Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
artístico
TPP Pintura (con Bibi Anguio) documento elaborado por Ariel Stivala
Carátula
TPP Pintura (con Bibi Anguio) documento elaborado por Ariel Stivala
Ejemplo
Título
*Todas las palabras
PROYECTO en mayúscula,
excepto preposiciones
Subtítulo
*Primera palabra en
mayúscula, el resto
en minúscula
TPP Pintura (con Bibi Anguio) documento elaborado por Ariel Stivala
Fundamentación inicial
TPP Pintura (con Bibi Anguio) documento elaborado por Ariel Stivala
Fundamentación inicial
TPP Pintura (con Bibi Anguio) documento elaborado por Ariel Stivala
Marco Teórico
Filosofía
Estética
Psicología Religión
Física Etc.
Cuántica
Parapsicología
TPP Pintura (con Bibi Anguio) documento elaborado por Ariel Stivala
Metodología de Trabajo
TPP Pintura (con Bibi Anguio) documento elaborado por Ariel Stivala
Metodología de Trabajo
TPP Pintura (con Bibi Anguio) documento elaborado por Ariel Stivala
Plan de Trabajo
TPP Pintura (con Bibi Anguio) documento elaborado por Ariel Stivala
Filiaciones
TPP Pintura (con Bibi Anguio) documento elaborado por Ariel Stivala
Filiaciones
TPP Pintura (con Bibi Anguio) documento elaborado por Ariel Stivala
Inscripciones
TPP Pintura (con Bibi Anguio) documento elaborado por Ariel Stivala
Inscripciones
Benjamin Audrey
Miss Van Mark Ryden
Lacombe Kawasaki
TPP Pintura (con Bibi Anguio) documento elaborado por Ariel Stivala
Bibliografía
TPP Pintura (con Bibi Anguio) documento elaborado por Ariel Stivala
Bibliografía
Ejemplo:
- APELLIDO AUTOR, Nombre Autor. Título del Libro. Editorial, Lugar y
año de edición.
Inclinación itálica
1ª letra de cada
Todo 1ª letra en palabra en
Mayúsculas mayúscula mayúscula
Si tiene subtítulo
Solo la 1ª letra de la
1ª palabra va en
mayúscula
TPP Pintura (con Bibi Anguio) documento elaborado por Ariel Stivala
Bibliografía
Ejemplo:
- Pérez Soler, Eduardo. El exotismo pop. Revista
Lápiz Nº171. 2000.
TPP Pintura (con Bibi Anguio) documento elaborado por Ariel Stivala
Bibliografía
TPP Pintura (con Bibi Anguio) documento elaborado por Ariel Stivala
Bibliografía
Ejemplo:
- ICFGRANADA. “1-8 Marie Hélène Brousse - Cuerpos lacanianos”
[Archivo de video] Conferencia disponible en
http://www.youtube.com/watch?v=Uq9FNVULsMw (y videos
subsiguientes) (Subidos el 31/01/2010)
TPP Pintura (con Bibi Anguio) documento elaborado por Ariel Stivala
Citas textuales dentro del cuerpo del escrito
Ejemplo
TPP Pintura (con Bibi Anguio) documento elaborado por Ariel Stivala
Un ejemplo concreto
Hora Cátedra
octubre 2002, performance, 40’
fachada de la Casa de la Independencia, San Miguel de Tucumán
Amalia Pica
(Neuquén, 1978)
TPP Pintura (con Bibi Anguio) documento elaborado por Ariel Stivala
En 1685 la ciudad de San Miguel de Tucumán es relocada.
Hacia fines de siglo, el alcalde Diego Bazán y Figueroa había
construido su vivienda en el terreno que hoy ocupa la Casa
de la Independencia, según lo atestigua su testamento de
1695, siendo una de las primeras casas de la nueva ciudad.
En 1765 la Casa pasó a ser propiedad de Doña Francisca
Bazán de Laguna, que la recibió de sus padres como dote. El
frente de la casa, con sus características columnas torsas,
debió ser construido por los Laguna Bazán, ya que este tipo
de ornamentación aparece en el Norte a fines del Siglo
XVIII. En 1816, ante la necesidad de contar con un local
para las sesiones del Congreso que se reuniría en Tucumán,
se optó por la Casa de Doña Francisca Bazán de Laguna; el
Poder Central dispuso usarla, ya que gran parte de la Casa
estaba alquilada para la Caja General y Aduana de la
Provincia. En 1869, la casa pertenecía ya a la familia Zavalía,
descendientes de los Laguna Bazán, cuando Angel Paganelli
la fotografió; esta única fotografía existente de la casa
original, muy difundida y replicada, muestras su avanzado
estado de deterioro.
