Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
PRESENTATION
I. Le but de stage:
Le stage en 3 ème année est très important pour les étudiants de Génie Civil. Après avoir
étudie les cours de Technologie du Bâtiment et Matérieux du Construction, on peut savoir quelque
formules pou calculer les éléments principales de la structure et on peut savoir les techniques dans le
bâtiment. Mais on n’a pas encore essayé de pratiquer dans le chantier.
Alors, le stage en 3 ème année, c’est le stage ouvier. C’est – à-dire, les étudiants de Génie
Civil doivent étudier les techniques dans chantier des technicients et savoir les travailles
profesionnelle de l’ingénieur.
Camatec est un local entreprise du Cambodge qui registre dans la loi générale de govenement du
Cambodge en 2000 avec la visée de cater pour commerce qui est créé par Civil Construction,
huile et gaz, énergie générale..etc.
Camatec est un partie de pays pour dévéloper par render la service qui est standard internationale
au mond.
Maintenant, Camatec est en traint de construire d’appartement dans un quartier sur la rue de
Confederation de la Russie.
2. Localisation
Camatec se trouve dans N0 539E0, Boulevard de Kampuchea Krom, (128), Phnom Penh.
2. Le projet de construction:
TRAVAIL EFFECTUE
I. Organisation au chantier:
1. Sécurité:
La sécurité est très importante au chantier. Alors dans le chantier a crée les mesures pour
renforcer la sécurité au chantier:
• Il est interdit d’entrer les personnes non-concernées
• Les travailleurs comme les ingéneurs, les ouvriers, les stagiaures et toutes les personnes
concernes dans le chantier, doivent porter un casque de sécurité pour se pritéger des accidents
éventuels.
• Il y a des gardiens de la nuit et de la journée pour protéger contre les voleurs.
• Les bureaux de dicuter sont installés dans le chantier pour bien garder les documents importants
et faciliter à travailler sur les plansde structure.
• Il y a des dépôts pour stocker les matérieux et les instruments de contruction.
• Les ouvriers doivent porter les lunettes, les gants et les bottes.
• Porter les bottes et les gants quand ils faisant bétonner.
• Porter les gants poue protecter de brûlure, flammes, rayon qui pousser par souder (ផ្ស,
électricité décharge, vibration, et protester les peaux de moins des ouviers dans le chantier.
• Porter les lunettes pour protecter son oeils de damage qui pousser par lancer de objets et danger
rayon comme brulure, couper, spray and jetting (cleaning the pip) operations.
• Quand les ouvriers faire le travail dans la haut place, ils doivent porter la ceinture de sécurité
pour éviter les accidants éventuels.
• Quand il y a quelque block qui est en traint d’utiliser le chimique, les ouvrier portent le masque
pour éviter le chimique.
Dans le chantier, il n’y a pas de personnes qui ne portent pas du casque de sécurité,
et les personnes non-concernces.Pour les enfants dans ce chantier est interdit.Et dans
ce chantier, il y a des paneux du sécurité pour rapeller à les ouvriers dans le chantier
de éviter les accidance éventuels.
Les ouvriers en portant casque de sécurité Les stagiaires en portant casque de sécurité
b) Acier:
Avant de déposer les aciers, les ingégieurs demandent toujours aux ouvriers de préparer
un endroit disponible pour les stocker.Les aciers doivent être déposés sur les appuis en poteux
comme dans la photo suivante:
Appuis
2. La poutre
a) Généralité :
La poutre est une pièce longue horizontale servant à reprendre des charges au-dessus du vide
les poids de la construction et du mobilier et les transmettre sur le côté aux piliers, colonnes
ou murs sur lesquels elle s’appuie.
La transmission des charges verticales (le poids propre du mur, du plancher, du poteau,
ou de la toiture).
La résistance des moments de flexion.
(La figure vérifier l’affaissement) (la figure des cubes du béton pour tester)
f) Le problème et la solution :
Pour la construction de la poutre, il y a un peu de problèmes pendant le bétonnage, comme
la compression du béton, mais on peut négliger cette problème parce qu’il ne provoque pas
la résistance du béton a diminué.
3. La dalle de plancher :
a) Généralité :
La dalle de plancher est un élément, généralement rectangulaire, dont une dimension
(épaisseur) est faible vis-à-vis des deux autres (dimensions en plan). On appelle plancher
comme panneaux de dalle. Les parties de dalle bordées par les poutre-supports
(poutrelles et poutres des plancher).
d) Le ferraillage :
Les étapes pour installer les aciers de la dalle de plancher :
Tous d’abord, nous coupons les aciers en forme le plan.
Puis, on installe les aciers par le plan a donné.
Ensuite, les fixer et mettre les aciers avec le calage.
Vérifier espacement entre les aciers par le plan (dans la figure).
