Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Bongó
JUAN TRIGOS
Quartetto da Do
for clarinet, sax, guitar and bongo
(Rev.2007)
World premiere Kilbourn Hall,
February 4, 2007 Rochester (USA)
Clarinet: Amy Wody. Sax: Barbara Larson
Guitar: Dieter Hennings. Bongó: Margaret Billin
Conductor: Juan Trigos
∼ ∼ ∼
Quartetto da Do
para clarinete, saxofón, guitarra y bongó
(Rev. 2007)
Performance notes:
= Indicate to be performed with right and left hands respectively. The percussionist may change the hand
indication ad lib., if this makes easier the performance. However he must respect the different kinds of
attacks and written rhythms.
= Rim shot. To be performed with both index fingers (of right and left hands,) on the extreme edge of the
patch, playing too on the ring (highest pitch).
= Open tone. To be performed with both index fingers on the edge of the patch (medium high pitch).
= Open tone with pressure of the left hand. To be performed in the same way as the open tone (on the edge
of the patch,) but leaving the left hand on the patch and pressing it lightly (high pitch).
= Complements. To be performed with the fingertips of the index finger, ring finger ( ) and the thumb
( ), alternating always.
= Muffled Tone. To be performed with the whole hand (fingers and palm) on the middle (center) of the
patch.
Example:
R. L. R. R. L. R. L. R. R. R. L.
Duration: 13' c. a
Instrumentación:
Clarinete en Si b (escrito en Si b)
Saxofón soprano en Si b y contralto en Mi b (un solo ejecutante, escritos en Si b y Mi b respectivamente)
Bongó (tocado con las manos). Afinación: Sol 5 y Do 6.
Guitarra (amplificación ad lib.)
Notas de ejecución:
= Indica ejecutar con las manos derecha e izquierda respectivamente. El percusionista podrá cambiar de
mano ad lib., si esto facilita la ejecución. Sin embargo deberá respetar los modo de ataque y ritmos
escritos.
= Rim Shot. Se ejecuta con los dedos índices (derecho o izquierdo) de las manos al borde extremo del
parche tocando también el aro (sonido más agudo).
= Sonido abierto (Open Tone). Se ejecuta con los dedos índices al borde del parche (sonido medio agudo).
= Sonido abierto con presión de la mano izquierda. Se ejecuta igual que el abierto (al borde del parche),
pero dejando la mano izquierda sobre el parche haciendo una ligera presión (sonido agudo).
= Complementos. Se ejecutan con la yema de los dedos índice, medio, anular ( ) y con el pulgar ( ),
alternando siempre.
= Sonido tapado (Muffled Tone). Se ejecuta con toda la mano (dedos y palma), al centro del parche.
Ejemplo:
Duración 13' c. a.
INDEX
Danza I …………..…. p. 1
Danza II ….............… p. 3
Danza III ………….… p. 4
Danza IV ……………. p. 5
Danza V …..………… p. 5
Danza VI ……………. p. 6
Danza VII …………... p. 8
Quartetto da Do
Bongó for clarinet, sax, guitar & bongo
(Rev. 2007)
Danza I
e = 112-120 Juan Trigos
m.d m.izq. e = ej
4 ˙o ˙o œo œo Œ .
j
. ≈ ‰ Œ U
∑ 2 . ‰. 4
.
