Neue Perspektiven Rumänisch und rumänische Kultur

an der
in Osteuropa ! Johannes Gutenberg-Universität Mainz

Rumänisch und rumänische Kultur:

 für Studierende der Romanistik:
Ergänzung des romanistischen Profils
 für Studierende anderer Bereiche:
Seit dem WS 2013/14 gibt es am
Romanischen Seminar ein vom
staatlichen Rumänischen Sprachinstitut
Historisches Seminar
Arbeitsbereich Osteuropäische Geschichte

 sprachliche und kulturelle Erschließung &

der rumänischsprachigen Länder
(Rumänien und Republik Moldova); Romanisches Seminar

 direkter Zugriff auf rumänischsprachige

Quellen
Bucureşti
 sprachlich / kulturelle Vorbereitung für
Auslandssemester im Rahmen von gefördertes
Universitätsvereinbarungen, ERASMUS Lektorat für rumänische Sprache und Kultur
Programm, u. a. Romanisches Seminar
Raum 02-714 (Bibl. A)
Lektorat für
Philosophicum
Jakob-Welder-Weg 18 rumänische
Johannes Gutenberg-Universität Mainz
D-55099 Mainz - Deutschland
Sprache und Kultur
 05.RUM.9001 Übung
Wer kann teilnehmen? Rumänisch I
(Sprachkurs für Anfänger)
Studierende aller Fakultäten der Johannes Mittwoch 8:30-10:00
Gutenberg Universität Organisatorisches: Zusatzqualifikation für Romanisten und
Historiker - Anrechenbar für Module im B.A. (Ersatzmodul)
und im M.A. Romanistik Interkulturell - offen für Hörer
Studierende mit (Gast)Hörerstatus aller Fachbereiche. (Incoming) Erasmus-Studierende aus
dem Ausland sind willkommen.
Inhalt:
Veranstaltungen
Der Kurs richtet sich an Studierende, die keine Kenntnis der
rumänischen Sprache haben und führt in den Wortschatz
 keine Vorkenntnisse erforderlich für: sowie in die Grundregeln der Rechtschreibung und der
Grammatik und ein. Ausführliche Übungen geben
Gelegenheit zu Anwendung und Vertiefung der gelernten
05.RUM.9001 Übung Strukturen. Wir singen rumänische Hits und sprechen
Rumänisch. Wir sprechen über tägliche Aktivitäten, Hobbys
Rumänisch I
und Nachrichten in Kultur, Technologie und Sport. Wir
(Sprachkurs für Anfänger) schreiben kurze Kompositionen über das, was wir dieser
Welt und uns selbst sein wünschen. Das empfohlene
Material ist indikativ. Studenten können ihre eigenen
05.RUM.9003 Vorlesung Materialen in die Klasse zu bringen. Wir werden sie in
Einführung in die rumänische Kultur unseren Gesprächen verwenden.
 Sprachkenntnisse auf dem Niveau A1/2 05.RUM.9002 Übung
des GER* Rumänisch II
(Sprachkurs für Fortgeschrittene)
(*Gemeinsamer Europäischer Referenzrahmen)
Diesntag 16:15-17:45
05.RUM.9002 Übung Organisatorisches: Zusatzqualifikation für Romanisten und
Historiker - Anrechenbar für Module im B.A. (Ersatzmodul)
Rumänisch II
und im M.A. Romanistik Interkulturell - offen für Hörer
(Sprachkurs für Fortgeschrittene) aller Fachbereiche
Inhalt:
Der Kurs richtet sich an Studierende, die bereits mindestens
05.RUM.9004 Übung ein Semester erfolgreich an einem Rumänisch-Kurs
Lektüre rumänischer Texte aus Literatur und teilgenommen haben. Ziel ist Fortführung und Vertiefung
der in Rumänisch 1 vermittelten Kenntnisse und
Tagespresse
Kompetenzen (Rechtschreibung, Morphologie und Syntax,
Lexik, mündliche und schriftliche kommunikative
Kompetenz). Zahlreiche praktische Übungen dienen der
Verfestigung der Lerninhalte.
05.RUM.9003 Vorlesung
Einführung in die rumänische Kultur
Diesntag 12:30-14:00
Organisatorisches: Zusatzqualifikation für Romanisten
und Historiker - Anrechenbar für Module im B.A.
(Ersatzmodul) und im M.A. Romanistik Interkulturell -
offen für Hörer aller Fachbereiche. (Incoming) Erasmus-
Studierende aus dem Ausland sind willkommen.
Inhalt:
Rumänien zwischen Mittel-, Süd- und Osteuropa. Natur
und Klima. Historische Regionen Rumäniens: Banat,
Maramuresch, Siebenbürgen, Bukowina, Moldau,
Wallachei, Dobrudscha. Ethnien und Sprachen. Die
dako-romanische Kontinuitätstheorie. Die Rumänische
Revolution von 1848. Der moderne rumänische Staat.
Großrumänien. Städte und die Landeshauptstadt
Bukarest. Rumänische Traditionen (Spiritualität,
Folklore, Küche). Architektur, Kunst, Musik, Film,
Literatur, Sport. Kommunismus in Rumänien. Kultur im
sozialistischen Rumänien. Rumänen im Exil. Tourismus.
05.RUM.9004 Übung
Lektüre rumänischer Texte aus Literatur und
Tagespresse
Mittwoch 10:15-11.45 / 12:00-13:30
Organisatorisches: Zusatzqualifikation für Romanisten
und Historiker - Anrechenbar für Module im B.A.
(Ersatzmodul) und im M.A. Romanistik Interkulturell -
offen für Hörer aller Fachbereiche
Inhalt:
Studierenden, die an der rumänischen Sprache,
Geschichte und Kultur interessiert sind und über
grundlegende Lesekenntnisse verfügen, wird hier die
Gelegenheit geboten, diese mit authentischen Texten vor
allem in Hinblick auf Wortschatz und Phraseologie
weiterzuentwickeln. Gemeinsame Lektüre, Übersetzung,
kontextuelle Einbettung und Kommentar sind die
vorgesehenen Arbeitsformen. Je nach Kenntnisstand der
Teilnehmer wird das Corpus neben im engeren Sinne
historiographischen und literarischen Texten – auch
aktuelle Zeitungstexte, Interviews und Werbetexte
umfassen. Alle Texte werden in Kopie zur Verfügung
gestellt.