Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
PRESIDENTE:
Víctor Esteban Gobitz Colchado
VICEPRESIDENTES:
Luis Fernando Gala Soldevilla
Luis Miguel Cardozo Goytizolo
Contenido
DIRECTORES:
Germán Daniel Arce Sipán
Eutemio Calderón Chumbile
Juan Carlos Ortiz Zevallos
Roberto Fernando Maldonado Astorga Institucional
4
Russell Marcelo Santillana Salas
Luis Alberto Rivera Ruiz Ing. Luis Rivera es nuevo presidente del IIMP
Luis Alberto Brocos Gutiérrez
Pedro Melquiades Cárdenas Medina
Raúl Máximo Garay Villanueva 6 Instituto ratificó importante presencia
en el ámbito internacional
Diana Rake Portugal
Susana Gladis Vilca Achata Minero Notable
EXPRESIDENTE:
José Antonio Samaniego Alcántara 18 Óscar Felipe
Silva Campos
REPRESENTANTE CIP:
Benjamín Jaramillo Molina
Entrevista
GERENTE GENERAL:
Gustavo Adolfo Luyo Velit
22 Southern se ha convertido en la empresa con
mayor potencial de producción cuprífera
Especial
S
i bien de acuerdo a nuestro plan editorial, en la presente edición estaba proyectado el análisis
del comportamiento del mercado de maquinaria pesada en el sector, los últimos hechos rela-
cionados con la política nacional al más alto nivel, nos llevan a girar la mirada a como esta
situación puede incidir en el desarrollo de la minería.
Tras la renuncia del presidente de la República, Pedro Pablo Kuczynski y la asunción del Ing.
Martín Alberto Vizcarra Cornejo a la primera magistratura del país, consideramos y esperamos que, con
la experiencia y conocimiento del exgobernador de Moquegua en temas mineros, se abra una ventana de
oportunidad para el sector.
Igualmente, que la minería debe operar con un irrestricto respeto por el medio ambiente, las comuni-
dades del entorno y está llamada a convertirse en un aliado estratégico del desarrollo sostenible de los
pueblos con una activa presencia del Estado, en lo que sin duda, estamos completamente de acuerdo.
En ese sentido, es fundamental que el nuevo presidente reciba el respaldo de las fuerzas políticas re-
presentadas en el Congreso de la República, para inaugurar una nueva etapa de trabajo armonioso que
redunde en la mejora de nuestra economía, teniendo como eje básico el aprovechamiento de la recupe-
ración de los precios de los metales en el ámbito global, que es una de nuestras ventajas comparativas y,
por que no decirlo, competitivas.
Aunque en la reciente encuesta del Instituto Fraser hemos dejado de ocupar el primer lugar entre las
jurisdicciones de América Latina más atractivas para la inversión minera mundial, ello no debe amilanarnos
sino, por el contrario, servirnos de aliciente para identificar en qué estamos fallando e ir por el camino de
la mejora continua.
El incremento en la adquisición de bienes de capital por parte del sector, por encima del 20%, así
como la adjudicación a Southern Peru del proyecto Michiquillay, son hechos alentadores que se han dado
en medio de la turbulencia política del año pasado e inicios del presente, lo que nos hace avizorar que
con un clima político estable y promotor de la minería, se puede alcanzar mejores resultados, porque la
confianza de los inversionistas privados aún no se ha perdido.
Toca trabajar de manera articulada Estado, empresas y sociedad, en la que estamos los gremios pro-
fesionales, para sacar adelante a nuestro país y lograr que todos los peruanos, en base a un aprovecha-
miento racional de los recursos, puedan tener una vida digna y garantizar el progreso futuro de sus hijos.
Finalmente, permítanme expresar mi felicitación al Ing. Luis Rivera y a su equipo, quienes fueron elegidos
en las recientes elecciones institucionales para dirigir los destinos del Instituto en el periodo 2018-2020, al
que le auguramos éxitos en la ardua tarea de ofrecer un aporte concreto para tener una minería cada vez
más competitiva y generadora de desarrollo sostenible.
El Director
MINERÍA la mejor puerta de acceso al sector minero MINERÍA / MARZO 2018 / EDICIÓN 486 3
Institucional
es nuevo presidente
la academia al ser catedrático y haber sido
director en varias universidades, e Ing. Al-
berto Brocos, fundador y gerente general
del IIMP
de Minera Almax, que brinda innovadoras
soluciones a nuestro sector.
E
ting, empresario comprometido con temas
sta elección contó con el soporte fueron la Lic. Mónica Belling Salas y el de tecnología e innovación y líder de los
técnico de la Oficina Nacional Ing. Pedro Cárdenas Medina. cambios recientes que ha implementado el
de Procesos Electorales (ONPE) IIMP a favor de los Asociados; Ing. Hen-
y se realizó mediante voto elec- En Jueves Minero ry Luna, director de Catastro Minero del
trónico no presencial. El total de Precisamente, el Jueves Minero 15 de Instituto Geológico, Minero y Metalúrgico
votantes fue de 597 de los cuales 448 marzo, el ingeniero Rivera hizo la presen- (Ingemmet), de vasta experiencia que re-
votaron por la Lista 1, 88 en blanco y 61 tación de las propuestas para la futura presenta la voz del gobierno, e Ing. Ro-
nulos. gestión del equipo que lidera. berto Maldonado, profesor principal de la
Universidad Nacional de Ingeniería (UNI).
Los Asociados que voluntariamente Reveló que el año pasado en el marco
suscribieron el acta electoral en sujeción de la convención de la PDAC en Cana- Asimismo, el Ing. Juan Carlos Ortiz Ze-
a lo estipulado en el Estatuto Institucional dá se planteó la iniciativa de empoderar vallos, gerente central técnico de Volcan
MINERÍA la mejor puerta de acceso al sector minero MINERÍA / MARZO 2018 / EDICIÓN 486 5
Fuente: Cámara de Comercio Canadá Perú.
Con participación en conferencia del SME y PDAC 2018
E
6,000 profesionales de la industria de
n el encuentro organizado del ces en minería, el Instituto participa desde todo el mundo, 725 empresas exhibidoras
25 al 28 de febrero por la So- 2003. y se dictaron más de 500 sesiones técni-
ciety for Mining, Metallurgy & cas. Por su parte, las conferencias reunie-
Exploration (SME) en Minnea- En esta ocasión, en representación ron a líderes, innovadores, investigadores,
polis (Minesota, USA), que es del IIMP estuvo la integrante del Consejo expositores y oradores de talla mundial.
una conferencia de corte tecnológico, Directivo, Ing. Susana Vilca Atacha y el
de investigación, e innovación donde se expresidente Ing. Antonio Samaniego Al- Es de destacar que en la tradicional
exponen las mejores experiencias y avan- cántara, con el apoyo de los señores Car- cena de la SME, fueron incorporados a
Convocatoria
El Presidente del Consejo Directivo del Instituto de Ingenieros de Minas del Perú, por acuerdo de
sesión de Consejo Directivo del miércoles 21 de marzo de 2018, y en cumplimiento del Artículo 25º del
Estatuto, convoca a la Asamblea General Ordinaria de Asociados para el día jueves 19 de abril de 2018
a las 18:00 horas en Primera Convocatoria, a tener lugar en su sede institucional ubicada en la calle
Los Canarios 155 – 157, Urb. San César II Etapa, La Molina, para tratar la agenda siguiente:
MINERÍA la mejor puerta de acceso al sector minero MINERÍA / MARZO 2018 / EDICIÓN 486 7
global en exploraciones, el gobierno pe- picioso y de excelente resultado para la
ruano debe continuar con la agilización minería peruana.
de procesos para obtener permisos am-
bientales, así como darle predictibilidad y “Actualmente hay más de 60 empre-
rapidez a los acuerdos relacionados con sas mineras canadienses con presencia
el acceso a la tierra. en Perú y estamos seguros que con la
apertura y características de nuestro país
La delegación peruana al PDAC 2018, ese número va a superarse. Hemos con-
fue encabezada por el entonces primer versado con diferentes sectores como
vicepresidente y embajador del Perú en representación oficial en Canadá para
Canadá, Ing. Martín Vizcarra, y las exmi- estrechar vínculos comerciales y que
nistras de Economía y Finanzas, Dra. Clau- nuestras relaciones mejoren aún más”,
dia Cooper, y de Energía y Minas, Dra. indicó.
Angela Grossheim, junto a 280 ejecutivos
y empresarios mineros que abordaron pun- De otro lado, durante la ponencia de
tos claves y retos para el desarrollo de la la Agencia de Promoción de la Inversión
industria minera peruana. Privada (ProInversión), el director ejecutivo
Alberto Ñecco dio a conocer alcances
Ing. Víctor Gobitz. Nueve proyectos de los proyectos mineros Colca y Jalao-
Durante su alocución, Grossheim anun- ca, situados en Apurímac, a través de 30
ció que a partir del presente año se inicia- reuniones con potenciales inversionistas,
Una segunda ola, comentó, serán los rá la ejecución gradual de nueve proyec- agentes de banca de inversión, estudios
presupuestos en mejoras operativas, que tos mineros valorizados en US$ 11,357 de abogados y fondos especializados en
vienen emprendiendo algunas compañías millones: Quellaveco (Moquegua), Mina recursos naturales.
para incrementar la eficiencia de sus uni- Justa (Ica), Pampa de Pongo (Arequipa),
dades productivas. Corani (Puno), Ariana (Junín), ampliaciones La convocatoria internacional para la su-
de Toromocho (Junín) y Pachapaqui (Án- basta de Colca y Jalaoca se anunció el 2 de
A estas se sumarán inversiones de cash), relaves B2 de San Rafael (Puno) y marzo, cuyas bases ya están publicadas en
menor riesgo técnico y financiero como Quecher Main (Cajamarca). la web oficial de ProInversión. Ñecco estimó
son las ampliaciones de minas. “Este año que la adjudicación de ambos proyectos,
deben concluir las expansiones de Toque- “Al finalizar la construcción, estos pro- ricos para la extracción de cobre y oro, será
pala y Marcona y deben iniciarse las yectos incrementarían la producción de el tercer trimestre del presente año.
expansiones de Quecher Main (Yanaco- cobre en 18 por ciento, molibdeno en 12
cha), La Arena, Cerro Lindo, y también se por ciento, hierro en 170 por ciento, plata Por su parte, el jefe del Servicio Na-
esperan los anuncios de las ampliaciones en 7 por ciento y zinc en 5 por ciento. cional de Certificación Ambiental para las
de Las Bambas, Antapaccay y Toromo- Quecher Main tiene prevista su puesta en Inversiones Sostenibles (Senace), Patrick
cho”, señaló. marcha en el 2019. Asimismo, se prevé Wieland, adelantó que su entidad evalúa
que tres proyectos culminen su construc- hasta once Estudios de Impacto Ambiental
En cuarto lugar, está la ola de inversio- ción en 2020, otros tres en 2021 y los dos (EIA), de los cuales ocho son del sector
nes en los nuevos proyectos mineros, tal restantes en 2022”, aseguró la entonces minero y suman US$ 3,300 millones. En
vez una de las más importantes y espe- titular del Minem. los próximos 24 meses esperan recibir 46
radas debido al impacto económico que EIA de nuevos proyectos, de los cuales 29
generarían. Dentro de esta cartera se en- Además, resaltó que este año tres son mineros.
cuentran proyectos como Mina Justa (Ica), iniciativas mineras empezarán a produ-
Quellaveco (Moquegua) y Michiquillay cir, las que demandarán una inversión Media Partner
(Cajamarca), recientemente adjudicado a de US$ 2,664 millones. Se trata de las Por quinto año consecutivo la revista
Southern Peru, y en el cual se invertirán ampliaciones de Toquepala, Shahuindo MINERÍA, publicación oficial del IIMP, se
más de US$ 2,500 millones. y Marcona. De esta manera, la extrac- constituyó en media partner de la Interna-
ción de hierro se incrementará en más de tional Convention, Trade Show & Investors
"Este proyecto no solo tiene un enor- 50%, mientras que la de cobre en 4% y Exchange de la Prospectors and Develo-
me potencial para mejorar la situación de la de oro en 1%. pers Association of Canada (PDAC 2018),
Cajamarca sino también podría permitir el el encuentro de exploradores más impor-
desarrollo de otros tres proyectos cuprífe- Por su parte, el Ing. Martín Vizcarra, tante del mundo.
ros como son Galeno, Conga y La Granja, sostuvo que la reciente adjudicación del
ubicados en la misma zona, que sumados proyecto cuprífero Michiquillay (Cajamar- En esta ocasión, se preparó una edi-
podrían llegar a producir más de un mi- ca), ahora en manos de Southern Peru, su- ción bilingüe con información sobre la in-
llón de toneladas de cobre en la región", mado a los nuevos proyectos que vendrán versión en exploraciones en Perú durante
destacó. y las iniciativas anunciadas para este año, 2017, una entrevista con el presidente de
hacen prever un aumento de la inversión. la PDAC, Gell Mullan y la inauguración
Finalmente, indicó que para alcanzar En ese sentido, enfatizó que existen las del Ciclo de Conferencias de los Jueves
la meta de captar el 8% de la inversión condiciones para que este año sea aus- Mineros 2018.
Nacional de Minería
Además, agregó que en una segunda
etapa se contempla la construcción de un
tren que recorrerá un tramo de 5 km hasta
una instalación con infraestructura minera de
socavón y a tajo abierto, donde los visitan-
En el marco de las actividades y coordinaciones tes apreciarían labores de superficie in situ
conducentes a la creación del Museo Nacional de y un museo subterráneo, en una mina real.
