Sie sind auf Seite 1von 380

SEllA KtbVlrA 0 CllY4AJY BllA.

QVlKE APTEMVlJA

nPlIlPE,QlIlO: MP 30PAH YBOPOBlIlT1

1Il3,QAI-bE nPlIlPET:>lIlBAYA

KPArYJEBAl4, 2010.

YBOAHA PELJ

npl!1pef)I!1Ba4 OBe Kl-bl!1re, Hacmne y TeWKe ,o,aHe upkse 1!1 aapoaa, I!1MaO je cavo je,o,aH 1...I1!1Ib: na ce cny-ra] YKnal-bal-ba enucsona ApTeMl!1ja ca ynpase enapxl!1joM paWKO - npl!13peHCKOM OCBeTnl!1 C pa3HI!1X crpaua. Kl-bl!1ra je paheua y >Kyp61!1, na MOnl!1MO -urraoua na HaM OnpOCTI!1. AOKYMeHTa 0 OBOM "cny-iajy" I!1Ma, 1!1 61!1ne I!1X, jow, ann je OBO, aa caaa, npBI!1 nonpnaoc paceerrsaaassy onora WTO ce 361!1no Y041!1 Benuxor nOCTa 2010. Y3,Qajynl!1 ce y 60ra 1!1 My,o,pOCT l-berOBI!1X cnyry, panocao KnI!14eMO: XPI!1CTOC aocspece!

Cserna ce,o,Ml!1l...1a, 2010.

5

6

CTAtbE Y CpnCKOJ nPABOCJlABHOJ UPKBVI .QAHAC

nll1CMO CA CA60PY cnu O,Q JAHYAPA 2010

cnu nPEA ~350POM

o HAPO.D.H~M HA.QAMA no ynOKOJEI-bY nATP~JAPXA nABnA

rne,o,ajylilll 6ecKpajHe «onoue Cp6a KOjlll cy ,o,ownlll ,o,a ce nOKnOHe YCHynoM y rocno,o,y narpnjapxy cpncxora naBny, cMaTpaMo na cy nocrane [acne nse 4 III l-beH III LIe: Ha npBOM MeCTY, na je oaa] aapon ,o,owao 1113 Haj,o,y6Iber nourroaa-sa nperaa HOBonpe,o,CTaBIbeHOM npBojepapxy Cpncxe npaBocnaBHe WpKBe, a Ha ,o,pyroM III 1113 crperuee - WTa lie 6111TIII nocne I-bera. lI1,o,ylilll aa narpulapxoa naBnOM Hapo,o, je saao na lII,o,e 3a nacrapov 4111ja je MopanHa jacuocr naaana ,o,yxOBHy caary; aa 40BeKOM 60>t<j1llM KOjlll ce, nonyr CBeTOr Hnxoneja }f{1II4Kor III npenonofiaor JYCTIIIHa nenllljcKOr, 036111IbHO III nocnea-o ,o,p>t<ao csoie eepe, WTO je ocrasrsano ,o,y60K YTlIIcaK Ha CBe. Hlllje 61110 Hili 60 rar; Hili ,o,lIInnOMaTa. }f{IIIBeo je eBaHf]encKIII je,o,HOCTaBHO III eBaHf]encKIII je 6ece,o,1II0, 360r -iera cy ra yeaxasann CBIII: III y BaWIIIHrTOHY, III y 6plllceny, III y MOCKBIII, jep cy y l-beMY BIII,o,enlll npasor xplllwliaHIIIHa. 6e3 063111pa WTO cMaTpaMo HelllCTIIIHIllTOM III HeYLITIIIBoM y raxso] nplllnlllLlIII TBp,o,l-by Ha,o,6l11cKyna 6eorpa,o,CKor Craancnasa Xoxeaapa ,o,a je narpalapx naBne T060>t< '[easa -iexao" ,o,a ce cpen-e C PIIIMCKIIIM nanou, an III , eTO, Hlllje craeo TO na ypa,o,1II 360r CTaBa ocrannx cpncknx enacxona (jep, nOKojHIIIK Ha,o,6I11cKynOBY Te3Y He MO>t<e Hili ,o,a nOTBp,o,lII, Hili ,o,a onosprae), Mill 3HaMo,o,a cy narpuiapxa naBna, KOjlll HIIIKa,o, Hlllje l113,D,ao sepy Oraua, yeaxasann III y BaWIIIHrTOHY, III y aHrnlllKaHCKOM nOH,o,OHY, III y LleHTplIIMa CBeTCKor

7

npOTeCTaHn13Ma, a na cy ra nOWTOBamIJ LIJ Iby,o,LIJ ,o,pyrLIJx aepa. Aa LIJ He roBOPLIJMO 0 Iby6aBLIJ LIJ nOWTOBal-bY «oie je npeua l-beMY rajuna npasocnaaaa eacerseaa: y CBLlJM nOMeCHLlJM WpKBaMa CMaTpanLIJ cy ra 40BeKOM 60>KjLIJM.

3aTO je nauac narpajapx naBne 3HaMel-be ouora WTO CpnCKLIJ Hapo,o, OLJeKYje 0,0, csor npsoenacxona; cLlJM60n 036L1JIbHe n060>KHOCTLIJ LIJ ,o,ocne,o,HOCTLIJ, MopanHe jacaocrn LIJ >KpTBeHOr cnyxe-sa 60ry LIJ 6nLIJ>KI-bLIJMa kao je,o,LlJHe LIJ HajBelie ,o,YXOBHe BnaCTLIJ LIJ npBeHCTBa, no pe4LIJ focnozneo], na KO xohe na 6y,o,e npBLIJ y WPKBLIJ, Mopa CBLlJMa 6L1JTLIJ cnyra. (MT. 21,25-27)

Craarpauo na HaM je cejarjeum narpzjapx naBne noxaaao nyr KOjLIJM rpetia ,o,a HaCTaBLlJMO LIJ ,o,a je CpnCKLIJ aapon MaCOBHO, xao peTKO xana, nOTBp,o,LlJO l-beroB LlJ360p LIJ npLIJMep, nOKa3aBWLIJ CaCBLlJM [acuo WTa 04eKyje 0,0, CBOjLIJX apxnnacrapa.

JbY,QVI BPEMEHA VI JbY,QVI 50>KVlJVI

Hacynpor TOMe, CTLlJ4e ce YTLlJCaK,o,a nocroje LIJ noje,o,LlJHLIJ naCTLlJpLIJ KOjLIJ He >Kene na ce CY04e ca OBOM peanuouihy Jep, KaKO ,o,pyra4L1Jje CXBaTLlJTLIJ 3BaHLlJ4HY LlJ3jaBY Me,o,LlJjLIJMa, nary y apeue ,o,OK cy jow neceruae xarsaaa Iby,o,LIJ y MLlJMOXO,o,y lIenLIJBanLIJ Teno narpzjapxa naBna y Cafopuo] lIPKBLIJ, ,o,a "Hacneaaax narpejapxa naBna Mopa 6L1JTLIJ 40BeK HOBor speveaa ... " - LIJ OCTano, 0 BLlJ3L1JjLIJ casperaeue ynore WpKBe, 0 6aBIbel-bY cOllLIJjanHLlJM nLIJTaI-bLIJMa, npe,o,pacy,o,aMa LIJ 0 ,o,YXOBHOM npenopo,o,y ... ?! CMaTpaMO ,o,a je LIJ cnenuy 04L1Jrne,o,HO ,o,a CpnCKLIJ npaBOCnaBHLIJ uapon >KenLIJ 40BeKa 60>KLlJjer, a He "40BeKa speueaa'', HLIJ HOBor HLIJ crapor

Y04LIJ Cseror Apxniepejcxor Caoopa Cpncxe npaBocnaBHe WpKBe Ha KojeM lie 6L1JTLIJ 6L1JpaH HOBLIJ npscjepapx, MLIJ, ,o,onenOTnLIJCaHLIJ, CBewTeHocnY>KLlJTeIbLIJ LIJ 4naHOBLIJ uapona 60>Kjer, ncacehauo uaure apxniepeje, cpncxy npaeocnasay jasaocr, anLIJ LIJ ce6e cave, Ha OHe

8

41t1l-beHIt1l...1e Ha xoie HaC OnOMlt1l-be nOp,BIt1>KHIt14KIt1 >KIt1BOT It1 6na>KeHO ycayhe narpzjapxa naBna.

Cpncxa l4pKBa je YBeK 61t1na 60>Kja It1 uapozn-a, ruuueua Kneplt1Kanlt13Ma CBaKe BpCTe. Ha>KanOCT, y I-boj It1Ma CBe BIt1We naxo-or enlt1TIt13Ma It1 anacrorsytirsa, 3aCHOBaHor Ha oTyf]eHoM CXBaTal-bY enacxoncxe BnaCTIt1 xao caraonoaorsae It1 npaaa He cauo na ce naCTlt1pCKIt1 ynpasrsa, Hero It1 anconYTIt1CTIt14KIt1 rocncaapn, na It1 na ce Mel-ba BeKOBHO npep,al-be l4pKBe y 06naCTIt1 60rocnoBIba It1 60rocnY>Kel-ba. To Hlt1je 61t10 nYT CpnCKIt1X apxzjepeja: op, cseror Case p,o narpzjapxa nasna, OHIt1 cy MOrnlt1, 3ajep,Ho ca anOCTonOM nasnoM, p,a Ka>KY p,a cy ripenana OHO WTO cy nplt1Mlt1nlt1 (I Kop. 11, 2). OHIt1 HIt1CY YBop,lt1nlt1 cYMl-blt1Be HOBIt1He HIt1 y forocnoarse, HIt1 y forocnyxe-ee, It1 uapon je, 6e3 crpaxa It1 cYMl-be, It1wao aa I-bIt1Ma. Cpncxe Bnap,It1Ke cy p,o caaa, no pe41t16na>KeHOr ABrycTIt1Ha, aapocy 61t1nlt1 enacsonn, a ca Hapop,oM - xpuuihaaa, p,OK ce KOp, HeKIt1X naaac passaja MIt1KpOnanlt1CTIt14KO Yllel-be 0 He3na6yp,It1BocTIt1 enucsona no nlt1Tal-blt1Ma sepe, npn 4eMY je 041t1TO na je I-bIt1XOBa reonorula BIt1We Hero nO,lJ,IlO>KHa ca60pHOM npeacnarasa-sy (Hap04It1TO y cny-iajy HaCTaBe p,OrMaTIt1Ke Ha npaBocnaBHOM forocnoackora cpaKYnTeTY, 0 4eMY lie KacHlt1je jow 61t1TIt1 Pe4It1, a Koja ce p,OrMaTIt1Ka 4eCTO onacuo pa3nlt1KYje on ,QorMaTIt1Ke npenop,06Hor JYCTIt1Ha nenlt1jcKOr, Tor HOBor Cseror JOBaHa ,QaMaCKIt1Ha cpnckor It1 caenpaaocnasaor).

o KOHTAKTVlMA C VlHOBEPHVlMA

VlaKo je Cpncka Llpxsa BeKOBIt1Ma Y41t1na CBOj uapon eacxpcno] TpneIbIt1BOCTIt1 It1 3ajep,Hlt14KoM >KIt1BOTY C Ibyp,It1Ma p,pyrlt1x aepa, OHa HIt1Kap,a Hlt1je oacrynana op, csoje npasocnaaae 41t1CTOTe It1 HIt1Kap, Hlt1je xurana y sarprse] jepeca It1 3a6nyp,a. Ha >KanOCT, naaac xao p,a Hlt1je TaKO: nojep,It1HIt1 "npeacraaanua" Cpncxe npaBocnaBHe l4pKBe CBIt1M canava Y4eCTByjy y eKYMeHCKOM nOKpeTY KOjlt1 0361t1IbHO oanehyie caMOCBeCT nYHOTe CBeTocaBCKe l4pKBe (nperoaopuraa C nanucruua

9

y 6eorpa,Qy 1!1 PaBeHI!1, Ha KPI!1TY 1!1 Ha Kl!1npy, Yl.JeCTBOBal-beM Ha pa3HI!1M CKYnOBI!1Ma CBeTCKOr casera "upkaaa" nonyr ouor y nOpTO Anerpey, I!1T,Q). VlaKO cy ,Qpyre WpKBe MHOro Y3Ap>KaHl!1je no OBI!1M nl!1Tal-bl!1Ma (PYCKa WpKBa Hl!1je nornacana ,QOKYMeHT 1!13 Paaeue, KOjl!1 roBOPI!1 0 npBeHCTBY nane PI!1MCKOr, a 6yrapcKa npaBocnaBHa WpKBa HI!1 He y-iecreyje y nperosoparaa C pl!1 MOKaTOnl!1 1...I1!1 Ma), KO,Q Hac ce >Kenl!1 CTBOPI!1TI!1 YTI!1CaK kao na CMO Ha npary YHl!1je C PI!1MOM. nany JOBaHa nasna II, KOjl!1 je npBI!1 npuaaao ceuecuiy 61!1BWI!1X peny6nl!1Ka C<l>PJ 1!1 aHTI!1CpnCKe asaojeecxe rpaauue kao ,Qp>KaBHe, 1!1 nany 6eHe,QI!1KTa XVI uacrole na HaM npencrase kao npi-jarerse, l!1aKO BaTI!1KaH He nokaayje HI!1 rpynxe Kajal-ba 360r Jaceaosua. WTaBI!1We, y BaTI!1KaHCKOM CBeTal.JHI!1KY je 1!1 Anojseje Cren 1!1 Hall, xpueau aa noxpurraaa-se 250.000 npaBOCnaBHI!1X Cp6a y H,QX 1!1 BOjHI!1 BI!1Kap YCTawKe acjcxe.

WTO ce nporecrauara TI!1l.Je (o,Q aarnaxaaaua 1!1 nyrepaua ,QO enacxonanaua y CAQ), OHI!1 cy O,QaBHO noumn nYTeM o,Q6al...ll!1Bal-ba xpauihaucxor aepoy-re-sa 1!1 >KI!1BOTa: MHOrl!1 O,Q He cauo na nocraarsajy >KeHe sa "6I!1cKynI!1He" 1!1 "naCTOpI!1He", Hero 1!1 "6narocursajy" xovocekcyanue 6paKOBe (kao WTO 1!1 naO,QI!1Kl!1jCKI!1 cariop CBe,QOl.J1!1 na "Bnarocnos jepernxa jecre np0KneTCTBO"). 360r csera rora, ann 1!1 MHoro -iera ,Qpyror uenpaeocnaeaor y reopzj» 1!1 npaKCI!1 CBeTCKor caaera upxasa, CBeTI!1 Apxl!1jepejcKI!1 catop cnw je 1998. ,QOHeo O,QnyKy aa KOjy HI!1 nauac He 3HaMO nOY3AaHO ,Qa nl!1 je 61!1na onnysa 0 I!1cTynal-bY 1!13 Te opraansauale, KaKO HeKI!1 TBp,Qe, I!1nl!1 ce I-bOMe cave npeanarano na npaBOCnaBHI!1 Ha Wl!1peM nnany npeacnurajy csole y-ieuihe y eKYMeHI!1CTI!1l.JKOM noxpery

Y OBOM TpeHYTKY, Knl!1p 1!1 Ml!1pjaHI!1 rpl.JKe WpKBe (a nO,QpWKa CTI!1>Ke 1!1 1!13 ,Qpyrl!1x nOMeCHI!1X l.lpxaaa) nornucyjy "VlcnOBe,Qal-be aepe npOTI!1B eKYMeHI!13Ma", noncehajyhn Ha pel.J1!1 Cseror JYCTI!1Ha nenl!1jcKor na je EKYMEHVl3AM - CBEJEPEC. OBOM I!1CnOBe,Qal-bl!1 sepe ce 1!1 MI!1 ce npl!1,QpY>KyjeMo, 1!1 MOnl!1MO CBeTI!1 Apxajepejckn

10

caoop Cnl4 ,Qa npeacrnrra HeKaHOHCKItl "nenerarcsn CItlCTeM" cna-sa Ha eKYMeHCKe CKYnOBe nperoaapa-a KOjltl, KOnltlKO HaM je n03HaTO, He nonaoce Catiopy uaaeurrale 0 CBOjltlM aKTItlBHOCTItlMa, HItlTItl caoce 61tlno KaKBY O,QroBOPHOCT aa caoje norruice Itlcno,Q CYMI-bItlBItlX eKYMeHCKItlX ,QoKYMeHTaTa, KaKBa je PaBeHCKa nexnapauala Itlnltl ,QoKYMeHTItl KOjltl ce noaoce Y oxanpy Csercxor casera upxaaa. HajHoBltljltl npltlMep sa TO je exnacaonounci ,QOKYMeHT non Ha31tlBOM "n03BaHItl na 6Y,QeMO je,QHa l4pKBa", YCBojeH O,Q crpaue reHepanHe CKYnWTItlHe CBeTCKor C8BeTa upxasa, o,Qp>KaHe 2006. rO,QItlHe Y nOpTO Anerpey. Oaaj ,QoKYMeHT caapx«, kao Itl MHOrltl nperxon-m, uenpaeocnaaao Y4el-be 0 l4PKBItl Itl csero] TajHItl Kpurre-sa. Haaeuiheuo noje,QItlHe nenose TOr ,QoKYMeHTa:

"5. nOTBpf)yjeMo,Qa je anocroncxa eepa l4pKBe je,QHa, xao WTO je Itl reno XPItlCTOBO je,QHo. VlnaK, nerltlTItlMHO je na nocroie pasna-urre cpopMynal...lltlje sepe l4pKBe [ ... ]

6. Catiopuocr (KaTOnItl4HocT) l4pKBe uapaxasa nYHony, je,QItlHcTBO Itl caeyxynaccr l-beHOr >KItlBOTa y XPItlCTY ,QYXOM CBeTItlM, y CBItlM BpeMeHItlMa Itl Ha CBaKOM MecTy. OBa TajHa je uspaxeaa y csaxo] 3aje,QH1tl1...l1tl KpWTeHItlX eep-nuca xoja ucnoeena anocroncxy sepy Itl >KItlBItl I-bOMe, y KOjOj ce nponosena EBaHf)eIbe Itl y KOjOj ce spure CBeTe TajHe. CBaKa l4pKBa Hltlje TeKje,QaH neo KaTOnltl4aHCKe l4pKBe, oaa]e «aronn-aacsa l4pKBa. CBaKa l4pKBa je xarona-aacxa l4pKBa, ann He npeacraarsa BaCKonltlKY l4PKBY[ ... ]

7. O,QHOCItl Mef)y upxsaraa cy ,QItlHaMItl4HO ItlHTepaKTItlBHItl. CBaKa upkaa je n03BaHa Ha Y3ajaMHo naaa-se Itl npltlMal-be naposa Itl Ha y3ajaMHY O,QroBOPHOCT. CBaKa upxaa Mopa nOCTaTItl CBeCHa csera WTO je npneperaeao, ycnosao y l-beHOM >KItlBOTY Itl Mopa ItlMaTItl xpaopocrn ,Qa TO npuaaa npen ,QpyrltlM l...IpKBaMa. Mef)yco6Ha paaaeoleuocr Hac ocapovauryje [ ... ]

8. CBItl KOjltl cy ce «pcruna y Xpucra, cje,Qltll-beHItl cy ca XPItlCTOM y Hseroaora reny [ ... ]

11

9. Hawa 3aje,QHlt14Ka npnnanuocr XPIt1CTY Kp03 xpurre-se y It1Me Oua It1 CIt1Ha It1 Cseror ,Qyxa ocnocotirsaaa It1 n031t1Ba I...\pKBe ,Qa xoae 3aje,QHo, 4aK It1 Ka,Qa ce He cnaxy nOTBpf]yjeMo na nocroju je,QHO «purreu,e, kao WTO nocrojn je,QHO reno It1 je,QaH ,Qyx, je,QHa Ha,Qa uauier 3Bal-ba, je,QaH fccnon, je,QHa aepa, je,QaH 60r It1 Orau CBIt1X Hac (Ecp. 4, 4-6). 60>KjOM 6naro,Qany, «purre-ee noxasyje peanaocr na MIt1 npananarao je,QHIt1 ,QpyrIt1Ma, npeana HeKe I...\pKBe jow HIt1CY y craiey ,Qa nplt13Hajy npyre aa l...\PKBY y nYHoM cMlt1cny Te Pe4It1. nplt1CenaMO ce pe41t1 Caonurre-sa 1t13 Topoara, y KojeM upxae-vnaaaue Caercxor casera upxasa norsphyjy na je "npanaru-ocr l...\PKBIt1 XPIt1CTOBOj o6yxBaTHIt1ja O,Q npnnazn-ocra I-bIt1XOBOj concrseacj I...\pKBeHoj 3aje,QHIt1I...\It1. OHe crora rpaxe na yf]y y >KIt1BIt1 O,QHOC ca OHIt1Ma 1t13BaH I-bIt1XOBe cKynlt1He, KOjlt1 ucnoaenajy Xpucra xao focnona."

,QeneraTIt1 nOMeCHIt1X npaBOCnaBHIt1X l...\pKaBa, Mef]y I-bIt1Ma It1 uauie, Cpncxe npaBocnaBHe l.lpxae, npaxearuna cy oaaj ,QoKYMeHT Ha reHepanHoj CKnWTIt1HIt1 CCl...\ y nOpTO Anerpey. ,QaHac, OHIt1 npasocnaeae BepHIt1Ke y6ef]yjy na je cspxa YllecTBOBal-ba nOMeCHIt1X npaBOCnaBHIt1X l.lpxaaa y CBeTcKoM casery upxasa - ceeno-ie-se It1CTIt1Ha npasccnasae eepe, nlt1TaMO ce: KaKBO je TO ceezio-re-se Ka,Qa ce y It1Me npaBocnaBIba rpaxaara OBaKaB HenpaBocnaBaH ,QOKYMeHT It1 MHOrlt1 ,Qpyrlt1, l-beMY CnIt14HIt1? ,Qa nlt1 je Ca60p uauie l...\pKBe ofiaaeurreu 0 osorae? ,Qa nlt1 je nOTBp,Q1t10 OHO WTO cy HaWIt1 nenerarn "y It1Me uaure l...\pKBe" Ben npaxaaranu?

3AJE,QHVl4KA MOJlVlTBA CA VlHOBEPHVlMA

Taxohe, npaeocnasae BepHIt1Ke yeepaaajy na ce Ha eKYMeHcKIt1M cKYnOBIt1Ma HaWIt1 zienerarn He Mone ca HenpaBOCnaBHIt1Ma, TO jeer; ,Qa OHIt1 He xpuie CBeTe KaHOHe KOjlt1 TO 3a6pal-byjy. Mef]YTIt1M, y ,QOKYMeHTY 'Tlpaaocnaaua rurryprejcxa 06HOBa It1 BIt1,QIbIt1BO je,QIt1HCTBO", YCBojeHoM 1998. ro,QIt1He Ha Caaeroaa-sy y npaaocnaBHOM MaHacTlt1py HOBIt1 CKIt1T Y CA,Q (opraHIt130BaHOM O,Q crpaue

12

CBeTCKor casera upxasa It1 ApywTBa aa eKYMeHCKe CTYAlt1je It1 Mef)ynpaBocnaBHe OAHOCe) [acuo ce roBOPIt1 cynporso:

"OA n04eTKa eKYMeHCKOr nokpera, npaBOCnaBHIt1 cy YlleCTBOBanlt1 y Gny>K6aMa 3ajeAHIt14Ke MOnlt1TBe ca Xplt1WnaHIt1Ma APyrlt1x TpaAlt1l...1lt1ja. 3ajeAHIt14Ka MOnlt1TBa ca APyrlt1M Xplt1WnaHIt1Ma, OC061t1TO MOnlt1TBa aa jeAIt1HcTBO xpauihasa It1 npeaaaanaxe-se noaena, He cauo na je Moryna, Hero ce 3aXTeBa OA Hac, jep It1MaMO 3ajeAHIt14KO «purre-ee y It1Me CBeTe Tpejaue It1 3ajeAHIt14KY sepy y V1cyca XpIt1CTa, uaurer Cnacurersa. nomYHo CMO CBeCHIt1 na rurraise «purre-sa 1t13a31t1Ba MHore cnopose y npaeocnaaaov cBeTY naaac, HeKIt1 TBPAe na je 6eCMIt1CneHO roBOPIt1TIt1 0 «purre-sy xao AYXOBHOj peanHOCTIt1 1t13BaH npaBocnaBHe l...\pKBe. nocne na>KJbIt1BOr paavarpa-sa osor nnra-ea cuarparao na apryraeuru Kojlt1Ma ce norxpenrsyjy OBe TBPAl-be He n041t1Bajy Ha 4BpCTIt1M It1CTOPlt1jCKIt1M It1 TeOnOWKIt1M TeMeIbIt1Ma" (naparpadi 19).

'Tlpaxca 3ajeAHIt14Ke MOnlt1TBe ca APyrlt1M Xplt1WnaHIt1Ma AOnplt1HOCIt1 npouecy nOM It1 pe-sa. To npencraarsa HeonxoAHY OCHOBY aa eacnocraarsa-se BIt1,D,IbIt1BOr jeAIt1HcTBa l...IPKaBa"[ ... ] (naparpadi 24).

V1Ha4e, MaHaCTlt1p HOBIt1 CKIt1T Y KojeM je OAP>KaHO Caaeroaa-se, npencraan,a jeAaH OA BOAenlt1X uearapa l...IpKBeHOr perpopearopcrsa y npaeocnaaaov cBeTY. Hseroso fiparcrao ce sanaxe aa "06HOBY" npaaocnaeuor 60rocnY>Kel-ba It1 l...IpKBeHOr >KIt1BOTa yonurre, y CKnaAY ca caBpeMeHIt1M ycnoaaaa It1 norpetiaua. I-bIt1XOB "06HOBIt1TeIbCKIt1 AYX" je BIt1,D,IbIt1B It1 Y I-bIt1XOBOM It1KoHonlt1cy. Ha 31t1AOBIt1Ma MaHaCTlt1pCKe upkse, Mef)y npaBOCnaBHIt1M CBeTIt1Ma, uacnasaae cy It1 ABe rpyne nIt1KOBa, AOAywe 6e3 opeona. Y jeAHoj cy: l...\aplt1rpaACKIt1 narpejapx Arnaaropa, nana nasne VI, aHrnlt1KaHCKIt1 HaA61t1cKyn MajKn PeM31t1, o. Anexcaanap Mel-b; a Y APyroj: o. Anekcaanap WMeMaH, Tepe3a 60jal,llt1jy (Majca Tepe3a), o. Jlas >Klt1ne, KaTOnlt14Ka aKTIt1BIt1CTKlt1l-ba AOPOTIt1 Aej It1 npaaocnaaaa MOHaXlt1l-ba Maplt1ja CKOnl...lOBa.

13

nOA HacnOBOM "3ItlAHe ItlKOHe", OHe ce MOry BItlAeTItl Ha OBItlM

anpecaea

http://holytrinityorthodox.org/photos/new _ skete. htm http://www.newsketemonks.com/photo.htm http://www.newsketemonks.com/images/monks/choir%20from%20

altar.jpg

,QaKne, HItlCY Ta4He 1tl3jaBe Aa ce npasocnaaaa "npencrasaaua'' Ha eKYMeHCKItlM cKynOBItlMa He Mone ca ItlHOCnaBHItlM XpltlWliaHItlMa! Jep cy TItl ItlCTItl "npencraaanua" crasnna csoje nornnce Ha AOKYMeHT KOjltl Ka>Ke na cy: "OA n04eTKa eKYMeHCKor nokpera, npasocnaean Y4eCTBOBanltl y cnY>K6aMa 3ajeAHItl4Ke MOnltlTBe ca XpltlWliaHItlMa APyrltlx TpaAltll...lltlja." 3ajeAHItl4Ka MOnltlTBa je, BItlAItlMO, aa npaaocnasae eKYMeHItlCTe, He cavo npaxearrsaaa Hero Itl noxersaa, a TO je Banltljylie «pureu,e CBeTItlX KaHOHa Itl pasnor BItlWe na ce Y4eCTBOBal-be npaBOCnaBHItlX l.lpxaea y CBeTCKOM casery upxasa Haj0361tlIbHItlje npeucrurra. Jloruxa uanaxe na HaKOH MOnltlTBe ca ItlHOBepHItlMa, cneaeha xopaxje, xao WTO CMO rope BItlAenltl, MOnltlTBa npea "ItlKOHaMa" ItlHOBepHItlX, a nOTOM Itl MOnltlTBa CaMItlM ItlHOBepHItlMa! C 0631tlPOM Ha ziocanaunee nnOAOBe raxaor Y4eCTBOBal-ba, MItlCnltlMO Aa je jeAItlHo ucnpaaao peure-se - uanyurra-ee OBe oprauaaauaie. HaAaMO ce na lie CBeTItl ApxltljepejcKItl Ca60p uauie l...\pKBe y HajcKopltlje speve CMoliltl caare Aa OBO rurra-se CTaBItl Ha AHeBHItl pen Itl AOHece TaKBY o,o,nYKY.

nVl1YPrvlJCKA 06HOBA Vl BV1,QfbVlBO JE,QVlHCTBO XPVlWnAHA 3aHItlMIbltlBO je Aa ynpaso y nOMeHYToM AOKYMeHTY 'Tlpasocnaaaa nltlTyprltljcKa 06HoBa Itl BItlAIbItlBO jeAItlHCTBO", AOHeToM nOA nOKpOBItlTeIbCTBOM Csercxor casera upkasa, Hana31tlMO Itl CMepHltll...le aa 06HOBY npaeocnasaor rurrypn-jccor >KItlBOTa: AOKYMeHT ce sanaxe aa 60rocnY>Kel-be Ha roBOPHOM je31tlKY, aa maCHO 41tlTal-be MOnItlTaBa, aa

14

p,pyra41tlje yayrpaunee ypeheise npocropa y XpaMY, ca OCBPTOM Ha ItlKOHOCTaC, np06neMaTItl3yje rurra-ee 4eCTOr npltl4eWnltlBal-ba, nOCTa, ItlCnOBeCTItl... 041tlrnep,HO je na cy naaaunee KOHTpOBep3e OKO "HOBaTOpCTBa" y npaBOCnaBIbY, ca KojltlMa ce Ben p,Y>Ke apeveaa 60nHO CY04aBaMO y uauio] nouecao] L\PKBItl, noaesaae ca eKYMeHCKItlM p,enOBal-beM HaWItlX nenerara y pa3HItlM CPopYMItlMa y OKBItlPY CBeTCKor casera upxaea.

nOCTojltl, kao WTO Bltlp,ItlMO, onaCHOCT na 1tl3p,BojeHa reonounca "ennra'', Y4eCTBOBal-beM Ha eKYMeHCKItlM CKYnOBItlMa Itl YCBajal-beM "y ItlMe ceojnx l...\pKaBa" pasanx KOMnpOMItlCHItlX p,OKYMeHaTa, HaMeTHe l...IenltlHItl Tena XPItlCTOBOr onpeheue CTaBOBe Itl npaxcy KOjltl cy HecnojltlBItl ca ItlCTItlHCKItlM npaeocnasana Yllel-beM. 3aTO noacehaao p,a l...\pKBa Hltlje "nenerarcxa'', Hero CA60PHA; Itl Hltlje caoopaa cauo Y npOCTOPY, Hero Itl Y BpeMeHY - 0,0, Xpncra Itl Anocrona, npexo aeruuoix Oraua l...\pKBe Itl caeror Case, ,0,0 cseror Hnxoneja )f{1tl4KOr Itl JYCTItlHa nenltljcKor l-beHa aepa je ucra, jep je ItlCTItlHItlTa.

