distintos métodos de obtención de energía libre gratuita por todo
el mundo. Otro punto muy clave son los gobiernos, ellos son los encargados de
patentar y por lo tanto ellos buscaran lo que más les convenga, otra cosa podrían
ser los fraudes, muchos científicos a lo largo de la historia han vendido sus inventos
sabiendo que no funcionaran, o grandes empresarios compran los inventos y nunca
salen a la luz. (Desiluminate humanidad, 2012)

Como último ejemplo estamos nosotros mismos, si una vez conocida la existencia
de este tipo de energías no lo difundimos y exigimos su implantación damos de lado
a los científicos que han perdido sus vidas para beneficiar las nuestras, y damos de
lado la posibilidad de terminar con la escasez y la contaminación. (Desiluminate
humanidad, 2012)

“El dinero no mueve al mundo, el mundo se mueve con energía”

Situación de la energía en México

El sector energético actual en nuestro país requiere de inmediata solución para
nuestro futuro. Esta debe ser tomada o propuesta por la sociedad, civiles,

pág. 9



empresarios, políticos y el gobierno, ya que nos encontramos en una situación muy

crítica, esta discusión debería ser debatida a nivel nacional como un proyecto, con
visión a largo plazo, ya que esto no se regenera de la noche a la mañana. (Gil
Valdivia, s.f.)

La discusión sobre el futuro de México, se ubica en un contexto de escaso

crecimiento de la economía en los últimos 21 años. (Gil Valdivia, s.f.)

A continuación, les presentare un breve panorama del estado actual del sector
energético:
El petróleo y la electricidad son uno de la mayor fuente de ingresos económicos del
país, desde la década de los 30 nos han ayudado al desarrollo. (Gil Valdivia, s.f.)

La energía continúa siendo una de las actividades económicas más importantes del
país y la fuente principal de los ingresos públicos federales. El sector energético
está generando el 3% del PIB nacional. El manejo de la electricidad es considerado
un sector exclusivo del estado, esto quiere decir que es manejada solo por el
gobierno y la sociedad no tiene voto en esto. (Gil Valdivia, s.f.)

Fig. 6 Perspectiva del consumo de energía en México

Fig. 7 Gasto energético

Finalmente se obtienen conclusiones de que la situación actual en México, en

cuanto a la energía es muy poco discutida y hay muchos desafíos por delante.

pág. 10



Energía oscura
La energía oscura tiene un papel fundamental en la energía de punto cero. Esta
energía fue descubierta a finales de los 90, gracias a las observaciones en la
luminosidad y el desplazamiento al rojo de las supernovas en la expansión del
universo. (Slow energy, 2016)

Según Einstein el universo consta de un 70% de energía oscura, 25% de materia

oscura y un 5% de energía corriente. La energía de punto cero tiene la propiedad
deseada de dirigir una expansión acelerada, y por tanto, tiene las propiedades
requeridas de la energía oscura. (Slow energy, 2016)

De acuerdo a la teoría de la relatividad, la energía es igual a la masa como una

fuente de gravedad, así es como la energía de punto cero debería gravitar, esto
hace que produzca una curvatura positiva en el espacio-tiempo. A la primera vista
podríamos decir que la energía de punto cero tiene una enorme cantidad en el
espacio. (Slow energy, 2016)

La energía de punto cero se comporta de forma diferente, de esta forma la ZPE

pareciera ser idéntica a la misteriosa energía oscura. (Slow energy, 2016)

Fig. 8 Solo conocemos 4 o 5 % de la energía

Sobre si la energía de punto cero puede convertirse en una fuente de energía útil,
se considera muy improbable por los astrofísicos.

pág. 11



Pioneros de la energía de punto cero

A lo largo de la historia muchos han sido los creadores de varios proyectos

esperanzadores que pudieron haber contribuido a la energía de punto cero, pero
estos mismos fueron suprimidos y llevados a la pobreza por grandes élites, incluso
siendo asesinados. En pleno siglo XXI, tenemos un problema mundial con la
contaminación de los motores de petróleo. A continuación, les dejare los mayores
inventos de la energía de punto cero:

- BENJAMÍN FRANKLIN. (1.700) Motor electrostático

- MICHAEL FARADAY (1.800) La dinamo.