L
estos fines.
a reunión contó con las ponen- "La investigación en un museo minero
cias del Dr. Jürgen Kretschmann, es fundamental para una clara compren- La jornada contó también con la pre-
presidente de dicha casa de es- sión de los impactos de la industria desde sencia del Ing. Víctor Gobitz, presidente
tudios superiores, y el Dr. Miguel el inicio de los tiempos, hasta el presente del IIMP, el Dr. Thomas Schmitt, encar-
Cardozo, segundo vicepresiden- y el futuro por venir", afirmó. gado de Asuntos Económicos y Comer-
te del IIMP, quienes expusieron detalles ciales de la Embajada de la República
de esta iniciativa cuyo objetivo es mos- Igualmente, mencionó que una Federal de Alemania en Perú, el Dr. Peter
trar la trayectoria de la minería peruana constante adquisición de objetos que Anders y la Dra. Antje Wandelt, presiden-
desde la época precolombina hasta el recuerde el legado y tradición de una te y directora gerente de la Cámara de
presente y su proyección hacia un futuro industria tan afianzada en Alemania, Comercio e Industria Peruano - Alemana,
sostenible. genera un sentido de identidad en to- respectivamente.
das las edades y empodera a los ciu-
Kretschmann, compartió con los pre- dadanos a ver la minería de forma más Cabe anotar que previo a dicha pre-
sentes la experiencia de la TH Georg objetiva. sentación, el equipo constituido por re-
Agricola University of Applied Sciences presentantes del IIMP, liderado por el Ing.
en la dirección del proyecto del Museo Por su parte, Cardozo mencionó que Raúl Garay, y la delegación alemana se
Alemán de Minería, el más grande del el proyecto del Museo Nacional de Mi- reunieron con la Dra. Denise Pozzi-Escot,
mundo en su tipo, el cual administran en nería tiene como objetivos establecer un directora del Museo de Sitio de Pacha-
la ciudad de Bochum, al noroeste del puente de comunicación entre el sector camac, para compartir puntos de vista
país germano. minero y la sociedad civil; promover el sobre proyectos futuros en conjunto.
Contribución de la minería
de las cuales 83 millones se encontrarían
en el territorio peruano. En la investigación
del Ingemmet se rebasa largamente esa
al 2050 y alcances de la
estimación y se proyecta un potencial de
228 millones de TMF.
ISO 45001
El estudio del organismo descentraliza-
do del sector Energía y Minas, calcula que
de ponerse en valor el potencial minero, el
Estado recaudaría hasta 2050 un total de
US 758 mil millones.
E
te, Huancavelica tiene niveles elevados de
l primer tema fue expuesto por el nes, proyectos en cartera y con potencial pobreza y baja oportunidad de generar
propio presidente del organismo geológico, solo hasta 2050, sin embargo, ingresos.
público técnico descentralizado se conoce que existen aún más recursos
del sector Energía y Minas, Ing. por descubrir. El ideal lo constituye Arequipa que
Óscar Bernuy, con la participa- cuenta con bajos índices de pobreza y un
ción como presidente de mesa del Ing. Luis Se tienen dos ensayos: uno efectuado alto potencial proveniente de la actividad
Rivera, director del IIMP. en la década del 70’ por Minero Perú S.A., minera, algo similar ocurre con Lima y Mo-
“Potencial de recursos minerales del Perú”, quegua. En el caso de Apurímac, tiene un
El estudio realizado por Ingemmet tie- presentado en el marco de VIII Congreso nivel considerable de pobreza pero gran-
ne por objetivo determinar cuánta rique- Mundial de Minería, y otro desarrollado el des posibilidades de producir ingresos.
za se generaría y estaría disponible para 2014 por el Ingemmet, “Manual de evalua-
el Estado hasta 2050 si se aprovecha el ción de recursos y potencial minero”, como Madre de Dios, muestra un bajo por-
potencial minero existente en el país. Ade- herramienta para realizar una Zonificación centaje de pobreza y también un menor
más, sobre esa base, dar a conocer y lo- Ecológica y Económica (ZEE) que pondere potencial, lo que lleva a reflexionar que es
grar que los peruanos interioricen la gran adecuadamente nuestra riqueza mineral. necesario mantener la producción minera
oportunidad que significa la minería para actual pero con métodos sustentables para
el desarrollo. Asimismo, en 2008 el Servicio Geoló- evitar la afectación del medio ambiente.
gico de Estados Unidos de Norteamérica
La estimación se basa en la informa- (USGS), elaboró un informe sobre el po- En los ingresos proyectados por el In-
ción disponible de las actuales operacio- tencial de cobre en América Latina y es- gemmet a favor del Estado hacia el 2050,
MINERÍA la mejor puerta de acceso al sector minero MINERÍA / MARZO 2018 / EDICIÓN 486 11
destacan los generados por los prospectos
potenciales (40%), operaciones mineras
(24%), proyectos en cartera (17%), explo-
raciones con EIA-sd (11%) y con recursos
inferidos (8%).
MINERÍA la mejor puerta de acceso al sector minero MINERÍA / MARZO 2018 / EDICIÓN 486 15
aprobado por el Consejo Directivo del
IIMP y sus actividades, en el ámbito regio-
nal, consistirán principalmente en capaci-
taciones, Jueves Mineros y visitas técnicas,
entre otros, en donde se discutirán proyec-
tos de desarrollo sostenible como uno de
los ejes fundamentales de la minería.
Con el objeto de continuar con el de- gio de Ingenieros de cada departamento Por su parte, la directiva de la seccio-
sarrollo de actividades técnicas y sociales y funcionarios del gobierno regional. nal Tacna la integran: Ing. Julio Miguel
descentralizadas, el Instituto de Ingenieros Fernández Prado (Coordinador) y los pro-
de Minas del Perú (IIMP) inauguró las sec- El propósito de la participación de estos fesionales Edgar Taya Osorio, Justa Ma-
cionales de Tacna y Moquegua, con un últimos, es que la gestión y comunicación chaca Mamani, Kenny Abelardo Ramos
anexo en la ciudad de Ilo, integradas por de la actividad minera tenga un carácter in- Quispe y Alex Michel Miranda Choque.
profesionales de empresas mineras, insti- tegrador con otras actividades productivas. Como colaboradores se contará con el
tuciones públicas, docentes de universida- apoyo de cinco alumnos de ingeniería de
des, estudiantes de ingeniería de minas y Las directivas de estas sedes descen- la Universidad Nacional Jorge Basadre
como colaboradores miembros del Cole- tralizadas ejecutarán un plan de trabajo Grohmann.
Jueves Mineros
Descentralizados en Cajamarca
En lo que se constituyó en el primer de oro se puede mencionar a los finos
Jueves Minero Descentralizado, organi- de carbón, algunos trozos de madera,
zado por una seccional del Instituto de escorias de fundición, revestimientos
Ingenieros de Minas del Perú (IIMP), en de los molinos, tinas de los concen-
Cajamarca el 8 de febrero se ofreció trados gravimétricos y cátodos, entre
la conferencia “Tratamiento y recupera- otros.
ción del oro contenido en los desechos
de la minería”, que estuvo a cargo del Igualmente, se tiene a los relaves de Dr. Robert Smith.
director de Goldplat plc., Dr. Robert baja ley, siendo posible la recuperación
Smith. del metal precioso de las pérdidas en ge- de conformidad con el London Bullion
neral. Market Association’s Responsible Gold
En el auditorio de la Universidad Guidance – LBMA RGG, y es signataria
Privada del Norte, sostuvo que entre En ese marco, afirmó que Goldplat es de la Convención de Minamata sobre el
los desechos que contienen residuos una empresa que desarrolla sus procesos uso adecuado del mercurio.
Óscar Felipe
Silva Campos
Investigación para el desarrollo
de la minería con valor agregado
Entre los ingenieros metalurgistas que con sus En la actualidad, este ilustre profesional
es candidato al doctorado de Ingeniería y
investigaciones aportan al desarrollo de la Ciencias Ambientales de la Universidad
minería peruana con valor agregado, destaca Nacional Agraria La Molina (UNALM).
don Óscar Felipe Silva Campos, Minero Entre sus más destacadas investigacio-
nes tenemos a la “Contribución al estudio
Notable que sobre la base de una sólida del diagrama ternario de fases: Fe - Co
formación en el ámbito nacional e internacional, Cr”, “El problema del conformado del tita-
nio no aleado, estudio de estructuras con-
ha realizado una serie de estudios de solidadas y recristalizadas” e “Influencia
aplicación práctica y ha ganado el Premio de un ligero conformado sobre las caracte-
rísticas mecánicas de chapas de aluminio”.
Nacional de Minería de 2009 que otorga el
Instituto de Ingenieros de Minas del Perú (IIMP) Del mismo modo, “Solid State Phase
Equilibrium in the Temary Fe - Co – Cr
en el marco de PERUMIN – Convención Minera. System: Experimental Determination of Iso-
thermal Section in the Temperature: Range
800 - 1300 °C”, publicado en la revista
N
indexada Journal of Less Common Metals,
acido el 19 de septiembre nales en la planta de hidrometalurgia de y "Aplicación de los modelos cinéticos a la
en la Provincia Constitucio- cobre de la minera Mauricio Hochschild lixiviación de minerales oxidados de cobre
nal del Callao, realizó sus & Cía. y, posteriormente, en las empresas en columnas", en la revista Minas de la
estudios de primaria y se- estatales Siderperú y Centromin Perú. En Facultad de Ingeniería Geológica, Minera
cundaria en el prestigioso la primera laboró en el departamento de y Metalúrgica (FIGMM) de la UNI.
colegio La Salle, centro educativo particu- Control de Calidad en Chimbote y, en la
lar fundado en 1926 por la congregación segunda, en el departamento de Investiga- En Francia se desempeñó en el Labora-
de los hermanos de las Escuelas Cristia- ción en La Oroya. toire de Thermodynamique et Physico-Che-
nas. mie Mettallurguique como investigador
También ha realizado estudios de en la sección de Elaboración Grenoble;
Motivado por su predisposición hacia posgrado en el Institute National Polyte- igualmente en Ugine Aciers, donde inte-
la investigación, ingresó a la Universidad chnique de Grenoble en Francia, donde gró el grupo de Ti-Zr, y en la empresa Alu-
Nacional de Ingeniería (UNI), donde cur- obtuvo un máster con mención en Meta- minium Pechiney, en la que conformó el
só estudios de metalurgia en el programa lurgia en 1977. Un año después, la Uni- grupo de investigaciones estructurales en
académico de Ingeniería Geológica, Mi- versité Paris Sud le otorgó un diploma por aluminio y sus aleaciones.
nera y Metalúrgica, de donde egresó en su preparación en Ciencias y Técnicas de
1974 con el grado de bachiller con la tesis Materiales, y efectuó cursos de especiali- A su retorno al Perú, ingresó como in-
“Proyección de ánodos de plomo para la zación en el International Centre for Theo- geniero asistente y jefe del proyecto II del
electrodeposición de zinc”. retical Physics de Trieste (Italia). En 1988, Instituto Geológico Minero y Metalúrgico
esta preparación de nivel internacional fue (Ingemmet), asimismo dirigió el proyecto
Durante sus años de estudiante univer- reconocida como equivalente al Magíster andino de desarrollo tecnológico de co-
sitario llevó a cabo prácticas pre-profesio- en Ingeniería Metalúrgica de la UNI. bre de la Junta del Acuerdo de Cartagena.
Premiaciones
Entre sus más destacados logros profesionales, figura haber
ocupado el primer puesto del Congreso Nacional de Minería, con
el trabajo: "Isotermas de sorción y modelo cinético aplicado a la
recuperación de oro con carbón activado”, en el marco del séptimo
Conamin, organizado en agosto de 2008 por el Capítulo de Inge-
niería de Minas del Consejo Departamental de Lima del Colegio
de Ingenieros del Perú, en Trujillo.
MINERÍA la mejor puerta de acceso al sector minero MINERÍA / MARZO 2018 / EDICIÓN 486 19
“que traigan beneficios económicos y so-
ciales al país”.
Potencial
Por su parte, el presidente del Instituto
de Ingenieros de Minas del Perú (IIMP),
Ing. Víctor Gobitz, señaló que Cajamarca
tiene potencial para aportar un millón de
toneladas más de cobre al año, a la pro-
ducción actual del país.
Exitosa adjudicación de
hay por lo menos cuatro proyectos de
gran dimensión de cobre. “Está Michi-
quillay, Galeno, La Granja y Conga. En-
A
tado de la inversión minera es que tendrá
l respecto la exministra de año y que nos permitirá continuar por la un impacto positivo en toda la región nor-
Energía y Minas, Angela senda del desarrollo. te, no solo en Cajamarca”, enfatizó.
Grossheim Barrientos, afir-
mó que este exitoso pro- Tras felicitar a Southern Peru, indicó El proceso
ceso vuelve a fortalecer la que la empresa, el Estado y las comunida- Southern Peru, controlada por el Grupo
inversión minera en el país. des comparten una misma visión: el sacar México, obtuvo la subasta con una oferta
adelante esta importante iniciativa. “Siem- por precio de transferencia de unos US$
Destacó que esta adjudicación se en- pre en el marco de una minería moderna, 400 millones, y una regalía de 3% por
marca en un conjunto de objetivos y tareas con los más altos estándares ambientales el valor de los minerales extraídos, según
planteados por el gobierno al 2021. “Uno y sociales, y en beneficio de todos los pe- información de la Agencia de Promoción
de los cuales es lograr más inversión en ruanos”, remarcó. de la Inversión Privada (Proinversión).
todas las etapas de la actividad minera
y simplificar y agilizar los procedimientos”, En otro momento, Grossheim recordó En la fase de precalificación de pro-
puntualizó. que las políticas del gobierno apuntan a yectos, 10 empresas hicieron llegar sus
cerrar las brechas de desigualdad en el propuestas. Entre las participantes se en-
Michiquillay, agregó, es uno de los Perú, desarrollando una minería moder- contraban la china Wanbao Mining Li-
muchos proyectos de la cartera actual con na, para lo que es fundamental continuar mited, y las sucursales de las mineras Rio
planes de activar mayores inversiones este impulsando proyectos como Michiquillay, Tinto y las peruanas Compañía de Minas
MINERÍA la mejor puerta de acceso al sector minero MINERÍA / MARZO 2018 / EDICIÓN 486 21
Entrevista
Tras la exitosa
licitación del proyecto
Michiquillay, MINERÍA
tuvo oportunidad
de dialogar con el
presidente de Southern
Peru, Ing. Óscar
González Rocha,
quien destacó que con
esta adjudicación se
han convertido en la
empresa con mayor
potencial de producción
cuprífera del país para
los próximos cinco años.
