Sie sind auf Seite 1von 12
Anhang Transkriptionen der Hértexte Lektion 1 S.23/2-4 1: Mh, Tucholsky, sagt mir eigentlich wenig. Also, ich bin mir nicht sicher, aber ich glaube, wir haben in der Schule mal was... was von Tucholsky gelesen, aber wann er gelebt hat das wiste ich nicht, ich glau- be, im 19. Jahrhundert Ja, ich glaube, der ist Ende 19. Jahrhundert sestorben. Aber ehrlch gesagt, habe ich keine Ahnung. Ich kenne mich in Kunst und Literatur dberhaupt nicht aus. 2: Ja, der Tucholsky, der, der war doch ein poitischer Autor so in der Zeit der Weimarer Republik. Also, ich glaube, die Nazis die haben thn ‘auch verfolgt und ins KZ. gesteckt, aber so ganz sicher bin ich mir nicht 3: Kurt Tucholsky, der hat wirklich ganz witzige Sachen geschrieben. Z.B. so Lieder firs Kabarett und so was, aber da gibt's doch diesen, die- sen wahnsinnig komischen Text ,Wie Kommen die Licher in den Kase" wirklich witzg, toll, 4: Natirlich sagt mir der Name was. Kurt Tucholsky hat doch das Zitat, also vom ihm stammt doch das Zitat: ,Alle Soldaten sind Morder.” Also, {ch weiB nicht genau, warum sich die Leute dardber so aufregen. Das war seine Meinung, und die hat er gesagt und .. das hat er auch aufge- schrieben, Mi, bei uns herrscht Meinungsfreiheit, insofer ist das ganz inOrdnung, zum Glick. Aber etzt muss ich halt das Bundesverfassungs- sericht damit beschaftigen, mit diesem Satz, weil heute die Soldaten sich ddardber aufregen. Ich find das aber gut, dass man sich mit diesem Satz beschifigen muss. Endlich hat auch mal ein Schrftsteller wirklich eine politische Bedeutung, S.23/6-9 In unserer Reihe .GroBe Journalisten” horen Sie heute einen Beitrag Uber Kurt Tucholsky. Kurt Tucholsky, der elegante, etwas dickliche Sohn einer Berliner Kauf- mannsfamili, hat schon als Schiller angefangen zu schreiben. Doch der Junge Mann aus guter Familie muss natarlich etwas Ordentliches wer- den, Deshalb studiert er Jura, schlfeBt das Studium sogar mit einer Pro- motion ab und ist Doktor der Rechtswissenschaften, Doch zuvor hatte er schon seinen ersten lterarischen Erfolg: .Rhelnsberg” ist der Titel eines witzigen Kleinen Sommerromans, fur den er einen Verlag und fast au Anhieb 50000 Kafer findet Zwei junge Verliebte auf einem heimlichen Ausflug. Raus aus der GroB- stadt Sie: Wolfchen, zich ich nu das Grine oder das Weill an? Er: Hm, welches méchtest du denn gerne anzichen? ‘Sie: Das - well ich nicht. C'est pourquol ich dich frage. Er: Mh, sozich denn das Weife an. Sie: Schén. Was dieser Junge mich tyrannisiert, das ist nicht 2u sagen. Haach! Wolfgang? Er: Cire! Sie: Meinst du wirklich, dass ich das WeiBe anzichn soll? Sich mal ich meine... mit den Flecken und so’. Er: Also das Grine. Sie: Schon. (kleine Pause) Ja, aber ich mécht doch aber gern Er: Was mochtest du gem? Sie: Das Grtine - Er: Aber ich sage dir ja, zieh’s ant ‘Sie: Ja... aber .. wenn du's mir sagst, macht’s mir gar keinen SpaB. Du ‘musst sagen: Zieh’s nich an, musst du sagen, oder: zich das Wei an, (rofier Seufter von ihm) (Pause) Tucholskys andere grofe Leidenschatist das Theater. Es ist vel os auf den Beriner Bhnen vor dem Ersten Welthrieg.Revuen, Cabaret, Boule vardtheater. Uberall ist Tucholsky als aufmerksamer Beobachter dal Einmal wagteres, eine Theaterkritikan S.J.2uschicken, Siegfried Jakob- soln, den Herausgeber der Theaterzeitung De Schaubuhne”.Tucholsky platzt fat vor Stolz, alsJakobsohn ihn indie Redaktion holt. 2 "unterschiedliche