/8 8 R 8
f
6 r r
/ 8 ‰ o 1R Zo -R ‰ 8
4 Z 2 ∑ 4 ‰ Zor 1 Zor - Zor 1 2 2 4
8 R R R 8 8
pp
11 r r r r U, j 4
4
/ 8Œ ‰ o R 8 o R o R o 1R
Z 1 3 Z 1 Z - Z 2. . ≈ ‰
8 R
7
8
18
7
/ 8‰ Zor 1 Zor - Zor 1 Zor - Zor 1 ‰ 5Œ ‰ r r
œ+ 1R œ+ -R 8
9
R R R R R 8
20 r 1 Zr - Zr 1 Zr - Zr 1 Zr - U,
9 Z
/ 8‰ oR oR oR oR oR oR‰ ‰ 8
2 ∑ 5 ‰ œr 1 œr - œr 1 ‰ 8
8 +R+R+R 8
23 r 1 Zr - Zr 1 Zr - Zr 1 Zr 1 Zr - Zr 1 Zr - Zr 1 Zr - Zr 1 Zr - Zr 1 Zr - 6
8 Z
/ 8‰ oR oR oR oR o R oR oR oR oR oR oR oR oR oR oR 8
25 U, j 5
6 r r r r
/ 8 œ+ 1R œ+ -R œ+ 1R œ+ -R ‰ ‰ 2.. ≈ ‰ 8
8 R 8
34 r 1 Zr - Zr 1 Zr - U U
Z
/ o R o R o R o R ‰
4‰ œor 1 œor - ‰ , 2 .j . ≈ ‰ , 4
8 R R 8 R 8
37
4
/ 8‰ œor 1 œor - œor 1 7 œr - œr 1 œr - œr 1 œr - œr 1 ‰ 5
R R R 8+ R + R + R + R + R + R 8
mf
39
5 .r 1 - r 1 - Zor 1 - .r 1 - r 1 - 11
/ 8 œo œo 16
40 (2+2+2+2+3)
11 Zr 1 - .r 1 - œr 1 - Zor 1 - .r 1 - œr 7
/ 16 o o o 8
41 U,
7 r 1 r - r 1 r - r 1 r - r 1 6 œor - œor 1 œor - œor 1 Œ 9
/ 8 œ+ R œ+ R œ+ R œ+ R œ+ R œ+ R œ+ R 8 R R R R 8
43
9 r r r r r r r r r
/ 8 œ+ 1R œ+ -R œ+ 1R œ+ -R œ+ 1R œ+ -R œ+ 1R œ+ -R œ+ 1R
6
8
f
44 r 1 - r 1 - Zr 1 - .r 1 - r 1 - Zr 1 -
6
/ 8
.
œo o œo o
45 r r r r r U, j 5 U
/ ‰ œo 1R œo -R œo 1R œo -R œo 1R 8 . .R ≈ ‰
2 ∑ 4
4
Bongó
3
Danza II
q = 69
53 r 1 or - œ o
4 Z
/ 4 o R œ R o ≈ œo ≈ Œ ≈1 ‰ ‰ œ≈Œ Æ.J
‰ .≈Œ Ó Zor 1 œr - œor ‰.
o R R
mp f mp
56 o
Œ Æ.J . Zor 1 œr - œo ≈ œ ≈ Ó
/ Ó .‰ ∑ R R o
‰ œ≈Œ
o Ó
f mp
60 o o
Zor 1 œr ≈ œo ‰. Œ Æ.J . Zor 1 œr - œo ‰. œo ‰. Œ
/ Ó R Ó .‰ ∑ R R
mp f mf
64 o o
. Zor 1 r - œo ‰. ≈ 1 ‰ ‰ œ ≈ ‰ Æ.J . ≈
/ ‰ œo ≈ ‰ ÆJ . ≈ Ó Ó R œR Œ
f mf f
67 or r - or œ
/ Ó Œ ‰ œ R o R œ ≈ o ≈ œ ≈ ≈ 1 ≈ - Œ
1 Z ∑
p
o
cresc
70 or r or j
/ ‰ œ 1R Zo -R œ ≈ Œ ≈ 1 ≈ - Œ œo ‰. ‰ Æ.J . ≈ Œ ∑ Ó Œ . .U
‰. 28
sempre cresc ff
84 Kr K Kr K Kr K rK K
Z 1 r - Z 1 r - Z 1 r - Z 1 r - Uo U o ,
œ j . ≈. U
‰ U
∑ 4
/ o RÔ . RÔ o RÔ œo RÔ o RÔ œo RÔ o RÔ œo RÔ œ . 4
Bongó
4 Danza III
Tocar con las uñas de los dedos de la mano derecha.
Play with right hand fingernails.
