Control y Automatizacion de Centrales Hidroelectricas SIEMENS BOLIVIA

SIPROTEC 5
Generator Protection
Unrestricted © Siemens AG 2018 Siemenes.com/siprotec5
Unrestricted © Siemens AG 2018

Page 1
Agenda
• General and device overview

• Typical applications
• Protection Benefits

Page 2 October 2018 Automation Products
SIPROTEC 5 –
Fields of use along the entire energy value chain
Generation Transmission Distribution Industry
SIPROTEC 5

SIPROTEC 5
The answer to trends and customers’ challenges
Individually configurable devices –

+
Cost-efficient solution over the entire life cycle
Trendsetting system architecture –

+
Flexibility and security for highly meshed systems
Multilayered security mechanisms –

+
Maximum possible security and availability
Consistent engineering for system and devices –

+
Efficient operation concepts, flexible engineering
SIPROTEC 5 –
The benchmark for protection, automation and monitoring in changing environments
Generator Protection
You need powerful functionality and flexibility?
Then you should go for SIPROTEC 5!
Powerful engineering with DIGSI5
Modular hardware
Basic module +
up to 9 expansion modules
Modular and flexible communication
Different plug-in modules
Different protocols
Flexible Functionality Security inside
87G 87T 40 49T 46 51 64S 51N 67 67Ns 27 59 81 25 32 21 24

Hardware –
tailored, robust and user-friendly

Generator protection
Online-Configurator – Define your device
Define your own device according to your requirements!

Modify the standard variant by adding or changing modules according to the required number of current and
voltage inputs and binary IOs.
7UM85 Generator protection AA3:
Replacement of IO202
by IO201, as 4 VTs are Possible expansion modules
sufficient for the
application
Select the new expansion module

SIPROTEC 5 –
Devices and Fields of Application
Overcurrent and feeder

protection 7SJ8 7SS85 Busbar protection
Distance protection 7SA8 7SK8 Motor protection
Line differential protection 7SD8 7VK8 Breaker management
Combined line differential &

7SL8 7UM85 Generator protection
distance protection
Transformer differential
7UT8 6MD8 Bay controller
protection
Paralleling device 7VE85 7KE85 Fault recorder
Easy engineering and evaluation with DIGSI and SIGRA

Page 8 May 2018 Automation Products
DIGSI 5 –
Easy parameter settings
The graphical representation of the characteristics is advantageous

DIGSI 5 –
Integrated Test Suite
The DIGSI 5 Test Suite offers
• Simulation of binary signals and
analog sequences by integrated test
equipment
• Hardware and wiring test
• Testing device functionality and
protection functions
• Circuit-breaker and AR test functions
• Communication test incl. loop test
• Analysis of logic diagrams
Extensive test and diagnostic functions shorten the testing and

commissioning phase significantly
Agenda


Tipo de Falla Causa Efecto
Estator a tierra Deterioro aislamiento

Destrucción del laminado del Estator
(59N, 67Ns, 27/59TH), 64S (100%) Sobretensiones
Rotor a tierra
Problemas de aislamiento Fallas subsecuentes
64F (1-3 Hz)
Pérdida de excitación (40) [21] Problemas circuito de excitación Generador Asincrónico
Falla regulador de velocidad
Sobrexcitación (24) (V/Hz) Temperatura excesiva, sobrevelocidad
Carga excesiva (P,Q)
Diferencial de generador (87) Fallas dentro de la zona protegida Afectación de la máquina
Fuera de paso (78) Inestabilidad transitoria Sobrecorrientes variables, esfuerzos mecánicos

Potencia inversa (32R) Pérdida de fuerza motriz primaria Motorización, Cavitación
Energización inadvertida (50/27) Errores de operación Motorización, daño del rotor
Frecuencia (81 O/U) Cambio repentino de carga Sobrevelocidad, SSAA, Pérdida de sincronismo
Sobretension (59) Fallas externas Temperatura excesiva
Asimetría (46) Fallas en la red Temperatura excesiva, 120 Hz