MItl HItlCMO nporne KOHTaKaTa, na Itl capaznee, ca ItlHOCnaBHItlMa Itl ItlHOBepHItlMa, norOTOBY TaMO rne ce npen cesynapuo - aTeltlCTItl4KOM p,p>KaBOM 6paHe 3ajep,HItl4KItl ItlHTepeCItl aepyjyhax Ibyp,ltl. Anltl jecMo nporua aHTItlKaHOHCKItlX 3ajep,HItl4KItlX MOnltlTaBa Itl KOMnpOMItlCa no nltlTal-bltlMa aepe, KOjltlX He MO>Ke 61tlTItl aKO xohevo p,a Op,p>KItlMO sepy HaWItlX CBeTItlX npeaaxa, no pe41tl 6na>KeHOn04ltlBWer narpzjapxa nasna, "Kap,jep,Hor p,aHa 1tl3af)eMo npep, nperxe, p,a ce He nOCTltlp,ltlMO I-bItlX, HItlTItl p,a ce OHItl nocrnae Hac ... "

50rOCIIOBCKVI Cl>AKYIITET

ry6Ibel-be opejeurupa y p,p>Kal-bY [acne 41tlCTOTe npaeocnasae sepe onpasnno ce Itl Ha era-se y p,YXOBHItlM Y41tlnltlWTItlMa Cnl...\, npe caera Ha 60rocnoBcKOM cpaKynTeTY y 6eorpap,y. Taj cpaKynTeT aa npaeocnaaue Cp6e He 61tl rpefiano na 6yp,e Ornep,HItl nonuroa aa ItlCnltlTItlBal-be npaaaranx TeOnOWKItlX CTaBOBa, Hero YCTaHOBa xoja

15

HaWItlM 6y,QyliltlM nacrupaua Itl CBeWTeHOCnY>KItlTeIbItlMa rpeoa na Hy,Q1tl ItlCTItlHY CBeTOr npe,Qal-ba. Ha>KanOCT, He carao na ce Ha cpaKYnTeTY npeaaiy CYMl-bltlBe Itl O,Q upkaeae nYHOTe uenpnxaaheae reopule, nonyr eKYMeHItlCTItl4Kor fiorccnoansa rnrynapaor (6e3 nacrse) MItlTpOnOnltlTa nepraracxor JOBaHa 31tl3jynaca, Hero ce Itl CBeTOOTa4Ka ,QorMaTItlKa npenO,Q06Hor JYCTItlHa nenltljcKor nOTItlCKYje y 38,Q1-b1tl nnau CTY,QeHTItl ce, 1tl3Mef]y ocranor; Ha cpaKYnTeTY cycpeliy ca YLJel-beM ,Qa je 40BeK cMpTaH 3aTO WTO je crsopea; na CMpT Hltlje nocneaaua rpexa, Hero 06paTHO -,Qa je rpex nocneaaua CMPTHOCTItl; ,Qa CB. ,QapOBItl jecy Teno Itl KPB Xpacrosa Itl npe npaausa ,Qyxa Cseror: na je XPItlCTOC cave ItlKOHItl4HO npacyras y nltlTyprltljltl; cycpeliy ce ca HejacHItlM Y4el-beM 0 cra-sy ,Qywe nocne CMpTItl (360r -iera MHOrltl Mef]y I-bItlMa CMaTpajy na cy MItlTapCTBa Itl nOce6aH cy,Q 061tl4He 6ajKe a ,Qa ,Qywa nocne CMpTItl cnasa ,QO onurrer aacspce-sa, Itlnltl na npecra]e na nocrojn kao Itl Ten 0 ); cyrepnuie ItlM ce ouanoeaxaeajyhn O,QHOC nperaa )f{ItlTltljltlMa CBeTItlX xao nperaa T060>K uenpoeepeaara Itl YMHoroMe npeYBenltl4aHItlM nOBeCTItlMa; YLJe ItlX ,Qa cnw ItlMa cavo ycnOBHY aYTOKecpanltljy, kao Itl aehuaa nOMeCHItlX npaBOCnaBHItlX WpKaBa, koja MO>Ke 61tlTItl YKItlHYTa O,Q crpase Wapltlrpa,QCKe narpzjapuraje ItlT,Q. lt1 He cauo TO: npsn nyr O,Q ocnuaau,a, Ha 60rocnoBcKOM cpaKYnTeTY cnw y 6eorpa,Qy npe,Qaje ItlHOBepal...l, pltlMOKaTOnltlK Jype 3e4eBltlli, xpaarooi "CTpY4I-baK aa eKYMeHItl3aM". 60rocnoBcKItl cpaKynTeT ce y nomYHOCTItl 1tl3BYKao ucnon Ha,Q30pa Cseror Apxujepejcxor Caoopa cnw Itl HItlKOMe He nonaxe pa-iyae aa CBOj paa, WTO je nornyao He,QonYCTItlBO.

BEPOHAYKA

OBO ce ,Qy6ItlHCKItl onpaxaea Itl Ha nara-se sepoaayse y Cp6ltljltl.

AyTOp yl,l6eHItlKa sepoaayxe je uanacao Kl-bltlre ueynorpeorsaee aa P8,Q ca ,Qel...lOM Itl OMna,QItlHOM, Koje, YMecTO >KItlBe upxseae nponoaeaa, 1tl3na>KY aKa,QeMcKY reonoraiy CYMl-bltlBor «sarurrera - TO jeer,

16

npenpn-iasejy Y4el-be Ben nOMeHYTor MIIITpononlllTa 31113jynaca, III TO O,Q npsor paspena OCHOBHe ,QO -ierepror paspeaa cpen-ee uixone. nnaHOBIII III nporpavn cy IIICTIII TaKBIII. BepOY4111TeIblll ce caMIII caanase, a 4111TaBa Ta 36pKa noro,Qyje CMal-bel-bY 6poja Y4eHIIIKa sanHTepeCOBaHIIIX 3a BepCKY HaCTaBY. CxonaCTIII4KIII nporpavn III y1,l6eHIIILlIII, BeOMa cnlll4HIII MapCKIIICTIII4KOM "ncnupaisy M03ra", ca CTanHIIIM nOHaBIbal-beM cppa3a (nonyr "Iby6aB", "cn060,Qa", "3aje,QHIIIua", IIIT,Q.) 6111ne je,QaH O,Q KIby4HIIIX Y3pOKa aa rauie-se npenuera "BepOHaYKa", Koje HaM je CBaKIIIM ,QaHOM CBe 6nlll>Ke III 6nlll>Ke. ,QaKne, HY>KHO je ,Qa ce «peue y npencrurrnaa-se ,QorMaTCKIIIX norpeuiaxa Koja ce HaMeny LlPKBeHoj nYHOTIII xao Mepa V1CTIIIHe: n04eB O,Q YLJel-ba ,Qa je TBopeBIIIHa npe naaa 6111na rpynexaa, npexo norpeWHIIIX CTaBOBa Be3aHIIIX aa era-se IbY,QCKe nyure 1113Mef]y nocetiaor III cseonurrer CY,Qa, ,QO MIIIKponanlllCTIII4Ke reonon-je 0 HenO,QIle>KHOCTIII enacxona CY,Qy Caoopa, IIIT,Q. CBe OBO Mopa 6111TIII npencrurrauo y CBemOCTIII npe,Qal-ba, jep 6e3 aapaee ,QorMaTIIIKe HeMa Hili xpnuihaacxe eTIIIKe.

o 50rOCJlY>K5EHVlM PECI>OPMAMA

CBe,QOLlIII CMO ,Qa nauac y Hawoj WPKBIII nocroie nonene III rpaea,a Mef]y HaWIIIM enucxonava III CBeWTeHIIILlIIIMa y norneay Ba>KHIIIX nnra-sa LlPKBeHor >Kill BOTa yonurre, a Hap04111TO 60rocnY>Kel-ba. To ce npeueno III Ha BepHIII Hapo,Q, 360r -iera nocrojn onaCHOCT na, He ,Qaj 60>Ke, nohe III ,QO pacxona. Cn060,QHIII CMO 3aTO na uauie apxunacrupe YKpaTKo CIIIHOBCKIII nO,QceTIIIMO Ha OHO WTO III caMIII 3Hajy, a O,QHOCIII ce Ha MeCTO III ynory I-bIllXOBe yaauureae cnY>K6e Y WPKBIII 60>Kjoj.

no npen. JyCTIIIHY nenllljcKoM, cTy60BIIIMa WpKBe MOry ce CMaTpaTIII CBIII "CnY>KIIITeIbIll 60>KaHCKe TajHe" 60ro40Be4aHCKOr rena WpKBe, rj, Anocronu, Y4I11TeIbIll, npOpOLlIIIIII CBIII CBeTIII OLlIII; HajBena noxsana IIInaK npnnana OHIIIMa KOjlll y reny WpKBe "3ay3l11Majy MeCTO 04I11jy", a TO cy enacsonn. "Y npaBOM cMlllcny OHIII ce Ha3111Bajy 04111Ma

17

l4pKBe, aKO uenpecraao me,o,ajy Ha CYHlIe npaane, HI-1Ka,o,a He «aapehn BI-1,o, Mpa4HI-1M ,o,enI-1Ma ... npl-1MI-1BWI-1 BnaCT Y lIPKBI-1, enacxon I-1Ma ycnexa y ,o,YXOBHOM >KI-1BOTY aKO ce 6aBI-1 ,o,YXOBHI-1M CTBapI-1Ma. A TaKaB >KI-1BOT ce 1-13rpaf)yje 6naro,o,any ,Qyxa Cserora. Crora OBI-1M 041-1Ma l4pKBe - enl-1CKOnl-1Ma npanaaa HajBena noxsana, aKO je I-bI-1XOB >KI-1BOT Y CKna,o,y ca 6naro,o,any Cserora ,Qyxa."

MeCTO 1-1 3Ha4aj enacxona y yCTpOjCTBY l4pKBe o,o,pef)yje CB.

Kl-1npl-1jaH KapTarl-1HCKI-1 OBI-1M pe4l-1Ma: "EnI-1CKOn je y l4PKBI-1 1-1 l4pKBa je y enncxony 1-1 oua] KO Hl-1je ca enl-1CKOnOM Hl-1je y l4PKBI-1." Enl-1CKOnCKO cnY>Kel-be je cpennurre 1-1 revers 3aje,o,HI-1l1e y XPI-1CTY, ana CBI-1 60>KaHCKI-1 ,o,apOBI-1 y l4PKBI-1 1-13BOPHO npunaaajy XPI-1CTY, a He enacxony XPI-1CTOC je Y3POK csera. "Jepapxeja je 0,0, Be4Hor Apxejepeja, 60ro40BeKa focnoaa XpI-1CTa" (npen. JyCTI-1H nenl-1jcKI-1). Taxo, MecTO 1-1 3Ha4aj enucxona y l4PKBI-1 HI-1CY My carao ,o,aTI-1 Ben cy 1-1 3a,o,aTI-1 - aa I-bI-1XOBO ocrsape-se enncxon Mopa ,o,a 3anO>K1-1 ueno cso]e 61-1ne 1-1 caa >KI-1BOT CBOj (a Ha OBO ce 1-1 caM 06aBe3yje npn XI-1POTOHl-1jl-1, Ka,o,a 41-1Ta Enl-1CKOnCKO I-1CnOBe,o,al-be sepe), nOTpe6HO je, naxne, na enncxon I-1KoHI-13yje XpI-1CTa, jep je ,,60ro40Be4HOCT 1-1 cyurruaa 1-1 Mepl-1nO jepapxuie, jepapxI-14HOCTI-1." (npen. JyCTI-1H nenl-1jcKI-1) KOHa4HO, je,o,l-1HCTBO l4pKBe nocroju xaaa je enucson y camacjy ca BOIbOM 60>KjOM ("HI-1WTa He CMe ,o,a 6y,o,e 6e3 rsole BOIbe, ana HI-1 TI-1 He 41-1HI-1 HI-1WTa 6e3 BOIbe 60>Kje" - CB. V1rl-baTl-1je 60roHocall), rj, Ka,o,a je ",o,06po YCKnaf)eH ca 3anOBeCTI-1Ma (rocno,o,I-bI-1M), xao nrrapa ca crpyuaua''. 3Ha41-1, OCI-1M Bpnl-1HCKOr >KI-1BOTa, OH Mopa jow 1-1 na ce ,o,p>K1-1 "I-1CTI-1HI-1Te pl-1je41-1 carnacue ca Y4el-beM, na 61-1 61-10 cnocooau nOY4aBaTI-1 Y anpaao] HaYlll-1 1-1 nOKapaTI-1 OHe KOjl-1 ce npOTI-1Be." (TI-1T. 1,9) no pe41-1Ma MI-1TpOnOnl-1Ta nerporpaacxor 1-1 naaouixor JOBaHa (CHI-14eBa, +1995), enucxon, I-1naK, He rpefia na 6y,o,e "caMOBOIbaH" (TI-1T. 1,7), rj, He CMe,o,a 6y,o,e oxon I-1nl-1 ycpeacpehea caao Ha ce6e, ,o,a CBOjy BOIbY CTaBIba 1-13Ha,o, csera 1-1 He 06pana HI-1KaKBY na>KI-bY Ha opasenae >KeIbe 1-1 norpetie

18

nacrse ... (En. Teocpau, TYMa4el-be naCn1pCKL-1X nOCnaHL-1l1a CB. An. naBna, Mocxsa, 1882, CTp. 49) kao na rocnonapn BepHL-1l1L-1Ma, oA6allyjyliL-1 CBaKL-1 A06pL-1 caser nacrae, jep y TOM cnYLJajy, cMaTpajyliL-1 ML-1pjaHe 6ecnoroBopHO nOKOpHL-1M ce6L-1, 4L-1HL-1 CBOjy ynpasy HaCL-1nHOM - AecnOTCKOM ." Taxo L-1 CB. V1rl-baTL-1je 60roHocall ynoaopasa nOnL-1Kapna, csora HaCneAHL-1Ka y TpOHy: "CHL-1CXOAL-1 CBL-1Ma xao L-1 focncn Te6L-1", a CB. rpL-1ropL-1je 60rocnoB 06jawl-baBa Aa ce CBe Mopa 4L-1HL-1TL-1 y Iby6aBL-1, a He nOA npL-1CL-1nOM, 6e3 paayvesa-ea: "(Apxnnacrup) Mopa npeeacxoncrsora csole BpnL-1He Aa npL-1Bna4L-1 uapon noperxy, a He CL-1nOM Aa 06y3,lJ,aBa, jep CBe WTO ce pa,o,L-1 HeA06pOBOIbHO, OCL-1M WTO je HaCL-1nHO L-1 HL-1je noxaaru-o, jow HL-1je HL-1 4BpCTO."

Y APyroM neny CBeWTeHL-14Ke sasnerae KaHAL-1AaT ce 06aBe3yje Aa lie 6L-1TL-1 enacxony nocnyuiaa xao XPL-1CTY. To ce nOApa3YMeBa - CBe AOKje enL-1CKOn nocnyuiaa XPL-1CTY. CB. KL-1npL-1jaH KapmrL-1HCKL-1 (3. BeK) je OBO L-13pa3L-10 CneAeliL-1M pe4L-1Ma: "Y nL-1CMY je pe-ieao: 60r He cnywa rpjeunmxe: Hero aKO KO 60ra nourryje L-1 BOIbY Hserosy TBOpL-1, rora cnywa (JH. 9, 31); CTOra ca CBaKOM 6PL-1roM L-1 HenpL-1CTpaCHL-1M L-1CTp8>KL-1Bal-beM rpefa 6L-1paTL-1 Ha CBeWTeHCTBO 60>Kje carao OHe sa xoje 3HaMO na lie L-1X 60r ycnL-1WL-1TL-1. Hexa HapOA He sapa ce6e ML-1WIbY na MO>Ke Aa 6YAe cn060AaH OA rpexosae sapase, onurrehn ca CBeWTeHL-1KOM - rpeWHL-1KOM L-1 CBOjOM carnacuouihy nonpnaoceha HenpaBeAHOM L-1 He3aKOHL-1TOM enL-1CKOnCTBY csor npencrojarersa ... ,QaKne, HapOA KOjL-1 ce nOBL-1Hyje 60>KaHCTBeHL-1M 3anOBeCTL-1Ma L-1 60jL-1 ce 60ra, Mopa Aa ce OABOjL-1 OA rpeunuuca-npencrojarersa. .. " A kao Y3POK naaa enL-1CKOna L-1 I-bL-1XOBOr uenourroea-sa 0AnYKa Catopa, HaBOAL-1 na "OHL-1 rpaxe A06L-1T, npunore L-1 KOPL-1CT, «ole cy L-1 paHL-1je jYPL-1nL-1; OHL-1 L-1 caaa >KYAe sa 06L-1nHL-1M jenL-1Ma L-1 ro36aMa, Koje cy HeAaBHO OA6allL-1nL-1, rpyfouihy xcja CBaKOAHeBHO pacre: OBL-1M BeOMa jacuo nOKa3yjy Aa cy L-1 paHL-1je cny>KL-1nL-1 He n060>KHOCTL-1, seh CBOjOj YTP06L-1 L-1 >KeIbL-1 aa nocenoea-seu, ca cpaMOTHOM noxnenOM."

19

HeKOMe lie ce y41tlHItlTItl ,Qa cy OBe caenrrersese pe41tl npeourrpe, ann cy ce OHe ItlnaK ripeaene y npe,Qal-bY npaBocnaBHe l...\pKBe,QO HaWItlX ,QaHa. Jep, CB. KltlnpltljaH cave cne,Qyje pe41tlMa Cseror nltlCMa, He roaopehn aa enacsone, Hacne,QHItlKe anocrona, HItlWTa Mal-be Itl HItlWTa saure O,Q CB. anocrona naBna, KOjltl ce6e ,Qaje aa npltlMep: "3anoBltlje,QaMO BaM nax, 6palio, y ItlMe focnona uauiera V1cyca Xpucra, na ce KnOHItlTe O,Q csaxora 6paTa KOjltl >KItlBItl Heype,QHo, a He no npe,Qal-by Koje npltlMItlWe O,Q Hac. Jep CaMItl 3HaTe KaKO rpefa na ce yrnenare Ha Hac, jep HItlCMO >KItlBjenltl Heype,QHO Mef]y BaMa, HItlTItl CMO 3a68,QaBa jenn XIbe6 y HeKora, HO C TPY,QOM Itl MYKOM, pa,Qeliltl ,QaH Itl Holi, na He 61tl 61tlnltl Ha repery HeKOMe O,Q aac; He xao na HeMaMO anacru, uero na ce6e ,QaMO BaMa aa npltlMjep, ,Qa 61tl ce yrnenana Ha Hac ... AKO nltl KO He nocnywa pltlje41tl uaure y OBOj nocnaaaua, rora 06 ItlIbe>KItlTe , Itl He ,QpY>KItlTe ce C I-bItlM, na 61tl ce nocpauao; ann ra He cuarpalre kao Hen pltljaTeIba , Hero ypa3YMIbyjTe ra xao 6paTa." (2. ConYl-baHItlMa 3,6-15.)

Tako Itl KO,Q EnltlcKona ,QanMaTItlHCKOr HItlKo,QItlMa (Mansura) 41tlTaMO ,Qa " ... l...IpKBeHO jepapxaicxa BnaCT ItlMa CBOjy nornyuy Itl 3aKOHItlTY caary cave OH,Qa, «ana OHa ,Qenyje y rpaanuaua 3aKOHOM YCTaHOBIbeHItlMa Itl Ka,Q apumoun Te anacru y CTPOroj ce nOT41tll-beHOCTItl uanaae 3aKOHItlMa Itl HaYl...lltl l...\pKBe npaBocnaBHe - ,Q041tlM uanporna, 41tlM oncrynn O,Q TItlX 3aKOHa Itl npltljef]e crporo YCTaHOBIbeHe 3aKOHCKe rpa-mue, BnaCT ra ry61tl CBa csoja npasa." En. HItlKO,QItlM OBO Ha31tlBa onWTOM l...IpKBeHO-npaBHOM HOpMOM. Ho, Ka,Qa ce nOY3,QaHO MO>Ke 3HaTItl ,Qa jepapxzja oncryna O,Q l...IpKBeHItlX saxoua? Jep, 15. npasano npBO-,Qpyror noraecaor caoopa y L\apltlrpa,Qy (861. ro,QItlHe) Hapef]yje: " ... npeasarep, enucson Itlnltl MItlTpOnOnltlT KOjltl ce YCY,Q1tl npeKItlHyTItl onhe-se ca CBOjltlM narpejapxora Itl He 6Y,Qe, xao WTO je uapeheuo Itl YCTaHOBIbeHO, CnOMltll-baO ItlMe l-beroBo Ha 60>KaHCTBeHoj cnY>K61tl, Hero npu]e catopue O,QnYKe Itl KOHa4He oCy,Qe I-be ro Be , npoaaaeae packon ... ,Qa

20

6YAe cacBltljeM ItlCKIbY4eH 1tl3 CBeWTeHCTBa, aKO ce cavo AOKa>Ke TaKaB l-beroB He3aKOHItlTItl nocrynax." OArOBOp ce uanaaa y HaCTaBKY ItlCTOr npasana, xoie aarse xaxe: "vocrenora, OBO ce Hapef]yje Itl norapljyje y norneay OHItlX, KOjltl cauo nOA 1tl3roBOPOM HeKItlX npvjecryna OACTYnajy OA csojax npencroj-uuca Itl pacxone npoaaaoae, Itl pywe jeAItlHcTBO l...\pKBe. Jep OHItl KOjltl ce opjeIbyjy OA onhe-sa ca CBOjltlM npeAcTojHItlKoM 360r KaKBe [epeca, Koja je OA CBeTItlX caeopa Itlnltl oraua ocyhesa, rj, KaAa OH jaauo nponoaalena jepec Itl OTKpltlTItlM 4enOM TO y l...IPKBItl 41tl HItl , TaKBItl He carao WTO Helie noanehn KaHoHItl4Koj Ka3HItl 3a TO WTO cy npltlje caoopaor pltljewel-ba oAltljenltlnltl ce OA TaKBOr enncsona, Hero lie uanporne 61tlTItl 3acny>KHItl 4aCTItl, Koja npaaocnaa-ara npncroja, nOWTO OHItl Hltljecy oCYAltlnltl enacxone, Hero nceyao (=na>KHe) enacxone Itl nceyao (=na>KHe) Y4ItlTeIbe, HItlTItl cy pacxonora nopyumnn jeAItlHcTBO l...\pKBe, Hero uanporne noxurana cy Aa ocnofone l...\PKBY OA pacxona Itl pa3,D,ltljeIbel-ba." Taxo je O,D,nYLJeHo y npesuo] L\PKBItl Itl Tora cy ce AP>Kanltl CBItl CBeTItl Itl BepHItl HapoA xao 4yBapltl 41tlCTOTe CBeTe npaeocnasae eepe,

Y41tlTeIbltl l...\pKBe Hac jow noy-iaaejy; "OHItl cnyuiaoua KOjltl nosuejy (60)KaHCTBeHa) nltlCMa rpefia Aa ucrnrryjy OHO WTO rosope Y4ItlTeIbItl. OHO WTO je y CKnaAY ca nltlCMItlMa aarsa npuxeanrrn, a OHO WTO ItlM je ryhe, OA6al...lItlBaTItl. OA OHItlX YLJItlTeIba KojltlltlHcltlcTltlpajy Ha TaKBOM Y4el-bY rpeoa ce nornyao KnOHItlTItl ... He rpefia ce TeK TaKO Itl 6e3 ItlCnltlTItlBal-ba 3aHOCItlTItl Itl onyurearsasara OHItlMa KOjltl ce cauo npersapajy na rosope ItlCTItlHY ... " (CB. Bacuru-]e BenItlKItl). "Aaapxzja cBYAa npencraarsa ano, OHa je «open MHOrltlX HeBOIba Itl Y3POK uepezia Itl CMYTl-be. Hltlje Mal-be sno HenOT41tll-baBal-be crapeumaaaa. Mef]YTItlM, MO>K,lJ,a lie HaM HeKO pehn Aa nocroju rpehe sno - xaaa je caM crapeunn-a sao, OBO 3HaM Itl ja. OBO ano Hltlje Mano, OHO je nanexo rope OA auapxzje. Jep 60Ibe je He Hana31tlTItl ce HItl nOA KaKBItlM Ha4anCTBOM, Hero nOT41tll-baBaTItl ce any Hauae, y npBOM cny-tajy 40BeK ce 4eCTO cnacasa Itl 4eCTO ce uanasa y onaCHOCTItl, a

21

y ,o,pyroM YBeK y OnaCHOCn1, 3aTO WTO Itl,o,e y norItl6Itljy ... AKo je 40BeKY onacao na nYTItl ,o,OK ra ,o,pyrltl1tl3na>KY nopysu, sap He 3aCnY>Kyje CBaKY Ka3HY oua] KO nYTItl Itl aasna-sa nomen 0,0, omyuiaaa-sa 0 3aKOHe rocno,o,l-be?" (CB. JOBaH 3naTOYCT). "Ka,o,a HeKO nocneaum y nosaa-se Itl Ta4HO ItlCTItlHY n03HaBWItl, HacTojltl na je CaKpltlje, caaxcjaxe Ha41tlHe aa TO 1tl3MItlWJbajynltl, Te He roaopn o,o,Ba>KHO, OTBopeHO Itl maCHO; xana ce HeKO 0 4aCHItlM Itl 60>KaHCTBeHItlM KaHOHItlMa He crapa, He -iysa npaBltlna nara HaM 0,0, CBeTItlX CnaBHItlX Oraua, OH noanexe He Mal-boj Ka3HItl 0,0, OHItlX WTO cy ItlX HapYWltlnltl ... Henpasenao je, He,o,onYCTItlBO, PY>KHO 0,0, Jby,o,ltl finaro-recrnaax na hyre «ana ce ,o,PCKO HapywaBajy 3aKOHItl rocno,o,l-bltl, Ka,o,a ce HacTojltl na ce 06pa3nO>K1tl (=onpaB,o,a) 06MaHa u ana npenecr ... Taaa rpehyrara aaa-m acro WTO Itl CnO>KItlTItl ce Itl O,o,06PItlTItl ... 60Jbe je cYK061tlTItl ce ca OHItlMa WTO MItlCne ano Itl uaonaxo, Hero ItlM cne,o,ltlTItl Itl ,o,06POBOJbHO ce y HenpaB,o,1tl ca I-bItlMa carnaurasara, 3aHaBeK ce pa3nYLJItlBWItl 0,0, 60ra, a ca TaKBItlMa ce cje,o,ItlHItlBWItl." (CB. Menen-je V1cnOBe,o,HItlK)

He,o,aBHO je Enucxon 6paHItl4eBCKItl V1rl-baTltlje yaeo 3a6YHY Mel'jy sepae 1tl3jaBItlBwItl npen n04eTaK penosaor MajcKor aaceaa-sa Cseror ApxltljepejcKor Catopa aa je,o,He ,o,HeBHe HOBItlHe,o,a "Ca60p Hltlje reno xoje ItlMa BpXOBHy BnaCT y WPKBItl, y cMltlcny ,o,a je 1tl3Ha,o, enucxona ... npeMa pe41tlMa CB. KltlnpltljaHa Kapraruucxor enacxon je BpXOBHa BnaCT y WPKBItlltl1tl3Ha,o, I-bera crojn cauo 60r."

Hacynpor OBOMe, croja MItlWJbel-be 4YBeHor KaHOH1tl4apa, enncxona HItlKo,o,ltlMa Mltlnawa. TYMa4enltl 37. Anocroncko npasano ("ABa nyra Y ro,o,ltlHItl HeKa 61tlBa catop enacsona, Itl HeKa Mel'jy C060M ItlcnltlTyjy ,o,orMaTe finaro-racn-ja Itl pltljewaBajy LlPKBeHe cnopose KOjltl ce ItlCTaKHy") enncxon HItlKO,o,ItlM ruuue: "CBaKItl je enacxon y CBOjOj enapxltljltl cauocranaa y cBeMY WTO ce TItl4e yuyrpaunee enapxaicxe ynpase Itl o,o,pel'jeHItlX y npaBltlnltlMa enapxaicsnx nocnosa; ann ra l-beroBa caMOCTanHOCT npecraie 41tlM ce ItlMa na o,o,ny41tl 0 KaKBOM nocny, KOjltl ce TItl4e Bjepe Itlnltl LlPKBeHe ,o,ItlCLlltlnnltlHe, Itl yonhe, 41tlM ce

22

TlIIye HeKOr nocna, KOjlll 1113na3111 1113 06111YHIIIX rpauuua enapxejcxor YCTpojCTBa. Y OBaKBIIIM nplllnlllKaMa enapxllljcKIII je enncson 3aBIIICaH O,Q maca III cy,Qa ocrannx enapxejcxax ennckona ,QOTIIIYHe 06naCHe upxae III npaor enncxona Te upxse (an. 34 III napanenua npasana). CaMO y catiopy ennckona CBaKe noje,QIIIHe 06nacHe upxae ycpencpeheaa je nyuoha upxseue snacrn aa TY ofinacr, IIICTO xao WTO je y caeopy ennckona CBe upxse ycpencpeheaa CBa nyuoha upxaeue BnaCTIII aa sacerseacsy l...IPKBy... nplIIMjep Xpucra Cnacurersa III Hseroanx anocrona ,QO OYlllme,QHOCTIII HaM norsphyje OBO. XPIIICTOC ofiehaea BjepHIIIMa CBOjlllM na rpje cy ,QBa IIInlll rpn ca6paHIII y IIIMe Hseroso, TY he OH Mef)y I-bIllMa 6111TIII (MaT. 18, 18-20). Anocronu cy sjepao cnlllje,Qlllnlll pllljeYIIIMa YYIIITeIba csora. npeM,Qa cy OHIII CBIII 60raTO IIIcnYl-beHIII 6111nlll Ayxa Cserora, III naxne Momlll cy III caMIII 1113paBHaTIII passe cnopose, KOjlll cy ce Y l...IPKBIII nojaarsuaanu, IIInaK OHIII TO Hllljecy pa,Qlllnlll, Hero npn CBaKOM Ba>KHllljeM nara-sy cacrsjann cy ce III ca60pHO cy pllljewaBanlll IIICTaKHYTO nara-se; a TllljeM cy xrjenn nOKa3aTIII nplIIMjep CBOjlllM npllljeMHlIIl...IlIIMa, KaKO OHIII III Majy y TOMe ,Qa nocrynajy (Ajen. an. 6, 2; 15, 1-32; 20, 17-38; 21, 18-25) ... OBa Hape,Q6a anOCTonCKIllX npasana 0 enlllCKonCKIIIM ca60pIIIMa y csaxo] noje,QIIIHoj upkaeuo] 06nacTIII oneroaaaa je 6111na Ha MHorlllM ca60pIIIMa cnlllje,Qenlllx BllljeKoBa. .. 3aje,QHIIIYKIIIM pjenOBal-beM 60Ibe ce BIII,QIII CYWHOCT ,QOTIIIYHe crsapn, nOY3,QaHlllja ce O,QIlYKa ,QOHOCIII, yYBpwnyje ce BOIba noj e,Q III Halla, OTKplIIBajy ce naxuie norpjeuixe III naxuie ce nOCTIII3aBa YCTaHOBIbeHa 1...I111jeIb upxae; y IIICTO BpllljeMe OBaKBIIIM ce pjenOBal-beM Y3,Qp>KaBa xpaurhaucka CMlllpeHOCT III cBllljecT 0 nlllYHOMe HecaBpWeHCTBY ... AOCTlllrHYTIII OBO MO>Ke ce cauo y 6paTcKoj 3aje,QH1II1...I1II1II norosopy Ha cacopy; jep aKO CBaKIII noje,QIIIHIII, Ma KonlllKO OH 61110 ,Q06po pacnonoxeu, 6y,Qe XTIIIO cnlllje,QIIITIII cauo CBOMe MIIIWIbeI-bY, TIIIMe ce HIIIKa,Qa ,QO je,QIIIHCTBa Hene ,Qonlll, a Mef)y TllljeM 6aw no je,QIIIHcTBY MIIIWIbel-ba caajy nosaaie ce npaaa Xpucrosa l...IpKBa .... "

23

CMaTpaMO ,Qa OBO npeacraarsa npeaa-scxo yt-Iel-be npaBocnaBHe upxse 0 npltlpo,Q1tl oaaoca enucxona Itl Ca60pa Itl Ha,QaMO ce ,Qa HaWItl enacxonn uehe KpeHyrltl nYTeM KOjltl Y HaW l...IpKBeHItl >KItlBOT MO>Ke YHeTItl ,QO,QaTHItl aepoy-urrersaa, 60rocnY>K6eHItl Itl KaHOHCKItl 6ecnope,QaK, npoumpyjyhn Itl npo,Qy6Ibyjynltl nocrojehe nonene Itl rpse-sa, ca Hecarne,QItlBItlM nocneaauaaa.

Y uauio] upkeeuo] jasaocrn ce nosena Itl nonevasa OKO rora KaKO TYMaLfItlTItl peLfItl 1tl3 o,QnyKe Catopa .ycrarseua BeKOBHa npaxca'', noje,QItlHItl enncsona Itl caeurreanua rosope na je I-bItlXOBa 60rocnY>K6eHa npaxca ynpaso ra BeKOBHa YCTaIbeHa npaxca Itl na OHItl cnyxe ItlCTO xao WTO je cnY>Kltlo Itl naTpltljapx ,QOK je 61tl0 aKTItlBaH. Mef]yrltlM, TeWKO je 3aMItlCnltlTItl na naTpltljapx Itl CBeTItl ApxltljepejcKItl Ca60p rpa rO,QItlHe aa pe,QoM ,QOHOce o,o,nyKe 0 HaLfItlHY 60rocnY>Kel-ba, noseayjyhn TO ca npeTXO,QHItlM BpeMeHItlMa - naxne, ca Tpa,Qltll...lltljoM - a na ce CaMItl rora He npltl,Qp>KaBajy. OLfltlrne,QHItl CY>KeIba Itl uanopn cnw O,Q nocneparuor apeeeaa ,QO ,QaHac na ce ca-rysa rpaaauaoaanao npaaocnaaao forocnyxea,e, norspheuo Itl y npaxcn ocrannx nOMeCHItlX l.lpxaea Itl y TltlnltlKY cnw. Haseurheuo HeKe o,QnyKe CB. Apx. Catopa Itl CB. Apx. CItlHo,Qa Koje ce oaaoce Ha rurra-se 60rocnY>K6eHe npaxce y Hawoj novecuo] WPKBItl:

O,QnYKa CB. apx. Ca60pa Ha pe,QOBHOM aaceaa-sy O,Q 23/10. Maja 1986. r. non AC6p. 8/3an. 92: "Y6Y,Qyne Ha nO,QpYLfjy Cpn. npaB. WpKBe MO>Ke ce cny>KItlTItl Ha upxeeuocnoaeacxora Itl cpncxora roBOPHOM j e31tl Ky. Ha cpnCKOM je31tlKY MO>Ke ce cny>KItlTItl cauo ynorpecou CnY>Ke6HItlKa Y ltl3,Qal-by CB. Apx. CItlHO,Qa." no,Q AC6p. 51/3an. 103: "YMOnItlTItl npeocBeneHY r.r. enapxalcxe apxuiepeje na cspeuy na>KI-bY nO,QpYLfHOM napoxujcxora cBewTeHcTBY,Qa ce, Y 1...I1tlIbY pena Itl ,QItlCl...IltlnnltlHe y WPKBItl, y CBOM Y3BItlweHoM Itl onroeopaov P8AY ,Qp>Ke l...IpKBeHItlX nponuca Itl Ha re] HaLfItlH, ca caoje crpase, nOMorHY,Qa ce ca-iysa BeKOBHItl nopena« y uauio] WPKBItl."