89 q = 92
4 ∑ 3 ∑ 5 ∑ 4 ∑ j œo œj œo o œj œo j 3
œ
/ 4 4 4 4 œ+ J + J ò ò ò ò J + J œ+ 4
borde
mf
Uñas
94 Fingernails
3 j œo œj œj œo j j 1 - 1 - j 5 j œo œj œo œo o œ œ œo j
œ
/ 4 œ+ J + + J œ+ 1 1 4 œ+ J + J J ò ò ò ò J o + J œ+
pp
mf
99
/ ∑ 3 ∑ 5 ∑ 4 œj œo œj œo ò ò ò ò œo œj œo œj
4 4 4+ J + J J + J +
mf
103
j - 1j j œo œj œo o œj œo j 3
/ 1 1 - 1111 1- 1 œ
œ+ J + J ò ò ò ò J + J œ+ 4
pp mf
105
3 j œo œ œ œo j j 1 - 1 - j 4 j œo œj œo o œj œo j 3
œ
/ 4 œ+ J + + J œ+ 1 1 4 œ+ J + J ò ò ò ò J + J œ+ 4
pp
f
108
3 j œo œ œ œo j 5 j œo œj œo œo o œ œ œo j 4
œ uñas
/ 4 œ+ J + + J œ+ 4 œ+ J + J J ò ò ò ò J o + J œ+ 4
mf
110
4 ∑ 3 ∑ 5 ∑ 4 U
∑ 3
/ 4 4 4 4 8
Bongó
Danza IV 5
e = 184-188
[ TAC E T ]
114 10 2 5 2 3 4
3 ∑ 3 ∑ 4 ∑ 2 ∑ 3 ∑ 3 3 4
/ 8 8 8 8 8 8 8 8 8 ∑ 8 ∑ 8
139 2 3 3 4
4 3 4 2 4 3 2 3 4
/ 8 8 8 ∑ 8 ∑ 8 ∑ 8 ∑ 8 ∑ 8 ∑ 8 ∑ 8 ∑ 8
152 5 5
4 2 3 4 3 4 U 4
/ 8 ∑ 8 ∑ 8 ∑ 8 ∑ 8 8 Œ Œ 8
Danza V
e = 108
167 Kr> Kr >. œKr 1 - œ œo Kr Kr Kr
4 1 - o .RÔ œo 1 - œo œo
œ œo œ œo 1 - œo >. œ œ 1 - œo >. œo 1 - 1
/ 8 RÔ o o œo RÔ RÔ o RÔ o o RÔ 8
f
176 Kr 3 3 3
>. œo 1 - œKr 1 1 œj r r r 1 j
8 1R Zo -R >.r œo 1 - œo 1R 8 œ+
2 œ œ
/ 8 o o RÔ
3
o RÔ 8 +
180 K K
/ œ+
j
œ+
j 2 œo œo >. œor 1 - œKr 1 - œKr 1 - œor >. œo œo
8 RÔ o RÔ RÔ o RÔ
187 33 3
1 j
/ 8 œ+
3 1 Zo - r Zor 1
r - œr 1 5 1
8R R >. o R 8
Bongó
6
194 >. Kr 1 œ+
1 œ+ œ+ œ+ 2 Kr 1 Kr - 2
/ 8‰ J J J 8 œo RÔ . RÔ œo œo RÔ œo 8 J 8
203 3 3
3 r r r 3œo r 4 ∑ 2 ∑ 4
/ 8 1R Zo -R >. 1 - Zo R œo 8 8 8
206 >. Kr 1 œ+
4
/ 8 ∑ 1 œ+ 2 Kr 1 Kr -
œo RÔ . RÔ œo œo
2
8J 8 RÔ œo 8 J 8
210 >.
2 Kr 1 Kr - Kr 1 œ+ œ+ œ+ œ+ 3
/ 8 œo RÔ . RÔ œo œo RÔ œo 8 J J J J 8
215 3 3 >. Kr 1
3 r r r 3œo r 2 Kr 1 Kr -
/ 8 1 Zo - >. 1 - Zo R œo 8 œo ÔR . RÔ œo œo RÔ œo 8
R R
220 >.
Kr 1 Kr - Kr Kr >. - Kr 1 Kr 1 œ+ 2 U 4
/ œo RÔ . RÔ œo œo RÔ œo œo RÔ œo œo RÔ . RÔ œo 8 J 8 ∑ 8
Danza VI
*)
e = 112 -126
224 **) r . r
4 . 1 - r . 1 - r . 1 - Z 1 - Z
/ 8R 1 - . R 1 - . R 1 - o R 1 - o
f sempre
*) La flecha indica el inicio de un nuevo patrón rítm.ico
The arrow indicates the begining of a new patern.
