IDENTIFICACION DE PELIGROS EVALUACION Y CONTROL DE RIESGOS (BASE)
Gerencia:
Proceso : OPERADOR DE TRACTOR DE ORUGAS
ACTIVIDAD PELIGRO
Rocas colgadas, piso inestable.
deslizamientos / Impactos por rocas.
Tractor de orugas.
Personal de piso.
SUBIDA Y BAJADA DEL TRACTOR DE
ORUGAS
Radiación Solar
(rayos ultravioleta).
Superficies irregulares, húmedas y/o Perdida del equilibrio / Caídas en el
resbalosas.
Oscuridad.
Polvo.
Rocas colgadas, piso inestable.
deslizamientos / Impactos por rocas.
Tractor de orugas.
Transito de equipos y vehículos.
ARANQUE DEL TRACTOR DE ORUGAS
Personal de piso.
Radiación Solar
(rayos ultravioleta).
RIESGO / CONSECUENCIA
Exposición a caída de rocas y/o
Perder el control del equipo /
Choque, volcadura.
Perder el control del equipo /
Atropello.
Exposición a radiación solar /
enfermedades a la piel,
enfermedades oculares.
mismo nivel y/o distinto nivel.
Visibilidad disminuida / golpes,
tropezones.
Exposición al polvo / Afecciones la
sistema respiratorio, enfermedad
ocupacional (neumoconiosis).
Exposición a caída de rocas y/o
Perder el control del equipo /
Choque, volcadura, atropello.
Perder el control del equipo /
Choque, volcadura, atropello.
Perder el control del equipo /
Atropello.
Exposición a radiación solar /
enfermedades a la piel,
enfermedades oculares.
NIVEL DE RIESGO
UBICACION FUENTE DE ENERGIA BLANCO FRECUENCIA SEVERIDAD MEDIDAS DE CONTROL A IMPLEMENTAR PLAZO RESPONSABLE
A M B
Realizar el IPERC Continuo.
Persona
Mina Física C 3 Estacionar el equipo en zonas donde el piso sea seguro, horizontal retirado de la zona de descarga y 1 Jefe de Guardia
Equipo
alejado del pie del talud.
Realizar el IPERC Continuo.
Operador de tractor de orugas capacitado, entrenado y autorizado.
Realizar la inspección de pre uso del tractor de orugas antes de arrancarlo.
Persona
Mina Mecánica B 2 Verificar que el equipo se encuentre correctamente parqueado. 1 Jefe de Guardia
Equipo
Verificar la zona y ruta donde se va trasladar el equipo.
Subir y bajar del tractor haciendo uso del acceso del equipo, utilizando siempre los tres puntos de apoyo,
dando el frente al equipo.
Realizar el IPERC Continuo.
Operadores de tractor de orugas capacitado, entrenado y autorizado.
Realizar la inspección de pre uso del tractor de orugas antes de arrancarlo.
Verificar la zona y ruta donde se va trasladar el equipo.
Realice los movimientos de avance y retroceso visualizando permanentemente en la zona de influencia
Mina Mecánica Persona C 2 1 Jefe de Guardia
del tractor.
El personal de piso no deberá estar próximo al tractor de orugas en movimiento.
Coordinación y comunicación vía radio o visual con el personal de piso.
Al aproximarse el personal de piso al tractor de orugas, detener el equipo en un lugar seguro, bajar al
piso los implementos de trabajo, activar el freno de parqueo y bajar a mínimo las revoluciones del motor.
Realizar el IPERC Continuo.
Evitar la sobreexposición a la radiación solar.
Mina Radiación Persona C 4 1 Jefe de Guardia
Hacer uso de bloqueador solar con protección ultravioleta.
Hacer uso de lentes de seguridad oscuros con protección UV.
Realizar el IPERC Continuo.
Zapato de seguridad con la planta en buenas condiciones.
Mina Física Persona B 4 Mantener el orden y limpieza en el área de trabajo 1 Jefe de Guardia
Caminar por superficies accesibles y libres de obstáculos.
Subir y bajar del tractor haciendo uso del acceso del tractor.
Realizar el IPERC Continuo.
Mina Física Persona C 4 Hacer uso de la linterna de mano. 1 Jefe de Guardia
Caminar por superficies accesibles y libres de obstáculos.
Realizar el IPERC Continuo.
Mantener las puertas del tractor cerradas.
Mina Química Persona C 3 1 Jefe de Guardia
Uso de Respirador con filtros contra polvo.
De ser necesario solicite el tanque de regadío para humedecer la zona de trabajo.
Realizar el IPERC Continuo.
Persona
Mina Física C 3 Estacionar el equipo en zonas donde el piso sea seguro, horizontal retirado de la zona de descarga y 1 Jefe de Guardia
Equipo
alejado del pie del talud.
Realizar el IPERC Continuo.
Operador de tractor de orugas capacitado, entrenado y autorizado.
Realizar la inspección de pre uso del equipo antes de arrancarlo.
Persona
Mina Mecánica B 2 Verificar que el equipo se encuentre correctamente parqueado. 1 Jefe de Guardia
Equipo
Verificar la zona y ruta donde se va trasladar el equipo,
Realice los movimientos de avance y retroceso visualizando permanentemente en la zona de influencia
del tractor.
Realizar el IPERC Continuo.
Operadores de equipos y vehículos capacitado, entrenado y autorizado.
Realizar la inspección de pre uso de los equipos y vehículos antes de arrancarlos.
Verificar la zona y ruta donde se va trasladar el equipo.
Persona Realice los movimientos de avance y retroceso visualizando permanentemente en la zona de influencia
Mina Mecánica C 2 1 Jefe de Guardia
Equipo del tractor.
Coordinación y comunicación vía radio o visual con los operadores y conductores.
Los equipos y vehículos mantener las luces delanteras encendidas en todo momento.
Los equipos y vehículos mantener la circulina encendida en todo momento.
Los equipos y vehículos que cuentan con pértiga mantenerla levantada en todo momento.
Realizar el IPERC Continuo.
Operadores de tractor de orugas capacitado, entrenado y autorizado.
Realizar la inspección de pre uso del tractor de orugas antes de arrancarlo.
Verificar la zona y ruta donde se va trasladar el equipo.
Realice los movimientos de avance y retroceso visualizando permanentemente en la zona de influencia
Mina Mecánica Persona C 2 1 Jefe de Guardia
del tractor.
El personal de piso no deberá estar próximo al tractor de orugas en movimiento.
Coordinación y comunicación vía radio o visual con el personal de piso.
Al aproximarse el personal de piso al tractor de orugas, detener el equipo en un lugar seguro, bajar al
piso los implementos de trabajo, activar el freno de parqueo y bajar a mínimo las revoluciones del motor.