A
demás, señaló que tienen solo requiere autorización para iniciar rando su confianza en el país, mostran-
proyectado invertir alre- la construcción. do su disposición a invertir un aproxima-
dedor de US$ 7,500 mi- do de 2,500 millones de dólares para el
llones en el desarrollo de ¿Qué significa para Southern desarrollo de Michiquillay, además de la
proyectos y mejoras ope- Peru haberse adjudicado el adquisición del yacimiento que represen-
rativas en sus unidades productivas en proyecto cuprífero Michiquillay? ta otros 400 millones de dólares. En con-
territorio peruano, y ratificó que están Consideramos que es una gran junto, las inversiones de la ampliación
preparados para sacar adelante Michi- oportunidad tanto para nuestra empresa Toquepala (1,200 millones de dólares),
quillay, Los Chancas y Tía María, que como para el Perú, Southern está reite- Tía María (1,400 millones de dólares),
MINERÍA la mejor puerta de acceso al sector minero MINERÍA / MARZO 2018 / EDICIÓN 486 23
gastos de transporte (incluyendo seguros) ciendo en otras regiones del país donde particular, así como del tipo de operación
desde la planta de tratamiento al puerto el canon minero y la regalía se han cons- que se desarrollará, si se empleará lixivia-
de embarque y desde el puerto de em- tituido en fuentes importantes de ingresos ción o concentración, o una combinación
barque peruano hasta el lugar de destino para financiar obras públicas. Todo ello, de ambas, o si se extraerá el mineral y
de los productos y los gastos de corre- impacta favorablemente en el desarrollo se procesará en otro lugar. El número de
taje y comisiones de ventas, gastos de económico y social del entorno, obvia- empleos depende del tipo de operación.
seguro de almacén en puerto de destino mente, cuidando el ambiente, que es un Nuestro estimado muy preliminar es que
para los casos de exportación, así como argumento que suelen emplear para cues- debería bordear los 5 mil puestos de tra-
los gastos incurridos en la obtención de tionar a la minería. bajo en general.
muestras.
¿Cuáles serán las primeras En el ámbito social, ¿Cómo han
¿Qué compromisos han asumido actividades técnicas que encontrado la situación de las
como parte de la adjudicación y desarrollarán? zonas aledañas al proyecto?
cómo se beneficiará Cajamarca En Michiquillay tendremos que realizar Todo indica que hay buenas expec-
con la puesta en marcha de algunas exploraciones para confirmar el tativas de un segmento importante de los
Michiquillay? potencial del depósito y luego estudios de pobladores por echar a andar la locomo-
Cajamarca se va a beneficiar directa pre y factibilidad para establecer el volu- tora de la minería y recuperar la dinámica
e indirectamente, sea por los puestos de men de producción que se puede alcan- económica en Cajamarca.
trabajo que se generen durante la cons- zar. Nuestra experiencia nos indica que
trucción de la mina y por los empleos podría producirse 250 mil toneladas de ¿Qué consideran es lo
permanentes que requiera la operación. cobre al año. fundamental en este aspecto
Tengamos presente que se estima que por para que el proyecto se
cada puesto de trabajo en minería se ge- ¿Para cuándo estiman que desarrolle en los plazos
neran otros nueve empleos, lo que en con- iniciarán operaciones? previstos?
junto contribuye a dinamizar la economía Michiquillay debería estar en opera- Hay varios factores que se concatenan
local y regional de manera muy positiva. ción el 2025, una vez que se llegue a un para lograr el desarrollo de un proyecto
Si Cajamarca tiene potencial geológico y consenso social. minero de gran magnitud, como es Michi-
empresarios dispuestos a invertir, solo se quillay, autoridades dispuestas a hablar
requiere lograr acuerdos que satisfagan a ¿Han calculado cuántos con la población e indicarles de las venta-
ambas partes y ponerse a trabajar para trabajadores se requerirán jas que representa el desarrollo minero, di-
mejorar los niveles de vida. Se necesita en la etapa de construcción y rigentes responsables que sepan poner en
construir infraestructura productiva y social operaciones? una balanza el costo/beneficio de cual-
como canales de irrigación, escuelas y Cuando tengamos la factibilidad termi- quier actividad. Asimismo, disposición
centros de salud, tal como se viene ha- nada tendremos cifras más claras sobre el para escuchar y consensuar en uno y otro
MINERÍA la mejor puerta de acceso al sector minero MINERÍA / MARZO 2018 / EDICIÓN 486 25
Especial
Compras de
maquinaria pesada
del sector minero subieron 21.3% en 2017
S
De la mano con el crecimiento de egún información de la Gerencia Central
de Estudios Económicos del Banco Central
las inversiones mineras en 2017, la de Reserva del Perú (BCRP), el rubro trans-
portes aumentó 0.9%, de US$ 1,703 mi-
adquisición de maquinaria pesada en el llones a US$ 1,719 millones; las compras
de las comercializadoras de bienes de capital se ex-
sector aumentó 21.3%, al pasar de US$ pandieron 2.6%, de US$ 3,117 millones a US$ 3,199
millones; manufactura cayó 5.3%, de US$ 788 millones
681 millones a US$ 826 millones, lo a US$ 746 millones y electricidad se redujo en 21.2%,
que es otro indicador de la recuperación de US$ 298 millones a US$ 234 millones.
MINERÍA la mejor puerta de acceso al sector minero MINERÍA / MARZO 2018 / EDICIÓN 486 27
CAT 793F, que se utilizarán en operacio- MineStar™ (comando, terreno, flota, de- de baterías y la carga rápida significan
nes autónomas dentro de la mina de hierro tección y salud). una ventaja adicional.
de Marandoo, al oeste de Australia.
Eléctricos En el caso del Perú, en minería subte-
Además, Caterpillar instalará el sis- De acuerdo con el informe “Vehículos rránea, ya opera el Scooptram ST7 de la
tema operativo CAT Command para el eléctricos para la construcción, la agricul- multinacional Epiroc, que es un cargador
manejo de la flota. Como resultado del tura y la minería 2018-2028” de IDTechEx, eléctrico de 6.8 toneladas, que es utiliza-
acuerdo, surgirá la primera flota automa- estos equipos tendrán un mercado de US$ do con resultados óptimos en una mina
tizada de camiones CAT desplegada por 87 mil millones hacia 2028. Komatsu, a más de 4,600 m.s.n.m, que presenta
Rio Tinto. John Deere, Caterpillar y otros fabrican los condiciones geográficas y ambientales
vehículos grandes, principalmente híbri- difíciles, además de representar todo un
Los vehículos serán modernizados des- dos, mientras que también existen empre- reto por la dureza de sus rocas y la inesta-
de mediados del próximo año y se estima sas que ofrecen versiones más pequeñas y bilidad de sus suelos.
que el proyecto estará completo a fines de de electricidad pura.
2019. Más allá de la instalación y puesta Entre las principales ventajas del nuevo
en marcha, tanto Caterpillar como su dis- "Esta es una tendencia que está a pun- equipo destaca su condición de ecoami-
tribuidora regional, Wes Trac, tendrán un to de cambiar radicalmente a la industria. gable (no emite CO2), además brinda un
rol participativo para dar curso, apoyar y Por ejemplo, en la minería, más del 90% ambiente de trabajo más saludable y có-
gestionar el sistema autónomo de traslado de las minas del mundo son de cielo abier- modo para los operarios porque reduce
en los camiones. to y a menudo se encuentran en lugares el ruido y, sobre todo, el calor. Asimismo,
remotos a más de 4,000 metros sobre el produce mayor tonelaje en el desplaza-
“Estamos orgullosos por el acuerdo nivel del mar (m.s.n.m.), donde el envío de miento de rocas debido a su diseño flexi-
con Caterpillar por 50 años y estamos diésel puede costar más que comprarlo. ble y de alta elevación.
emocionados por empezar este nuevo En consecuencia, ahora hay un movimien-
capítulo en nuestra historia de automatiza- to para tener camiones de acarreo gigan- En forma adicional, consume hasta un
ción. Este proyecto acelera el despliegue tes de 350 kW, que se complementan con 90% menos combustible en comparación
del transporte automático con la moderni- palas eléctricas que levantan el mineral", de las máquinas diésel y además reduce
zación de nuestras unidades mineras en la precisa el documento. los costos en ventilación hasta un 85%, de-
provincia de Pilbara y ayuda a consolidar bido al poco calor que genera a diferen-
nuestro objetivo de hacer las operaciones Además, indica que con una solución cia de los equipos convencionales.
más seguras y productivas”, puntualizó Sa- completamente eléctrica, se puede cumplir
lisbury. con las nuevas exigencias ambientales, En el caso de Epiroc, el Scooptram
mejorar la imagen del sector y ahorrar di- eléctrico representa el primer paso para
Los sistemas de camiones autónomos nero. En ese marco, la electricidad se ge- una serie de conversiones de otras tecnolo-
de CAT contarán con las capacidades neraría con aerogeneradores o instalacio- gías como palas, camiones y equipos de
del rango completo de tecnologías Cat nes fotovoltaicas en la mina. El intercambio perforación que también se alimentarán en
el futuro de energía eléctrica.
Entre 2016-2017
En representación de la minera, Lucin-
da Visscher, superintendenta de Relaciones
E
buena pro del proyecto de mejoramiento
n el periodo 2016-2017, Com- tructura de calidad, que permite incremen- del servicio de agua potable y alcantarilla-
pañía Minera Antamina se ubi- tar su producción agropecuaria. do para el distrito de San Marcos, bajo el
có como la empresa con mayor mecanismo de obras por impuestos.
inversión a través del mecanismo Irrigación
de obras por impuestos a nivel En esta línea, con el aporte de Compa- Con una inversión superior a los S/ 15
nacional, con un monto total de S/ 471.8 ñía Minera Antamina, recientemente se inau- millones, la empresa realizará durante 13
millones. Gran parte del dinero (S/ 404.6 guró el proyecto “Mejoramiento del canal meses la ampliación y mejoramiento del
millones) corresponde a proyectos desarro- de riego Rinrinpampa”, ubicado en el distrito sistema de agua y saneamiento a favor de
llados en la región Áncash. de Pampas Chico, provincia de Recuay, en más de 3,000 pobladores en la provincia
lo que constituyó en el primer proyecto a ni- de Huari, que en la actualidad solo cuen-
En estas iniciativas destaca la construc- vel nacional que se ejecuta con el Ministerio tan con un servicio de dos horas diarias de
ción de la Micro Red de Salud Palmira (In- de Agricultura y Riego (Minagri) a través del este vital recurso.
dependencia), con un desembolso superior referido mecanismo de financiamiento.
a los S/ 11.2 millones, a lo que se añade Los trabajos de ampliación y mejora-
que en la actualidad está en ejecución el Esta importante iniciativa de infraestruc- miento abarcan la implementación de una
mejoramiento de la carretera Cátac-Túnel tura de riego, beneficiará a 80 familias pro- planta de tratamiento de aguas residuales,
Kahuish-San Marcos, con un presupuesto ductoras de la zona y ampliará la frontera la habilitación y mantenimiento de tres
cercano a los S/ 100 millones. agrícola de diversos sectores en alrededor reservorios, así como la construcción de
de 60 hectáreas. buzones e instalación de redes de agua y
En ese contexto, según el último reporte alcantarillado.
de la Agencia de Promoción de la Inversión La meta del proyecto fue la construc-
Privada (Proinversión), Áncash lidera la lis- ción de 3.4 kilómetros de canal entubado De otra parte, el Ministerio de Salud
ta de departamentos donde se ejecuta el HDPE, con una bocatoma conformada por también otorgó la buena pro a esta com-
mayor número de proyectos bajo esta mo- muros de encauzamiento, barraje, poza di- pañía para la construcción, financiamiento y
dalidad, concepto por el que se invirtieron sipadora, canal de limpia y desripiador, así ejecución del nuevo Hospital de Huarmey, a
S/ 555.6 millones, desde el 2009 hasta como la edificación de tomas parcelarias, través de esta modalidad, con una inversión
la actualidad. badenes, pasarela, bebederos y otros de- que asciende a más de S/ 94 millones.
talles propios de la obra.
Los principales sectores favorecidos son Este establecimiento de salud fue uno
transporte, saneamiento, educación, salud, Durante la ceremonia de inauguración, de los más afectados en Áncash tras el des-
entre otros, lográndose así impulsar el de- César Rivera Gamarra, presidente de la co- borde del río Huarmey, durante el fenóme-
sarrollo local al mejorar las condiciones de munidad campesina de Huambo, agradeció no de El Niño Costero que azotó el norte
vida de los pobladores y brindarles infraes- a los representantes del Minagri y Antamina, del país.
MINERÍA la mejor puerta de acceso al sector minero MINERÍA / MARZO 2018 / EDICIÓN 486 31
Principal institución de capacitación
"C
ontroles críticos en los riesgos dad de generar una fatalidad, para lo junta con todo el equipo multidisciplinario
de fatalidad”, fue el tema que cual se determina los controles críticos y de Newmont, que realizó una evaluación
ofreció el Ing. Jorge Guerrero, se verifica la efectividad a través de crite- detallada de cada riesgo, para estable-
gerente de Salud y Seguridad rios de desempeño, con el fin de evitar su cer causas, consecuencias y los controles
de Minera Yanacocha, en el ocurrencia”, agregó. correspondientes con el uso de la meto-
que destacó que el objetivo de la ad- dología Bow Tie”, explicó.
ministración de los peligros mortales, es Asimismo, dijo que para establecer
gestionar sistemáticamente los riesgos los riesgos de fatalidad se identifican di- Posteriormente, comentó que los con-
con más probabilidad de generar una ferentes escenarios, y se evalúan cuanti- troles fueron analizados para determinar
fatalidad y crear conciencia en los dife- tativamente tomando en cuenta controles cuáles eran críticos, no solo en los docu-
rentes niveles de la organización para ve- pre y post evento. mentos sino en la práctica. En ese contex-
rificar los controles críticos de los riesgos to, los identificados deben ser medibles
de este tipo. “De esta forma, en Minera Yanacocha en el campo, con la participación de los
se determinaron 21 riesgos de fatalidad y trabajadores y expertos en la materia.
