Sie sind auf Seite 1von 23

Club Cerro Porte�o

(Redirigido desde �Cerro Porte�o�)


Ir a la navegaci�nIr a la b�squeda
Cerro Porte�o
Escudo del Club Cerro Porte�o.png
Datos generales
Nombre completo Club Cerro Porte�o
Apodo(s) El Cicl�n de Barrio Obrero
El Club del Pueblo
Azulgrana
La Mitad M�s Uno
Fundaci�n 1 de octubre de 1912 (106 a�os)
Presidente Bandera de Paraguay Ra�l Zapag
Entrenador Bandera de Argentina Miguel �ngel Russo
M�nager Bandera de Argentina Roberto Nanni
Instalaciones
Estadio Estadio General Pablo Rojas
Capacidad 45.000 espectadores
Ubicaci�n Av. Acu�a de Figueroa 823
Asunci�n
Inauguraci�n 24 de mayo de 1970 (49 a�os)
�ltima temporada
Liga Asociaci�n Paraguaya de F�tbol logo.svg Primera Divisi�n
(Clausura 2018) Segundo puesto
T�tulos 32 (por �ltima vez en Clausura 2017)
Copa Asociaci�n Paraguaya de F�tbol logo.svg Copa Paraguay
(2018) Cuartos de Final
Continental Copa Libertadores
(2018) Octavos de Final
Actualidad
Soccerball current event.svg Temporada 2019
P�gina web oficial
[editar datos en Wikidata]
El Club Cerro Porte�o es una entidad deportiva con sede en el Barrio Obrero de la
ciudad de Asunci�n, capital del Paraguay. Fue fundado el 1 de octubre de 1912 como
Cerro Porte�o Football Club. Los colores con los cuales se identifica son el rojo y
el azul, que representan el signo de uni�n entre los paraguayos, simbolizado por
los distintivos de los dos partidos pol�ticos tradicionales del pa�s, Colorado
(rojo) y Liberal (azul). Es considerado por la FIFA como uno de los clubes
�cl�sicos� del mundo. 1?

Ejerce sus partidos como local en el Estadio General Pablo Rojas, m�s conocido con
el sobrenombre de "La Olla" y sus derivaciones de "La Olla Azulgrana" o "La Nueva
Olla", este �ltimo a partir de su reinauguraci�n en 2017. Su nombre oficial se debe
en honor al expresidente de Cerro Porte�o, el general Pablo Rojas, quien dirigi� al
club durante 14 a�os, siendo adem�s art�fice del crecimiento edilicio de la
instituci�n. El escenario deportivo es el m�s grande y moderno del pa�s con
capacidad para 45.000 espectadores.

Su actividad principal es el f�tbol, donde participa en la Primera Divisi�n de


Paraguay desde 1913. Ha conquistado 32 t�tulos oficiales en un total de 103
temporadas disputadas.2?

Disputa el Cl�sico del f�tbol paraguayo ante el Club Olimpia, con quien genera uno
de los m�s tradicionales y representativos cl�sicos de Sudam�rica.3? As� tambi�n
protagoniza el Derbi de Barrio Obrero frente a Nacional.

El club tambi�n participa en otras disciplinas deportivas como voleibol, futsal,


balonmano, f�tbol playa, hockey y atletismo.
�ndice
1 Historia
1.1 Origen y fundaci�n
1.1.1 Acta de fundaci�n
1.2 Primeros a�os (1912 - 1942)
1.3 �xitos azulgranas (1943 - 1969)
1.4 Tricampeonato y d�cada de �xitos (1970 - 1999)
1.5 Historia reciente (2000 - actualidad)
2 Nombre y apodos
2.1 Cicl�n de Barrio Obrero
2.2 El Club del Pueblo
2.3 La Mitad + 1
3 Colores Representativos
4 Uniforme 2019
4.1 Patrocinadores e indumentaria
5 Escudo
6 Polka "Cerro Porte�o"
7 Estadio
8 Parque Azulgrana
9 Cronolog�a de Presidentes
10 Comisi�n Directiva 2019-2021
11 Datos del club
12 Participaciones internacionales
12.1 Oficiales (55)
12.2 Amistosos (34)
12.3 Jugadores
12.4 Plantilla 2019
12.5 Formaci�n mas utilizada
12.6 Altas y Bajas 2019
12.7 R�cords de jugadores
13 Entrenadores
14 Palmar�s
14.1 Torneos nacionales oficiales (45)
14.2 Torneos nacionales amistosos (31)
14.3 Torneos internacionales amistosos (22)
15 Otras disciplinas
16 Referencias
17 Bibliograf�a
18 V�ase tambi�n
Historia
Origen y fundaci�n
En los alrededores de la localidad asuncena denominada Capilla San Juan, situada
actualmente entre la Avenida Per� (antiguamente calle Salinares), avda. Espa�a,
calle San Jos� y Calle R�o de Janeiro, exist�a un gran bald�o habilitado como
cancha de f�tbol. En ese lugar, ya desde el a�o 1911, un grupo de 31 j�venes
entusiastas y vigorosos, capitaneados por Antonio Vasconsellos, se reun�an para
practicar el f�tbol. Entre estos j�venes se hallaban el hijo del l�der, C�ndido
Vasconsellos, adem�s de Lisandro Riveros, Luciano G�mez S�nchez, Axel Smith, Sixto
Estigarribia y Victoriano Estigarribia, quienes en el transcurso de 1911 y 1912
fueron entre muchos otros, los principales propiciadores de la idea de formar
alguna vez un club de f�tbol.4?

Cerca del mencionado predio, donde antes era un frondoso bosque que posteriormente
fue convertido en un arenal donde jugaban los j�venes del barrio, se situaba el
domicilio de la Familia N��ez, donde la due�a de casa, Do�a Susana N��ez, oficiaba
de madrina com�n del brioso conjunto juvenil, dentro del cual se inclu�an sus
cuatro hijos; Nicanor, Antonio, Pastor y Abelardo.5? Fue ah�, en tal humilde,
laborioso y progresista hogar, que el martes 1 de octubre de 1912, un entusiasta y
visionario grupo de amigos, compa�eros y apasionados por el mismo deporte,
constituyeron una asociaci�n de car�cter deportivo al que denominaron Cerro Porte�o
Football Club.

Acta de fundaci�n
1 de octubre de 1912. En la ciudad de Asunci�n, capital de la Rep�blica del
Paraguay, al primero de octubre de mil novecientos doce, reunidos los abajo
firmantes en la casa de la se�ora Susana N��ez, situada en Capilla "San Juan",
acordaron, previo cambio de pareceres, constituir una asociaci�n a la que se le da
el nombre de Cerro Porte�o Football Club, cuya finalidad ser� la pr�ctica del
football. Le�da y ratificada por los presentes, la firman en prueba de conformidad:

Pedro David Villagra, Antonio Vasconcellos, C�ndido Vasconcellos, Antonio


Vel�squez, Manuel Moline, Vicente Melgarejo, Nicanor N��ez, Antonio N��ez, Pastor
N��ez, Abelardo N��ez, Emilio G�mez, Liberato Ram�rez, Jos� Velano, Mart�n
Carvallo, Br�gido Recalde, Ciriaco Recalde, Ernesto C�ceres, Jos� Mongelos,
Liberato Ocampos, Wilfrido Duarte, Luciano S�nchez, Guido Maldonado, Crist�bal
S�nchez, Juan Maldonado, Lucio Ayala, Pedro Ben�tez, Juan Pablo Riquelme, Emilio
G�mez, Ismael G�mez, Germ�n Centuri�n, Patricio Aponte, y otros.

6?
Primeros a�os (1912 - 1942)

El equipo de 1913, campe�n invicto de Primera Divisi�n solo diez meses despu�s de
su fundaci�n
En 1913 se organiz� el Torneo Ingreso 1913 para la Primera Divisi�n de Honor a
dicha entidad ( Liga Paraguaya de Football Association ) ( hoy en d�a APF ), con un
sistema de eliminaci�n directa.7? Lo conquista el Club Cerro Porte�o, proveniente
de la Liga Vencedor y adjudic�ndose as� el derecho a formar parte, desde ese a�o
hasta hoy d�a, de la Asociaci�n Paraguaya de F�tbol.8? En ese mismo a�o tambi�n se
consagra campe�n invicto ya en la Primera Divisi�n, en su primera presentaci�n y
tan s�lo diez meses despu�s de su fundaci�n.9?

A fines de 1914, surge una grave crisis interna dentro del club, en la que el
presidente decide incorporar al equipo a dos jugadores que no eran del agrado de
los dem�s dirigentes y ante esta disposici�n de fuerza, la Comisi�n Directiva y los
socios expectables oponen abierta resistencia.10? Se provoca as� un conflicto que
va formando partidarios por cada parte y calde�ndose tanto el ambiente deportivo
como social. Como medida definitiva, Villagra plantea el dilema: �O se acepta a sus
candidatos o �l renuncia�. Naturalmente, divididos ya los asociados, enervados los
�nimos, ocurre la �ltima alternativa. De esta manera, Don Pedro David Villagra se
aleja del club, llev�ndose tras �l no solo variada documentaci�n y materiales, sino
tambi�n numerosos jugadores y asociados.11?

Cerro Porte�o en 1913.


Los desertores prontamente fundaron un nuevo club, el �Ytoror� y desafiaron
inmediatamente a una justa deportiva, a la que no se accedi� debido a las
difilcutades internas y a la desintegraci�n del plantel deportivo. En tales
circunstancias la Presidencia fue ejercida en forma interina durante seis meses por
Juan Denis, en su car�cter de Vicepresidente de la Comisi�n Directiva en 1914.12?
Finalmente, a propuesta de los se�ores Antonio Vel�zquez, Juan Denis, Eduardo Jara,
Augusto Cabriza, Emilio G�mez, Ismael G�mez y otros, se presentan ante Roque J.
Medina para pedirle que aceptase su postulaci�n para presidente en la pr�xima
asamblea. Y as� cumplido el acto asambleario, realizado a principios de 1915 en la
casa de Dar�o Lima, situada en las calles Jos� Berges y Asunci�n, surge a modo de
l�der indiscutible, Roque J. Medina, como nuevo Presidente del club.
Jugadores de Cerro Porte�o posando Junto al primer presidente del club, Pedro David
Villagra.
El Campeonato de 1915 es conquistado en la primera final por un t�tulo oficial ante
el Club Olimpia.13? A inicios de 1916, el socio protector Juan E. O'Leary, hace
entrega a la Comisi�n Directiva de una copa, donada al club por el destacado socio
honorario doctor Luis Alberto de Herrera, con motivo de la exitosa conquista del
campeonato del a�o anterior.14?

En 1917, el club triunfa frente a un seleccionado nacional de Boy Scout, ganando


una medalla de oro. En junio de 1917, resulta vencedor de un torneo organizado por
la Liga Paraguaya de F�tbol, el Trofeo Intendencia Municipal. En ese mismo a�o
concreta en forma exitosa, a trav�s de sus dirigentes una mediaci�n ante la Liga
Paraguaya de F�tbol y la Liga Centenario de F�tbol (paralela a la primeramente
mencionada, la oficial), af�n de unificar las dos competiciones de f�tbol entonces
existentes.15?