Realizar el IPERC Continuo.
Evitar la sobreexposición a la radiación solar.
Mina Radiación Persona C 4 1 Jefe de Guardia
Hacer uso de bloqueador solar con protección ultravioleta.
Hacer uso de lentes de seguridad oscuros con protección UV.
Pág. 1 de 10
ARANQUE DEL TRACTOR DE ORUGAS
Gerencia:
Proceso : OPERADOR DE TRACTOR DE ORUGAS
ACTIVIDAD PELIGRO
Oscuridad.
Exposición al ruido / Lesión auditiva,
Ruido. enfermedad ocupacional (perdida de
Polvo.
Rocas colgadas, piso inestable.
deslizamientos / Impactos por rocas.
Tractor de orugas.
Transito de equipos y vehículos.
Personal de piso.
TRASLADO DEL TRACTOR DE ORUGAS
Radiación Solar
(rayos ultravioleta).
Oscuridad.
Cables de energía.
Exposición al ruido / Lesión auditiva,
Ruido. enfermedad ocupacional (perdida de
Polvo.
Rocas colgadas, piso inestable.
deslizamientos / Impactos por rocas.
IDENTIFICACION DE PELIGROS EVALUACION Y CONTROL DE RIESGOS (BASE)
RIESGO / CONSECUENCIA
Visibilidad disminuida / golpes,
tropezones.
la agudeza auditiva).
Exposición al polvo / Afecciones la
sistema respiratorio, enfermedad
ocupacional (neumoconiosis).
Exposición a caída de rocas y/o
Perder el control del equipo /
Choque, volcadura, atropello.
Perder el control del equipo /
Choque, volcadura, atropello.
Perder el control del equipo /
Atropello.
Exposición a radiación solar /
enfermedades a la piel,
enfermedades oculares.
Visibilidad disminuida / golpes,
tropezones.
Contacto con energía eléctrica /
daño a los cables de energía
eléctrica
la agudeza auditiva).
Exposición al polvo / Afecciones la
sistema respiratorio, enfermedad
ocupacional (neumoconiosis).
Exposición a caída de rocas y/o
NIVEL DE RIESGO
UBICACION FUENTE DE ENERGIA BLANCO FRECUENCIA SEVERIDAD MEDIDAS DE CONTROL A IMPLEMENTAR PLAZO RESPONSABLE
A M B
Realizar el IPERC Continuo.
Mina Física Persona C 4 Mantener encendidas las luces del tractor. 1 Jefe de Guardia
Mantener encendida la circulina del tractor.
Realizar el IPERC Continuo.
Mina Física Persona C 3 Mantener las puertas del tractor cerradas. 1 Jefe de Guardia
Uso de protección auditiva.
Realizar el IPERC Continuo.
Mantener las puertas del tractor cerradas.
Mina Química Persona C 3 1 Jefe de Guardia
Uso de Respirador con filtros contra polvo.
De ser necesario solicite el tanque de regadío para humedecer la zona de trabajo.
Realizar el IPERC Continuo.
Persona
Mina Física C 3 Desplazar el equipo por zonas donde el piso sea seguro, alejado del pie de los taludes, alejado de las 1 Jefe de Guardia
Equipo
crestas.
Realizar el IPERC Continuo.
Operador de tractor de orugas capacitado, entrenado y autorizado.
Realizar la inspección de pre uso del equipo antes de arrancarlo.
Persona
Mina Mecánica B 2 Verificar la zona y ruta donde se va trasladar el equipo. 1 Jefe de Guardia
Equipo
Realice los movimientos de avance y retroceso visualizando permanentemente en la zona de influencia
del tractor.
El operador se trasladara con el lampón levantado.
Realizar el IPERC Continuo.
Operadores de equipos y vehículos capacitado, entrenado y autorizado.
Realizar la inspección de pre uso de los equipos y vehículos antes de arrancarlos.
Verificar la zona y ruta donde se va trasladar el equipo.
Persona Realice los movimientos de avance y retroceso visualizando permanentemente en la zona de influencia
Mina Mecánica C 2 1 Jefe de Guardia
Equipo del tractor.
Coordinación y comunicación vía radio o visual con los operadores y conductores.
Los equipos y vehículos mantener las luces delanteras encendidas en todo momento.
Los equipos y vehículos mantener la circulina encendida en todo momento.
Los equipos y vehículos que cuentan con pértiga mantenerla levantada en todo momento.
Realizar el IPERC Continuo.
Operadores de tractor de orugas capacitado, entrenado y autorizado.
Realizar la inspección de pre uso del tractor de orugas antes de arrancarlo.
Verificar la zona y ruta donde se va trasladar el equipo.
Realice los movimientos de avance y retroceso visualizando permanentemente en la zona de influencia
Mina Mecánica Persona C 2 1 Jefe de Guardia
del tractor.
El personal de piso no deberá estar próximo al tractor de orugas en movimiento.
Coordinación y comunicación vía radio o visual con el personal de piso.
Al aproximarse el personal de piso al tractor de orugas, detener el equipo en un lugar seguro, bajar al
piso los implementos de trabajo, activar el freno de parqueo y bajar a mínimo las revoluciones del motor.
Realizar el IPERC Continuo.
Evitar la sobreexposición a la radiación solar.
Mina Radiación Persona C 4 1 Jefe de Guardia
Hacer uso de bloqueador solar con protección ultravioleta.
Hacer uso de lentes de seguridad oscuros con protección UV.
Realizar el IPERC Continuo.
Mantener encendidas las luces del tractor.
Mina Física Persona C 4 1 Jefe de Guardia
Mantener encendida la circulina del tractor.
Trasladar el equipo por superficies accesibles y libres de obstáculos.
Realizar el IPERC Continuo.
Solicitar al O1 el apoyo para pasar los cables de alimentación de Palas, perforadoras y/o bombas.
Verificar la zona y ruta donde se va desplazar el equipo,
Mina Electricidad Equipo B 5 1 Jefe de Guardia
Realice los movimientos de avance y retroceso visualizando permanentemente en la zona de influencia
del tractor.
El operador avanzara con el lampón levantado.
Realizar el IPERC Continuo.
Mina Física Persona C 3 Mantener las puertas del tractor cerradas. 1 Jefe de Guardia
Uso de protección auditiva.
Realizar el IPERC Continuo.
Mantener las puertas del tractor cerradas.
Mina Química Persona C 3 1 Jefe de Guardia
Uso de Respirador con filtros contra polvo.
De ser necesario solicite el tanque de regadío para humedecer la zona de trabajo.
Realizar el IPERC Continuo.
Persona
Mina Física C 3 Estacionar el equipo en zonas donde el piso sea seguro, horizontal retirado de la zona de descarga y 1 Jefe de Guardia
Equipo
alejado del pie del talud.
Pág. 2 de 10

