Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
forzadas contra los Collas,y esta vez el Inca le mandó a las tierras nuevas como jefe de una
Chunta Wachu se instaló con su ejército en un lugar estratégico para no ser sorprendido por los
antis. El gran guerrero tenía que ausentarse, pero sus soldados no podían moverse del lugar, así que
«Por ningún caso ni motivo alguno el ejército podrá abandonar sus actuales posiciones».
La orden del capitán fue acatada religiosamente. Pero fueron pasando las horas, los días, las
semanas y el capitán no regresaba. Las raciones fueron escaseando, de una comían diez. Los
soldados fueron muriendo uno por uno hasta no quedar ninguno. La obediencia fue más fuerte que la
muerte. Mientras tanto el denodado capitán fue víctima de la temible serpiente alada, el Amaru
de las leyendas, de quien sufrió secuestro mientras dormía en una cueva. Él y quienes lo acompañaban
habían de servir de alimento a la voraz enemiga, la cual reservó para el último el bocado del jefe. Pero
Chunta Wachu logró fugarse mientras dormía el monstruo la siesta. Huyó con la velocidad que pudo
pero el Amaru despertó y lo alcanzó. De pronto algo sucedió, Chunta Wachu cayó sobre el lugar donde
dejó a sus guerreros y la tierra lo absorbió para después erigirse un árbol. La serpiente, ciega de ira,
se abrazó a él como para ahogarlo con sus poderosos anillos. Se enredó en el tronco, mas el árbol
creció y creció brotando unas tremendas púas que destrozaron el cuerpo del Amaru. Ahora se
entiende el porqué de la forma de este árbol. En la mitología incaica era el símbolo de la obediencia
militar y sus durísimas maderas servían como lanzas y macanas de indudable eficacia bélica.
- Responde:
______________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
Colegio Cristiano “Eliel School”: “Educación Integral y valores en Cristo”, AV. El Dorado 39
Cdra 28
Colegio Particular Cristiano LITERATURA - 2º
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________
“...Viendo el Vichama el mundo sin hombres rogó a su padre el Sol criase nuevos hombres, y él envió
tres huevos, uno de oro, otro de plata y otro de cobre. Del huevo de oro salieron los curacas, los
caciques, los nobles que llaman segundas personas y principales; del de plata se engendraron las
mujeres de éstos y del huevo de cobre la gente plebeya que hoy llaman Mitayos, y sus mujeres y
familias...”
¿Sabías que…?
La fábula es una especie narrativa que fue cultivada en primer lugar por la corriente
oficial, con una finalidad didáctica: inculcar en el pueblo ciertas normas de conducta. Después
la adoptó la corriente popular, pero no como medio didáctico sino con una intención satírica,
esto es, para dirigir censuras disimuladas a la clase alta. La fábula relata hechos divertidos
y, al parecer, inofensivos teniendo como personajes al zorro, al cóndor, a la paloma, etc. A
través de estos animales, cuyas costumbres conocía perfectamente, el indio satirizaba a sus
enemigos o a las autoridades.
Colegio Cristiano “Eliel School”: “Educación Integral y valores en Cristo”, AV. El Dorado 39
Cdra 28
Colegio Particular Cristiano LITERATURA - 2º
ACTIVIDAD DOMICILIARIA
Colegio Cristiano “Eliel School”: “Educación Integral y valores en Cristo”, AV. El Dorado 39
Cdra 28
Colegio Particular Cristiano LITERATURA - 2º
LITERATURA Quechua:
LÍRICA
ANTOLOGÍA
URPI
Hermosa flor eres tú, AYA TAQUI
Punzante espina soy yo ¡Lloremos!
Tú eres ventura hecha vida lágrimas de sangre
Penar que cunde soy yo. ¡lloremos!
Tú eres virginal paloma Con desesperación, a gritos
Odiosa mosca soy yo ¡lloremos!
Luna de nieve eres tú No miraremos más sus ojos,
Noche de pena soy yo. No oiremos más sus voz
Tú eres árbol frutecino ¡Lloremos!
Carcomido tronco yo. Ni su mirada cariñosa
Tú eres mi sol, mi sol eres, Por su pueblo velará
Noche de pesar soy yo. ¡lloremos!
Colegio Cristiano “Eliel School”: “Educación Integral y valores en Cristo”, AV. El Dorado 39
Cdra 28
Colegio Particular Cristiano LITERATURA - 2º
ACTIVIDAD DOMICILIARIA
Colegio Cristiano “Eliel School”: “Educación Integral y valores en Cristo”, AV. El Dorado 39
Cdra 28
Colegio Particular Cristiano LITERATURA - 2º
Lírica íntima
........................(cantores de pueblo)
(Popular): .................................
........
II. Completa las serie con los términos del siguiente recuadro:
b) Maestro
e) Canto fúnebre
g) Canto amoroso
h) Haylli
El poeta popular era el _____________ su denominación deriva de las poesías quechuas denominadas
_______________, para ello la lengua _________ fue el principal vehículo de transmisión cultural
Colegio Cristiano “Eliel School”: “Educación Integral y valores en Cristo”, AV. El Dorado 39
Cdra 28
Colegio Particular Cristiano LITERATURA - 2º
Teatro colonial
LECTURA
Colegio Cristiano “Eliel School”: “Educación Integral y valores en Cristo”, AV. El Dorado 39
Cdra 28
Colegio Particular Cristiano LITERATURA - 2º
OLLANTAY: Oh, algo me anuncia que ella ha sido IMA-SUMAC: Ordena, señor, que le quiten las
sacada del Cuzco. ataduras.
