ACEPTACION Y RENUNCIA DE LA HERENCIA

Al ocurrir el deceso del causante, se abre la sucesión. La convocatoria se puede

dar a través de dos vías, a través del testamento y también puede darse por el
llamado de la ley. Siguiendo diremos que cuando el causante fallece, existen
personas con interés de participar de la sucesión, tendrá vocación sucesoria, sin
embargo, no todo el que tiene esta necesariamente será sucesor, sino lo serán
quienes ostentan el título de heredero y como tales pueden aceptar o renunciar
a la herencia, a esta opción se le denomina derecho de delación.
Vocación sucesoria
Significa estar en la posibilidad de ser sucesor aunque no llegue a serlo.
Doménico Barbero denomina al que tiene vocación sucesoria como un
“sucesible”, y esta posibilidad es debido a una designación o un llamamiento,
pero como ya se dijo, el sucesible no necesariamente se convierte en heredero.
Delación
Una o más personas con vocación, luego de hacerse la delimitación, ahora están
en efectiva aptitud legal de poder aceptar o rechazar la herencia. La delación
conocida como el “ius delatione”, o derecho de opción, se traduce en la
aceptación de la herencia, o la renuncia a la herencia. En palabras de Barbero,
habrá una sucesible mas no un sucesor, este lo será cuando acepte la herencia.
Características de la aceptación y la renuncia
1. Son totales.- el art 677 del C.C. señala que la aceptación y la renuncia no
pueden ser parciales, se entiende entonces a que no se puede aceptar o
renunciar a una parte de la herencia, no puede haber heredero parcial, se
es heredero o no puede haber heredero a medias.
2. No pueden ser condicionales ni a término.- quien acepta o renuncia a una
herencia, no puede sujetar a condición tal aceptación o renuncia, por ello
la aceptación o renuncia tiene que ser pura y simple.
3. Son irrevocables.- la aceptación o renuncia son actos trascendentales que
tienes consecuencias jurídicas, y por lo tanto al producirse, dan lugar a
derechos adquiridos, se trata de dar seguridad jurídica e impedir que el
aceptante o renunciante modifique su elección arbitralmente.
4. Son retroactivos.- el aceptante será propietario de los bienes heredados
no desde la fecha de su aceptación, sino desde el mismo momento en
que se abre la sucesión, por otro lado el renunciante al retrotraerse la
renuncia al momento de la apertura de la sucesión, se debe concluir
legalmente de que nunca fue heredero.
5. Son transmisibles a los herederos.- al abrirse la sucesión del causante, se
convoca al sucesor, este tiene el derecho de delación, de aceptar o
renunciar a la herencia, pero, pero si este heredero a quien llamaremos
primer convocado, fallece dentro del término sin haber ejercido su
derecho a la delación, entonces esta delación pasa a sus herederos,
quienes ahora tienen la posibilidad de ejercer este derecho respecto de
su propio causante.
Quienes pueden aceptar o renunciar a herencias
1. Aceptación.- para aceptar una herencia no se requiere de la capacidad de
ejercicio, pues los que no tiene aceptan las herencias a través de sus
representantes legales, al respecto, los menores que se encuentren bajo
patria potestad, aceptan la herencia a través de sus padres.

2. Renuncia.- el C.C. en su art 674 refiere que pueden renunciar a herencias

o legados quienes tengan libre disposición de sus bienes, la persona debe
estar en plena capacidad de ejercicio, lo cual nos lleva a señalar que los
incapaces de ejercicio no podrían renunciar a herencias. Sin embargo,
esta afirmación no termina siendo del todo cierta, pues los incapaces, si
las renuncia les resulta conveniente, podrán hacerlo a través de sus
representantes legales, eso sí, con la debida autorización judicial. El art
304 del C.C. señala: “ninguno de los conyugues puede renunciar a un
herencia o legado o dejar de aceptar una donación sin el consentimiento
del otro”.
Forma de aceptación y renuncia
1. Aceptación.- el art 672 del C.C. refiere que la aceptación puede ser
expresa por instrumento público o privado, o tácita. En cuanto a la
aceptación expresa, repárese que no se exige una forma determinada, y
lo que es más importante no se sanciona con nulidad el no cumplimiento
de esta norma. Así, puede aparecer bajo la norma de un instrumento
público otorgado ante un notario o puede ser un documento privado con
firma legalizada, una carta, o una nota escrita.
En cuanto a la aceptación tácita, esta se infiere de actos y conductas del
heredero que no dejan dudas de su voluntad de participar en la sucesión
a la que se convocó. Una tercera forma como aparece la aceptación,
según el C.C., es el silencio, el convocado a la herencia deja transcurrir el
término legal para renunciar a esta, entonces según nuestros
legisladores, este silencio nos debe conducir a la presunción de que el
heredero aceptó la herencia.