Gerencia:
Proceso : OPERADOR DE TRACTOR DE ORUGAS
ACTIVIDAD PELIGRO
Tractor de orugas.
Transito de equipos y vehículos.
PARADA DEL TRACTOR DE ORUGAS
Personal de piso.
Radiación Solar
(rayos ultravioleta).
Superficies irregulares, húmedas y/o Perdida del equilibrio / Caídas en el
resbalosas.
Oscuridad.
Polvo.
Pala de carguío.
Tractor de orugas.
Transito de equipos y vehículos.
LIMPIEZA DE PISO DE PALAS
IDENTIFICACION DE PELIGROS EVALUACION Y CONTROL DE RIESGOS (BASE)
RIESGO / CONSECUENCIA
Perder el control del equipo /
Choque, volcadura, atropello.
Perder el control del equipo /
Choque, volcadura, atropello.
Perder el control del equipo /
Atropello.
Exposición a radiación solar /
enfermedades a la piel,
enfermedades oculares.
mismo nivel y/o distinto nivel.
Visibilidad disminuida / golpes,
tropezones.
Exposición al polvo / Afecciones la
sistema respiratorio, enfermedad
ocupacional (neumoconiosis).
Perder el control del equipo /
Choque, volcadura, atropello.
Perder el control del equipo /
Choque, volcadura, atropello.
Perder el control del equipo /
Choque, volcadura, atropello.
NIVEL DE RIESGO
UBICACION FUENTE DE ENERGIA BLANCO FRECUENCIA SEVERIDAD MEDIDAS DE CONTROL A IMPLEMENTAR PLAZO RESPONSABLE
A M B
Realizar el IPERC Continuo.
Operador de tractor de orugas capacitado, entrenado y autorizado.
Detener el equipo en un lugar seguro, bajar al piso los implementos de trabajo, activar el freno de
Persona
Mina Mecánica B 2 parqueo y bajar a mínimo las revoluciones del motor. 1 Jefe de Guardia
Equipo
Verificar la zona y ruta donde se va trasladar el equipo.
Subir y bajar del tractor haciendo uso del acceso del equipo, utilizando siempre los tres puntos de apoyo,
dando el frente al equipo.
Realizar el IPERC Continuo.
Operadores de equipos y vehículos capacitado, entrenado y autorizado.
Realizar la inspección de pre uso de los equipos y vehículos antes de arrancarlos.
Verificar la zona y ruta donde se va trasladar el equipo.
Persona Realice los movimientos de avance y retroceso visualizando permanentemente en la zona de influencia
Mina Mecánica C 2 1 Jefe de Guardia
Equipo del tractor.
Coordinación y comunicación vía radio o visual con los operadores y conductores.
Los equipos y vehículos mantener las luces delanteras encendidas en todo momento.
Los equipos y vehículos mantener la circulina encendida en todo momento.
Los equipos y vehículos que cuentan con pértiga mantenerla levantada en todo momento.
Realizar el IPERC Continuo.
Operadores de tractor de orugas capacitado, entrenado y autorizado.
Realizar la inspección de pre uso del tractor de orugas antes de arrancarlo.
Verificar la zona y ruta donde se va trasladar el equipo.
Realice los movimientos de avance y retroceso visualizando permanentemente en la zona de influencia
Mina Mecánica Persona C 2 1 Jefe de Guardia
del tractor.
El personal de piso no deberá estar próximo al tractor de orugas en movimiento.
Coordinación y comunicación vía radio o visual con el personal de piso.
Al aproximarse el personal de piso al tractor de orugas, detener el equipo en un lugar seguro, bajar al
piso los implementos de trabajo, activar el freno de parqueo y bajar a mínimo las revoluciones del motor.
Realizar el IPERC Continuo.
Evitar la sobreexposición a la radiación solar.
Mina Radiación Persona C 4 1 Jefe de Guardia
Hacer uso de bloqueador solar con protección ultravioleta.
Hacer uso de lentes de seguridad oscuros con protección UV.
Realizar el IPERC Continuo.
Zapato de seguridad con la planta en buenas condiciones.
Mina Física Persona B 4 Mantener el orden y limpieza en el área de trabajo 1 Jefe de Guardia
Caminar por superficies accesibles y libres de obstáculos.
Subir y bajar del tractor haciendo uso del acceso del tractor.
Realizar el IPERC Continuo.
Mina Física Persona C 4 Mantener encendidas las luces del tractor. 1 Jefe de Guardia
Mantener encendida la circulina del tractor.
Realizar el IPERC Continuo.
Mantener las puertas del tractor cerradas.
Mina Química Persona C 3 1 Jefe de Guardia
Uso de Respirador con filtros contra polvo.
De ser necesario solicite el tanque de regadío para humedecer la zona de trabajo.
Realizar el IPERC Continuo.
Operador de la pala capacitado, entrenado y autorizado.
Realizar la inspección de pre uso de la pala antes de arrancarlos.
Verificar la zona de donde se va realizar el carguío de material.
Realice los movimientos coordinando permanentemente con los equipos que se encuentren próximos al
Persona área de carguío.
Mina Mecánica C 2 1 Jefe de Guardia
Equipo Coordinación y comunicación vía radio o visual con los operadores y conductores.
Realizar la limpieza del área de cuadrado de los volquetes.
No realizar la limpieza del piso dentro del radio de giro de la pala.
Realizar la limpieza previa coordinación y autorización del operador de la pala, aproximándose a la pala
solo cuando el cucharon de la pala este en el piso del corte.
No pasar con el tractor por debajo del lápiz y cucharon de la pala.
Realizar el IPERC Continuo.
Operador de tractor de orugas capacitado, entrenado y autorizado.
Realizar la inspección de pre uso del equipo antes de arrancarlo.
Persona
Mina Mecánica B 2 Verificar la zona y ruta donde se va trasladar el equipo. 1 Jefe de Guardia
Equipo
Realice los movimientos de avance y retroceso visualizando permanentemente en la zona de influencia
del tractor.
Trabajar perpendicular al corte de la pala.
Realizar el IPERC Continuo.
Operadores de equipos y vehículos capacitado, entrenado y autorizado.
Realizar la inspección de pre uso de los equipos y vehículos antes de arrancarlos.
Verificar la zona y ruta donde se va trasladar el equipo.
Persona Realice los movimientos de avance y retroceso visualizando permanentemente en la zona de influencia
Mina Mecánica C 2 1 Jefe de Guardia
Equipo del tractor.
Coordinación y comunicación vía radio o visual con los operadores y conductores.
Los equipos y vehículos mantener las luces delanteras encendidas en todo momento.
Los equipos y vehículos mantener la circulina encendida en todo momento.
Los equipos y vehículos que cuentan con pértiga mantenerla levantada en todo momento.
Pág. 3 de 10