“Esta es una metodología basada en se formularon los controles para evitarlos,
identificar eventos con mayor probabili- pre y post evento. Esto en una labor con- Para verifica la efectividad de los
MINERÍA la mejor puerta de acceso al sector minero MINERÍA / MARZO 2018 / EDICIÓN 486 33
“Por tipo de trabajador, se tiene que
de acuerdo a este indicador, en el caso
de los que pertenecen al titular minero su-
bió de 1.1 a 1.5 en 2017 con relación a
2016; de empresas contratistas aumentó
de 3.4 a 3.9, y los conexos pasaron de
1.5 a 1”, explicó.
ISEM en cifras
conexas, que desarrollan sus actividades
en los proyectos (35.6%).
En cuanto a accidentes mortales, el Entre las principales actividades desarrolladas por el ISEM en sus 20 años
año anterior las fatalidades en los traba- de vida están:
jadores del titular aumentaron de 21% a Más de 6 millones de horas-hombre de capacitación en los cursos de la matriz
24%, respecto de 2016; las de contra- del Reglamento de Seguridad y Salud Ocupacional en Minería en el último
tistas se incrementaron de 53% a 59%, lustro.
y de empresas conexas bajaron de 26% Más de 40 mil trabajadores certificados en los cursos de inducción en seguri-
a 17%. dad.
Más de 3 mil profesionales capacitados en el curso Entrenando al Entrenador.
Según tipo de incidente, el 29% de Veintidós ediciones del Seminario Internacional de Seguridad Minera.
accidentes mortales correspondió a de- Veinte ediciones del Concurso Nacional de Seguridad Minera.
rrumbes, 12% a caída de personas, 10% Cinco ediciones del Seminario internacional de Salud Ocupacional.
a exposición o contacto con corriente Tres ediciones del Taller de Prevención de Accidentes por Caída de Rocas.
eléctrica y 7% a personas atrapadas por Tres diplomados en Seguridad y Salud Ocupacional en Minería con la PUCP y
un objeto, caída por desnivel y a con- tres con la Universidad Nacional del Altiplano.
tacto por inhalación, por ingestión o por Dos Seminarios Internacionales de Geomecánica Aplicada a Seguridad.
absorción con sustancias nocivas, respec- 141 ediciones de la revista Seguridad Minera.
tivamente. Dieciséis títulos de manuales de seguridad.
Seis cursos en el extranjero.
“Esas cifras revelan que los acciden-
tes de tránsito han bajado drásticamente,
ya que en años anteriores representaban
una de las principales causas de muerte
en el sector”, comentó. En total han logrado más de 6 millo- Nueva sede
nes de horas hombre de capacitación Como parte de las celebraciones por
Además, sostuvo que durante los 20 tanto en Lima como en sus sedes des- el vigésimo aniversario del ISEM, el 23 de
años del ISEM, esta organización ha centralizadas de Arequipa y Cajamar- febrero se colocó la primera piedra de su lo-
aportado en la disminución de los acci- ca. cal institucional propio en la ciudad de Lima.
dentes fatales en minería, sin embargo,
los grandes protagonistas son los traba- Han presidido el ISEM, los ingenieros Con una inversión aproximada de
jadores, funcionarios, empresas mineras Raúl Benavides, Armando Cáceres, Lucio US$ 5 millones, la nueva sede se levanta
y el Estado, gracias a la actualización Ríos, Ysaac Cruz, Víctor Gobitz, Abraham sobre un área de 450 m2, para alber-
normativa realizada. Chahuán, Marcelo Santillana, Juan José gar 10 salas de capacitación, cuatro de
Herrera y actualmente Félix Guerra. reuniones y cinco pisos de oficinas. En
Hacia 2017, han suscrito convenios total, serán 5,000 m2 de edificación, dis-
de capacitación con Compañía de Mi- “Para el futuro, el ISEM proyecta ser la tribuidos en nueve pisos y cuatro sótanos.
nas Buenaventura, Compañía Minera An- institución que establezca los estándares A cargo de la constructora Poseidón, las
tamina, Compañía Minera Milpo, Shou- de certificación y capacitación en la mi- obras se iniciarán este mes y concluirán
gang Hierro Perú, Minsur, Funsur, Minera nería peruana; crear más espacios de dis- en octubre de 2019.
Yanacocha, La Arena, Sociedad Minera cusión en seguridad y salud minera: jue-
El Brocal, Hudbay Perú, Minera La Zanja, ves mineros seguros, foros y conferencias “Actualmente, ya no somos una ins-
Compañía Minera Coimolache, Volcan especializadas; fortalecer una plataforma titución que brinda solo cursos, sino que
Compañía Minera, Southern Peru y Com- virtual de capacitación, y contar con un manejamos la gestión de capacitación en
pañía Minera Raura, además de 700 em- local institucional en Lima y en otras regio- seguridad y salud ocupacional de las em-
presas contratistas. nes”, enfatizó el gerente. presas mineras”, sostuvo Borja.
sostenible y competitivo
dispongan de medios equitativos y cultural-
mente justos para involucrarse en el proceso.
E
contribuir al desarrollo comunitario desde el
n el entendido que actualmente capacidades de diálogo y negociación en inicio hasta el fin del proyecto, en colabora-
la gestión social para las opera- todos los sectores; lograr acuerdos cumpli- ción con las comunidades anfitrionas y sus
ciones mineras y el desarrollo de bles, hacer seguimiento y monitoreo; esta- representantes.
nuevos proyectos es compleja por blecer una estrategia integrada de gestión
las situaciones de conflictividad social y conflictos, y alcanzar la gobernan- “Es fundamental contribuir al desarrollo social
social que se presentan, el reto es contar con za social sostenible. y económico mediante la búsqueda de oportuni-
un sector minero ambientalmente correcto, dades para enfrentar la pobreza”, resalta.
económicamente viable y socialmente justo. Por su parte, las empresas mineras deben
incorporar la gestión social como parte de Como ejemplo a seguir en esta ma-
Esa fue una de las principales conclu- su estrategia de negocios; establecer un ali- teria, se citó la política de desarrollo sos-
siones del seminario “Desarrollo minero con neamiento en gestión social, desde la casa tenible de BHP Billiton, que indica que su
gestión social”, organizado con el apoyo matriz, vía un compromiso visible; desarrollar objetivo es, además de generar valor sos-
del Consejo Nacional del Colegio de In- capacidades desde la alta dirección sobre tenible para sus accionistas, empleados,
genieros del Perú (CIP), en el que participa- procesos de diálogo multiactor y negociación contratistas, proveedores, clientes y socios
ron como ponentes los ingenieros Walter social; propiciar acuerdo sólidos, sostenibles comerciales, ser los preferidos por las co-
Casquino Rey, expresidente del Ingemmet; y predecibles en costo y tiempo; construir un munidades vecinas por su contribución al
Valentín Choquenaira Bombilla, exgerente entendimiento y buena relación para lograr bienestar y progreso.
general del proyecto Las Bambas; Lucio la viabilidad y legitimidad de la operación;
Ríos Quinteros, exvicepresidente en BHP crear una visión de desarrollo conjunta a lar- Del mismo modo, a la empresa Xstra-
Billiton Tintaya, y Oliverio Muñoz Cabrera, go plazo, y comunicar y difundir de manera ta Copper, cuyo propósito es contribuir
gerente de Seguridad y Salud de Jinzhao permanente los impactos positivos de desa- al desarrollo social y económico de las
Mining Peru. rrollo social y no solo en coyunturas. comunidades relacionadas con sus ope-
raciones; identificar poblaciones y grupos
En la reunión que tuvo como modera- En lo que corresponde a las comunida- relacionados y comprometerse mutuamente
dor al Ing. Isaac Ríos, se indicó que los de- des y ONG, se precisó que han desarrolla- con ellos, de un modo transparente, durante
safíos del Estado en la gestión de conflic- do capacidades y estrategias para afrontar todo el ciclo de su presencia en el territorio;
tos sociales son la falta de capacidad de y negociar con las empresas y el Estado; respetar la cultura, costumbres, patrones de
articulación intersectorial, dado que existen tienen excesivas expectativas de obtener conducta, los intereses y derechos de las
más de 20 instancias gubernamentales con beneficios económicos de la minería; hay diversas comunidades, y trabajar con los
áreas de gestión social; potenciar al despa- grupos con intereses ideológicos y parti- gobierno locales, autoridades comunales,
cho del viceministerio de Gobernabilidad culares; tienen un buen soporte técnico y organizaciones públicas y privadas, con el
Territorial como ente rector; priorizar la in- organizativo de las ONG; cuentan con fin de desarrollar y apoyar proyectos sos-
tervención social preventiva; fortalecer las habilidades y destrezas en crear conflictos tenibles.
M
de generar un efecto multiplicador y de mejora de los indicadores
ediante Decreto Supremo Nº 048-2018-EF, el sociales.
Ministerio de Economía y Finanzas (MEF), pro-
mulgó el Reglamento del Decreto Legislativo N°
1334, que crea el Fondo de Adelanto Social
(FAS) y determinó los criterios de priorización de
las zonas de intervención.
MINERÍA la mejor puerta de acceso al sector minero MINERÍA / MARZO 2018 / EDICIÓN 486 37
cualquier motivo paralizaban una opera-
ción. Es ahí cuando entra a tallar la figura
del empresario contratista con una nueva
modalidad de operación.
Las contratistas
Las contratistas abarcan todas las fa-
ses de la producción minera, pero donde
más han incidido es en la exploración,
mineras generan un
desarrollo y explotación. Uno de nuestros
fundamentos es la especialización cons-
tante, es por ello que hemos asesorado y
movimiento comercial
capacitado a personal de estas firmas de
forma transversal: desde la gerencia hasta
el último colaborador.
P
ciento es de contratistas. Hay también otro
ara conocer más detalles sobre normatividad referida a la tercerización la- grupo más pequeño de firmas de activi-
los 20 años de Acomipe y el boral en la década de los noventa. Recién dades conexas y complementarias, vale
encuentro que desarrollarán con la Ley General de la Minería de 1991 decir, topografía, catering, seguridad de
este año, dialogamos con su se facultó a las compañías mineras a con- instalaciones, etc.
gerente general, Carlos Bernal, tratar firmas especializadas para la ejecu-
quien precisó que en la actualidad cuen- ción de las operaciones en la producción El Ing. Víctor Gobitz, presidente del IIMP,
tan con cerca de 400 asociados a nivel minera en todas sus fases. Eso dio pie al señala que existe una tarea pendiente en re-
nacional, y que el conjunto de empresas éxito económico de la industria. cursos humanos y mejores condiciones de
especializadas genera un movimiento cer- los contratistas para ser más competitivos.
cano a los S/ 18,000 millones. Anteriormente, además del terrorismo,
las mineras tenían el problema de la con- ¿Qué opina al respecto?
¿En qué contexto surge esta tratación directa de los trabajadores, pues Lo que dice es muy cierto. Es un men-
organización de empresarios? lamentablemente hasta hoy, los sindicatos saje de reflexión que cala y refleja la pre-
Acomipe surge en el contexto de la en el Perú no se han modernizado y por ocupación de las compañías mineras por
productivos y
raciones a través de los contratistas a
niveles internacionales. Es importante
analizar integralmente la situación de
MINERÍA la mejor puerta de acceso al sector minero MINERÍA / MARZO 2018 / EDICIÓN 486 39
Entre estos tenemos al director general
de Operaciones de Southern Peru, Jorge
Meza, encargado de Toquepala, Cuajone
e Ilo. Igualmente, al gerente de Recursos
Hídricos, Nicolás de Piérola, quien abor-
dará el tema de las cabeceras de cuenca.
IV Congreso Internacional
técnicas y una para proveedores”, mani-
festó.
en Moquegua
Operaciones de Compañía Minera An-
tamina, Jorge Ghersi; al exviceministro de
Minas del Ministerio de Energía y Minas,
Rómulo Mucho, y al gerente general de
Aruntani y del proyecto San Gabriel de
La Universidad Nacional de Moquegua y Southern Peru Compañía de Minas Buenaventura.
realizarán del 7 al 11 de mayo próximo el IV Congreso
Del mismo modo, al gerente de Mina
Internacional Sur Minero – Comasurmin, la segunda feria y al superintendente de Planeamiento de
de exposición minera Moqueguamin y la primera rueda Minera Las Bambas, asimismo a los repre-
sentantes del proyecto Los Calatos, que
de negocios, en las instalaciones de la referida casa de recientemente han presentado su estudio
estudios superiores. de impacto ambiental (EIA).
A
En otro momento, Salazar Muñoz co-
l respecto, el presidente de Salazar, sostuvo que la reunión está di- mentó que a la feria esperan la concurren-
este encuentro y gerente de rigida a estudiantes y profesionales, sien- cia de entre 5,000 y 6,000 personas.
Mina Cuajone, Javier Sala- do un encuentro de carácter técnico de la “Esta exhibición tecnológica es abierta. El
zar Muñoz, comentó que minería pero que, a su vez, es una oportu- plan es ir a los colegios para invitar a los
el objetivo es congregar a nidad de hablar sobre el agua, relaciones estudiantes de 4° y 5° de secundaria para
los representantes de la minería nacional comunitarias, medioambiente, entre otros. que nos visiten en forma gratuita”, explicó.
e internacional para compartir los avan- “Y acercarnos a la sociedad no minera”,
ces tecnológicos, académicos, políticos, destacó. Además, mencionó que como parte
económicos, sociales y medioambientales del congreso, los días 10 y 11 de mayo,
a través de conferencias magistrales y po- De otra lado, detalló que se dictarán se han programado visitas técnicas al pro-
nencias, con el propósito de contribuir a cerca de 70 ponencias y se contará con yecto Quellaveco, y las unidades Cuajo-
la investigación, la tecnología y la difusión 80 stands en la feria, que es auspiciada ne, Toquepala, e Ilo, a las que podrían
del potencial geológico minero del país y, por Anglo Amercan Quellaveco, y en la sumarse el proyecto Los Calatos y la mina
en especial, de la región Moquegua. que participarán, entro otras, empresas Pucamarca.
como Ferreyros, Comatsu y Southern Peru.