Rogelio Livieres, destacado Presidente de Club Guaran�, otorga en 1918 unas


medallas a los vencedores de un juego amistoso entre aurinegros y azulgranas. El
encuentro, tras algunas interrupciones, concluye 4 a 2 a favor de Cerro Porte�o.16?
Seguidamente obtiene su primer bicampeonato entre 1918 y 1919.17?18?

El 26 de enero de 1919, entra en vigencia sus primeros estatutos, a pesar de que


reci�n el 14 de enero de 1924 son aprobados por el Poder Ejecutivo, entrando en
rigor hasta 1956.19? Durante un torneo amistoso frente a Olimpia, en 1920 gana la
Copa William Paats.20? A principios de 1920 y a beneficio del Club Estudiantes,
disputa una Copa de Plata al River Plate, venci�ndolo 4 a 2.21? Al a�o siguiente
toma posesi�n de la Copa Comisi�n Festejos de San Juan.22?En la Liga Paraguaya de
1929 el club termino en el hist�rico �ltimo lugar no descendi� debido ala
implementaci�n del no descenso creada este mismo a�o y que rigio hasta la temporada
1948

En 1931, durante la masacre del 23 de octubre, fallece el Capit�n del primer


conjunto de la entidad, Julio C�sar Franco, que mediante una resoluci�n, la
Comisi�n Directiva denomina a perpetuidad con su nombre al equipo de la Primera
Divisi�n.23? Suspendidos los campeonatos desde 1932 por la Guerra del Chaco,24? se
concretan en esos a�os torneos ben�ficos, por lo que en 1933 obtiene la Copa
Beneficio Sanidad Militar.25? El 18 de agosto de 1933 fallece el destacado
presidente en ejercicio, Adriano Irala, a lo que inmediatamente se resuelve
rendirle homenajes p�stumos entre los cuales se dispone que la bandera azulgrana
sea uzada a media asta los domingos y feriados en la nueva cancha por el t�rmino de
seis meses y que la nueva sede sea denominada Estadio Dr. Adriano Irala.26?

Reanudadas las justas deportivas en 1935,27? logra el campeonato de ese a�o,


denominado �Trneo de La Victoria�, por ese motivo el equipo es denominado �Campe�n
de La Victoria�.28? A mediados de 1935, se pone en marcha el trofeo denominado Copa
Amistad, que fuera instituido por los Presidentes �scar Pinho Insfr�n, de Cerro
Porte�o y �scar S. Netto, del Olimpia. La misma fue disputada en tres encuentros,
adjudic�ndosela finalmente el equipo azulgrana.29? El 14 de agosto de 1938 enfrenta
a Atl�tico Talleres de C�rdoba, en su gira por Paraguay, disputando la Copa
Ministerio del Interior, donado al efecto por el Ministro de la cartera, el
resultado fue un amistoso empate 1 a 1.30?

El club consigue el tricampeonato en las temporadas de 1939, 1940 y 1941.31?32?33?


Debido a la exitosa campa�a del a�o 1939 y durante los festejos del triunfo se
observa por primera vez en el mundo deportivo paraguayo que la consagraci�n de
campe�n de un equipo logra una destacada trascendencia y notable admiraci�n por
parte de los clubes Olimpia, Guaran�, Presidente Hayes y Sol de Am�rica, quienes en
leal y gentil gesto hicieron entrega de un Diploma de Honor conmemorativo que lleva
los colores y firmas de las citadas instituciones. As� tambi�n el club retribuy�
estas atenciones obsequiando a todos los clubes de la Liga un Gallardete con la
inscripci�n de los jugadores campeones.34?

A finales de 1940 participa de una serie internacional auspiciada por el Atl�ntida,


con motivo de la visita de Club Atl�tico Platense de Buenos Aires. El cotejo frente
al Platense, tiene lugar el 3 de octubre de 1940, correspondiendo el triunfo al
Cerro Porte�o, consiguiendo nuevamente as� el Trofeo Intendencia Municipal.35?

Durante 1941, tambi�n se consiguen varios premios, el Trofeo Juan Esteban Vacca
ganando al Sol de Am�rica, el Trofeo Torres Lugo a Presidente Hayes y se adjudica
como primer ganador de la Copa Consejo Nacional de Cultura F�sica,36? m�ximo ente
rector del deporte en Paraguay, que actualmente es la Secretaria Nacional de
Deportes.37? Ese mismo a�o, en jornadas internacionales amistosas, alcanza la Copa
Nuestra Se�ora de La Paz, otorgado por el Intendente Municipal de la ciudad de La
Paz, Bolivia, al vencer al The Strongest por 3 a 2 y luego la Copa San Miguel de
Tucum�n, entregado por el Intendente Municipal de Tucum�n, Argentina, al ganar 4 a
3 frente al Club Atl�tico San Mart�n de Tucum�n.38?

En el campeonato de 1942, Cerro protesta contra Nacional, ante la Liga Paraguaya de


F�tbol, debido a la situaci�n irregular de Arsenio Erico, ya que en la misma
temporada defendi� dos clubes, el de Independiente de Buenos Aires y luego la de la
Academia de Asunci�n, por lo cual, no conforme en una soluci�n y como medida de
�ltima instancia, el conjunto azulgrana decide no presentarse en los partidos de la
final, quedando oficialmente como vicecampe�n.39?40? No obstante,
institucionalmente se recuerda al plantel de tal a�o como �Finalistas 1942�. La
nota feliz de 1942, se da al ganar el Trofeo Juan Esteban Vacca, ante el Club
Olimpia, por el marcador de 2 goles contra 1 y la Copa Serra, ganada al Sol de
Am�rica, tambi�n por 2 a 1. El d�a 1 de octubre de 1942, la Comisi�n Directiva
descubre como homenaje un busto del doctor Adriano Irala, en la secretaria del
club, como acto central del 30 aniversario de fundaci�n.41?

�xitos azulgranas (1943 - 1969)


En el transcurso de 1943 el club realiza dos visitas al interior del pa�s, actuando
en Concepci�n y Villarrica; en ambas localidades no solamente gan� los partidos y
valiosos trofeos, sino tambi�n el afecto y simpat�a de numerosos ciudadanos.42? En
1944 vuelve a obtener el campeonato oficial,43? al a�o siguiente obtiene su primera
Plaqueta Eugen Millington Drake.44? En 1948 juega ante el Club Almirante Brown en
la ciudad de Argentina de Posadas, gan�ndolo por 2 a 0 y se adjudic� la Copa
Almirante Brown. Seguidamente para las fiestas patrias argentinas del mes de mayo,
se presenta en Formosa, accediendo a la invitaci�n del Club Sportivo Patria, as� el
23 de mayo de 1948 hace su participaci�n frente al conjunto de Sportivo Patria, al
que vence por 1 a 0 y trayendo para s�, la Copa Patria.45?

El 12 de marzo de 1949, alcanza la Copa Clausura, que se trataba de una competencia


entre el campe�n oficial y el subcampe�n del a�o pasado.46? Se enfrentar�n pues El
Cicl�n y Olimpia, correspondiendo la victoria a Cerro por un gol a cero. Tambi�n
adquiri� la Copa Pascual Morassi, en un partido frente al Club 1 de Mayo de Pilar y
finalmente, en el encuentro internacional con el Clube Atl�tico Paranaense,
conjunto de Brasil, tra�do por gestiones del Sol de Am�rica, se adjudica la Copa
Embajada de Brasil, trofeo conferido por esa entidad.47? El 19 de junio de 1949
vence 3 a 2 a Olimpia por la final de la Plaqueta Eugen Millington Drake.48? El 15
de diciembre del mismo a�o, en la inauguraci�n de la instalaci�n lum�nica del club
gana la Copa Presidencia de la Rep�blica al vencer 2:0 al Olimpia.49?

Entre los meses de enero y febrero de 1950, tuvo lugar en las instalaciones del
club, el torneo cuadrangular nocturno de f�tbol, con la participaci�n de Olimpia,
Nacional, Libertad y el due�o de casa. Al t�rmino de los partidos programados,
compartieron la primera colocaci�n Cerro y Nacional, sin que se definiera al
ganador. En este torneo estuvo en disputa la Copa Ministerio de Obras P�blicas y
Comunicaciones. El 8 de marzo, se disput� el partido por la Copa Clausura, frente a
Guaran�, gan�ndolo por 3 a 2. Tambi�n en ese a�o logra la Copa Presidencia de la
Rep�blica, de car�cter internacional, auspiciado por el Sol de Am�rica, al vencer
nuevamente al Club Atl�tico Platense por dos goles contra cero.50? El 21 de mayo,
se consagra campe�n invicto de la Plaqueta Eugen Millington Drake.51?
Posteriormente, el 15 de agosto, en un torneo rel�mpago, con la participaci�n de
todos los equipos de la Primera Divisi�n, organizado por la Liga Paraguaya de
F�tbol, obtiene la Copa Per�.52?53? Finalmente el 12 de noviembre de 1950, Cerro
Porte�o obtiene su d�cimo campeonato.54?

Acaso como en ning�n otro a�o, en la temporada de 1952 fue pr�diga en jornadas
internacionales de verdadera jerarqu�a, realiz�ndose los siguientes partidos contra
el Botafogo de Brasil, tal cotejo se disput� en el estadio del club, en horas de la
noche y bajo una intensa lluvia. Lo que no fue obst�culo para que ambos cuadros
ofrecieran una lucha vibrante y emotiva, tanto que no obstante la lluvia, el
numeroso p�blico asistente no se movi� de las grader�as, siguiendo hasta el �ltimo
minuto del encuentro, en el gan� el equipo azulgrana por 4 a 3, conquistando la
Copa Ministerio de Educaci�n y Cultura.55? Luego vence a Chacarita Juniors de
Argentina, por tres a uno, logrando la Copa Ministerio de Industria y Comercio.

Por los festejos del Cincuentenario del Club Olimpia, enfrenta al Am�rica de
Brasil, gan�ndolo 5:2 y la Copa Armada Nacional; conquista el Trofeo Intendencia
Municipal al vencer al Bol�var de Bolivia, por cuatro goles contra tres; obtuvo
tambi�n el Trofeo Ready, al vencer al Club Always Ready,56? campe�n invicto de
Bolivia, al que derrot� por 3:2. Asimismo obtuvo la Copa Consejo Nacional de
Cultura F�sica al vencer al Sportivo Luque�o por cuatro a tres y finalmente alza el
24 de mayo de ese a�o la Copa Chevrolet, al vencer por 3:1 al Seleccionado de
Corrientes.57?58?

A finales del mes de diciembre de 1951, por unanimidad, la comisi�n directiva del
C�rculo de Periodistas Deportivos del Paraguay59? (CPDP),60? volvi� a adjudicarse
por ese a�o el Premio �12 de diciembre� por las obras de progreso, instalaci�n
lum�nica y grader�as de cemento, introducidas en sus instalaciones. Este premio le
fue entregado a la comisi�n directiva del club, a comienzos del a�o 1952, en una
audici�n especial programada por la Radio Nacional del Paraguay.