Application template:
Generator Basis
FG Circuit breaker A-QA

A-QA
V-3ph
V-3ph
I-3ph
Ctrl
FG Generator stator BI
CB
MP 24 BO
V-3ph
V-3ph 27
RGF-Coupling
32R
46
MP I-3ph 51V
G I-3ph 59
59N
MP V-SGF 81
V-1ph
I-SGF
Measured values
FG V/I-1ph
V-1ph
64F
I-1ph
MP
I-1ph 1
Measured values

Generator Busbar Connection Basis
A-QA
FG Generator side1 FG Circuit breaker A-QA

MP
I-3ph 49 V-3ph
I-3ph 1
V-3ph
Measured values I-3ph
Ctrl
CB
MP BO
V-3ph 24
V-3ph
RGF-Coupling devices 27
32R
MP I-3ph 40
G I-3ph
46
51V
FG Generator diff
MP 59
V-SGF 59N
V-1ph 87G
67Ns
MP I-SGF 81
I-1ph 1
Measured values
FG V/I-1ph
MP
V-1ph
V-1ph 64F
I-1ph
MP
I-1ph 1
Measured values

Generator Unit Connection Extended
A-QA MP
V-1ph
MP
V-1ph
FG Transformer side1
MP
I-3ph
I-3ph 1 FG Transformer diff
Measured values
87T
FG Transformer side 2
I-3ph
FG Circuit breaker A-QA

Measured values
V-3ph
FG Generator side1 25
V-3ph
MP
I-3ph 49
I-3ph 1
I-3ph 50BF
Ctrl
Measured values
CB
MP 21 BO
V-3ph
V-3ph 24
RGF- Coupling devices
32R
40
MP I-3ph 46 FG Generator diff
G I-3ph 51V
59
MP 59N
V-SGF
V-1ph 64S 87G
78
MP I-SGF 81
I-1ph 1
Measured values
20-Hz- FG V/I-1ph
equipment MP
(7XT33, 34) V-1ph
V-1ph 64F
I-1ph
MP
I-1ph 1
Measured values
Generator large
Generator-CB
FG Circuit breaker QA1
FG Generator side1 V-3ph
MP V-3ph
I-3ph 49
I-3ph 2
I-3ph 50BF
Measured values
Ctrl
FG Generator Stator BI
CB
MP BO
V-3ph
V-3ph 1 21
7XR6004 24
3PP1326 32R
MP I-3ph 40
FG Generator
7XT71
G I-3ph 1
46
51V
59
MP 59N
V-SGF
V-1ph 1 64100% 87G
78
MP I-SGF 81
I-1ph 2 50DC
Interface
Measured values
20-Hz-
coupling
FG Voltage/current 1-phase
V-1ph 64 F
1-3Hz
I-1ph
KG6
Interface
Measured values
FG Analog units
Vexc Excitation voltage for the

MT3 underexcitation protection (40)
Vcontrol MT1
RGF 1-3Hz (64F 1-3Hz)
Umeas MT2 RGF 1-3Hz (64F 1-3Hz)
I-DC MT4 (50 DC)
Unrestricted © Siemens AG 2018 MT1 to MT4 from IO210

Agenda


High flexibility in hardware and functionality
• Flexible product with a modular hardware Modular communication

requirement
Modular hardware
Customer
• Selection of functions depending on the application Flexible configuration (IOs) different plug-in modules, protocols
• Flexible allocation of functions to the voltage and
current inputs
• Flexible communication interfaces and protocols
• SIPROTEC 5 platform
• 7UM85: Hardware selection depending on the
Siemens
solution
application and flexible allocation of functions

• Configure the device with the configurator: Expand the basic functionality
according to your needs
hardware and communication modules according
to your needs; order the necessary function points
(flexible loading of functions according your credit)
• Hardware according to the application • Optimization of the hardware for your application
• Definition of a standardized hardware and allowed • Standardize your hardware and functionality
functions
Benefits
functionality (function points) → fix product code • Standardize your engineering
Device
• Function points can be upgraded

• Adapt the application template according to the Cost saving
application and save this as your device template