2. Renuncia.- si la aceptación es lo ordinario, la renuncia vendría a ser lo

extraordinario, está rodeada de formalidades de obligatorio cumplimiento.
El art. 675 del C.C. refiere que la renuncia requiere instrumento público o
acta otorgada por el juez al que corresponde conocer la sucesión, la que
debe estar obligatoriamente protocolizada, y si no se cumple con estas
formalidades, entonces el acto es nulo.
Cómputo del término para renunciar a herencias
El art. 673 del C.C., que contiene la aceptación tácita de la herencia, establece
dos termino para renunciar a esta, el de 3 meses, si el heredero está en el
territorio de la República, o de seis meses, si este se encuentra en el extranjero.
Respecto de una sucesión intestada, en la que los sucesores necesariamente
son los parientes del causante, tienen una relación directa con el cujus y por lo
tanto se enteran del deceso del mismo. Pero el escenario es diferente cuando
estamos ante una situación testada, en la que pueden existir herederos
voluntarios y legatarios ajenos a todo parentesco con el causante. Por ello se
considera que sobre todo en el caso de sucesiones testadas, los términos
deberían comenzar a computarse no desde la muerte del causante, sino desde
que los sucesores toman conocimiento de su designación.
Derechos del acreedor del sucesor renunciante
Ha quedado claro que no hay renunciante a la fuerza, el heredero lo es porque
quiere serlo, y no porque se lo impida, en consecuencia el heredero que no
desea participar de una sucesión puede manifestarlo a través de la renuncia a
esta, si la renuncia no perjudica a nadie, no podrá ser cuestionado por nadie,
pero si la renuncia causa perjuicio a terceros, en defensa de su crédito pueden
hacer valer su derecho contra la renuncia del sucesor.
El C.C. en su art. 676 señala que si la renuncia causa perjuicio a los acreedores
del renunciante, estos pueden impugnarla dentro de los tres meses de tener
conocimiento de ella.
ACCIONES REALES EN EL DERECHO SUCESORIO
Acciones reales en el derecho sucesorio
Desde el mismo momento de la muerte del causante, el sucesor se convierte en
propietario de los bienes y derechos que fueron del causante y asume las
obligaciones transmisibles. Y en atención a ellos debe gozar de todos los
atributos que confiere la propiedad, esto es, entrar en posesión, uso, disfrute y
demás bienes que recibe, pero puede ocurrir que tales bienes se encuentren en
manos de terceras personas, entonces el derecho debe trazar un camino a fin
de que el sucesor pueda recuperar esos bienes que le pertenecen, y esas
acciones en el derecho sucesorio se conocen como petitoria y reivindicatoria;
ambas con características de las acciones reales.
1. Acción petitoria de herencia.- se debe entender que la acción petitoria de
herencia es aquella que corresponde al heredero que no posee los bienes
que le pertenecen, y se dirige contra quien los posee en todo o en parte,
a título de heredero para excluirlo o concurrir en él. La petición de
herencia, reiteramos, no debe entenderse exclusivamente como una
pretensión sobre bienes concretos, sino como petición de una posición
jurídica, en este caso la de sucesor y como consecuencia de ello la
recuperación de los bienes y derechos de la herencia, hecho que la
distingue claramente de la acción reivindicatoria que tiene como única
finalidad recuperar un bien.
José León Barandiarán señala que la petición de la herencia es real
porque tiende a recuperar la posesión.