24

O,QIlYKa CB. apx. Cafopa Ha pep,OBHOM aaceaa-sy op, 21/8. Maja 1991. r. non AC6p. 10241 aan. 592: "Y norneny 60rocny>K6eHe npaxce y Cpncxoi npasocnaaacj l...\PKBIt1, p,p>KaTIt1 ce O,QIlYKe CB. apx. caeopa - AC6p. 241 san. 46 op, 16/3. Maja 1968. r. Koja, 1t13Mef]y ocranor; maca: ... 6e3 0631t1pa Ha npaxcy y p,pyrlt1M npaBOCnaBHIt1M lIpKBaMa. .. OCTaTIt1 npa uauio] 60rocny>K6eHoj npaxcu, p,p>Kenlt1 ce Tpap,lt1l1lt1je It1 nponuca "Apxaiepejcxor LJIt1HOBHIt1Ka".

Oanysa CB. apx. CIt1HOp,a op, 29/16. anpuna 1992. r. non CV1H. 1406/3an. 952: "YCBOjIt1TIt1 npennor !-b.C. naTplt1japxa cpncxor r nasna It1 YMonlt1TIt1 npeocBeneHY rr. enapxaicxe apxuiepeje na, ycnen aenuxor crpana-sa Cpncke npaaocnaaae l...\pKBe It1 sepaor joj Hapop,a y 60CHIt1 It1 Xepueroauan, n030BY It1M nop,pYLJHO CBeWTeHCTBO It1 MOHaWTBO, kao It1 CBe sepae Ha crporn nOCT y BpeMeHY op, 22. p,o 28. jyua 1992. rop,It1He, KaKO 61t1 TaKO nplt1npeMIbeHIt1 MOrnlt1 npncryrurrn CB. TajHaMa V1cnOBeCTIt1It1 nplt1LJewna Ha BIt1p,OBp,aH OBe rop,It1He."

O,QIlYKa CB. apx. Caoopa op, 23/10. Maja 1995. r. nop, AC6p. 311 san. 102: "Y cnyLJajy cnY>Kel-ba npeheocaeheuux Jlarypreja y BeLJepl-blt1M LJaCOBIt1Ma, CBeWTeHa naua It1 BepHlt1l1lt1 KOjlt1 >Kene na ce npa-iecre Ha OBIt1M nlt1Typrlt1jaMa rpefia na ce, HaKOH nperxoaaor nOCTa, Y3P.p>KaBajy op, xpaue, nuha It1 nyuie-sa op, nouohn."

Onnysa CB. apx. Catopa op, 6. oKT06pa/23. cerrreutipa 2006. r. non AC6p. 81 aan, 55: "Ha OCHOBY -maua 70. TaLJKa 6. YCTaBa Cpncke npaeocnaaue l.lpkae, 06pa30BaTIt1 KOMIt1Clt1jy aa npoy-raaa-se nlt1Typrlt1jcKlt1x rurra-sa ... YMOnlt1TIt1 Blt1coKonpeocBeneHY It1 npeocBeheuy focnony enapxzjcxe apxuiepeje na ce, y norneay cnY>Kel-ba CBeTe nlt1Typrlt1je It1 p,pyrlt1x fiorocrtyxe-ea, p,p>Ke - p,o p,aIbl-ber - ycrarseaor lIpKBeHOr noperxa."

Oanysa CB. apx. Catopa op, 15/2. It1 24/11. Maja 2007. r.- non AC6p. 481 san. 24 It1 AC6p. 801 aan, 166: "CTaBIt1TIt1 y P,Y>KHOCT KOMIt1Clt1jlt1 CBeTOr apxejepejcsor cacopa aa npoy-iaea-se nlt1Typrlt1jcKlt1x rurra-sa na HaCTaBIt1 3anOLJeTIt1 pap" It1 na pesyrrrare p,o KOjlt1X 6yp,e

25

nouina p,OCTaBItl CBeTOM apxzjepejcxora catiopy Ha KOHal.JHY op,nyKY, o l.JeMY «oacyrrroearn npaxcy Itl p,YXOBHa ItlCKYCTBa ocrannx nOMeCHItlX npaBOCnaBHItlX l.lpxaea. Y Mef]YBpeMeHY, p,OK ce He nohe ,0,0 npuxearrsneax pesyrrrara paaa KOMltlcltlje, y CBItlM enapxujaua Cpncxe npasocnaaae l...\pKBe y norneay cny>Kel-ba CBeTe nltlTyprltlje Itl p,pyrltlx 60rocny>Kel-ba p,p>KaTItl ce YCTaJbeHOr BeKOBHor noperxa Hawe l...\pKBe. VlCTOBpeMeHO YMonltlTItl npeocseheny focnony enapxnlcxe apxniepeje p,a OBY op,nyKY nposeny y CBOjltlM enapxejaraa, nperxonao 063HaHItlBWltl je CBeWTeHCTBY Itl BepyjyneM Hapop,y."

Op,nYKa CB. apx. Cafopa 0,0, 29/16. Maja 2008. r. nop,AC6p. 7621 san. 529: nOHOBJbeH je nornyuo ItlCTItl TeKCT op,nyKe ca MajcKor Apxajepejcxor Catopa 1tl3 2007. Y Caonurre-sy aa jasaocr ca penoaaor aaceaa-sa CB. Apx. Catopa y Majy 2008. y sean ca 60rocnY>Kel-beM ce xaxe: "Y 1IItlJbY, nax, o-ryaa-sa BeKOBHor MOnltlTBeHOr npeaa-sa Itl >KItlBOr csezio-re-sa l...\pKBe y caBpeMeHoM cBeTY, Ca60p je norspnno CBOj CTaB y norneny cnyxea,a CBeTe rurrypn-je Itl npyrax 60rocny>Kel-ba yp,yxy BeKOBHor narypn-jcxor npena-sa uaure l...\pKBe."

Ca60p HaWItlX apxniepeja 61tl Mopao p,a Y3Me y 0631tlP l.Jltll-beHltlllY p,a MHOrltl ceeurreaocnyaorrersa (yKJbYl.Jyjynltl Itl nojep,ltlHe apxltljepeje) HItlCY nocnernsnx rOp,ltlHa 61tlnltl nocnyus-n OBItlM op,nYKaMa Itl cny>Kltlnltl cy, uacynpor I-bItlMa, 1tl3 uenocrojehnx Itl Heop,WTaMnaHItlX cnyxe- 6HItlKa. OBO p,OBOp,ltlMO Y Be3Y Itl ca 60newny Itl oCna6JbeHOM aKTItlBHOuihy ocrapenor naTpltljapxa naBna y OBOM BpeMeHCKOM nepuony Haaavo ce na he CaMOBOJbHItl pediopuaropa 61tlTItl onoaeayrn, a HajynopHltljltl Meny I-bItlMa Itl CaHKlIltlOHItlCaHItl no yrneay Ha caepeveay npaxcy Pycke no MeCHe npaBocnaBHe l.lpxae. nOp,cenaMO Ha 1tl3jaBe cana Ben no-msurer naTpltljapxa MOCKOBCKor Itl CBe Pycltlje, Anexceja II, Ha nOCnep,l-bltlM enapxltljcKItlM ca6pal-bltlMa 2007/08.: "AOK caM ja >KItlB, HItlKaKBItlX pecpopMItl y L\PKBItl Hene 6ItlTItl .. HItlKaKBe npunperae nltlTyprltljcKe perpopue y l...\pKBe Hene Itl He MO>Ke 6ItlTItl!. .. Y TeWKa

26

aperaeua nporoua It1 It1cKywel-ba uauia WpKBa je oncrana 4YBajylilt1 HenOKOne61t1BO CBOjy Tpa,Qlt1l...1lt1jy. Ty Tpa,Qlt1l...1lt1jy MOpaMO It1 MIt1 CBeTO 4YBaTIt1. CBe BaC n031t1BaM ,Qa 4YBaTe uauie npaaocnaaae Tpa,Qlt1l...1lt1je It1 na ce He cMyliyjeTe nplt1BaTHIt1M CTaBOBIt1Ma noje,QIt1Hal...la, KOjlt1 nOKYWaBajY,Qa Hac epare y speve 06HOBIbeHCTBa."

O,Q 1t13Y3eTHor 3Ha4aja je na ce caeopcse O,QnyKe (y6y,Qylie) KOHKpeTHlt1je ,Qecplt1Hlt1wy (Ha WTa ce Ta4HO O,QHOCIt1 BeKOBHa npaxca), It1MeHyjy caMOBOIbHO YBe,QeHe HOBIt1He, a OH,Qa o,Qpe,Q1t1 It1 Ka3Ha aa esearyanae npexpuinoue. YCTaIbeHa 6orocnY>K6eHa npaxca je aa Hac OHa xoja rpaje It1 npeHOCIt1 ce Ha OBIt1M npocropnva O,Q speveaa CB. Caee It1 ycnocrasrsa-sa Apxaenacxoru-je )f{1t14Ke ,QO naaac, a He uexa 3aMIt1WIbeHa (It1nlt1 npernocraarseaa) 1t13 "npBIt1X BeKOBa XpIt1WliaHCTBa", 1t13 "npesae WpKBe" It1nlt1, jow rope, HeKa CaCBIt1M HOBOYBe,QeHa Koja ce n031t1Ba Ha CYMl-blt1Be 3aKIbY4Ke 3ana,QHIt1X jeaynrooix reonora,

Ha Kpajy 61t1CMO CMlt1peHO 3aMOnlt1nlt1 CBe ceeurreaocnysorrerse, xao It1 CBe sepyjyhe 6paliy It1 cecrpe, na ce CBIt1 Tpy,QIt1MO KOnlt1KO ron BIt1We MO>KeMO ,Qa ca4YBaMO "je,QIt1HCTBO ,Qyxa CBe30M Mlt1pa" (Ed» 4, 3), jep HaM je, no pe41t1Ma npen. ase JYCTIt1Ha, nOTpe6HO "MHOro crape-sa It1 TpY,Qa,,Qa 61t1CMO It1Manlt1 Mlt1p KOjlt1 Hac Mef]yco6HO seayje". A 1t13 HOBlt1jlt1X neuiasa-sa It1 HeKIt1X HeMlt1nlt1X norahala y Cpncxo] WPKBIt1 BIt1,Qenlt1 CMO na ce caMOBOIbHOM 6orocnY>K6eHOM (1t1 ,QorMaTcKoM) pecpopMoM (MaKap je asann a "06HOBOM") yaoce uenorpeo-e nonene It1 HeMlt1p y Hapo,QHy ,Qywy It1 360r rora BeOMa MHOro rpna WpKBa XpIt1CTOBa, Koja je caao Teno Hseroeo,

o 50P5V1 3A CBETOBHY BJlACT

Je,QaH O,Q npotineua cnw nauac jecre It1 uacrolan.e noje,QIt1Hlt1x l-beHIt1X 4enHIt1Ka ,Qa ycnocrase "napruepcse'' ozn-oce ca cexynapnora ,Qp>KaBoM. Mef]YTIt1M, nYT "napruepcraa" ca ,Qp>KaBOM koja y MHOro 4eMY He nplt13Haje xpuuihaacxe Bpe,QHOCTIt1 Blt1weCTpYKO je onacau

27

Caenoun CMO,o,a ce y Cp61tljltl YBO,o,e 3aKOHItl KOjltl rywe Iby,o,CKa npasa Itl cnoeoae, cpaBOpltl3yjy cexcyanao ,o,eBltljaHTHo noaauia-se, nOMa>KY ,o,O,o,aTHoj pa3rpa,o,l-bltl ,o,YXOBHO-MOpanHOr ltl,o,eHTItlTeTa uauier uapona, a OHItl KOjltl ItlMajy BnaCT y WPKBItl ItlnltlnYTe Itlnltl ce ornauiaaajy MnaKO Itl HeO,D,n)"-lHO.

,QOMane TeneBItl31tljcKe cra-mue y CBOjltlM nporparaaua l.JeCTO uinpe nponaraany pasapara Itl HeMopana, 1tl3BpraBajynltl pyrny 60roM naposaao Iby,o,CKO nocrojaacrso (Kp03 TaK03BaHe "reallity show" eMItlCltlje), a Ha l.Jeny Pa,o,1tl0-,o,ltlcpY3He areHlIltlje Cp61tlje uanaaa ce enncxon cnw KOjltl HItl pe- He Ka>Ke nporue 60ry MPCKItlX TB nporpaua aa aarnynrsaaa-se CTaHOBHItlWTBa. Hapo,o, Ol.JeKyje cMeny Itl xpa6py pe- caojax nacrupa y o,o,6paHY nocnen-sax OCTaTaKa ,o,YXOBHe Itl ,o,p>KaBHe cnotione. CeTItlMO ce na cy Bna,o,ltlKa Hakone] Itl orau JyCTItlH rpMenltl nporne 6e360>Kja, ,o,a cy Bna,o,ltlKe Apceuzje (Bpanaapeaah), Bapaasa (Hacruh) Itl Bacltlnltlje (Kocruh) y 3aTBOp Itlwnltl 360r csor cvenor ItlCnOBe,o,al-ba xpauihaacsax Bpe,o,HOCTItl npen TItlTOBItlM pe>KItlMOM. CMaTpaMO na Itl uauie naaaunse ,o,YXOBHe sohe - enacxona Itl ceeurreauua - He 61tl rpeoano na hyre npe,o, TPltljYMCPOM aaruxpnuihancraa y Cp6ltljltl. XPItlCTOC, 60r y Kora sepyjewo Itl l.Jltlje VlMe np1tl31tlBaMO, Hltlje 61tl0 ",o,ltlnnOMaTa", HItlTItl je ycnocraarsao "napruepcse'' oaaoce ca CItlHe,o,pItlOHOM, VlpO,o,OM Itl nltlnaTOM. OH, Kojltl je VlCTItlHa, CBOjltlM )"-IeHltlllltlMa je aanoaeaao 60p6y aa VlCTItlHY. Hapo,o, TO Ol.JeKYje 0,0, nacrnpa CBeTOcaBCKe WpKBe, a aKO, y,o,06a Ka,o, ra nIbal.JKajy Itl nuuraaajy npasa Ha nocao Itl xne6, ItlCTOBpeMeHO pywenltll-beroB BeKOBHItl eTOC, He l.Jyje maca VlCTItlHe 0,0, Iby,o,ltl WpKBe, l-beroBo paao-ape-ee MO>Ke nOCTaTItl ,o,y60KO Itl K06HO.

Hava Hltlje norpeeua cesynapua Itl "upxseaa ,o,ltlnnOMaTltlja", Hero 6pltlra aa xpaurhaucke ,o,ywe paCTY>KeHe Itl HaMYl.JeHe, KaKO «axe MOnltlTBa npltl ocaeurre-sy neTOxne6Hltllle. )f{enltlMO ItlCnOBe,o,HItlKe, a He "napraepe'' 6e360>KHItlX CBeTCKItlX norurru-iapa, Itl MOnltlMO ce 60ry ,o,a HaM TaKBe nouiarse. HapaBHO, HItlCMO nporne capaa-se C

28

p,p>KaBHItlM BIlaCTItlMa Y CBeMY WTO je p,06po; ann, CBaKItl p,p>KaBHItl 3aKOH KOjltl je nporasaa 3aKOHY 60>KjeM l4pKBa CBOjOM pe-jy Itl p,enOM MOpa nOp,Bpnltl eBaHf)encKoM cyp,y Itl npoaepu.

o CJlY>K5V1 MVlJlOCP"DA

Cp61tlja aecraie OrpOMHOM 6P3ItlHOM: CBaKe rOp,ItlHe yMpe rpunecer xursaaa BItlWe Ibyp,1tl Hero WTO ItlX ce pOp,Itl. lllxone ce npasue, a rpcfirsa nyue, YMeCTO na ce Ha p,p>KaBY noja-ra npuraca« na noacraxae pahau.e p,e lie , Itl na ce CBe ynorpefiu aa umpea,e nourrosa-sa ceera-ee noponnue Itl Majl.JItlHCTBa, nYTItl ce Itl rnep,ajy ce "caoja nocna", Onurra 6ep,a Itl ocapovaure-ee aapoaa, 6e3 Hap,e p,a he y 6yp,ynHocTItl 61tlTItl forse, raxohe xao p,a HItlKOra He 3aHItlMajy.

nOBpaTaK upxaeue ItlMOBItlHe, C KOjltlM npxasa uenpecraao onyrosna-m, nouorao 61tl l4PKBItl na OTBOPItl Hapop,He KyXItlI-be, caporuurra Itl p,OMOBe 3a crape, Itl p,a npY>K1tl 6ap rpa-iax CBemOCTItl y TMypHe >KItlBOTe.

Hapasao, MItl HItlCMO 3a TO na ce l4pKBa caene Ha couajanuy YCTaHoBY, jep je l-beHO npso Itl HajBa>KHltlje - finarosecrurn Bacspceu,e XPItlCTOBO. Ana, He CMeMO 3a6opaBItlTItl HItl CItlPOTItlI-bY 60>Kjy, jep, KaKO cy roaopuna CBeTItl Oun - ItlMOBItlHa l4pKBe je ItlMOBItlHa capovaun-ax,

nPE,Q Vl350POM

Cpncxa npaBocnaBHa l4pKBa ce uanaan npen 1tl360pOM He cauo caor npBojepaxa, Hero Itl csoie 6yp,ynHocTItl. He 6yp,e nltl ce Yl.JItlHItlO npaannaa 1tl36op, HaWItl HenpltljaTeIbItl he ycnern p,a ypane OHO WTO onasuo HaMepaBajy - na yuecy p,yx pacxona y l4PKBY, Koja je, nocne cnoua uenoaure (p,op,ywe, jY>KHOCnOBeHCKe) npxase, ocrana nocneznsn 6ep,eM jep,ItlHcTBa cpnckor uapona. CeTItlMO ce na je, Hep,yro nocne naaa npxase CpnCKItlX necnora, 1459. rop,ItlHe, Cnl4 1tl3ry61tlna aYTOKecpanltljy, Itl na je l-beHY jYPItlCP,ItlKlIltljy uacanao npeysena rp-uca Oxpuncsa apxaertacxonaja, nenKa narpalapuir[a je

29

nana nOA BIlaCT l.laparpazia y XVIII Be KY. Mill naaac HeMaMO MexMeAnawy Coxonoauha, KOjlll je nenKY narpujapun-jy 06HOBIIIO, HIIITIII IIIMaMO «parsa Anekcaunpa KOjlll je CBe cpncxe upxaeue 06nacTIII yjeAIIIHlllo Y ayroxediaru-y cnw nocne npBor CBeTCKor para, 3aTo aepyjevo na cy HaWIII apxajepeju aatiopaaana Ha ce6e III caoje aM611111111je, III Aa he 6YAynHocT cnw, onlll4eHY y naTpllljapxy, 6111paTIII y [J,yxy CBeToM, jep TO je 6YAynHocT uaurer uapcna.

Y3AaMO ce y 60ra III He6eCKY Cp6111jy na he 6pOA uaure WpKBe, KOMe je KopMlllnap XPIIICTOC, en III cxon III III CBewTeHIIIlIIII nocaaa, a HapOA nYTHIIIK xa rOpl-beM Jepycan III My, HaCTaBIIITIII na nnOBIII CBeTOOTa4KIIIM BOAaMa.

YKPATKO

nocne ynoKojel-ba narpzjapxa naBna, xora je uapon oxanuo xao IIICTIIIHIIITor cnyry 60>Kjer, focnony ce MonlllMO III OA Cseror Apxejepejcxor Ca60pa Cpncke npaBocnaBHe WpKBe 04eKYjeMo:

- Henoxonetirsasy OAaHOCT npaaocnaauoj sepu, uanyurrae,e Caercxor casera upxasa III caoheu.e KOHTaKaTa C IIIHocnaBHIIIMa Ha pa3yMHy Mepy, xao III noana-e-se nornnca C Paseacxor AOKYMeHTa KOjlll nann PIIIMCKOM Aaje 1113rneAe aa HeKaKaB "npIIIMaT" y "yjeAllll-beHoj lIPKBIII", MaAa ce nana caojax jepeca He OAPIll4e. Y TOMe ce yrnenarn Ha pYCKY III 6yrapCKY npaBocnaBHY WPKBY·

- npelllcnlllTIIIBal-be Y4el-ba Koja ce npeaaly Ha 60rocnoBcKOM diaxyrrrery cnw III nospara« y HaCTaBY [J,orMaTIIIKe npenOA06Hor JYCTIIIHa nenllljcKor xao OCHOBHe Mepe III nposepe nnaaosa III nporpaua HaWIIIX forocnosooix urxona;

- nlllcal-be HOBIIIX nnaaosa, nporparaa III yl,l6eHIIIKa sepouayxe, jep cy OBIII KOjlll ce caa KopIIICTe CKOPO y nOTnYHOCTIII HeynoTpe6JbIllBIII;

- [J,ocneAHO cnpoaohe-ee CBIIIX 0AnYKa Cseror Apxujepejcxor Caoopa Cpncxe npaBocnaBHe WpKBe 0 60rocnY>KeI-bY, III cnyxe-ee

30

CBeTe Jlurypraje y CKIla,Qy ca nponncaua saxeher Tanaka Itl CnY>Ke6HItlKa;

- LJYBal-be l4pKBe O,Q CBItlX 06nltlKa cexynapuaraa Itl 6,Qel-be Ha crpaxu xpauihaacxax ,QpYWTBeHItlX Bpe,QHOCTItl npen 06e36o>KeHOM ,Qp>KaBOM, C KOjOM je capan-sa Moryna cavo ,QOK ce O,Q Llpxse He Tp8>Ke KOMnpOMItlCItl no nltlTal-bltlMa l-beHe sepe Itl Mopana;

- Bene aaraxoaa-se upxseunx nenanunca Itl MaTepltljanHltlx pecypca l4pKBe y 6op61tl nporua 6ene «yre Itl y MltlnOcp,QHoM paay A npe csera Itl 1tl3H8,Q csera, H8,QaMO ce Itl MOnltlMO aa Iby6aB Itl cnory ceerocascxor Cpncrsa, jep Hac, no pel.!1tl Cseror Haxonaja )f{1tll.!KOr, Hene cnacurn BeWTItlHa, Hero spnaaa.

npocenltl CBeTe MOnltlTBe HaWItlX enacsona,

CBeTOM ApxltljepejcKoM Catiopy Cpncxe npaBocnaBHe l4pKBe O,QaHItl

cneae nornnca 11 .000 sepyjyhax

31

WTA JE nPE.QXOAl-1JlO "CJlY4AJY APTEMl-1JE"?

BAHPEAHO CAOnWTEI-bE 3A JABHOCT CBETOr APXl-1JEPEJCKOr CA50PA cnu - CPE.QA 20. MAJ 2009.rOAl-1HE

nOBOAOM secrn Vl3 Enapxzje pauxo-npaapeacxe Aa l-beH ermcxon, npeocBewTeHVI r AP ApTeMVlje, "He Aaje CBOj finarocnoa" aa nocery nornpenceru-asa CA,Q, r. ~03ecpa 6ajAeHa, MaHaCTVlpy BVlCOKVI ,Qe4aHVI, CBeTVI Apxaiepejcxa Ca60p Cpncke npaBocnaBHe l...\pKBe caonurrasa jaBHocTVI Aa nOHVlWTaBa OBY O,QIlYKY EnViCKona ApTeMVlja VI Vl3pa>KaBa >KaIbel-be 360r I-be. OHa je Y cynporaocru ca TpaAVllIVioHanHVlM xpVlwnaHcKVlM Ha4enViMa rocrorsytirsa, Ay6oKO YKopel-beHVlM y cpncsora HapoAY, a nocefiuo Y Haw VIM MaHaCTVlpVlMa.

nOceTa nornpeacen-u-sa CA,Q je nerVlTVlMHa nocera AP>KaBaMa Y peruoay Mef)y I-bViMa VI Cp6V1jVl, VI Ca60p cvarpa, 6e3 063V1pa Ha 6ajAeHoBe nVl4He VI onurre aMepVl4Ke CTaBOBe 0 CTaTYCY KOCOBa VI Meroxnie, Aa O,QIlYKa r. 6ajAeHa Aa nocern uauiy HajBeny CBeTVlI-bY y Hawoj jY>KHOj nOKpajVlHVI, MaHaCTVlp ,Qe4aHe, npeacrasrsa recr Ao6pe BOIbe VI jaCHY nopyxy OHVlMa KOjVl 6V1 VlnVl Aa VI narse pywe VlnVl Aa npacsejsjy cpncxe upxse VI MaHaCTVlpe Ha KOCOBY VI MeToxVljVl.

Enacxon 6a4KVI AP V1pVlHej, noprnapon Cseror Apxejepejcxor Catiopa Cpncxe npaBocnaBHe l...\pKBe

32

J.6eOKOBltln

C~HO,Q npOT~B APTEM~JA

"WpKBeHa snaaa" je 0,0, "YMOIbaBal-ba" snanaxe paWKOnpuspeacxor crarna ,0,0 noaaurraea-sa l-beroBItlX onnyka. - Pa3MItlMOltlna>Kel-ba OKO 06HOBe caermea Ha KOCMeTY

~03ect> 6aj,o,eH je jy-re nOCeTItlO MaHaCTltlp BItlCOKItl ,Qe4aHItl - aa sna,o,ltlKY paumo-npnapeacxor ApTeMltlja, nompe,o,Ce,o,HItlK CA,Q TItlMe je xeneo na .norspzia uacanao OTKltl,o,al-be nena repnropule npscase Cp6Itlje", aa CBeTItl apxltljepejcKItl Ca60p Cpncxe npaaocnaaae upxse nocera je .recr ,o,06pe BOIbe".

Cynporcraarseaa MItlWIbel-ba enucxona ApTeMltlja Itl HajBltlwer lIpKBeHOr rena ycnoanna cy,o,a Ca60p nOHItlWTItl O,o,nyKy Bna,o,ltlKe,o,a He ,o,a finarocnoa aMepltl4KOM nompe,o,ce,o,HItlKY 3a nocery MaHaCTltlpy BItlCOKItl ,Qe4aHItl, WTO je Itl 06jaBIbeHo Ha 3BaHItl4HOM cairy Cfltl-a xao "BaHpe,o,HO" caonurre-se.

JOBaH Jal-bltln, HOBItlHap He,o,eIbHItlKa HV1H Itl noaaaaanauupxae-nx npanaxa, caarpa na, ynpxoc o,ojeKY KOjltl ose] cny-ie] ItlMa y jaBHOCTItl, Hltlje y rurra-sy cYK06 KOjltl MO>Ke yrpoanru cnw Ben paarur-arr npltlcryn npofineuy,

- Cnrypao je na Itl CItlHO,o, Itl Ha,o,ne>KHItl enucxon ApTeMltlje >Kene Haj60Ibe WPKBItl KOjOj npltlna,o,ajy Itl KOjOj cnyxe, Paannxa je y npucryny peuiaea-ey npofineraa Ha KOCOBY Itl MeToxltljltl, O,o,HOCHO CXBaTal-bY ,o,a nltl ce MO>Ke ,o,aIbItlM nonyurra-eera nocrahu 1I1tlIb, a TO je na ce 06e36e,o,Itl anexsan-a 3aWTItlTa CpnCKItlX ceern-sa Ha KocMeTY - «axe Jal-bltln.

Hecymacuue 1tl3Mef)y enacxona pauiso-npaspeacsor; Cseror apxniepejcxor CItlHo,o,a Itl cafopcsnx o,o,60pa aa KOCOBO Itl Meroxzjy Itl aa 06HOBY npaeocnasanx xpavoaa rpaiy Ben HeKOnltlKO ro,o,ItlHa. CItlHO,o, je, y uekonaxo uaepara, ,,06YCTaBIbao" o,o,nyKe Bna,o,ltlKe

33

ApTeMlt1ja It1 YMOJbaBaO ra Aa 0AYCTaHe OA I-blt1x. Taxo je Ael...leM6pa 2004. roAIt1He, «ana je enackon paWKO-np1t13peHCKIt1 nom-eo TY>K6y Mef)YHapoAHoM CYAY npasne Y CTpa36yPY npOTIt1B l.JeTlt1plt1 3eMJbe l.JnaHlt1l...1e HATO-a ,,360r WTeTe uaaere npaBOCnaBHIt1M CBeTlt1l-baMa Ha KOCOBY", CIt1HOA npeAnO>K1t10 na ce TY>K6a npOTIt1B V1Tanlt1je, <l>paHl...IycKe, HeMal.JKe It1 Benuxe 6plt1TaHIt1je 06yCTaBIt1, WTO je Ha Kpajy It1 Yl.Ilt1l-beHo.

Paaanaxe-sa cy uacrana It1 OKO nornacnaa-sa MeMopaHAYMa 0 paayraeaa-sy 0 norosopeane OnWTIt1M nplt1Hl...Ilt1nlt1Ma aa 06HOBY 06jeKaTa Cfll . ..\, MapTa 2005. roAIt1He, KOjlt1 cy nornucann narpujapx naBne, npeACTaBHIt1K MIt1HIt1CTapCTBa xyrrrype, OMnaAIt1He It1 cnopra, nplt1BpeMeHIt1X It1HCTIt1TYl...llt1ja caaoynpaae Ha KOCOBY It1 npeACTaBHIt1K YHMIt1Ka. l4pKBe It1 npaeocnasae caera-se YHlt1wTeHe It1nlt1 ourreheue y norpovy MapTa 2004. roAIt1He rpeeano 61t1 na ce 06HaBJbajy no TOM AOKYMeHTY, a nOCnOBIt1 "lie 61t1TIt1 npeAY3eTIt1 HOBl...IeM KOjlt1 lie 06e36eAIt1TIt1 nV1C-y It1nlt1 61t1no KOjlt1 APyrlt1 AOHaTOp". BnaAIt1Ka ApTeMlt1je OA no-erka je 61t10 npOTIt1B MeMopaHAYMa, nporuseha ce na .caenuee 06HaBJbajy OHIt1 KOjlt1 cy It1X pyumnu", It1 CMaTpajylilt1 Aa ce 06HOBOM no nplt1Hl...Ilt1nlt1Ma MeMopaHAYMa plt131t1Kyje na cpncxe caera-se 6YAY 1t13ry6JbeHe It1 oryheue. KaKO je enacxon ApTeMlt1je ynopuo oA61t1jao na nplt1MIt1 06HOBJbeHe ceeru-se, CIt1HOA je npeyseo Ha ce6e ry ynory, WTO je zioeeno AO HOBIt1X uecnopaayea OKO HaAne>KHOCTIt1 1t13Mef)y "l...IpKBeHe anaae" It1 HaAne>KHOr enapxzjcxor a pxlt1je pej a.

KaAa je BnaAIt1Ka ApTeMlt1je OA61t10 na nplt1MIt1 xao 06HOBJbeHe caera-se Koje je CIt1HOA nplt1MIt10 kao TaKBe cerrreratipa npowne roAIt1He, It1cTIt1l.Jylilt1 na cy OHe "y anacanurray enapxaje" It1 na ce 06HaBJbajy 6e3 l-beHe A03Bone, TO je uaaaeano OWTPY peaKl...Ilt1jy BnaAIt1Ke 6It1xaliKO-neTpOBal.JKOr XPIt130CTOMa, npeAceAHIt1Ka CIt1HOACKe KOMlt1clt1je aa nplt1jeM 06HOBJbeHIt1X CBeTIt1I-ba. BnaAIt1Ka XPIt130CTOM, y nlt1CMIt1Ma xoje je enucxon paWKO-np1t13peHCKIt1 AOCTaBIt10 "Ha CYA

34

jaBHOCTII1", orrryxno je Bnap,ItlKY ApTeMltlja Aa ce no KO 3Ha KOjltl nYT "HenpltlMepeHO ornauiasa" no nura-sy 06HOBe CBeTItl I-ba , na cy OHe BnaCHItlWTBO cnw, xao Itl na l-beroBo nporaarseu,e na caare KnC LJYBajy cpncxe caennee npencrasn,a "ItlHCItlCTltlpal-be Ha parae] OnL.-Iltljltl".

JeAaH OA 3aXTeBa snaAItlKe ApTeMltlja, Aa ce OA06pltl cpopMltlpal-be CTpYLIHe KOMltlcltlje xoja 61tl, npe npltljeMa, oueauna KaKO je 06aBIbeHa 06HOBa, HaltlWaO je Ha nOAPWKY Caoopa Itl 0AnYKOM HajBltlwer lIpKBeHOr rena OA HOBeM6pa npowne roAItlHe TaKBa KOMltlcltlja je Itl orpoprarseua, Y nltlCMY CItlHOAY Itl CBItlM apxltljepejltlMa, HeWTO Mal-be OA Mecell AaHa npe nOLJeTKa nponehuor; MajcKor aacena-sa Catiopa, BnaAItlKa ApTeMltlje 06aBeWTaBa Aa je KOMltlcltlja aaapumna CBOj pap, Itl yrspnana ,,6pojHe uenpaannaocra" Y 06HOBItl. Enucxon paWKOnpaapeucxa, Y TOM nItlCMY, raxohe, Tpa>K1tl na Ca60p 6YAe yn03HaT ca I-bItlXOBItlM Hana3ltlMa, ana, KaKO cY TBPAltlnltl He3BaHItlLJHItl 1tl3BOPItl, MorynHocT na ce TO Itl Aecltl Itl Aa uaaeurrej 6YAe yspuiheu Ha AHeBHItl pea osoronauneer Ca60pa 61tlnltl cy Manltl.