PUQUI-CHAQUI: ¿No es mejor que dejemos a HUILCA-UMA: Deja que yo lo haga. (desata a
Cusi-Coyllur? Cusi-Coyllur)
OLLANTAY: ¿Piensas que sería capaz de tal OLLANTAY: (A Ima- Súmac): ¿Cómo se llama tu
infamia? No, yo la encontraré. (Pausa). ¿Oyes esa madre?
canción de amor? (Desde lejos llega la voz de un
cantor que canta una dulce melodía). IMA-SUMAC: Es el lucero apagado y sin alegría. Se
llama Cusi-Coyllur...
PUQUI-CHAQUI: (Tras de escuchar, triste): Tal
vez Cusi-Coyllur ha muerto y su luz ya no relumbra OLLANTAY: (Con un grito): ¡Podemos Yupanqui,
en la noche. mira en esta mujer a mi esposa!
MAMA-RANRA: Tu padre fue quien ordenó que CUSI-COYLLUR: Durante quince años, Ollantay mío,
así se la tratara. compartimos separados la amargura, y ahora
estaremos juntos otra vez hasta la muerte.) A
TUPAC YUPANQUI: Aparten a este puma Túpac Yupanqui). ¡Yupanqui reemplaza el dolor por la
sanguinario de mi vista. (Mama- Runra se retira dicha!
atemorizada. El Inca, dirigiéndose a Cusi-Coyllur).
¿Quién eres? ¿Cómo te llamas? TUPAC YUPANQUI: La que te dio la vida moriría si
te vería. ¡Cuántas lágrimas han surcado tu rostro
CUSI-COYLLUR: Ima-Súmac, ¿Quién son estos que lo han reducido a cenizas! ¡Perdón por el daño
hombres? ¿Dónde estoy? que te hemos hecho!
IMA-SUMAC: No temas, madre mía. Es el Inca, el HUILCA-UMA: (A los servidores): ¡Que traigan
generoso Yupanqui. Sal de tu sueño de dolor y nuevas vestiduras para nuestra princesa!)A
háblale. Ollantay): mira, Ollantay, a tu mujer, y hónrala
como tal desde hoy. (A Cusi-Coyllur): Que el amor,
TUPAC YUPANQUI: Vuelve en ti, mujer, y dime al hermana Cusi-Coyllur, devuelva el color a tus
fin quién eres. mejillas y prolongue por largos años tu existencia.
Colegio Cristiano “Eliel School”: “Educación Integral y valores en Cristo”, AV. El Dorado 39
Cdra 28
Colegio Particular Cristiano LITERATURA - 2º
COMPRENSIÓN DE TEXTO
.............................................................................................................................................................................................
............................................................................................................................................................................................
2. Indica la actualidad del General Ollantay ante la imposibilidad de tener a Cusy Coyllur
como esposa.
...........................................................................................................................................................................................
...........................................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................................
.........................................................................................................................................................................................
.........................................................................................................................................................................................
Colegio Cristiano “Eliel School”: “Educación Integral y valores en Cristo”, AV. El Dorado 39
Cdra 28
Colegio Particular Cristiano LITERATURA - 2º
ACTIVIDAD DOMICILIARIA
En tiempos remotos, el actual valle de Jauja estaba cubierto por las aguas de donde sobresalía un peñón
llamado Wanka, sitio de reposo del Amaru (cabeza de llama, dos pequeñas alas y cuerpo de batracio con
cola de serpiente). Mas el Arco Iris (tulunmaya) engendró en el lago otro Amaru de color oscuro para
compañero del primero. Este último nunca llegó a alcanzar el tamaño del primero, que por su madurez había
adquirido un color blanquizco. Los dos monstruos se disputaban la primacía sobre el lago, cuyo peñón,
aunque de grandes dimensiones, no alcanzaba ya dar cabida para su reposo a los dos juntos. En estas
frecuentes luchas, por cuya violencia se elevaban a grandes alturas en el espacio sobre trombas de agua,
agitando el lago, el Amaru grande perdió un gran pedazo de la cola al atacar furioso al menor. Irritado, el
dios Tikse descargó sobre ellos un temporal cuyos rayos mataron a ambos, que cayeron deshechos con
diluvial lluvia sobre el ya agitado lago, aumentado su volumen hasta romper sus bordes y vaciar por el sur.
Fue así que, formado el valle, salieron lanzados del Wari - puquio los dos primeros seres llamados «Mama»
y «Taita», que hasta entonces habían permanecido por mucho tiempo bajo tierra por temor a los
amarus.
Los descendientes de esta pareja construyeron más tarde el templo de Warillka, cuyas ruinas existen
todavía.
Hoy es creencia general entre los wankas que el Amaru es la serpiente, que escondida en alguna cueva,
ha crecido hasta hacerse inmensa, y aprovechando los vientos que se toman durante las
tempestades intenta escalar el cielo, pero es destrozado por los rayos entre las nubes; y, según sea
blanca o negra, la figura del Amaru en el cielo presagia buen o mal año.
- Responde:
___________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
Colegio Cristiano “Eliel School”: “Educación Integral y valores en Cristo”, AV. El Dorado 39
Cdra 28
Colegio Particular Cristiano LITERATURA - 2º
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
11. Personaje que pertenece a Ollantay 13. El drama Ollantay empieza con:
a) Atahualpa b) Huayna Cápac a) La discusión entre Pachacútec y la Colla
c) Kawillaca d) ImaSúmac b) La conversación sobre la estrategia de los
e) Wiracocha generales Ollanta y O. Huaranca.
c) Las lágrimas de Cusy Coyllur ante la inminente
12. Ollantay es de origen. negativa de su padre.
a) Anónimo b) Incaico d) La discusión entre Ollanta y Piquichaqui
c) Español d) Colonial e) El pronóstico de Huillca Uma.
e) Republicano
Literatura de la conquista i:
Inca Garcilaso de vega
LECTURA
Pues hemos de tratar del Perú, será bien digamos aquí cómo se dedujo este nombre no teniéndolo los indios
en su lenguaje.