Gerencia:
Proceso : OPERADOR DE TRACTOR DE ORUGAS
ACTIVIDAD PELIGRO
LIMPIEZA DE PISO DE PALAS
Personal de piso.
Radiación Solar
(rayos ultravioleta).
Oscuridad.
Exposición al ruido / Lesión auditiva,
Ruido. enfermedad ocupacional (perdida de
Polvo.
Rocas colgadas, piso inestable.
deslizamientos / Impactos por rocas.
Pala de carguío.
Puente del cable. Caída del poste del puente / Golpes.
Tractor de orugas.
Transito de equipos y vehículos.
TRASLADO DE LOS PUENTES DE PALAS
Personal de piso.
Radiación Solar
(rayos ultravioleta).
IDENTIFICACION DE PELIGROS EVALUACION Y CONTROL DE RIESGOS (BASE)
RIESGO / CONSECUENCIA
Perder el control del equipo /
Atropello.
Exposición a radiación solar /
enfermedades a la piel,
enfermedades oculares.
Visibilidad disminuida / golpes,
tropezones.
la agudeza auditiva).
Exposición al polvo / Afecciones la
sistema respiratorio, enfermedad
ocupacional (neumoconiosis).
Exposición a caída de rocas y/o
Perder el control del equipo /
Choque, volcadura, atropello.
Perder el control del equipo /
Choque, volcadura, atropello.
Perder el control del equipo /
Choque, volcadura, atropello.
Perder el control del equipo /
Atropello.
Exposición a radiación solar /
enfermedades a la piel,
enfermedades oculares.
NIVEL DE RIESGO
UBICACION FUENTE DE ENERGIA BLANCO FRECUENCIA SEVERIDAD MEDIDAS DE CONTROL A IMPLEMENTAR PLAZO RESPONSABLE
A M B
Realizar el IPERC Continuo.
Operadores de tractor de orugas capacitado, entrenado y autorizado.
Realizar la inspección de pre uso del tractor de orugas antes de arrancarlo.
Verificar la zona y ruta donde se va trasladar el equipo.
Realice los movimientos de avance y retroceso visualizando permanentemente en la zona de influencia
Mina Mecánica Persona C 2 1 Jefe de Guardia
del tractor.
El personal de piso no deberá estar próximo al tractor de orugas en movimiento.
Coordinación y comunicación vía radio o visual con el personal de piso.
Al aproximarse el personal de piso al tractor de orugas, detener el equipo en un lugar seguro, bajar al
piso los implementos de trabajo, activar el freno de parqueo y bajar a mínimo las revoluciones del motor.
Realizar el IPERC Continuo.
Evitar la sobreexposición a la radiación solar.
Mina Radiación Persona C 4 1 Jefe de Guardia
Hacer uso de bloqueador solar con protección ultravioleta.
Hacer uso de lentes de seguridad oscuros con protección UV.
Realizar el IPERC Continuo.
Mantener encendidas las luces del tractor.
Mina Física Persona C 4 1 Jefe de Guardia
Mantener encendida la circulina del tractor.
Trasladar el equipo por superficies accesibles y libres de obstáculos.
Realizar el IPERC Continuo.
Mina Física Persona C 3 Mantener las puertas del tractor cerradas. 1 Jefe de Guardia
Uso de protección auditiva.
Realizar el IPERC Continuo.
Mantener las puertas del tractor cerradas.
Mina Química Persona C 3 1 Jefe de Guardia
Uso de Respirador con filtros contra polvo.
De ser necesario solicite el tanque de regadío para humedecer la zona de trabajo.
Realizar el IPERC Continuo.
Persona
Mina Física C 3 Desplazar el equipo por zonas donde el piso sea seguro, alejado del pie de los taludes, siempre 1 Jefe de Guardia
Equipo
perpendicular al corte de la pala.
Realizar el IPERC Continuo.
Operador de la pala capacitado, entrenado y autorizado.
Realizar la inspección de pre uso de la pala antes de arrancarlos.
Persona Verificar la zona de donde se va realizar el carguío de material.
Mina Mecánica C 2 1 Jefe de Guardia
Equipo Realice los movimientos coordinando permanentemente con los equipos que se encuentren próximos al
área de carguío.
Coordinación y comunicación vía radio o visual con los operadores y conductores.
No pasar con el tractor por debajo del lápiz y cucharon de la pala.
Realizar el IPERC Continuo.
Persona Verificar las condiciones de los puentes e identificar los puntos de anclaje.
Mina Mecánica C 2 1 Jefe de Guardia
Equipo Verificar la zona y ruta donde se va trasladar el puente
Aseguramiento de la cuna del puente con estrobos y grilletes al escarificador del tractor.
Realizar el IPERC Continuo.
Operador de tractor de orugas capacitado, entrenado y autorizado.
Persona Realizar la inspección de pre uso del equipo antes de arrancarlo.
Mina Mecánica B 2 1 Jefe de Guardia
Equipo Verificar la zona y ruta donde se va trasladar el equipo.
Realice los movimientos de avance y retroceso visualizando permanentemente en la zona de influencia
del tractor.
Realizar el IPERC Continuo.
Operadores de equipos y vehículos capacitado, entrenado y autorizado.
Realizar la inspección de pre uso de los equipos y vehículos antes de arrancarlos.
Verificar la zona y ruta donde se va trasladar el equipo.
Persona Realice los movimientos de avance y retroceso visualizando permanentemente en la zona de influencia
Mina Mecánica C 2 1 Jefe de Guardia
Equipo del tractor.
Coordinación y comunicación vía radio o visual con los operadores y conductores.
Los equipos y vehículos mantener las luces delanteras encendidas en todo momento.
Los equipos y vehículos mantener la circulina encendida en todo momento.
Los equipos y vehículos que cuentan con pértiga mantenerla levantada en todo momento.
Realizar el IPERC Continuo.
Operadores de tractor de orugas capacitado, entrenado y autorizado.
Realizar la inspección de pre uso del tractor de orugas antes de arrancarlo.
Verificar la zona y ruta donde se va trasladar el equipo.
Realice los movimientos de avance y retroceso visualizando permanentemente en la zona de influencia
Mina Mecánica Persona C 2 1 Jefe de Guardia
del tractor.
El personal de piso no deberá estar próximo al tractor de orugas en movimiento.
Coordinación y comunicación vía radio o visual con el personal de piso.
Al aproximarse el personal de piso al tractor de orugas, detener el equipo en un lugar seguro, bajar al
piso los implementos de trabajo, activar el freno de parqueo y bajar a mínimo las revoluciones del motor.
Realizar el IPERC Continuo.
Evitar la sobreexposición a la radiación solar.
Mina Radiación Persona C 4 1 Jefe de Guardia
Hacer uso de bloqueador solar con protección ultravioleta.
Hacer uso de lentes de seguridad oscuros con protección UV.
Pág. 4 de 10
TRASLADO DE LOS PUENTES DE PALAS
Gerencia:
Proceso : OPERADOR DE TRACTOR DE ORUGAS
ACTIVIDAD PELIGRO
Oscuridad.
Exposición al ruido / Lesión auditiva,
Ruido. enfermedad ocupacional (perdida de
Polvo.
Rocas colgadas, piso inestable.
deslizamientos / Impactos por rocas.
Superficies inestables.
Tractor de orugas.
Personal de piso.
LIMPIEZA DE CRESTA
Radiación Solar
(rayos ultravioleta).
Oscuridad.
Exposición al ruido / Lesión auditiva,
Ruido. enfermedad ocupacional (perdida de
Polvo.
Superficies inestables.
Transito de equipos y vehículos.
IDENTIFICACION DE PELIGROS EVALUACION Y CONTROL DE RIESGOS (BASE)
RIESGO / CONSECUENCIA
Visibilidad disminuida / golpes,
tropezones.
la agudeza auditiva).
Exposición al polvo / Afecciones la
sistema respiratorio, enfermedad
ocupacional (neumoconiosis).
Exposición a caída de rocas y/o
Exposición deslizamientos / Caída
del tractor a niveles inferiores.
Perder el control del equipo /
Choque, volcadura, atropello.
Perder el control del equipo /
Atropello.
Exposición a radiación solar /
enfermedades a la piel,
enfermedades oculares.
Visibilidad disminuida / golpes,
tropezones.
la agudeza auditiva).
Exposición al polvo / Afecciones la
sistema respiratorio, enfermedad
ocupacional (neumoconiosis).
Exposición deslizamientos / Caída
del tractor a niveles inferiores.
Perder el control del equipo /
Choque, volcadura, atropello.
NIVEL DE RIESGO
UBICACION FUENTE DE ENERGIA BLANCO FRECUENCIA SEVERIDAD MEDIDAS DE CONTROL A IMPLEMENTAR PLAZO RESPONSABLE
A M B
Realizar el IPERC Continuo.
Mantener encendidas las luces del tractor.
Mina Física Persona C 4 1 Jefe de Guardia
Mantener encendida la circulina del tractor.
Trasladar el equipo por superficies accesibles y libres de obstáculos.
Realizar el IPERC Continuo.
Mina Física Persona C 3 Mantener las puertas del tractor cerradas. 1 Jefe de Guardia
Uso de protección auditiva.
Realizar el IPERC Continuo.
Mantener las puertas del tractor cerradas.
Mina Química Persona C 3 1 Jefe de Guardia
Uso de Respirador con filtros contra polvo.
De ser necesario solicite el tanque de regadío para humedecer la zona de trabajo.
Realizar el IPERC Continuo.
Persona
Mina Física C 3 Desplazar el equipo por zonas donde el piso sea seguro, alejado del pie de los taludes, siempre 1 Jefe de Guardia
Equipo
perpendicular al corte de la pala.
Realizar el IPERC Continuo.
Persona Inspección de la cresta con la supervisión.
Mina Física C 2 1 Jefe de Guardia
Equipo Vigía permanente en el lugar de trabajo.
El material se empujara siempre perpendicular a la cresta.
Realizar el IPERC Continuo.
Operador de tractor de orugas capacitado, entrenado y autorizado.
Realizar la inspección de pre uso del equipo antes de arrancarlo.
Persona
Mina Mecánica B 2 Verificar la zona y ruta donde se va trasladar el equipo. 1 Jefe de Guardia
Equipo
Realice los movimientos de avance y retroceso visualizando permanentemente en la zona de influencia
del tractor.
Trabajar perpendicular a la cresta de la plataforma.
Realizar el IPERC Continuo.
Operadores de tractor de orugas capacitado, entrenado y autorizado.
Realizar la inspección de pre uso del tractor de orugas antes de arrancarlo.
Verificar la zona y ruta donde se va trasladar el equipo.
Realice los movimientos de avance y retroceso visualizando permanentemente en la zona de influencia
Mina Mecánica Persona C 2 1 Jefe de Guardia
del tractor.
El personal de piso no deberá estar próximo al tractor de orugas en movimiento.
Coordinación y comunicación vía radio o visual con el personal de piso.
Al aproximarse el personal de piso al tractor de orugas, detener el equipo en un lugar seguro, bajar al
piso los implementos de trabajo, activar el freno de parqueo y bajar a mínimo las revoluciones del motor.
Realizar el IPERC Continuo.
Evitar la sobreexposición a la radiación solar.
Mina Radiación Persona C 4 1 Jefe de Guardia
Hacer uso de bloqueador solar con protección ultravioleta.
Hacer uso de lentes de seguridad oscuros con protección UV.
Realizar el IPERC Continuo.
Mantener encendidas las luces del tractor.
Mina Física Persona C 4 1 Jefe de Guardia
Mantener encendida la circulina del tractor.
Trasladar el equipo por superficies accesibles y libres de obstáculos.
Realizar el IPERC Continuo.
Mina Física Persona C 3 Mantener las puertas del tractor cerradas. 1 Jefe de Guardia
Uso de protección auditiva.
Realizar el IPERC Continuo.
Mantener las puertas del tractor cerradas.
Mina Química Persona C 3 1 Jefe de Guardia
Uso de Respirador con filtros contra polvo.
De ser necesario solicite el tanque de regadío para humedecer la zona de trabajo.
Realizar el IPERC Continuo.
Persona Inspección de la cresta con la supervisión.
Mina Física C 2 1 Jefe de Guardia
Equipo Vigía permanente en el lugar de trabajo.
El material se empujara siempre perpendicular al muro de seguridad
Realizar el IPERC Continuo.
Operadores de equipos y vehículos capacitado, entrenado y autorizado.
Realizar la inspección de pre uso de los equipos y vehículos antes de arrancarlos.
Verificar la zona y ruta donde se va trasladar el equipo.
Persona Realice los movimientos de avance y retroceso visualizando permanentemente en la zona de influencia
Mina Mecánica C 2 1 Jefe de Guardia
Equipo del tractor.
Coordinación y comunicación vía radio o visual con los operadores y conductores.
Los equipos y vehículos mantener las luces delanteras encendidas en todo momento.
Los equipos y vehículos mantener la circulina encendida en todo momento.
Los equipos y vehículos que cuentan con pértiga mantenerla levantada en todo momento.
Pág. 5 de 10