Además, dijo que en la feria Moque- “Aprovecho esta oportunidad para in-
guamin se exhibirán equipos mineros y se Como parte de las conferencias, ca- vitarlos a que participen en este encuentro
mostrarán las diferentes actividades que torce serán ofrecidas por especialistas con la finalidad de difundir las activida-
realizan las empresas del sector. En este de Southern, que cubren todo el proceso des mineras y con el espíritu de reunir a
marco, agregó que como una contribución minero: exploración, cálculo de reservas, la empresa con la academia, como efec-
a la economía de la región, también se recursos, planeamiento, explotación, y cie- tivamente se logró en el último PERUMIN”,
realizará la primera rueda de negocios. rre. concluyó.
tripartito en la
Latina y el Caribe de EITI, afirmó que esta iniciativa se “ofrece
como una herramienta para lograr mayor transparencia, combatir
la corrupción y lograr que los recursos públicos ayuden a una
en el país
mecanismo, incluido el Perú, que en 2012 obtuvo la categoría de
“País Cumplidor”, convirtiéndose en la primera nación a nivel de
todo el continente americano en recibir esta calificación.
L
a exministra de Energía y Minas, Angela Grossheim desta-
có el trabajo tripartito del gobierno, las empresas extracti-
vas y grupos de la sociedad civil, para promover y desa-
rrollar transparencia mediante la publicación de los pagos
que hacen las compañías y los ingresos que el Estado
recibe de estas, con el fin de contribuir a una gobernanza efectiva.
MINERÍA la mejor puerta de acceso al sector minero MINERÍA / MARZO 2018 / EDICIÓN 486 41
En América Latina avance en el ranking fue el de buenas
prácticas mineras, que analiza el entor-
Finlandia
El país que obtuvo el primer lugar
en el ranking fue Finlandia, despla-
zando al segundo lugar a la provincia
de Saskatchewan (Canadá), mientras
que el tercer lugar lo obtuvo Nevada,
Pese a ello avanzó del puesto 28° al 19° en el ranking Fraser. en Estados Unidos de Norteamérica.
En la otra vereda, dos jurisdicciones
de América Latina y una africana ob-
De acuerdo con el último informe del Fraser Institute tuvieron los peores índices, estos son
de Canadá, Perú retrocedió una ubicación y se Mendoza (Argentina), Guatemala y
Kenia.
situó en el segundo lugar, detrás de Chile, entre las
jurisdicciones de América Latina más atractivas para Pese al puntaje registrado por Men-
doza, la totalidad de los distritos mi-
invertir en minería. neros en el país del Río de la Plata
mejoraron su posición en relación con
P
el año anterior. La más atractiva fue
ese a ello, en un universo que bre que aumentó su nivel de extracción San Juan, que avanzó desde el puesto
incluye a 104 distritos, nuestro en 2017. 58° al 42°. En ese marco, Argentina
país avanzó desde el lugar experimentó la mejora más grande,
28° registrado en 2016 al 19° El estudio realizado por los expertos con un aumento del 65% en su punta-
en la edición 2017 del ran- del Fraser Institute conjuga factores geoló- je. Pese a dicho avance, la región de
king, pero fue superado por el vecino del gicos, pero también considera variables Latinoamérica y el Caribe en general,
sur que pasó del puesto 39° al 8°, lo que de ambiente político y de regulación pro- se ubicó como el continente que menos
representa su mejor resultado desde 2013. picia para el desarrollo de la actividad mi- atrajo capitales para la minería, detrás
nera. En ese sentido, el Perú se situó en el de África y Asia.
Con esta nueva ubicación, Perú se puesto 14, en potencial minero, y 43, en
consolida como el segundo país más percepción política. El índice del Fraser Institute, clasifica a
atractivo dentro de la región para invertir las jurisdicciones según su atractivo geo-
en minería, ratificando su supremacía fren- Las nuevas posiciones representan una lógico, percepción política, políticas pú-
te a México (44), Colombia (64), Brasil diferencia positiva de 3 y 11 peldaños, blicas y la recepción en lo que respecta
(65), Ecuador (70), Venezuela (85) y Bo- respectivamente, en comparación con las a la inversión en exploración. Se elaboró
livia (86). ubicaciones número 17 y 54 de 2016. a través de una encuesta, enviada entre
fines de octubre y principios de noviembre
Además, nuestro país es el único de En el caso de Chile, uno de los ele- del año anterior, a unos 360 ejecutivos mi-
los cinco principales productores de co- mentos en los que se registró el mayor neros y consultores.
administrativas en Lurín
su instalación. “El plazo estimado para
colocar una máquina tradicional, que in-
cluye una base de concreto y anclaje,
es de siete días, sin embargo, con el sis-
tema Tumi lo realizamos en 45 minutos”,
Con ocasión de su vigésimo aniver- En la ceremonia, el gerente general de explicó.
sario de fundación, la empresa Tumi la compañía, Marc Blattner detalló que
Contratistas Mineros inauguró las ofi- las nuevas instalaciones abarcan 3,000 Desde su fundación la empresa tiene
cinas administrativas de su moderna m2 de un total de 38,000 m2 disponibles como objetivo dedicarse a la fabricación
planta ubicada en Lurín (Lima), contando para continuar con el crecimiento integra- y comercialización de máquinas y a la
como padrinos con la Sra. Isabel Arias, do de la planta en el futuro. prestación de servicios en la actividad
presidenta del directorio de Compañía minera en general, incluyendo la perfora-
Minera San Ignacio de Morococha y el “Recuerdo hace cinco años cuando ción de chimeneas para ventilación y/o
Ing. Miguel Carrizales, expresidente del adquirimos estos terrenos que no tenían producción en minas subterráneas, explo-
Instituto de Ingenieros de Minas del Perú ningún tipo de edificación, hoy con orgu- tación y desarrollo, preparación, explota-
(IIMP). llo inauguramos estas modernas oficinas, ción y perforación diamantina, entre otros.
Para mayor información acerca de “Los Guerreros de la Seguridad”, visita el Facebook de AESA.
MINERÍA la mejor puerta de acceso al sector minero MINERÍA / MARZO 2018 / EDICIÓN 486 45
Coyuntura
El lanzamiento al mercado global Figura 1. Pérdidas de calor de los cargadores de diésel y de batería.
por diversos fabricantes de los prime-
ros cargadores LHD a batería en la
feria MINEXPO 2016, confirma el ex-
traordinario interés que ha despertado
en todo el mundo esta innovación al-
ternativa al uso del diésel. En el futuro
próximo no será sorpresa contar con
una variedad amplia de equipos pesa-
dos a batería para trabajos en minas
subterráneas.
MINERÍA la mejor puerta de acceso al sector minero MINERÍA / MARZO 2018 / EDICIÓN 486 47
Los LHDs a batería de varias empresas
sustituyen el motor diésel por uno eléctri-
co accionado por batería mediante un
inversor de corriente, que está acoplado
al tren de fuerza mecánico existente, y
también accionan la bomba hidráulica.
49
autor al Ing. José Carlos Susanibal, cuando su apellido paterno es en realidad Susanibar.
MINERÍA la mejor puerta de acceso al sector minero MINERÍA / MARZO 2018 / EDICIÓN 486
50 MINERÍA / MARZO 2018 / EDICIÓN 486 www.mineriaonline.com.pe
Técnico Científica
Por: tiempo real de la programación de las dades, cerrar las órdenes de trabajo si
Ing. Luis Anderson Orna Berrospi. actividades de mantenimiento preventivo es necesario, todo esto con información
Supply Chain Improvement Lead. y correctivo de los equipos pesados en el mediante interfaz a ERP.
en Minera Yanacocha. taller. La idea con esta solución fue que
los planeadores (trabajadores de mante- Como cualquier mina a tajo abierto,
nimiento), programen las labores desde Yanacocha ha experimentado varios retos.
su inicio hasta la finalización, de modo Uno de ellos, es que el tajo es cada vez
que se visualice el avance en diferentes más profundo, y las distancias de movi-
dispositivos (monitores, computadoras, miento de mineral son mayores. Por lo que
Resumen dispositivos móviles, etc.). Los técnicos se requiere realizar eficiencias en los equi-
Actualmente, sabemos que los costos del taller de mantenimiento, como valor pos. Una forma de lograr esto es median-
más altos en Yanacocha y en toda la mi- agregado pueden monitorear sus activi- te la efectividad del mantenimiento de los
nería de tajo abierto es el relacionado al
proceso de transporte o acarreo mediante
el uso de camiones, palas y equipos auxi-
liares. La utilización de camiones gigantes,
involucra el consumo de llantas, repuestos, Abstract
componentes y combustible, por lo tanto Today, we know that the higher costs in Yanacocha and across open-pit mining
es crítico. are related to the transportation or hauling process using trucks, backhoes, and
auxiliary equipment. The use of giant trucks involves the use of tires, spare parts,
En la industria minera es crucial el components and fuel; therefore, it is critical.
proceso de mantenimiento adecuado de
los equipos gigantes (ejemplo camiones In the mining industry, an appropriate maintenance process for giant equipment
y palas de extracción de mineral), para (such as trucks and backhoes for the extraction of minerals) is crucial. In order to
lo cual se deben planificar y controlar achieve this, like activities shall be monitored and planned (through work orders). The
las actividades de este tipo (mediante study developed at Minera Yanacocha, together with Mine Maintenance and Mine
órdenes de trabajo). El estudio que se Operations departments, relates to an online and real-time comprehensive solution for
ha desarrollado en Minera Yanacocha, the preventive and corrective maintenance activities schedule of heavy equipment at
conjuntamente con las áreas de Mante- the repair shop. This solution involves planners (maintenance workers) to schedule their
nimiento Mina y Operaciones Mina, con- activities from the beginning until completion, so that the progress can be displayed
siste en una solución integral en línea y on different devices (monitors, computers, mobile devices, etc.) The repair shop's
technicians, as an added value, can monitor their activities and close work orders if
needed, all this using interface information to ERP.
As any open-pit mine, Yanacocha has faced several challenges. One was that the
pit was increasingly deeper, and the distances for mineral transportation were longer. It is
therefore required to improve the efficiency of the equipment. One way to achieve this is
through equipment maintenance efficiency. This was conducted along with Yanacocha
team using Six Sigma methodology through the implementation of an e-Gantt solution,
reducing manual processes and improving availability. The implemented solution
reduced the manual processes by 16.3 hours a week, and spare parts and tools
availability in 5.2 hours a week. Making a total of 1118 hours reduced by implementing
Fuente: área de Geología - Yanacocha. a solution in one year. This way, average availability increased from 97% to 99%, also
Figura 1. Operaciones de Minera Yanacocha. achieving an increase in production of 73 876 ounzes of gold per year.
MINERÍA la mejor puerta de acceso al sector minero MINERÍA / MARZO 2018 / EDICIÓN 486 51
equipos. Esto fue trabajado con el equipo propiedad mayoritaria de Newmont Mi- del Perú, aproximadamente a 20 Km de
de Yanacocha usando la metodología ning Corporation, se encuentra cerca de la ciudad de Cajamarca. Un joint ventu-
de Six Sigma, implementando la solución la ciudad de Cajamarca, Perú. La mina ha re entre Newmont Mining Corporation y
e-Gantt y se consiguió reducir los proce- estado en operación desde 1993 como Buenaventura Mining Company descubrió
sos manuales y mejorar la disponibilidad. un importante productor de oro y plata la mineralización superficial de oro en Ya-
La solución implementada logró reducir en procesados a través de cianuro de lixivia- nacocha en 1984. Los primeros trabajos
16.3 horas semanales los procesos ma- ción en pilas. Desde el inicio, Yanacocha fueron el muestreo geoquímico usando el
nuales y 5.2 horas semanales en la dispo- ha extraído más de 2 mil millones de tone- método rock-chip, lo que resultó en la iden-
nibilidad de partes y herramientas. Siendo ladas de material en tajos a cielo abierto tificación de 14 anomalías superficiales
un total de 1,118 horas que se redujeron y se transporta el mineral a cuatro pilas de de oro separadas. La perforación empezó
con la implementación de la solución en lixiviación separadas y una planta de óxi- en 1985 y concluyó en 1992; las reservas
un año. De esta forma, la disponibilidad dos. La producción de más de 30 millones iniciales de todo el distrito fueron de 1.28
promedio se incrementó de 97% a 99%, y de onzas de oro, que hace a Yanacocha millones de onzas. La producción comen-
se logró un aumento en la producción de como un distrito minero de clase mundial, zó en el yacimiento Carachugo en 1993.
73,876 onzas de oro anuales. cuya mayoría de socios (Newmont y Bue- A finales del 2005, más de 20 millones
naventura) están invirtiendo en su longe- de onzas han sido recuperadas y es hasta
Introducción vidad a través de la exploración de los la actualidad la operación minera de oro
Minera Yanacocha, una subsidiaria de ejemplares más difíciles de procesar y mi- más grande de Sudamérica.
neral de acceso.
Proceso de minado
Las operaciones activas en Minera Ya- El minado se realiza con palas hidráu-
nacocha en la actualidad involucran ocho licas, cargadores frontales y camiones
pits diferentes: Chaquicocha, Yanacocha, volquetes gigantes en los tajos de Cha-
El Tapado, Tapado Oeste, Carachugo, quicocha, Yanacocha, El Tapado, Tapado
San José, Maquimaqui y Cerro Negro, Oeste, Carachugo y Maquimaqui, mien-
como se muestra en la Figura 1. tras que en Cerro Negro y San José, el
minado se realiza con flota pequeña.
Geología de Minera Yanacocha
El distrito Yanacocha se localiza en Para los yacimientos el mineral de
los Andes volcánicos terciarios del norte baja ley (o simplemente llamado mine-
ral de ahora en adelante) es acarreado
Fuente: área de Geología - Yanacocha. directamente a los pads de lixiviación
Figura 2. Geología regional de Minera Ya- sin chancarlo, para los minerales de
nacocha. alta ley (llamados Goldmill) el acarreo
es hacia la chancadora primaria si hay
capacidad o de lo contrario es stockea-
do. El desmonte es destinado a botade-
ros que son divididos según la acidez
del material, clasificándose en inertes o
argílicos.
Fuente: área de Mantenimiento - Yanacocha. Elaboración propia. Fuente: área de Mantenimiento - Yanacocha.