En 1952 gana por voto popular el Trofeo El Golero un Concurso de Popularidad;


organizado por el Semanario Deportivo El Golero61? En 1954 logra tres trofeos, el
primero en forma invicta; la Copa Amistad, disputado frente al tradicional
adversario, Olimpia, ganando el primer partido, realizado en su estadio el 30 de
marzo por 1-0, con el tanto convertido por Enrique Jara Saguier. El partido de
desquite se dio el 4 de abril, que empat� 2-2 en el estadio del Club Olimpia, los
goles de Cerro fueron anotados por Justo P. Insfr�n y Jorge Oviedo. Luego el Trofeo
CPDP, conferido por el C�rculo de Periodistas Deportivos del Paraguay, al ganar el
Torneo R�pido Sextangular, organizado por dicha entidad en el campo de juego de
Nacional el d�a 8 de agosto de 195462? y tambi�n el campeonato oficial de ese
a�o.63? Con la participaci�n de Cerro, Olimpia, The Strongest de Bolivia y Sporting
Tabaco del Per�, se llev� a cabo el Torneo Internacional de Asunci�n, que culmin�
con un empate en el primer puesto entre los equipos paraguayos, dicho evento fue
realizado en febrero de 1955. Para los actos de inauguraci�n de la nueva pista de
juego del club en 1956, se efrent� al Gr�mio de Brasil, gan�ndolo por 3-0 y
logrando la Copa Oficina Comercial de Brasil.64?

Desde 30 de octubre de 1956 hasta el 18 de abril de 1957 el club realiza una


extensa gira por numerosos pa�ses de Am�rica del Sur, Am�rica Central y las
Antillas.65? La comitiva cerrista estuvo compuesta de 24 personas, al haber: Pdte.
de la delegaci�n: Dr. Pedro Recalde de Vargas; Delegados: Avelino Rom�n Vargas y
Eusebio Abdo Ben�tez, M�dico y Preparador F�sico: D. Enrique Estanque, Director
T�cnico: Francisco Calonga, kinesi�logo: Armando Jes�s Mieres y los siguientes
jugadores: Honorio Casco y Santiago Franco (arqueros), Luis Gonzaga Torres,
Alejandro Arce, Agust�n Miranda, Luis Santos Silva y Juan Cris�tomo Gonz�les
(zagueros), Alvino Ricardo, Salvador Breglia, �ngel Jim�nez, Evaristo Soria
(volantes), Dar�o Jara Saguier, Joel Cabrera, �ngel Jara Saquier, Enrique Jara
Saguier, Cayetano R�, Genaro Ben�tez y Horacio C�ceres (delanteros). Entre quienes,
Dar�o Jara Saguier fue designado capit�n y Albino Ricardo, como subcapit�n.66? En
resumen la gira dur� 6 meses, cumpli�ndose un total de 41 partidos, de los que gan�
27, empat� 9 y perdi� 5. Se obtuvo un total de 113 goles a favor y 61 goles en
contra. Los goleadores del equipo fueron: Cayetano R� (28 goles), Joel Cabrera 21,
Genaro Ben�tez 14, �ngel Jara 11, Horacio C�ceres 5, Salvador Braglia3, �ngel
Jim�nez 2, y Santos Silva, Albino Ricardo y Evaristo Soria con un gol cada uno.67?

En el contexto de esa gira, en enero de 1957 participa en Guatemala de un Torneo


Cuadrangular Internacional, del cual tambi�n compitieron, Racing, de Argentina, la
Selecci�n A y la Selecci�n B de Guatemala. El cuadrangular se inici� el 17 de enero
de 1957 con un triunfo del Cicl�n frente a la Selecci�n A por 1-0, anotado por
Enrique Jara Saguier. El segundo encuentro se registr� en la noche del 20 de enero,
frente a la Selecci�n B, ganado esta vez por 3-0, siendo los tantos anotados en dos
oportunidades por Cayetano R� y por Joel Cabrera. Finalmente Racing que tambi�n
hab�a ganado sus dos compromisos anteriores fue el otro finalista del torneo. La
final tuvo lugar en la noche del 23 de enero, ante un p�blico que llen� totalmente
las instalaciones del estadio de f�tbol de la Ciudad de Guatemala, el resultado fue
un empate de uno a uno.68?

Bajo la direcci�n t�cnica del italiano Vessilio B�rtoli y la destacada asistencia


de Luis Ben�tez Chilavert como preparador f�sico se logra el campeonato69? de
1961.70? Asimismo, en ese a�o, la Embajada de Espa�a instituye la Copa Embajada de
Espa�a al campe�n de Primera Divisi�n.71? Dos a�os despu�s, en 1963, vuelve a ganar
el campeonato.72? y se impone como primer ganador de la Copa Ciudad de Asunci�n. En
1964 logr� ser el primer ganador de la Copa de la Rep�blica, este trofeo fue
instituido para ser disputado anualmente por el campe�n del Campeonato Nacional de
Interligas, torneo que organiza cada dos a�os la Uni�n del F�tbol del Interior y
por el campe�n de Primera Divisi�n. El conjunto azulgrana lo gan� al derrotar a la
selecci�n de la Liga Ovetense de F�tbol, de la ciudad de Coronel Oviedo.73? Tambi�n
en ese a�o, por segunda vez logra la Copa Ciudad de Asunci�n. Durante el mes de
mayo de 1964 obtiene invicto el Cuadrangular Internacional de Asunci�n, organizado
por el Club Guaran�, del cual tambi�n participaron Racing de Buenos Aires y Vasco
de Gama de R�o de Janeiro.74?75? En 1965 vuelve a ganar la Copa de la Rep�blica,76?
esta vez se enfrentaron Cerro, en su car�cter de primer campe�n y Guaran� por su
condici�n de campe�n oficial de 1964. En el primer partido venci� Guaran� 2 a 0 y
el segundo Cerro por la goleada de 7 a 2, se disput� entonces un encuentro de
desempate realizado el 23 de mayo de 196577? en cancha de Olimpia, gan�ndolo
nuevamente Cerro Porte�o, por 3 a 1 con dos goles de C. Mora y uno de J.C. Rojas;
el tanto de Guaran� lo logr� I. Qui��nez. Y por tercera vez consecutiva logra la
Copa Ciudad de Asunci�n de 1965, al obtener tres victorias, un empate y perder en
un solo encuentro.78? Al a�o siguiente 1966 logra otro t�tulo oficial.79?

Tricampeonato y d�cada de �xitos (1970 - 1999)


Durante la d�cada del 70, logra el campeonato de 1970, un tricampeonato en 1972,
1973 y 1974, relegando como subcampe�n a su eterno rival, alcanza de nuevo la Copa
de la Rep�blica en 1972,80? una destacada actuaci�n en la Libertadores de esos a�os
y nuevamente otro campeonato en 1977,81? en esa misma temporada consigue el P�dium
de la segunda edici�n del Campeonato Nacional de Clubes, un evento realizado por la
LPF a fin de integrar de todos clubes el pa�s; venciendo en la gran final al Club
Libertad.82?

En 1979, la Selecci�n Paraguaya logra su segunda83? Copa Am�rica, de la misma


participaron 8 jugadores de la entidad: Roberto Fern�ndez (arquero), Crist�n
Cibils, Ger�nimo Ovelar (defensores), Aldo Florent�n -Capit�n, part�cipe de los 9
partidos del torneo-, Juvencio Osorio, Mariano Catalino Pesoa (mediocampistas),
Adalberto Escobar, Roberto Caba�as (delanteros)84? y otros tantos formados en el
club. Culminando as� una gran d�cada en la cual se atiborraba de seguidores,
acced�a al podio y hasta se edit� un peri�dico, �El Cicl�n�, que lleg� a lanzar
40.000 ejemplares semanales, logrando de esta manera ser recordado hasta hoy en
d�a, por aquella exitosa �poca, con la frase de �El Cicl�n 70 Arrasa�.85?

Pasar�an luego 10 a�os, para volver a alcanzar otro campeonato en 1987.86? La


d�cada de los a�os 1990 fue muy exitosa, llegando al primer puesto en 1990,87?
1992,88? y 1994 conocido como el Gran Torneo Nacional, el cual cont� con la mayor
participaci�n de todos los tiempos, totalizando 20 equipos, incluidos varios del
interior.89? En 1991 logra el Torneo Rep�blica, venciendo en la final a Luque�o y
nuevamente en 1995 frente a Club Libertad,90? en 1996 el Torneo Clausura, el
Campeonato Absoluto91? y otro t�tulo Internacional esta vez en Espa�a, el Trofeo
Ciudad de Albacete,92? en 1997 el Torneo Apertura93? y en ese mismo a�o obtiene la
Copa de Oro, un torneo nacional que busc� fomentar la integraci�n del f�tbol
paraguayo. El mismo fue organizado por Osvaldo Dom�nguez Dibb, incluso sin el apoyo
de �scar Harrison,94? entonces presidente de la APF, el Torneo Clausura 199895? y
el Clausura de 1999.96?

Historia reciente (2000 - actualidad)


Cerro Porte�o arranc� el siglo XXI coron�ndose como su primer campe�n en 2001,
teniendo como figura al internacional paraguayo Francisco Ferreira y al delantero
Edgar B�ez, quien fich� por "El Cicl�n", luego de su paso por el extranjero. El
�xito se repetir�a en 2004 y 2005. Adem�s de estos campeonatos, habr�a de alcanzar
el subcampeonato del 2006, con la particularidad de coronarse campe�n del Torneo
Clausura de manera invicta.

Durante el 2008, la Asociaci�n Paraguaya de F�tbol implementar�a los torneos cortos


de seis meses (Apertura y Clausura), y un a�o despu�s, en el 2009, Cerro se
adjudicar�a el t�tulo del Torneo Apertura adem�s de haber llegado ese mismo a�o a
instancias de semifinal en la Copa Sudamericana. Este mismo a�o asumir�a la
presidencia del club el Dr Juan Jos� Zapag.

En 2011, tuvo una participaci�n irregular a nivel local, habiendo terminado el


Torneo Apertura en s�ptimo lugar y el Torneo Clausura en segundo lugar, pero se
destacar�a a nivel internacional llegando a semifinales de la Copa Libertadores.

En el 2012, en su centenario, el club obtuvo el Torneo Apertura derrotando en la


�ltima fecha a su m�s tradicional adversario el Club Olimpia.

Cerro Porte�o vivi� uno de sus peores a�os en 2013 en competiciones


internacionales, el club disput� la Copa Libertadores quedando eliminado en primera
fase, terminando �ltimo en su grupo con un saldo de seis partidos jugados, cinco
derrotas y un empate. Tambi�n disput� la Copa Sudamericana, siendo nuevamente
eliminado en primera ronda, con el saldo de un empate y una derrota. En lo que
respecta al plano local cabe destacar que obtuvo el t�tulo de campe�n del Torneo
Clausura a falta de 2 fechas para la finalizaci�n, mostrando dos realidades
distintas, por momentos imparable en el campeonato y muy d�bil en el plano
internacional. El club pasaba por una crisis econ�mica, por lo que se tom� como
prioridad la promoci�n de juveniles de la cantera al plantel principal, el club
terminar�a campe�n con una base titular de cuatro jugadores promocionados ese mismo
a�o (Junior Alonso, Danilo Ortiz, �scar Romero y �ngel Romero), tres promocionados
en a�os anteriores (Roberto Jr. Fern�ndez, Luis Cardozo y Julio Dos Santos) y
cuatro jugadores provenientes de otros clubes(Carlos Bonet, Math�as Corujo,
Fidencio Oviedo y Guillermo Beltr�n). Cerro Porte�o obtuvo su trig�simo t�tulo, fue
el segundo ganado de forma invicta (el primero fue hace 100 a�os atr�s en 1913),
con un saldo de 14 partidos ganados y 8 empates. Adem�s marc� un r�cord en el
f�tbol paraguayo con 27 partidos sin conocer la derrota en el torneo local entre
los a�os 2013 y 2014.