Para lo cual es de saber que habiendo descubierto la mar del Sur, Vasco Núñez de Balboa, caballero natural
de Xerez de Badajoz, año de 1S13, que fue el primer español que la descubrió y vio (y habiéndole dado los
reyes Católicos título de Adelantado de aquella mar con la conquista y gobierno de los reinos que por ella
descubriese, en los pocos años que después de esta merced vivió hasta que su propio suegro, el gobernador
Pedro Arias de Ávila, en lugar de muchas mercedes que había merecido y se le debían por sus hazañas le
cortó la cabeza), tuvo este caballero cuidado de descubrir y saber qué tierra era y cómo se llamaba la que
Para este efecto hizo tres o cuatro navíos, los cuales mientras él aderezaba las cosas necesarias para su
descubrimiento y conquista, enviaba cada uno de por sí en diversos tiempos del año a descubrir aquella
costa. Los navíos, habiendo hecho las diligencias que podían, volvían con la relación de muchas tierras que
hay por aquella ribera. Un navío de estos subió más que los otros y pasó la línea equinoccial a la parte del
sur. Y cerca de ella, navegando costa a costa -como se navegaba entonces por aquel viaje-, vio un indio que a
la boca de un río (de muchos que por toda aquella tierra entran en la mar) estaba pescando. Los españoles
del navío con todo el recato posible echaron en tierra, lejos de donde el indio estaba, cuatro españoles
grandes corredores y nadadores para que no se les fuese por tierra ni por agua. Hecha esta diligencia
pasaron con el navío por delante del indio, para que pusiese los ojos en él y se descuidase de la celada que le
dejaba armada.
Colegio Cristiano “Eliel School”: “Educación Integral y valores en Cristo”, AV. El Dorado 39
Cdra 28
Colegio Particular Cristiano LITERATURA - 2º
El indio, viendo en la mar una cosa tan extraña nunca jamás vista en aquella costa como era navegar un navío
a todas velas- se admiró grandemente y quedó pasmado y abobado imaginando qué pudiese ser aquello que en
la mar veía delante de sí. Y tanto se embebeció y enajenó en este pensamiento que primero lo tuvo abrazado
los que le iban a prender que él los sintiese llegar. Y, así, lo llevaron al navío con mucha fiesta y regocijo de
todos ellos. Los españoles, habiéndole acariciado para que perdiese el miedo que de verlos con barbas y en
diferente traje que el suyo había cobrado, le preguntaron por señas y por palabras qué tierra era aquella y
cómo se llamaba el indio, por los ademanes y meneos que con manos y rostro le hacían (como a un mudo)
entendía que le preguntaban más no entendía lo que le preguntaban. Y a lo que entendió qué era el
preguntarle respondió a prisa antes que le hiciesen algún mal. Y nombró su propio nombre, diciendo "Berú" y
añadió otro y dijo "Pelu". Quiso decir: "Si me preguntáis cómo me llamo, yo me digo Berú. Y si me preguntáis
Porque es de saber que el nombre pelú, en el lenguaje de aquella provincia, es nombre apelativo y significa
Los cristianos entendieron conforme a su deseo imaginando que el indio les había entendido y respondido a
propósito, como si él y ellos hubieran hablado en castellano. Y desde aquel tiempo que fue el año de 1515 o
1516- llamaron "Perú" aquel riquísimo y gran imperio, corrompiendo ambos nombres, como corrompen los
españoles casi todos los vocablos que toman del lenguaje de los indios de aquella tierra. Porque si tomaron el
nombre del indio, Berú, trocaron la b por la p. Y si el nombre pelú, que significa "río", trocaron la “l” por la r.
Completa:
c) Los españoles cambiaron el nombre Berú, la "b" por ______- y el nombre Pelú, la "l" por ________
Colegio Cristiano “Eliel School”: “Educación Integral y valores en Cristo”, AV. El Dorado 39
Cdra 28
Colegio Particular Cristiano LITERATURA - 2º
Tacha los números y encontrarás una obra de Garcilaso que explica la trágica expedición de
Hernando de Soto.
Relaciona correctamente:
ACTIVIDAD DOMICILIARIA
Marca la alternativa que corresponda: encuentro de dos culturas, sus mitos, sus
culturas ________.