O,Q Bep6anHor ,Qo ct>1t131t1'"1KOr cYKo6a

HaAne>KHOCTItl y ynpaarsa-sy enapxajora paunco-npaapeucxora AOBene cy Itl AO cYK06a BnaAItlKe ApTeMltlja Itl BItlKapHOr enucsona nanrsaacsor Teoaocala, xojer je BnaAItlKa ApTeMltlje y asrycry 2008. roAItlHe LJaK Itl CMeHItlO, TBPAenltl na My ce l-berOB BItlKapHItl enacxon .cynporcraarsa y HajBa>KHltljltlM nltlTal-bltlMa y pany Enapxzje, npe csera y sean ca 06HOBOM upxsaraa Itl MaHaCTltlpa Ha KOCOBY". Kaaaje enucxon pauixo-npnapeacxn ca CBOjltlM cesperapou, olleM CItlMeOHOM, OTItlWaO y ,QeLJaHe na npena peuie-se 0 CMeHItl ItlryMaHa MaHaCTltlpa, enncxona Teonocula Itl nporocauhena Case (Ja-saha) Aowno je Itl AO HeMltlnltlX cue-a Itl KOWKal-ba, y KojeM je nospehea orau CItlMeoH. V1 OBa 0AnYKa enacxona paunro-npaapeacxor HaltlWna je Ha HeoA06paBal-be CItlHoAa Itl 3aXTeB na ce ,,06ycTaBe CBItl CnOpOBItl

35

Be3aHIII sa He,o,aBHa 36111Bal-ba Y MaHaCTlllpy BIIICOKIII ,Qe4aHIII III CBe O,o,nYKe C TIIIM Y Be3 III " , a TaKBY O,o,nYKY CIIIHo,o,a Ca60p je nOTBp,o,1II0, HaKOH -iera je enacxon nlllnJbaHCKIII OCTao Ha CBOjOj CPYHKl...Illljlll.

Xpoaonoraja cYKo6a Bl1a,Q~Ke ApTeM~ja ~ ",-,pKBeHe 811a,Qe" .Qe,-,eM6ap 2004: Enapxeja pauiko-npaapeacxa nonaena TY>K6y Mef)YHapo,o,HoM cy,o,y npasne Y CTpa36yPY npoTIIIB 4eTlllpIII 3eMJbe 4naHIIIl...Ie HATO-a 360r WTeTe HaHeTe npaeocnasana CBeTllll-baMa Ha KocMeTY; CIIIHO,o, 3aTpa>K1II0 0,0, ananase ApTeMlllja na TY>K6y ,,06ycTaBIII" .

Maj 2005: nOTnIllCIIIBal-be MeMopaH,o,YMa no KojeM 6111 rpeoano zia ce 06HaBJbajy upkae III caera-se YHlllwTeHe III ourreheue y MapTOBCKOM norporay 2004. ro,o,IIIHe; sna,o,lIIKa ApTeMlllje ce npoTIIIBIIIO ,o,a ce nomucyje cnopasye ca nplIIBpeMeHIIIM KOCOBCKIIIM IIIHCTIIITYl...lllljaMa.

ABryCT 2008: Bnanaka ApTeMlllje cMel-byje csor BIIIKapHor enncxona Teoaocnia III rporocauhena CaBY, CIIIHO,o, TP8>K1II ofiycraansa-se TaKBIllX onnyxa, ann, npe rora, Hecnopa3YMIII KYnMIIIHlllpajy cYK060M Y MaHacTlllpy BIIICOKIII ,Qe4aHIII TOKOM «ora je naxuie nospeheu cesperap enncxona pauixo-npaapeacxor orau CIIIMeoH.

CenTeM6ap 2008: CIIIHO,o, 06aBJba npllljeM 06HOBJbeHIIIX caeraa,a Ha KocMeTY; anaaasa Apreuuje He >Kenlll na IIIX nplllMIII xao 06HOBJbeHe IIIcTIII4ynlll,o,a cy pa,o,OBIII He,o,OBpweHIII.

JaHyap 2009: Ha 3BaHIII4HOM cairy Enapxeje pauixo-npaapeacxe 06jaBJbeHa nsa nlllCMa enucxona 6l11xanKo-neTpoBa4Kor XPIll30cTOMa, IIIHa4e npe,o,ce,o,HIIIKa CIIIHo,o,CKe KOMlllclllje aa npllljeM 06HOBJbeHIIIX ceeru-sa, ,o,a sna,o,lIIKa ApTeMlllje npOTIIIBJbel-beM ,o,a KnC 06e36ef)yje

36

cpnCKe CBeTlI1l .. be VlHCVlCTVlpa Ha parse] OnL.-IVljVl VI p,a ce HenpVlMepeHO ornaurasa 0 nVlTal-bY 06HOBe caera-sa ..

Anpan 2009: ananmca ApTeMVlje ynyJiyje CVlHOp,y VI CBVlM apxejepejaraa nVlCMO y KojeM Tpa>KVI na ce Catiopy npencraan Vl3BeWTaj crpy-u-e KOMVlcVlje xcja je yrspaana 6pojHe uenpaennaocrn y 06HOBVI ..

Maj 2009: Ca60p nOHVlWTaBa O,o,nyKy enackona pauxo-npnspeucxor na He na 6narocnoB Lloaerpy 6ajp,eHY aa nocery MaHaCTVlpy BVlCOKVI ,QeLJaHVI ..

37

JOBaH Jal-blllli

rp4KA WKOIlA VI CpnCKVI nAUVI

4eCTill cy HanlllCIll y urraunn 1113 xojax ce MO>Ke 1113Bylilll 3aKfbyt-laK,o,a III yayrap Cpncke npaeocnasae upxse IIIMa nOneMIIIl.JKIIIX TOHOBa, KOjlll ce HepeTKO npeacraarsajy KaO KaKBe «pynae uecymacaue, na l.JaK III KaO OTBOpeHe nonene, V1CTIIIl.JY ce paaue nlllHlllje noaena. Y urraranu CKnOHOj CeH3allillOHanlll3MY TaKO paarur-urra rnennurra yrnaanora ce nocuarpaly KP03 nOnIllTIIIl.JKY ,o,lIIompllljy, a, IIICTOBpeMeHO, OHO y l.JeMY aancra BenlllKIIIX paanaka IIIMa, nponaau ueaanaxeao.

nocne,o,l-blllX ro,o,IIIHa, OTKa,o, je narpzjapx naBne no-teo na nofionesa, na III paHIIIje, npen CBaKO saceaa-ee Cseror apxaiepejcxor cacopa, Kp03 urravny nOl.Jllll-be ,o,a ce HaMelie reraa KaKO 6111 rpeoano 6111paTill HOBor narpzjapxa. Haiasn TO, HeKaKO ycnyr; HeKO 0,0, Bna,o,lIIKa IIInlll CBeWTeHIIIKa 6nlllCKIIIX no TaKBIllM CTaBOBIllMa noje,o,lIIHIllM snanaKaMa, a OH,o,a ra rpynsa, KaKO ce aacena-se Catopa npIll6nlll>KaBa, nocraie CBe aeha.. Ha Catiopy TaKBIll nOKywajlll cy ,0,0 caaa YBeK nponaaana, ana TO je 61110 noson na ce noance TOHOBIll. Y jaBHocTIII, ycnea rora, cave ,o,o,o,aTHO 6111 ce ncja-iao yracax 0 nonenaua Mel'jy cpnCKIllM Bna,o,IIIKaMa ... V1 rsj yrnca«, HapaBHO, He ocraje carao Ha TOMe na nlll rpefa IIInlll He rpeoa 6111paTill HOBor narpvjapxa, III TO jow 3a >KIIIBOTa narpzjapxa nasna ...

- Beli ner ro,o,lIIHa pa3MIIIWIba ce 0 naBnOBOM 3aMeHIIIKY, a l.JIIIM ce pa3MIIIWIba, Iby,o,lII 1113Hoce MIIIWIbel-be KO 6111 Morao ,o,a 6y,o,e l-berOB Hacne,o,HIIIK. To je nplllpo,o,HO, ann Hlllje npuponao WTO ce HIIIKO 0,0, I-bIllX (sna,o,IIIKa) He Tpy,o,lII ,o,a nopacre ,0,0 Te ,o,y>t<HOCTIII, Hero cauo rne,o,ajy KaKO na 06e36e,o,e sehnuy y Catiopy - Ka>Ke je,o,aH 0,0, yrnenanx upxseuax Iby,o,lII, KOjlll BelilllHY Bna,o,lIIKa 3Ha "y,o,ywy".

foaopn ce, a TaKO cpopManHo III jecre, CBaKIll ananaxa KOjlll je nposeo ner ro,o,lIIHa Ha ,o,y>t<HOCTIll enapxejcxor apxniepeja KaH,o,lII,o,aT je sa narpzjapxa. A, y cTBapIII, TeK ner-uiecr crapujax Bna,o,lIIKa cy

38

KaH,QItl,Qan1 C 1tl3rne,QOM na ,Q061tljy norpefan 6poj rnacosa: CBItl ocranu cy cave )"-IecHltlllltl y OBOj npltll.Jltl, KO,Q KOjltlX ce npsn (l.JeCTO Itl oTBopeHo)KaH,QItl,Q~y

npeTeH,QeHTItl KOjltl 61tl na cryne Ha ,QY>KHOCT nornasapa cnw yrnaauora pal.JYHajy na 61tl Itl CaMItl y TOM cny-iejy ItlManltl yrnen Itl ayropurer KaKaB Y>KItlBa narpzjapx naBne. BepOBaTHO 3aTO Itl >Kene ronako na ,Qof)y Ha OBO MeCTO. Mef)YTItlM, HeKItl O,Q I-bItlX kao na He ocnyuixyjy ,QOBOJbHO panonoxeu,e uapona, KOjltl nojara narpajaxa 1tl3je,QHal.Jyje ca nasnoM. YnylieHItl cy carnacan y MItlWJbel-bY ,Qa lie He cavo sa speve OB03eMaJbCKOr >KItlBOTa, Hero Itl nocne, narpujapx naBne y aapony 61tlTItl cpnckn narpniapx. A oHaj KO ra Hacne,Qltl, 61tlno KO TO ,Qa 6Y,Qe, 61tllie cave naBne 3aMeHItlK, Hacne,QHItlK; uapon lie ra TaKO Itl 3BaTItl - naBnOB Hacne,QHItlK. To je TaKO 3aTO WTO nasne ItlMa nltll.JHItl ayropnrer Itl xapltl3My KOjltl Ha,Qltlna3e (a) CPYHKlIltljy narpzjapxa. CBaKO KO ra Hacne,Qltl, onurre je MItlWJbel-be, ItlMalie cauo CPYHKlIltloHanHItl ayropuret Ana, HeKItl 0,Q >KypHItlX KaH,QItl,QaTa xao ,Qa TO He cxsarajy

Y urravnn ce MO>Ke npo-urraru KaKO yuyrap cnw nocroju "TBp,Qa" Itl "MeKa crpyia, O,QHOCHO "Tpa,QltlllItlOHanltlcTItl" Itl "Mo,QepHItlCTItl" ... Kao "TBp,Qa crpyja" rperupajy ce anaaase KOjltl ce l.JBPCTO ,Qp>Ke rpaaa- 1I1tl0HanHOr noperxa Itl npaxce, KOjltl ce T060>Ke "He npunarohaaajy HOBOM BpeMeHY", KOjltl aacrynajy uaunouanae CTaBOBe ... Kao "MeKa crpyia" rperapajy ce OHItl KOjltl hyrxe Itlnltl ca sauie cpneKcItl61tlnltlTeTa npuxaarajy 3aXTeBe ,Qp>KaBHItlX anacru KOjltl ce TItll.JY eepoarna-rrcuoc ItlHTerpallltlja, xao Itl HeKe 3aXTeBe KOjltl nonaae ca 3ana,qa, ann Itl OHItl KOjltl noxaayjy cnpeeuocr aa HeKe 1tl3MeHe y lIpKBeHOM noperxy na Itl y cny>t<el-bY narypn-je ...

Y crsapn, masao MepltlnO jecre O,QHOC npeva ,Qp>KaBHoj snacra y ,QaTItlM npltlnltlKaMa. Take, neurasa ce na je,QaH ananasa y je,QHoM TpeHYTKY 6y,Qe "MeKa", a y,QpyroM TpeHYTKy "TBp,Qa" crpyja, Bna,QItlKa ApTeMltlje ,QoKje, neaeaecernx ro,QItlHa npownor aexa, 61tl0 onosnua-

39

OHItl uacrpoieu npeua raaauneoj npxaauo] anacra Itl xana je y rpa4aHItl1l1tl npltlMaO Itl 03nOrnaWeHY MeAnltlH On6pajT (6ItlBWY AP)f(aBHY CeKpeTaPKY CAQ, Koja je ItlMana jeAHY OA sonehux ynora y HATO arpecnjn HaA Cp61tlMa) rperupaa je KaO npltlnaAHItlK "MeKe crpyie" yuyrap Cnl4, a KaAa je no-eo KpltlTItl4KItl Aa ce OAHOCItl nperaa 3anaAY Itl nero-eo] AP)f(aBHoj snacra (xoja je y speae MltlnOWeBltlna 41tlHItlna onosuuajy), nocrao je y 041tlMa ItlCTItlX oue-saea-ra "TBPAa crpyja", MItlTpOnOnltlT upaoropcso-npaeopcsa AMcpltlnoxltlje 360r caoje 6nltlCKOCTItl ca 61tlBWItlM npeACeAHItlKOM CP Jyrocnaaule Itl 61tlBWItlM npeMltljepoM Cp61tlje AP Bojncnaaora KowTYHltlllOM, xao Itl 1tl3HOWel-ba CTaBOBa C HallltlOHanHItlM npeA3HaKOM, CBpCTaBa ce y "TBPAY crpyjy", a Ka,o,a ce cynporcrasn CTaBOBItlMa BnaAItlKe ApTeMltlja Itl sanoxa aa 1tl3BeCHY "nltlTyprltljCKY 06HOBY", OHAa je "MeKa crpyja" ...

nOnltlTItlKa 3Ha Aa 6YAe MonHa Itl y WPKBItl. YaK Itl cnorsa rneaaao, no CTaBOBItlMa Koje nojeAItlHe ananaxe jasuo 1tl3HOCe, xao Itl no 1tl3jaBaMa Itl reCTOBItlMa non ItlTItl4apa , MO)f(e ce 3aKIbY41tlTItl na HeKItl apxejepeja He rnenejy ItlCTO Ha CBe nonarn-xe CTpaHKe. YnyneHItlMa Hltlje TeWKO npernocrasara Ha KOM nOnltlTItl4KOM cxyny ce MO)f(e nojaaura KOjltl BnaAItlKa, OAHOCHO y3 xor Bna,o,ltlKy ce MO)f(e nojaaurn KOjltl norurru-iap.

VlMa Ty 060CTpaHor ItlHTepeca: nonarn-iapn 06e36ef]yjy AP)f(aBHY nouoh WPKBItl, OAHOCHO TItlM snaAItlKaMa; a BnaAItlKe npea HapOAOM Aajy "nOTBPAY" na je WpKBa y3 norurrn-ape y3 Koje OHItl croie. Tako, Itl uapon nojeAItlHe snaAItlKe seayje y3 nojeAItlHe nOnltlTItl4Ke crpysrype, He ocnopasajyha npa TOM I-bItlXOBY ca60pHY ynory: aa MItlTpOnOnltlTa AMcpltlnoxltlja cvarpa ce na My je Apa)f(e na ce nojasa Ha HeKOM HallltlOHanHoM cKyny Hero TaMO rne ce HajBltlwe Itlnltl ItlCKIbY41tlBO npa-ia .esponcsa npa-ta"; enucxon MltlneWeBCKItl <t>ltlnapeT 04eKyje ce Ha HallltlOHanHItlM cKYnOBItlMa; aa enncxona 6a4Kor VlpltlHeja Itl l-beroBor BItlKapHOr enucxona nOPCPltlpltlja (KOjltl BOAItl Peny6nltl4KY paAltloAItlcpy3HY arenuajy) ItlCTItl4e ce na cy paao BItlf]eHItl Ha cxynoanua

40

asryenae BnaCTI!1 y Cp6l!1jl!1; 3a enacxona 3aXYMCKO-Xepl...leroBaLJKOr rpl!1ropl!1ja Ka>Ke ce na I!1Ma nosepe-ee 1!1 nonpunry npeMl!1jepa Peny6nl!1Ke Cpncke Ml!1nopa,Qa ,QO,QI!1Ka. ..

nOnl!1TI!1LJapl!1 HeKa,Q 1!1 OTBOpeHO uacrynalyna 61!1 noxaaann aa KOr cy sna,QI!1KY, O,QHOCHO na nOKa>KY KaKaB CTaB l...\pKBe OLJeKyjy y O,Qpef)eHoM TpeHYTKy. ,QewaBano ce TaKO HeKOnl!1KO nyra ,Qa BI!1COKI!1 ,Qp>KaBHI!1 CPYHKl...II!10Hepl!1 Cp61!1je xaaa o,Qy Ha KOCOBO 1!1 Meroxujy, nocere MaHaCTl!1p ,QeLJaHe 1!1 TaMO ce cacrasy ca BI!1KapHI!1M ennCKonOM Teo,QoCl!1jeM, a He O,Qy, HI!1TI!1 ce jase y MaHaCTl!1p rpaLJaHl!1l...1Y, KO,Q Bna,QI!1Ke ApTeMl!1ja, l!1aKO je OH Ha,Qne>KHI!1 apxajepe] aa TO nO,QPYLJje. Ko,Q caaaunenx snaCTI!1 y Cp61!1jl!1 Benl!1KI!1 yrnen y>KI!1Ba 1!1 enucson aYCTpanl!1jcKo-HoB03enaH,QCKI!1 V1pl!1Hej (,Q06pl!1jeBl!1n). Ka,Qa ce noroeapano OKO cpopMl!1pal-ba caaaunee Bnaae Cp6l!1je, Ha je,QHOM cxyny ,QeMOKpaTCKe CTpaHKe kao Morynl!1 KaH,QI!1,QaT ,Qa nl!1 aa MI!1HI!1- crpa I!1HOCTpaHI!1X nocnosa I!1nl!1 LJaK 1!1 aa npeMl!1jepa nOMeHYT je ynpaso osej Bna,QI!1Ka; MO>K,lJ,a 1!1 3aTO WTO I!1Ma aMepl!1LJKO ,Qp>KaBJbaHCTBO, na 61!1, BepOBaTHO ce pa-iyaano, naxuie npOna31!10 y cBery ...

Je,QHa O,Q HaBO,QHI!1X nonena xoje ce LJeCTO nOMl!1l-bY jecre nonena Ha "Mna,Qe" 1!1 .crape" enacsone, npl!1 TOM ce OBO CTaPOCHO CBpCTaea-se Y31!1Ma 1!1 xao o,Qpef)el-be 3a 1!13BeCHe npoueue yayrap l...\pKBe (He-peTKO ce 1!1 HeKI!1 crapujn enucxon CBpCTa Mef)y Mna,Qe, 1!1 06PHYTO): anynapa ce na cy Mnaf)1!1 aa .perpoprae", a cTapl!1jl!1 sa "KOH3epBaTI!1BI!13aM". npeMa TeonOWKOM CXBaTaI-bY sna,QI!1Ka He MO>Ke 61!1TI!1 Mna,Q, jep CaMI!1M LJI!1HOM XI!1POTOHI!1Cal-ba 1!1 npl!131!1Bal-beM ,Qyxa cseror Ha I-bera OH je crexao ,QYXOBHY 3penOCT. Y ,QYXOBHOM CMI!1Cny, nocranu cy - crapua, Bna,QI!1Ke ce CMaTpajy aa Hacne,QHI!1Ke anocrona, na aKO je TaKO, OH,Qa CBaKI!1 O,Q I-bI!1X naaac I!1Ma OKO 1970 ro,QI!1Ha!

HeKI!1M sna,QI!1KaMa, uamena, HeKa,Q ro,Q1!1 ,Qa 6y,Qy crapu, a HeKa,Q Mna,Ql!1.

4ecTo ce MO>Ke LJyTI!1 1!1 na ce Bna,QI!1Ke, HaBO,QHO, rpyruuuy no

41

pernouanuo] OCHOBI.1 1.1 na je Hajja4a ,,60CaHCKa crpyia", Kao npe,o,BO,o,HI.1K ,,60CaHCKe crpyie" yrnaBHoM ce 03Ha4aBa enucxon 3BOPHI.14KO-TY3naHCKI.1 Bacl.1nl.1ja (Ka4aBeH,o,a), a y I-by ce capcrasejy Bna,o,l.1Ke nopexnora 1.13 60CHe 1.1 Xepuerosuae, V1CTI.1Ha je,o,a HajBl.1we sna,o,l.1Ka nOTI.14e 1.13 61.1X, ana, I.1naK, TaKBa noaena HeMa OCHOBa, HI.1TI.1 je npl.1MeneHO na 3al.1CTa nocroju. npl.1Mepa pa,o,l.1, nsojuua y nocnemee apeue nonpann-n-o eKCnOHl.1paHI.1X Bna,o,I.1Ka, ,o,anMaTI.1HCKI.1 <l>oTl.1je 1.1 saxyracxo-xepueroea-noi rpl.1ropl.1je nopeknora cy 1.13 60CHe, ann ce HI.1KaKO He 61.1 Morno peha na npl.1na,o,ajy je,o,Hoj raxao] "CTpyjl.1". YKa3yje ce na Bna,o,l.1Ke Ha Ty HajBl.1wy ,o,Y>KHOCT nonase 1.13 MaHacrupa, a He 1.13 csor cena. O,o,naCKOM y MOHaxe, CBaKO 0,0, I-bI.1X rpeoano 61.1 ,o,a ce onpekao osor CBeTa. 3aTo ce cuarpa ,o,a npa-ie 0 TaKBI.1M nonenaua zionaae 1.13111.1BI.1nHI.1X crpykrypa.

Je,o,I.1Ha nl.1Hl.1ja uecnopaayaa (KOjl.1 nOBpeMeHO npenase 1.1 y noneMI.1KY) yayrap Cfll .. t a Koja I.1Ma OCHOBa, jecre OHa Koja ce nOBna41.1, I.1nl.1 cava no ce61.1 ouprasa, 1.13Mef]y rpn reonounee uisone: .rp-ece", .cpncse" 1.1 .pycxe". rp4Ka uxona, C je,o,He crpase, YHOCI.1 HeKe I.1HoBalll.1je 4aK 1.1 Ha ,o,orMaTCKOM nnaay, a TO je no,o,pY4je rne je lIpKBeHO YLJel-be HajoceTIbI.1Bl.1je, nOWTO OHO n041.1Ba Ha je,o,I.1HCTBeHI.1M ,o,orMaTI.1Ma, KOjl.1 ce He Mel-bajy - Ha ,o,orMI.1 (Ha HenpOMeHIbI.1Boj I.1CTI.1HI.1), a, C ,o,pyre crpaae, spaha ce y npae BeKOBe Xpl.1WnaHCTBa 1.1 noxyuiasa ,o,a 60rocnY>K6eHY npaxcy TOr speraeaa nosene y OBO ,o,06a.

OHI.1 KOjl.1 ce Kpl.1TI.14KI.1 o,o,Hoce nperaa HeKI.1M Y4el-bl.1Ma OBe uixone Ha nOM 1.1 I-by ,o,a je I.1CTOPl.1jCKO uacnehe l...\pKBe, O,o,HOCHO 60rocny>t<6eHa npaxca Koja ce pa3BI.1jana KP03 apeue, nOnpl.1Ml.1na HeKe Cnelll.1cpl.14He cpopMe y csaxc] noraecaoj lIPKBI.1. V1CTOPl.1jCKI.1 passo], caM no ce61.1, KOHCTI.1TYl.1we rpanuuajy onpeheae upxse, Ty Tpa,o,l.1l1l.1jy uapon npnxsara (Ha I-by je HaBI.1Kao) 1.1 1.13je,o,Ha4aBa je ca CBOjOM lIPKBOM, O,o,HOCHO ca YHI.1Bep3anHoM Xpl.1WnaHCKoM lIPKBOM. A nOBpaTKoM y pane BeKOBe acpl.1pMI.1We ce HeKa spcra mofiartaaauaie l...\pKBe. npaBocnaBHa upksa, no CBOjOj CyWTI.1HI.1 1.1 no CBOM Y4eI-bY, jecre

42

BaCeJbeHCKa, am" OHa >KItlBItl y KOHKpeTHItlM peanHItlM HapOp,ItlMa Itl KOHKpeTHItlM peanHItlM enoxaraa. Enoxa paaor xpuuihaacrsa Hltlrp,e Hltlje >KItlBa y CBOjOj Herp,awl-boj nYHOnltl, ann ce HajBltlwe o-ysana y rp4Koj l...IPKBItl.

Hacynpor I-bItlX, OHItl KOjltl npaxcy 1tl3 npsnx XpltlWnaHCKItlX BeKOBa y31tlMajy xao YHItlBep3anHY Mepy aa uenoxyru-y npakcy 6orocnY>K6eHOr >KItlBOTa rspae na ce KP03 speae, y ItlCTOPltljltl, Y p,op,ltlpy ca cexynaPHOM l...IItlBItlnltl3al...lltljoM Itl cava WpKBa, y HeKItlM eneMeHTItlMa, cekynapnaoaana, na ofipaanaxy KaKO je norpefiao p,a ce TItl HaHOCItl YKnOHe, OHaKO KaKO ce ItlKOHa 41tlCTItl op, 4af]ltl.

npBa reuepauaia CpnCKItlX reonora KOjltl cy BItlCOKa HaYLlHa aaa-sa creknu y ATItlHItl 61tlnltl cy noro-se ananase Araaaceje (Jearuh), AMcpltlnoxltlje (Panosah), ApTeMltlje (Panocaersesnh) Itl V1pltlHej (Synoauh). OHItl cy y rp4Koj uapacnn y ymenae Itl y uenora npasocnaBHOM cBeTY npasuare reonore, Ha cTyp,ltlje y rp4KY nouina cy xao MOHaCItl. nocne I-bItlX y rp4KY cy no-rena na ce uiarsy Itl nanun, CBpWeHItl f]al...lltl Itl cTYp,eHTItl rpahauooix uixona. no nOBpaTKY y Cp6ltljy, Op,HOCHO Y raaauney Jyrocnaaejy, Mano KO op, I-bItlX ce pyxononarao y CBeWTeHItlKe, Ben cy ocrajann na pane xao l...IltlBltlnltl y cnY>K61tl WpKBe. HeKItl op, I-bItlX no-iena cy Ha pap,ItlKanaH Itl eKCTpeMaH Ha41tlH na aacrynaiy ItlHOBal...lltlje xoje ce ncjaarsyjy y rp-ixo] reonorujn Itl na pltlrltlp,HO TYMa4e 6orocnY>K6eHY npaxcy npsnx BeKOBa xpauihaacraa, A HItl jep,Ho HItl npyro Hltlje YTeMeJbeHO y Tpap,ltll...lltljltl Cpncke upkae. Oryna cy uacrane Itl pacnpase KaKO ce cny>K1tl rurrypn-ja.

3acTynHItll...lltl rp-ure reonounce uixone uanaae ce Ha KJby4HItlM MeCTItlMa y cnw. "rp4Ka crpyja" je epno YTltll...lajHa Ha cpaKYnTeTItlMa, na CaMItlM TItlM p,OCTa YTItl4e Itl Ha otipaaoaa-se cpncxor reonouikor nOp,MnaTKa Itl y Cp6ltljltl. Oryna Itl nparoaop na cy Ha 6eorpap,cKoM 6orocnoBcKoM diaxyrrrery MaprltlHanltl30BaHItl crapn npodiecopn caeurreanua, KOjltl cy zioxropapana Ha ItlCTOM TOM cpaKynTeTY, a

43

cpaBopltl3yjy ce OHItl KOjltl cy noxropnpana y rp4KOj Itl KOjltl Haj4ewne HeMajy CBeWTeHItl4KItl 41tlH.

Y OKBItlPY rp-nce TeOnOWKe WKOne nojaauno ce 4aK Itl Y4el-be ,Qa je ,Qywa CMpTHa, KaO Itl TenO.

Hocuoun OBaKBOr Y4el-ba y Cp61tljltl cy Cne,Q6eHltll...lltl, y crsapn enltlroHItl rp-xor anaaase, MItlTpOnOnltlTa nepraracxor JOBaHa 31tl3ltlynaCa. OH HItl Y cauo] rp-xo] WKOnltl He Y>KItlBa 6e3pe3epBHY no,QpwKY, Hero ce KpltlTItl4KItl ouea.yje, ,QOK KO,Q npencrasaaxa rp-uce reonon-je y Cp61tljltl OH npencrasrsa HeCYMl-bltlB Itl BPXOBHItl ayropnrer; 41tlje ce Y4el-be He nozispraaa npeacnarasa-sy 3a rp-ury crpyjy y Cp61tljltl sehn ayropurer Y reonon-ja je JOBaH 31tl31tlynac Hero CBeTItl Caaa. OHItl cy no-ienn ,Qa ocnopasajy Itl TeonOWKO 3Hal-be Itl 6oroHa,QaXHYTOCT CBeTOr Case, na 4aK Itll-berOBO 3Hal-be rp-xor je3ltlKa.

TaKBa "aKl...Iltlja" uocanaua OBaKBor YLJel-ba uaasnaa "peaKl...Iltljy", na ce y3 WPKBY nojaarsyjy l...IltlBltlnHa y,QpY>Kel-ba (nonyr ,,3aKOHonpaBltlna" y Ya4KY Itl Cnltl4HItlX opraaasaueja) Koja ce cynporcraarsajy I-bItlXOBItlM ltl,QejaMa. C npyre crpase, yayrap napoxltljcKItlX 3aje,QHltll...la o6pa3yjy ce rpyne xoje CHa>KHO nponarupajy rp-ury TeonOWKY uikony Itl HaMeny l-beHe o6pacl...Ie.

"PYCKa" ~ "cpnCKa" WKOl1a reonorale cy 611~CKe.

"PYCKa uixona" y cnw He ,QOHOCItl HItlKaKBe ItlHOBal...lltlje. OHa nourryje Tpa,Qltll...lltljy Itl npaxcy Cpncke npaaocnaaae WpKBe, xao WTO nourryje Tpa,Qltll...lltljy Itl npaxcy CBItlX ,Qpyrltlx nOMeCHItlX upxaaa. Heua OCHOBa,Qa ce rosopn 0 HeKaKBoj "PyCKOj crpyja" yayrap cnw. A Ka,Qa ce TO xaxe, OH,Qa ce MItlCnltl cavo Ha OHe KOjltl cy ce uisonosana y pYCltljltl, 41tljltl 6poj Hltlje BenltlKItl. O,Q CpnCKItlX f]aKa Itl cryaeaara KOjltl ce unronyjy y pYCltljltl He rpaxa ce ,Qa Tpa,Qltll...lltljy PYCKe upxse npeaecy y Cp6ltljy, Hero ,Qa nourryjy CBOjy Tpa,Qltll...lltljy Itl CBOjy npakcy

Tpaaauaoaanaa .cpncxa uixona" -iysa ItlCTOPltljCKY ItlCTItlHY ,Qa je CBeTItl Caaa 3a4eTHItlK cpncxe reonounce MItlCnltl Itl npaxce. KaKO cy y

44

je,o,Hoj paHltljoj nocnaanua ncraxna cpncsu apxejepeju, CBeTItl Caaa Hltlje 61tl0 npsa KOjltl je nocejao jeBaHf]encKo ceve y CBOM HapO,o,y, "anltl je npsn nocejaao ceue onnesao, sanae Itl orpanno, Itl TItlMe ,o,06ap nnoa 06e36e,o,1tl0". Vl 3aTO ce Cpncxa upxsa Ha31tlBa - CBeTOCaBCKa upkaa, a cpncxo npaeocnaarse - CBeTOCaBJbe.

360r csera pe-e-or; ItlCTItl4e ce na je,o,ltlHa CYWTItlHCKa paaruuca, na Itl 0361tlJbHa pasanaxe-sa yayrap cnw nocroje 1tl3Mef]y OBItlX, paann-urrnx TeOnOWKItlX uixona. CBe ,o,pyro cy, Mal-be-BItlWe, pasnu- 41tlTa MItlWJbel-ba 0 CBaKo,o,HeBHOM >KItlBOTY; ,o,ltlCKYCltlje Itl pacnpase KaKO peuiasara npaxra-u-a nura-sa. To cy pa3YMJbltlBe pacnpase,

Y nocneznse sperae aennxe pacnpaae sone ce OKO rora KaKO cny>KItlTItl nurypnejy, na nltl y3 1tl3MeHe, O,o,HOCHO ,,06HOBY", KaKO TO aarosapa caaa Ben noseha rpyna 0,0, neruaecra« CpnCKItlX Bna,o,ltlKa (Araaaczje Jearuh, Vlrl-baTltlje 6paHItl4eBCKItl, XPltl30CTOM >K1tl4KItl, JOBaH WYMa,o,ltljcKItl, AMcpltlnoxltlje ... ) Itlnltl no ,o,oca,o,awl-boj npakcu. To je 61tl0 paanor ,o,a 0 TOMe HajMal-be nsa nyra pacnpasrsa Itl HajBltlwe l...IpKBeHO Teno, CBeTItl apxzjepejcsa caoop Cfll.l, KOjltl je noseo nse o,o,nyKe KojltlMa cy CBItl apxajepeju YMOJbeHItl ",o,a ce, Y norneny cnY>Kel-ba CBeTe nltlTYPrltlje Itl ,o,pyrltlx 60rocnY>Kel-ba, ,o,p>Ke ,0,0 ,o,aJbl-ber YCTaJbeHOr l...IpKBeHOr noperka", Ann, nopen rora, Bna,o,ltlKe Koje cy 360r 1tl3MeHa aa Koje ce sanaxy y Hapo,o,y nonynapso Ha3BaHItl "HOBOTapl...lltl" HaCTaBltlnltl cy no CTaPOM, O,o,HOCHO no HOBOM, I-bItlXOBOM.