- ISAAC DE RIVAZ (1.807) Motor de combustión mezcla de oxígeno e hidrógeno.


- JAMES CLARK MAXWELL. (1.831-1.879) El éter. Con sus ecuaciones unificó los
campos eléctricos y los magnéticos en un solo concepto: campos
electromagnéticos.


- CHARLES JEANTAUD. (1.881) Crea el vehículo eléctrico.


- NIKOLA TESLA (1.856-1.943) Más de 700 inventos conocidos y patentados, más

de 1.000 que recogieron de su habitación cuando murió. Por él se sabe que la
radiación solar carga la ionosfera con 200 billones de voltios y se podrían bajar 10
millones de kilovatios/hora. Entre otros el Transmisor de Magnificación.


- VÍCTOR SCHAUBERGER (1.885-1.958) Experimentos de vórtice y motor de

implosión.


- HENRY MORAY (1.920) Entre otros inventos, la Válvula Moray, un “extractor de

energía radiante del aire” de 50 Kw de producción de electricidad.


- HERMAN PLAUSON. (1.920) Patenta un invento con la capacidad de bajar

energía de la atmósfera.
* En 1.937 el primer reactor de la historia arrancó con

pág. 12



hidrógeno, como la carrera espacial.


- SAMUEL FREEDMAN (1.957) La fórmula del ChemAlloy para reparar

herramientas de aluminio que después comprobó, y volvió a patentar en 1.960,
como productor de electricidad e hidrógeno.


- RICHARD P. FEYNMAN (1918-1988), científico, maestro, narrador y músico.

Ayudó en el desarrollo de la bomba atómica, amplió la comprensión de la
electrodinámica cuántica, tradujo los jeroglíficos mayas, y llegó al corazón del
desastre del Challenger

- MARTÍN FLEISCHMAN y SIANLEY PONS (1.989) Fusión fría. Anunciaron que

habían producido reacciones atómicas de fusión en una probeta y durante los seis
meses siguientes fueron desacreditados, perdiéndose el interés público por ellos.


- JOHN S. KANZIUS (1.944-2.009) Motor de agua salada. Inventor, ingeniero de

radio y televisión. Descubrió un sistema para curar el cáncer con un transmisor de
frecuencia de radio y comprobó que esa frecuencia permitía la combustión del agua
salada.


Fig. 9 Nikola Tesla creando energía libre Fig. 10 Torre wardenclyffe, energía gratuita

pág. 13



Motor de implosión (Schapeller y schauberger)

Antes que nada, les contare un poco sobre Karl Schapeller (1875-1947).
Literalmente paso de haber nacido en mal internamente para ser dueño de un
castillo. (Stevens, 2015)

Su éxito económico se reflejó en sus experimentos de la energía limpia. Sckapeller

nunca oculto sus inventos y busco activamente que fueran financiados y patentados
por empresas privadas. (Stevens, 2015)

En este momento en 1930, el dispositivo fue patentado por una organización

gubernamental alemana (GAR) Works association Reich. (Stevens, 2015)

Uno de los objetivos de esta empresa era hacer Alemania autosuficiente en la

producción de energía durante la segunda guerra mundial, muchos dispositivos de
Schapeller estabas tomados en cuenta para la distribución de energía en toda la
nación alemana que daría la eliminación de toda la red eléctrica. (Stevens, 2015)

Fig. 11 Schapeller y su dispositivo

El motor de implosión consistía en la rotación y propulsión con generadores

autónomos sin alimentación por combustión, con su sistema espiral que
desarrollaba potencias astronómicas anulando y desafiando la fuerza de gravedad,
lo contrario al típico y tradicional motor de implosión de schauberger. (Stevens,
2015)

pág. 14



El concepto del motor de la energía del motor de implosión se basa en la espiral

logarítmica. (Stevens, 2015)

Fig. 12 Espiral

Como había mencionado en 1930, Sckapeller estaba probando su motor, una

turbina en un circuito cerrado de agua que describía un movimiento espiral
sostificado parecido a nuestro corazón. (Stevens, 2015)

Durante la segunda guerra mundial diseño 2 prototipos de platillos volantes. Ambos

llevaban un circuito cerrado de una mezcla de agua y aire, movido por un pequeño
motor eléctrico. (Stevens, 2015)