Charaktere teen aufeinander: (T= Tucholshy, $= Sprecher) T:_ Wirsenden unsere Wellen aus ~ was ankomunt, wissen wi nich, nur selten. Bei S.J. kam alles an. Er feuerte zu hdchster Leistung an. vor- machen Konnte man ihm nichts. Er merkte alles. Tadlteunerbittich, aber man lete etwas dabei Einmal fand er cine Stelle, die er nicht ver- stand. .Was heiBt da? Das ist wolkg" sare er. ch wollte sagen. cerwidertich ~ und nun sez‘ ichihm genau auscinander, wie e gemeint ‘war. .Das wollte ich sagen", scloss ich. Und er: .Dann so's" Daran hhabe ich mich seitdem gehalten. ‘8: Schonimersten Jar seiner Mitarbit ib es keine Schaubihne mehr ohne 2wei, dei, vier oder sogar fUnfBeitrige von Tucholsky. Doch er finde, dass eine Kleine Wochenschrift nicht viermal denselben Namen in einer Nummer haben daf, esha later sich zusitlich Pseudonyme zu Theobald Tiger, Peter Panter, lgnaz Wrobel, nach dem Krieg dann ‘auch noch Kaspar Hauser. T:_ Es warauch ntalich, infinal vorhanden zu sein - denn wer giaubt in Deutschland einem politischen Schrifsteller Humor? Dem Satiiker Est? Dem Verspielten Kenntnis des Strafgesetzbuches, dem Stidtebe- schreber ustige Verse? S:_Eristihnen immer teu geblieben, seinen vier anderen Ich, wel er sie mochte. Aber seine Leser hatten das Spiel bald durchschaut. Und das ‘war ihm nicht unrect. Pause) (anonenknalle, Kriegsgerdusche, Erster Weltrieg) S: Sommer 1914. Die Nationalist und Militarsten au allen Seiten haben den Ersten Welhrieg vom Zaun gebrochen. Ales jubelt und Schwingt Fahnchen, Tucholsky nicht. Ts Mir war der Kreg in der Seele zuwider- terung nicht mitmachen konnen S: Den Krieg mitmachen muss er totadem. Zwangsweise. Erst als Sol dat im Baltikum, dann in Rumanien. T:_Ichhabe mich deeinhalb Jahr im Krieg gedrck, wo ich nurkonn- te. Und ich bedaure, dass ich nicht den Mut aufgebracht habe, Nein zu sagen und den Heeresdienst2u verweigern. Dessen schime ich mich. So tat ic, was allgemen getan wurde: Ich wandte viele Mittel an, um nicht cerschossen 2u werden Und um nicht 2u schiefen. 5: Heimgekehrt aus dem Krieg ~ 1918 ~stelltsch Tucholsky kampflus- tig und muti den Herausforderungen der neuen Zeit Einer Zeit die bes- ser werden sol, friedlic, gerecht. Doch die Chancen dafr stehen schlecht. Die Monarchi ist untergegangen, Deutschland eine Republik. Dicncugegrindete Weimarer Republik hat jedoch vile Feinde, vorallem im Inneren. Tuchosky kimpft gegen diese Feinde, die Antidemokraten, doch dieser Kampf macht ihn mit der Zit mide. Te Ich resignere, S: sagt Tucholsky schon ganefeth einmal T: Ich kimpfe weiter, aber ich resignire S: Im Lauf der Jahre list seine produltive Kraft nach. Die Honorare auch, Sollteman sich cher nachcinem anderen Berufumsehen?SchleB- lich ster doch promovierter Jurist! 1923: cin Jahr Volonta, dann Privat- sekretir des Chefs beim Bankhaus Bett, Simon und Co. So lert er ein Kommerielles Unternehmen von innen kennen. ‘nhhabe 1914 die Begeis- 49 Transkriptionen Vom Portier T: ~ wei genau, wann wer zu spat kommt .. St ~ ber den Angestellten, der was werden will ~ T: ~istmit Vorsicht 2u geniefin, weil er beim Klettern gern nach unten wit. S: die Sekretirin T: ~ eine ausgekochte Dame, der keiner was erzahlen kann. Das Haus ‘munkelt, sie habe mit dem Chef ein Verhaltnis. Das stimmt aber nicht: Dazu ist sie viel 2u schlau. S: = den Registrator T:_ ~ wide auch den Kaiser Napoleon unter N ablegen. Oder unter B ‘wegen Bonaparte? Erbitteter