Powerful fault recording
• Fault recording of all currents and voltages inputs as

requirement
Customer
well as binary signals

• Sampling frequency must be set, variable recording
time, large number records
• Additional recording of function measured values
• 7UM85 uses a powerful fault recording
• Sampling frequency (1, 2, 4, 8 kHz) , max. setting
Siemens
solution
of recording time: 80s; number of records (e.g.

setting 10s: 8 kHz→8 records, at 2 kHz → 32)
• Function measured values can be displayed, send
via protocol and routed to fault record
• Generator protection functions have function • Powerful fault recording supports the fault clearing
measured values (these values are direct used by • Flexible routing of sampled measured values,
functions
Benefits
Device
the protection functions) function measured values and binary signals

• Function measured values are available in the • Flexible setting of the recorder according the
routing matrix and under folder function measured application (sampling frequency, recording time)
values • Large number of stored records

Differential protection functions (transformer and generator)
Improved restraint algorithm
• High sensitivity also for low fault currents Idiff

requirement
IMP1 IMP2
Customer
• Sensitive in 1,5 CB applications with small power

transformers
• High stability against external faults
Trip Area
• 87T, 87G use the conventional restraint IMP3

characteristic with modified settings
Siemens
solution
• New is the calculation of the restraint current Idiff> Restraint

Idiff = |S IMP |
Area
(Maximum of the phase currents)
IStab = Max |IMP|
IStab
• 87T, 87G restraint characteristic has three straight • Higher sensitivity in 1,5 CB applications
lines • More stability against signal distortion (e.g. CT
functions
Benefits
• Flexible setting of the characteristic
Device
saturation)
• Increased system availability

Differential protection functions (transformer and generator)
Improved Idiff – fast stage
• Short tripping time in case of high internal fault IMP1 IMP2

requirement
Idiff
Customer
currents
• Robust in case of CT saturation (internal faults) Trip area
• Stable in case of external faults (in 1,5 CB appl.) Idiff>>
k=0,80 IMP3
• 87T, 87G fast stage evaluates instantaneous values
of the differential current i(t)diff = |S iMP(t) |
Siemens
solution
• Fast differentiation between internal and external

i(t)rest = Max |iMP(t)|
faults based on just a few samples (proven busbar IStab
prot. method) idiff, iStab Evaluation
• 87T, 87G fast stage in addition to the standard • Fast tripping time in case of internal faults also for
restraint characteristic saturated currents
functions
Benefits
• Adaptive algorithm for differential current evaluation: • Stable in case of heavy external faults with CT
Device
first instantaneous values and after 1 cycle filtered saturation (transverse currents in 1,5 CB
values applications)
→ Increased system availability

100% Stator ground fault protection with 20-Hz injection
• Secure detection of stator ground faults

requirement
Customer
independent of the generator operation condition

(at stand still and during starting)
• Redundant function to the 90% principle (V0>); G
function shall cover 100% of the stator winding
• 7UM85 with 100% stator ground fault protection Bandpass R-parallel
20 Hz
Detection of stator ground faults (100% of the Generator
Siemens
solution
stator winding – from the stator point to the lead)

• Consideration of different conditions during startup V-SGF 100% SGF
(dynamic blocking) I-SGF (ANSI 64S)
• Consideration of a parallel load resistor and a load
dependent resistance
• Selection of the 100% stator ground fault protection • Secure detection of stator ground faults (100% of
function (+ accessory 7XT33, 7XT34, CT 400A/5A) stator winding)
functions
Benefits
• Allocation to the FG Generator stator • Independent measuring principle to the V0>
Device
• High sophisticated measuring technique measurement

(compensation of stator ground capacitance, angle • Active during generator start and consideration of
errors, parallel load resistors,..) different plant designs (e.g. parallel load resistor)
• Active during generator standstill (before starting) • Increased system availability
Out of step protection for different fault cases
(Power swing inside generator unit)
• Detection of power swings in the generator – step-

requirement
Customer
up transformer unit
• Detection of power swings for different fault cases Net
(after a 3 phase short circuit or an interruption of 1
phase (CB problems))
• 7UM85 with out of step protection
Detection of power swings by evaluating the Relay
Siemens
solution
impedance trajectory (positive sequence)