Gerencia:
Proceso : OPERADOR DE TRACTOR DE ORUGAS
ACTIVIDAD PELIGRO
Tractor de orugas.
CONSTRUCCION / MANTENIMIENTO DE
BOTADEROS
Personal de piso.
Radiación Solar
(rayos ultravioleta).
Oscuridad.
Exposición al ruido / Lesión auditiva,
Ruido. enfermedad ocupacional (perdida de
Polvo.
Superficies inestables.
Transito de equipos y vehículos.
Tractor de orugas.
CONSTRUCCION DE RAMPAS,
CARRETERAS Y TROCHAS
Personal de piso.
Radiación Solar
(rayos ultravioleta).
IDENTIFICACION DE PELIGROS EVALUACION Y CONTROL DE RIESGOS (BASE)
RIESGO / CONSECUENCIA
Perder el control del equipo /
Choque, volcadura, atropello.
Perder el control del equipo /
Atropello.
Exposición a radiación solar /
enfermedades a la piel,
enfermedades oculares.
Visibilidad disminuida / golpes,
tropezones.
la agudeza auditiva).
Exposición al polvo / Afecciones la
sistema respiratorio, enfermedad
ocupacional (neumoconiosis).
Exposición deslizamientos / Caída
del tractor a niveles inferiores.
Perder el control del equipo /
Choque, volcadura, atropello.
Perder el control del equipo /
Choque, volcadura, atropello.
Perder el control del equipo /
Atropello.
Exposición a radiación solar /
enfermedades a la piel,
enfermedades oculares.
NIVEL DE RIESGO
UBICACION FUENTE DE ENERGIA BLANCO FRECUENCIA SEVERIDAD MEDIDAS DE CONTROL A IMPLEMENTAR PLAZO RESPONSABLE
A M B
Realizar el IPERC Continuo.
Operador de tractor de orugas capacitado, entrenado y autorizado.
Realizar la inspección de pre uso del equipo antes de arrancarlo.
Persona Verificar la zona y ruta donde se va trasladar el equipo.
Mina Mecánica B 2 1 Jefe de Guardia
Equipo Realice los movimientos de avance y retroceso visualizando permanentemente en la zona de influencia
del tractor.
Trabajar perpendicular a al muro de seguridad del botadero.
Mantener el muro de seguridad a 1/2 de la altura de la llanta del equipo mas grande.
Realizar el IPERC Continuo.
Operadores de tractor de orugas capacitado, entrenado y autorizado.
Realizar la inspección de pre uso del tractor de orugas antes de arrancarlo.
Verificar la zona y ruta donde se va trasladar el equipo.
Realice los movimientos de avance y retroceso visualizando permanentemente en la zona de influencia
Mina Mecánica Persona C 2 1 Jefe de Guardia
del tractor.
El personal de piso no deberá estar próximo al tractor de orugas en movimiento.
Coordinación y comunicación vía radio o visual con el personal de piso.
Al aproximarse el personal de piso al tractor de orugas, detener el equipo en un lugar seguro, bajar al
piso los implementos de trabajo, activar el freno de parqueo y bajar a mínimo las revoluciones del motor.
Realizar el IPERC Continuo.
Evitar la sobreexposición a la radiación solar.
Mina Radiación Persona C 4 1 Jefe de Guardia
Hacer uso de bloqueador solar con protección ultravioleta.
Hacer uso de lentes de seguridad oscuros con protección UV.
Realizar el IPERC Continuo.
Mantener encendidas las luces del tractor.
Mina Física Persona C 4 1 Jefe de Guardia
Mantener encendida la circulina del tractor.
Trasladar el equipo por superficies accesibles y libres de obstáculos.
Realizar el IPERC Continuo.
Mina Física Persona C 3 Mantener las puertas del tractor cerradas. 1 Jefe de Guardia
Uso de protección auditiva.
Realizar el IPERC Continuo.
Mantener las puertas del tractor cerradas.
Mina Química Persona C 3 1 Jefe de Guardia
Uso de Respirador con filtros contra polvo.
De ser necesario solicite el tanque de regadío para humedecer la zona de trabajo.
Realizar el IPERC Continuo.
Persona Inspección de la cresta con la supervisión.
Mina Física C 2 1 Jefe de Guardia
Equipo Vigía permanente en el lugar de trabajo.
El material se empujara siempre perpendicular a la cresta.
Realizar el IPERC Continuo.
Operadores de equipos y vehículos capacitado, entrenado y autorizado.
Realizar la inspección de pre uso de los equipos y vehículos antes de arrancarlos.
Verificar la zona y ruta donde se va trasladar el equipo.
Persona Realice los movimientos de avance y retroceso visualizando permanentemente en la zona de influencia
Mina Mecánica C 2 1 Jefe de Guardia
Equipo del tractor.
Coordinación y comunicación vía radio o visual con los operadores y conductores.
Los equipos y vehículos mantener las luces delanteras encendidas en todo momento.
Los equipos y vehículos mantener la circulina encendida en todo momento.
Los equipos y vehículos que cuentan con pértiga mantenerla levantada en todo momento.
Realizar el IPERC Continuo.
Operador de tractor de orugas capacitado, entrenado y autorizado.
Realizar la inspección de pre uso del equipo antes de arrancarlo.
Persona Verificar la zona y ruta donde se va trasladar el equipo.
Mina Mecánica B 2 1 Jefe de Guardia
Equipo Realice los movimientos de avance y retroceso visualizando permanentemente en la zona de influencia
del tractor.
Trabajar perpendicular a al muro de seguridad de la vía.
Mantener el muro de seguridad a 3/4 de la altura de la llanta del equipo mas grande.
Realizar el IPERC Continuo.
Operadores de tractor de orugas capacitado, entrenado y autorizado.
Realizar la inspección de pre uso del tractor de orugas antes de arrancarlo.
Verificar la zona y ruta donde se va trasladar el equipo.
Realice los movimientos de avance y retroceso visualizando permanentemente en la zona de influencia
Mina Mecánica Persona C 2 1 Jefe de Guardia
del tractor.
El personal de piso no deberá estar próximo al tractor de orugas en movimiento.
Coordinación y comunicación vía radio o visual con el personal de piso.
Al aproximarse el personal de piso al tractor de orugas, detener el equipo en un lugar seguro, bajar al
piso los implementos de trabajo, activar el freno de parqueo y bajar a mínimo las revoluciones del motor.
Realizar el IPERC Continuo.
Evitar la sobreexposición a la radiación solar.
Mina Radiación Persona C 4 1 Jefe de Guardia
Hacer uso de bloqueador solar con protección ultravioleta.
Hacer uso de lentes de seguridad oscuros con protección UV.
Pág. 6 de 10
 CONSTRUCCION DE RAMPAS,
CARRETERAS Y TROCHAS
Gerencia:
Proceso :
ACTIVIDAD
RESTABLECER PLATAFORMAS DE
NIVELES MINADOS
LIMPIEZA DE AREA DE PERFORACION
IDENTIFICACION DE PELIGROS EVALUACION Y CONTROL DE RIESGOS (BASE)
OPERADOR DE TRACTOR DE ORUGAS
PELIGRO RIESGO / CONSECUENCIA
Visibilidad disminuida / golpes,
Oscuridad.
tropezones.
Exposición al ruido / Lesión auditiva,
Ruido. enfermedad ocupacional (perdida de
la agudeza auditiva).
Exposición al polvo / Afecciones la
Polvo. sistema respiratorio, enfermedad
ocupacional (neumoconiosis).
Exposición deslizamientos / Caída
Superficies inestables.
del tractor a niveles inferiores.
Perder el control del equipo /
Transito de equipos y vehículos.
Choque, volcadura, atropello.
Perder el control del equipo /
Tractor de orugas.
Choque, volcadura, atropello.
Exposición a radiación solar /
Radiación Solar
enfermedades a la piel,
(rayos ultravioleta).
enfermedades oculares.
Visibilidad disminuida / golpes,
Oscuridad.
tropezones.
Exposición al ruido / Lesión auditiva,
Ruido. enfermedad ocupacional (perdida de
la agudeza auditiva).
Exposición al polvo / Afecciones la
Polvo. sistema respiratorio, enfermedad
ocupacional (neumoconiosis).
Exposición deslizamientos / Caída
Superficies inestables.
del tractor a niveles inferiores.
Perder el control del equipo /
Tractor de orugas.
Choque, volcadura, atropello.
Exposición a radiación solar /
Radiación Solar
enfermedades a la piel,
(rayos ultravioleta).
enfermedades oculares.
Visibilidad disminuida / golpes,
Oscuridad.
tropezones.
NIVEL DE RIESGO
UBICACION FUENTE DE ENERGIA BLANCO FRECUENCIA SEVERIDAD MEDIDAS DE CONTROL A IMPLEMENTAR PLAZO RESPONSABLE
A M B
Realizar el IPERC Continuo.
Mantener encendidas las luces del tractor.
Mina Física Persona C 4 1 Jefe de Guardia
Mantener encendida la circulina del tractor.
Trasladar el equipo por superficies accesibles y libres de obstáculos.
Realizar el IPERC Continuo.
Mina Física Persona C 3 Mantener las puertas del tractor cerradas. 1 Jefe de Guardia
Uso de protección auditiva.
Realizar el IPERC Continuo.
Mantener las puertas del tractor cerradas.
Mina Química Persona C 3 1 Jefe de Guardia
Uso de Respirador con filtros contra polvo.
De ser necesario solicite el tanque de regadío para humedecer la zona de trabajo.
Realizar el IPERC Continuo.
Persona Inspección de la cresta con la supervisión.
Mina Física C 2 1 Jefe de Guardia
Equipo Vigía permanente en el lugar de trabajo.
El material se empujara siempre perpendicular a la cresta.
Realizar el IPERC Continuo.
Operadores de equipos y vehículos capacitado, entrenado y autorizado.
Realizar la inspección de pre uso de los equipos y vehículos antes de arrancarlos.
Verificar la zona y ruta donde se va trasladar el equipo.