Streit mit dem aweiten Registrator. S: bis 2um Chet T- —wird abwechselnd als Blutsauger, Wohltiter, verrckter Kerl, maB- loser Arbeiter und Halbgott angeschen, Das ist alles falsch: Er ist mur Chef. (Pause) S: Im Dezember 1926 stirbt Siegfried Jacobsohn. Tucholsky ist in der Zwischenzeit nach Paris gezogen. In Deutschland halt er sich nur zu Besuch auf. Er Ubernimmt von Paris aus die Leitung der .Schaubuhne” Diese hat mitlerweile den Namen gewechselt und heiftt nun .Welt- bhne”. Doch er ist kein guter Organisator. Nach einem halben Jahr gibt er die Leitung der Zeitschrift ab. Zu jener Zeit ist Tucholsky einer der crfolgreichsten Schriftsteller Deutschlands. 1929 verlasst Tucholsky noch einmal seine Heimat. Dieses Mal fr immer. Er 2ieht nach Schwe- den. T: Bs ist sehr schwer, aus Deutschland zu sein. Es ist sehr schon, aus Deutschland zu sei 'S: Das Klingt nach Enleichterung. Aber das Gegentell ist der Fall. Tief Aeprimiert beobachtet er aus dem Exil, wie die Nazis die Macht tber- rnehmen. Die Republik, fr die erso viele Jahre gekmpft hat geht unter. Er fait sich hilffos und hdrt im Jahr 1932 ganz auf zu schreiben. Dazu kommt die langjahrige, schwere Krankhelt. Sie macht thm das Leben immer unertrglicher. 1935 stit Kurt Tucholsky, erst 45 Jahre alt, an einer Uberdosis Schlatabletten. T: Oh, Angst. nicht vor dem Ende, da ist mir gleichgultig, wie alle, |was um mich noch vorgeht und zu dem ich keine Bezichung mehr habe. Der Grund zu kampfen, die Bricke felt. ‘Arbeitsbuch - Aussprachetraining s.2u3 Blene ~ Fldge ~ kil ~ Kissen ~ Lagen ~ missen ~ Mist ~spulen ~ fur Ziege s.2u4 Tech muss jetzt unbedingt was essen. Ich masste mal wieder Uriaub machen. Gestern musste ich zwanzig Minuten auf die StaBenbahn warten, Ich muss schnell noch was erledigen, ‘Warum musst du denn schon wieder verreisen? Ober Tucholsky musste man einen Film drehen. Dieses Training misste man ganz anders machen. Lektion 2 S.36/2-4 (M = Moderation, G = Herr Gissenwehrer) Mz Herr Gissenwehrer, Sie sind Osterreicher und in einem kleinen Dorf in der Nahe von Wien geboren. Wissen Sie, was Sie als Kind besonders beeindruckt hat, als Sie zum ersten Mal in Wien waren? Was war da besonders? G:_Ja, fur einen kleinen Buben vom Dorf schien mir Wien riesengro8 zu sein, Mit Milionen von Menschen und Autos. Und besonders hat mich die Stralenbahn beeindruckt, mit ihren schon rot und wei8 gestrichenen 50 ‘Waggons und mit den Glocken am Dach. Damitscheuchten si, miteinem enengischen bimbimbim, die Autos und die Leute von den Gleisen. Da- ran kann ich mich gut erinner, ‘M: Ja, und wenn Sie heute an Wien denken, em, wie kénnen Sie die ‘Stadt heute charakterisieren, was ist typisch flr Wien? G: Far mich ist typisch an Wien, dass dort zu viel Tradition 2usam- rmengetragen und zusammengebaut wurde. Es besteht kaum Platz fir "Neues. Wenn Sie zum Beispiel die Menschen sich anschauen, de in die sen sicherlch sehr prichtigen Hdusern leben, das ist doch, wie wenn die in einem Museum leben. Und es ist tatsichlich so, dass in der Wiener Innenstadt keine neuen Gebiude errichtet werden dirfen. Alles it auf Bewahrung, alles ist auf Tradition ausgerichtet und dabel wird sehr hu- fig dbersehen, dass es doch ganz neue Herausforderungen gibt.Zum Bei- spiel ist es nicht moglich, in historischen Garten den Rasen zu betreten in Wien, Und dasistvielleicht einer der grofen Nachteile, diese sehr, sehr traditionelle Geisteshaltung. Andererseits - die Lage von Wien ist natur- lich hervorragend. Die Stadt liegt an der Bruchstlle zwischen den Ber- fen und der ungarischen Tiefebene. Sie lie am schonen Donaufluss, ist von Parks und Weingirten umgeben. Das ist schon sehr, sehr schon an Wien, (Mz Ein Bekannter von mir hat mal gesagt: .Wien, da beginnt doch schon der Balkan.” Das habe ich eigentlich nie so ganz verstanden. Kénnen Sie sich vorstllen, was damit gemeint ist? G:_ Ja ja, es gibt sogar den Spruch .Der Balkan beginnt am Rennes”. Das ist eine StraBe mitten in Wien, Das hat den Grund darin, dass Wien Im vorigen Jahrhundert die Hauptstadt eines groBen Kaiserreiches war, «ines Kaiserreiches, das aus vielen, vielen Volkern bestanden hat. In Wien lebten damals zweieinhalb Millionen Einwobner, heute sind es zum Bei- spiel nur eineinhalb Millionen, und so zogen damals aus allen entfern- ten Gebieten Sad- und Stidosteuropas viel, viele Menschen in die Kai- serstadt, um dort thr Glick zu suchen. Und ich denke, der Begriff Balkan steht wahrscheinlich fr die Linder dieser ehemaligen kaiserlich-konig- chen Monarchie. [Mé Ja, also ist es etwas Positives, wenn man sagt, da beginnt schon der Balkan, hab’ ich das richtig verstanden? G: Auf jeden Fal, denn vom sprichworllchen echten Wiener wird ja ‘sagt, cass seine GroBmutter aus Bahmen und sein GroBvater aus Gali- zien gestammt haben, d.n. zu dieser Zeit kamen die vielen Volker, die Vielen Menschen nach Wien, und sie brachten ihre Kulturen, ihre Spra- chen mit. Wien wurde zum grofien Schmelztiegel, und darin sche ich zweifellos, 2weifellos was sebr Vortellhaftes. Zum Beispel ist der Wie- nner Dialekt eine sehr facettenreiche Sprache mit vielen, vielen Aus- ddrucksmdglichkeiten aus diesen Sprachen der verschiedenen Volker ~ cine seh, sehr schéne Mischung. (Pause) [M: Sie sind ja jetzt hier an der Minchner Universitat als Gastdozent ~ uund zwar schon seit drei Monaten etwa, Da kennen Sie doch Munchen schon ganz gut. Wie gefilt Ihnen Munchen denn? G: Ja, Manchen ist eine groBartige Stadt, ohne jeden Zweifel. Far mi sind es hauptsichlich die Theater, die Minchen fr mich so auBlerge- wolnlich machen. Wobel ich durchaus eine sehr weite Palette sehe: Ich sehe ein sehr grofes Angebot von gut gemachtem Stralletheater, ich sche die alternative Theaterszene, ich sehe das Staatstheater, ich sche ‘Tanztheater ~ von all dem ist ein auferst, auBerstreichhaltiges Angebot vorhanden. Und daneben noch die Museen dieser Stadt und die ganze Stadtarchitekturfaszinieren mich sehr an Munchen, (ME: Ja,und gibtes denn auch etwas, was Ihnen nicht so gefallt, was hnen negativ auffllt? G: Ja, das werden wohl die Preise fur das Wohnen sein in Manchen. Wenn ich tberhaupt eine Wohnung finden kann, dann ist doch ein sehr, sehr hoher Preis dafur zu bezahlen. Neben der Wohnung ist es das Essen, das (sich) schon sehr zu Buche sehlagt. Es ist zwar nicht so schlimm beim Essen. Man kann doch giinstigere Moglichkeiten finden. Aber allgemein ist die Preistendenz doch sehr nach hoch. Das wide ich sagen, das str, Transkriptionen mich, Und daneben storen mich gewisse Personen mit einer ausgeprig- ten Selbstzufriedenheit, das sind Leute, sie sind reich, sie sind erfolgreich und sie zeigen das auch. Sie tragen tole Kleidung, Pelz, fahren groBe ‘Autos und stellen eben sehr, sehr deutlich zur Schau: Wir sind wer, wir hhaben'sgeschaff. Esist doch so, woanders gibt's auch reiche Leute. Aber cs gibt vielleict die Art, das