En el a�o 2015 logr� el Torneo Apertura, al a�o siguiente el club har�a una gran
campa�a en la Copa Sudamericana llegando a semifinales.

En el 2017 conquist� el Torneo Clausura su t�tulo n�mero 32 de Primera Divisi�n y


el cuarto bajo la presidencia del Dr. Juan Jos� Zapag.

Nombre y apodos
El club debe su nombre a una eminencia topol�gica denominado Cerro Porte�o,
conocido antiguamente como Cerro Mba'e o Rombado, situado en la ciudad de
Paraguar�, Departamento de Paraguar�. Desde el 19 de enero de 1811, pas� a llamarse
como tal debido a la Batalla de Cerro Porte�o producida entre una Expedici�n
Militar al mando del General Belgrano y las milicias del Paraguay, a ra�z que la
Provincia del Paraguay se negaba a reconocer como m�xima autoridad a la Junta
Gubernativa de Buenos Aires.

Presumiblemente dicho Cerro fue bautizado como �Porte�o�, por el hecho de que el
mismo Manuel Belgrano y la mayor�a de sus soldados eran porte�os, originarios de la
ciudad de Buenos Aires.97?

Fue as� como en homenaje a la primera victoria del Ej�rcito Paraguayo, los
fundadores tomaron ese nombre y lo instituyeron al club. La moci�n y el mocionante
del mismo, no se han registrado en la historia, simplemente emergi� del seno de sus
constituyentes por un�nime concierto y clamorosa aceptaci�n.98? Probablemante
tambi�n por fruto de la reminicencia y reencarnaci�n del extinto primer Club Cerro
Porte�o de Paraguar�, fundado por hombres de tierra adentro; base del pueblo
campesino y coraz�n latiente del proletariado en los albores de 1909.

El 22 de enero de 1939 partieron de la Estaci�n Central del Ferrocarril de Asunci�n


unas 600 personas, en representaci�n de la entidad, encabezada por los se�ores
Maidana, Armas y Morassi, para rendir un homenaje a los combatientes de aquella
Batalla. As� llegados al hist�rico collado, la comitiva, en solemne acto,
depositaron una placa de m�rmol, con la siguiente inscripci�n: �Club Cerro Porte�o
a los Precursores de la Independencia � 1811 � 19 de enero- 1939�.99?

Cicl�n de Barrio Obrero


En el a�o 1918 al finalizar el torneo se registr� igualdad de puntaje entre Cerro
Porte�o y Nacional, por lo que se tuvo que disputar una final�sima. El primer juego
culmin� 2-2, el segundo 1-1 y el tercero y definitorio Cerro Porte�o perd�a 2-0 a
falta de 7 minutos para culminar el cotejo. A los 40 minutos, descont� para luego
sucederse tres conquistas seguidas y triunfar por 4-2, desde all� naci� el mote de
Cicl�n, luego la fama del equipo de volcar resultados adversos en grandes victorias
lo hizo merecedor del mote de El Cicl�n de Barrio Obrero.

El Club del Pueblo


Debido a su gran aceptaci�n popular y su humilde origen, los dem�s clubes en forma
de burla y creyendo inferirle el m�ximo insulto (debido al clasismo reinante en
�pocas anteriores), le endilgaron el apelativo de "Club del Pueblo", con lo cual
pretend�an calificarlo como de la m�s baja ralea.

Altivamente, los dirigentes del club recogieron y aceptaron el mote,


transform�ndolo "en escudo de su her�ldica". En efecto, el Cerro Porte�o fue, es y
ser� el "Club del Pueblo". As� lo proclam� la Comisi�n Directiva presidida por el
Prof. Dr. Adriano Irala, en un comunicado a la opini�n p�blica lanzado en el a�o
1920; uno de cuyos p�rrafos dec�a: " El Club del Pueblo: Ese nombre constituye para
nosotros el timbre de orgullo m�s leg�timo, surgido de las filas del pueblo,
organizado sobre las bases de la igualdad y de la fraternidad, nuestro club es
verdaderamente el Club del Pueblo"

A finales de los a�os 1930, hizo su aparici�n en los escenarios nacionales una
alegre polca paraguaya, compuesta por el maestro Herminio Gim�nez, que en una parte
de sus estrofas menciona: ��Cerro Porte�o, el club del pueblo...��.100?

La Mitad + 1
La gran cantidad de simpatizantes del club en todo el Paraguay es reafirmada en
1952, al ganar por voto popular el Trofeo El Golero, un concurso de popularidad
organizado por el semanario deportivo El Golero.61?.

Colores Representativos
Los colores con los que el Club Cerro Porte�o se identifica con el Rojo y el azul.
El tiempo en el que el club era fundado, eran tiempos dif�ciles en el Paraguay. Las
revoluciones convulsionaban la Rep�blica y la inestabilidad pol�tica era la
constante. Colorados y liberales se disputaban f�rreamente el poder y las familias
de la patria se enlutaban en una lucha fratricida.

En la casa de la familia N��ez, donde se produjo la fundaci�n del club, daba


ejemplo de c�mo se pod�a vivir dentro de una pluralidad pol�tica y estar unidos aun
en la adversidad. Los esposos, �l colorado y ella liberal. La Sra. Susana N��ez
hab�a decidido que la flamante instituci�n deber�a servir como una isla de paz,
para atemperar las pasiones, donde se vibrara solo al conjuro que se llamaba Cerro
Porte�o. Por esta raz�n, bord� una bandera con los colores azul y rojo, que se
entrelazaban fuertemente unidos como para demostrar en la pr�ctica y m�s all� del
simbolismo, que los paraguayos, de cualquier signo pol�tico que fueran, eran
capaces de hacer grandes cosas, unidos.

Uniforme 2019

Nike proveedor de la indumentaria del club desde el a�o 2015.


Uniforme titular: camiseta azulgrana, pantal�n rojo, medias azules.
Uniforme alternativo: camiseta blanca, pantal�n blanco y medias azules.
El actual proveedor de indumentarias deportivas de Cerro Porte�o es Nike.101? La
camiseta cuenta con los auspicios de la empresa de telefon�a Tigo, Visi�n Banco,
casa de apuestas Aposta.la y Bristol.

Patrocinadores e indumentaria
Indumentaria
Per�odo Logo Proveedor
1980 Logo brand Adidas.png Bandera de Alemania Adidas
1981-1982 - Bandera de Brasil Textil Paran�
1983 - Bandera de Colombia Agatas
1984 - Bandera de Paraguay Rianco
1985 - 1986 - Bandera de Paraguay Veco
1987 - Bandera de Espa�a Meyba
1988 Uhlsport 3249f 450x450.png Bandera de Alemania Uhlsport
1989 Reusch textlogo.png Bandera de Alemania Reusch
1990-1992 Logo Penalty.png Bandera de Brasil Penalty
1993-2000 Puma marca.png Bandera de Alemania Puma
2001-2003 Topper Logo.svg Bandera de Brasil Topper
2004-2005 Dalpontelogo.png Bandera de Brasil Dalponte
2006-2011 Kappa LOGO.png Bandera de Italia Kappa
2012-2014 Logo Diadora Marca.png Bandera de Italia Diadora
2015-Presente Logo NIKE.svg Bandera de Estados Unidos Nike
Patrocinador
Per�odo Logo Patrocinador
1987 Toyota carlogo.svg Bandera de Jap�n Toyota
1988-1989 - Bandera de Paraguay Central de Aduanas Matiauda
1991-1992 - Bandera de Paraguay Jabones Inca
1993 - Bandera de Estados Unidos Clayton
1994-1998 Renner Brand Logo.jpg Bandera de Brasil Renner
1999-2000 - Bandera de Suiza Lux
2001-2004 Nestle textlogo blue.svg Bandera de Suiza Nescau
2005 Nestle textlogo blue.svg Bandera de Suiza Zucosos
2005-2012 Personal logonuevo.png Bandera de Argentina Personal
2013-actual Logo Tigo.svg Bandera de Luxemburgo Tigo
Escudo
Cerro Porte�o, evoluci�n de escudos.png
A lo largo de sus m�s de cien a�os de historia, Cerro Porte�o tuvo cuatro escudos,
entre ellos no hubo diferencias muy significativas. El primero constaba �nicamente
de las iniciales del club �CCP� de color blanco que respetaban un contorno
circular, este escudo se us� hasta finales de la d�cada de los ochenta.

Luego se empezar�a a usar el contorno que se usa hasta estos d�as, dentro del mismo
se encontraban el escudo original rodeado de franjas rojas y azules verticales
regulares, 5 franjas azules y 4 rojas, las azules, tend�an a ser m�s gruesas y las
iniciales dentro del escudo eran de color rojo.

Para la d�cada del 2000 Cerro volver�a a hacer cambios al escudo en este caso las
franjas eran irregulares con igual cantidad de franjas tanto rojas como azules, y
ahora estar�a rodeado por un borde con los colores rojo, blanco y azul
intercal�ndose.

El pen�ltimo escudo lo realiz� la indumentaria Diadora, en este escudo las


iniciales dentro del contorno ser�an de color azul y estar�an rodeadas por 3
franjas azules verticales y regulares dentro de un fondo rojo, y con el borde del
escudo de color azul. Los colores de este escudo ser�an m�s oscuros, representando
mejor los colores que el club utiliz� en su indumentaria a lo largo de su historia.

Luego Cerro Porte�o firm� con la reconocida marca deportiva Nike desde el Torneo
Apertura 2015 utilizando la tradicional insignia azulgrana del Cicl�n.

Polka "Cerro Porte�o"


El tradicional "Himno" y popular c�ntico fue compuesto en m�sica y letra, entre los
meses de julio a Setiembre de 1936, por el maestro compositor y Socio del club,
Herminio Gim�nez, en la residencia de su t�a la Sra. Benicia Gim�nez, ubicada en la
calle Gral. D�az N� 523 de Asunci�n. Su estreno se realiz� en el Teatro Municipal,
el 2 de febrero de 1937 durante un Festival Art�stico organizado por la Comisi�n de
Grader�as del Club. La misma fue presentada con una orquesta de 80 m�sicos y un
coro mixto de 25 voces, que tuvo que repetirla 7 veces; esa misma noche a pedido
del p�blico.[cita requerida]

Estadio
Art�culo principal: General Pablo Rojas, la "Nueva Olla".
Parque Azulgrana
Art�culo principal: Parque Azulgrana
Es un centro deportivo de alto rendimiento de los planteles de f�tbol, ubicado en
un predio de 15 hect�reas en la ciudad de Ypan�.