VlnaK, HItl TO ce He Y31tlMa aa HeKY CYWTItlHCKY pa3nltlKy. Pacnpase OKO rora na nltl cny>KItlTItl nurypn-jy C OTBOpeHItlM Itlnltl 3aTBOpeHItlM ,o,BepltlMa TYMa4e ce cave xao 3aMarJbltlBal-be OCHOBHItlX rurra-sa, xao CnltlKOBItlTO npaxasaaa-se TpaHcnapeHTHOCT npn-ie HaMel-beHe Hapo,o,y. CYWTItlHa je, HanOMItll-be ce, Koja je narypn-jcsa npaxca Mepa 60rocnY>K6eHOr >t<ItlBOTa - rp-uca Itlnltl rpanauaoaaru-a cpncxa, CBeTocaBCKa uixona.

45

Cno60,QaH Persuh

CpnCKE CBET~I-bE non AflEAHCKOM 3AWT~TOM

HeWTO lie ce, 1t13rne,Qa, neuiasara OKO KOCOBa. Ap,Mlt1pan Mapx <l>lt1l1l,lepan,Q jaauo ce OBIt1X ,QaHa 1t13 Hanyrsa ca 3aHIt1MIblt1BOM nOPYKOM: ",Qa cy napaneru-e crpyxrype cpncxe BnaCTIt1 Ha cesepy KOCOBa npeTHba 6e36e,QHOCTIt1 y perlt10HY It1 ,Qa HIt1CY y CKna,Qy C Pe30nYlllt1joM YH 1244". <l>lt1l1l,lepan,Q je KOMaH,QaHT JY>KHe 3APY>KeHe KOMaH,Qe HATO-a. Hawe BnaCTIt1 ce yonurre HIt1CY y36y,Qlt1ne. HIt1KO ce Hlt1je rurrao HIt1 OTKY,Q TOM BOjHIt1KY can lt1,Qeja na ce n031t1Ba Ha peaonyuejy KOjOM ro,QIt1HaMa 6plt1we uunene. Ap,Mlt1pan je "Haw npajarers".

.Haum nplt1jaTeIbIt1" cy It1 lt1T8nlt1jaHcKe je,QIt1Hlt1l1e Ha KOCOBY. LJYBajy uauie CBeTIt1Hbe, none, MHorlt1 Cp61t1 cy ce 0 TOMe KpajHbe nOXBanHO 1t13pa>KaBanlt1. O,Q MOHaXIt1Hba ,QO npe,Qce,QHIt1Ka. Barsna je 3aTO i-auia jasaocr It1 ocrana ycxapheaa aa npn-iy kojy cy o6jaBIt1ne je,QIt1Ho cppaHKcpYPTcKe "BecTIt1".

Haurae, It1Tanlt1jaHcKIt1 6plt1ra,QHIt1 reaepan Po6epTo ,Q'AnecaH,Qpo je npen HOBY rO,QIt1HY, Ha cacrasxy .ca npe,QcTaBHlt1l1lt1Ma cpncse Bnaae It1 Cpncke npaaocnaaae upxse nopy-mo Bna,Qlt1l1lt1 Teoaocalyna cnw YTIt14e Ha Bnaay y 6eorpa,Qy,Qa nourarse BojHIt1Ke y Aaraaucrau", jep y cynpon-ora It1Tanlt1jaHcKIt1 BOjHlt1l1lt1 O,Q cnenehe, rj, O,Q OBe 2010. ro,QIt1He BIt1We "Helie o6e36ef)It1BaTIt1 cpncxe MaHaCTlt1pe It1 upkae, seh lie o6e36ef)It1BaHbe cpncxe kyrrrypae 6aWTIt1He 61t1TIt1 npenyurreso nOKanHIt1M An6aHlIIt1Ma".

HIt1KO ce Hlt1je nlt1T80 HIt1 OTKY,Q TOM BOjHIt1KY can lt1,Qeja ,Qa ce n031t1Ba Ha pesonyuajy KOjOM ro,QIt1HaMa 6plt1we uanene,

To je nena lt1,Qeja. An6aHlIIt1Ma lie ce CBaKaKO ,QonaCTIt1. nplt1MOnpenaia 61t1 Morna na ce oprauuayje 17. MapTa. Hlt1je 6aw HeKa jyfinnapaa ro,QIt1WHblt1l1a, ann 3ro,QHO je WTO je caaa KOMaH,QaHT K<l>OP-a HeMa4KIt1 reuepan. Jep HeMlIlt1 cy ce 2004. ro,QIt1He, y

46

Aora1')ajl!1Ma 17. MapTa, HajBl!1we I!1CTaKIlI!1. V1 6YHAecTar je pacnpasrsao 0 nouaura-sy CBOjl!1X BojHI!1Ka npea Kojl!1Ma je an6aHcKa roMl!1na onrsa-ucana 1!1 cnannna npl!13peHCKI!1 MaHaCTl!1p CBeTI!1X apxaurena 1!13 14.BeKa. V13 jeAHor uaaeurraja: "CBe npaspeacse upxae 1!1 06jeKTI!1 Cl'ltl-e cy YHl!1wTeHI!1 1!13Me1')y 17 1!1 18. MapTa. Hapenaux AaHa je 61!1no AOAaTHI!1X uanana, nrsa-uce 1!1 YHl!1wTaBal-ba. Xpau 60ropoAI!1l...1e JbeBI!1WKe (14. BeK) aanarsea 1!13HYTpa, cppecKe 1!13 nepacaa OA 12-14. sexa TeWKO ourreheue, onTapCKI!1 npocrop oCKpHaBIbeH, 4aCHa rpnesa nonovrseaa; Xpau Xpl!1CTa Cnaca (14. BeK) aanarsea; Ca60pHI!1 xpara CB. Benl!1KoMY4eHI!1Ka reoprl!1ja (1856.) cnarses 1!1 MI!1Hl!1paH; WpKBa CB. Hnxoneja (TYTl!1neBa upxaa, 14. BeK) aanarseaa 1!13HYTpa; WpKBa CB. reoprl!1ja (PYHoBl!1neBa upxsa, 16. BeK) aanarseaa 1!13HYTpa ... " V1 TaKO ce TO renerpadxxa 1!13BeWTaBano TOr MapTa. A He 3HaM na nl!1 y 60raToj I!1CTOPl!1jl!1 pasapa-sa Xpl!1WnaHCKe Espone nocroju npnraep TaKO cpaHTaCTI!14HOr y41!1HKa y AI!1Cl...Il!1nnl!1HI!1 YHI!1- urrasa-sa Xpl!1WnaHCKI!1X xpavoaa - y ABa naaa 1!1 Ha TaKO ManOM npocropy: "OA 17. AO 19. MapTa Ha KOCOBY cy yKynHo, nperaa caorurre-sy YHMV1K-a, sanarseae I!1nl!1 MI!1Hl!1paHe 33 upxse, a jow 11 je 0361!1IbHO ourreheuo". Tpe6ano 61!1 npOBepl!1TI!1, ann TO 61!1 naxo Morao 61!1TI!1 - eBpOnCKI!1 peKOPA!

AOAywe, TeWKO Aa cy I!1rAe 61!1nl!1 CTBOpeHI!1 TaKO nOBOIbHI!1 ycnosn Aa ce peKOPA OCTBapl!1, jep "OA nonacxa HATO-a Ha KOCOBO TaMO je YHl!1wTeHo 112 upxasa, HajBenl!1 6poj y MeTOxl!1jl!1, y rpoyrny rnoroBal...lOaKOBl!1l...1a-npI!13peH". CBe nOA 6YAHI!1M OKOM HATO-Tpyna.

V1Ha4e, I!1Aeja na ce .cpncxe ceern-se" nocne "Ml!1nOCPAHor aH1')ena" Aajy An6aHl...II!1Ma Ha 4YBal-be Hl!1je OA jY4e. 6aw n04eTKOM Te 2004. roAI!1He, HeMa4KI!1 reaepan Xonrep KaMepxocp je .npoue-snaao cl!1Tyal...ll!1jy y OBOM rpaay (Flpuspeuy) xao "cT86I!1nHY" 1!1 "I!1HCI!1CTl!1paO Ha cMal-bel-bY caara K<t>OP-a 1!1 pacnyurra-sy KOHTpOnHI!1X nYHKTOBa". V1 OHAa ce Y AaHY ry uaumo y nnaueuy .ocaa upxasa 0 Kojl!1Ma je HaBOAHO rpeoano Aa 6pl!1He Kocoscsa nonl!1l...1l!1jcKa cny>t<6a".

47

To WTO Hlllje ycneno KaMepxoepy ycnefle reuepany 6eHTnapy. .Jlpeua He3BaHIII4HIIIM, ana ,Q06po 06aBewTeHIIIM 1113BoplIIMa" nauiy "BecTIII", Ha caCTaHKY o,Qp>KaHOM npen HOBY ro,QIIIHy, nopea nOMeHYTor 6plllra,QHor resepana P06epTa ,Q'AnecaH,Qpa ,,6111nlll cy III KOMaH,QaHT Kepop-a HeMa4KIII resepan Mapxyc 6eHTnep, weep YHMIIIK-a IIITanllljaHcKIII ,QlllnnOMaTa naM6epTo 3aHllljeplII, cpncxn MIIIHlllcTap aa KOCOBO III Meroxuiy rOpaH 60r,QaHoBlllfI III enacxon nlllnIbaHCKIII III IIIryMaH MaHacTlllpa ,Qe4aHIII Bna,QIIIKa Teonocule", 60r,QaHoBlllfI je nocne TBP,QIIIO na OH Hlllje 61110 "III na 6111 0 TOMe rperiano nnrarn (IIIryMaHa) Teonocala". Ann, Ka,Q je seh Kp03 rurraise HOBIIIHapa .casaao" na ce TO necuno "Hlllje My nanD Ha YM" na TO ucnnra III 06aBeCTIII jaBHOCT. Bnaaa aarsna 3Ha. Anlll TO cy "HaWIII npllljaTeIbIll".

CpnCKIIIM npe,QCTaBHlIIlIlIIMa je, Ha TOM caCTaHKY, npe,Q04eHO,Qa fie "nnaHlllpaHIIIM CMal-bel-beM 6poja BojHIIIKa Kepop-a ca 12.600 Ha 10.000, ,QO Kpaja jauyapa, ,Qofllll III ,QO npoveae crpykrype caara Koje fie 06e36ef)IIIBaTIII MaHaCTlllpe Cfltl-e y nOKpajIllHIII". Cuare Kepop-a fie OTlllflIII1II3 KaMn-6a3e "Cnapra", Koja ce Hana3111 y 6nlll3111HIII ,Qe4aHa, III "Jloaa-rxor ,QoMa" KO,Q neflKe narpejapun-je. .Jlpeua TOM nnasy, 6plllry 0 6e36e,QHOCTIII MaHaCTlllpa ,QeB1II4 III ra3111MeCTaHa npeysehe KOCOBCKe nonlllllllljcKe caare (KnC), a neflKY narpujapun-jy III MaHaCTlllp BIIICOKIII ,Qe4aHIII T3B. KOCOBCKe 6e36e,QHOCHe cuare, O,QHOCHO KOCOBCKa aojcxa."

Bna,QIIIKa Teonocale ce, HopManHO, 3a6pIIIHYO Ka,Q je 4yO KO fie .npeyaern 6plllry 0 6e36e,QHOCTIII" III "nO,QceTIIIO na 'poxana' xojy HajaBIbyjy Hlllje no Pe30nYllllljlll 1244 III na fie IIIMaTIII Y3HeMlllpaBajyfllll erpekar KO,Q cpncxor aapona III BepHIIIKa. CaMO MaHaCTlllp ,QeB1II4 je y nocnezuso] ,QelleHIIIjIII ,QBa nyra cnarses O,Q WlllnTapCKIIIX celleCIIIOHIIICTa (1999. III MapTa 2004.ro,QIIIHe), a aa aa rsj BaH,Qanlll3aM HIIIKO Hlllje cnrosapao. He rpeba cYMl-baTIII ,Qa cy HeKIII O,Q OHIIIX KOjlll cy YLJeCTBOBanlll y narse-sy cpncsax ceera-sa caaa neo TIIIX TaK03BaHlllX KOCOBCKIIIX 6e36e,QHocHIIIX caara."

48

OH,Qa je ItlTam1jaHcKItl reuepan neno pexao: xonnso BItl BojHItlKa nouiarsere y ABraHItlCTaH, ronnxo lieMO MItl BojHItlKa pacnopeznrra OKO BaWItlX MaHaCTltlpa.

V1? npe,QcTaBHltlllltl "Mef)YHapO,QHe 3aje,QHltllle" HItlCY ce nann 36YHItlTItl TItlM ronuxo nyra nOHaBJbaHItlM l.Jltll-beHltlllaMa. OH,Qa je ItlTanltljaHcKItl reaepan neno pekao: KOnltlKO BItl BojHItlKa nouiarsere y ABraHItlCTaH, ronaxo lieMO MItl BojHItlKa pacnopezurrn OKO BaWItlX MaHaCTltlpa.

Ka,Q je y cerrrevtipy 2009. ro,QItlHe nonasno re-repan 6eHTnep (nouiao nocne ItlTanltljaHcKor reaepana "OY3ene EMltlnltlja raja), seh nOMltll-baHItl a,QMltlpan <t>ltllll,lepan,Q je [acuo rneaao yuanpea; " Mltlcltlja HATO ce KOHlIeHTpltlCana Ha 6e36e,QHo oKpY>Kel-be Itl xao pesyrrrar rora, ,QeMoKpaTcKe ItlHCTItlTYllltlje ja-iejy npY>Kajyliltl MoryliHOCT CBItlM rpaf]aHItlMa ,Qa y-tecrayjy y 1tl3rpa,Q1-b1tl 6Y,QyliHOCTItl." A nora-n-o [e na y TOM "l.JItlHy 1tl3BaHpe,QHOM" nopen MOHaxa rpefa na y-iecrsyje Itl npOCT aapon - 3aTO ce a,QMltlpan OCBPHYO Itl Ha .cny-ra] Cesepue MItlTpOBltllle". 3am je O,QnYl.leHO ltl,Qa ce cpnCKOM MItlHItlCTPY aa KOCOBO Itl Meroxniy sauie He ,Q03BOnltl ,Qa spuirsa none Itl na ,,1tl,Qe KO,Q ceojux npltljaTeJba", KaKO je OH noxyuiao npea TB-KaMepaMa,Qa o6jacHItl CBOj nocao HeKOM 0361tlJbHOM MOMKy, KOjltl je ca BOKItl-ToKltljeM uamenao TaKO na 61tl Morna na My ce npena neliKa narpajapun-ja Ha ynpaarsa-ee, MO>K,Qa l.JaK Itl na ce MOHaXltll-be, xoje He 6y,Qy xrene ,Qa npef)y y ItlCnaM, nosyxy y Cp6ltljy.

Hawa Bnaaa lie OH,Qa o6eno,QaHItlTItl WTa je reaepan A'AnecaH,Qpo pexao. Aa BItl,Q1tl uauia jasaocr KaKO HeKa,Q Hltlje naxo ca "HaWItlM npltljaTeJbItlMa". Anltl TO Hac Helie OMeCTItl na, He o6a31tlpyliltl ce Ha reuxohe, HaCTaBItlMO CBOj nYT nporpeca. Haurra Itl HItlKa,Q.

49

~3 BECT~

APTEM~JE HE ynPABJbA EnAPX~JOM

CItlHO,Q Cpncxe npasocnaaae upxse ,QOHeo o,QnyKy 0 nospera-sy KaHOHCKe O,QroBOPHOCTItl nporua enucsona pauixo-npuapeacxor ApTeMltlja Itl paspeuie-sy npasa ynpaersa-ea enapxltljoM ,QO OKOH4al-ba nocrynxa. npe,Q arpanore naTpltljapwltlje y 6eorpa,Qy, oxynuno ce sauie CTOTItlHa Iby,Q1tl y 3HaK nonpuxe enacxony

Ha ,QaHawl-boj ce,QHltlllltl, CItlHO,Q je 0,Qny41tl0 Itl na ce enucxon ApTeMltlje paapeurasa npasa ynpaarsa-sa enapxltljoM ,QO OKOH4al-ba nocrynxa,

YnpaBIbal-be enapxajora npeysuwa YMltlpoBIbeHItl enucxon aaxyracxo- xepueroea-soi Arauacaje,

Y caonurre-sy VlHcpopMaTItlBHe cnY>K6e cnw HaBe,QeHO je na je Ha ce,QHltlllltl CItlHo,Qa, KOjOM je npencenaaao narpaiapx cpncci VlpltlHej, 0,QnY4eHo na ce noxpeue nocryna« yrsphaaa-sa KaHOHCKe O,QroBOPHOCTItl enncxona ApTeMltlja y npscj ItlHCTaHlIltl, y3 l-beroBY 06aBe3Y,Qa capaf]yje y TOM nocrynxy

EnltlCKOn ApTeMltlje MO>Ke na 60paBItl Itl 60rocnY>K1tl y HeKOM O,Q MaHaCTltlpa Itlnltl y,QpyroM MeCTY Ha my Enapxzje pauixo-npnapeacxe Itlnltl BaH I-be ,QO OKOH4al-ba nocrynxa, y3 ,QOroBOP ca a,QMItlHItlCTpaTOPOM, O,QHOCHO y3 carnacaocr Ha,Qne>KHOr enapxejcxor apxniepeja, ann 6e3 ItlKaKBOr ItlHTepBeHItlCal-ba y Ha,Qne>KHOCT a,QMItlHItlCTpaTOpa Itlnltl uexor O,Q rocnoae enapxuioorx apxzjepeja, HaBe,QeHO je y caonurre-sy

KpIt1BIt1'"1He nplt1jaBe

Em1CKon 6a4KIt1 VlpltlHej pesao je HaKOH ce,QHltllle na je CItlHO,Q, MItlMO csor 061tl4aja Itl HeBOIbHO, 61tl0 npltlMOpaH na, nopen KaHOHCKItlX O,QnYKa, ynYTltl1tl KpltlBItl4HY npniaay Itl aarpaxa KpltlBItl4HY O,QroBOPHOCT HajO,QrOBopHltljltlx nltl4HOCTItl 1tl3 OKpY>Kel-ba enucxona ApTeMltlja, 360r

50

HaBOAHI!1X anoynorpeoa y cpl!1HaHcl!1jcKOM 1!1 MaTepl!1janHoM nocnosassy y enapxeja.

nOACeTI!10 je na je CI!1HOA HeAaBHO nocnao nenerauajy y rpa4aHl!1l...1Y, rne je npaapeaeao CeAI!1WTe enapxeje, Koja je I!1Mana ABOCTPYKY ynory - na paarosapa ca enl!1CKOnOM ApTeMl!1jeM 1!1 na 1!13BPWI!1 npernen cpl!1HaHcl!1jcKo-MaTepl!1janHor era-sa 1!1 nocnosa-sa.

Vlpl!1Hej je pexao Aa je Aeneral...ll!1ja Aenl!1MI!14HO 1!13BpWI!1na yBI!1A y cpl!1HaHcl!1jcKo nocnoaaa,e enapxaje, na je CI!1HOA npl!1MI!10 ra] 1!13Be urra] 1!1 pa3MOTpl!10 ra 1!1 nocne paarosopa ca enl!1CKOnOM ApTeMl!1jeM nouiao AO 3aKJbY4Ka, na He nocroju MoryliHOCT na ce CTBapl!1 AOBeAY AO KOHa4Hor HOpManl!130Bal-ba OCI!1M Ha Ha41!1H Ha KOjl!1 je TO YLJl!1l-beHO.

nOcpe,QHa O,QrOBopHOCT

Haseo je Aa ABe CTaBKe Ca>KI!1Majy O,o,nyKy CI!1HOAa 0 paapeuie-sy a TO cy Aa je OHa AOHeTa 360r HecnpeMHOCTI!1 enacxona ApTeMl!1ja Aa 1!13BpWaBa o,o,nyKe CI!1HOAa 1!1 Ca60pa, xao 1!1 360r ca3Hal-ba Aa nocroje senaxe HenpaBl!1nHOCTI!1 1!1 HejacHolie, na 4aK 1!1 anoynorpetie nojeAI!1Hl!1x ruiua 1!1 I!1HCTI!1TYl...ll!1ja y enapxzja.

"ApTeMl!1je je, Ha>KanOCT, na nl!1 1!13 Hal!1BOCTI!1 I!1nl!1 I!1Majylil!1 npeaenaxo nosepea,e y JbYAe KOjl!1 TO nosepe-se 041!1rneAHO HI!1Cy aacnyxasana, npenycrno APyrl!1Ma na BOAe nocnosa-se, «ole 1!13a31!1Ba MHore HeAOYMl!1l...1e", pexao je Vlpl!1Hej.

Y TI!1M np06neMaTI!14HI!1M TpaHCaKl...Il!1jaMa HeMa npacycrsa sna,o,l!1Ke ApTeMl!1ja, pexao je Vlpl!1Hej 1!1 AOAao Aa je nponycr sna,o,l!1Ke ApTeMl!1ja y TOMe WTO je nornyao 1!13y3eo ce6e OA npasa Koje My no cnY>K61!1 npnnana - na HaA31!1pe paa TI!1X opraua 1!1 onoopaea OHO WTO 1!13BpwaBajy y AOMeHY CBOjl!1X Ha,o,ne>KHOCTI!1.

"Y TOM cMl!1cny MO>Ke ce roBOPI!1TI!1 0 l-beroBoj nocpenso] OAroBOPHOCTI!1 aa i-acrany CI!1Tyal...ll!1jy", pekao je Vlpl!1Hej 6a4KI!1.

51

HeKom1KO CTOn1Ha JbYAVI, KOjVl nonpxasaly enncxona ApTeMVlja, okynnno ce ucnpen srpaae naTpVljapwVlje y 6eorpaAY.

Me1')y oKynJbeHVlMa je 6V10 BenVlKVI 6poj CBeWTeHVlKa VI MOHaxa, a cxyn KOjVl je nporexao 6e3 VlHlIViAeHaTa 06e36e1') VI sana je non VI lIVija.

EnViCKon ApTeMVlje ce, HanYWTajyflVl arpaay naTpVljapwVlje, 06paTVIO OKYnJbeHVlMa VI 3aMonViO VlX Aa ce MVipHO pa3V11')y.

PTe

52

M. newltln, J. 6eOKOBItln

O,QIIYKE CVlHO,QA APTEMVlJY YPY4EHE JOW Y 5EOrpA.QY

Enacxon pauxo-npaapeucsa cycpeo ce C narpaiapxora V1pltlHejoM 6. cpe6pyapa y naTpltljapWltljltl, a ucre Be4epltl je nltlCMeHO 06aBewTeH na nonasa cpltlHaHcltljcKa «oarpona y rpa4aHItlLlY

Enackon paunro-npaspeucsa ApTeMltlje rpefiano 61tl nauac y naTpltljapwltljltl y 6eorpa,o,y na ce npe,o, 4naHOBItlMa Cseror apxujepejcxor CItlHo,o,a 1tl3jacHItl 0 cra-sy y CBOjOj enapxnia, a npernocrasrsa ce Itl 0 HaBo,o,ItlMa 1tl3 uaaeurreja nenerauule Cseror apxujepejcxor CItlHo,o,a koja je y cpe,o,y cacnyurasana ennckona Itl nposepaaana cpltlHaHcltljcKo nocnoaa-ee enapxz]e.

Mef)y BepHItlLlItlMa jY4e je Kpy>KItlO CMC "C 6narocnoBoM oua Haxoneja 1tl3 MaHaCTltlpa l4pHa Pexa" y KOjOj ce nosuaejy na naaac nohy npea naTpltljapwltljy Ha "TItlXItl cxyn nonpunce Bna,o,ltlLlItl ApTeMltljy". Je,o,aH 0,0, eepunxa 1tl3 6eorpa,o,a, KOjltl je ,o,061tl0 OBY nopYKY, rpaaoro je caser ItlryMaHa je,o,Hor nosuaror KOCMeTCKor MaHaCTltlpa ,o,a nltl ,o,a Itl,o,e, a osal My je onroaopao ,o,a 0,o,ny41tl KaKO >Kenltl, ann ,o,a OH Hene Itlnltl, jep "LlPKBa Hltlje nOnltlTItl4Ka napraia",

Bna,o,ltlKa ApTeMltlje je, ItlHa4e, 60paBItl0 y Cy60TY 6. cpe6pyapa y 6eorpa,o,y, me ce y naTpltljapwltljltl cacrao C narpejapxora V1pItlHejoM. V1cTe se-repa, ,o,OK je jow 61tl0 y npecrouaua, ennckony paun«» npltl3peHCKoM ,o,OCTaBIbeHe cy o,o,nyKe CItlHo,o,a.

"Y npsou ,o,onltlcy ra otiaeeurraaaiy ,o,a he y cpeay 10. cpe6pyapa ,o,onltl y rpa4aHItlLlY koarpona cpltlHaHcltljcKor nocnoearsa, ann HeMa HItlKaKBOr 06pa3n0>Kel-ba 360r -iera ce uiarse cpltlHaHcltljcKa xourpona. Y ,o,pyroj o,o,nYLlItl CItlHo,o,a ce «axe ,o,a je, now TO je Bna,o,ltlKa ApTeMltlje o,o,61tl0 na nohe Ha ce,o,HItlLlY Cseror CItlHo,o,a, 'LlPKBeHa snaaa' onny- 41tlna,o,a nourarse ,o,eneraLlltljy Y rpa4aHItlLly,o,a ra cacnywa", npa-ia

53

}f{eJbKO KOTOpaHItlH, noaaasanau l...IpKBeHOr npasa, KOjltl ce C ana,lJ,ItlKOM ApTeMltljeM BItl,lJ,eO ,lJ,aH KacHltlje.

KaKo Ka>Ke HaW caroaopanx, enacxon ApTeMltlje je 61tl0 1tl3HeHal)eH Itl nosaao je renerpoaov narpuiapxa na ra rurra Ka,lJ,a cy ra noasana Ha Ce,lJ,Hltll...lY CItlHO,lJ,a, a Hltlje ce oaaseao.

"EnItlCKOn ApTeMltlje je ItlCTe ae-epa ynyruo nltlCMeHItl O,lJ,roBOP narpnjapxy y KojeM ra 06aBeWTaBa na Hltlje ,lJ,061tl0 HItl YCMeHItl HItl nltlCMeHItl n031tlB Ha Ce,lJ,Hltll...lY CItlHO,lJ,a", HaBO,lJ,1tl Haw caroaopaux.

OH ItlCTItl4e Itl ,lJ,a je BepOBaTHO 360r rpeuxe y KYl...Ial-bY Itlnltl 6p31tlHe, HaBe,lJ,eH 47. KaHOH, YMecTo 74. anocroncxor npaauna KOjltl npe,lJ,BItll)a rposparuo nosasau,e enucsona npea Ca60p na ce CY041tl ca OnTY>K60M. Y ,lJ,onltlcy CItlHO,lJ,a ,lJ,OCTaBJbeHOM ApTeMltljy, HaBe,lJ,eHO 47. anOCTonCKO npasano TItl4e ce HeKItlX 3a6paHa npltlnltlKOM «purrea,a, 06jawl-baBa Haw carosopaax.

KOTOpaHItlH ItlCTItl4e ,lJ,a Bna,lJ,ItlKa ItlMa Itl npaBO Ha 30 ,lJ,aHa npanperae 0,lJ,6paHe npe Hero WTO ce noiasa Ha Ce,lJ,Hltll...lltl CItlHO,lJ,a Ha KOjy je n03BaH na ce CY041tl ca OnTy>t<60M, WTO Y OBOM cny-iaiy Hltlje nOWTOBaHO.

.Haaerau,e a,lJ,MItlHItlCTpaTOpa Hltlje l...IpKBeHO-npaBHO pewel-be.

CItlHO,lJ, MO>Ke ,lJ,a nOCTaBItl a,lJ,MItlHItlCTpaTOpa cauo Ha 'y,lJ,OBe enapxuie', aanpaso OHe Koje cy ynpaxoseae. no 19. KaHoHY Kaprereucxor catiopa 1tl3pltl41tlTO ce Ka>Ke na enncson, ,lJ,OK rpaie cyl)el-be, rpetia ,lJ,a 6y,lJ,e y y anacrn Ha enapxaiu ,lJ,a 61tl Morao ,lJ,a ce a,lJ,eKBaTHO 6paHItl. A KOHa4HY npecyny 0 KpltlBltll...lltl ,lJ,OHOCItl Ca60p, a He CBeTItl CItl HO,lJ," , «axe KOTOpaHItlH.

V1Ha4e, Bna,lJ,ItlKa ApTeMltlje je jow y cerrreufipy 2009. ro,lJ,ItlHe ynyruo nonnc CItlHO,lJ,y y KojeM je 06pa3nO>K1tl0 noxne je crurao ca cnpoeoheu.eu cafopcxax onnysa 1tl3 2006. ro,lJ,ItlHe. Taxo je 06aBecTItl0 "l...IpKBeHY snaay" na je pacnyurra-se enapxnicxor ue-rrpa .Paae HeltlMap" YTOKY, kao Itl na je orau CItlMeOH (BltlnOBcKItl), aa «ora je Ca60p rpaxao na 6y,lJ,e paW41tll-beH CBItlX l...IpKBeHItlX ,lJ,Y>KHOCTItl Itl

54

1!13Be,QeH npen l...IpKBeHI!1 cy,Q, no,Q l-beroBoM Ha,Qne>KHOwfly 1!1 na xnesere npOTI!1B I-bera HI!1CY norspheue.

Y nenerauajn Koja je cacnyuiaaana Bna,QI!1Ky ApTeMl!1ja 61!1na cy ,QBojl!1l...1a 4naHOBa .upxseae anaae", MI!1TpOnOnl!1T l...IPHOroPCKOnpl!1MOpCKI!1 AMcpl!1noxl!1je 1!1 Bna,QI!1Ka 3aXYMCKO-Xepl...leroBa4KI!1 rpl!1ropl!1je. 3BaHI!14HI!1X caonurre-sa Hl!1je 6l!1no, a He3BaHI!14HO ce Morno 4YTI!1 ,Qa je KOMl!1cl!1ja npoeepasana pan HapO,QHI!1X KYXl!1l-ba Ha KOCMeTY, ana 1!1 HaBO,Qe 0 nocnoaa-sy 1!1 nOBe3aHOCTI!1 Bna,QI!1Ke ApTeMl!1ja ca Enapxl!1jcKI!1M l...IeHTpOM .Paae HeI!1Map".

nOBO,QOM cacnyuraa,a sna,QI!1Ke ApTeMl!1ja CKynwTI!1Ha 3aje,QHl!1l...1a OnWTI!1Ha KI!1M 1!1 Y,QpY>Kel-be rpahaaa PAC 1!13 HOBor na3apa ynYTl!1nl!1 cy nl!1CMa nonpuxe enacxony paWKO-npI!13peHcKoM.

55

Jeneua Tacltln

BJlA,QVlKA ATAHACVlJE 3ABO,QVI PE,Q

,QaHac ItlMaO yBItl,o, y canpxax KpItlBItll.JHe npajase CItlHO,o,a Cpncke npaeocnaaue upxse nporne CItlMeOHa (BltlnOBCKOr) Itl npe,o,para Cy60TItll.JKOr

rpal.JaHltllla, 6eorpa,o, - Ennckon pauixo-npaapeacsa ApTeMltlje (Panocaerseanh) npltlMItlO je jyl.Je y MaHaCTltlpy rpal.JaHltllla npencrasaase O,o,60pa aa KItlM Cxynurruae Cp6ltlje, Ckynurruae 3aje,o,HItllla OnWTItlHa An KItlM, Cpncxor HallltlOHanHor seha KItlM Itl Cpncxor HallltlOHanHor seha aa ceaep KItlM.

- Bna,o,ltlKa ApTeMltlje Hac je npltlMItlO, ltlaKO My je caBeTOBaHO na TO He l.JItlHItl. Paanor uauie nocere 61tl0 je na My npy>KItlMO nonpunry 360r uenpaene Koja ra je caauina 3aTO WTO je CTO>Kep cpncxor HallltlOHanHor oxynrsa-sa Ha KItlM Itl CMeTa anacra y 6eorpa,o,y Itl 3ana,o,HItlM aM6aca,o,aMa Koje ce sanaxy aa crsapa-ee He3aBItlCHOr KOCOBa. Ka,o, CMO ra rurrana WTa ,o,a pa,o,ItlMO, O,o,roBOPItlO je na HaM Hltlje nasao ItlHCTpYKlIltlje HItl Ka,o, je ,o,owao a,o,MItlHItlCTpaTOp, na Hene HItl caaa, a ,o,a he ItlCTItlHa Ka,o, ran 1tl3anltl Ha Bltl,o,eno - 1tl3jaBItl0 je aa ,QaHac MapKO Jaxunih, norripencenaa« Cxynurruae 3aje,o,HItllla OnWTItlHa, nocne cycpera ca Bna,o,ltlKOM ApTeMltljeM.

Jaxumh xaxe na cy -tnaaosn neneraua]e ofiasecrunn Bna,o,ltlKy ApTeMltlja na cy "Cp61tl WItlPOM KItlM pesorrrapaaa 360r YBof]el-ba npltlBpeMeHItlX Mepa y EPn" Itl na he "y rpynava nonaanrn y rpal.JaHltllly,o,a ra nocere y 3HaK nonpunee".

A,o,MItlHItlCTpaTOp Enapxeje paunro-npaspeacse (EPn) enucxon 61tlBWItl aaxyucao-xepueroea-noi Araaacule (Jearuh) KPItlTItlKOBaO je orsapaiee HOBor "aHTltlllPKBeHor ItlHTepHeT-cajTa non ItlMeHOM EPn" Ha KojeM ce, KaKO je uaeeo y caonurre-sy .nponarupejy Haj6e30l.JHltlje 1tl3MItlWJbOTItlHe nporne I-bera Itl CItlHo,o,a Cfll .. I", Bna,o,ltlKa Arauaceje

56

TBp,o,1tl na je .pe-: je 0 He3HaBeHItlM Itl 3a6ny,o,enltlM Iby,o,ItlMa, KOjltl CBOjltlM na>KItlMa ,o,O,o,aTHO orexasejy nonoxsj ennckona ApTeMltlja, y 41tljy KOPItlCT HaBO,o,HO ruuuy".