• Selection of different zones with different settings
(loss of phase: no I2 blocking, wide impedance
reach, higher number of power swings allowed)
• Selection of the out of step protection • Secure detection of power swings inside the plant
• Allocation to the FG Generator stator and therefore protection of the primary equipment
functions
Benefits
• • Consideration of different fault scenarios
Device
Setting of different zones and reaches

• If necessary, two functions can operate in parallel • Increased system availability
• Coordination of the number of allowed power
swings with the generator/turbine manufacturer

SIPROTEC 5
Automation

Page 24
Evolution in Substation Automation –
SIPROTEC 5 - the core of Digital Substation 4.0
1st generation – 2nd generation – Point- to-point 3rd generation – Digital Digital Substation 4.0 -
Standard cabling connections since 1985 Station bus since 2004 Process bus and IoT Connectivity
Mimic board Control Center Control Center Control Center Apps and Data Analytics
IEC 61850
HMI HMI
Substation
Substation Substation
controller
controller controller
HMI
Fault recorder
Protection IoT Interface
Station bus
IEC 61850
Switch
Other bays
RTU Serial
connection Station bus
3rd
Parallel Process Party
wiring Switch bus

Bay … Bay … Bay …
CT
VT
Parallel wiring Digital and Digital

analog Merging
Parallel wiring Parallel wiring Parallel wiring Merging Unit Unit

Page 25 October 2018
Communication Topologies – Ring with integrated switches
RSTP Rapid Spanning Tree

Station Automation
Protocol
• 2 external RSTP-Switches
• SIPROTEC devices with
integrated RSTP switch
Ring configuration with RSTP Rapid Spanning Tree Protocol
• Rings with up to 30 devices
• Several rings can be
connected to external switches
• Setting of RSTP parameters
necessary
Field 1 Field n
→ Well established technology
Device 1 Device n-1 Device n Device m (>400.000 devices)
Devices integrated into the RSTP ring → Field proven interoperability

Page 26
Communication Topologies – Seamless redundancy PRP – IEC 62439-3.4
PRP Redundancy
• Two parallel networks
• Device are connected to
PRP-A PRP-B
network PRP-A and PRP-B
• Devices send via both active
links
• RedBox for connection of non
PRP devices
• Seamless
Non PRP devices

Page 27
Communication Topologies – Seamless redundancy HSR – IEC 62439-3.5
HSR Redundancy
Substation Controller
• 2 Redboxes
PRP-A PRP-B
• SIPROTEC devices with
integrated HSR switch
• Rings with up to 50 devices
• Redboxes distributed in the ring
• Seamless
Up to 50
SIPROTEC
devices
. per ring
HSR LAN

Page 28 July 2016 Automation Products
Comm. Reliability
Seamless process and station bus configuration
Full redundancy Substation Controller
without recovery time
HSR Station Bus LAN
HSR for Process Bus LAN
PRP-A PRP-B
HSR for Process Bus LAN
HSR – High Availability Seamless Redundancy IEC 62439-3.5

Two active links, both sending, ring configuration
PRP – Parallel Redundancy Protocol IEC 62439-3.4

Two active links, both sending, parallel configuration

Page 29
Architecture with IEEE 1588 and PRP/HSR Substation
RUGGEDCOM RSG2488
1 Grandmaster with PTP module
GPS Clock GPS Clock
Source 1 HMI 1 Source
RUGGEDCOM RS950G
2 With 1588 transparent clock
2
RUGGEDCOM RSG2488
3 With 1588 transparent clock 2 2
Industrial
Ethernet
RUGGEDCOM RSG2488 3 3
4 With 1588 transparent clock and
RSTP
Station
RSTP
Station
slave clock with PTP module LAN A LAN B
3 3
IE PRP Star Network A IE PRP Star Network B
3 3 3 3
RUGGEDCOM IE HSR Ring RUGGEDCOM RUGGEDCOM IE HSR Ring RUGGEDCOM