TPP Pintura (con Bibi Anguio) documento elaborado por Ariel Stivala
En 1874, el Presidente Nicolás Avellaneda, tucumano, hizo que el
Gobierno Nacional adquiriera la Casa a los Zavalía con la expresa
recomendación de que se conservara el "antiguo y venerable
salón". Dado su mal estado, el Gobierno decidió demoler el
auténtico frente y las habitaciones del ala derecha del primer
patio, dejando intacto el Salón de la Jura, separado de las nuevas
oficinas del Juzgado Federal y Correo que funcionaban en la casa;
el ingeniero Stavelius, director de la obra, construyó una fachada
neoclásica. En 1896, dado el mal estado general de la casa, ella
quedó totalmente abandonada.
TPP Pintura (con Bibi Anguio) documento elaborado por Ariel Stivala
En 1941 se sancionó la ley de Reconstrucción de la Casa Histórica por un proyecto presentado por el
Diputado por Tucumán, Ramón Paz Posse; también se declaró a la Casa "Monumento Histórico
Nacional". El autor de la reconstrucción fue el arquitecto Mario J. Buschiazzo, experto en
restauración de edificios coloniales.
TPP Pintura (con Bibi Anguio) documento elaborado por Ariel Stivala
«Motivaciones para la realización de este proyecto
Hace un tiempo ingresé a trabajar como docente de plástica en dos escuelas primarias. Mi formación docente vino a mí
inesperadamente, siendo que éste era el título que otorgaba la institución a la que asistí con expectativas de formarme en
realidad como productora de imágenes, como artista visual. Un episodio bastante común en los profesorados artísticos.
Una de las cosas que llamó mi atención dentro de la escuela fue reencontrarme con ciertas imágenes, verdaderamente alejadas
de mi vida cotidiana, de la historia vivida. Aquellas que conforman el imaginario de la historia ilustrada de Argentina, que
pueblan las escuelas antes de cada feriado y se desechan finalizado el acto escolar. Una enorme producción de imaginería
histórica, reproducida y copiada de manuales año tras año que no trasciende las paredes de las escuelas, excepto como fondo
de las fotografías que toman los orgullosos padres de pequeñas damas antiguas y negritos vendedores de empanaditas
calientes.
Es notable, a su vez, comprobar la distancia que existe entre ciertos monumentos históricos y su representación didáctica.
Recuerdo que jamás reconocí el cabildo cuando lo vi por vez primera , tan incompleto; o como no logré ver el amarillo huevo
que supuestamente cubre la casita de Tucumán en alguna foto que se cruzó en mi camino. La imagen iconizada permanece en
mí casi tal vez más fuertemente que el mismo relato anecdótico de la revolución de mayo, de la declaración de la
independencia; al menos de la manera en que me la habrán contado en la escuela.
Conjeturas e interrogantes
Me he visto realizando cabildos, abanicos y "casitas" de Tucumán, en cartulinas escolares y papeles afiches; y acudió siempre a
mí la pregunta por el lugar que ocupan estas efímeras realizaciones en mi producción. ¿Será la docencia parte de mi rol como
artista?¿Qué relación habrá entre la creación de imágenes y el traspaso del repertorio simbólico nacional, la repetición de estas
imágenes esquemáticas?¿Qué función cumplen hoy estas imágenes?¿Será posible un encuentro imaginario entre el contexto
de la escuela y el circuito de producción artística?¿Será posible incluso un encuentro entre las imágenes escolares y la vida
citadina?
Así también ciertas locaciones ejercen sobre mí resonancias nostálgicas de una infante que jamás estuvo verdaderamente, por
ejemplo en Tucumán. Al responder entonces a la convocatoria de TRAMA en Tucumán decidí situarme en esa brecha entre los
saberes a priori que uno tiene de los lugares y la experiencia concreta de esos lugares, que es el hilo conductor de los trabajos
que ya venía desarrollando, en un proceso guiado por preguntas tentativas mas que por certeras respuestas. Un reconocerme
extranjera podría decirse.
Objetivo
Son entonces interrogantes los que me motivan a la realización de este proyecto: reinsertar en el escenario real (Tucumán, la
Casa Histórica) la "casita" del manual. Transformar esta casa blanca en aquella amarilla. En aquella casita que fue para mí tanto
más real que la verdaderamente existente.»