OH je orrryxuo apXItlMaH,o,pltlTa CItlMeOHa (BltlnOBCKOr), ItlryMaHa CBeTItlX Apxanrena jeporaouaxa 6eHe,o,ItlKTa (Flpepazioaaha) Itl cabpara ItlCTOr MaHaCTltlpa jepovouaxa KCeHOcpOHTa (Toraauiesnha) ,o,a nnuiy TeKCTOBe Ha aHTltll...lpKBeHItlM cejroauraa KaO WTO cy ra31tlMeCTaH, V1XTyC, Mapauara, 60p6a aa sepy Hosuaap.ne ... 360r "HeKpItlTItl4KOr npeaouie-sa nltlcaHltlja OBItlX 3a6ny,o,enltlx Iby,o,ltl" npoasaaa cy Itl noje,o,ltlHItl urraunaaa Me,o,ltljltl.

Bna,o,ltlKa Araaaceje je HajaBltlo ,o,a lie ce npenyaeru Mepe nporne CBItlX KOjltl cy y-iecreoeana y "aHTltll...lpKBeHoj ,o,enaTHOCTItl", yKIbY4yjyliltl Itl jeporaoaaxa Kceaorpoara «ora je ,o,o,o,aTHO orrryxao ,o,a je npowne He,o,eIbe nocnao npltlna,o,HItlKe nOKpeTa 1389. ,o,a ocnoeone MaHaCTltlp rpa4aHItll...lY 0,0, .ysypnaropa ATaHacltlja Itl Teoaocaia".

nOKpeT 1389. ,QeMaHTyje

Y nOKpeTY 1389. Herltlpajy ,o,a je jeporaouax Kceaorpoar .xyuixao npltlna,o,HItlKe OBe oprauasaunle" Itl y caonurre-sy aa jasaocr rspne ,o,a "I-bItlXOBa nocera CBeTItlM Apxaarennua HeMa HItlKaKBe seae ca npltlCYCTBOM y rpa4aHltll...lltl". nocne cYK06a MOHaxa y rpa4aHItll...lltl 1tl3 nOKpeTa je caonurreso na cy "aKTItlBItlCTItl CHn 1389. 61tlnltl Ha xYMaHItlTapHO-xo,o,04acHoM nyrosa-sy no MaHaCTltlpltlMa Itl eaxnaaaua KItlM, me cy HOCltlnltl xyMaHItlTaPHy noraoh ca finarocnoeora ananaxe ApTeMltlja".

57

nPECC y rPALJAHVlWVl

3A Kor C~ BIIA.Q~KY, CP5~HE?

Y3 cynporcrasrseae ItlAeonorltlje Itl nunepe, can ItlMaMO Itl Ay60KO cynporcraarseae caennee - rpal.JaHltll...lY Itl A8l.JaHe, Itl rpojauy anannsa nOA ItlCTItlM KPOBOM - ApTeMltlja, Araaaceja Itl Teoaocaia

He MO>Ke KOCOBO HItlKYA OA caoje pacnere cYA61tlHe Itl npokneror YCYAa Aa lie AOBeKa 61tlTItl HajCKYnIba cpncxa pe-, nnaheua OHItlM -iera HajMal-be ItlMa - Cpfirsa. MOHawKo "ItlCTepltlBal-be f]aBona" Itl .yrepaaa-se 60ra" npen noprou rpal.JaHItll.JKe caera-se nosenn cY Y rurra-se oncraaax nocaa jeAItlHor uecnopaor; uecnyraaor Itl HeOKpl-beHOr cerve-rra cpncxor uauaoaanaor 61tllia Ha .Jlaaapeso] 3eMIbItl" - AYXOBHOr.

Y3 cynporcraareeae ItlAeonorltlje, ItlAeonore, nunepe Itl nItlAepl.Jltllie, can ItlMaMO Itl Ay60KO cynporcraerseae caerna,e - rpal.JaHltll...lY Itl A8l.JaHe, Itl rpojnuy snaAItlKa nOA ItlCTItlM KPOBOM (ApTeMltlja, Araaaceja Itl Teonocnla), KOjltl AocneAHOM liYTI-bOM AOAaTHO yaoce HeMltlp Mef]' Itl OBaKO HeyMltlpeH HapOA.

3ajeAHlo1"1Ka l1lo1TYprlo1ja

MItlMO Ol.JeKItlBal-ba, snaAItlKe ApTeMltlje Itl Teonocule cny>Kltlnltl cy jyl.Je yjYTPY 3ajeAHo CBeTY nltlTyprltljy, WTO je BepHltll...lltlMa oKynIbeHItlM y MaHaCTltlpy noueno 1tl3BeCHO onaxuia-se jep ce, 6apeM HaOKO, l.JItlHltlnO na ce CTpaCTItl nonako CMltlpyjy Itl crsapa nonase Ha cscje. no 3aBpweTKY nltlTyprltlje, BnaAItlKa ApTeMltlje ce KpaTKOM 6eceAOM 06paTItl0 BepHltll...lltlMa, roaopehn ItlCKIbYl.JItlBO 0 BenltlKOM nOCTY Itl l-beroBoM AYXOBHOM 3 Hal.JeI-bY, He nOMeHYBWItl HItl pe-jy axryenay cltlTyal...lltljy y enapxnln.

58

rpaHII1\.fHII1 KaMeH

360r rora, rurra-ee CBlt1X nnra-sa sauie Hlt1je rona >Klt1BOT TO ManO Cp6a WTO lt1X je ocrano pasacyro no HeCpenHlt1M eHKIlaBaMa, Ben sa xojer Clt1 sna,Qlt1KY, Cp6lt1He?

- BepyjyneM 40BeKY je MO>K,Qa lt1 HajMal-be 6lt1THO KO My je Bna,Qlt1Ka lt1 KO My je non, ann y ycnoanraa y Kojlt1Ma Ben npenyro >Klt1Blt1MO KYnT nlt14HOCTlt1 4lt1Hlt10 je na ce ocehauo cnoxojue]e, jep je enanaxa ApTeMlt1je 6lt10 CTO>Kep OKO Kojer CMO ce oxynrsana lt1 rsj rpaHlt14Hlt1 KaMeH npeko Kojer, 3Hanlt1 CMO, An6aHlIlt1 uehe MOnlt1 ... - senn Jopnau, je,Qlt1Hlt1 rpa4aHlt14aHlt1H KOjlt1 je 6apeM non lt1MeHOM XTeO,Qa roaopn 0 TpeH)'THo HajaKTyenHlt1joj TeMlt1 lt1 cacjespcaoa packony y lIPKBlt1.

- Jby,Qlt1 ce nnawe, ann he BaM CBlt1 pehn lt1CTO ... na cy y3 ApTeMlt1ja, lt1CTO kao lt1 HajBenlt1 neo MOHaWTBa lt1 CBeWTeHCTBa, ann cavo Kp03 uianar; na Hlt1KO He 4yje, jep MHoro CMO nocrpaaann 360r norpeun-nx norurrasa, a lt1 OBO Hlt1je lIpKBeHO rurraise Ben 4lt1CTa norurraxa! Bna,Qlt1Ka ApTeMlt1je je Ben ,Qyro TpH y OKY lt1 An6aHlIlt1Ma lt1 3ana,Qy, na cy OBlt1 HaWlt1 peumna na lt1M usahy y cycper lt1 CMeHe ra - y6ef]eH je Jopnau, 0,Q6lt1jajynlt1 6lt1no KaKBY nplt1Mlt1CaO na nojy- 4epaWI-blt1 enapx lt1Ma HeKaKBor y,Qena y c:plt1HaHClt1jcKlt1M snoynorpetiaua sa xoie je orrryxea l-beroB HeKa,QaWI-blt1 cexperap orau Clt1MeOH Blt1nOBCKlt1.

- na, TO My 4aK Hlt1 Arauaceje, AMc:plt1nOXlt1je lt1 Teonocule He cno-nrrasejy Ben, uanporaa, TBp,Qe na je ,Q06ap, nOWTeH lt1 spenaa 40BeK! CMel-byjeTe nlt1 Blt1, y 6eorp8,Qy, no TOj norlt1l1lt1lt1 Mlt1Hlt1CTpe aKO cy I-blt1XOBlt1 cesperapn kpanu?' JeCMO nlt1 TO lt1 Y lIPKBY ysenn KOMaH,QHY O,QroBOPHOCT?! Ylt1CTa nonaruka, Ka>KeM BaM!

He3BaHlt14HO je 4aK lt1 neo CeCTplt1HCTBa rpa4aHlt14KOr MaHaCTlt1pa HanYCTlt10 CBeTlt1I-bY, He npaxsarajyhn Bna,Qlt1Ky ATaHaClt1ja aa HOBor enapxa.

- 0 TOMe ce npa-ia, Hlt1KO He 3Ha Ta4HO, ana KOnlt1KO Blt1,Qlt1M, aancra HeMa HeKOnlt1KO MOHaXlt1l-ba Koje cau, lt1Ha4e, CBaKO,QHeBHO Blt1f]ana.

59

,Qeo OBI!1X MOHaXa Koje BI!1,QI!1Te cy ATaHacI!1jeBI!1 Xepuerosua, a neo Bna,QI!1Ke ApTeMl!1ja. Bl!1we HeMa cYK06a, ann je arvcccoeoa HeKaKO >KanOCHa, rpofiua ... TI!1Xa, xao na BI!1We HeMa cpncxor maca Ha KOCOBY···

Hanl!1'"1je AYXOBHOCTI!1

Hexaxo CMO ,Qoca,Q HaBI!1KnI!1 na HaM a,QMI!1HI!1CTpaTOpl!1 6y,Qy I!1CKJb)"-lI!1BO OBI!1 OKYnaTOpl!1 1!13 YHMI!1Ka 1!1 Eynekca, ann, eTO, 1!1 upxsa HaM je can HaMeTHyna je,QHOr... - sejca ce 3a6paf]eHa >KeHCKa npanaxa, npauocehu caehe nnaMeHY, y nOpTI!1 MaHaCTl!1pa.

- 61!1na caM 1!1 Tor ,QaHa npen MaHaCTl!1pOM, Ka,Qa cy 6aTI!1HaWI!1 y KO>KHI!1M jaKHaMa sanoaeayna «asry.. Ka>KY rpal.JaHI!1l.JaHI!1, a ja Hl!1je,QHor HI!1CaM noauana?' ,QOBYKnI!1 I!1X KO 3Ha onakne, nOCTaBl!1nl!1 KaMepe 1!1 npl!1pe,Ql!1nl!1 ,QYWMaHI!1Ma woy KaKaB cy MOml!1 cauo na noxene, na, OBO je caera-sa CBI!1X Hac 1!1 KO cy OHI!1 na 3a6paHe MOHaCI!1Ma 1!1 BepHl!1l...1l!1Ma ,Qa yf]y 1!1 npyxe nonpunry CBOM Bna,Ql!1l...1l!1?! Y,QapHa BeCT y an6aHCKI!1M Me,Ql!1jI!1Ma: "V1Hl...Il!1,QeHT y rpal.JaHl!1l...1l!1 - Hanl!1l.Jje cpncre ,QYXOBHOCTI!1"! Ej, cnana CMO Ha TO,Qa HaM un-rrrapcsa nonl!1l...1l!1ja paaaaaja MOHaxe, a C npyre crpase He MO>KeMO Hawoj ,Qel...ll!1 ,Qa 06jacHI!1Mo WTa ce TO ,Qoro,Ql!1no 1!1 360r -iera cpncxa MaHTl!1ja y,Qapa Ha cpncxy MaHTl!1jy - sena OrOpl.JeHO, me,Qajylil!1 TaMO KY,Q CBI!1 KOjl!1 yf]y Y nopry nomenajy - xa nposopuraa KOHaKa, Helie nl!1 ce Ha HeKOM nojaBI!1TI!1 Bna,QI!1Ka ApTeMl!1je.

- To 1!1 He nOKYWaBajTe, HeMa cune zia nohere no I-bera - ynosopao Hac je Ml!1naH V1BaHOBl!1li, npe,Qce,QHI!1K Cpncxor Hal...ll!10HanHOr seha, xana CMO ra 3aMOnl!1nl!1 ,Qa nporexapa KO,Q CMel-beHOr Bna,QI!1Ke ,Qa Hac 6apeM HaKpaTKO npl!1MI!1.

- He WTO OH Helie, seh 3aTO WTO je y cacjespcaoa nparsopy y KojeM My 1!1 aa paarosop 1!1 aa «pera-ee rpeoa 0,Q06pel-be "a,QMI!1HI!1- crparopa"! CBe OBO je, aanpaso, cnoaoheise y neno <t>ejToBor nnaua o TaK03BaHoj I!1HTerpal...ll!1jl!1 cesepaor KOCOBa y HOBOHacTany Macpl!1-

60

jauisy AP>KaBY, 3P.YWHO nOAP>KaHOr ~ OA crpaue HaW~X BnaCT~! Ha TOM nYTY je BnaA~Ka ApTeM~je 6~0 OrpOMaH KaMeH cnornua-sa, KOj~ cy, eTO, .ycneun-o" yKnOH~n~, ~ can MOry narse - y6ef]eH je V1BaHOB~li, cMaTpajyli~ na H~je cnYLlajHo H~ TO WTO cy aa npaaperaeuor enapxa nocraauna LlOBeKa ca KOj~M je ApTeM~je seh roA~HaMa Y OTBopeHOM cYK06y.

3~A liYTatba HaA rpa\.faH~'-'OM

Hepa3YMaH ~ Hepa3yMIb~B~ 3~A hyr-se, KOj~ cy LlPKBeH~ Ben~KoAocTojH~LI~ nonnrna HaA rpaLlaH~LlOM, Ll~H~ na y Ll~TaBoj np~Ll~ 3acTynH~LI~ ~ npyre crpase, OHe Ha KOjOj je BnaA~Ka Arauaceje, oner 6YAY norurrn-rapn. CaB uanop, CB~ 3HaH~ KOHTaKT~ KOj~ cy aaapurasann ca Bna,o,~Ll~H~M Haj6n~>K~M capaAH~KOM, OLleM AHApejeM - 6~n~ cy y3anYAH~.

Y OBOM cny-rsjy, Ha paarosop je npucrana Pana Tpsjcoauh, HeKa,o,aWl-ba 6n~cKa capanaaua cycneaaoaaaor enapxa, ca KOj~M ce, ynpaso 360r cpaM03Hor oua C~MeOHa B~nOBcKor ~ pasnuma y nornenaraa Ha 6YAyliHOCT cpncxor xopnyca Ha KocMeTY.

- npe csera, MopaM ~ xoliy Aa HarnaC~M Aa cy sacnyre ananaxe ApTeM~ja aa Cp6e Ha KOCOBY 3a~CTa orpovae ~ TO H~KO He MO>Ke Aa nopeio-e! lllraaauie, CB~ CMO 6~n~ Ha 3ajeAH~LlKOM CPPOHTY AO TpeHYTKa KaAa je npe HeKon~KO roA~Ha orau C~MeoH nouiao ~3 rpLlKe ~ sa kparxo apeve npocro onLl~H~O ~ oxynapao BnaA~Ky, Y4~H~BW~ Aa ce HeKaKO npoMeH~ ~ pasahe ca CB~Ma ca Koj~Ma je AOTa,o, sauie Hero ycneun-o capahasao - uamauraea Tpejcoaaheaa, onucyjyha npoxaaaaor ~ryMaHa MaHacT~pa 6al-bCKa xao "OTpOBHor ~ 6ecKpynyn03HOr" LlOBeKa.

,QOKne je uurao eKcTpeM~3aM oua Bac~n~ja cBeAOLl~ ~ nOAaTaK Aa je rearpanuo nopyuino TypCK~ 3~A OKO MaHacT~pa 6a1-bCKa, He xajyli~ WTO je ~ TO neo ucropeje ~ xynrypue fiaurruue, seh >Keneli~ Aa noxaxe Kon~K~ je Cp6~H ~ KaKO .narpaorcxn" peurasa crsapu.

61

3an1M je "y,o,apl!1o" 1!1 Ha ,Qe4aHe, noreauapajyha npl!14y KaKO I!1M ce npl!1,o,aje na>Kl-ba KOnl!1KY He 3aCnY>Kyjy 1!1 KaKO ce y I-bI!1X ynaxe MHoro BI!1We Hero y OCTane caernu,e 1!1 jow TOnl!1KO rora WTO je Ha Kpajy KynMI!1Hl!1pano KaKO je KynMI!1Hl!1pano ... - TYMa41!1, yKpaTKo, Pa,o,a Tpajcoanh reaesy ,o,oraf)aja KOjl!1 cy 1!13HOBa Y36YPKanl!1 CTpaCTI!1 y 41!1TaBoj Cp6l!1jl!1.

62

Ype,QHItlWTBO CpnCKOr nacra

TEPOP y rPA4AHVlUVI

Y yropax 23. cpe6pyapa YBe4e 06jaBItlnltl CMO nltlCMo/anen rocnof]e Kocape raBpltlnOBltln, npeaonaoua Bna,QItlKe ApTeMltlja, 0 cra-sy rora ,QaHa y oxynapaao] rpa4aHltll...lltl.

Ben cyrpaaau, Y cpeny 24. cpe6pyapa yjYTPY, ,Q061tlnltl CMO n031tlB O,Q rocnonnaa 6paHItlCnaBa "Oopf]eBltlna 1tl3 Bltlpl,lItlHltlje, CM, na, y ItlHTepecy 6e36e,QHocTItl rocnof]e raBpltlnOBltln, Ty BeCT Itl Haw jaBHItl anen aa peBItl31tljy CTaBa 3BaHItl4HOr nena Cpncse npaaocnaaue upkse npeua Paunro-npnspeucxc] enapxeja nOBY4eMO ca uauier cajra.

VlCTOBpeMeHO, crnrao je Itl ,Q01-b1tl Mejn Ha uauie ype,QHItlWTBO, KOjltl 360r npofineraa ca ItlHTepHeToM nOMeHYTItlM y Hawoj BeCTItl, HItlCMO crurnn o,QMax na npo-aravo. Pa,Q1tl fiorser paayraeea-sa WTa ce ,Qoraf]a ca HaWOM WPKBOM Itl CBItlMa HaMa, npeHOCItlMO ra Y uenocra:

nOWTOBaHa pe,QaKl...Iltljo, nOWTOBaHa rocnof]o Cennh,

Ca,Q caM ynpaso paarosapao ca KocapOM raBpltlnOBltln. OHa je apno Y3HeMItlpeHa WTO ce OBO l-beHO nltlCMO nojaanno CBe ca l-beHItlM nOTnItlCOM Ha BaweM cairy, Itl MOnltl ,Qa ra O,QMax CKItlHeTe. Hauue, OHa je Cnltl4Ha nltlCMa nocnana Ha pasue crpaue, 6Y,Qynltl na je CBe,QOK WTa ce TaMO ,Qoraf] a , ann je y Mef]YBpeMeHY cxsarana na je Bna,Q1tl41tlHa BOIba ,Qa ce y l-berOBOM OKpy>t<eI-bY He npyxa TaKBa BpCTa ornopa, jep Bna,QItlKa He >Kenltl na OH 6y,Qe nOBO,Q eeearyaru-ora packony y cnw. Y3,Qa ce y neraru-a l...IpKBeHItl nYT (ltlaKO je CItlHO,Q nenosao ueneranao).

na Bac MOnltlM ,Qa O,QMax CKItlHeTe TO l-beHO nltlCMO ca Bawer cajra. Ja caM ,Qyroro,Qltlwl-bltl Bna,Q1tl41tlH Itl Kocapua npzjarers, Itl pa3YMeM ,QenItlKaTHOCT curyauaje. To, Hac naaxe, HapaBHO, He cnpe-iasa ,Qa HaCTaBItlMO ca HaWItlM onpasnaunra nporecrnaa nporua osor

63

saaaanrxor 41t1Ha )"-IIt1l-beHOr npOTIt1B Bna,o,lt1Ke ApTeMlt1ja, ana Kocapa je TaMO y3 I-bera na >Kenlt1 na ra cnywa.

YHanpe,o, aaxsanaa,

Ap 6paHIt1CnaB T:>opf]eBlt1li Blt1pl,llt1Hlt1ja, CM

YBa>KaBajylilt1 Mon6y rocnozmsa T:>opf]eBlt1lia KaO 1t13pa3 xersa rocnof]e Kocape raBplt1nOBlt1li, HaW ype,o,HIt1K AHa Cenuh je BeCT Tepop y rpa4aHIt1111t1 cKIt1Hyna ca caira HenYHlt1x 12 CaTIt1 nOWTO je 06jaBIbeHa.

Ho, It1 TIt1X naauaecr CaTIt1 61t1no je noaorseo na y caMoj rpa4aHlt1111t1, It1 ,o,pyr,o,e, HaCTaHe y36YHa. Beer cy npeaena 6ap nsa cpncxa caira, je,o,aH ,o,ajylilt1 nlt1HK ca seh npOMel-beHOM HacnOBHOM crpaaora Cpncxor nacra, ,o,pyrlt1 ca CKeHlt1paHOM Bep3lt1joM.

no rocnof]y raBplt1nOBlt1li Hajcy,o,60HocHIt1ja 61t1na je peaxuaja Bnanuxe Arauaczja, "a,o,MIt1HIt1CTpaTOpa" Enapxuje pauixo-npaapeacse.

CY041t1BWIt1 je ca o,o,WTaMnaHIt1M TeKCTOM BeCTIt1 Tepop y rpa4aHIt11I1t1, It1 caojepy-mo Hanlt1CaHOM It1 nOTnIt1CaHOM HanOMeHOM:

24. 2. 2010. + rpa4aHIt1l1a

r-f]1t1 Kocapn raBplt1nOBlt1li - 360r OBIt1X, It1 Cnlt14HIt1X paHlt1jlt1x na>Klt1, ,o,a o,o,Max uanycra Mauacrnp rpa4aHlt1l1Y. Heheuo ce urpara WpKBe. + En. AT.

Bna,o,lt1Ka Araaaceje Jesrah je 87-ro,o,lt1wl-by Kocapy raBplt1nOBlt1li, y3 jow HeKOnlt1KO YCMeHlt1x omY>K61t1, OTnYCTIt10 na Tor It1CTOr naua, OCTaBIt1BWIt1 CBe caoje Kl-blt1re, It1KOHe It1 neo It1MOBIt1He, KOM61t1jeM crnrue y 6eorpa,o,.

Oaae jow je,o,HOM ,o,OHOCIt1MO nyH TeKCT uauie YKnOl-beHe BeCTIt1 Tepop y rpa4aHlt1111t1, 0,0, 23. 2. 2010:

64

"TEPOP Y rpA4AH~U~

0,0, rocnof)e Kocape raBPVlnOBL-1li, npesonaoua Bna,o,VlKe ApTeMVlja, ,o,06L-1nVl CMO anen aa nouoh 23. cpe6pyapa yse-e, ,Qa nL-1 je n03V1B ynyheu VI paHVlje, He 3HaMO, nOWTO HaM je seh ner naaa 6nOKVlpaH VlHTepHeT. ML-1MO cyMl-be na HL-1 oaej "TeXHVll.JKVI npofinev" xao MHOrL-1 ,o,oca,o,awl-bVl HVlje CnYl.lajaH (oaor nyra O,o,roBOPHOCT je Ha TeneKOMY Cp6L-1ja, KOjVl cnatio oncnyxyje "py6Ha no,o,pyl.Jja" nonyr Bpl.JVlHa), BnaCTL-1Ma Koje L-1 Ha oaa] Hal.JVlH "CMVlpyjy curyaualy" Ha KOCMeTY nopYl.JyjeMo na lie ce YBeK HaliL-1 Hal.JVlH na ce jasaocr 06aBeCTL-1 0 l-beHL-1M He,o,enL-1Ma.

Mejn rocnof)e raBpL-1nOBL-1li npeHOCVlMO 3aTO y l...IenOCTL-1:

"Oner Bac rl-baBVlM. MOnL-1M Bac pa3ML-1CnVlTe Mano 0 npofineray MOHaWTBa Ha KOCOBY VI MeToxVljVl. HVIKO ce He nL-1Ta KaKO lie MOHaCL-1 VI MOHaXVll-be npe>KVlBeTVI OBO oncazu-o era-se.

1. He ynasehu y ,o,L-1CKYCVljy 0 pa3n03V1Ma 360r KOjL-1X ce CBe OBO neurasa, enapxzjcxa kaca je npasaa.

2. V1,o,a HL-1je npasaa, enapxVljcKVI pal.JYH/pal.JYHL-1 cy 6nOKL-1paHL-1.

3. MOHacVI HeMajy napa aa HajocHOBHL-1je norpeoe: xpaay npesoa, xVlrVljeHY·

Tal.JHO je na HeKVI MOHacVI L-1 MOHaXL-1l-be VlMajy ,o,06po crojehy pO,o,6L-1HY Koja VlX paao nouaxe, ann VlMa VI OHVlX KOjL-1 HeMajy HVlKOr. (MonVlM Bac HeMojTe ML-1CnVlTL-1 ,o,a ce pasuehera, ana He 3HaM KaKO ,o,pyral.JL-1je,o,a BaM y6e,QIbVlBO npe,o,Ol.JL-1M era-se OCVlM na BaM Ka>KeM OHO WTO caM nVll.JHO ,o,O>KL-1Bena? 3a npoumnx necer ,o,aHa ja caM norpoumna 500 eapa aa npeeos L-1 xpauy HeKL-1X MOHaxa. ,QaHac caM Ha6aBL-1na xpaay y Bpe,o,HOCTL-1 0,0, 50 eapa jep caM CXBaTL-1na na Bna,o,L-1l.JL-1H «ysap HVlje caeo (oceTL-10 je,o,a Bna,o,VlKa HeMa),o,a Tpa>KL-1 0,0, I-bera nape. KOnL-1KO lie ra xpaaa aa rpaie, He 3HaM, C 063V1pOM,o,a rpeoa ,o,a HaXpaHL-1 Bna,o,VlKY, 4 MOHaxa KOjL-1 cy jow C I-bVlM VI MeHe. Ja MOry ,o,a ce xpaHVlM KO,o, MOjL-1X npL-1jaTeIbVll...la y ceny, ann je Bna,o,Vll...IL-1

65

crano ,Qa je,QeM C I-bIllMa a III MeHIll He 6111 6111no Moryne na ce ja xpaHIllM ,QOK OHIII rna,Qyjy. Ha>KanOCT Moja nouoh je xao dmacrep Ha npece-eay aprepniy, III Hili kao TaKBa uehe Monill nyro ,Qa rpaie.

4. 8111 3HaTe WTa je 6111no y V1PCKOj Y 19. BeKY aa speue potatofamine, rna,QIII Koja je uacrana Ka,Q je >KIII>KaK YHIIIWTIIIO KpoMnlllp. npoTecTaHTIll cy oraopann Hapo,QHe Kyxllll-be aa OHe KOjlll npefjy y nporecraacrso. Taxo je Teoaocale ("BIIIKapHIll enacxon nlllnIbaHcKIII", nplllM. ypen.) orsopeao pexao OLlY HIIIKonajy, CMel-beHOM HacTojHIIIKY l4pHe Peke: "AKO HaM ce He nOKnOHIIIW, ueheur ,Qo6I11TIII nape sa MaHaCTlllp". V1CTIII Teonocule je pesao je,QHOM OB,QaWl-beM MOHaxy:

"AKO Till Tpe6ajy nape, peua Mill O,QMax hy Till ,QaTIII".

5. Ja MlllcnlllM na 6111 rpebano HeKO (He ja) jasuo na nOCTaBIll nnra-se: ,,,Qa nlll ce 3Ha KaKO oncraie uauie MOHaWTBO Ha KOCOBY III MeToxllljlll, aKO yonurre cncraje" III na YKa>Ke Ha onurrenoauare 4111l-beHIIILle 0 6nOKillpal-bY pa-iyaa IIIT,Q.

CMIIIcnlllTe HeWTO.

Kocapa"

CMaTpajynlll,Qa ce y OBOM cny-rajy HeMa WTa "CMIIIcnIllTIII", CpnCKIll nacr jaauo nOCTaBIba nara-se Ha4111Ha oncrauxa Cpncke npaaocnasae LlPKBe Ha KOCOBY III MeTOxllljlll, cMaTpajynlll na je OBaKaB MeTO,Q ",QIIICLllllnnIllHOBal-ba" nO,QBIII>KHIIIKa HenplllxBaTIbIllB.

l.lpxea, no HaweM MIIIWIbeI-bY, He 6111 rpeoano ,Qa ce nouauia xao CBeTOBHa opraaaaauula, jow Mal-be xao BojHa, IIInlll nonIllLlllljcKa."

OBOM IIIHc:popMaLlllljoM, Cpncka nncr ca 1113Bllll-baBa CBIIIM 4111TaOLlillMa KOjlll cy ce uauma y 4Y,Qy OKO osor noraha]a, III uaurer 1113BeWTaBal-ba 0 l-beMy.

focnoha raBplllnoBllln ce aaxaansyjerao Ha l-beHoj caraonperopuo] 6op6111 aa IIICTIllHY 0 je,QHoM HecnaBHoM cTaBY III 4111Hy jepepaxuie Hawe l4pKBe, cpehow HeTlllnlll4HOM sa l-beHY III Hawy nOBeCT. rOcno,QIIIHY oopfjeBlllny raxolje aaxaarsyievo Ha 6P1ll3111 aa CBOjy III uauiy

66

npajarersuuy, hepxy CnaBHOr Cp61!1Ha, 4eTHI!1Ka, nucua 1!1 MI!1HI!1CTpa Mariana raBpl!1nOBl!1na, Kocapy raBpl!1nOBl!1n, Te aa aapasrse Bna,o,I!1Ke ApTeMl!1ja 1!1 aa ,o,06p061!1T uaure l...\pKBe.

KOMEHTAP rJlABHOr Lt1 OArOBOPHOr YPEAHLt1KA CpnCKOr JlLt1CTA, MOM4Lt1JlA CEJlLt1liA

O,o,aBHO HaC HeWTO Hl!1je OBaKO pacryxoino 1!1 Y3HeMI!1pl!1no xao ,o,ora1')ajl!1 rope OnI!1CaHI!1. Aa Cpncky npasocnaeay l...IPKBY npensone Jby,o,1!1 0,0, KOjl!1X HeKI!1 He 61!1 rpeoano HI!1 na 6y,o,y y I-boj, a KaMOnl!1 y l-beHOM spxy, jacuo je MHOrl!1M Cp61!1Ma oaaaao. CBeWTeHl!1l...1l!1 nl!14Howny 1!1 noaaura-sera ropn 0,0, Benl!1He caoje nacrse KOHTpa,o,I!1Kl...Il!1ja cy y nojMY ann, y OBOM nanou ,o,06y, HI!1CY 1!13HeHa1')el-be.

3aTBapal-be 041!1jy 1!1 hyr-sa npen ropaouihy 4aK ocuoaouihy He cavo enacxona Ben 1!1 HeKI!1X MOHaxa, sapaa "Ml!1pa y Kynl!1" 1!1 Hel!13HOWel-ba "nprsaaor aeuia'', raxohe, MHore - He cauo MeHenorpyxasa 1!1 Ben OTY>KHO cnaarsea,e He4era WTO He cave ,o,a Hl!1je aa noxsany, Ben sacnyxyje npexop, Ma KOnl!1KO 61!1no nnon ,o,06pl!1x HaMepa.

Jlax Cp61!1Ma I!1CTOPl!1jCKI!1 HI!1Ka,o, Hl!1je 61!1na Ml!1na, na 61!1 ,o,aHac ,o,061!1na pasraepe Kojl!1Ma npera ,o,a nOCTaHe Hal...ll!10HanHa OC06I!1Ha. Bnanaxa ApTeMl!1je je, CeTI!1MO ce, I!1CnpBa HATO ,o,04eKao finarouaxnouo, kao ocn060,o,1!101...la 0,0, Ml!1nOWeBl!1neBCKe BnaCTI!1. nOTOM je, CXBaTI!1BWI!1 WTa ce noraha, nonnrao CBOj mac npOTI!1B crpase OKYnal...ll!1je, 1!1 npe,o,aje KOCMeTa ,o,YWMaHI!1Ma Cpnckor Hapo,o,a 1!1 Be41!1TI!1M 1!13Menapl!1Ma CBaKe oxynauaoue cane, lllarrraparaa,

VlCTI!1 40BeK, nsa ,o,enal-ba: je,o,HO aa ocy,o,y, ,o,pyro aa noxsany Bna,o,I!1Ka Araaaceje JeBTl!1n je raxohe npBI!1 y l...\PKBI!1 jasuo YCTao npOTI!1B Manoureaahese MaHl!1nynal...ll!1je CpnCKI!1M Hal...lI!10HanI!13MOM, aa speue AHTI!1CpnCKI!1X parosa 61!10 y3 60Pl...le Ha <PpOHTY, ,o,I!1JbeM KOCMeTa 60,o,p1!10 Cp6e pl!131!1Kyjynl!1 >KI!1BOT, na 61!1 csoje MeCTO y

67

TBPAOWY ycrynuo BnaAltlllltl rpltlropltljy KOjltl ce 6p30 npo-yo no CBOM pa3YMeBal-bY aa CTaBOBe HaWItlX HenpltljaTeIba, Itl no CBOM, aa jeAHor MOHaxa, paCKOWHOM Ha41tlHY >KItlBOTa. Y3 TO, BnaAItlKa Arauaceje ce orpeumo He cave 0 rocnof)y Kocapy raBpltlnOBltln jow TOKOM l-beHOr npsor 60paBKa Ha KocMeTY, Ha31tlBajynltl je "MYTaBa" Itl "CMOTaHa", Ben o CBe Hac, He ofiaaeurraaajyha Hac 0 YlleHaMa 1tl3 aMepltl4KOr CTejT ,QenapTMeHTa.