Nettoyer les coffrages et les aciers avec d’eau avant de couler du béton pour éviter la
perte de l’eau dans le béton.
(La figure de fixer les aciers) (La figure de fixer les calages)
e) Le bétonnage :
Les étapes du travail du bétonnage de la dalle de plancher est fait aussi le même temps
que le bétonnage de la poutre.
4. Le poteau
Poteau, c’est un élément structural qui est construit pour supporter les charges verticales et
participe à la stabilité transversale par le système poteaux-poutres pour combattre les efforts
horizontaux. En autre, il sert de chaînages verticaux et limite l’encombrement.
(Ref. Ouvrages En Béton Armé, Technologie du Bâtiment-Gros Oeuvre, H.Renaud,
11.Poteaux en B.A, Page 117)
Pour les appartements dans ce chantier, il y a section différentes de poteau. Nous allons
montrer les types de poteaux dans l’annexe.
a. Béton et Acier
Pour les poteaux, on utilise le béton armé qui compose :
-Armature longitudinal : on utilise l’acier Haute Adhérence de (Ø12, Ø16, Ø20,Ø25 SD
390)
-Armature transversal : on utilise l’acier (Ø10 SD390)
-Pour le béton, on utilise le béton avec résistance 35 MPa.
b. Procédure de la construction du poteau
La procédure de la construction du poteau se réalisent comme ci-dessous :
-Trouver l’axe de poteau par utiliser la machine de topographie.
-Ensuite, on met les armatures en connectant les aciers en attente avec les armatures
de poteau.
-Puis, mettre le coffrage placer en utilisant le fil à plomb pour la stabilité vertical et le fixer
en utilisant l’étaiement en bois de deux directions.
-Puis, bétonner le béton dans le coffrage en vibrant.
-Laisser le béton prise pendant 24 heures et puis décoffrage le poteau et donner l’eau aux
poteaux tous les jours si non le fissure du béton va apparaître à cause de la réaction chimique dans le
béton.
c. Problèmes et solutions
Pour le poteau, il y a quelques problèmes qui sont toujours apparaît. Ce sont
-La vibration n’est pas suffisante. Pour la construction du poteau dans ce chantier, le
vibrateur n’est pas utilisé comme la règle parce qu’il pense que vibration de béton de poteau est
difficile et il peut gaspiller le temps.
-Après décoffrage, s’il y a la partie du poteau n’est pas bon pour supporter la structure,
l’ouvrier doit préparer ce partie. Il répéter ce partie par utiliser le CIKA comme la fiques.
5. L’escalier
a). Générale:
L’escalier est très important pour bâtiment parce que il y a beaucoup de fonction comme:
• Desservir les différences niveaux qu’il relie, en toute sécurité, cette notion de sécurité étant
rattachée essentiellement aux aspects de conforts d’utilisation, stabilités de la cadence de
machine, protections latérals, etc.
• Etre capable de supporter les charge qui lui seront appliquées en cours d’utilisation, ces
charges présentant un caractère dynamique prononcé en raison des possibilités de saut sur les
marches (résistance mécanique);
• résister aux diverses contraintes (climat, usure, etc.)auxquelles il peux être soumis lors de
son usage (durabilité)
• quelquefois, contribuer à décorer l’espace dans lequel il est implanté.
L’escalier a beaucoup de types, mais l’escalier à marches droites est rencontré dans ce
chantier.
b). Règles de conception:
Pour être utilisé en sécurité, un escalier doit comporter:
Une hauteur de marche, h, constante et telle que 0.15m<h<0.18m
Une profondeur de marche utile ( le giron, g) qui permette de poser confortablement le pied et
par conséquent, telle que 0.26m<g<0.32
l’armature
Béton
Etudiant: KHATH Sokpanha I3A-GCI (2013-2014) Page 20
Institut de Technologie du Cambodge Département Génie Civil
III. Conclusion
Enfin, après j’ai déjà fait le stage dans ce chantier, j’ai étudié beaucoup de travails et problèmes
de construction. Tous les problèmes sont résolu les bonnes solutions ou non. Mais tout est
l’expérience pour noutre avenir.
L’étude de calcule des structures est important mais la connaissance au chantier est aussi très
important parce que le stage me donne l’expérience que je n’ai pas vu à l’école même –si dans les
livres. On doit connaître comment on peut réaliser le résultat de calcule sur le terrain de
construction. En autre, l’appellation de quelques mots techniques dans ce chantier est très différente
à école.
Alors, mon stage de cette année, c’est le début de ma vie de l’ingénieur parce que toutes les
techniques au chantier sont des bas études à quatriéme année, cinquième année et la vie de
l’ingénieur à l’avenir. Et je suis très content et surprise ce que j’ai vu au chantier la première fois
parce que quelques sont simples et quelque technique viennent de la vie quotidienne.
ANNEXE