1. Las primeras manifestaciones literarias de a) las coplas- los romances
la literatura de la conquista fueron b) las canciones- las coplas
________ y las que representan el c) las crónicas- las canciones
d) los comentarios- los romances
Colegio Cristiano “Eliel School”: “Educación Integral y valores en Cristo”, AV. El Dorado 39
Cdra 28
Colegio Particular Cristiano LITERATURA - 2º
Colegio Cristiano “Eliel School”: “Educación Integral y valores en Cristo”, AV. El Dorado 39
Cdra 28
Colegio Particular Cristiano LITERATURA - 2º
CAPITULO III
Del cual y del procedieron todos los naturales que hubo y hay. Tenían por Dios al sol. Acá en estas
provincias del Perú, aunque ciegos, los hombres dan más razón de sí puesto que cuentan tantas fábulas que
serían dañosas si las hubiese de escribir. Cuentan estas narraciones que antiguamente muchos años antes
que hubiese incas, estando las tierras muy pobladas de gentes, que vino tan gran diluvio y tormenta, que
saliendo la mar de sus límites y curso natural, hinchió toda la tierra de agua de tal manera que toda la
gente pereció, porque allegaron las aguas hasta los más altos montes de la serranía. Y sobre esto dicen los
huancas, habitadores en el valle del Jauja y los naturales de Chaquito en el Collao que, no embargante que
este diluvio fuese tan grande y en todas partes tan general, por las cuevas y concavidades de peñas se
escondieron algunos con sus mujeres, de los cuales se tornaron a henchir de gente estas tierras porque fue
mucho lo que multiplicaron. Otros señores de la serranía y aun de los llanos dicen también que no escapo
hombre ninguno que dejase perecer, o si fueron esas personas que escaparon en una balsa o barca los
cuales engendraron las que ha habido y hay. En fin sobre estos unos y otros cuentan tantos dichos y
fábulas (si lo son) que sería muy gran trabajo escribirlas. Creer que hubo algún diluvio particular en esta
longura de tierra como fue en Tesalia y en otras partes, no lo dude el lector porque todos en general lo
afirman y dicen sobre ello lo que yo escribo y no lo que es otros fingen y componen y no creo que estos
indios tengan memoria del diluvio, porque cierto tengo para mí ellos poblaron después de haber pasado y
haber habido entre los hombre la división de las lenguas en la torre de Babel. Otros los moradores de las
provincias de acá creen en la inmortalidad de la ánima como creen que hay Hacedor.
Tienen por dios soberano al sol. Adoraban a los árboles, piedras, sierras y en otras cosas que ellos
imaginaban. El creer que el ánima era inmortal, según lo que yo entendí de muchos señores naturales a quien
pregunté era que muchos decían que si en el mundo había sido el varón valiente y había engendrado muchos
hijos y tenido reverencia a sus padres y hecho plegarias y sacrificios al sol y a los demás dioses suyos, que
su songo de este, que ellos tienen por corazón, porque distinguir la natura del ánima y su potencia no lo
saben ni nosotros entendemos dellos mas de lo que yo cuento, va a un lugar deleitosos lleno de vicios y
recreaciones, adonde todos comen, beben y huelgan, y si por el contrario ha sido malo, inobediente a su
padre, enemigo de la religión, va a otro lugar oscuro y tenebrosos. En el primer libro traté más largo estas
materias: por tanto pasando adelante, contaré de la manera que estaban las gentes de este reino antes que
florecieran los incas ni de el se hiciesen señores soberanos por él, antes sabemos por lo que todos sabemos
y afirman, que eran behetrias, sin tener la orden y gran razón y justicia que después tuvieron; y lo que e
hay que decir de Ticiviracocha, a quien ellos llamaban y tenían por hacedor de todas las cosas.
Colegio Cristiano “Eliel School”: “Educación Integral y valores en Cristo”, AV. El Dorado 39
Cdra 28
Colegio Particular Cristiano LITERATURA - 2º
CAPITULO IV
Que trata de lo que dicen los indios deste reino que había antes que los Incas fuesen conocidos y de
cómo había fortalezas por los collados, de donde salían a darse guerra los unos a los otros
Muchas veces pregunte a los moradores de estas provincias lo que sabían que e ellas hubo antes que los
incas los señoreasen, y sobre esto dicen que todos vivían desordenadamente y que muchos andaban
desnudo, hechos salvajes, sin tener casas ni otras moradas que cuevas de las muchas que vemos haber. En
riscos grandes y peñasco, de donde salían a comer de lo que hallaban por los campos. Otros hacían en los
cerros castillos que llaman pucaras, desde donde aullando con lenguas extrañas, salían a pelear unos con
otros sobre las tierras de labor o por otras causas y se mataban muchos de ellos, tomando el despojo que
hallaban y las mujeres de los vencidos; con todo lo cual iban triunfando a lo alto de los cerros donde tenían
sus castillos y allí hacían sus sacrificios a los dioses en quien ellos adoraban , derramando delante de las
piedra e ídolos mucha sangre humana y de cordero. Todos ellos eran behetrías sin orden, porque cierto
dicen no tenían señores ni mas que capitanes con los cuales salían a las guerras ; si algunos andaban
vestidos eran las ropas pequeñas y no como ahora las tienen. Los llautos y cordones que se ponen en la
cabeza para ser conocidos unos entre otros, dicen que los tenían como ahora los usan.
Colegio Cristiano “Eliel School”: “Educación Integral y valores en Cristo”, AV. El Dorado 39
Cdra 28
Colegio Particular Cristiano LITERATURA - 2º
ACTIVIDAD DOMICILIARIA
LITERATURA DE LA COLONIA
APLICO LO APRENDIDO
I. Completa:
II. Sobre el personaje Amarilis coloca verdadero (V) o falso (F) según corresponda:
Colegio Cristiano “Eliel School”: “Educación Integral y valores en Cristo”, AV. El Dorado 39
Cdra 28
Colegio Particular Cristiano LITERATURA - 2º
III. Señale Verdadero o Falso con respecto a Juan del Valle y Caviedes
Colegio Cristiano “Eliel School”: “Educación Integral y valores en Cristo”, AV. El Dorado 39
Cdra 28
Colegio Particular Cristiano LITERATURA - 2º
Colegio Cristiano “Eliel School”: “Educación Integral y valores en Cristo”, AV. El Dorado 39
Cdra 28
Colegio Particular Cristiano LITERATURA - 2º
ACTIVIDAD
ACTIVIDADDOMICILIARIA
DOMICILIARIA
Colegio Cristiano “Eliel School”: “Educación Integral y valores en Cristo”, AV. El Dorado 39
Cdra 28
Colegio Particular Cristiano LITERATURA - 2º
II. Responde:
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
3. ¿Cuáles son los temas principales que presenta la obra Diente del Parnaso?