Hitler lo necesitaba para desarrollar sus conceptos de vórtices dinámicos bajo su

mando y los aviones futuristas que tenía en mente. (Stevens, 2015)

El fluido que uso el motor de implosión nazi en pocas palabras era una mezcla de
agua con aire comprimido por un motor eléctrico y se basaba en un cambio de
velocidad del líquido que era producido por los giros, así mismo comprimiendo el
agua y convirtiéndose en espiral. (Stevens, 2015)

pág. 15



Al llegar al punto máximo de la compresión, debido a la fuera en los giros,

comenzaban más espirales y así sucesivamente logarítmicamente, también iban en
sentido contrario, pero ahora abriéndose y descomprimiendo el líquido a cada vuelta
y haciendo así mismo girar al motor eléctrico, este comprimir y descomprimir fue
una técnica llamada “vórtice dinámico”. (Stevens, 2015)

Fig. 13 Representación del vórtice dinámico

Los tubos por donde circula el agua, están igual haciendo espirales comprimiendo
y descomprimiendo. (Stevens, 2015)

Lógicamente, esto es logarítmicamente otra vez, pues, es la forma naturalmente

que se hace al desalojar un líquido cualquiera. (Stevens, 2015)

Las presiones del agua sobre los tubos debido a las fuerzas se anulaban por la
resistencia, pero, ¿es esto posible hacerse en el espacio?, para esto se necesitaría
un fuerte campo electromagnético.

pág. 16



Conclusión:
Como conclusión les haría la pregunta ¿hecho o ficción?
Mientras estaba en la universidad, Tesla pensó que podría ser posible hacer operar
un motor eléctrico sin chispas. Mientras que su profesor le dijo que esto sería
imposible, Tesla pasó toda su vida tratando de demostrar lo contrario.

Las invenciones de la energía libre o de punto cero son inventos (dispositivos) que
pueden pisar un ilimitado suministro de energía del universo, sin quemar ninguna
clase de combustible, esto podría crear la solución perfecta a la crisis mundial de la
energía y con ello terminar la contaminación del medio ambiente.

Al contrario de las energías limpias que estamos acostumbrados a ver cómo sería
la solar o eólica, estos dispositivos de energía libre necesitan poca o casi nada se
podría decir de almacenamiento de energía.

En 1913, Tesla hizo una sorprendente afirmación para un periódico importante New
York American, afirmando:
“Esta nueva energía para conducir la maquinaria del mundo será derivada de la
energía que opera el universo, la energía cósmica, cuya fuente central para la tierra
es el sol, el cual está por todas partes, en cantidades ilimitadas”.
Con esto podemos concluir que es posible hacer o crear electricidad sin necesidad
de quemar combustible.

pág. 17



Bibliografía
Advanced energy research organization. (2016). Energías libres. 2016, de The
disclosure project Sitio web:
http://www.cienciayespiritu.com/descargas/energias_libres.pdf

Desiluminate Humanidad. (2012). Energia libre o punto cero. 2016, de Zero point
energy Sitio web:
https://docs.google.com/file/d/0Bzxi324UZCscQU5NNXc2TngtLWc/view

Gerardo Gil Valdivia. (2015). El sector energético en México., Situación actual y

perspectivas. 2016, de S. A. y de Mexpetrol Sitio web:
http://archivo.estepais.com/inicio/historicos/133/10_Ensayo7_El%20sector%
20energetico_Valdivia.pdf

Henry Stevens. (2015). MOTOR DE IMPLOSIÓN. 2016, de Works Association

Reich Sitio web: http://volveralcampo-bum.blogspot.mx/2015/01/motor-de-
implosion.html

Slow energy. (2016). ENERGÍA DE PUNTO CERO Y CAMPO DE PUNTO CERO.

2016, de S/N Sitio web:
http://tecno.sostenibilidad.org/index.php?option=com_content&task=view&id
=281&Itemid=227

Teresa Versyp. (2006). El campo de punto cero . 2016, de S/N Sitio web:
http://www.teresaversyp.com/descargas/EL_CAMPO_DE_PUNTO_CERO.p
df

pág. 18