Cronolog�a de Presidentes
Presidente Per�odo
Bandera de Paraguay Pedro David Villagra 1912-1914
Bandera de Paraguay Roque Jacinto Medina 1915-1917
Bandera de Paraguay Dr. Di�genes R. Ort�zar 1918-1919
Bandera de Paraguay Prof. Dr. Adriano Irala 1920-1922
Bandera de Paraguay Dr. Juan Manuel �lvarez 1923-1924
Bandera de Paraguay Dr. Jer�nimo Riart 1924-1925
Bandera de Paraguay Prof. Dr. Adriano Irala 1925-1933
Bandera de Paraguay Luis Laterza 1933-1934
Bandera de Paraguay Dr. Gerardo Buongermini 1935-1936
Bandera de Paraguay Dr. Dionisio Gonz�lez Torres 1936
Bandera de Paraguay Dr. Ram�n Prieto 1936-1938
Bandera de Paraguay Dr. Miguel Oliveira y Silva 1939
Bandera de Paraguay Dr. Gerardo Buongermini 1939-1940
Bandera de Paraguay Julio C�lcena 1940
Bandera de Paraguay Dr. Domingo Montanaro 1940-1941
Bandera de Paraguay Dr. Miguel Oliveira y Silva 1941
Presidente Per�odo
Bandera de Paraguay Mayor Alejandro Sienra 1941
Bandera de Paraguay Dr. Manuel Riveros 1941
Bandera de Paraguay Dr. Ram�n Prieto 1941-1942
Bandera de Paraguay Nicol�s Angulo 1942-1943
Bandera de Paraguay Dr. �scar Pinho Insfr�n 1944-1945
Bandera de Paraguay Cap. Jos� Mu�oz Ch�vez 1945
Bandera de Paraguay Dr. �scar Pinho Insfr�n 1946
Bandera de Paraguay Cap. Ram�n E. Martino 1947
Bandera de Paraguay Dr. Abelardo Codas 1947-1948
Bandera de Paraguay Clte. Wenceslao Ben�tez 1948-1949
Bandera de Paraguay Alejandro Salinas 1949-1950
Bandera de Paraguay Luis Camperchioli 1951-1952
Bandera de Paraguay Antonio Castagnino 1953-1954
Bandera de Paraguay Cnel. Juan Manuel Torres 1954-1955
Bandera de Paraguay Dr. �scar Pinho Insfr�n 1955-1956
Bandera de Paraguay Medardo Castagnino 1957-1958
Presidente Per�odo
Bandera de Paraguay Cnel. DIM Pablo Rojas [*] 1959-1971
Bandera de Paraguay C.P. Don Bl�s N. Riquelme 1971-1972
Bandera de Paraguay Dr. Ger�nimo Angulo Gast�n 1972-1974
Bandera de Paraguay Dr. Abraham Zapag 1974-1982
Bandera de Paraguay Ing. Juan H. Pettengill 1982-1984
Bandera de Paraguay Dr. Magno Ferreira Falc�n 1984-1988
Bandera de Paraguay Tom�s Gim�nez Villalba 1988-1989
Bandera de Paraguay Juan �ngel Napout 1989-1990
Bandera de Paraguay Magno Ferreira Falc�n 1991-1992
Bandera de Paraguay Dr. Ra�l A. Doutreleau 1992-1994
Bandera de Paraguay Lic. Pedro Aguilera 1994-1995
Bandera de Paraguay Lic. Luis Domingo Lezcano 1995-2000
Bandera de Paraguay Dr. C�sar Luis Puente 2000-2003
Bandera de Paraguay Ing. Luis Alberto Pettengill 2003-2009
Bandera de Paraguay Dr. Juan Jos� Zapag 2009-2018
Bandera de Paraguay Ra�l Zapag 2019-2021
Notas:
[*]La Asamblea Extraordinaria del 29 de diciembre de 1971 designa al Gral. DIM
Pablo Rojas como Pdte. Honorario.

Comisi�n Directiva 2019-2021


Presidente: Ra�l Zapag.
Vicepresidente de Administraci�n y Finanzas: Juan Jos� Zapag Ben�tez.
Vicepresidente Social, Cultural y Deportes Amateurs: Mart�n Pereira.
Vicepresidente de Asuntos Jur�dicos y Relacionamiento Externo: Victor Ag�ero.
Vicepresidente de Divisiones Formativas: Miguel Castillo.
Miembros Titulares: Bl�s Reguera, Victor G�nzalez, Ariel Mart�nez, Enrique Berni,
Carolina de Bestard, Hugo Royg, Francisco Fari�a.
Miembros Suplentes: Ram�n Zarza, Camilo Guanes, Victor Ibarrola, Vilma C�ceres.
S�ndicos Titulares: Mario Duran, Luis Gimenez.
S�ndicos Suplentes: Miguel Duarte, C�sar Mart�nez.
Datos del club
Temporadas en Primera Divisi�n: 103
Mejor puesto en Primera Divisi�n: Campe�n
Peor puesto en Primera Divisi�n:Ultimo en 1929
Campeonatos: 32
Subcampeonatos: 33
Direcci�n: Avda. Francisco Acu�a de Figueroa (5.� Proyectada); N� 823
Tel�fono: +(595 21) 370090
Fax: (595 21) 370654
E-mail: cerro@cerro.com.py
Twitter: https://twitter.com/CCP1912oficial
Facebook: https://www.facebook.com/ccpoficial/
Instagram: https://www.instagram.com/ccp1912oficial/?hl=es-la
Youtube: https://www.youtube.com/user/ccpoficial
Personer�a jur�dica: N� 17.201 del 14 de enero de 1924 (95 a�os)
Participaciones internacionales
Oficiales (55)
Competici�n A�o
Copa Libertadores de Am�rica (40) 1962, 1964, 1967, 1969, 1971, 1972, 1973, 1974,
1975, 1978, 1980, 1981, 1985, 1988, 1990, 1991, 1992, 1993, 1994, 1995, 1996, 1997,
1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2005, 2006, 2007, 2008, 2010, 2011, 2013, 2014,
2015, 2016, 2018 y 2019.
Copa Sudamericana (11) 2002, 2004, 2005, 2006, 2009, 2010, 2012, 2013, 2014, 2016
y 2017.
Copa Mercosur (4) 1998, 1999, 2000 y 2001.
Amistosos (34)
Competici�n A�o
Copa Ministerio del Interior (1) 1938.
Trofeo Intendencia Municipal (1) 1940.
Copa San Miguel de Tucum�n (1) 1941.
Copa Nuestra Se�ora de La Paz (1) 1941.
Copa Almirante Brown (1) 1949.
Copa Patria (1) 1949.
Copa Embajada de Brasil (1) 1949.
Copa Presidencia de la Rep�blica (1) 1950.
Torneo Cuadrangular de Guatemala (1) 1951.
Copa Ministerio de Educaci�n y Cultura (1) 1952.
Copa Ministerio de Industria y Comercio (1) 1952.
Copa Armada Nacional (1) 1952.
Copa Chevrolet (1) 1952.
Trofeo Ready (1) 1952.
Torneo Internacional de Asunci�n (1) 1955.
Copa Oficina Comercial de Brasil (1) 1996.
Cuadrangular Internacional de Bolivia (1) 1957.
Cuadrangular Internacional de Asunci�n (1) 1964.
Trofeo Ciudad de Albacete (1) 1996.
Trofeo Ciudad de Granada (1) 1996.
Copa Renner (2) 1996 y 1997.
Copa Viva Vi�a (1) 2002.
Copa Filigrana (1) 2002.
Copa Conrad Ciudad de Punta del Este (1) 2005.
Copa Verano (1) 2005.
Copa Santa Fe (1) 2007.
Copa Fundaci�n CCP (1) 2012.
Copa Integraci�n (1) 2013.
Copa Supercl�sico Paraguayo en Buenos Aires (1) 2015.
Copa Bandes (1) 2016.
Copa Inauguraci�n de La Nueva Olla (1) 2017.
Copa La Noche Azulgrana (2) 2018 y 2019.
Jugadores
Categor�a principal: Futbolistas del Club Cerro Porte�o
Plantilla 2019
Jugadores Equipo t�cnico
N.� Nac. Pos. Nombre Edad �lt. equipo Eq. formativo
Porteros
1 Bandera de Argentina POR Juan Pablo Carrizo ?35 a�os ?Bandera de
M�xico Monterrey ?Bandera de Argentina Club Atl�tico River Plate
12 Bandera de Uruguay POR Rodrigo Mu�oz ?37 a�os ?Bandera de
Paraguay Libertad ?Bandera de Uruguay Club Atl�tico Cerro
32 Bandera de Paraguay POR Jos� Colman ?23 a�os ?Bandera de Paraguay
Inferiores ?Bandera de Paraguay Club Cerro Porte�o
33 Bandera de Paraguay POR Arturo Cheng ?20 a�os ?Bandera de
Paraguay Inferiores ?Bandera de Paraguay Club Cerro Porte�o
Defensas
2 Bandera de Paraguay DEF Alberto Esp�nola ?28 a�os ?Bandera de
Paraguay General D�az ?Bandera de Paraguay Rubio �u
3 Bandera de Paraguay DEF Marcos C�ceres 2�Capit�n ?33 a�os ?
Bandera de Argentina C. A. Newell's ?Bandera de Paraguay Club Cerro Porte�o
5 Bandera de Venezuela DEF Fernando Amorebieta ?34 a�os ?Bandera de
Argentina Independiente ?Bandera de Espa�a Club Deportivo Basconia
6 Bandera de Paraguay DEF Salustiano Candia ?36 a�os ?Bandera de
Paraguay Club Libertad ?Bandera de Paraguay Club Sportivo 2 de Mayo
15 Bandera de Paraguay DEF Alan Rodriguez ?18 a�os ?Bandera de
Paraguay Inferiores ?Bandera de Paraguay Club Cerro Porte�o
21 Bandera de Paraguay DEF Santiago Arzamendia ?21 a�os ?Bandera de
Paraguay Inferiores ?Bandera de Paraguay Club Cerro Porte�o
23 Bandera de Paraguay DEF Juan Escobar ?23 a�os ?Bandera de
Paraguay Club Sportivo Luque�o ?Bandera de Paraguay Club Sportivo Luque�o
26 Bandera de Paraguay DEF Marcos Acosta ?27 a�os ?Bandera de
Colombia Deportivo Cali ?Bandera de Paraguay Tacuary Football Club
29 Bandera de Colombia DEF Camilo Saiz ?27 a�os ?Bandera de Argentina
Argentinos Juniors ?Bandera de Colombia Envigado F�tbol Club
Mediocampistas
4 Bandera de Uruguay MED Hern�n Novick ?30 a�os ?Bandera de
Paraguay Club Guaran� ?Bandera de Uruguay Deportivo El Tanque Sisley
8 Bandera de Paraguay MED Marcelo Palau ?33 a�os ?Bandera de
Paraguay Club Guaran� ?Bandera de Uruguay Club Atl�tico Atenas (San Carlos)
10 Bandera de Paraguay MED Julio Dos Santos ?36 a�os ?Bandera de
Paraguay Club Sportivo Luque�o ?Bandera de Paraguay Club Cerro Porte�o
11 Bandera de Paraguay DEL �scar Ruiz ?28 a�os ?Bandera de Paraguay
Club Deportivo Capiat� ?Bandera de Paraguay Club Libertad
14 Bandera de Paraguay MED V�ctor C�ceres ?34 a�os ?Bandera de Catar
Al-Rayyan Sports Club ?Bandera de Paraguay Club Libertad
20 Bandera de Paraguay MED Matias Villasanti ?22 a�os ?Bandera de
Argentina Club Atl�tico Temperley ?Bandera de Paraguay Club Cerro Porte�o
22 Bandera de Paraguay MED Juan Aguilar 3�Capit�n ?29 a�os ?Bandera de
Paraguay Club Guaran� ?Bandera de Paraguay Club Guaran�
24 Bandera de Paraguay MED Stevens G�mez ?19 a�os ?Bandera de
Paraguay Inferiores ?Bandera de Paraguay Club Cerro Porte�o
28 Bandera de Paraguay MED Julio B�ez ?19 a�os ?Bandera de Paraguay
Inferiores ?Bandera de Paraguay Club Cerro Porte�o
30 Bandera de Paraguay MED Kevin Fern�ndez ?20 a�os ?Bandera de
Paraguay Inferiores ?Bandera de Paraguay Club Cerro Porte�o
Delanteros
7 Bandera de Argentina DEL Federico Carrizo ?28 a�os ?Bandera de
Argentina Rosario Central ?Bandera de Argentina Rosario Central
9 Bandera de Argentina DEL Joaqu�n Larrivey ?34 a�os ?Bandera de Jap�n
United Ichihara Chiba ?Bandera de Argentina Club Atl�tico Hurac�n
17 Bandera de Paraguay DEL Fernando Ovelar ?15 a�os ?Bandera de
Paraguay Inferiores ?Bandera de Paraguay Club Cerro Porte�o
18 Bandera de Paraguay DEL Nelson Haedo Valdez 1�Capit�n ?35 a�os ?
Bandera de Estados Unidos Seattle Sounders FC ?Bandera de Paraguay Club Atl�tico
Tembetary
19 Bandera de Argentina DEL Diego Chur�n ?29 a�os ?Bandera de Chile
Club Uni�n Espa�ola ?Bandera de Argentina Club Atl�tico Juventud
27 Bandera de Paraguay DEL Jorge Ben�tez ?26 a�os ?Bandera de M�xico
Monterrey ?Bandera de Paraguay Club Guaran�
Entrenador(es)
Bandera de ? ...