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
Colegio Cristiano “Eliel School”: “Educación Integral y valores en Cristo”, AV. El Dorado 39
Cdra 28
Colegio Particular Cristiano LITERATURA - 2º
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
9. ¿Por qué Medrano tuvo el título de Demóstenes peruano y por qué se le denomino El lunarejo?
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
11. Según el poema los privilegios del pobre, ¿cuáles son las características de este que la sociedad
no acepta?
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
12. Autor representativo del barroco peruano, considerado como el “Fénix Peruano”,
“Demóstenes de Indias”; o simplemente “El Lunarejo”.
Colegio Cristiano “Eliel School”: “Educación Integral y valores en Cristo”, AV. El Dorado 39
Cdra 28
Colegio Particular Cristiano LITERATURA - 2º
_____________________________________
14. Escribe cuales son los nombres hipotéticos con que se designa a Amarilis:
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
15. ¿Por qué crees que cuando apareció la Epístola de Amarilis a Belardo se creyó que Amarilis era un
hombre?
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
16. ¿Cómo crees que el investigador Guillermo Lohmann llegó a saber el verdadero nombre de
Amarilis?
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
18. ¿Cómo se llama la obra hecha durante la Colonia que tenía sátiras contra los médicos?
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
Colegio Cristiano “Eliel School”: “Educación Integral y valores en Cristo”, AV. El Dorado 39
Cdra 28
Colegio Particular Cristiano LITERATURA - 2º
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
Estilo
Colegio Cristiano “Eliel School”: “Educación Integral y valores en Cristo”, AV. El Dorado 39
Cdra 28
Colegio Particular Cristiano LITERATURA - 2º
Influencia de
Juan Espinoza y Medrano Juan del Valle y Caviedes Pedro Peralta y Barnuevo
LITERATURA DE LA EMANCIPACIÓN:
MARIANO MELGAR
APLICO LO APRENDIDO
Colegio Cristiano “Eliel School”: “Educación Integral y valores en Cristo”, AV. El Dorado 39
Cdra 28
Colegio Particular Cristiano LITERATURA - 2º
II. Coloca dentro del cuadro las obras del Melgar según corresponda:
e) El yaraví proviene del antiguo harawi quechua interpretado por los haravicus. ( )
ACTIVIDAD DOMICILIARIA
Completa
Colegio Cristiano “Eliel School”: “Educación Integral y valores en Cristo”, AV. El Dorado 39
Cdra 28
Colegio Particular Cristiano LITERATURA - 2º
5. Melgar tradujo
Palomita _________________________________________________
cazadores _________________________________________________
plumas _________________________________________________
nido _________________________________________________
preso _________________________________________________
Colegio Cristiano “Eliel School”: “Educación Integral y valores en Cristo”, AV. El Dorado 39
Cdra 28
Colegio Particular Cristiano LITERATURA - 2º
Colegio Cristiano “Eliel School”: “Educación Integral y valores en Cristo”, AV. El Dorado 39
Cdra 28
Colegio Particular Cristiano LITERATURA - 2º
ÑA CATITA
(Fragmento del acto III)
Manuel: ¡Por Dios, no me quiebre usted más la ¿Y ella no está como loca por ti?
trazas de no dejarme en siete horas! ¿Y su padre, que yo creía que era la única
Catita: Por eso no despego ni un rato de mi persona que me tendía en el mundo una mano
memoria, y quisiera que me vieses como una protectora, que me trata como a un negro y que
madre amorosa, Háblame, pues, con confianza.... huye de hablarme a solas ...?
Colegio Cristiano “Eliel School”: “Educación Integral y valores en Cristo”, AV. El Dorado 39
Cdra 28
Colegio Particular Cristiano LITERATURA - 2º
Judas? cosas.
Catita: ¡Catay! ¡Estas son las modas que nos Manuel: ¿Qué decía usted?
traen los extranjeros de Francia y de California! Catita: Qué importa no dar paso todavía hasta que
Deja, hijo que ellos se maten si la vida les yo dé la norma, porque hay cierto inconveniente que
atora; que les haga buen provecho; allá, en fin, no puedo decirte ahora. El plazo no será largo.
en justicia le toca; pero a nosotros, Dios quiera Catita: Pues, hijito, un buen ánimo, y a la calle con
que no nos ronque así la olla. la posta. Si tú quieres le hablaré esta noche a una
Conque oye: ¿hasta don Jesús se ha declarado en señora, que conozco por Malambo, para que allí se
No lo creo. parroquia.
Manuel: Créalo usted. No hace medio cuarto de Manuel: Yo la pondré, Ña Catita, donde se conserve
palabra en la boca. Catita: Por eso, no que en la casa donde habita esa
Catita: ¡Miren qué tal! Si aquí todos te tienen, persona no hay entradas ni salidas; y ella se ve de
Manongo, cócora, porque es, hijo, mucho cuento edad; y virtuosa, y muy recogida...
Pero mira, en tu lugar, yo les haría Catita: La tendrás como en las monjas, Yo no te
Manuel: ¿Pero de qué modo? huyendo del dueño que los arriendos me cobra.