Persona Realice los movimientos de avance y retroceso visualizando permanentemente en la zona de influencia
Mina Mecánica C 2 1 Jefe de Guardia
Equipo del tractor.
Coordinación y comunicación vía radio o visual con los operadores y conductores.
Los equipos y vehículos mantener las luces delanteras encendidas en todo momento.
Los equipos y vehículos mantener la circulina encendida en todo momento.
Los equipos y vehículos que cuentan con pértiga mantenerla levantada en todo momento.
Realizar el IPERC Continuo.
Operador de tractor de orugas capacitado, entrenado y autorizado.
Realizar la inspección de pre uso del equipo antes de arrancarlo.
Persona Verificar la zona y ruta donde se va trasladar el equipo.
Mina Mecánica B 2 1 Jefe de Guardia
Equipo Realice los movimientos de avance y retroceso visualizando permanentemente en la zona de influencia
del tractor.
Trabajar perpendicular a al muro de seguridad de la plataforma.
Mantener el muro de seguridad a 3/4 de la altura de la llanta del equipo mas grande.
Realizar el IPERC Continuo.
Evitar la sobreexposición a la radiación solar.
Mina Radiación Persona C 4 1 Jefe de Guardia
Hacer uso de bloqueador solar con protección ultravioleta.
Hacer uso de lentes de seguridad oscuros con protección UV.
Realizar el IPERC Continuo.
Mantener encendidas las luces del tractor.
Mina Física Persona C 4 1 Jefe de Guardia
Mantener encendida la circulina del tractor.
Trasladar el equipo por superficies accesibles y libres de obstáculos.
Realizar el IPERC Continuo.
Mina Física Persona C 3 Mantener las puertas del tractor cerradas. 1 Jefe de Guardia
Uso de protección auditiva.
Realizar el IPERC Continuo.
Mantener las puertas del tractor cerradas.
Mina Química Persona C 3 1 Jefe de Guardia
Uso de Respirador con filtros contra polvo.
De ser necesario solicite el tanque de regadío para humedecer la zona de trabajo.
Realizar el IPERC Continuo.
Persona Inspección de la cresta con la supervisión.
Mina Física C 2 1 Jefe de Guardia
Equipo Vigía permanente en el lugar de trabajo.
El material se empujara siempre perpendicular a la cresta.
Realizar el IPERC Continuo.
Operador de tractor de orugas capacitado, entrenado y autorizado.
Realizar la inspección de pre uso del equipo antes de arrancarlo.
Persona
Mina Mecánica B 2 Verificar la zona y ruta donde se va trasladar el equipo. 1 Jefe de Guardia
Equipo
Realice los movimientos de avance y retroceso visualizando permanentemente en la zona de influencia
del tractor.
Trabajar perpendicular a al muro de seguridad de la plataforma.
Realizar el IPERC Continuo.
Evitar la sobreexposición a la radiación solar.
Mina Radiación Persona C 4 1 Jefe de Guardia
Hacer uso de bloqueador solar con protección ultravioleta.
Hacer uso de lentes de seguridad oscuros con protección UV.
Realizar el IPERC Continuo.
Mantener encendidas las luces del tractor.
Mina Física Persona C 4 1 Jefe de Guardia
Mantener encendida la circulina del tractor.
Trasladar el equipo por superficies accesibles y libres de obstáculos.
Pág. 7 de 10
 IDENTIFICACION DE PELIGROS EVALUACION Y CONTROL DE RIESGOS (BASE)
Gerencia:
Proceso : OPERADOR DE TRACTOR DE ORUGAS
LIMPIEZA DE AREA DE PERFORACION
ACTIVIDAD PELIGRO RIESGO / CONSECUENCIA
Contacto con energía eléctrica /
Cables de energía. daño a los cables de energía
eléctrica
Exposición al ruido / Lesión auditiva,
Ruido. enfermedad ocupacional (perdida de
la agudeza auditiva).
Exposición al polvo / Afecciones la
Polvo. sistema respiratorio, enfermedad
ocupacional (neumoconiosis).
Perder el control del equipo /
Perforadora.
Choque, volcadura, atropello.
Exposición deslizamientos / Caída
Superficies inestables.
del tractor a niveles inferiores.
Perder el control del equipo /
Tractor de orugas.
Choque, volcadura, atropello.
Contacto con energía eléctrica /
Cables de energía. daño a los cables de energía
TRASLADO DE PERFORADORA POR eléctrica
TRACTOR DE ORUGAS
Exposición a radiación solar /
Radiación Solar
enfermedades a la piel,
(rayos ultravioleta).
enfermedades oculares.
Visibilidad disminuida / golpes,
Oscuridad.
tropezones.
Exposición al ruido / Lesión auditiva,
Ruido. enfermedad ocupacional (perdida de
la agudeza auditiva).
Exposición al polvo / Afecciones la
Polvo. sistema respiratorio, enfermedad
ocupacional (neumoconiosis).
Exposición deslizamientos / Caída
Superficies inestables.
del tractor a niveles inferiores.
Perder el control del equipo /
Tractor de orugas.
Choque, volcadura, atropello.
LIMPIEZA O DESQUINCHE DE
DESLIZAMIENTOS
NIVEL DE RIESGO
UBICACION FUENTE DE ENERGIA BLANCO FRECUENCIA SEVERIDAD MEDIDAS DE CONTROL A IMPLEMENTAR PLAZO RESPONSABLE
A M B
Realizar el IPERC Continuo.
Solicitar al O1 el apoyo para pasar los cables de alimentación de Palas, perforadoras y/o bombas.
Verificar la zona y ruta donde se va desplazar el equipo,
Mina Electricidad Equipo B 5 1 Jefe de Guardia
Realice los movimientos de avance y retroceso visualizando permanentemente en la zona de influencia
del tractor.
El operador avanzara con el lampón levantado.
Realizar el IPERC Continuo.
Mina Física Persona C 3 Mantener las puertas del tractor cerradas. 1 Jefe de Guardia
Uso de protección auditiva.
Realizar el IPERC Continuo.
Mantener las puertas del tractor cerradas.
Mina Química Persona C 3 1 Jefe de Guardia
Uso de Respirador con filtros contra polvo.
De ser necesario solicite el tanque de regadío para humedecer la zona de trabajo.
Realizar el IPERC Continuo.
Operador de la perforadora capacitado, entrenado y autorizado.
Persona
Mina Mecánica C 2 Realizar la inspección de pre uso de la perforadoras antes de la maniobra. 1 Jefe de Guardia
Equipo
Verificar la zona de donde se va realizar el traslado de la perforadora.
Preparar mecánicamente la perforadora para su traslado.
Realizar el IPERC Continuo.
Persona
Mina Física C 2 Inspección de la cresta con la supervisión. 1 Jefe de Guardia
Equipo
No transitar por superficies inestables.
Realizar el IPERC Continuo.
Operador de tractor de orugas capacitado, entrenado y autorizado.
Realizar la inspección de pre uso del equipo antes de arrancarlo.
Persona
Mina Mecánica B 2 Verificar la zona y ruta donde se va trasladar el equipo. 1 Jefe de Guardia
Equipo
Realice los movimientos de avance y retroceso visualizando permanentemente en la zona de influencia
del tractor.
Coordinación permanente con el personal involucrado en la maniobra.
Realizar el IPERC Continuo.
Mina Electricidad Equipo B 5 Solicitar al O1 el apoyo para pasar los cables de alimentación de Palas, perforadoras y/o bombas. 1 Jefe de Guardia
Verificar la zona y ruta donde se va desplazar el equipo,
Realizar el IPERC Continuo.
Evitar la sobreexposición a la radiación solar.
Mina Radiación Persona C 4 1 Jefe de Guardia
Hacer uso de bloqueador solar con protección ultravioleta.
Hacer uso de lentes de seguridad oscuros con protección UV.
Realizar el IPERC Continuo.
Mantener encendidas las luces del tractor.
Mina Física Persona C 4 1 Jefe de Guardia
Mantener encendida la circulina del tractor.
Trasladar el equipo por superficies accesibles y libres de obstáculos.
Realizar el IPERC Continuo.
Mina Física Persona C 3 Mantener las puertas del tractor cerradas. 1 Jefe de Guardia
Uso de protección auditiva.
Realizar el IPERC Continuo.
Mantener las puertas del tractor cerradas.
Mina Química Persona C 3 1 Jefe de Guardia
Uso de Respirador con filtros contra polvo.
De ser necesario solicite el tanque de regadío para humedecer la zona de trabajo.
Realizar el IPERC Continuo.
Inspección de la zona de trabajo con la supervisión.
Vigía permanente en el lugar de trabajo.
Persona El material se empujara siempre perpendicular a la cresta.
Mina Física C 2 1 Jefe de Guardia
Equipo Evaluar la ruta para llegar al nivel superior y el frente donde se requiere desquinchar.
Planificar la secuencia de desquinche.
Los niveles inferiores deberán estar libre de equipos, personal y delimitado para acumular el material que
sea empujado de la zona de trabajo.
Realizar el IPERC Continuo.
Operador de tractor de orugas capacitado, entrenado y autorizado.
Operador experimentado y con antecedentes de haber trabajador en realizar esta actividad especifica.
Persona Realizar la inspección de pre uso del equipo antes de arrancarlo.
Mina Mecánica B 2 1 Jefe de Guardia
Equipo Verificar la zona y ruta donde se va trasladar el equipo.
Realice los movimientos de avance y retroceso visualizando permanentemente en la zona de influencia
del tractor.
Trabajar perpendicular a la cresta de la superficie inestable y/o deslizamiento.
Pág. 8 de 10
 IDENTIFICACION DE PELIGROS EVALUACION Y CONTROL DE RIESGOS (BASE)
Gerencia:
Proceso : OPERADOR DE TRACTOR DE ORUGAS