Figura 7. Plan de camiones manejados manualmente. Figura 8. Trabajo de jefes generales en hojas fragmentadas.
MINERÍA la mejor puerta de acceso al sector minero MINERÍA / MARZO 2018 / EDICIÓN 486 53
zadas (o se revisaba que faltaban par-
tes y herramientas, lo que originaba las
demoras de solicitar estos materiales) al
área de Expediting, mediante un registro
manual. (Figura 10).
Disponibilidad de equipos o
Mechanical Availability
Es el porcentaje de tiempo total que
los camiones se encuentran disponibles
para la operación en mina. Es una medida
Elaboración: propia. Fuente: área de Mantenimiento - Yanacocha. de eficiencia del área de Mantenimiento,
Figura 11. Diagrama de distribución de horas totales de un camión.
como se muestra en la Fórmula 1, adicio-
nalmente se detalla la distribución de las
horas totales de los equipos gigantes en
la Figura 11.
Disponibilidad Mecánica =
Horas Totales – Horas Fuera de Operación
Horas Totales
(1)
Uso de la disponibilidad =
Horas Operativas + Demoras
Fuente: informes y reportes Newmont , Lean Belt Course. Horas Totales – Horas malogrado
Figura 12. Definición de la metodología Lean Six Sigma. (2)
Horas Operativas
Uso =
Horas Operativas + Demoras
(3)
Usage =
Horas operativas
Horas operativas + Demoras + Horas de stand by
(4)
Elaboración propia. Fuente: archivos del área de Mantenimiento – Yanacocha.
Figura 13. Diagrama As-Is del proceso de planeación y seguimiento de actividades de man- Objetivos
tenimiento preventivo y correctivo en el taller de Yanacocha (antes de la implementación del Estrategia de mantenimiento: orga-
e-Gantt). nizar todo el proceso de mantenimiento
Elaboración Newmont. Fuente: Business Improvement Area. Elaboración propia. Fuente: recolección de datos en el área de Man-
Figura 15. Hoja de trabajo de chequeo DILO, para la recolección de tenimiento.
muestra. Figura 16. Diagrama de recolección de datos DILO para camión 793C.
MINERÍA la mejor puerta de acceso al sector minero MINERÍA / MARZO 2018 / EDICIÓN 486 55
Las etapas de esta metodología se Definir: el problema que se identifi- los diferentes entes del proceso y el tiempo
muestran en la Figura 12, las mismas que có dentro de este proyecto, es el que se que se toma en operar. En la Figura 13, se
son: Definir, Medir, Analizar y Controlar. explica en los antecedentes, y se define puede visualizar las diferentes interaccio-
la pregunta de cómo se puede organizar nes de cada una de las partes que partici-
Este modelo lo utilizamos de forma ágil todo el proceso de una manera eficiente y pa en el proceso, haciendo un total de 10
siguiendo el proceso de Definición e Identi- teniendo una solución innovadora fácil de horas en realizarse todo el procesamiento.
ficación del problema, Análisis del desem- implementar.
peño actual del proceso, y determinación El tipo enfoque de investigación es
de la causa raíz, para luego implementar Medir: utilizamos la técnica del dia- cuantitativa, ya que se recolectaron una
la solución del e-Gantt, finalmente realizar grama de Spagethi para visualizar las di- serie de datos para probar la hipótesis
el monitoreo y control de los indicadores. ferentes interacciones que se tenían entre con base a medición numérica y análisis
Elaboración propia. Fuente: área de Mantenimiento Mina – Yanacocha. Elaboración propia. Fuente: área de Mantenimiento Mina – Yanacocha.
Figura 17.Diagrama de pescado para identificar las causas de los pro- Figura 18. Diagrama de Pareto para identificar el impacto de las cau-
blemas presentados en las áreas de Mantenimiento y Operaciones. sas (actividades) de los problemas presentados en las áreas de Mante-
nimiento y Operaciones.
Elaboración propia. Fuente: área de Mantenimiento Mina – Yanacocha. Elaboración propia. Fuente: datos del área de Mantenimiento.
Figura 19. Diagrama de Pareto para identificar el impacto de las cau- Figura 20. Gráfica de variabilidad de las disponibilidades encontradas
sas (actividades) de los problemas presentados en las áreas de Mante- por cada tipo de camión.
nimiento y Operaciones.
MINERÍA la mejor puerta de acceso al sector minero MINERÍA / MARZO 2018 / EDICIÓN 486 57
Analizar: utilizamos la herramienta talleres. Para ello, la muestra seleccionada, tenemos los mismos resultados obtenidos
de diagrama de causa-raíz para identifi- resulta en promedios de minutos por cada en el análisis realizado en la Figura 18).
car el problema a resolver del proceso, una de las causas (actividades) que ocu-
como se puede apreciar en la Figura 17. rren en el área de Mantenimiento cuando Adicionalmente, para asegurar que
un camión se encuentra en el mismo, como el análisis de la información recolectada
En esta Figura, se visualiza las distintas se muestra en la Tabla 1. cumpla con la calidad necesaria, se deter-
causas del impacto que tiene la disponi- mina la exactitud en el proceso de mues-
bilidad de equipos gigantes en el área A continuación, se realiza el análisis treo (complementariamente a lo ejecutado
de Operaciones, causado principalmente de los datos muestreados para determinar en la fase de medición en el proceso de
porque esta (Distpatch, 15% en la Figura cuáles de las actividades (causas) son las recolección de la muestra). Esta exactitud
16) no tiene los mismos camiones cuando que mayor impacto tienen en la disponi- tiene implicancia en el impacto en la dis-
se requieren, y no se puede realizar el pro- bilidad, como se puede visualizar en la ponibilidad de los camiones, en cantidad
ceso de carguío y acarreo. Figura 18, donde las principales causas de minutos que se trabajan en el área de
que afectan a la disponibilidad de los ca- Mantenimiento y su distribución, lo que
Sin embargo, para el análisis de la in- miones en minería son: Reportar la dispo- analizamos en la Figura 20.
formación en mayor detalle, en Yanacocha nibilidad, Realizar el plan, Devolución de
se realizó la priorización de las causas en- partes de mantenimiento y la Comunica- Mejorar: una vez realizada la toma de
contradas y cuál es el nivel de proporción ción hacia el área de Despacho de Ope- datos en muestreo, y su correspondiente análi-
en cuanto al impacto a la disponibilidad de raciones Mina (se visualiza en cantidad de sis, buscamos la solución adecuada que resuel-
los equipos al momento de tenerlos en los minutos e impacto en la Figura 19, donde va las causas encontradas en el punto anterior.
Elaboración propia. Fuente: Global Metrics data Collection -área de Mantenimiento Mina.
Figura 28. Seguimiento de los indicadores de disponibilidad física.
MINERÍA la mejor puerta de acceso al sector minero MINERÍA / MARZO 2018 / EDICIÓN 486 59
d) Entrenamiento: aseguramos que el equi- tenía 2.17% de mejora de forma mensual de esta forma se garantiza que el proceso
po de trabajo (mecánicos, supervisores, acumulada. sea integrado y tenga beneficio en la pro-
jefes generales) tenga el conocimiento y ductividad de la mina.
las habilidades necesarias para cumplir Interpretación y validación de
sus responsabilidades dentro del nuevo resultados En la Figura 28, se advierte que la dis-
modelo de trabajo. Luego de la implementación de la so- ponibilidad, al aumentar (para el mes de
lución e-Gantt, se hizo un seguimiento de abril), de 96.83% (presupuesto) a 98.97%
Controlar: el control consiste en forma semanal del promedio de disponibi- (real), también incrementó el uso de la dis-
efectuar el seguimiento del proceso y plas- lidad de los equipos gigantes en el área ponibilidad en operaciones de 95.23%
mar una revisión como se puede visualizar de Operaciones Mina, consiguiéndose en (presupuesto) a 99.02% (real); de la mis-
la Figura 26. De esta forma, el proceso los primeros cuatro meses de operación ma forma el uso: de 94.56% (presupues-
es mejorado y centralizado en la solución de la solución un promedio de 99.21% de to) a 95.37% (real) y, finalmente, el usaje
e-Gantt de manera que todos los interesa- disponibilidad de los camiones gigantes, de camiones de 90.05% (presupuesto) a
dos realizan sus trabajos en tiempo real y como se puede apreciar en la Figura 27, 96.87% (real). Para culminar, se hace el
se cuenta con mayor disponibilidad en los con lo que se alcanzó el objetivo propues- cálculo de la productividad en la opera-
equipos gigantes. to con una disponibilidad del 99% en la ción (multiplicación de disponibilidad, uso
flota general. y usaje) y, en base a esos porcentajes, se
Adicionalmente, se desarrolla el moni- reporta una mejora del 82% al 91%, lo
toreo diario y mensual de la solución im- Para asegurar que la disponibilidad que se refleja en 2,400 horas productivas
plementada, realizando las comparacio- tenga impacto en todo el proceso de pro- del total de camiones, con 73,876 onzas
nes y ajustes necesarios, como se puede ducción de la mina Yanacocha, se hace de oro adicionales en alrededor de un
ver en la Tabla 2, donde al 9 de abril, se el seguimiento de los demás indicadores, año de producción.
n Los mecánicos pueden registrar el avan- ción alrededor de 100 mil onzas. Final- tivo de garantizar que los equipos cum-
ce de sus trabajos, demoras y cierre de mente, con una operación estimada en plan con las funciones requeridas durante
las órdenes de trabajo de acuerdo a su seis años, se contará con un VAN de su ciclo de vida útil dentro del contexto
secuencia. Todo el seguimiento lo pue- US$ 11 millones. operacional donde se ubican, alargar sus
den hacer en tiempo real, reduciéndose ciclos de vida y mejorar la eficiencia de
16.3 horas hombre y evitando procesos 3.
Se tienen pocos estudios de aplica- los procesos.
manuales (Figura 33). ción de la metodología Six Sigma en
las operaciones mineras, combinando Mantenimiento correctivo: es aquel
n Seguimiento en línea de las activida- con modelos ágiles de implementación trabajo que involucra una cantidad de-
des, de partes y herramientas en la donde se tienen entregables en pocos terminada de tareas de reparación con
solución en tiempo real, el cual se opti- días o semanas. Por ello, se recomienda el objetivo de restaurar la función de un
mizó reduciendo 5.2 horas semanales utilizar la combinación de estas metodo- equipo una vez producido un paro impre-
(Figura 34). logías para solucionar los distintos casos visto.
en operaciones mineras.
Conclusiones Sistema de despacho (Dispatch): con-
1.
Como se puede visualizar en los re- Glosario de términos junto de elementos tecnológicos que per-
sultados, se materializan los objetivos Argílico: se aplica al tipo de suelo miten monitorear en forma satelital y mejo-
propuestos, mejorando la disponibili- u horizonte en el cual las arcillas se han rar todo el movimiento de equipos mineros
dad de camiones gigantes para las acumulado por lluvias en cantidades sig- en faenas a tajo abierto. Consta principal-
operaciones mina, con un aumento del nificativa. mente de antenas y sistemas computacio-
2.21% (a 99.21%) de disponibilidad ge- nales ubicados tanto en los equipos como
neral (representando aproximadamente Diagrama de Spagethi: es una herra- en las oficinas, permitiendo una conexión
2,400 horas acumuladas de trabajo), mienta muy fácil de usar que intenta re- permanente.
estimando un beneficio neto en dinero producir visualmente la movilización de
de aproximadamente US$ 2.6 millones personas o equipos en un área determi- Bibliografía
por año debido a que los camiones nada. Esto se realiza con el propósito de Área de Excelencia de Negocios – Yanacocha.
pueden transportar más mineral para entender y documentar el desperdicio que 2014. Lean Six Sigma – revisión de material para
su tratamiento al área de procesos. Esto ocurre de forma recurrente en un proceso. cinturón negro. Volumen: 8. Páginas: 10-68.
comparado con el costo (US$ 60 mil)
García, Diego. 2006. Planteamiento de
que se utilizó para la implementación de ERP: Siglas en inglés de Enterprise Re- mejoras en la gestión de mantenimiento del taller
la solución e-Gantt en un tiempo gene- source Planning, Planificación de Recursos de vehículos de mina (MCC), mantenimiento
ral de dos meses (con entregables de la Empresariales; son sistemas informáticos centrado en confiabilidad, Minera Loma de
solución desde la segunda semana de destinados a la administración en una or- Níquel. Universidad Central de Venezuela.
inicio del proyecto). ganización, como SAP.
Huarcaya, Alfredo y Orna, Luis. 2015. Electronic
Gantt – Cero Defects and Availability Report –
2. Para contar con un reporte de costo/ Lixiviación: la lixiviación o extracción Yanacocha for Newmont.
beneficio, se realizó la evaluación eco- sólido-líquido, es un proceso en el que un
nómica del proyecto de implementación disolvente líquido pasa a través de un só- James, Michael. 2015. Scrum Reference Card.
Web: http://scrumreferencecard.com/ (visitado:
de e-Gantt, como se muestra en la Tabla lido pulverizado para que se produzca la
2 de febrero 2017)
3, donde el primer año se obtuvo bene- disolución de uno o más de los componen-
ficios aproximados de US$ 2.6 millones, tes solubles. Marini de Montori, Edda. 2016. Minería
teniendo una inversión de US$ 60 mil y y mejores prácticas en tajo abierto. Revista
un mantenimiento anual de US$ 10 mil, Mantenimiento preventivo: consiste Diplomacia y Negocios: publicación científica
con un costo de oportunidad de 12%, en un grupo de acciones planificadas que y de actualidad minera. Volumen: 120. Páginas:
209-212.
y teniendo como incremento de produc- se ejecutan periódicamente, con el obje-
MINERÍA la mejor puerta de acceso al sector minero MINERÍA / MARZO 2018 / EDICIÓN 486 61
Técnico Científica
Por:
Ing. Marco Flores, superintendente
de Planta de Minera Bateas.
Resumen
Minera Bateas procesa mineral poli-
metálico de Ag-Pb/Zn por el método de
flotación diferencial, debido a una mejora
tecnológica y optimización de los procesos
unitarios durante 2016 se logra incrementar
el tonelaje de tratamiento en un 15%.