Que alce vuelo la paloma. Harán tres meses ahora que no conozco un
Catita: No hay otra línea más corta. en las Cajas. Ya sabes, ahí donde cobran, le han
Manuel: Me peta. ¡Muy buena idea! levantado el cuentón de que fue de la mazorca, y
Catita: Pues, hijo, manos a la obra; y no des el sin más me lo han dejado al pobre papando moscas.
golpe en vano, porque si lo das te embroman. No sé pues, de donde saque para que el tal no me
Manuel: Entonces bueno será que lo más pronto ponga ante un jue. ¡Ay, que vergüenza fuera para mí
Colegio Cristiano “Eliel School”: “Educación Integral y valores en Cristo”, AV. El Dorado 39
Cdra 28
Colegio Particular Cristiano LITERATURA - 2º
¡Yo que jamás he tenido en mi conducta una nota, B) Nos ha de salir de perlas
C) Soy un ranchero en mi tierra
sufrir que .....
D) ¡Mucha intemerata es esa!
Manuel: No lloré usted!
E) Ha logrado embaucarla
F) Han quedado como gallina culeca
Catita: Si se me aflojan las corvas sólo al
Describe la personalidad de los protagonistas
pensarlo ¡Dios Mío!
de la obra.
Manuel: Usted por muy poco se ahoga. ¿Cómo son las relaciones de doña Rufina y su
Catita: Me pondrían en carceleta, o me echaran marido?
¿Cómo conseja doña catita a doña Rufina?
una ronca....
¿estás de acuerdo con ello?
Manuel: Calle usted. Te ha simpatizado Ña catita? ¿Por qué?
¿Cuál es el concepto que tiene los hombres sobre
Catita: ¡Ay, Pancho mío, si resucitaras ahora y
el matrimonio según la obra?
vieras a tu mujer...! ¿Estás de acuerdo con esos criterios? ¿Por
me habrá convenido!
1. ¿Es conveniente que los padres
intervengan? ¿Por qué?
Explique el significado que tienen en la obra 2. ¿Los hijos deben decidir solos? ¿Por qué?
las siguientes expresiones 3. ¿Cómo crees tú que deben actuar los
jóvenes cuando se sientan
A) El estómago en un hilo incomprendidos?
ACTIVIDAD DOMICILIARIA
Colegio Cristiano “Eliel School”: “Educación Integral y valores en Cristo”, AV. El Dorado 39
Cdra 28
Colegio Particular Cristiano LITERATURA - 2º
APLICO LO APRENDIDO
UN VIAJE
El niño Goyito está de viaje. El niño Goyito va a cumplir cincuenta y dos años;
pero cuando salió del vientre de su madre le llamaron niño Goyito; y niño
Goyito le llaman hoy, y niño Goyito le llamarán treinta años más, porque hay
muchas gentes que van al panteón como salieron del vientre de su madre.
Este niño Goyito, que en cualquiera otra parte sería un don Gregorión de buen
Colegio Cristiano “Eliel School”: “Educación Integral y valores en Cristo”, AV. El Dorado 39
Cdra 28
Colegio Particular Cristiano LITERATURA - 2º
tamaño ha estado recibiendo por tres años enteros cartas de Chile, en que le avisan que es forzoso que se
transporte a aquel país a arreglar ciertos negocios interesantísimos de familia, que han quedado embro-
llados con la muerte súbita de un deudo. Los tres años los consumió la discreción gregoriana en considerar
cómo se contestarían estas cartas, y cómo se efectuaría este viaje. El buen hombre no podía decidirse ni a
uno ni a otro. Pero el corresponsal menudeaba sus instancias; y ya fue preciso consultarse con el confesor, y
con el médico, y con los amigos. Pues, señor, asunto concluido: el niño Goyito se va a Chile.
La noticia corrió por toda la parentela; dio conversación y quehaceres a todos los criados, afanes y
devociones a todos los conventos y convirtió la casa en la Liorna. Busca costureras por aquí, sastre por allá,
fondista por acullá. Un hacendado de Cañete mandó tejer en Chincha cigarreras, La Madre
Transverberación del Espíritu Santo se encargó en un convento de una parte de los dulces; Sor María
Engracia fabricó en otro su buena porción de ellos; la Madre Salomé tomó a su cargo en el suyo las pastillas;
una monjita recoleta mandó de regalo un escapulario; otra, dos estampitas; el Padre Florencio de San Pedro
corrió con los sorbetes; y se encargaron a distintas manufacturas y comisionados sustancias de gallina,
botiquín, vinagre de los cuatro ladrones para el mareo, camisas a centenares, capingo (don Gregorio llamaba
capingo a lo que llamamos capote), chaqueta y pantalón para los días fríos, chaqueta y pantalón para los días
templados, chaquetas y pantalones para los días calurosos. En 'suma, la expedición de Bonaparte a Egipto no
Seis meses se consumieron en ellos, gracias a la actividad de las niñas (hablo de las hermanitas de don
Gregorio, la menor de las cuales era su madrina de bautismo), quienes, sin embargo del dolor de que se halla-
ban atravesadas, con este viaje, tomaron en un santiamén todas las providencias del caso.
Vamos al buque. Y ¿quién verá si este buque es bueno o malo? ¡Válgame Dios! ¡Qué conflicto! ¿Se ocurrirá al
inglés don Jorge, que vive en los altos? Ni pensarlo; las hermanitas dicen que es un bárbaro capaz de
embarcarse en un zapato. Un catalán pulpero, que ha navegado de condestable en la Esmeralda, es, por fin, el
perito. Le costean caballo, va al Callao, practica su reconocimiento y vuelve diciendo que el barco es bueno; y
que don Goyito irá tan seguro como en un navío de la Real Armada. Con esta noticia calma la inquietud.