2. Acción reivindicatoria de bienes de la herencia.- el heredero, se convierte

en propietario de los bienes que sucede, como nuevo propietario, tiene
derecho a ellos. Sin embrago, puede ocurrir que esos bienes se
 encuentren en posesión der terceros que no exhiben título de heredero.
En atención a ellos, e heredero en función de su calidad de propietario del
bien, y en ejercicio de las facultades que le confiere la propiedad, puede
dirigir su acción reivindicadora de los bienes, por lo tanto estamos ante
una acción en la que el propietario pretende recuperar los bienes que le
pertenece.
Naturaleza jurídica
La acción reivindicadora es una acción real, debido a que se basa en el derecho
de propiedad y de posesión de los bienes, aquí no se reclama posesión
sucesoria, como lo vimos en la petición de herencia, aquí el objeto es claro y
directo, el reclamos de bienes determinados que están en manos de terceros
ajenos a la sucesión.
Efectos de la buena o mala fe en el poseedor de bienes hereditarios que los
enajena
El art. 666 del C.C. establece las diferentes consecuencias que tiene la
existencia de la buena o la mala fe en el poseedor de bienes hereditarios, que al
carecer de derechos sobre ellos los enajena; así se señala que es poseedor de
buena fe que enajena el bien, solo restituye el precio del bien. En cuanto al
poseedor de la mala fe que enajena el bien, debe resarcir al heredero el valor de
este, los frutos ya a indemnizarle por los perjuicios ocasionados.
CUESTIONARIO
1.- ¿Qué significa vocación sucesoria?
Significa estar en la posibilidad de ser sucesor aunque no llegue a serlo. Según
Doménico Barbero denomina al que tiene vocación sucesoria como un
“sucesible”, y esta posibilidad es debido a una designación o un llamamiento,
pero como ya se dijo, el sucesible no necesariamente se convierte en heredero.
2.- ¿A qué se refiere la expresión “delación”?
Supone haber establecido una clasificación, que da lugar a una delimitación y
preferencia entre quienes tengan vocación sucesoria, esto es, que una o más
personas con vocación, luego de hacerse la delimitación, ahora están en efectiva
aptitud legal de poder aceptar o rechazar la herencia
3.- ¿Cuáles son las características de la aceptación y la renuncia?
a) Son totales
b) No pueden ser condicionales ni a término
c) Son irrevocables
d) Son retroactivos
e) Son transmisibles a los herederos.
4.- ¿Por qué se dice que la aceptación y renuncia son irrevocables?
Pues porque son actos trascendentales que tienen consecuencias jurídicas, y
por lo tanto al producirse dan lugar a derechos adquiridos y en esa medida se
requiere que estos actos tengan la garantía de estabilidad, se trata de dar
seguridad jurídica e impedir que el aceptante o renunciante modifique su elección
arbitralmente.
5.- ¿De qué se trata la aceptación tácita?
La aceptación tácita se infiere de actos y conductas del heredero que no dejan
dudas de su voluntad de participar en la sucesión a la que se convocó.
6.- Según nuestro Código Civil, ¿Cuál es la tercera forma de aceptación?
Es el silencio, en el que, el convocado a la herencia deja transcurrir el término
legal para renunciar a esta, entonces según nuestros legisladores, este silencio
nos debe conducir a la presunción de que el heredero aceptó la herencia.
7.- ¿Cuáles son los dos términos para renunciar a la aceptación tácita?
La aceptación tácita de la herencia, establece dos termino para renunciar a esta,
el de 3 meses, si el heredero está en el territorio de la República, o de seis
meses, si este se encuentra en el extranjero.
8.- ¿Qué pueden hacer los acreedores, si la renuncia de los sucesores les causa
algún perjuicio?
Los acreedores pueden impugnar la renuncia del sucesor dentro de los tres
meses de tener conocimiento de ella. Para que sea declarada sin efecto en la
parte en que perjudica sus derechos.
9.- ¿Qué es la acción petitoria de herencia?
Es una acción real que se da cuando quien se considera heredero, no posee la
herencia que se encuentra en poder de otro. Se debe entender que la acción
petitoria de herencia es aquella que corresponde al heredero que no posee los
bienes que le pertenecen, y se dirige contra quien los posee en todo o en parte,
a título de heredero para excluirlo o concurrir en él.
10.- ¿Qué es lo que se reclama en la acción reivindicatoria?
Se reclama los bienes determinados que están en manos de terceros ajenos a
la sucesión, bienes que fueron del causante y que el tercero no los ha adquirido
de este o de un legítimo sucesor, o sencillamente el tercero carece de título.