Legislación: Pericias

AUTOR: Figueroa Simón Leonardo- Ampliado por la Catedra

Introducción

Un peritaje o pericia es un informe que es confeccionado y presentado por un perito para una
determinada causa, generalmente, de incumbencia judicial.

Es importante conocer la función de un perito durante el desarrollo de su trabajo, de como

debe llevar a cabo su investigación y cómo debe presentar su informe.

Conocer qué es un testigo y en qué se diferencia de un perito.

El objetivo de una pericia es ayudar a un juez a comprender mejor una situación o escenario,
para de esta forma, ayudarlo a tomar una decisión.

Un informe pericial puede ser determinante en un juicio, es por ello que es importante la
capacidad técnica del perito y por sobre todo, su imparcialidad.

Perito

Es la persona que realiza un peritaje o la prueba pericial.

Una prueba pericial consiste en el informe brindada por una persona ajena al proceso, con
conocimientos técnicos y/o científicos sobre la materia en litigio, que a través de un proceso
deductivo (de lo general a lo particular) los aplica a un caso en concreto y elabora su opinión
fundada con los elementos ciertos que surgen de la causa en análisis.

Como antes se mencionó, un perito es alguien con conocimientos técnicos y/o científicos, que
posee un título académico certificado por alguna universidad, o bien ejerce alguna actividad
técnica específica o artística que lo ejerce con continuidad. Durante un juicio o actividad
judicial es importante el título que certifique sus conocimientos. El profesional puede tener
certificación de origen nacional o extranjero.

Perito

Un perito es alguien con conocimientos técnicos, de hecho, un perito no puede tener

conocimientos «sobre hechos o circunstancias que conoció directamente», ya que en este
caso, pasaría a ser un testimonio, y por lo tanto, es un testigo.

Un perito puede ser designado por el Ministerio Público durante la etapa preparatoria, o
nombrado por el juez o tribunal, a propuesta de las partes, en el proceso civl

Un perito debe designar la prueba pericial con objetividad, imparcialidad e independencia.

Un perito que no realiza el peritaje o desempeña mal su función, es reemplazado.

Perito
Un perito puede declinar su nombramiento ante el Ministerio Público, el juez o el tribunal y
debe además indicar el o los motivos de incapacidad para ejercer dicha función, o por no ser
idóneo o por tener algún impedimento grave.

En caso de un peritaje dudoso, contradictorio o insuficiente, se puede pedir una ampliación o

un nuevo peritaje.

El perito presenta los resultados del peritaje en un informe llamado «dictamen pericial» donde
detalla todas las operaciones realizadas y los resultados y, sobretodo, las conclusiones a las
cuales llega.

El perito en el proceso penal tiene la obligación de presentar un informe oral sobre el peritaje
realizado, que no puede ser sustituido por la lectura del dictamen pericial. Se puede ordenar,
siempre que sea posible, que sean realizadas o recreadas las operaciones periciales en la
audiencia.

Perito

Finalmente, hay que destacar que el perito antes de presentar su informe en audiencia es
advertido que puede comprometer su responsabilidad penal y civil sea por perjuro, falsedad o
falsificación de la prueba testimonial.

Testigo

Es la persona que aporta un testimonio o prueba testimonial.

Es la persona que, normalmente, por razones ajenas a su voluntad conoce las circunstancias de
la comisión de un determinado hecho punible.

Un testigo puede ser llamado por el Ministerio Público o por el juez o tribunal a sugerencia de
las partes.

El testigo está obligado a comparecer a la citación y declarar la verdad, salvo las excepciones
que establece la ley. Incluso un testigo que no comparece puede ser conducido por el
Ministerio Público y sancionado como testigo reticente.

Un testigo no necesita tener conocimientos técnicos ni estudios de algún área determinada,

sólo debe expresar todo lo que presenció o conoce de la causa.