NIVEL DE RIESGO
ACTIVIDAD PELIGRO RIESGO / CONSECUENCIA UBICACION FUENTE DE ENERGIA BLANCO FRECUENCIA SEVERIDAD MEDIDAS DE CONTROL A IMPLEMENTAR PLAZO RESPONSABLE

A M B

Realizar el IPERC Continuo.

Operadores de tractor de orugas capacitado, entrenado y autorizado.
Realizar la inspección de pre uso del tractor de orugas antes de arrancarlo.
Verificar la zona y ruta donde se va trasladar el equipo.
Perder el control del equipo / Realice los movimientos de avance y retroceso visualizando permanentemente en la zona de influencia
Personal de piso. Mina Mecánica Persona C 2 1 Jefe de Guardia
LIMPIEZA O DESQUINCHE DE Atropello. del tractor.
DESLIZAMIENTOS El personal de piso no deberá estar próximo al tractor de orugas en movimiento.
Coordinación y comunicación vía radio o visual con el personal de piso.
Al aproximarse el personal de piso al tractor de orugas, detener el equipo en un lugar seguro, bajar al
piso los implementos de trabajo, activar el freno de parqueo y bajar a mínimo las revoluciones del motor.

Realizar el IPERC Continuo.

Exposición a radiación solar /
Radiación Solar Evitar la sobreexposición a la radiación solar.
enfermedades a la piel, Mina Radiación Persona C 4 1 Jefe de Guardia
(rayos ultravioleta). Hacer uso de bloqueador solar con protección ultravioleta.
enfermedades oculares.
Hacer uso de lentes de seguridad oscuros con protección UV.

Realizar el IPERC Continuo.

Mantener encendidas las luces del tractor.
Visibilidad disminuida / golpes,
Oscuridad. Mina Física Persona C 4 Mantener encendida la circulina del tractor. 1 Jefe de Guardia
tropezones.
Trasladar el equipo por superficies accesibles y libres de obstáculos.
El trabajo solo se realizara en presencia de luz solar.

Exposición al ruido / Lesión auditiva, Realizar el IPERC Continuo.

Ruido. enfermedad ocupacional (perdida de Mina Física Persona C 3 Mantener las puertas del tractor cerradas. 1 Jefe de Guardia
la agudeza auditiva). Uso de protección auditiva.

Realizar el IPERC Continuo.

Exposición al polvo / Afecciones la
Mantener las puertas del tractor cerradas.
Polvo. sistema respiratorio, enfermedad Mina Química Persona C 3 1 Jefe de Guardia
Uso de Respirador con filtros contra polvo.
ocupacional (neumoconiosis).
De ser necesario solicite el tanque de regadío para humedecer la zona de trabajo.

Realizar el IPERC Continuo.

Inspección de la zona de trabajo con la supervisión de Planta Concentradora.
Impacto de mineral la tractor / Persona
Caída de mineral del Tripper 2. Concentradora Física C 2 Coordinación con la supervisión de Planta Concentradora para los puntos de descarga de mineral del 1 Jefe de Guardia
golpes enterramiento Equipo
Tripper 2.
No aproximarse a la zona de descarga de mineral

Realizar el IPERC Continuo.