Despedidas. La calesa trajina por todo Lima. ¿Con que se nos va usted? ¿Con que se decide usted a
embarcarse?.. ¡Buen valorazo! Don Gregorio se ofrece a la disposición de todos: se le bañan los ojos en
lágrimas a cada abrazo. Encarga que le encomienden a Dios. A él le encargan jamones, dulces, lenguas y
cobranzas. Y ni a él le encomienda nadie a Dios, ni él se vuelve a acordar de los jamones, de los dulces, de las
Llega el día de la partida. ¡Qué bulla! ¡Qué jarana! ¡Qué Babilonia! Baúles en el patio, cajones en el
Colegio Cristiano “Eliel School”: “Educación Integral y valores en Cristo”, AV. El Dorado 39
Cdra 28
Colegio Particular Cristiano LITERATURA - 2º
dormitorio', colchones en el zaguán, diluvios de canastos por todas partes. Todo sale, por fin, y todo se
Marcha don Gregorio, acompañado de una numerosa caterva, a la que pertenecen también, con pendones y
cordón de San Francisco de Paula, las amantes hermanitas, que sólo por el buen hermano pudieron hacer el
horrendo sacrificio de ir por primera vez al Callao Las infelices no se quitan el pañuelo de los ojos, y lo
mismo; sucede al viajero; Se acerca la hora del embarque, y se agravan los soponcios. ¿Si nos volveremos a
ver?.. Por fin, es forzoso partir; el bote aguarda. Va la comitiva al muelle: abrazos generales, sollozos, los
amigos separan a los hermanos: "¡Adiós, hermanitas mías!". "¡Adiós, Goyito de mi corazón! La alma de mi
Este viaje ha sido un acontecimiento notable en la familia; ha fijado una. época de eterna recordación; ha
constituido una era, como la Cristiana, como la de la Hégira, como la de la fundación de Roma, como el
Se pregunta en la tertulia:
– Yo le diré a usted: al padre guardián le estaban tocando las agonías al otro día del embarque de Goyito.
Me acuerdo todavía que se las recé, estando enferma en cama de resultas del viaje al Callao...
– Déjeme usted recordar. Nació en el año de... Mire usted, este cálculo es más seguro, son habas contadas:
cuando recibimos la primera carta de Goyito estaba mudando dientes. Conque, saque usted la cuenta...
Así viajaban nuestros abuelos; así viajarían si se determinasen a viajar, muchos de la generación que acaba, y
muchos de la generación actual, que conservan el tipo de los tiempos del Virrey Avilés, y ni aun así viajarían
Pero las revoluciones, hacen del hombre, a fuerza de sacudirlo y pelotearlo, el mueble más liviano y
portátil; y los infelices que desde la infancia las han tenido por atmósfera, han sacado de ellas, en medio
de mil males, el corto beneficio siquiera de una gran facilidad locomotora. ¿La salud, o los negocios, o
cualesquiera otras circunstancias aconsejan un viaje? A ver los periódicos. Buques para Chile. –Señor
consignatario, ¿hay camarote? – Bien. ¿Es velero el bergantín? – Magnífico. – ¿Pasaje? –Tanto más cuanto. –
Estamos convenidos. – Chica, acomódame una docena _ camisas y un almofrez. Esta ligera apuntación al
abogado, esta otra al procurador. Cuenta, no te descuides con la lavandera porque el sábado me voy. Cuatro
Colegio Cristiano “Eliel School”: “Educación Integral y valores en Cristo”, AV. El Dorado 39
Cdra 28
Colegio Particular Cristiano LITERATURA - 2º
letras por la imprenta, diciendo adiós a los amigos Eh: llegó el sábado. Un abrazo a la mujer, un par de
Así me han enseñado a viajar, mal de mi grado, y así me ausento, lectores míos, dentro de muy pocos días.
Este, y no otro es el motivo de daros mi segundo número antes que paguen sueldos
No quisiera emprender este viaje; Pero es forzoso. No sabéis bien cuánto me cuesta el suspender con esta
ausencia mis dulces coloquios con el público. Quizá no sucederá otro tanto a la mayor parte de vosotros,
que corresponderéis a mi amistosa despedida exclamando: ¡Mal rayo te parta, y nunca más vuelvas a
incomodarnos la paciencia! En fin, sea lo que fuere, los enemigos y enemigas descansad de mi insoportable
tarabía; preparad vuestros viajes con toda la calma que queráis; hablad de la ópera, como os acomode; idos
a Amancaes como y cuando os parezca; bailad zamacueca a taco tendido, a roso y velloso, a troche y moche,
a banderas desplegadas; haced cuanta tontería os venga a la mente: En suma, aprovechad estos dos meses.
Los amigos y amigas tened el presente artículo por visita o tarjeta de despedida, y rogad a Dios me de
Responde lo siguiente:
Análisis
3. ¿Quiénes intervienen?