Entrenador(es) de porteros
Bandera de Espa�a Joan Drets

Gerente deportivo
Bandera de Argentina Roberto Nanni

Leyenda
Pos. : Posici�n
Nac. : Nacionalidad deportiva
Capit�n Capit�n
Lesionado Lesionado
POR / ARQ : Guardameta
DEF : Defensa
MED / VOL : Centrocampista
DEL : Delantero

Formaci�n mas utilizada


Formaci�n
Soccer Field Transparant.svg

Jersey black.svg
1

Jersey red.svg
5

Jersey red.svg
23

Jersey red.svg
21

Jersey red.svg
6
Jersey red.svg
20

Jersey red.svg
11

Jersey red.svg
7

Jersey red.svg
22

Jersey red.svg
9

Jersey red.svg
18

1 J. Carrizo 5 Amorebieta 23 J. Escobar 21 Arzamendia 6 S. Candia 20 M.


Villasanti 11 O. Ruiz 7 F. Carrizo 22 J. Aguilar 9 J. Larrivey 18 N. Valdez

Altas y Bajas 2019


[ocultar]ALTAS
Jugador Posici�n Procedencia
Fairytale up.pngBandera de Uruguay Rodrigo Mu�oz FootballPositionGK es.png
Portero Bandera de Paraguay Libertad
Fairytale up.pngBandera de Argentina Juan Pablo Carrizo FootballPositionGK
es.png Portero Bandera de M�xico Monterrey
Fairytale up.pngBandera de Venezuela Fernando Amorebieta FootballPositionCT
es.png Defensor Bandera de Argentina Independiente
Fairytale up.pngBandera de Paraguay Salustiano Candia FootballPositionCT es.png
Defensor Bandera de Paraguay Libertad
Fairytale up.pngBandera de Paraguay Alberto Esp�nola FootballPositionCT es.png
Defensor Bandera de Paraguay General D�az
Fairytale up.pngBandera de Paraguay Julio dos Santos FootballPositionMID es.png
Mediocampista Bandera de Paraguay Sportivo Luque�o
Fairytale up.pngBandera de Paraguay Matias Villasanti FootballPositionMID es.png
Mediocampista Bandera de Argentina Temperley
Fairytale up.pngBandera de Argentina Federico Carrizo FootballPositionFWD es.png
Delantero Bandera de Argentina Rosario Central
Fairytale up.pngBandera de Argentina Joaquin Larrivey FootballPositionFWD es.png
Delantero Bandera de Jap�n JEF United Chiba

[ocultar]BAJAS
Jugador Posici�n Destino
Fairytale down red.pngBandera de Paraguay Pablo Gavil�n FootballPositionGK
es.png Portero Bandera de Paraguay River Plate
Fairytale down red.pngBandera de Paraguay Anthony Silva FootballPositionGK
es.png Portero Bandera de Argentina Atl�tico Hurac�n
Fairytale down red.pngBandera de Uruguay �lvaro Pereira FootballPositionCT
es.png Defensor Bandera de Uruguay Nacional
Fairytale down red.pngBandera de Paraguay Fabi�n Franco FootballPositionCT
es.png Defensor Bandera de Paraguay General D�az
Fairytale down red.pngBandera de Paraguay Adalberto Rom�n FootballPositionCT
es.png Defensor Bandera de Paraguay Sportivo San Lorenzo
Fairytale down red.pngBandera de Paraguay Jos� Leonardo C�ceres FootballPositionCT
es.png Defensor Bandera de ? Agente Libre
Fairytale down red.pngBandera de Paraguay Ra�l C�ceres FootballPositionMID
es.png Mediocampista Bandera de Brasil Vasco da Gama
Fairytale down red.pngBandera de Paraguay Jorge Rojas FootballPositionMID es.png
Mediocampista Bandera de M�xico Quer�taro
Fairytale down red.pngBandera de Paraguay Willian Candia FootballPositionMID
es.png Mediocampista Bandera de Paraguay Olimpia
Fairytale down red.pngBandera de Paraguay Rodrigo Rojas FootballPositionMID
es.png Mediocampista Bandera de Paraguay Olimpia
Fairytale down red.pngBandera de Paraguay Silvio Torales FootballPositionMID
es.png Mediocampista Bandera de Paraguay River Plate
Fairytale down red.pngBandera de Paraguay Ronald Roa FootballPositionMID es.png
Mediocampista Bandera de Paraguay Deportivo Capiat�
Fairytale down red.pngBandera de Paraguay J�nior Marabel FootballPositionFWD
es.png Delantero Bandera de Paraguay Deportivo Capiat�
Fairytale down red.pngBandera de Argentina Emanuel Dening FootballPositionFWD
es.png Delantero Bandera de Argentina Atl�tico San Mart�n
R�cords de jugadores
Jugador con m�s partidos disputados en todas las competiciones: Bandera de Paraguay
Julio Dos Santos (374).
Jugador con m�s partidos en liga: Bandera de Paraguay Julio Dos Santos (293).
Jugador con m�s partidos en competiciones internacionales: Bandera de Paraguay
Julio Dos Santos (81).
M�ximo goleador del club en todas las competiciones: Bandera de Paraguay Virgilio
Ferreira (90).
M�ximo goleador del club en liga: Bandera de Paraguay Julio Dos Santos (70).
M�ximo goleador del club en competiciones internacionales: Bandera de Paraguay
Virgilio Ferreira (23).
Entrenadores
Art�culo principal: Anexo:Entrenadores del Club Cerro Porte�o
Categor�a principal: Entrenadores del Cerro Porte�o
Palmar�s
Torneos nacionales oficiales (45)
Competici�n nacional T�tulos
Primera Divisi�n de Paraguay (32) 1913 (Inv), 1915, 1918, 1919, 1935, 1939, 1940,
1941, 1944, 1950, 1954, 1961, 1963, 1966, 1970, 1972, 1973, 1974, 1977, 1987, 1990,
1992, 1994, 1996, 2001, 2004, 2005, A 2009, A 2012, C 2013 (Inv), A 2015 y C 2017.
Torneo Ingreso LPFA (1) 1913.
Plaqueta Millington Drake (3) 1945, 1949 y 1950 (Inv).
Torneo Rep�blica (3) 1978, 1991 y 1995.
Liguilla Pre-Libertadores (5) 1980, 1989, 1993, 2000 y 2002.
Liguilla Pre-Sudamericana (1) 2004.
Torneos nacionales amistosos (31)
Competici�n nacional T�tulos
Liga Vencedor (1) 1912.
Trofeo Intendencia Municipal (2) 1917 y 1952.
Copa William Paats (1) 1920 (Inv).
Copa Comisi�n Festejos de San Juan (1) 1921.
Copa Beneficio Sanidad Militar (1) 1933.
Copa Amistad (2) 1935 y 1954 (Inv).
Trofeo Juan Esteban Vacca (2) 1941 y 1942.
Trofeo Torres Lugo (1) 1941.
Copa Consejo Nacional de Cultura F�sica (2) 1941 y 1952.
Copa Serra (1) 1942.
Copa Clausura (2) 1949 y 1950.
Copa Pascual Morassi (1) 1949.
Copa Presidencia de la Rep�blica (1) 1949.
Copa Per� (1) 1950.
Trofeo CPDP (1) 1954.
Copa Ciudad de Asunci�n (3) 1963, 1964 y 1965.
Copa de la Rep�blica (3) 1964, 1965 y 1972.
Campeonato Nacional de Clubes (1) 1977.
Torneo de Verano (1) 1988.
Copa de Oro (1) 1997.
Copa Desaf�o Personal (1) 2007 (Inv).
Copa Tigo Sports (1) 2015.
Torneos internacionales amistosos (22)
Competici�n internacional T�tulos
Copa Luis Alberto de Herrera (1) 1916.
Copa San Miguel de Tucum�n (1) 1941.
Copa Nuestra Se�ora de La Paz(1) 1941.
Copa Patria (1) 1949.
Copa Embajada de Brasil (1) 1949.
Copa Presidencia de la Rep�blica (1) 1950.
Copa Ministerio de Educaci�n y Cultura (1) 1952.
Copa Ministerio de Industria y Comercio (1) 1952.
Copa Armada Nacional (1) 1952.
Copa Chevrolet (1) 1952.
Trofeo Ready (1) 1952.
Copa Oficina Comercial de Brasil (1) 1956.
Cuadrangular Internacional de Asunci�n (1) 1964 (Inv).
Trofeo Ciudad de Albacete (1) 1996.
Trofeo Ciudad de Granada (1) 1996.
Copa Filigrana (1) 2002 (Inv).
Copa Verano (1) 2005.
Copa Santa Fe (1) 2007.
Copa Fundaci�n CCP (1) 2012.
Copa Integraci�n (1) 2013.
Copa Supercl�sico Paraguayo en Buenos Aires (1) 2015.
Copa La Noche Azulgrana (2): 2018 y 2019.
Otras disciplinas
El club cuenta con un equipo de f�tbol femenino, as� como con conjuntos en otros
deportes, en la rama masculina y/o femenina, en baloncesto, voleibol, futsal,
balonmano, hockey y atletismo.