etwas 2u unterspielen und nicht so ganz extrem wie hier in Munchen zu zeigen: Wir sind reich, Das kann etwas abstoBend sein, M: Mh, ja Ja, und man sagt eben, Manchen hatte eine scr hohe Lebens- 4qualtat. Konnen Sie damit etwas verbinden? G: Munchen liegt wie Wien zwischen Bergen und zwischen der Ebene, ‘Minchen liegt an dem schénen Fluss, mt dem paradiesischen Englischen Garten - sowas steht far mich zum Beispie! fir Lebensqualitat. Daneben aber istes auch der Frezeitsektor, das kulturelle Angebot und das Ange- bot in den Kaufhausern, die doch sehr hohe Lebensqualitat garantieren Wobei beim Angebot meine ich nicht nur die grofien Kaufhuser,son- dem fur mich ist es das Fachangebot, das zaht, die Kleinen speziellen Buchladen, die Antiquariat die Videogeschatfte, wo Kassetten in Ori- inalsprache gekauft werden kOnnen und die kleinen Laden mit beson- deren Lebensmitteln und Einrichtungsgegenstanden, ‘M: Vor kurzem organisierte die Suddeutsche Zeitung eine Umfrage ber dic Starken und Schwachen Manchens. Mh, mich wirde jetzt interessie~ ren: Wie it Ihre Finschatzung? Was sind fur Sie die Stirken, was sind die Schwachen der Stadt? G: Wenn ich uber die Stirken der Stadt Manchen sprechen darf, dann kann ich sagen, Munchen scheint mir im Allgemeinen eine sehr starke Stadt zu sein. Im Hinblick auf die Wirtschaf, im Hinblick auf den Han- el und natilich auf die Kultur. Ferner bin ich sehr zuftieden mit dem U-Bahnsystem, dem S-Bahnsystem, den guten Umgebungsplanen, die LUberall bei den Stationen zu finden sind. Es gibt doch viele Stidte, wo ‘man diesen Luxus nicht finden kann. Auch in abgelegenen Strafen in ‘Munchen wurde ich mich niemals unsicher fuhlen. Die Stadt ist fir mich auch sehr sidlich gestimmt. Dafur stehen bestimmte Bauten. Ein sehr sidliches, offenes, lebenslustiges Geflhl ist flr mich typisch. Wabr- scheinlichliegt’s auch am Wetter. ch wide ja sagen in Machen ist das Wetierin der Regel immer etwas besser als sonst wo. Nicht nur bel Foln. ‘Mz Also, das klingt alles unheimlich positiv. Wie sieht’s denn jetat mit den Schwachen aus? G>_ Ja, es soll auch positiv gemeint sein. Und es gibt ganz, ganz wenige Schwachen, Ms Ganz wenige? G: Ganz wenige! ‘M: Ja, gut. Vielen Dank! ‘Arbeitsbuch ~ Aussprachetr s.35/2 Er geht mit ih, weil ich selber keine Zeit habe. Er geht mit ihr, und er ist seitdem ganz glcklich. Er geht mit thr, damit sie keine Angst hat allein im Dunkeln Er geht mit thr, du kannst dafur mit Heinrich gehen. ing Lektion 3 S.54/3-5 (Mf = Moderatorin, B = Michelle Blancpain) ‘ME: Die Schweiz it ein kleines Land in der Mitte Europa. Zu den Beson- derheiten dieses Landes gehrt die Tatsache, dass in der Schweiz gleich vier offizielle Sprachen gesprochen werden. Man spricht aufer Deutsch eben auch noch andere Sprachen. Wir haben dariber mit Michelle Blancpain gesprochen, Sie ist Schweizerin und studiert zur Zeit in Mun chen Theaterwissenschaft. [M: Michelle, em, Siesind Schweizerin. Woherstammen Sie denn genau? BB: Ichstamme urspringlich aus Fribourg in der franzBsischen Schweiz, bin aber in Zurich aufgewachsen. M: Und was sprechen Sie etat2u Hause mit Ihren Eltern oder mit Ihren Freunden? B: Zu Hause wird Schweizerdeutsch gesprochen, Zaricher Dialekt. ‘M: Und was sprechen Sie jetzt mit mir? Br Das ist Hochdeutsch. ‘M: Und das sprechen Sie aber nicht zu Hause. BB: Nein, das sprechen wir nicht zu Hause. Also em, Schweizerdeutsch ist Umgangssprache. Schweizerdeutsch