11. Goyito recibe cartas de Chile. ¿Por qué tiene que viajar?
Valoración
Colegio Cristiano “Eliel School”: “Educación Integral y valores en Cristo”, AV. El Dorado 39
Cdra 28
Colegio Particular Cristiano LITERATURA - 2º
2. Don Leocadio y el aniversario de Ayacucho (1833), critica las costumbres liberales de la joven
ACTIVIDAD DOMICILIARIA
Colegio Cristiano “Eliel School”: “Educación Integral y valores en Cristo”, AV. El Dorado 39
Cdra 28
Colegio Particular Cristiano LITERATURA - 2º
C) Emancipación
D) Realismo d) El Mercurio Peruano
e) El espejo de mi tierra
9.- Un viaje de Pardo y Aliaga es:
a) Una comedia satírica que critica a los 15.- No es característica del Costumbrismo:
militares fanfarrones a) Expresar amor al presente
b) Una sátira de las instituciones políticas b) Describe el ambiente local, los
c) Una comedia que caricaturiza al típico personajes y las costumbres de la época
limeño, niño bien y petimetre c) Tono satírico y zumbón
d) Un ensayo que explora la situación social d) Desarrolló el teatro y el periodismo
de Lima a inicios de la República
16. ¿Qué característica no corresponde al niño
10.- Máximo representante del Costumbrismo Goyito?
aristocrático o anticriollista a) Hogareño
a) Melgar b) Adulto
b) Peralta c) Indeciso
c) Pardo y Aliaga d) Mimado
d) Segura e) Ingrato
e) Chocano
17. La edad del niño Goyito era:
11.- La relación cronológica correcta es: a. 35
a) Costumbrismo, Realismo, Romanticismo b. 50
b) Romanticismo, Realismo, Modernismo c. 52
c) Realismo, Modernismo, Romanticismo d. 60
d) Simbolismo, Realismo, Romanticismo e. 18
e) Romanticismo, Modernismo, Realismo
18. De forma general, el autor con el relato de
12.- El movimiento con que se inicia la un viaje pretende.
literatura republicana es el: a. Mostrarnos los medios de transporte de la
a) Modernismo época.
b) Realismo b. Burlarse de viejas y caducas costumbres.
c) Romanticismo c. Demostrar la importancia de la familia.
d) Costumbrismo d. Despedirse de sus lectores.
e) Simbolismo e. Criticar a un amigo suyo.
13.- En "Un viaje" Pardo y Aliaga tiene como 17.- Señale el período al que pertenece la
intención: obra "Un viaje":
a) Satirizar las nuevas costumbres limeñas. a) Realista
b) Burlarse de la familia de Gregorio b) Costumbrismo
c) Zaherir las viejas costumbres limeñas c) Barroco
Colegio Cristiano “Eliel School”: “Educación Integral y valores en Cristo”, AV. El Dorado 39
Cdra 28
Colegio Particular Cristiano LITERATURA - 2º
d) Neoclasicismo d) 2, 6 e) 3, 4, 5
e) Romanticismo
21. Son obras líricas de Pardo y Aliaga,
18.- "El paseo de Amancaes"es: excepto.
a) Sátira de costumbres a. El carnaval de Lima
b) Drama b. Una huérfana en Chorrillos
c) Artículo de costumbres c. La nariz
d) Sátira política d. Qué guapo chico
e) Tragedia e. La constitución de Lima
a) 1, 3, 4 b) 2, 5, 6 c) 2, 5
Escuela literaria y artística que predominó en Europa durante la primera mitad del s.XIX
____________________
Su cuna fue el país de ____________________
Predominó los ____________________ sobre la razón.
El Bibliotecario Mendigo fue el apelativo de ____________________
Una de las obras más reconocidas del Patriarca de las Letras Peruanas fue:
____________________
Colegio Cristiano “Eliel School”: “Educación Integral y valores en Cristo”, AV. El Dorado 39
Cdra 28
Colegio Particular Cristiano LITERATURA - 2º
1871
1883
1890
1899
Colegio Cristiano “Eliel School”: “Educación Integral y valores en Cristo”, AV. El Dorado 39
Cdra 28
Colegio Particular Cristiano LITERATURA - 2º
a) Subjetividad
b) Predominio de los sentimientos
c) Búsqueda de la libertad
d) Individualismo
e) Racionalismo
Verificando el aprendizaje
6. Tema ajeno a la obra de Salaverry
a) El amor doliente
b) La muerte
c) La explotación
d) Ausencia de la amada
e) La mujer
7. Especie literaria ajena a la tradición
a) Cuento
b) Historia
c) Leyenda
d) Cuadro costumbrista
e) Égloga
8. Obra ajena a Salaverry
a) Acuérdate de mí
b) Historia de un cañoncito
c) Atahualpa
d) Diamantes y perlas
e) Cartas a un ángel
9. La obra con la que se inicia el romanticismo peruano,
El poeta cruzado, publicada en 1851, es de:
a) Carlos Augusto Salaverry
b) Luis Benjamín Cisneros
c) Manuel Gonzáles Prada
d) Manuel Nicolás Corpacho
e) Ricardo Palma
10. Palma recogió peruanismos en su obra
a) Una huérfana en Chorrillos
b) Albores y destellos
c) Baladas peruanas
d) Minúsculas
e) Papeletas lexicográficas
2. Ubica en orden cronológico de las obras de Carlos
Augusto Salaverry:
Alborotes y destellos
Diamantes y perlas
Cartas a un ángel
Misterios de la tumba
1871
1883
1890
1899
3. Completa el cuadro comparativo
Ricardo Palma Carlos Augusto de
Salaverry
Colegio Cristiano “Eliel School”: “Educación Integral y valores en Cristo”, AV. El Dorado 39
Cdra 28
Colegio Particular Cristiano LITERATURA - 2º
“El Ruiseñor de
Chira”, “El poeta de los
sepulcros”.
Cultivó principalmente
la tradición.
Tono nostálgico,
melancólico.
Temas variados.
Colegio Cristiano “Eliel School”: “Educación Integral y valores en Cristo”, AV. El Dorado 39
Cdra 28