Perito vs. Testigo: diferencias

En primer lugar, un perito es alguien con conocimientos técnicos que es llamado para ayudar a
conocer la causa a partir de pruebas recolectadas. En cambio un testigo es alguien que
presencio o conoce algún detalle de la causa.

Ambos deben responder a la verdad y dar fe de sus actos. Los peritos deben ser imparciales y
objetivos al momento de investigar y llegar a sus conclusiones.

El perito, distinto al testigo, durante su informe tiene la facultad de consultar documentos,

notas o publicaciones.
Se considera como «Experto» para las normas procesales a aquella persona que tiene
conocimientos en la materia pero carece de título habilitante.

El perito que realiza la perica técnica se lo denomina perito ingeniero.

Deberes y obligaciones

Es un acto personal no delegable en terceras personas o mediante alguna figura jurídica alguna

Posicionarse y prestar juramento de Ley, el juramento da mayor garantías a las partes, es una
regla eficaz tendiente a evitar engañar, trae certeza acerca de las afirmaciones Técnicas del
perito en su informe.

Comparecer ante citaciones y notificaciones: primero debe comparecer para aceptar el cargo,
si no lo hace el juez podrá ordenar su comparecencia mediante la fuerza pública y se puede
llegar a la sustitución.

Efectuar personalmente los informes, teniendo la libertad para investigar, el Perito puede
consultar cualquier documento que necesite.

Fundamentar el dictamen y rendirlo en tiempo oportuno y en forma clara.

Más obligaciones

Ser veraz en los dichos del dictamen pericial, debe fundamentar sus dichos desde el punto de
vista técnico.

Ser imparcial.

Actualizar sus conocimientos, mayor actualización técnico-científica le va a dar mayor

fundamento a la opinión.

Responsabilidades

Responsabilidad Civil: responden civilmente y en forma amplia por los daños y perjuicios que
inflijan a las partes. Generalmente la culpa comprende la demora injustificada en la
representación del dictamen, o cualquier otro tipo de conducta en contra del derecho.

Responsabilidad Penal: cuando existe un elemento intencional, como es el dolo en el actuar

profesional por perjuicio o falso dictamen o por cohecho según el caso.

Responsabilidad Procesal: determinada en el Código y en la Legislación complementaria como

en el caso del fuero contencioso. La sanción es por inconducta procesal mínima, por ejemplo,
falta de aceptación del cargo, que en el caso de Perito puede ser removido o reemplazado,
puede traducirse en multas pecuniarias, en pérdidas o disminución de honorarios y/o
inhabilidades.

Informe: Dictamen pericial

El dictamen pericial es un instrumento público que esta fuertemente determinado y

especificado que forma tendrá y cómo debe llevarlo a cabo el perito.
Un dictamen pericial deberá contener las siguientes precisiones:

1. Contendrá la explicación detallada de las operaciones técnicas realizadas y de los

principios científicos en los que el o los peritos fundamentaron su opinión.

2. Brindará una respuesta pormenorizada de los puntos de pericia, incluyendo los

principios científicos y técnicos de su materia en los que se basó y la bibliografía
utilizada.

3. Fundará las conclusiones definitivas a las que llegó, en base a las diligencias y estudios
efectuados y las pruebas que surjan del expediente, también pueden agregarse
instrumentos tales como fotografías, radiografías, test psicológicos, etc. Pueden ser
requeridos por el juez o tribunal previamente a la emisión del dictamen.

Informe: dictamen pericial

Obviamente, el dictamen debe contener la fecha de presentación, el nombre del juzgado o

autoridad a la que es presentado, el nombre del o de los peritos que lo llevaron a cabo (incluir
también sus matriculaciones) y una breve descripción del contexto en el cual se presenta el
informe.

Por su lado, las partes tiene derecho a «atacar» el informe, valiéndose de los siguientes
elementos:

1. Efectuar impugnaciones por vicios ocurridos antes o durante su producción, como ser
falta de notificación de las fecha de la diligencia, falta de razones técnicas o científicas
de las conclusiones.