gibt es allerdings keine Schrif- sprache. Also, das lemt man erst dann in der Schule. Also fur mich ist das, was ich jetzt spreche, eine Fremdsprache. M: Ja, wie kann man denn den Unterschied zwischen echtem Hoch- deutsch und diesem Schweizerdeutsch nach etwas niher beschreiben? Inwiefern hort sich denn Schweizerdeutsch anders an als Hochdeutsch? B: Das urspriingliche Schweizerdeutsch? Also, es sind viel kehligere Laute. Es ist viel mehr ch. Wir rollen das r ganz anders. Ahm, es Klingt viel grober. Also, Deutsche machen oft den Witz, dass es Klingt wie Hollindiseh, ‘M: Ahal B: Sehr grb. -M: Wir haben schon gesagt, in der Schweiz gibt es vier offizelle Spra- chen, also vier Amtssprachen. Welche sind denn das? B: sist Franzésisch, Deutsch, Italienisch und Ratoromanisch, ‘M: Und welche davon ist die gr0Bte Sprache? B: Deutsch. Also es ist Deutsch, Franzisisch,Ialienisch, und Ratoro- _manisch ist eine Minderheit,also eine minimale Minderheitensprache. ‘M: Und was ist dieses Ritoromanisch? B: Ritoromanisch, das ist eine Sprache, das spricht man im Kanton Graubinden, in einigen wenigen Talern. Graubinden, das lie so im Gebiet2wischen Italien, Osterreich und der Schweiz, so in diesem Dreieck. Das sind zwel oder drei Taler. Das sind ein paar Hundert Leute, die das sprechen.... Ahm, ja also, ¢s gibt auch ritoromanische Literatur. Und es wird gerade als Kulturgut sehr gepflegt und unterdessen auch geschutt. Es klingtso ein bisschen ..esklingt, wenn man’s hdrt, wie eine Mischung, aus Latein und Rumanisch, Es ist sehr speziell. Kaur 2u verstehen fur andere Menschen, ‘ME: Eine interessante Frage - wenn man sich vorstellt ein Land mit vier Sprachen ~ wie kommunizieren denn dann die Einwohner der Schweiz, ‘iteinander? B: Das ist nicht ganz einfach. Es ist aber so, dass man in der Schule automatisch sehr fr eine weitere Landessprache lemt. Man bekommnt in der Schweiz keinen Schulabschluss, wenn man nicht neben der eige- nen Landessprache oder neben der eigenen Muttersprache mindestens cine weitere Landessprache beherrscht. Das ist in der Deutsch-Schweiz, {im Normalfall Franzésisch. Fir die Franz6sisch-Schweizer ist es im Nor- ‘malfall Deutsch. Die weichen aber zunehmend auf Italienisch aus, weil's cinfacher it fir sie 2u lermen, Ich wide meinen, dass es im Tessin, also in er italienischsprachigen Schweiz, wohl auch Deutsch ist. An und fir sich ist die Kommunikation aber recht schwierig. Also, es gibt viele Deutsch-Schweizer, die nicht wirklich gut Franzbsisch sprechen, es gibt viele Franatsisch-Schweizer, die nicht wirklich gut Deutsch sprechen, Und es ist auch immer so ein bisschen ‘ne Frage der sozialen Machtver- hiltnisse. Also, zum Beispiel sprechen Franzbsisch-Schweizer sehr tungern Deutsch, (Mz Darfich nochmal frage andere Landessprache? B: Eine andere Landessprache lernt man ... unterdessen also zumelst, \wo ich zur Schule ging war's noch ab der siebten Klasse, unterdessen ist ces ab der vierten Klasse. Allerdings fangen die Schweizer ja sehr frah an, Fremdsprachen zu lernen, well Hochdeutsch.. Also, sobald sie lernen 2u schreiben, lemen sie Hochdeutsch zu schreiben, weil ¢s im Schweizer Deutschen keine offizelle Schriftsprache gibt. Also aller Schriftverkehr, auch der Amsverkehr in der Schweiz, findet in Hochdeutsch stat, Und {eshalb lernen wir eigentlich spatestens ab dem zweiten Schuljahr, wird auch unterrichtet, in Hochdeutsch. bwelchem Alter lernt man denn nun eine 51