Ratio Reducción tipo "EC" 2.4 Ratio Reducción tipo "C" 3.3
Figura 4. Chancadora CH- 420 forro tipo EC. Figura 5. Chancadora CH- 420 forro tipo C.
MINERÍA la mejor puerta de acceso al sector minero MINERÍA / MARZO 2018 / EDICIÓN 486 63
ca circulante de 305%, que sobrecargaba plazaron las mallas del piso inferior de La clasificación en hidrociclones se
los molinos secundarios, aminorando el ra- las zarandas de 6’x14’ y 5’x14’ de 9.5 realiza por diferencia de tamaños y de la
tio de reducción y limitando el incremento a 8 mm, en la chancadora secundaria gravedad específica mientras que la se-
del tonelaje de tratamiento. CH-420 se cambió el tipo de forro en el paración en zarandas es por tamaño de
cóncavo de tipo extra grueso EC por un partículas solamente.
Flotación cóncavo grueso C.
El circuito de flotación de Pb estaba En el circuito de molienda se instala
conformado por 20 celdas Agitair, 48 Debido a esta modificación se logra un circuito mixto utilizándose dos zarandas
como banco Rougher; 10 celdas Agitair, mejorar el ratio de reducción de la chan- de alta frecuencia y un hidrociclón D-15.
48 como banco Scavengher y 10 celdas cadora secundaria de 2.4 a 3.3, alivian-
Sub A 24 como circuito Cleaner, divididas do el trabajo en el chancado terciario. Clasificación en molienda
en tres etapas de limpieza con un arreglo El flujo del circuito Comesa luego de
de 4:3:3. El tiempo de flotación de Pb fue A causa de los trabajos realizados en recuperar el Pb libre en la celda Flash en-
de 14 minutos. el circuito de chancado se logra mejorar vía el flujo hacia las dos zarandas de alta
el producto de un K80 de 6,500 a 5,200 frecuencia, el producto fino pasa al circui-
Rediseño y cambios en los micrones, entregando un material más fino to de flotación y el material grueso alimen-
Procesos al circuito de molienda. ta a los molinos secundarios, la eficiencia
Durante 2016 se realizaron cambios de clasificación de las zarandas es de
en los procesos de chancado, molienda Molienda 73% con una carga circulante de 163%.
y flotación con la finalidad de optimizar el Debido a la innovación tecnológi-
proceso de la planta concentradora. ca de clasificación de partículas con El circuito Denver trabaja con el molino
zarandas de alta frecuencia, optamos Hardinge y la clasificación de un hidro-
Chancado por modificar nuestro circuito de clasi- ciclón D-15, el producto fino alimenta al
En el circuito de chancado se reem- ficación. circuito de flotación y el material grueso
MINERÍA la mejor puerta de acceso al sector minero MINERÍA / MARZO 2018 / EDICIÓN 486 65
a la menor ley de cabeza, y el contenido de tratamiento se incrementó en 50,900 Se realizó el diseño factorial 23, las
fino de Pb se incrementa en un 37% a cau- TMS, obteniéndose un volumen de con- variables son los modificadores de pH
sa del mayor tonelaje de tratamiento y al centrado de Pb adicional de 2,457 TMS H2SO4, RA 113 y CO2.
incremento de la ley de cabeza. y 3,817 TMS de concentrado de Zn que
luego de su valorización se logra un incre- En el diagrama de Pareto se observa
Durante 2016, el contenido fino de Zn mento del ingreso US$ 9 millones. el efecto pósito del CO2, sobre la recupe-
se incrementó en un 21% respecto a 2015, ración de plomo.
como consecuencia del incremento de la Otros trabajos relevantes
producción y la mayor ley de cabeza. Los trabajos realizados en la operación Conclusiones
de SK 240 y el uso de CO2 (dióxido de 1.
En el circuito de chancado, con el
Resultados económicos carbono), como modificador de pH, per- cambio de mallas en las zarandas y
Debido a la optimización del proce- mitieron estabilizar el proceso metalúrgico. el tipo de forro en la chancadora CH
so de la planta durante 2016, el tonelaje 420, se baja el K80 de 6,500 um a
Operación de celda SK-240 5,200 um.
Tabla 1. Resumen de Costo Flotando con la celda SK 240, la ley
del Proyecto de Optimización de Pb obtenido es mayor a 65%, disminu- 2. En el circuito de molienda con la instala-
de Planta yendo la remolienda. ción de una zaranda de alta frecuencia
(ZAF), se logra reducir la carga circu-
Costo del Proyecto Uso del dióxido de carbono como lante, de 305% a 150%, permitiendo
Descripción de actividades Monto (US$) modificados de pH incrementar el tonelaje de tratamiento en
Administración del proyecto 810,012
Debido al uso de shotchete en el soste- un 15%.
nimiento de mina se incrementa el pH del
Molienda 1,377,999 mineral afectándose con ello las recupe- 3. En el circuito de flotación de Pb se reem-
Flotación 2,335,153 raciones de Ag, Pb y Zn. Luego de varios plazó el sistema completo instalándose
Contingencias 91,533
trabajos de investigación se encontró el 6 celdas OK-20 y 9 celdas Ok-3, con
uso del dióxido de carbono (CO2) para lo que se incrementa el tiempo de flota-
Costo Total 4,614,697 controlar el pH del mineral el cual se adi- ción de 14 a 38 minutos y se mejora la
Fuente: proyectos Minera Bateas. ciona en el acondicionador de Pb. recuperación de Ag a 84.39% aún con
4. Debido al incremento del volumen de tra- 6. Debido al uso de shotchete en el soste- 8. La optimización realizada en la planta
tamiento se afecta el tiempo de flotación nimiento de mina se incrementa el pH concentradora ayudó a incrementar el
de Zn optándose por habilitar el circuito del mineral afectándose con ello las tonelaje de tratamiento, mejorar las re-
antiguo de Pb para trabajar como circui- recuperaciones de Ag, Pb y Zn. Luego cuperaciones metalúrgicas y la calidad
to de Zn, lográndose con ello mejorar la de varios trabajos de investigación se de los concentrados, incrementándose
recuperación de Zn de 88 a 90%. encontró el uso del dióxido de carbono los ingresos de 2016 en US$ 9 millo-
(CO2) para controlar el pH del mineral, nes.
5. La operación de la celda unitaria SK- el cual se adiciona en el acondiciona-
240 es fundamental en el proceso de- dor de Pb con un consumo promedio de Bibliografía
bido a que descabeza el circuito para 39 g/t y un costo 0.06 US$/t. Chemsupply. 2010. Hambook Chemicals.
Derrick Stack Sizer. 2010. Manual de
funcionamiento.
Tabla 2. Resumen de Valorización de Concentrados
Fernando A, Ayres Hidalgo. 2000. Balances
Resumen valorización conc. Pb 2016 (Incremento de producción) Metalúrgicos, Multiplicador de Lagrange.
Producto TMS Ag g/t Pb % Valorización Total ($)
H. W. Smith and N. M. Ichiyem. 1973. Compute
Conc. Pb Real 2,457 1,575.48 59.60 9,101,061 Adjuntment of Metallurgical Balances.
Resumen valorización conce. Zn 2016 (Incremento de producción) Haselhuhn, H, K. Swanson and S.W. Kawatra.
2012. The Effect of CO2 Sparging on the
Producto TMS Ag g/t Pb % Valorización Total ($)
Flocculation and Filtration Rate of Concentrated
Conc. Zn Real 3,817 41.44 50.65 2,355,015 Hematite Slurries, Preprint 12-088, SME Annual
Meeting, February 19 - 22, Seattle.
Valorización de concentrados por incremento de producción 11,456,076
Informes internos del laboratorio metalúrgico de
Costo de explotación y tratamiento del incremento de producción 2,443,200 Minera Bateas.
Incremento de ingreso 2016 9,012,876
OutoKumpu. 2015. Celdas de Flotación OK
Fuente: laboratorio metalúrgico Bateas. TC20 y OK 3R.
Figura 16. Variación de ley de cabeza y % de recuperación de Pb (2011-2016). Figura 17. Variación de ley de cabeza y % recuperación de Zn (2011 – 2016).
Figura 18. Extracción de plomo en la celda SK 240. Figura 19. Diagrama de Pareto efecto positivo en la recuperación de plomo.
MINERÍA la mejor puerta de acceso al sector minero MINERÍA / MARZO 2018 / EDICIÓN 486 67
Técnico Científica
Por: Ing. Óscar Ccaccya Anca. Análisis de modos y efectos de y esto se toma de otros casos históricos o
Compañía Minera Chungar – fallas experiencias, para elaborar la tabla Aná-
Alpamarca. Para poder determinar los problemas lisis de Modo y Efecto de Falla (AMEF).
que aquejan a una zaranda vibratoria no
solamente basta en fijarse en su historial Lista técnica a utilizar para problemas de
ya que hay otros aspectos negativos en rodamiento en el eje impulsor:
Resumen crecimiento que no son notorios.
El presente trabajo describe el moni- n Vibración.
toreo de condición a las zarandas vibra- Se debe analizar todas las posibles n Tribología.
toria en chancado secundario y terciario, fallas que pueden ocurrir en las zarandas n Termografía.
para lo cual se aplica diferentes técnicas
de análisis, entre las cuales está el método
de vibración que, gracias a una serie de
configuraciones y filtros del valor adquiri-
do, muestra el deterioro progresivo para
su pronta intervención.
Zaranda vibratoria
Las zarandas vibratorias, son también
conocidas como cribas o harneros, se utili-
zan para la clasificación de productos sóli-
dos por granulometría y también para sepa-
rar en algunas ocasiones sólidos de líquidos.
Objetivos Abstract
Encontrar las principales causas que
origina la falla en una zaranda vibratoria This paper describes the monitoring of vibrating screens conditions in secondary
para programar su intervención a tiempo, and tertiary crushing. For this, different analysis techniques are applied. One is the
reduciendo paradas inesperadas y aumen- vibration method which, thanks to a number of settings and filters of acquired value,
tando la confiabilidad del equipo. shows the progressive wear in order to promptly address it.
MINERÍA la mejor puerta de acceso al sector minero MINERÍA / MARZO 2018 / EDICIÓN 486 69
rrera y para esto se realizó una serie de
pruebas agregando pesas al desbalance
del eje impulsor, ocasionando daño en el
rodamiento.
Conclusiones
1. Es posible hallar la falla en los roda-
mientos de las zarandas a pesar que el
equipo en sí presente vibraciones altas
por su misma naturaleza.
Bibliografía
John Moubray. 1979.Mantenimiento Centrado
en la Confiabilidad. Butterworth-Heinemann;
Edición: 2.
Peakvue filter settings on paper machine felt
rolls. En http://www.maintenance.org/topic/
peakvue-filter-settings-on-paper-machine-felt-rolls
(visitado el 13 de mayo de 2017).
Zarandas Vibratorias. En http://www.vibrotech.
com.ar/productos/electromecanicos/zarandas Figura 2. Espectro del eje impulsor.
(visitado el 13 de mayo de 2017).
Por: sos el acero presenta una microestructura en cuenta el suelo en el que esta va a
Ing. Francisco Rumiche constituida por martensita revenida, lo operar y las condiciones de carga a las
e Ing. Rolando Nuñez. que evidencia un tratamiento térmico de cuales será sometida, además del corres-
CITE Materiales, Pontificia Universidad templado y revenido. La dureza del acero pondiente factor económico.
Católica del Perú. es similar para las tres puntas, con valores
promedio entre 48 y 53 HRC, para la Introducción
dureza superficial, y entre 42 y 52 HRC Las puntas para excavación de equi-
Resumen para la dureza en el núcleo. La resisten- pos de movimiento de tierra son com-
En este artículo se presentan los resul- cia al impacto y al desgaste varían en ponentes sometidos a condiciones muy
tados de una investigación enfocada en los tres casos, con valores entre 12 y 25 agresivas de trabajo; en particular se
evaluar, de manera comparativa, la com- J de energía absorbida en el impacto, encuentran expuestas al contacto con mi-
posición química, microestructura, dureza y 0.82% a 0.98% de pérdida de peso nerales de naturaleza abrasiva que gene-
y resistencia al desgaste y al impacto, de debido a desgaste abrasivo. El acero de ran un elevado nivel de desgaste en las
tres aceros de puntas para equipos de las tres puntas presenta una composición mismas, lo cual origina que tengan que
movimiento de tierra disponibles comer- química adecuada para su aplicación en ser cambiadas incluso luego de periodos
cialmente en el mercado nacional. Para excavación. Sin embargo, la variación en muy cortos de trabajo. Estas puntas, de-
la evaluación se obtuvieron muestras del resistencia al impacto y resistencia al des- nominadas en el idioma inglés Ground
acero de cada una de las puntas y se pre- gaste sugiere que para la selección de Engaging Tools (GETs), son fabricadas a
pararon probetas que fueron sometidas a una punta en particular, deberá tomarse partir de aceros al carbono, materiales de
diversos ensayos bajo procedimientos es-
tablecidos en normas internacionales. Los
resultados indican que el acero de las tres
puntas es de medio carbono y de baja
aleación, con un contenido nominal de
carbono de 0.3% en peso; para una pun- Abstract
ta en particular el acero presenta además
cierto contenido de boro. En los tres ca- This article shows the results of a research focused on assessing, in a compa-
rative manner, the chemical composition, microstructure, hardness and resistance
to wear and impact of three steel toeds for earthmoving equipment available
commercially in the national market. For this assessment, steel samples were retrie-
ved from one toed, and the specimens prepared were subjected to various tests
under the procedures set by international standards. Results show that the three
toeds' steel is of medium carbon and low alloy, with a nominal carbon content of
0.3% in weight; for a toed in particular, steel also has some boron content. In all
three cases, steel presents a microstructure formed by tempered martensite, which
evidences a hardening and tempering heat treatment. Steel hardness is similar in
all three toeds, with average values between 48 and 53 HRC for surface hard-
ness, and between 42 and 52 HRC for core hardness. The resistance to impact
and wear mary in all three cases, with values between 12 and 25 J of energy
absorbed at impact, and 0.82% to 0.98% weight loss due to abrasive wear. All
three toeds' steel has a chemical composition suitable for excavation purposes.