4 RedBox with
IEEE1588 TC
(Station bus) RedBox with
IEEE1588 TC
4 RedBox with
IEEE1588 TC
(Station bus) RedBox with
IEEE1588 TC
SIPROTEC 5 SIPROTEC 5 SIPROTEC 5 SIPROTEC 5 SIPROTEC 5 SIPROTEC 5
IE HSR Ring (Process bus) IE HSR Ring (Process bus)
6MU85 6MU85 6MU85 6MU85 6MU85 6MU85 6MU85 6MU85 6MU85 6MU85 6MU85 6MU85

Page 30
SIPROTEC 5 –
Integrated Cyber Security
Central logging of
Digitally signed firmware
security-relevant events
• Device-firmware is protected against

manipulation
• Only firmware digitally signed by
Siemens can be loaded and
processed
• This is ensured via an integrated
crypto-chip with secured key
storage and signature technology

Sistema de Supervisión, Control Nivel 2, Control Nivel 3 y Protección
Típicos Unidades 1, 2 y 3 . Playas
TABLERO CONTROL UNIDAD 1
K01 + W00
IHM
SICAM SICAM
F.O. TCP/IP (Monomodo)
AK1703 AK1703 F.O. TCP/IP (Multimodo)
SFTP – TCP/IP
SWITCH 1 SWITCH 2 Red Profibus – RS485
No es Suministro Siemens
CONTROLADOR 1 CONTROLADOR 2 CONTROLADOR 3 CONTROLADOR 4 CONTROLADOR 5 TABLERO DE PROTECCIONES 1 TABLERO DE PROTECCIONES 2
K01 + W01 K01 + W02 K01 + W03 K01 + W04 K01 + W05 K01 + R01 K01 + R02
IHM IHM IHM IHM
7UM622 7UT613 7UT613
SWITCH SWITCH SWITCH SWITCH

SICAM SICAM SICAM
TABLERO EN
AK1703ACP AK1703ACP AK1703ACP 7UM622
7UT613 7UT612 SUBESTACION DE ENERGIA
D00 + W01
7SJ611
SICAM SICAM 7SD52

EQUIPOS 7SD52
EQUIPOS EQUIPOS
AK1703ACP CON PROFIBUS AK1703ACP
CON PROFIBUS CON PROFIBUS
SWITCH 7SJ611 7SD52 7SD52
ION 7550
ENTRADA ANALOGAS/DIGITALES ENTRADA ANALOGAS/DIGITALES
ENTRADA ANALOGAS/DIGITALES
SALIDAS DIGITALES SALIDAS DIGITALES
EQUIPOS SALIDAS DIGITALES
IEC 61850
REGULADOR DE CON PROFIBUS
REGULADOR DE IEC 104
IEC 104
TENSION
VELOCIDAD

Page 32
Sistema de Supervisión Servicios Auxiliares y Comunes. Playas
TABLERO CONTROL SSAA-COMUNES
NE + W00
SICAM IHM SICAM
AK1703 AK1703
Sistema Scada S/E Playas

(se debe Instalar Router)
SICAM
SWITCH 1 SWITCH 2 AK1703ACP
IEC 104
SSAA K00 +W10

F.O. TCP/IP (Monomodo) S/E PLAYAS
CONTROLADOR 1 SINCRONIZACIÓN UNIDADES CONTROLADOR 2 CONTROLADOR 3
F.O. TCP/IP (Multimodo) SWITCH
NE + W01 K00 + W01 NE + W02 NE + W03 IEC 104
IHM IHM IHM
SFTP – TCP/IP
Red Profibus – RS485
No es Suministro Siemens 7VE63 7VK61 SUPERVISION DE

SEÑALES DE LA S/E
(se debe Instalar Router)
SWITCH SWITCH SWITCH
SICAM SICAM
SICAM AK1703ACP AK1703ACP
AK1703ACP
+X35 +X45 +X05
TABLERO SIST VIBRACION