Jep, 41tlMe ce MO>Ke YlleHItlTItl jeAaH cpncsn CBeWTeHItlK, enncxon uanoce? CMpny? "Cp6 je XPItlCTOB, paAyje ce CMPTItl!" nesao je oaKOH ABaKYM, HOCenltl Ha nef]ltlMa «onau Ha KOjltl cy ra TYPllltl Ha61tlnltl 1814, Ha AaHaWl-beM 6eorpa,o,cKoM Tpry Penyfinuke.

Jecy nltl BnaAItlKY Arauaczja aacrpaumnn HeKItlM 3nOM no Hac, OCTane, Itlnltl no l-beroBY MltlpCKy nopoaauy?

Ho OHItl KOjltl npere 3nOM no uaure Haj6nltl>Ke Itl HajApa>Ke MOry HaM Ty noxopy npnyurrarn Ka,o,a ItlM ce XTeAHe, cnyuiana MItlI-bItlX Itlnltl He, 61tlnltl "kooneparuaan" Itlnltl He. }f{ItlBOT, cn060Aa Itl A06p061tlT KOjltl aaance OA AywMaHcKor xnpa ItlHa4e HItlCY HaWItl, Itl cave ux focnon MO>Ke ca-iyaaru.

Jep jeAItlHo saacra uaure cy uaura -iacr, nourreise, Itl conCTBO. To HaM HItlKO He MO>Ke Y3eTItl, aKO My ux CaMItl He npenauo.

Y3 TO, CBe ce sauie 0 n041tlBWeM naTpltljapxy nasny rosopu xao 0 cseuy C l-beroBor Y30pHor MOHaWKor >KItlBOTa. Ho, naTpltljapx Hltlje cavo MOHax Ben Itl CBeTOBHItl aoha He cauo WpKBe kao MltlpCKe YCTaHOBe, Ben Itl oeora uapona, naTpltljapx KOjltl Hltlje paW41tlHItl0 6ap HeKe OA enncxona 41tlje je noaaurau,e, 4aK HeAena, npnsarao ocyhasao, orpeuiuo ce CBOjy AY>KHOCT nperaa APyrltlMa, YBeK sehy OA OHe npeua caraove ce61tl xao xprurrersy CBeTOCTItl.

Ha Kpajy, HItl noaauia-se osor Aena WpKBe KOjltl ce npltlMItl4e pltlMoKaTOnltlllltlMa He MO>Ke ce npaeaaru "AP>KaBHItlM paanoaava" jep WpKBa Hltlje AP>KaBa, Itl Hltlje TO 61tlna HItl nOA CBeTItlM neTpoM WeTItlI-bCKItlM, KOjltl je C Ma4eM y PYllltl 6paHItl0 Cpncrso.

68

YKpaTKO, l!1aKO HaM kao Iby,QI!1Ma HI!1 npaB,Qa HI!1 V1CTI!1Ha HI!1Cy ,QocTynHI!1, HaCYWHa HaM je norpeoa 1!1 aa je,QHI!1M 1!1 aa ,QpyrI!1M, 1!1 sa Jlenorou KOjy cy Cp61!1, ,QOC8,Qa, carnenaeann y cnojy I-bI!1X ,QBoje.

WpKBa Koje ce ,QaIbI!1 O,Q osora cserora Tpojcrsa, KaHoHI!13yjylil!1 npasp,y 1!1 OKTPOI!1WyliI!1I!1CTI!1HY, a nenory 3aMel-byjylil!1 cjajeM, paCKOWI!1 1!1 BenI!14I!1HOM, Helie, 60jl!1MO ce, TpajaTI!1,QO Apyror Cunacxa focnoqa Ha 3eMIby.

V1nl!1, 6y,Qe nl!1 TO 1!1 ,Q04eKana sacarypao Helie xao Hseros AOM, xao WTO MHOrl!1M 4eCTI!1TI!1M 1!1 BaIbaHI!1M Cp61!1Ma seh npecraie 61!1TI!1.

Hevojre Hac oner TepaTI!1 y 6oryMl!1ne, y HOBO naraHCTBO. V13MeTHI!1Te 1!13Mef)y ce6e OHe KOjl!1 ,Qo6po 1!1 neno 360pe a nouie I!1nl!1 3nO rsope. Jep, aKO Hac OBaKBOM "nOnI!1TI!1KOM" 1!1 6Y,QeTe "ca-rysana'' 61!1lie TO cauo uauie CBe pY>KHl!1je o6nl!14je - HaMa HenOTpe6HO, rocno,Qy Hanoce.

69

BIIA,QVlKA ATAHACVlJE KA>KI-bABA MOHAXVlI-bE

MOHaxltll-ba Capa ItlryMaHltlja MaHaCTltlpa KOHl.Jyn y Enapxnjn pauixo-npaapeacxo], CMel-beHa je y nouenersa« 1. MapTa, a ceCTPItlHCTBO je ,o,061tlno enltlTItlMltljy - l...IpKBeHY Ka3HY, 0,0, npaaperaeuor a,o,MItlHItlCTpaTOpa OBOM enapxejora, Bna,o,ltlKe Arauaceja Jesraha.

,QItlCl...IltlnnltlHCKe Mepe cy ycnenune, KaKO "Becru" He3BaHItll.JHO caaaaiy y TOM neny Enapxzje pauxo-npaapeacxe, 3aTO WTO je Hapo,o, KOjltl je 61tl0 npncyraa y MaHaCTltlpy, y He,o,eIbY 28.cpe6pyapa, Ha nltlTyprltljltl Ha KOjOj je l.JItlHo,o,ejcTBoBao CBeWTeHItlK Casa WMltlrltln, maCHO rpaxoio ,o,a ce TOKOM l.JItlTal-ba MOnltlTBItl aa narpzjapxa V1pltlHeja Itl Bna,o,ltlKy Araaaceja nOMItll-be Itl ItlMe npaspeveao paaanauiheuor enncxona ApTeMltlja.

HaKOH OBaKBItlX aaxresa eep-uuca, orau Casa je npexauyo 60rocnY>Kel-be Itl Ben 1. MapTa y MaHaCTltlp KOHl.Jyn ca CBeWTeHItlKOM WMltlrltlneM crnrao je orau TOMa apxltljepejcKItl HaMeCHItlK, ,o,oHoCenltl aKT Bna,o,ltlKe Arauacaja Jearuha 0 CMeHItl ItlryMaHltlje Cape Itl Ka>Kl-baBal-bY MOHaXltll-ba.

"OCItlM WTO je CMel-beHa, ItlryMaHltljltl Capn je 3a6pal-beHO Itl npa-reuihe ,0,0 Cnacosnaua (13.Maj), a ocraruw MOHaXltll-baMa ,0,0 Bennxe Cy60Te, 3.anpltlna, a ,0,0 raaa je a,o,MItlHItlCTpaTOp Enapxeje paurxo-npaapeacxe 3a6paHItl0 Itl o,o,p>KaBal-be 60rocnY>Kel-ba y MaHaCTItlPY", Ka>KY ynyneHItl caroeop-mua Becru.

O,o,nYKoM Bna,o,ltlKe ATa Hacltlja , 0,0, ysohe-sa npltlBpeMeHItlX Mepa ynpase, Ha 60roCnY>Kel-bltlMa y Enapxltljltl pauxo-npaspeacxcj nOMltll-bY ce narpejapx Itl npltlBpeMeHItl a,o,MItlHItlCTpaTop.

V1ryMaHltlja CMel-beHa y o,o,cYCTBY

"V1ryMaHltlja Capa Hltlje 61tlna y He,o,eIbY, 28. cpe6pyapa, y MaHaCTItlPY KOHl.Jyny, Ben y 6eorpa,o,y, MaHaCTltlpCKItlM nocnOM. Taxohe, 1. MapTa, o,o,nyKa 0 CMeHItl sarexna jy je y cpncxol npecrouaua", «axe 1tl3BOP Becru.

70

MOHaXlI1tbe, Aof]II1Te Ha onpocr jeAHa no jeAHa

Haw carOBOpHI!1K ,Qo,Qaje na je Bna,QI!1Ka Arauaceje Y aKTY "npyxcto 1!1 uiaucy MOHaXl!1l-baMa, OCI!1M I!1ryMaHl!1je Cape, ,Qa MOry noje,QI!1Ha4Ho O,Q I-bera ,Qa rpaxe onpocr sa 'I!1Hl...Il!1,QeHT' Y MaHaCTl!1py, l!1aKO ra OHe HI!1CY 1!13a3Bane, na lie I!1M OH nocne rora yKI!1HYTI!1 3a6paHY npu-ieuiha",

71

KAKO Vl3rIlE,QA nOKAJAI-bE nPE,Q "A,QMVlHVlCTPATOPOM" EnAPXVlJE PAWKO-npVl3PEHCKE?

nOWTOBaHa pe,o,aKl...Iltljo,

nOWTO CTe Ha saureu cairy npeuena BeCT 0 6e3aKoHoj CMeHItl VlryMaHltlje MaHaCTltlpa KOH4yn Cape, MItlCnltlMO na 61tl 61tlno KOPItlCHO 06aBeCTItlTItl cpncxy npasocnaaay jasaocr 0 jow HeKItlM ,o,eTaIbItlMa Be3aHItlM aa oaaj 6e3aKOHItl aKT a,o,MItlHItlCTpaTOpa Enapxzje paWKOnpnspeacxe, a raxohe Bltl,o,eTItl KaKO je 1tl3rne,o,ano "Tpa>Kel-be onpocra" npe,o, a,o,MItlHItlCTpaTOpOM 0,0, crpaae MaHaCTltlpCKOr CeCTpItlHCTBa.

,QaKne, xao WTO je jaauocru aeh u n03HaTO, y MaHaCTltlp KOH4yn je ,o,owao apxaiepejcxn HaMeCHItlK TOMItlCnaB Itl noxanan napox Casa WMltlrltln, KOjltl je CeCTpltlHCTBO Itl Ty>KItlO KO,o, a,o,MItlHItlCTpaTOpa, caasana cecrpe Itl npo-srrann ItlM a,o,MItlHItlCTpaTOpOB aKT. Y aKTY ce HaBo,o,1tl ,o,a 360r uepena KOjltl cy cecrpe uaaaeane, kao Itl 360r nporaarse-sa o,o,nYKaMa CB. Apx. CItlHo,o,a Koje je npuxearno Itl Bna,o,ltlKa ApTeMltlje Itl TO jaauo npen KaMepaMa nOHOBItlO 26. cpe6pyapa, cecrpaua ce HaMene enltlTItlMltlja KOjy CTe Ben 4ynltl. VlryMaHltljltl CMeHa Itl 3a6paHa npa-ieuiha 360r TOra WTO je npea rpynov aepanxa npn-rana 0 CItlHO,o,y xao 6e3aKoHoM CKYny!? Ha Kpajy ce HaBo,o,1tl ,o,a aKO ce cecrpe noxejy Itl ,o,of)y,o,a rpaxe onpourraj, nocrojn MorynHocT CMal-bel-ba enltlTItlMltlje (Ba>K1tl cave aa 3a6paHY npn-ieuiha), VlaKO Ha Kpajy axra croju na je ,o,OCTaBIbeHO CItlHO,o,y Itl MaHaCTltlpy KOH4yn, oua cy 1tl3Pltl41tlTO uaaenn ,o,a je a,o,MItlHItlCTpaTOp pexao na y MaHaCTltlpy aKT He ocraanssjy, TaKO ,o,a cecrpe HItl ,o,aH ,o,aHac re] aKT HeMajy KO,o, ce6e. Ty cy norpeunine, jep Hltlje ItlryMaHltlja Morna,o,a npe,o,a ItlryMaHcTBO, 6y,o,ynltl ,o,a je aKTOM Ha ItlryMaHcTBO Itl nOCTaBIbeHa, HO cap" WTa je, Ty je. 36YHItl0 ItlX je Itl OBaKO onpearoeao 1tl3 KO 3Ha xor paanora, 041tlrne,o,HO HeWTO Kpltlje.

VlHa4e, CBe je 6e3aKOHO Itl HeKaHOHCKItl, a na He Ka>KeMO npOTItlBHO YCTaBY cnw KOjltl y 4naHY 218. xaxe na HItlKO He MO>Ke,o,a ce Ka>Kl-baBa 61tlno KaKBOM l...IpKBeHOM Ka3HOM 6e3 nperxcaaor cacnyuia-sa. A

72

8,O,MIIIHIIICTpaTOp je cavo cacnywao TY>KIIIOlle, Hanlllcao axr III o,o,pe,lJ,1II0 Ka3Hy. Ka,lJ,lIIja Te Ty>KlII, Ka,lJ,lIIja npecyf)yje. Cy,lJ,a Hlllje Hili 6l11no, seh cavo npecyae. Jow rope Hero y TYPCKO speve, IIInlll KOMYHIIICTIIIl.JKO, Ka,lJ, je cyf)el-ba, 6apeM MOHTlllpaHOr, 6l11no.

npe rpn ,lJ,aHa CBe cecrpe cy uume KO,lJ, a,lJ,MIII HIIICTpaTopa , "aa nOKajal-be", ,lJ,a My Yl.JIIIHe MeTaHllljy III rpaxe onpourraj, lIIaKO Hili caue HIIICY saane 3aWTO. Ko,lJ, I-bIllX ce nojaanno Mano Heje,lJ,IIIHCTBO, HeKe cMaTpajy ,lJ,a rpefia npuxsarara xao WTO je III Bna,lJ,IIIKa npuxaarno, a Ka,lJ, ,lJ,of)e ,lJ,O Heje,lJ,IIIHCTBa, OH,lJ,a ce srpana rsyrsa, a uoeonoCTaBIbeHa Mill HO,lJ,Opa je n03HaTa xao On0311111111ja Cepu, sepaa 6111BWOj IIIryMaHllljlll KaTaplIIHIII III BeOMa HaKnOl-beHa HOBoTapllljaMa «ole ce nposcae y }l{1IIl.JKOj enapxzja (xoja 111M je 6n1ll3Y, PaWKa je nonerseua 1113Mef)y uaure III }l{1IIl.JKe).

Tauo, Ha "noxejausy", a,lJ,MIIIHIIICTpaTop je ,lJ,p>Kao Y>KaCHIII MOHonor naa cara, IIIcnlllpajylilll M03aK cecrparaa CBIIIM III CBal.JIIIM, "O,lJ, KynlllHa 6aHa", na je TaKO, 1113Mef)y ocranor; rOBoplIIO 0 l.JeCTOM nplIIl.JeWlilllBal-bY (Ha csaxoj nIllTyprllljlll), 0 3a6paHIII nOCTa y Cy60TY III 06aBe3111 npul.JeWlilllBal-ba y He,lJ,eIbY, 0 TOMe KaKO HaMepaBajy CBe nOCTOBe na cspare Ha 15 ,lJ,aHa, OCIIIM Benuxor; KaKO cecrpe y Cserny Ce,lJ,MlIIlIY MOry ,lJ,a je,lJ,y Meco, III ,lJ,a TO Hlllje HIIIWTa nouie III cllljaceT jow HeKIIIX He6yno3a III rnynocrn.

I-blllxoBa KplllBlIIlIa Hlllje Hili CnOMllll-baHa, HIIIWTa 0 TOMe HIIICY paarosapana (nOWTO HIIICY Hili paarosapann, cauo je OH rOBopIIIO), III caao 111M je Ha Kpajy pe-eso na MOry y He,lJ,eIbY (npekocyrpama ,lJ,of)y y H. na3ap, rne lie OH na cny>K1II nurypnejy, III na cecrpe nouecy ,lJ,OKYMeHT, Ha KOjlll lie ce CBe nOTnIllCaTIII III y,lJ,aplllTIII MaHacTlllpcKIII ne-ar ,lJ,a npuxaarajy O,lJ,nyKe CIIIHO,lJ,a!?

ETo, npara 6palio III cecrpe, TaKO uarnena "YBof)el-be pena" Y Enapxllljlll pauxo-npaspeacxo].

rpyna BepHIIIKa Pauiso-npaapeacke enapxz]e

73

BnAAV1KA APTEMV1JA

HE CJlA>KEM CE CA C~HO,QOM, AJl~ HEnY nO,QEJlY Y cnu

Bnanaxa paunro-npaspeaooi Apreuu]e noasao je jyl.Je y rpal.JaHltll...lltl CBe OHe KOjltl ra nourryjy Itl Bone ,Qa cnene l-beroB npltlMep Itl na, kao Itl OH, OCTaHY y nocnYWHOCTItl Cpnckc] npaaocnaaao] l...IPKBItl Itl TItlMe nOKa>KY COnltl,QapHOCT Itl Iby6aB npeua l-beMY, a npe caera npeua cpncscj WPKBItl.

Y 1tl3jaBItl aa .Flonaruxy", enncson aaxyracxo-xepueroaa-noi rpltlropltlje, KOjltl je jy-re, 3aje,QHO ca MItlHItlCTPOM aepa 60ro-Iby6oM WltljaKoBltllieM, nOCeTItlO rpal.JaHltll...lY, o6jacHItlo je na ce cacrao ca Bna,QItlKOM ApTeMltljeM Itl caaaao O,Q I-bera na enucson paWKOnpltl3peHCKItl He nonpxasa MeTe>K KOjltl je uacrao y jasnocrn nocne O,QnYKe ,Qa OH 6y,Qe npaspeaeao paspeuiea,

- Pasroaapao caM ca sna,QItlKOM nsa-rpn cara Itl pexao My,Qa ItlMa MHoro ,Qe3ItlHcpopMal...lltlja, MHoro norpeun-ux, na>KHItlX ItlHcpopMal...lltlja y Me,QltljItlMa. OH je o6jacHItlo ,Qa He >Kenltl ,Qa y-recrsyje y TOMe Itl na Helie HItlKaKaB HeMltlp. Yn03Hao caM enncxona Itl ca TItlM na V1jy,Q1tl KOjltl HaBO,QHO WTItlTe I-bera Itl l-beroBe ItlHTepeCe, crsapajy YTItlCaK y jasaocrn ,Qa je OH Ty Y MaHaCTltlpy kao 3aTOl.JeHItlK. Bnanaxa ApTeMltlje MItl je o6jacHItlo ,Qa je l-berOB >KItlBOT y MaHaCTltlpy CaCBItlM HopManaH, xao Itl na nourryje onnyse Catopa Itl CItlHO,Qa, nocne -iera caM My npennoxao ,Qa TO «axe jasuo Itl na 3aje,QHO ynYTItlMO je,QHY nopyxy Mltlpa, WTO je OH Itl npaxsarno - Ka>Ke anamuca rpltlropltlje.

Y o6palial-by jaBHOCTItl, npBOM nocne O,QnyKe CItlHO,Qa na ra npaepeueao paspeum ynpaersa-sa enapxejora, Bna,QItlKa ApTeMltlje je nopy-mo na je aa I-bera je,QItlHCTBO WpKBe HajBa>KHltlje.

.Cnpeva» caM na npltlXBaTItlM O,QnYKe CItlHO,Qa, xao WTO caM ItlX Itl npuxaarno, ltlaKO ce ca I-bItlMa He Cna>KeM Itl He MopaM YBeK na ce cnaxev, ann ItlX npaxaarara, HItlKO Me He MO>Ke uarepara ,Qa uenara

74

XI!1TOHY CBeTOCaBCKe upkse, O,o,HOCHO na npaBI!1M pacxon, 3aTO CMaTpaM ,o,a OBa nopyxa rpeoa zia 6y,o,e nYTOKa3 1!1 CBI!1Ma OHI!1Ma KOjl!1, kopacrehu uauie I!1Me 1!1 nonoxa] y KOMe ce Hana31!1MO, crsapajy YTI!1CaK KaKO Bna,o,l!1Ka ApTeMl!1je ca HeKI!1M CBOjl!1M npacranauaraa crsapa pacxon y Cl'll.L To je,o,HocTaBHo Hl!1je Tal.JHO 1!1 HI!1Ka,o,a Ha TO He 61!1x npucrao, HI!1Tl!1liy npI!1CTaTI!1", pexaoie sna,o,l!1Ka ApTeMl!1je y 1!13jaBI!1 aa .Fnac jyra" 1!1 KI!1M paaao,

Enl!1CKOn paWKO-np1!13peHCKI!1 nonao je na sepyie na lie np06neM KOjl!1 je uacrao 61!1TI!1 nerl!1TI!1MHO peuieu Ha npencrojeheu aacena-sy Cseror apxniepejcxor cacopa.

75

EnViCKon APTEMVlJE TY>KVlO HOBVlHAPE "SJlVlUA"

Em1CKon paWKO-np1!13peHCKI!1 ApTeMl!1ja noaaeo je npasaray TY>K6a npOTI!1B HOBI!1Hapa "Bruiua" y KOjOj ce TBpp,1!1 na je y TeKCTY Y TOM 6eOrpap,CKOM p,HeBHI!1KY op, 15. cpe6pyapa "1!13HeTa HeI!1CTI!1Ha" na je Bnap,I!1Ka ca 20-0P1!11...10M MOHaxa y packony ca Cpncsou npaaocnaBHOM l...IPKBOM (C nl-O , 1!13jaBI!10 je nauac ap,BOKaT Cn060p,aH ,QparyTl!1 HOBl!1n.

Ap,BoKaT ,QparyTl!1HOBl!1n je Ha KOHcpepeHl...Il!1jl!1 aa HOBI!1Hape np041!1TaO TY>K6y npOTI!1B HOBI!1HapKe )f{eIbKe JeBTl!1n 1!13 6eorpap,a 1!1 p,OnI!1CHI!1Ka "Bnuua" ca Kocosa 1!1 Meroxzje Henerssa 3eaKa, 1!1 HaBeo p,a TaKBy onTY>K6y npOTI!1B snap,I!1Ke ApTeMl!1ja Hl!1je 1!13peKaO HI!1 CBeTI!1 apxajepejckn CI!1HOp, cnw KOjl!1 je enuckona pauixo-npuapeacxor npaspeaeao pa3peWI!10 P,Y>KHOCTI!1.

06jacHI!1BwI!1 p,a je npeua YCTaBY cnw packon HajTe>K1!1 npecryn 1!1 nonpaayueea op,Bajal-be op, rena WpKBe WTO ce y Enapxl!1jl!1 pauixonpaapeucxoj Hl!1je ziecano, ,QparyTI!1HOBl!1n je pexao na "HI!1KO HeMa npaso na p,OHOCI!1 TaKBe 3aKIbY4Ke npe Hero WTO 6yp,e cnposenea I!1CTP8>KHI!1 nocryna« 1!1 0 TOMe CBOj CTaB 1!13HeCe Apxl!1jepejcKI!1 Ca60p, xao HajBl!1we ynpasuo reno Cflt]".

Teua KOHcpepeHl...Il!1je sa HOBI!1Hape 61!10 je Op,HOC Mep,l!1ja npeua cnw, noce6HO y cnYllajy Enapxzje paWKO-npI!13peHCKe, 1!1 I-bI!1XOBI!1M TYMa4el-bl!1Ma YCTaBa cnw 3a 41!1jy je npl!1MeHY, KaKO je pe-euo, raxolje Hap,ne>KaH Ca60p p,OK "CI!1HOp, cyp,1!1 cave y npscj I!1HCTaHl...Il!1 1!1 cauo je noxpera-i y CnOpOBI!1Ma".

Ha KOHcpepeHl...Il!1jl!1 cy rosopnna 1!1 npodiecop YHI!1Bep31!1TeTa y HI!1WY 1!1 KOCOBCKOj MI!1TPOBl!1l...1l!1 1!1 ynpaBHI!1K tlearpa aa upkaeae cTyp,l!1je ,Qparl!1wa 60joBI!1n 1!1 aCI!1CTeHT npaBHr cpaKynTeTa 1!13 Kparyjesua 30paH YBopOBl!1n.

76

B~I10BCK~ HEr~PA OnTY>K5E ,QA JE np~CBOJ~O HOBAU

npOTocIIIHf)en CIllMeOH Bnnoscxn uerapa na je He3aKOHillTO npucaojao uoeau HaMel-beH 06HOBIII MaHaCTlllpa Ha KOCOBY III MeToxllljlll III IIICTIII4e na >Kenlll p,a ce pacsema ueo cny-ia] KaKO 6111 ce 3aWTIIITillO yrnen lIPKBe, 1113jaBlllo je p,aHac l-beroB 6paHillnall 6paHlllcnaB Tanyuixoeah TaHjyry.

Bnnoscxa TBpp,1II p,a cy HeOCHOBaHe omY>K6e Ha l-berOB pa4yH, xao III na je cnopua cyMa HOBlIa norpouieua Ha 06HOBY cpnCKIIIX caennea Ha KOCOBY III MeTOxllljlll, HanoMeHYo je Tanyuxosah.

OH je nonao na ce rp-ixe snacrn KOpeKTHO nonauraly nperaa l-beroBoM 6pal-beHIIIKY III 04eKYje p,a he nopen 3aXTeBa aa 1113PYllel-be MIIIHIllCTapCTBa npasne Cp6111je III peuie-sa 0 cnposohe-sy IIICTpare Tpa>KIIITIll na 111M ce npeno-e III p,pyra p,OKYMeHTalllllja Koja 6111 norxpenuna cyMl-be aa Koje ce reperu.

A,o,BoKaT caarpa na he IIICTpara noxaaarn p,a nlll cy "nape oruume y npasan-a uen IIInlll y lIPKBeHe cspxe", nop,cenajynlll Ha, KaKO je uaaeo, noneMIIIKY Koja ce Ben p,Y>Ke apeue BOp,1II 0 TOMe KO he 06HaBIbaTill cpncxe caera-se Ha KV1M - OHIII KOjlll cy IIIX pyuinnn IIInlll OHIII KojlllMa npa nap,ajy.

nOTBpp,IIIO je p,a l-berOB 6pal-beHIIIK nOBpeMeHO lIIp,e y rp4KY me IIIMa eras, IIIcTIII4ynill p,a OH y rp4Koj CTyp,lIIpa.

ApxllljepejcKIll 3aMeHIIIK enapxzje Pauiko - npuapeacxe BlllnoBcKIll yxaruuea je jY4e y npep,rpaf)y Cony-a no nOTepHIIIlIIII KOjy je aa I-bIllM pacnncao cpncxa V1HTepnon no uanory Billwer cyp,a y 6eorpap,y.

MIIIHlllcTapcTBo npasne Cp6111je je HajaBlllno na he y HajKpaneM poky ynYTIIITIll rp4KIIIM enacraua 3aXTeB aa 1113PYllel-be nporocuuhena, y3 CBY Heonxop,HY Cyp,CKy p,OKYMeTallllljy.

BlllWIll cyp, y 6eorpap,y BOp,1II ucrpary nporus p,lIIpeKTopa rpaf)eBIIIHcKor ueurpa Enapxzje pauixo-npaapeacxe "Pane Heuuap"

77

npeApara Cy60n14KOr 1!1 Bl!1nOBCKOr 360r cyMl-be Aa cy He3aKOHI!1TO npacsojnnn 350.000 eapa HaMel-beHI!1X peKoHcTpYKl...Il!1jl!1 MaHaCTl!1pa.

Cy60TI!14KI!1 je y npuraopy OA 16. cpe6pyapa.

lt13BOP: Tai-jyr

78

JAKW~n "np~M~p~O" BIIA,Q~KY 5A4KOr

v13a xynnca CaCTaHKa KOCOBCKIIIX Cp6a III naTpllljapxa V1pIIIHeja. ,Qeneral...llllja KOCOBCKIIIX Cp6a kojy je y 4eTBpTaK nplllMIIIO CpnCKIII narpujapx V1 pili Hej Hlllje sonana 60royro,QaH pasrosop y 3rpa,QIII naTpllljapwlllje, He cauo 360r 3aXTeBa na ce Ha -ieno pauneonpaspeurxe enapxzje BpaTIII cycne-uioaa-a enncxon ApTeMlllje, Ben III 360r HenpllljaTHe KOHBep3al...llllje ca Bna,QIIIKoM 6a4KIIIM V1pIIIHejoM.

MapKO Jaxumh, nornpenceru-a« CKynwTIIIHe 3aje,QHIIIl...Ia onWTIIIHa KIIIM, Hlllje orpneo oxonocr Bna,QIIIKe 6a4KOr, Ben ra je nO,QceTIIIO Ha l-berOBY 1113jaBY ,QaTY 2003. y l...IPKBIII 6na>KeHe Maplllje Ha HelllMapy, "na jensa 4eKa na BIII,QIII nany y Cp6111jlll III Ha -ierry CBIIIX xpuuihaaa". Bna,QIIIKa My je y 6ecy O,QroBOPIIIO: "Cpara sac 6I11no", ana je nocne rora, npIIIMeTHO, 61110 Mal-be oxon,

reHepanHO, KOCMeTCKIII Cp6111 6111nlll cy HenpllljaTHo 1113HeHafjeHIII WTO je narpajapx ,Q03Bon1ll0 na rnasuy pe- BO,QIII Bna,QIIIKa, ,QonYWTajynlll My,Qa ynaaa III npeKIII,Qa rocre ca KOCMeTa. Y04IblllBO je 6l11no,Qa cy 4naHOBIII ,Qeneral...llllje Y KpIIITIIIKaMa 3a06111wnlll narpejapxa V1pIIIHeja, na je MlllnaH V1BaHOBllln, npe,Qce,QHIIIK CHB cesepaor KIIIM, pexao na IIIMa YTIIIcaK,Qa je Hserosa CBeTOCT Mal-be plllrlll,QHa y O,QHOCy Ha MIIIWIbel-ba MIIITpononlllTa AMcplllnoxlllja III Bna,QIIIKe 6a4KOr.

HajMnafjlll YLJeCHIIIK OBe nenerauaie ca KOCOBa, V1rop BojIII HOBllln, npe,Qce,QHIIIK Haponuor noxpera "OTaI,l6I11Ha" 1113 KOCOBCKe MIIITpOBIIIl...Ie, onucao je era-se Ha repeuy HaKOH CMeHe ApTeMlllja.

- Ha neny je Ka3HeHa eKcne,QIIIl...Illlja npnepeveaor a,QMIIIHIIIcrparopa Koja npIllBO,QIII III npeTIII CBeWTeHCTBY «ole je y3 Bna,QIIIKy ApTeMlllja. Cnperaa ce YBofjel-be sananaor otipena npn cnY>Kel-bY nurypneja, kao na ce pa,QIII Ha OCTBapIIIBal-bY lII,Qeje eKYMeHIII3Ma. nplllnpeMa ce repeu aa HeKaKBe npaeocnaaue upxse Cp6l11je, KOCOBa, l4pHe rope, XpBaTCKe, na III Boj BO,QIII He. AKO rpefia npouahn cpIIIHaHcllljcKe ManBep3al...llllje y Enapxi-ja, HeKa ce nOTpY,Qe Mano

79

forse, na he I!1X nposahn KO,o, npOTI!1BHI!1Ka BIla,o,l!1Ke ApTeMl!1ja - n-eeaa je BOjI!1HoBl!1n.

OH ynoaopasa na he BepHl!1l1l!1 HanYCTI!1TI!1 XpaMOBe YKOnl!1KO ce 6y,o,e cnyxano no PI!1MCKI!1M KaHOHI!1Ma.

- KOMe ce CBI!1f)a PI!1MCKI!1 nana, uexa l!1,o,e y KaTonl!14KY lIPKBY, Hl!1je cnw HI!141!1ja npnearaa upxsa - Ka>Ke Bojl!1HoBl!1n.

Anen aa nOB paras ApTeMl!1ja

rpyna MOHaxa 1!13 Enapxzje pauixo-npvepearxe nospeuyna je jaBHI!1 anen CBeToM apxl!1jepejcKoM caoopy na BpaTI!1 Ha enl!1CKOnCKI!1 TpOH Bna,o,l!1KY ApTeMl!1ja Paaocaarseaaha, a 1!13 Enapxeje nOBY4e npaapeueaor a,o,MI!1HI!1CTpaTOpa, neH31!10HI!1-CaHOr BIla,o,l!1KY ATaHacl!1ja Jesrnha 1!1 BI!1KapHOr ennckona rumrsaacsor Teonocaia Wl!16anl!1na. nope,o, ceeurreaocnyxa-rersa, I!1HTepHeT anen Mory,o,a norruuuy 1!1 CBI!1 ,o,pyrl!1 BepHl!1l1l!1 cnw Ha anpecu: http://www.gopetition.com/online/34863/sign. html.

80

~BAHOB~n: BPAT~T~ Cl>YHKU~JY APTEM~JY

6eorpa,Q - npe,QCe,QHI!1K CpnCKOr uauaoaanaor seha cesepaor KOCOBa Ml!1naH V1BaHOBl!1n 3aTpa>K1!10 je ,QaHaC na Ca60p Cpncxe npaeocnaaue upxae (Cfll .. .n O,QnY41!1 na Bna,QI!1Ka ApTeMl!1je 6y,Qe spaheu Ha MeCTO erutcxona pauixo-npaapeacxe enapxuje

V1BaHOBl!1n je 1!13jaBI!1o na je neneraue]a Cp6a ca KOCOBa paarosapana ca nornaaapoe cnw narpzjapxora V1pI!1HejeM.

Pe4eHO HaM je na he O,QnyKa 3aBI!1CI!1TI!1 O,Q CTaBa Bna,QI!1Ke ApTeMl!1ja, 1!13jaBI!1o je V1BaHOBl!1n.