**) Los paréntesis cuadrados indican la repetición del patrón.
The suare brackets indicates the repetition of the patern
Bongó
7
226 Kr r Kr
r
/ .R 1 - 1 - .R 1 - 1 - Zo 1RÔ œo .R 1 - 1 - Zo 1RÔ œo .R 1 - 1 -
228 Kr Kr Kr - œr . Kr Kr - œr .
Z 1 r . 1 - Z 1 1 - Z 1
/ o RÔ œo R 1 - o RÔ œo RÔ o R 1 - o RÔ œo RÔ o R 1 -
230 Kr K r Kr Kr - œr . Kr K r
1 - Z 1 r- œ . 1 - Z 1 1 - Z r
/ o RÔ œo RÔ o R 1 - o RÔ œo RÔ o R 1 - o 1RÔ œo -RÔ œo
232 Kr K r r . Kr K K
.
/ R 1 - 1 - Z 1 r- œ .
o RÔ œo RÔ o R 1 - 1 - œ
o R 1 - 1 - Z r
o 1RÔ œo -RÔ Zor 1
RÔ
234 Kr K K K
r .
/ œ+ R 1 - 1 - Z 1 Kr -
o RÔ œo RÔ Zor 1 œr . 1 - 1 - Zor 1 œKr - Zor 1 œr .
RÔ + R RÔ o RÔ RÔ + R
236 Kr Kr - .
1 - Zo 1 1 Kr . 1 Kr . 1 Kr . 1 Kr
/ 1 - RÔ œo RÔ R 1 - RÔ - R 1 - RÔ - R 1 - RÔ - R 1 - RÔ -
238
. 1 - . 1 - œor . 1 - œor . 1 - œor
/ R 1 - 1 - R 1 - R 1 - R 1 -
240 r . r . r . .
.
/ R 1 - 1 - œ
o R 1 - 1 - œ
o R 1 - 1 - o R R 1 - 1 -
œ
242 Kr o Kr o Kr o Kr
Z 1 r . 1 - Z r r .
/ o RÔ œ R 1 - o 1RÔ œ .R 1 - 1 - Z 1
o RÔ œ R 1 - 1 - Z
o 1RÔ
244or Kr o Kr o Kr o
1 - Z 1 r . 1 - Z 1 r . 1 - Z r
.
/ œ R 1 - o RÔ œ R 1 - o RÔ œ R 1 - o 1RÔ œ
246 5
/ . .
j ≈ ‰ Œ
Bongó
Più mosso e = 132 - 144
8
252 Kr yemas Kr Kr Kr Kr Kr r Kr
/ ‰ ≈.j . 1 - Zo 1 11 Z - Z - 1 - Z
RÔ o RÔ o RÔ o 1 11 Z - Z
RÔ o RÔ o
11 1 Zo . 1 - Z.
RÔ R o
11 1
RÔ
254
Kr - 1 - ZKr 1 1
K
1 œKr - 1 - Zor 1 1
K
1 Zor . 1 - Zor 1 1
K K K
1 Zor - œKr - Zor 1 - 1 Zor 1 1
K
1 Zor -
/ œo o RÔ o RÔ R RÔ RÔ o RÔ RÔ RÔ
256 K K K K oK o oK K K
Kr - Zor 1 - 1 Zor . 1 - Zor 11 1 Zor - œKr - Zor - r œ r . 1 - Zr
o 1 1 1 Zor - œKr
/ œo RÔ R RÔ RÔ o RÔ RÔ œ RÔ œ RÔ RÔ o
258 , Kr oK o oK Kr Kr K Kr oK o oK Kr Kr Kr K
r r
- Z - œ . 1 - Zo 11 1 Zo - r - r r
Zo - œ . 1 - Zo 1 11 Z - Z - r
/ RÔ o RÔ œ RÔ œ RÔ RÔ œo RÔ RÔ œ RÔ œ RÔ o RÔ o RÔ œo
260
/ œo . œo . , j . ≈
3 U
∑
.
ff
Danza VII
e = 100 -108 poco rall. A tempo (e = 100 - 108)
265 21 4 poco rall.
/ ∑ ∑ ∑
A tempo o o rall.
o o
293 19
/ ∑ ˙o ˙o œo œo œo œo ˙o ˙o ˙ ˙ œœŒ ∑
p
Senza tempo
molto rall.
319 U
wo Uo , A4tempo e = 980
/ w 8 ∑
pp
Senza tempo
330 Uo ,
W Uo √
∑ √
∑
/ W
pp
PromoMusica International Ed.
www.promusint.com