En el caso del baloncesto, su secci�n femenina posee un hexacampeonato, logrado


entre 1962 y 1967. En la rama masculina se ha consagrado campe�n en 5 ocasiones (2
t�tulos nacionales: 1962 y 2014). En el 2012 tambi�n fue campe�n del Top
Profesional y de la Liga Nacional de clubes. En el 2014 se coron� campe�n
metropolitano.102?

As� mismo, el club cuenta con equipos de voleibol de hombres y de mujeres, siendo
la rama femenina la m�s representativa, con un tetracampeonato entre 1972 y 1975.

En lo que a Futsal se refiere, en el 2016, Cerro Porte�o se coron� campe�n de la


Copa Libertadores de f�tbol sala con triunfo de 4 a 2 frente al Jaragu� de Brasil,
convirti�ndose en el primer equipo paraguayo y el primero no brasilero en
adjudicarse este certamen.103?

Referencias
FIFA.com (25 de julio de 2005). �Cerro Porte�o�.
ABC Color, ed. (23-07-09). �Vigilia de clubes ante el inicio�. Consultado el 11-
05-13.
FIFA.com, ed. (2 de octubre de 2005). �Cerro Porte�o Vs. Olimpia�. Archivado desde
el original el 28 de mayo de 2010. Consultado el 25 de mayo de 2010.
Escobar, Horario; Rocholl, Agustino; Talavera, Ovidio Javier (1962). �Pincelada
Asuncena�. Cincuenta A�os de Historia Azulgrana. Asunci�n: El Pa�s. p. 26.
Escobar, Horario; Rocholl, Agustino; Talavera, Ovidio Javier (1962). �Nace un
Campe�n�. Cincuenta A�os de Historia Azulgrana. Asunci�n: El Pa�s. pp. 26-27.
Jos� Mar�a Troche (02-10-02). ABC Color, ed. �Cerro Cumple 90 a�os�. Consultado el
27-04-10.
Karel Stokkermans (27 de junio de 2007). RSSSF, ed. �Paraguay - League History
1913�. Consultado el 27 de abril de 2010.
Jos� Mar�a Troche (2 de octubre de 2002). ABC Color, ed. �Primer Campeonato�.
Consultado el 27 de abril de 2010.
Karel Stokkermans (27 de junio de 2007). RSSSF, ed. �Paraguay - League History
1913�. Consultado el 27 de abril de 2010.
Escobar, Horario; Rocholl, Agustino; Talavera, Ovidio Javier (1962). �Aqu� naci�
Cerro�. Cincuenta A�os de Historia Azulgrana. Asunci�n: El Pa�s. p. 39.
Artemio Villanueva (2 de octubre de 2008). ABC Color, ed. �El Cicl�n Azulgrana y
sus a�os�. Consultado el 27 de abril de 2010.
Escobar, Horario; Rocholl, Agustino; Talavera, Ovidio Javier (1962). �Juan Denis�.
Cincuenta A�os de Historia Azulgrana. Asunci�n: El Pa�s. p. 216.
Karel Stokkermans (27 de junio de 2007). RSSSF, ed. �Paraguay - League History
1915� (en ingl�s). Consultado el 28 de diciembre de 2012.
Escobar, Horario; Rocholl, Agustino; Talavera, Ovidio Javier (1962). �Nota�.
Cincuenta A�os de Historia Azulgrana. Asunci�n: El Pa�s. p. 304.
Escobar, Horario; Rocholl, Agustino; Talavera, Ovidio Javier (1962). �Actividades
cumplidas 1917�. Cincuenta A�os de Historia Azulgrana. Asunci�n: El Pa�s. p. 46.
Ferro Scala, Bartolom� (1918). �Cr�nica de la Semana�. La Gaceta de Sport.
Asunci�n. p. 7.
Karel Stokkermans (27-06-07). RSSSF, ed. �Paraguay - League History 1918�.
Consultado el 27-04-10.
Karel Stokkermans (27-06-07). RSSSF, ed. �Paraguay - League History 1919�.
Consultado el 27-04-10.
Escobar, Horario; Rocholl, Agustino; Talavera, Ovidio Javier (1962). �Los Primeros
Estatutos�. Cincuenta A�os de Historia Azulgrana. Asunci�n: El Pa�s. p. 56.
Escobar, Horario; Rocholl, Agustino; Talavera, Ovidio Javier (1962). �Copa
�William Paats��. Cincuenta A�os de Historia Azulgrana. Asunci�n: El Pa�s. p. 62.
Escobar, Horario; Rocholl, Agustino; Talavera, Ovidio Javier (1962). �Torneos�.
Cincuenta A�os de Historia Azulgrana. Asunci�n: El Pa�s. p. 60.
Escobar, Horario; Rocholl, Agustino; Talavera, Ovidio Javier (1962). �Cuadro de
Primera Divisi�n�. Cincuenta A�os de Historia Azulgrana. Asunci�n: El Pa�s. p. 66.
Escobar, Horario; Rocholl, Agustino; Talavera, Ovidio Javier (1962). �Homenaje
Julio C�sar Franco�. Cincuenta A�os de Historia Azulgrana. Asunci�n: El Pa�s. p.
121.
Karel Stokkermans (27-06-07). RSSSF, ed. �Paraguay - League History 1932�.
Consultado el 28-04-10.
Escobar, Horario; Rocholl, Agustino; Talavera, Ovidio Javier (1962). �Encuentro a
Beneficio�. Cincuenta A�os de Historia Azulgrana. Asunci�n: El Pa�s. p. 107.
Escobar, Horario; Rocholl, Agustino; Talavera, Ovidio Javier (1962).
�Fallecimiento del Pdte. Irala�. Cincuenta A�os de Historia Azulgrana. Asunci�n: El
Pa�s. p. 108.
Karel Stokkermans (27-06-07). RSSSF, ed. �Paraguay - League History 1935�.
Consultado el 28-04-10.
Escobar, Horario; Rocholl, Agustino; Talavera, Ovidio Javier (1962). �Campe�n de
la Victoria�. Cincuenta A�os de Historia Azulgrana. Asunci�n: El Pa�s. p. 112.
Escobar, Horario; Rocholl, Agustino; Talavera, Ovidio Javier (1962). �La Copa
Amistad�. Cincuenta A�os de Historia Azulgrana. Asunci�n: El Pa�s. p. 227.
mundoalbiazul.es.tl, ed. (10 de mayo de 2010). �Gira-a-Paraguay-1938�.
Karel Stokkermans (27-06-07). RSSSF, ed. �Paraguay - League History 1939�.
Consultado el 28-04-10.
Karel Stokkermans (27-06-07). RSSSF, ed. �Paraguay - League History 1940�.
Consultado el 28-04-10.
Karel Stokkermans (27-06-07). RSSSF, ed. �Paraguay - League History 1941�.
Consultado el 28-04-10.
Escobar, Horario; Rocholl, Agustino; Talavera, Ovidio Javier (1962). �Festejos�.
Cincuenta A�os de Historia Azulgrana. Asunci�n: El Pa�s. p. 151.
Escobar, Horario; Rocholl, Agustino; Talavera, Ovidio Javier (1962). �Otra Vez
Campe�n�. Cincuenta A�os de Historia Azulgrana. Asunci�n: El Pa�s. p. 156.
Escobar, Horario; Rocholl, Agustino; Talavera, Ovidio Javier (1962). �Trofeos
Conquistados�. Cincuenta A�os de Historia Azulgrana. Asunci�n: El Pa�s. p. 179.
�Secretaria Nacional de Deportes�. Consultado el 28-04-10.
Escobar, Horario; Rocholl, Agustino; Talavera, Ovidio Javier (1962). �Premios y
Trofeos 1941�. Cincuenta A�os de Historia Azulgrana. Asunci�n: El Pa�s. p. 171.
Escobar, Horario; Rocholl, Agustino; Talavera, Ovidio Javier (1962). �Campa�a en
el F�tbol�. Cincuenta A�os de Historia Azulgrana. Asunci�n: El Pa�s. p. 178.
Karel Stokkermans (27-06-07). RSSSF, ed. �Paraguay - League History 1942�.
Consultado el 28-04-10.
Escobar, Horario; Rocholl, Agustino; Talavera, Ovidio Javier (1962). �Trofeo
Conquistados�. Cincuenta A�os de Historia Azulgrana. Asunci�n: El Pa�s. p. 179.
Escobar, Horario; Rocholl, Agustino; Talavera, Ovidio Javier (1962). �Equipos de
F�tbol�. Cincuenta A�os de Historia Azulgrana. Asunci�n: El Pa�s. p. 186.
Karel Stokkermans (27-06-07). RSSSF, ed. �Paraguay - League History 1944�.
Consultado el 28-04-10.
Escobar, Horario; Rocholl, Agustino; Talavera, Ovidio Javier (1962). �Una Buena
Campa�a�. Cincuenta A�os de Historia Azulgrana. Asunci�n: El Pa�s. p. 204.
Escobar, Horario; Rocholl, Agustino; Talavera, Ovidio Javier (1962). �Jiras
Realizadas�. Cincuenta A�os de Historia Azulgrana. Asunci�n: El Pa�s. pp. 234-235.
Karel Stokkermans (27-06-07). RSSSF, ed. �Paraguay - League History 1948�.
Consultado el 28-04-10.
Escobar, Horario; Rocholl, Agustino; Talavera, Ovidio Javier (1962). �Otros
Triunfos�. Cincuenta A�os de Historia Azulgrana. Asunci�n: El Pa�s. pp. 248-249.
Escobar, Horario; Rocholl, Agustino; Talavera, Ovidio Javier (1962). �Actividades
en F�tbol�. Cincuenta A�os de Historia Azulgrana. Asunci�n: El Pa�s. p. 247.
Escobar, Horario; Rocholl, Agustino; Talavera, Ovidio Javier (1962). Cincuenta
A�os de Historia Azulgrana. Asunci�n: El Pa�s. pp. 255 y 263.
Escobar, Horario; Rocholl, Agustino; Talavera, Ovidio Javier (1962). �Otros
Triunfos�. Cincuenta A�os de Historia Azulgrana. Asunci�n: El Pa�s. pp. 263-264.
Escobar, Horario; Rocholl, Agustino; Talavera, Ovidio Javier (1962). �Campe�n
Invicto�. Cincuenta A�os de Historia Azulgrana. Asunci�n: El Pa�s. pp. 260-261.
Maldonado, Julio C�sar (1951). �Torneos Rel�mpagos de F�tbol�. Medio Siglo de
F�tbol Paraguayo. Asunci�n: El Arte. p. 124.
Escobar, Horario; Rocholl, Agustino; Talavera, Ovidio Javier (1962). �Otros
Triunfos�. Cincuenta A�os de Historia Azulgrana. Asunci�n: El Pa�s. p. 249.
Karel Stokkermans (27-06-07). RSSSF, ed. - League History 1950