EQUIPOS EQUIPOS
CON PROFIBUS CON PROFIBUS
ENTRADA ANALOGAS/DIGITALES ENTRADA ANALOGAS/DIGITALES

ENTRADA ANALOGAS/DIGITALES SALIDAS DIGITALES SALIDAS DIGITALES
SALIDAS DIGITALES
IEC 104

Page 33
PCH Sonsón I y II

Page 34
SIPROTEC 5
Examples

Page 35
Experiencia
Centrales
Porce III
Riogrande Colombia San Carlos
Venezuela
Playas Jaguas
Sonson I y II Miel
Hidroituango Calderas
Ayurá Amoyá
Ecuador
El Salto
Laguneta Perú
Colegio
Ocaña
Bolivia
Marcel Laniado
Paraguay
Chimay Chile Uruguay

Yanango
Mantaro Argentina
Palmucho
Unrestricted © Siemens AG 2018 Pangue
Page 36 Ralco
Ejemplo
Control Unidad

Page 37
Ejemplo
Sistema de Protecciones

Page 38
Ejemplo
Secuencia de Arranque

Page 39
Ejemplo
Secuencia de Arranque

Page 40
Ejemplo
Secuencia paro Normal

Page 41
Ejemplo
Secuencia paro Rápido

Page 42
Ejemplo
Sistema de Excitación

Page 43
Ejemplo
Regulador de Velocidad

Page 44
Ejemplo
Sistema de Refrigeración

Page 45
Ejemplo
Sistema de Frenos

Page 46
Ejemplo
Sistema Oleohidráulico

Page 47
Ejemplo
Sellos y drenaje

Page 48
Ejemplo
Curva de cargabilidad

Page 49
Ejemplo
Transformadores

Page 50
Ejemplo
Transformadores

Page 51
Spectrum Power™ 7
Power Applications
Overview
The Spectrum Power™ Power Applications suite provides

the complete functionalities for:
• Load Frequency control, i.e. for controlling the system frequency and
the power generation in a control area as well as the interchange with
other control areas in real-time while at the same time maintaining the
equilibrium of generation and demand
• Generation Dispatch control, i.e. for satisfying the real-time ancillary

requirements, e.g. regulating power, whilst meeting energy delivery and
regulation contracts.

Page 52
Spectrum Power™ 7
Power Applications
Economic Dispatch (ED)

ED optimally allocates the total generation requirement (sum of base point values
plus system regulation calculated by LFC) among the participating generating units.
The allocation either minimizes the total system production cost or maximizes the
total system profit subject to the
• total generation requirement

• reserve (spinning) requirements
• plant and unit limits
• production cost characteristics
The solution is derived from a two-step algorithm based on incremental costs

(Lambda dispatch algorithm).
ED is executed cyclically, on operator request, or on LFC trigger. It can be executed

either in normal mode or in anticipatory mode.

Page 53
Generation Control
Main cockpit for area
f, U, Pinterchange,PFinterchange
Status of LFC History of
main values
Total load
of area
Total reserve
for area
SRC of
all units
in area
Reserve of
tie-lines

Page 54
Status of AVC
Generation Control
Influence of LFC History of
Overview for one Unit: on unit control main values
Main
unit status
Spinning
Reserve
Monitor
Dynamic capability curve Influence of AVC on unit control

with working point
Page 55
Spectrum Power™ 7
Power Applications UI sample – Area Control

Page 56
Spectrum Power™ 7
Power Apps UI sample – Tie Lines

Page 57
Recomendaciones
✓ Tanto en los relés de protección como en los controladores de unidad contar con redundancia PRP/HSR.
✓ Puertos Ethernet y cumplimiento de la Norma IEC 61850 edición 2. Posibilidad de contar con varios
protocolos simultáneos (IEC 60870-5-104).
✓ Sincronización de tiempo usando IEEE 1588.
✓ Cyber Security de acuerdo con NERC CIP y BDEW.
✓ Para los relés de protección de generador, funciones falla estator y falla rotor (64S y 64F) 100%. Se
recomienda una protección principal y otra de respaldo de idénticas características por máquina.
✓ Fuentes redundantes para los controladores de unidad, Switch y Firewall.
✓ Hardware flexible y modular para los relés, controladores de unidad, Switch y Firewall
✓ Controladores de unidad con comunicación serial (IEC 60870-5-101/103) y LAN/WAN (IEC 60870-5-104 o
IEC 61850).