2. Realizar observaciones al contenido del dictamen por insuficiencia técnica.

3. Solicitar pedido de explicaciones o ampliaciones a fin de precisar algún punto pericial

poco claro o suplir alguna omisión.

Nombramiento de peritos

PROCESO PENAL: El Agente Fiscal designará de oficio a un perito, salvo que considere
indispensable que sean más. Lo hará entre los que tengan el carácter de peritos oficiales, si nos
los hubiere, entre los funcionarios públicos que, en razón de su título profesional o de su
competencia, se encuentran habilitados para emitir el dictamen acerca del hecho o
circunstancias que se quiera establecer.

PROCESO CIVIL : A pedido de partes en el proceso civll ,salvo que el juez requiera el dictamen
de un perito único. La parte actora en la demanda o en la ampliación de las pruebas – la
demandada al contestar la demanda pueden pedir prueba pericial – ofreciendo un perito de la
parte o pidiendo sorteo de peritos registrados en el Superior Tribunal.

PROCEDIMIENTO: El perito recibirá en el domicilio que denuncio en su inscripción en el

Superior Tribunal de Justicia o en el consejo-colegio profesional un cedula que le informara
que ha sido sorteado u ofrecido en el expediente. Se lo emplaza por cinco días a fin de que
concurra al juzgado a aceptar en cargo por ante el Secretario , una vez que acepta el cargo
tiene la obligación de realizar el informe pericial , sino lo hace recibe sanciones y puede se
excluido de la lista de Peritos. Para en supuesto de que los procedimientos necesarios para
realizar la pericia fueren de costo elevado el perito puede solicitar un anticipo de gastos al
juez- en el caso de que no se otorgue el anticipo o no se realice el deposito del mismo el perito
puede renunciar a la encomienda sin ser sancionado-

Pero si cobrado el anticipo el perito no realiza el trabajo en tiempo y forma se lo intimara a

restituir el dinero y puede recibir sanciones, debiendo procederse al sorteo de otro perito….si
no hay ningún perito en el listado del poder judicial ni en los colegios – consejos profesionales
se puede encomendar la pericia a una universidad o un ente gubernamental nacional o
internacional a criterio del tribunal.

Los dictamenes de idóneos sin titulo habilitante son cada vez mas excepcionales dado la gran
oferta de los establecimiento educativos.

Si los puntos de pericia son muy dificultosos pueden pedir una prorroga o que se aclaren o
amplíen los puntos requeridos, como asi también informar que la cuestión excede la
competencia del perito.

El dictamen del perito NUNCA obliga al juez al momento de dictar sentencia

Para resumir:

¿Qué es una pericia?

Es una investigación sobre un hecho (que involucra un acto jurídico) y que interviene un perito.

¿Qué es un perito?

Una persona con conocimientos técnicos y científicos con título habilitante y que usa sus
conocimientos y experiencia para investigar y luego presentar un informe llamado dictamen
pericial.

¿Qué es un dictamen pericial?

Un instrumento público, un informe presentado por el perito en el que se detallan todas las
operaciones realizadas, opiniones y sobre todo, la conclusión a la que llega el perito.

¿Qué son los puntos periciales?

Son las preguntas que debe responder el perito a la hora de investigar, son los focos de
investigación o lo que debe tener en cuenta para realizar su peritaje y posterior informe.

¿Qué es un Testigo?

Una persona que, fuera de su voluntad, presenció un hecho y por lo tanto tiene conocimientos
de ello, y deberá dar un testimonio.
¿Qué diferencias hay entre un perito y testigo?

El perito es alguien que investiga y es ajeno a lo sucedió, no está relacionado con alguna de las
partes, el testigo presenció el acto o tiene conocimientos, puede estar relacionado con alguna
de las partes. El perito puede hacer uso de documentos externos, el testigo no. El perito puede
declinar su tarea como tal, el testigo, si el Ministerio Público lo requiere, no.

Fin