TPP Pintura (con Bibi Anguio) documento elaborado por Ariel Stivala
TPP Pintura (con Bibi Anguio) documento elaborado por Ariel Stivala
«Metodología
Teñir la fachada de la Casa Histórica de este amarillo escolar a través de un baño de luz, realizado
con 18 par mil y cinco reflectores de mercurio con gelatina amarilla. En una acción que intenta
tanto reinsertar la casita aprendida, como escenificar la acción pedagógica. Abrir en un momento
cualquiera una Hora Cátedra, de 40 minutos, delimitada por el sonido de dos timbres: uno al
comienzo, otro al final. Los timbres serán tocados por mí que estaré vestida con un guardapolvo
blanco.
Perspectiva
Reinsertar la imagen mediatizada (que ha cambiado mucho a partir del amplio desarrollo del
diseño gráfico y las publicaciones de revistas para maestras) es un acto Quijotesco. El acto de un
personaje en el que el saber narrado, es menos su existencia que su deber. Ahora bien, Don
Quijote quiere demostrar que tiene la misma naturaleza de los textos de los que ha surgido. En
este caso el personaje vestido con un guardapolvo, proyecta sobre lo real, lo imaginario. Sobre las
cosas como son dadas, la forma que le ha sido dada, cuestionando si se quiere la noción de
realidad. En esta puesta en escena del conflicto entre las formas dadas por un saber narrado y la
experiencia del espacio, el símbolo nacional determina el espacio específico que alberga el
conflicto. Mas allá de su aire bucólico, de rescate de lo que lo forma, de presentificación de la
ausencia, se trata de una ausencia cuya presencia anterior (rescatada ahora por la nostalgia) es
reconocible dentro del campo de la memoria colectiva, pero cuyas asociaciones diferenciantes
provienen del campo de lo afectivo y se derivan a una vivencia del contexto del que surgen y no
del campo de referencialidad de estas imágenes, de lo que en la obra se define como contexto
imaginario a partir del símbolo nacional.
TPP Pintura (con Bibi Anguio) documento elaborado por Ariel Stivala
Inscripciones
El apelar a un símbolo nacional como garante del color local, como alusión literal, se
desgarra cuando las asociaciones que la incluyen dentro del campo de la memoria son
relacionadas a una vivencia infantil dentro de una institución de aprendizaje. Donde la
independencia es depositada en un símbolo y difícilmente haya encontrado por momentos
un anclaje en la experiencia vital. En algún período de nuestra historia los símbolos
nacionales intentaron ser basamentos para la construcción de la identidad nacional. Me
remito aquí en particular a la escuela normal y su imaginería fundante, que intentó
homogeneizar el imaginario a fin de instituir una memoria nacional y colectiva, ante una
población de inmigrantes. De allí también el mito de la maestra heroica y el surgimiento
mítico de los Estados Latinoamericanos. De este Estado Nación que por otra parte es el
supuesto feliz garante de la ciudadanía. En democracias que se han caracterizado por no
garantizar un ejercicio de la ciudadanía, la demanda global de localizarse se transforma en
muchos casos en una bucólica quijoteada que al llegar al segundo tramo del repliegue del
texto sobre su propio contexto (dado por la primera parte de la novela), la posibilidad
estaría dada por un texto a priori que sería la democracia en su definición y no en su praxis.
La Casa de Tucumán, la Casa Histórica por hablar un poco en jerga tucumana, es el emblema
arquitectónico de un revisionismo que ha mirado fotos antiguas, ha desenterrado las bases
derrumbando la fachada reconstruida, para re-reconstruir la casa de la independencia, a fin
de fundamentarla allí mismo en donde se ha fundado.
TPP Pintura (con Bibi Anguio) documento elaborado por Ariel Stivala
Transferencia
Al trabajar en una escuela, en esa institución encargada de homogeneizar aprendizajes, me
pregunté por la utilidad de éstos en los tiempos que corren. Más allá de las posibles
respuestas que pueda conjeturar la sensación de infructuosidad era muy fuerte. Las
respuestas son siempre tentativas y hacen a posiciones interpretativas que puedo yo tomar
con respecto a mi obra, la obra sin embargo es una recreación de ese anclaje de la mirada
que genera la duda y que en una ambiciosa fantasía propia en lo que hace a la transferencia,
mi deseo tiende a que mis preguntas sean ofrecidas a otro.
Así entonces planteo mi obra en el espacio público, en la fachada de esta Casa Histórica,
como metáfora de lo público y apelando a su resignificación íntima y singular.»
TPP Pintura (con Bibi Anguio) documento elaborado por Ariel Stivala