However, the variation in resistance to impact and wear resistance suggests that,
in order to select a toed in particular, the soil, where the operation will be carried
out, and load conditions, should be taken into account, in addition to the corres-
Figura 1. Muestras para los ensayos obtenidas ponding economic factor.
de las puntas. Adaptado de [5].
MINERÍA la mejor puerta de acceso al sector minero MINERÍA / MARZO 2018 / EDICIÓN 486 73
de energía absorbida en el impacto, con Tabla 3. Resultados del Ensayo de Desgaste
valores entre 14.6 y 10.8 J, con un valor en el Acero de las Puntas A, B y C
promedio de 12.3 J. La mayor resistencia
Variación peso Variación peso
al impacto del acero de las puntas A y B Punta Muestra Promedio (%)
(g) (%)
se puede relacionar básicamente con dos
factores, la composición química y el trata- 1 1.2454 0.85
miento térmico. Tanto el acero de la punta
A 2 1.2210 0.83 0.82
A como de la punta B presentan un mayor
contenido de Ni en su composición quími- 3 1.1486 0.78
ca (0.30 y 0.48 wt% respectivamente) en
1 1.2175 0.83
comparación con el acero de la punta C
(0.20 wt%); el Ni es un elemento que con- B 2 1.2134 0.83 0.82
tribuye en mejorar notablemente la tenaci-
3 1.1921 0.81
dad de un acero. Asimismo, las diferentes
condiciones del tratamiento térmico (cuyo 1 1.3869 0.96
estudio no es parte de esta investigación),
en particular la temperatura de revenido, C 2 1.4654 1.01 0.98
contribuyen en la variación de la resisten- 3 1.4212 0.98
cia al impacto que se tiene en cada una
de las puntas.
La Tabla 3 presenta los resultados de núcleo de la punta para los tres casos, Referencias
los ensayos de desgaste abrasivo para alcanzando los mayores valores en la [1] C. Subramanian: Fatigue failure of a
cada una de las puntas. El acero de las punta C (53 HRC) y los menores en la ground engaging tool, Journal of Failure
puntas A y B presenta un comportamien- punta A (42 HRC). Analysis and Prevention, Vol. 9, 2009.
to similar frente al desgaste abrasivo, con [2] US Patent 595614, Jan 21, 1997.
valores promedio de variación en peso de 4. La microestructura de los tres aceros está
1.2050 y 1.2077 g para la punta A y constituida por martensita revenida con [3] http://www.maquinariaspesadas.org
B, respectivamente. El acero de la punta ciertos precipitados e inclusiones. En el [4] http://escocorp.com
C presenta un valor promedio ligeramente caso particular de la punta C se aprecia
mayor de pérdida de peso en compara- un fenómeno de descarburización en la [5] HSD ground engaging tools
ción con las puntas A y B, de 1.4245 g. superficie, posiblemente asociado a de- [6] ASTM E415-17: Standard Test Method for
Los porcentajes de pérdida de peso para ficiencias en el tratamiento térmico. Analysis of Carbon and Low-Alloy Steel
las puntas A, B y C, son respectivamente by Spark Atomic Emission Spectrometry,
0.82%, 0.82% y 0.98%. La relativa mayor 5. La resistencia al impacto es la mayor en ASTM International, 2017.
pérdida de peso en la punta C podría es- la punta A (25 J) y la menor en la punta [7] ASTM E18-17e1: Standard Test Methods for
tar asociado con la descarburización en C (12 J). Rockwell Hardness of Metallic Materials,
la superficie, observada en el análisis de ASTM International, 2017.
la microestructura; a menor contenido de 6. La resistencia a la abrasión del acero de
[8] ASTM E3-11: Standard Guide for
carbono en la superficie, menor dureza las puntas A y B es igual; mientras que
Preparation of Metallographic Specimens,
(aunque de manera localizada, pues a ni- en el caso de la punta C, es ligeramente ASTM International, 2011.
vel general no se observa una disminución menor.
importante), y menor resistencia al desgas- [9] ASTM E407-07: Standard Practice for
te abrasivo en esa zona. 7. La composición química de partida y Microetching Metals and Alloys, ASTM
International, 2007.
las condiciones de fundición y trata-
Conclusiones mientos térmicos definen las propieda- [10] ASTM E23-16b: Standard Test Methods
1. Se ha evaluado la composición química, des finales de las puntas. En los tres for Notched Bar Impact Testing of Metallic
microestructura y propiedades mecáni- casos, el acero mantiene propiedades Materials, ASTM International, 2016.
cas de tres aceros de puntas de exca- adecuadas para la aplicación. La se- [11] ASTM G65-16e1: Standard Test Method
vación comercialmente disponibles en el lección específica de alguna punta re- for Measuring Abrasion Using the Dry
Perú, de un fabricante extranjero (punta quiere tomar en consideración factores Sand/Rubber Wheel Apparatus, ASTM
A) y dos nacionales (puntas B y C). económicos y las condiciones de carga International, 2016.
(solo abrasión, o abrasión+impacto) a [12] L. Taipe: Influencia del contenido de
2. En los tres casos el acero empleado co- las que será sometida. Vanadio en la resistencia al desgaste de
rresponde a un acero de medio carbono recubrimientos duros con 5% de ferro-
(nominal: 0.3 wt%) y de baja aleación. Agradecimientos titanio, Tesis de Título, PUCP, 2013.
En el caso particular de la punta B, el Este trabajo de investigación fue finan-
[13] M. Opiela: The influence of heat treatment
acero exhibe un contenido de boro (B). ciado por el Fondo para la Innovación,
on microstructure and crack resistance
Ciencia y Tecnología (FINCyT) y la em- of boron microalloyed steel plates,
3.
La dureza se mantiene relativamente presa Fundición Ferrosa, bajo contrato Journal of Achievements in Materials and
uniforme desde la superficie hasta el 236-PNICP-PITEI-2015. Manufacturing Engineering, Vol. 43, 2010.
Rocas
decorativas
en el
antiguo
Pizarra.
Perú
Por: Ing. Jorge Olivari Ortega, cultura al fusionarla con la de los poblado- tonos gris oscuro, gris azulado y tam-
Membre du Club de Minéralogie res amazónicos allí existentes, pero adap- bién verdosos; presenta una textura
de Montréal. tándola al nuevo medio ambiente. de grano fino y es una roca fácil de
romper.
Todavía se pueden observar interesan-
tes manifestaciones culturales de esta civi- La principal característica de la
D
lización, como Kueláp y el Gran Pajatén, pizarra es su exfoliación: se le puede
os rocas: pizarra y es- entre otras, que son muy diferentes a la de encontrar en estratos, en láminas y en
quisto, de similares ca- los incas; su característica arquitectónica: hojas, y también es fácil de cortar o par-
racterísticas físicas: exce- edificaciones redondas, incluyen diseños tir en láminas uniformes, de superficie
lente exfoliación, fueron geométricos y otros frisos. ligera y plana, razón para que fuera uti-
utilizadas como elemen- lizada en la antigüedad como material
tos decorativos por dos grandes civili- Los chachapoyas utilizaron la pizarra de recubrimiento –techos de viviendas,
zaciones prehispánicas: Chachapoyas en los frisos, que son los adornos de las especialmente–, además, es una roca
e Inca, como veremos enseguida. partes inferiores de las paredes de sus mo- resistente a la erosión y a las alteracio-
numentos. nes químicas.
Chachapoyas fue una civilización
prehispánica que se desarrolló entre La pizarra es una roca de origen me- En el Gran Pajatén (de difícil ac-
los años 700 y 1500 d.C. aproxima- tamórfico: las rocas originales (arcillas) ceso y en plena selva alta, departa-
damente; estaba situada en la selva fueron fuertemente comprimidas –a baja mento de San Martín), las construc-
altoandina del norte peruano. presión y baja temperatura– sufriendo una ciones del conjunto arqueológico,
transformación o metamorfosis y convirtién- situadas en los flancos orientales
Habrían habitado el territorio limita- dose en una nueva roca (pizarra). escarpados de la cordillera de los
do por los ríos Marañón, Utcubamba y Andes, se puede observar que son
Abiseo, que están ubicados en los ac- Sus principales constituyentes son: mi- de forma circular, de 4 a 14 metros
tuales departamentos de Amazonas y cas, cuarzo, clorita, feldespatos, grafito de diámetro, donde los más grandes
de San Martín; gran parte del territorio y la pirita, este último, dependiendo del tienen amplias escalinatas y también
permanece generalmente cubierto por porcentaje, le proporciona un color oscuro motivos ornamentales (cabezas huma-
nubes (sayapuyo o monte de nubes). a la roca. nas y alas de cóndores) en sus pare-
des externas. La decoración exterior
Opinan que los chachapoyas tuvie- Su color es generalmente negro, está trabajada en lajas o láminas de
ron origen andino y que modificaron su pero pueden encontrarse pizarras en pizarra.
MINERÍA la mejor puerta de acceso al sector minero MINERÍA / MARZO 2018 / EDICIÓN 486 75
Kuélap (valle del Utcubamba, de-
partamento de Amazonas), abarca una
extensión cercana a los 580 metros de
largo por 110 metros de ancho, pre-
sentando una muralla circular de piedra
caliza, de unos 30 metros de alto y
600 metros de longitud, la cual prote-
gería a la capital de los chachapoyas.
Las casas circulares fueron construi- que tienen los brazos y manos reposando tañosa de la actual provincia de La
das con bloques de granito rosado, los en forma cruzada sobre el pecho, y cuyas Convención, departamento del Cusco,
cuales están solamente superpuestos. piernas están un poco recogidas, con una Perú; era un lugar casi inconquistable,
apariencia de garras de felino. situado en la cordillera Salcantay, en
Otra característica de los chacha- la margen derecha del río Apurímac, a
poyas es la construcción de sus mauso- Estos ídolos de madera, de sexo de- unos 3,000 metros sobre el nivel del
leos, en lugares inaccesibles, preferen- masiado pronunciado (de allí su nombre) mar, en plena ceja de selva, con abun-
temente en acantilados. serían los guardianes del cementerio. dante vegetación y rodeado por los ne-
vados Yanama, Ampay, Choquequirao,
En uno de estos se pueden obser- Los chachapoyas que fueron de piel Pumasillo y Paita.
var a los pinchudos, unos personajes clara, serían conquistados por los incas,
esculpidos en madera sólida y pesada, al mando de Túpac Inca Yupanqui, más o El clima cálido del lugar, posee
menos en el año 1475 d.C. temperaturas que varían de 10 ºC a 32
ºC en el día y, en la noche de 10 ºC
…sus mujeres fueron tan hermo- a 4 ºC.
sas que por serlo su gentileza
muchas dellas merecieron ser- Al parecer, fue construido en el si-
lo de los ingas y ser lleva- glo XV, durante el gobierno del inca
das a los Templos del Sol... Pachacútec, aunque otros sostienen que
(Pedro Cieza de León, pág. fue durante la administración de su hijo
227). Túpac Inca Yupanqui.
Bibliografía
Cieza de León, Pedro. 1977. El señorío de los
Choquequirao (terraza decorada con llamas en esquisto). incas. Editorial Universo. Lima-Perú.
MINERÍA la
MINERÍA la mejor
mejor puerta
puerta de
de acceso
acceso al
al sector
sector minero
minero MINERÍA /
MINERÍA / MARZO
MARZO 2018
2018 /
/ EDICIÓN
EDICIÓN 486
486 77
Asociados
BRAYAN ANTHONY STHOYKO KLISMAN EMANUEL AYRTON LUIS DAVID BRAD CHRISTOPHER
PEREDA SOLORZANO GIL GENOVEZ BARRETO AGUILAR ESCOBEDO VELÁSQUEZ SÁNCHEZ TOMÁS
IRENE DEL PILAR CHRISTIAN LEONIDAS JOHANNES HAROLD LUIS ALBERTO JHONATAN ALEXANDER
Asociados ACTIVOS
AVILA LOARTE VILLALOBOS NÚÑEZ VALDIVIESO CHAMORRO SEIJAS CAMPOS ROJAS MARCOS
ALVARO ALEJANDRO CÉSAR JHONATAN BRUNO JUAN DANIEL JOSÉ AURELIO JEFFRY IGNACIO
ANGULO CAJAVILCA ESTRELLA BAZÁN TARAZONA CISNEROS ALTAMIRANO HERRERA CALLUPE REATEGUI
CARLOS JESÚS ANDY BRAYAN BERTOLT CAMILO JESÚS LAURENT JEFFERSON JOSÉ DANIEL
MADUEÑO CHUMPITAZ MENDOCILLA CUSTODIO QUINTANILLA RODRIGUEZ FERRER QUITO LIMACHE CORONACIÓN
Asociados ACTIVOS
MARIANO ALEXANDER JOSEPH SERGIO ALEJANDRO ALEXANDER RAÚL MOISÉS
BAYLÓN CALDERÓN ONEIL RUPAY YALI RAMOS CHACHICO ESPINOZA BENITES
MIGUEL ARMANDO CRISTIAN OMAR LUIS CARLOS FILIPE PEDRO JOSÉ ALBERTO
MURGA ÁLVAREZ MÁRQUEZ SARMIENTO OLIVEIRA DOS SANTOS GOMES DE BARROS LÓPEZ OLIVA
FABRIZIO SAÚL JUNIOR ALEXANDER BERNARDO GONZALO ROBERTO CARLOS DANTE ULISES
GARCIA MIRANDA MENDOZA BEDREGAL CRUZADO GONZALES BURGOS IBÁÑEZ MORALES CABRERA
MINERÍA la mejor puerta de acceso al sector minero MINERÍA / MARZO 2018 / EDICIÓN 486 79
IIMP EN FOTOS
Premio Nacional de
Minería.- El Jueves Minero
del 15 de febrero, el Ing.
Pedro Condori, gerente de
Procesos Metalúrgicos de la
división Minera del Grupo
Breca, ofreció la conferencia
“Experiencia del Ore Sorting
en San Rafael (Sn) y estudios
con minerales de cobre y
polimetálicos”, trabajo con el
que obtuvo el Premio Nacional
de Minería en PERUMIN 33
Convención Minera. En la foto
aparece junto al Ing. Roberto
Maldonado, director del IIMP.