Page 58
Recomendaciones
✓ Experiencia Específica:
Adjuntar certificados de haber ejecutado proyectos similares, es decir suministro de sistemas de control,
protección y Sistemas Scada para Centrales Hidroeléctricas de Generación.
✓ Experiencia del personal:
Director del proyecto: Ingeniero Electricista con al menos diez (10) años de experiencia comprobable donde
haya cumplido en forma continua o discontinua funciones de dirección de proyectos de montaje y puesta en
servicio de Centrales Eléctricas de Generación.
Ingenieros responsables de diseño e ingeniería: Ingeniero Electricista con al menos ocho (8) años de
experiencia comprobable donde haya realizado y ejecutado labores en actividades de ingeniería, diseño y
pruebas de protección y control en Centrales de Generación.
Ingeniero Especialista de Instalación, montaje y puesta en servicio de sistemas de Control, protección, medida
y sus sistemas de gestión: Ingeniero Electricista con al menos cinco (5) años de experiencia comprobable
donde haya cumplido labores de montaje, pruebas y puesta en servicio de Centrales de Generación.

Page 59
Thank you for your
attention!
Unrestricted © Siemens AG 2016 Appendix

Page 60

Control y Automatizacion de Centrales Hidroelectricas SIEMENS BOLIVIA

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Originaltitel

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

Control y Automatizacion de Centrales Hidroelectricas SIEMENS BOLIVIA

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

SIPROTEC 5

Unrestricted © Siemens AG 2018

• General and device overview

Unrestricted © Siemens AG 2018

Generation Transmission Distribution Industry

Unrestricted © Siemens AG 2018

Individually configurable devices –

Trendsetting system architecture –

Multilayered security mechanisms –

Consistent engineering for system and devices –

Then you should go for SIPROTEC 5!

Powerful engineering with DIGSI5

Unrestricted © Siemens AG 2018

Unrestricted © Siemens AG 2018

Define your own device according to your requirements!

7UM85 Generator protection AA3:

Select the new expansion module

Unrestricted © Siemens AG 2018

Overcurrent and feeder

Distance protection 7SA8 7SK8 Motor protection

Line differential protection 7SD8 7VK8 Breaker management

Combined line differential &

Paralleling device 7VE85 7KE85 Fault recorder

Easy engineering and evaluation with DIGSI and SIGRA

Unrestricted © Siemens AG 2018

The graphical representation of the characteristics is advantageous

Unrestricted © Siemens AG 2018

Extensive test and diagnostic functions shorten the testing and

• General and device overview

Unrestricted © Siemens AG 2018

Tipo de Falla Causa Efecto

Estator a tierra Deterioro aislamiento

Fuera de paso (78) Inestabilidad transitoria Sobrecorrientes variables, esfuerzos mecánicos

Energización inadvertida (50/27) Errores de operación Motorización, daño del rotor

Sobretension (59) Fallas externas Temperatura excesiva

Asimetría (46) Fallas en la red Temperatura excesiva, 120 Hz

Unrestricted © Siemens AG 2018

FG Circuit breaker A-QA

Unrestricted © Siemens AG 2018

FG Generator side1 FG Circuit breaker A-QA

Measured values I-3ph

Unrestricted © Siemens AG 2018

FG Circuit breaker A-QA

FG Circuit breaker QA1

FG Generator side1 V-3ph

Vexc Excitation voltage for the

I-DC MT4 (50 DC)

Unrestricted © Siemens AG 2018 MT1 to MT4 from IO210

Page 16 October 2018 Automation Products

• General and device overview

Unrestricted © Siemens AG 2018

• Flexible product with a modular hardware Modular communication

application and flexible allocation of functions

• Function points can be upgraded

Unrestricted © Siemens AG 2018

• Fault recording of all currents and voltages inputs as

well as binary signals

of recording time: 80s; number of records (e.g.

the protection functions) function measured values and binary signals

Unrestricted © Siemens AG 2018

• High sensitivity also for low fault currents Idiff

• Sensitive in 1,5 CB applications with small power

• 87T, 87G use the conventional restraint IMP3