http://www.rsssf.com/tablesp/parahist.html#50 - League History 1950. Consultado el
28-04-10. Falta el |t�tulo= (ayuda)
Escobar, Horario; Rocholl, Agustino; Talavera, Ovidio Javier (1962). �Partidos
Internacionales�. Cincuenta A�os de Historia Azulgrana. Asunci�n: El Pa�s. p. 287.
Wikipedia, ed. (08-04-10). �List of football clubs in Bolivia� |url= incorrecta
con autorreferencia (ayuda). Consultado el 10-05-10.
Escobar, Horario; Rocholl, Agustino; Talavera, Ovidio Javier (1962). �Breves
Jiras�. Cincuenta A�os de Historia Azulgrana. Asunci�n: El Pa�s. p. 289.
Escobar, Horario; Rocholl, Agustino; Talavera, Ovidio Javier (1962). �Partidos
Internacionales�. Cincuenta A�os de Historia Azulgrana. Asunci�n: El Pa�s. p. 288.
Instituci�n fundada el 12 de diciembre de 1941, con la anterior denominaci�n de
C�rculo de Cronistas Deportivos del Paraguay
CPDP, ed. (12-10-09). �CPDP Web Site�. Consultado el 10-05-10.
Escobar, Horario; Rocholl, Agustino; Talavera, Ovidio Javier (1962). �La
Popularidad del Club Cerro Porte�o�. Cincuenta A�os de Historia Azulgrana.
Asunci�n: El Pa�s. pp. 306-308.
Escobar, Horario; Rocholl, Agustino; Talavera, Ovidio Javier (1962). �Dos
Trofeos�. Cincuenta A�os de Historia Azulgrana. Asunci�n: El Pa�s. p. 312.
Karel Stokkermans (27-06-07). RSSSF, ed. �Paraguay - League History 1954�.
Consultado el 11-05-10.
Escobar, Horario; Rocholl, Agustino; Talavera, Ovidio Javier (1962). �Nueva Cancha
de F�tbol�. Cincuenta A�os de Historia Azulgrana. Asunci�n: El Pa�s. pp. 345-346.
Escobar, Horario; Rocholl, Agustino; Talavera, Ovidio Javier (1962). �Una Jira
Hist�rica�. Cincuenta A�os de Historia Azulgrana. Asunci�n: El Pa�s. pp. 354-368.
Escobar, Horario; Rocholl, Agustino; Talavera, Ovidio Javier (1962). �Una Jira
Hist�rica�. Cincuenta A�os de Historia Azulgrana. Asunci�n: El Pa�s. pp. 354-355.
Escobar, Horario; Rocholl, Agustino; Talavera, Ovidio Javier (1962). �Una Jira
Hist�rica�. Cincuenta A�os de Historia Azulgrana. Asunci�n: El Pa�s. p. 368.
Escobar, Horario; Rocholl, Agustino; Talavera, Ovidio Javier (1962). �Frente a
Racing de Bs. As.�. Cincuenta A�os de Historia Azulgrana. Asunci�n: El Pa�s. pp.
362-363.
Escobar, Horario; Rocholl, Agustino; Talavera, Ovidio Javier (1962). �Campe�n de
1961.�. Cincuenta A�os de Historia Azulgrana. Asunci�n: El Pa�s. pp. 416-417.
Karel Stokkermans (27-06-07). RSSSF, ed. �Paraguay - League History 1961�.
Consultado el 11-05-10.
Escobar, Horario; Rocholl, Agustino; Talavera, Ovidio Javier (1962). �Trofeos�.
Cincuenta A�os de Historia Azulgrana. Asunci�n: El Pa�s. pp. 421 y 432.
Karel Stokkermans (27-06-07). RSSSF, ed. �Paraguay - League History 1963�.
Consultado el 11-05-10.
Karel Stokkermans (27-06-07). RSSSF, ed. �Paraguay - League History 1964�.
Consultado el 11-05-10.
Maldonado, Julio C�sar (1965). �Actuaci�n de equipos extranjeros en Asunci�n�.
Historial del F�tbol Paraguayo. Asunci�n: EMASA. p. 98.
Miguel �ngel Bestard (4 de febrero de 2009). portalguaran�.com, ed. �Copas y
Competencias amistosas�.
Karel Stokkermans (27-06-07). RSSSF, ed. �Paraguay - League History 1964�.
Consultado el 11-05-10.
Maldonado, Julio C�sar (1965). �La Copa Rep�blica�. Historial del F�tbol
Paraguayo. Asunci�n: E.M.A.S.A. p. 152.
Maldonado, Julio C�sar (1965). �La Copa Asunci�n�. Historial del F�tbol Paraguayo.
Asunci�n: E.M.A.S.A. p. 152.
Artemio Villanueva (04-02-09). Albirroja.com, ed. �Eliseo B�ez Riveiro�.
Consultado el 18-05-10.
Artemio Villanueva (04-02-09). Albirroja.com, ed. �F�tbol Paraguayo Hist�rico�.
Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2011. Consultado el 18-05-10.
Artemio Villanueva (04-02-09). Albirroja.com, ed. �Justo Jacquet�. Consultado el
18-05-10.
Miguel �ngel Bestard (4 de febrero de 2009). portalguaran�.com, ed. �Campeonato
Nacional de Clubes�.
Jos� Mar�a Troche (14 de mayo de 2011). ABC Color, ed. �La segunda Copa Am�rica�.
Jos� Mar�a Troche (7 de diciembre de 2009). ABC Color, ed. �Los campeones uno por
uno�.
Jos� Mar�a Troche (4 de febrero de 2009). ABC Color, ed. �El Cicl�n 70 Arrasa�.
Dinant Abbink y Ian King (25-09-04). RSSSF, ed. �Paraguay 1987�. Consultado el 25-
05-10.
Josef Bobrowsky (09-03-03). RSSSF, ed. �Paraguay 1990�. Consultado el 25-05-10.
Josef Bobrowsky y Julio Diogo (05-03-05). RSSSF, ed. �Paraguay 1992�. Consultado
el 25-05-10.
Karel Stokkermans y Ian King (11-10-00). RSSSF, ed. �Paraguay 1994�. Consultado el
25-05-10.
CDF, ed. (4 de mayo de 2001). �T�tulos de Cerro�. Archivado desde el original el
25 de agosto de 2010. Consultado el 12 de mayo de 2010.
David Gerardo Keszenman Pereyra, Julio Ull�n, Enda Mulcahy, Ian King y Mikael
J�nsson (10-02-00). RSSSF, ed. �Paraguay 1996�. Consultado el 25-05-10.
Ra�l Torre (09-07-09). RSSSF, ed. �Trofeo Ciudad de Albacete-Castilla La Mancha
(Albacete-Spain) 1973-1996�. Consultado el 25-05-10.
Karel Stokkermans (11-09-99). RSSSF, ed. �Paraguay 1997�. Consultado el 25-05-10.
Gustavo del Puerto y Mart�n Villagra (7 de febrero de 2001). Diario La Naci�n, ed.
�La integraci�n del f�tbol paraguayo tiene su espacio ganado y se fortalece�.
Archivado desde el original el 8 de febrero de 2010. Consultado el 12 de mayo de
2010.
Karel Stokkermans (21-09-99). RSSSF, ed. �Paraguay 1998�. Consultado el 25-05-10.
Roberto Lahse, Jos� Batalha y Tony Mariani (07-03-00). RSSSF, ed. �Paraguay 1998�.
Consultado el 25-05-10.
Maldonado, Julio C�sar (1965). �El nombre de los clubes�. Historial del F�tbol
Paraguayo. Asunci�n: E.M.A.S.A. p. 183.
Escobar, Horario; Rocholl, Agustino; Talavera, Ovidio Javier (1962). �Cerro
Porte�o�. Cincuenta A�os de Historia Azulgrana. Asunci�n: El Pa�s. pp. 9-12.
Escobar, Horario; Rocholl, Agustino; Talavera, Ovidio Javier (1962).
�Peregrinaci�n al Cerro Porte�o�. Cincuenta A�os de Historia Azulgrana. Asunci�n:
El Pa�s. p. 140.
Club del Pueblo -
Ultima Hora, ed. (20 de octubre de 2014). �Nike vestira a Cerro desde el a�o que
vien�. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2012.
,Gazeta Deportiva (ed.) Cerro Porte�o campe�n de la Liga Metropolitana de
B�squetbol. 1 de octubre de 2014
Cerro Porte�o campe�n de la Copa Libertadores de Futsal 2016 en conmebol.com.
Bibliograf�a
Castillo Ben�tez, Jos� Mar�a Club Cerro Porte�o, Asunci�n, 2007-2012.
Maldonado, Julio C�sar Medio Siglo de F�tbol Paraguayo Talleres Gr�ficos El Arte
S.A., Asunci�n, 1951.
Escobar, Horario; Rocholl, Agustino; Talavera, Ovidio Javier Cincuenta A�os de
Historia Azulgrana Editorial El Pa�s, Asunci�n, 1962.
Escobar, Horario; Melgarejo, N�stor Club Cerro Porte�o: 80 a�os 1912-1992 Editor
CROMOS, Asunci�n, 1993.
Troche, Jos� Mar�a Club Cerro Porte�o � 90 a�os de Grandeza Editora Litocolor,
Asunci�n, 2003.
V�ase tambi�n
Asociaci�n Paraguaya de F�tbol
Primera Divisi�n de Paraguay
Cl�sico del f�tbol paraguayo
Trofeo El Golero
Club Cerro Porte�o (baloncesto)
Men� de navegaci�n
No has accedidoDiscusi�nContribucionesCrear una
cuentaAccederArt�culoDiscusi�nLeerEditarVer historialBuscar
Buscar en Wikipedia
Portada
Portal de la comunidad
Actualidad
Cambios recientes
P�ginas nuevas
P�gina aleatoria
Ayuda
Donaciones
Notificar un error
En otros proyectos
Wikimedia Commons
Imprimir/exportar
Crear un libro
Descargar como PDF
Versi�n para imprimir
Herramientas
Lo que enlaza aqu�
Cambios en enlazadas
Subir archivo
P�ginas especiales
Enlace permanente
Informaci�n de la p�gina
Elemento de Wikidata
Citar esta p�gina

En otros idiomas
???????
Deutsch
English
Euskara
Ava�e'?
Bahasa Indonesia
Portugu�s
???????
??
22 m�s
Editar enlaces
Esta p�gina se edit� por �ltima vez el 11 jun 2019 a las 11:32.
El texto est� disponible bajo la Licencia Creative Commons Atribuci�n Compartir
Igual 3.0; pueden aplicarse cl�usulas adicionales. Al usar este sitio, usted acepta
nuestros t�rminos de uso y nuestra pol�tica de privacidad.
Wikipedia� es una marca registrada de la Fundaci�n Wikimedia, Inc., una
organizaci�n sin �nimo de lucro.