Operador de tractor de orugas capacitado, entrenado y autorizado.
Operador experimentado y con antecedentes de haber trabajador en realizar esta actividad especifica.
Perder el control del equipo / Persona
Tractor de orugas. Concentradora Mecánica B 2 Realizar la inspección de pre uso del equipo antes de arrancarlo. 1 Jefe de Guardia
Choque, volcadura, atropello. Equipo
Verificar la zona y ruta donde se va trasladar el equipo.
Realice los movimientos de avance y retroceso visualizando permanentemente en la zona de influencia
del tractor.

Realizar el IPERC Continuo.

Operadores de tractor de orugas capacitado, entrenado y autorizado.
Realizar la inspección de pre uso del tractor de orugas antes de arrancarlo.
Verificar la zona y ruta donde se va trasladar el equipo.
Perder el control del equipo / Realice los movimientos de avance y retroceso visualizando permanentemente en la zona de influencia
Personal de piso. Concentradora Mecánica Persona C 2 1 Jefe de Guardia
Atropello. del tractor.
El personal de piso no deberá estar próximo al tractor de orugas en movimiento.
Coordinación y comunicación vía radio o visual con el personal de piso.
Al aproximarse el personal de piso al tractor de orugas, detener el equipo en un lugar seguro, bajar al
piso los implementos de trabajo, activar el freno de parqueo y bajar a mínimo las revoluciones del motor.
TRABAJOS EN LA PILA DE
INTERMEDIOS DE PLANTA
CONCENTRADORA

Realizar el IPERC Continuo.

Inspección de la zona de trabajo con la supervisión.
Exposición deslizamientos / Caída Persona
Superficies inestables. Concentradora Física C 2 Coordinación con la supervisión de Planta Concentradora 1 Jefe de Guardia
del tractor a niveles inferiores. Equipo
Evaluar la ruta para llegar al nivel superior y el frente donde se requiere empujar el mineral.
La zona de la pila debe estar libre de personal de piso.

Realizar el IPERC Continuo.

Exposición a radiación solar /
Radiación Solar Evitar la sobreexposición a la radiación solar.
enfermedades a la piel, Concentradora Radiación Persona C 4 1 Jefe de Guardia
(rayos ultravioleta). Hacer uso de bloqueador solar con protección ultravioleta.
enfermedades oculares.
Hacer uso de lentes de seguridad oscuros con protección UV.

Realizar el IPERC Continuo.

Visibilidad disminuida / golpes, Mantener encendidas las luces del tractor.
Oscuridad. Concentradora Física Persona C 4 1 Jefe de Guardia
tropezones. Mantener encendida la circulina del tractor.
Trasladar el equipo por superficies accesibles y libres de obstáculos.

Exposición al ruido / Lesión auditiva, Realizar el IPERC Continuo.

Ruido. enfermedad ocupacional (perdida de Concentradora Física Persona C 3 Mantener las puertas del tractor cerradas. 1 Jefe de Guardia
la agudeza auditiva). Uso de protección auditiva.

Exposición al polvo / Afecciones la Realizar el IPERC Continuo.

Polvo. sistema respiratorio, enfermedad Concentradora Química Persona C 3 Mantener las puertas del tractor cerradas. 1 Jefe de Guardia
ocupacional (neumoconiosis). Uso de Respirador con filtros contra polvo.

Pág. 9 de 10

Gerencia:
Proceso : OPERADOR DE TRACTOR DE ORUGAS
ACTIVIDAD PELIGRO
Caída de mineral del Tripper 10.
Tractor de orugas.
Personal de piso.
TRABAJOS EN LA PILA DE FINOS DE
PLANTA CONCENTRADORA
Superficies inestables.
Radiación Solar
(rayos ultravioleta).
Oscuridad.
Ruido.
Polvo.
JESUS CRUCES HERRERA
JEFE GENERAL DE OPERACIONES MINA
IDENTIFICACION DE PELIGROS EVALUACION Y CONTROL DE RIESGOS (BASE)
RIESGO / CONSECUENCIA
Impacto de mineral la tractor /
golpes enterramiento
Perder el control del equipo /
Choque, volcadura, atropello.
Perder el control del equipo /
Atropello.
Exposición deslizamientos / Caída
del tractor a niveles inferiores.
Exposición a radiación solar /
enfermedades a la piel,
enfermedades oculares.
Visibilidad disminuida / golpes,
tropezones.
Exposición al ruido / Lesión auditiva,
enfermedad ocupacional (perdida de
la agudeza auditiva).
Exposición al polvo / Afecciones la
sistema respiratorio, enfermedad
ocupacional (neumoconiosis).
NIVEL DE RIESGO
UBICACION FUENTE DE ENERGIA BLANCO FRECUENCIA SEVERIDAD MEDIDAS DE CONTROL A IMPLEMENTAR PLAZO RESPONSABLE
A M B
Realizar el IPERC Continuo.
Inspección de la zona de trabajo con la supervisión de Planta Concentradora.
Persona
Concentradora Física C 2 Coordinación con la supervisión de Planta Concentradora para los puntos de descarga de mineral del 1 Jefe de Guardia
Equipo
Tripper 10.
No aproximarse a la zona de descarga de mineral
Realizar el IPERC Continuo.
Operador de tractor de orugas capacitado, entrenado y autorizado.
Operador experimentado y con antecedentes de haber trabajador en realizar esta actividad especifica.
Persona
Concentradora Mecánica B 2 Realizar la inspección de pre uso del equipo antes de arrancarlo. 1 Jefe de Guardia
Equipo
Verificar la zona y ruta donde se va trasladar el equipo.
Realice los movimientos de avance y retroceso visualizando permanentemente en la zona de influencia
del tractor.
Realizar el IPERC Continuo.
Operadores de tractor de orugas capacitado, entrenado y autorizado.
Realizar la inspección de pre uso del tractor de orugas antes de arrancarlo.
Verificar la zona y ruta donde se va trasladar el equipo.
Realice los movimientos de avance y retroceso visualizando permanentemente en la zona de influencia
Concentradora Mecánica Persona C 2 1 Jefe de Guardia
del tractor.
El personal de piso no deberá estar próximo al tractor de orugas en movimiento.
Coordinación y comunicación vía radio o visual con el personal de piso.
Al aproximarse el personal de piso al tractor de orugas, detener el equipo en un lugar seguro, bajar al
piso los implementos de trabajo, activar el freno de parqueo y bajar a mínimo las revoluciones del motor.
Realizar el IPERC Continuo.
Inspección de la zona de trabajo con la supervisión.
Persona
Concentradora Física C 2 Coordinación con la supervisión de Planta Concentradora 1 Jefe de Guardia
Equipo
Evaluar la ruta para llegar al nivel superior y el frente donde se requiere empujar el mineral.
La zona de la pila debe estar libre de personal de piso.
Realizar el IPERC Continuo.
Evitar la sobreexposición a la radiación solar.
Concentradora Radiación Persona C 4 1 Jefe de Guardia
Hacer uso de bloqueador solar con protección ultravioleta.
Hacer uso de lentes de seguridad oscuros con protección UV.
Realizar el IPERC Continuo.
Mantener encendidas las luces del tractor.
Concentradora Física Persona C 4 1 Jefe de Guardia
Mantener encendida la circulina del tractor.
Trasladar el equipo por superficies accesibles y libres de obstáculos.
Realizar el IPERC Continuo.
Concentradora Física Persona C 3 Mantener las puertas del tractor cerradas. 1 Jefe de Guardia
Uso de protección auditiva.
Realizar el IPERC Continuo.
Concentradora Química Persona C 3 Mantener las puertas del tractor cerradas. 1 Jefe de Guardia
Uso de Respirador con filtros contra polvo.
JOSE MEDINA LAZO JAVIER SALAZAR MUÑOZ
SUPERINTENDENTE DE OPERACIONES MINA GERENTE DE MINA
Pág. 10 de 10