OH je Ha KOHcpepeHlIl!1jl!1 aa HOBI!1Hape pesao na je Bna,QI!1Ka ApTeMl!1je "1!130nOBaH", na cy My "cycneunoeaua aepcxa 1!1 IbY,QCKa npasa" 1!1 OlleHI!10 na je cnw "Hajja41!1 cTy6 ,Qp>KaBe Cp61!1je Ha KOCOBY"·

nOKYwaj ,Ql!1cKBanl!1cpl!1Kalll!1je 1!1 carauaaauale Bn8,QI!1Ke ApTeMl!1ja yrpoxasa oncraaax Cp6a Ha KOCOBY, KOHCTaHTOBao je V1BaHOBl!1n.

V1rop Bojl!1HoBI!1nl!13 Haponaor noxpera OTa1,l61!1Ha je 1!13jaB1!10,Qa je Ha KOCOBY "curyaueja o4ajHa, 1!1 TO Y speve sacspuneer nocra",

"Ca CBI!1X crpasa cy uanann Ha cnw y paunro-npvapeucxo] enapxl!1jl!1. V13a Tora KaO,Qa croja aneja pl!1MCKOr nane na ce yHI!1WTI!1 Cfll.l, uanpaea npaaocnasaa upksa Cp6l!1je, HeKaKBa KOCOBCKa npaeocnaaaa upxsa, upuoropcxa npasocnaeaa upxaa, xpsarcxa npaeocnaaaa upksa, MaKe,QOHCKa npaaocnaaaa upxaa I!1nl!1 BojBof)aHcKa npasocnaeaa upkaa'', pekao je Bojl!1HoBl!1n.

OH je 1!13jaBI!1o na ce "cnpeua YBof)el-be aananaor otipena Ha nO,QpY4je paunro-npaspeucxe enapxuje",

Y enapxnjn HI!1Ka,Qa Hl!1je 61!1na ropa curyaucja, OlleHI!10 je Bojl!1HoBl!1n.

81

rJlACOBVI nPABOCJlABHVlX

PYCKH reononarasap reoprHje EHrel1raPA je, Ha yrne,lJ,HOM cairy <l>OH,o, CTpaTeWKe xyrrrype, HanHCaO HajKpaliH H Haj60IbH npernen pasnora aa nporou Bna,o,l'IKe ApTeMl'Ija:

.Xejca Ha enncxona ApTeMl'Ija - y,o,ap Ha KOCOBCKe Cp6e

Cl'IHO,o, Cpncke npasocnaaae IIpKBe (Cnl ... n je 13. cpe6pyapa enacxony Pauixo - npl'l3peHCKoM l'I KOCOBO - MeTOxl'IjcKoM ApTeMl'Ijy (Panocaarse-enhy) YCKpaTl'Io ynpaersa-se enapxniora. 3a enapxzjannor a,o,Ml'IHl'ICTpa-Topa nOCTaBIbeH je Arauaceje (Jean-h), 6l'1BWl'I enacxon 3axYMcKo- Xepueroea-eoi, OBO ripao sa epeve HOBor cpncxor naTpl'ljapxa V1pl'lHeja (Faapanosaha) 036l'1IbHO Ka,o,pOBCKO pewel-be He MO>Ke npoha 6e3 nyropo-uuec YHYTapllPKeBl'Ix l'I nOnl'lTl'I4Kl'IX nocnennua,

Enl'lCKOn ApTeMl'Ije je,o,aH je 0,0, Hajn03HaTl'Ijl'lx apxaiepeja Cfll], OH je PYKOBO,o,l'IO PaWKO-npl'l3peHCKoM enapxl'IjoM cnw 0,0, 1991. ro,o,l'IHe, 3aMeHl'IBWl'I Ha TOj ,o,Y>KHOCTl'I He,o,aBHO npeMl'IHynor cpnckor naTpl'ljapxa naBna. l-beMY je npunano TeWKO 6peMe - ecxanaueja KOCOBCKe Kpl'l3e 1990-l'Ix, soiaa KaMnal-ba HATO l'I oKynalll'lja nOKpajl'lHe 1999. ro,o,l'IHe, nOCTeneHO nperaapa-se Kocosa l'I Meroxvje y an6aHCKY ,o,p>KaBY y 2000-l'IM. TOKOM CBl'IX Tl'IX ro,o,l'IHa Bna,o,l'IKa ApTeMl'Ije 6l'1o je je,o,Ha 0,0, KfbY4Hl'IX cpl'lrypa cpnoee 3aje,o,Hl'IlIe Kocosa, HeYMopHo 6paHelil'l l'IHTepeCe csoie nacrae Ha nOKanHOM l'I Mef)YHapo,o,HoM Hl'IBOy.

OH ce sanarao npOTl'IB KOCOBCKe norurruse snane C.Ml'InoweBl'Ilia, y Bl'IWe HaBpaTa cacralao ce ca an6aHCKl'IM nl'l,o,epl'lMa l'I npencraauauaua 3ana,o,a. To je o,o,l'Irpano CBOjy ynory nocne OKYnalll'lje Kocosa 0,0, crpaae aojcxe HATO y nero 1999. ro,o,l'IHe.

CpnCKl'I 4l'1HOBHl'IlIl'I uanycruna cy nOKpajl'lHY 3aje,o,Ho ca oanaaehora apMl'IjoM, ana npasocnaaao CBeWTeHCTBO Ha -ieny ca

82

em1CKonOM ApTeMVljeM ocrano je Ha KOCOBY. Kao VI Y apeve TYPCKe ananaanae l...\pKBa ce uauma Y ynosa je,QVlHor 3aWTVlTHVlKa KOCOBCKVlX Cp6a. MVlcVlja OYH VI KOMaH,Qa K<t>OP npuaaasana cy Bna,QVlL\VI ApTeMVljy CTaTYC VlCTaKHYTor npe,QCTaBHVlKa cpncke 3aje,QH VI ue , WTO My je oMorynVlno ,Qa ce CTanHO 60pVl KaKO aa noxanue VlHTepece caoje nacrse (noMon Y oCVlrypal-bY o6e36ef]el-ba O,Q crpaue MVlPOBHVlX caara, opraanaaunla nonpeua-sa VI npepacncaene xYMaHVlTapHe noraohu, nocera Vl30nOBaHVlM cpnCKVlM eHKnaBaMa, creapa-se CVlCTeMa HapO,QHVlX KYXVll-ba Y eaxnaaaaa, pe,QOBO npVlKYnIbal-be VI nonpeua-ee nOMonVl Vl3 Cp6V1je VI cpncke ,QVljacnope , cspera-se nasose Ha cny-ajese nporosa O,Q crpaae antiauaua) VI aa nOnVlTVll.JKe VlHTepece - Ha Mef]YHapo,QHoj apeHVI enacxon ce aKTVlBHO sanarao npOTVlB o,QBajal-ba KOCOBa O,Q Cp6V1je.

Y jeKY ,QVlcKYcVlja OKO Axrucapnieeor nnaua 2006. ro,QVlHe enacxon je cpencrsava enapxaje npenyaeo WVlPOKY Mef]YHap0,QHY nuapKaMnal-bY Y 3awTVlTY L\enOBVlTOCTVI Cp6V1je. Y TOM L\VlIbY je anraxoaana aMepVll.JKa n06V1CTVll.JKa cpVlpMa, a caM apxuiepej je VlHTeH3V1BHO uacrynao Ha pa3HVlM TpVl6V1HaMa - O,Q Kourpeca CA,lJ, VI eaponcoix CTpYKTYpa Y 6pVlceny, ,QO Jy>t<HoaCPPVll.JKe Peny6nVlKe, aaxresejyhn ,Qa ce VlHTepecVI Cp6a y3My y 063V1p. V1CTO TaKO je aKTVlBHO Bna,QVlKa ApTeMVlje nenosao VI y Cp6V1jVl, 3an8>KynVl ce KO,Q 6eorp8,Qa aa peanay a He ,QeKnapaTVlBHY 3aWTVlTY VlHTepeca CBOjVlX cyHapO,QHVlKa Ha KOCOBY·

Ilenaruocr enucsona y 2006. ro,QVlHVI y 3Hal.JajHoj je MepVl nopevernna peannaauejy Axracapujeaor nnaua TaKO WTO je cnpe-ieua nacuaua n03V1L\Vlja cpnckor PYKOBO,QCTBa. KacHVlje je 3BaHVll.JHVI 6eorpa,Q cneaao npVlMep O,QBa>KHOr apxalepeia VI passno Mef]YHap0,QHY arVlTaL\Vljy y L\VlIbY noapunre CBOjVlX rpasa Ha KOCOBY.

,lJ,o Kpaja 2000. ro,QVlHe enacson ApTeMVlje je nocrao o36V1IbHa CMeTl-ba Mef]YHapo,QHVlM CTpYKTypaMa, Koje cy npespalane 6anKaH.

83

YKIbYLJeHItl Y KOCOBCKItl npouec 3ana,o,HItl ,o,ltlnnOMaTe Itl nonaru-rapn CTanHO CY 1tl3pa>KaBanltl He3a,o,OBOIbCTBO 360r "pa,o,ItlKanItl3Ma" enncxorta, KOjltl HltlnOWTO Hltlje xeneo na [asno o,o,06pltl I-bItlXOBO nenoeau,e Y nOKpajltlHItl. OCTane nltl,o,epe KOCOBCKItlX Cp6a ysexje 61tlno Morylie orrrysorra aa HenerItlTItlMItlTeT, ann rpaaa Cpncse upkse 61tlna cy 3BaHItlLJHO npnaaara Itl 0,0, crpaue OYH, Itl ,o,pyrltlx Mef]YHapo,o,Hltlx crpyicrypa. He3a,o,OBOIbCTBO 3ana,o,a nOCTeneHO ce no-reno ,o,onYl-baBaTltl1tl ItlpltlTltlpaHowliy aKTYenHItlX BIlaCTItl 6eorpa,o,a. Bna,o,ltlKa ApTeMltlje je npucao capahasao ca npehauneou Bna,o,OM B.KowTYHltll...le, OTBopeHO ra no,o,p>KaBWItl Ha 1tl360pltlMa 2008. ro,o,ltlHe Itl penosao je orrryxasao a,o,MItlHItlCTpal...lltljy npe,o,ce,o,HItlKa 6.Ta,o,ltllia aa HeaKTItlBHOCT Ha KOCOBCKOM npasuy

Enncxon je YKa3ItlBaO, na je ,o,Y>KHOCT ,o,p>KaBe ,o,a npltlMeHItl CBa cpencrsa, YKIbYLIyjyliltl Itl cnny y 1...I1tlIbY 3aWTItlTe l...IenOBItlTOCTItl 3eMIbe Itl 6e36e,o,HocTItl cyrpaha-a. Weep enapxaie je penoaso jasao ocyljnsao CBaKItl YCTynaK 6eorpa,o,a cTpYKTYpaMa Mef]YHapo,o,Hor npacycraa Ha KOCOBY. V1 YCKOPO cy HOBe anacru no-erie na yaspahejy ApTeMltljy "y3ajaMHowliy". npltlnltlKOM nyrosau-a Ha KOCOBO npe,o,ce,o,HItlK 6.Ta,o,ltlli raje ,o,eMoHcTpa-TItlBHO ItlrHOpItlCaO, nocehuaao je MaHaCTltlpe nOKpajltlHe 6e3 otiaaeurraea-sa 0 TOMe pyxoecneher apxuiepeja. Taxohe, enncxon ca caoje crpaue, Hltlje nponyurrao npanuxy na OTBopeHO npesopa uiecpa ,o,p>KaBe sa KpWel-be npasana npacroj-ocrn.

Cpe,o,ltlHOM 2009. ro,o,ltlHe y 6eorpa,o,cKe Me,o,ltlje npouypune cy BeCTItl o TOMe, KaKO ce npesovepuo rpouie (MeCeLJHItl pacxoaa Bna,o,ltlKe ,o,OCTItl3anltl cy 1500 espa) cpencrsa Koje ,o,p>KaBa Itl3,lJ,Baja aa no,o,pwKY KOCOBCKOj enapxltljltl, kao Itl o anoynorpefaraa,

Yrse Ha aarpynoaana]e nocera nornpezicenuaxa CAD. L).6aj,o,eHa 6eorpa,o,y y Majy 2009. ro,o,ItlHe. Bnacrn Cp61tlje cy TOj noceru npanaaane orpovaa 3HaLJaj, a joryaacru enncson jaauo Hltlje fmarocnoaao nocery 6aj,o,eHa LJYBeHoM MaHacTltlpy ,D,eLJaHItl. A

84

Bna,QItlKa TO Hltlje Y41tlHItl0 3aTO, WTO je 6aj,QeH 61tl0 je,QaH O,Q rnasuax aarosopanxa 60M6ap,QoBal-ba 1999. ro,QItlHe Itl WTO npanazia aKTItlBHItlM noxpoaarersaua KOCOBCKe norurruxe CAA. Bnaaa je Mopana na XItlTHO npltl6erHe nOMoliltl CItlHo,Qa Cfll], KOjltl je "y ItlMe xpauihaucse Iby6aBItl Itl rocronpnracrsa" yKItlHyO o,QnyKy Bna,QItlKe ApTeMltlja Itl noasao 6aj,QeHa na nocern npaaocnasay cBeTItlI-bY.

Enncxon ApTeMltlje je 4. cpe6pyapa 2010. ro,QItlHe 61tl0 Mel']y oprauuaaropuna Catiopa KOCOBCKItlX Cp6a y MItlTPOBltlllltl, KOjltl je casaau y sesa ca npeneaua npltlWTItlHe na lie 1tl3BPWItlTItl .peu-rrerpauajy cesepa". Y pesonyuain Caoopa je ItlCTaKHYTo, ,,,Qa je naaac KOCOBO KY,QItlKaMo narse O,Q Cp6ltlje, Hero npe nonacsa aicryenunx anacrn ... KocOBO Itl Meroxuia ce nOCTeneHO, ann ,Qocne,QHO, npltlHOCItl xao >KpTBa eBpOaTnaHTCKItlM ItlHTerpallltljaMa. 3a anacru 6eorpa,Qa HaCTao je nocnezusa TpeHYTaK na npouene nOnltlTItlKY Itl aancra 3aWTItlTe KOCOBO".

Mel']y 4naHOBItlMa CItlHO,Qa cnw raxolje je pacno He3a,QOBOIbCTBO KOCOBCKItlM enItlCKOnOM, KOjltl je overao onpxasaa,e HenoMylieHltlx O,QHOca ca Mel']YHapO,QHItlM CTpYKTYpaMa. flocne an6aHCKor norpova 17. MapTa 2004. ro,QItlHe enacxon ApTeMltlje je nom-eo TY>K6y Mel']YHapo,QHoM cY,Qy nporas aananuax ,Qp>KaBa, 41tlja je sojcxa ,QonycTltlna ranac HaCItlIba Itl pasapa-sa. Ha 3ana,Qy je TO uaaaaano IbyTl-by Itl CItlHO,Q je sarpaxoio O,Q enacxona na on030Be TY>K6y. VlcToBpeMeHo, OH je ynopso 0,Q6ltljao ,Qa nornauie MeMopaH,QYM 0 06HaBIbal-bY nopyuieunx xpavosa ca CaBeToM Espone Itl ca npena3HItlM KOCOBCKItlM anacrnva. Enucxon je craru-o 1tl3jaBIbltlBao 0 He,QonycTItlBoCTItl ,Qa ce "pYWItlTeIbItlMa noaepasa 06HaBIba-l-be caeraisa", rojecr; ,Qa ce He ,QonYCTItl aaraxoaa-se an6aHCKItlx KOMnaHltlja Ha 06HOBItl caeruu,a. Enacxon je aaxresao ,Qa ce 06aBItl nporpecaoaanaa pecraypauuia, y3 aaraxoaa-se CpnCKItlX Itl ItlHOCTpaHItlX CTpY4I-baKa. Mel']YTItlM, 2005. ro,QItlHe MeMopaH,QYM je

85

nornucao naTpl!1japx naBIle, ana cy pap,OBI!1 Ha 06HOBI!1 Haj4ewlie 06aBIbaHI!1 HeCTpYLlHO 1!1 Hena>KIbI!1BO, 360r -iera 1!1 CaM npojexar Hl!1je p,OHeo 04eKI!1BaHO CMal-bel-be HaneTOCTI!1 y nOKpajl!1HI!1.

CI!1Tyalll!1ja ce nOHOBl!1na Kap,a je Bnap,I!1Ka ApTeMl!1je 0p,61!10 na npl!1MI!1 06HOBIbeHe 06jeKTe 1!1 06jaBI!10 Kpl!1TI!14KI!1 1!13BeWTaj 0 HI!1CKOM KBanl!1TeTY paaoea. nOKYwajl!1 p,a ce op, I-bera p,061!1je npacraua« HI!1CY ycnenn, na je y I!1Me cnw p,oKYMeHT 0 npl!1jeMY HI!13a 06jeKaTa nornncao enacson HI!1WKI!1 Vlpl!1Hej (Faepanoen'h) KOjl!1 je y jaayapy 2010. rop,I!1He nOCTaO HOBI!1 CpnCKI!1 naTPl!1japx.

Mnore cy I!1pl!1Tl!1panl!1 1!1 60rocnoBcKI!1 norneaa enuckorta. Y4eHI!1K I!1CTaKHYTor cpncxor 60rocnoBa, npenonotiaor JycTI!1Ha (l'lonoanha), BIlap,I!1Ka ApTeMl!1je HaCTaBIba l-beroBY TPap,I!111l!1jy crapor CBeTOOTa4Kor npaaocnaarsa. OH ce nocnea-o aanaxe npOTI!1B eKYMeHI!13Ma, ocyfjyje MOp,epHI!1CTI!14Ke crpyie y casperaeuora cpnckora enackonary 1!1 YBofjel-be 60rocny>K6eHI!1X 1!13MeHa. MOHawTBo Pauixo - npl!13peHCKe enapxuie no-crane je jep,aH op, 6aCTI!10Ha CBeTOOTa4Ke Bepe y Cfll], ApTeMl!1jeBI!1 norneaa HeI!136e>KHO cy ce cYK06IbaBanl!1 ca nornenava enacxona - MOp,epHI!1CTa, npucranuua umpersa KOHTaKaTa ca I!1HOCnaBHI!1M, y npeou peny ca BaTI!1KaHoM.

TOKOM nocnernsax rOp,I!1Ha I!1pl!1Tl!1paHOCT CI!1HOp,a npero-utna ce y nnaHCKI!1 npl!1TI!1CaK Ha uenoxopaor BIlap,I!1KY. 2004. rop,I!1He HaMeCHI!1K MaHaCTl!1pa ,Qe4aHI!1 Teoziocnle (Illatianuh) je np0l!13Bep,eH y 41!1H erurcxona 1!1 Ha3Ha4eH BI!1KapHI!1M apxujepejera PaWKO-npI!13peHCKe enapxuie. nOcTeneHo ce Bnap,I!1Ka Teoaocuie, KOjl!1 je cnpOBOp,1!10 nonl!1TI!1KY capaznse ca MefjYHapop,HI!1M CTpYKTypaMa 1!1 BnaCTI!1Ma npl!1WTI!1He, npersopuo y OCHOBHor cayrosapa-ra CI!1HOp,a cnw Ha KOCOBY. CTanHI!1M Hanap,I!1Ma nonepraaaao je 1!1 oKpy>Kel-be ApTeMl!1ja, a I-bera cauor cy onTy>Kl!1nl!1 aa HenOp,41!1l-baBal-be op,.nYKaMa CI!1HOp,a 1!1 aa cpl!1HaHcl!1jcKe npekpuieje.

CI!1HOp, cnw je 5. cpe6pyapa y enapxuiy ynyrno KOMI!1Cl!1jy ua 4eny

86

ca AMq:)I.·1nOxlt1jeM (Pa,QOBlt1neM) It1 enlt1CKOnOM rplt1roplt1jeM (.QYPlt1neM) pa,Q1t1 nposepe sohe-sa "cpIt1HaHClt1jcKo-MaTeplt1jaIlHIt1X nOCIlOBa". Pe3YIlTaT ,QeIlaTHOCTIt1 KOMlt1clt1je je omY>K6a npOTIt1B PYKOBO,QCTBa enapxnie sa cpIt1HaHclt1jcKO-It1MOBIt1HCKe npexpure]e, nopen OCTaIlOr, y ,QeIlaTHOCTIt1 rpaheaaucxe cplt1pMe KOjy je OCHOBaIla enapxuja, y CIt1CTeMY 6IlaroTBopHIt1X KYXlt1l-ba It1 npo,Qajlt1 nena upsaeaor 3eMIblt1WTa AIl6aHll1t1Ma. Oaaj nOCIle,Q1-b1t1 nyHKT It1Ma aa lllt1Ib na nO,Qplt1je penyraunly 60Plla aa KOCOBO, lt1aKO cy Cpe,QCTBa O,Q yrosopa yrpouieaa aa nnahau,e Il061t1CTIt14Ke KaMnal-be y It1HOCTpaHCTBY npOTIt1B oruenrsersa Kocosa. Enacxony ApTeMlt1jy ce CTaBIba Ha reper It1 o,Q6lt1jal-be na omYCTIt1 csor Haj6IlIt1>Ker capaaanxa, enapxzjaru-or cesperapa It1ryMaHa CIt1MeOHa (BIt1IlOBCKor) It1 TO WTO ra je nponsaeo y 41t1H apXIt1MaH,Qplt1Ta 6e3 camaCHOCTIt1 CIt1HO,Qa.

npeMa caonurreisy cpncxe urravne, jow y [aayapy cy HeKIt1 3ana,QHIt1 ,Qlt1nIlOMaTe y 6eorpa,Qy 1t13pa>KaBaIlIt1 Ha,Qy y Moryne .nepcosanae nporaeue" y KOCOBCKOj enapxlt1jlt1.

nO,QpWKY BIla,QIt1KIt1 ApTeMlt1jy npy>KIt1IlIt1 cy 12. cpe6pyapa It1 Y4ecHIt1111t1 Cpncxor Halllt10HaIlHOr seha Kocosa It1 Meroxnie It1 Cpncxor uauaoaanaor seha Ceaepuor Kocosa .sa lleIloKynHIt1 l-beroB pan y nOCIle,QI-bIt1X necer ro,QIt1Ha Ha o4YBal-bY Cp6a It1 cpnoce npscaae Ha KOCOBY", omy>KIt1BWIt1 ,,,Qeo Mef)YHapo,QHe 3aje,QHIt111e It1 neo 3BaHIt14HOr 6eorpa,Qa aa rpararse aa nocIlywHIt1M K8,QpOBIt1Ma y enapxlt1jlt1 pa,Q1t1 pyuieu,a It1 nocnezueer cTy6a cpncse 3aje,QHIt111e y nOKpajIt1HIt1".

13. cpe6pyapa je CIt1HO,Q cnw Ha OCHOBY 1t13BewTaja KOMlt1clt1je o,Qpe,Qlt1o 3BaHIt14HY ucrpary 0 clt1Tyalllt1jlt1 y Paunro-Flpuapencxo] enapxlt1jlt1 It1 sa apeue rpala-ea It1CTe cycnenaoaao enucxona ApTeMlt1ja ca MeCTa PYKoBo-,Qlt1011a enapxeje. PYKoBof)el-be je noaepeuo a,QMIt1HIt1CTpaTopy, aa «ora je nOCTaBIbeH neH31t10HIt1CaHIt1 enacson Araaaceje (Jesrnh). Ha npso] KOHcpepeHlllt1jlt1 aa urrauny 0 pe3YIlTaTIt1Ma aacenarsa enncxon 6a4KIt1 V1plt1Hej (Bynosah) je rosopao

87

y BeOMa Onpe3HOM TOHY, npe6alllllBWIII CBY o,o,roBOPHOCT aa npexpuieje Ha OKpy>Kel-be BIla,lJ,IIIKe ApTeMlllja.

HalllMeHOBaHOr 3a a,lJ,MIIIHIIICTpaTOpa enackona ATaHaclllja (Jesruha), 3aje,lJ,HO ca MIIITpOnOIlIllTOM AMeplllIloxllljeM (Pa,o,OBllllieM) III enncsonora ApTeMllljeM cy 1990-lIIx ro,lJ,IIIHa Ha3111BaIlIII "TPIII A" Cpncxe upsae. Y'-IeHlIIlIlII npenoaofiaor JycTIIIHa (Flonosnha) raaa cy 3aje,lJ,HIII'-IKIII IIIcTynaIlIII npoTIIIB pe>KIIIMa MIIIIloweBllllia III sanarana aa npenopoa npaBocIlaBIba III HalllllOHaIlHIIIX Tpa,lJ,lIIl1l11ja. Mel)YTIIIM, TOKOM nocnea-sax ro,lJ,IIIHa n0311111111je III nornenn BIla,o,lIIKa AMeplllIloxlllja III Arasacaia cy nperpnenu eBoIlYllllljy, WTO je 3aowTpIIIIlO III I-bIllXOBe IlIII'-lHe O,lJ,HOce ca npel)aWI-bIllM caeopuev. npBIII «opaua enapxaianaor a,lJ,MIIIHIIICTpaTopa nola-ana cy HaneTOCT yayrap Cfll], EnlllcKon Arauaczje je aayseo enapxejaru-n ue-rrap y MaHacTlllpy rpa'-laHlIIlIa III nokyuiao ,lJ,a cnpe-m YIla3aK y MaHacTlllp npacranaua BIla,lJ,IIIKe ApTeMlllja. EMIIIToBaHIII WIllPOM CBeTa Ka,lJ,pOBIII TY'-Ie MOHaxa nokpa] MaHacTlllpa HaHeIlIII cy HecYMl-blllBY wTeTY IlIIIKy Cpncxe upkse. HOBo PYKOBO,lJ,CTBO je nonsprayno >KeCToKoj KplllTlIIlIlII ,lJ,eIlOBal-be npeTXO,lJ,HIIIKa III 3aTBOpIIIIlO enapxalanun cait 6op6a ce npeuena Ha VlHTepHeT, jep ce MHOrlll CpnCKIII MOHaClII1II BepHlIIlIlII HIIICY nOMlllplllIlIII ca nporonora BIla,lJ,IIIKe ApTeMlllja.

nlll,lJ,eplII CpnCKOr HalllllOHaIlHOr seha KOCOBa III Meroxzje ,lJ,06I11IlIII cy npaso na nocere enuckona KaKO 6111 My 1113pa3111IlIII CBOjy nO,lJ,pwKy. nOCIle cycpera OHIII cy 1113j a BIIIIl III , na ce caaa enucxon ApTeMlllje epaKTIII'-IKIII HaIla3111 y KyliHOM npnrsopy y CBOjlllM KeIlllljaMa y rpa'-laHlIIlIlII.

Cpncxe Me,lJ,lIIje 3anIbYCHYO je ranac ucryna npOTIIIB enacsona ApTeMlllja III l-berOBOr oKpy>Kel-ba. 17. epe6pyapa yxaruuea je npe,lJ,par Cy60TIII'-IKIII, weep enapxnianae rpahesnacxe eplllpMe .Paae Henvap", KOjlll je orrryxe« aa npacseja-se 300 XIllIba,o,a eapa,

CYMI-bIllB je III caM "npIIIBpe,lJ,HIII" xapakrep onTy>K6e. n03HaTo je ,lJ,a

88

ce nocnosa-se MHOrltlX enapxzja cnw op,Bltlja y "CItlBOj 30HItl" eKOHOMItlKe, nonarse on crpnsrue nopecke eBItlp,eHlIltlje Itl nnaha-sa npexo pa-iyaa. V1CKIbYLJItlBItl nonoxe] PaWKO-npItl3peHCKe enapxuje, xoja ce uanaanna non CnOIbHOM oKynallltljoM Itl y ycnoauaa BItlWerop,ItlWl-be auapxz]e, nonpasyeesao je KOpltlWnel-be onrosapaiyhnx MeXaHItl3aMa Itl MeTop,a, a 1tl3HeHap,HO .npospe-se" peanaopa y raxsc] cltlryallltljltl 1tl3rnep,a BeOMa HeItlCKpeHO. V1CTO je TaKO OLJltlrnep,HO p,a je KOjltlM cnyLJajeM snap,ItlKa ApTeMltlje 61tl0 rpaM3ltlBall, HItlWra My He 61tl CMerano p,a Y3Me KYp,ItlKaMO seha cpencrsa aKO 61tl npltl6erao capap,l-bltl ca ltlp,eOn03ltlMa oruenrsetsa Kocosa.

nporoHItl xpa6por apxltljepeja Cpncxe npasocnaeue upxse Ben cy 1tl3Hep,pltlnltl 036ItlIbHe npotineve.

reCTOBItl HOBor narpejapxa y CTpaHY Banucana, 0p,06pel-be Koje je nao sa "rol-bel-be Bnap,ItlKe-ItlCnOBep,HItlKa" nOCTeneHO TpaHccpopMItlWe jow Hep,OBOIbHO «oxepe-m-o ,,3ItlnOTCKO" KpltlnO Cpncse npaaocnaaae upxae y KOHCOnltlp,OBaHO yp,pY>Kel-be ko]e je cnocoouo na npy>K1tl 036ItlIbaH OTnOP ca,o,aWl-beM KYPCY CItlHOp,anHItlX snacrn.

,[1,0 cana He3a6ene>KeHa KaMnal-ba sa OllPl-bltlBal-be Bnap,ItlKe ApTeMltlja Itl l-beroBItlX nOMOnHItlKa, nonpxaaa op, crpaae aoaehux (nposanazn-nx) CpnCKItlX Mep,ltlja, MItlHltlpa penyrauaiy WpKBe y cpncsou p,pyWTBy. Te>KaK yp,apall aauecea je KOCOBCKItlM Cp61tlMa KOjltl cy noxaaann, WTa LJeKa O,D,nYLIHe 60Plle nporna oruenrseu,a nOKpajltlHe.

V136aBIbel-be op, HenOKOne6IbltlBOr enackona MO>Ke nOCTaTItl sa 60pltlca Tanaha nuposa n06ep,a, jep ce caaa HItl jep,Ho noropura-se nonoxaja Cp6a He MO>Ke npanncarn "Hepa3YMHOM Bnap,ItlKItl". 6e3 "lIpKBeHOr pap,ItlKana" 3BaHItlLJHItl 6eorpap, ne 61tlTItl jow HeOTnOpHltljltl Ha nparncxe 3ana,o,a.

Oncrpa-se-se Itl p,ltlcKpep,ItlTallltlja enacxona ApTeMltlja sa anacru npltlWTItlHe je nparoues nap aa p,pyry rop,ltlwl-bltlllY "He3aBItlCHOCTItl" nokpe] Itl He. OMpa3Hyrltl An6aHlIItlMa HenpltljaTeIb YKIlOl-beH je pYKaMa

89

caMIt1X Cp6a, a urraf ornopa, KaKBIt1M je paHlt1je 61t1na enapxnia, yrOHYO je Y paaaop. CBe TO rpeoa na nouorue KOCOBCKIt1M An6aHlIIt1Ma Y ocrsapaaa-sy I-bIt1XOBIt1X nnaaosa 0 "peIt1HTerpalllt1jlt1" Cesepuor KOCOBa."

90

PEAKWVlJE PYCA Vl rPKA

WTa Ka>t<y Pyc~?

Y pYCl'1jl'1 je, Mef)y npaBOCIlaBHl'1M Xpl'1WnaHl'1Ma l'1 pO,lJ,o.fby6l'1Ma, aaanaaana eennsa 3a6pl'1HyroCT 360r nporoua BIla,lJ,l'1Ke ApTeMl'1ja, cl'1M60Ila He cavo KOCOBa l'1 MeTOXl'1je, Hero l'1 4BpCTor craia-sa y npasoaepiy

nOpTaIl "PYCKa Ill'1Hl'1ja" je pe,lJ,OBHO [asrsao WTa ce 36l'1Ba, a 4aCOnl'1C .Enaronarua oran,", je,lJ,aH 0,0, Haj60Ibl'1X npaBOCIlaBHl'1X 4aCOnl'1Ca y pYCl'1jl'1 (06jaBl'10 je, 14.2.2010, BeCT: ,,13. cpe6pyapa Cl'1HO,lJ, cnw YKIlOHl'10 je ca enapxeje nosaaror nO,lJ,Bl'1>KHl'1Ka n060>KHOCTl'1 enuckona paurso - npnspeucsor ApTeMl'1ja ,0,0 aaspuierka "l'1CTpare". To je Ha npec-KoHcpepeHlIl'1jl'1 y 6eorpa,lJ,y CaOnWTl'10 6a4Kl'1 enncson V1pl'1Hej.

YMecTo enacxona ApTeMl'1ja aa a,lJ,Ml'1Hl'1CTpaTOpa enapxnie O,lJ,pef)eH je enacson Araaacnie (JeBTl'1n), KOjl'1 ce npe rora HaIla3l'10 y neH3l'1jl'1.

Cana BIla,lJ,l'1Ka ATaHaCl'1je (JeBTl'1n) TeCHO capaf)yje C enl'1CKOnOM 6paHl'14eBaCKl'1M V1rl-baTl'1jeM (Ml'1,lJ,l'1neM), KOjl'1 je l'13 WKOIlCKor nparpava 60rocIloBcKor cpaKYIlTeTa Y 6eorpa,lJ,y YKIlOHl'10 ,lJ,OrMaTl'1KY aase JYCTl'1Ha (Ilonoeaha) l'1 3aMeHl'10 je KYPCKOM nosaaror eKYMeHl'1CTe Ml'1TpOnOIll'1Ta nepraucxor (3l'13jYIlaca).

npOTl'1B enncxona ApTeM l'1ja , KOjl'1 ynpasrsa KOCOBCKOM enuCKOnl'1joM, O,lJ,aBHO ce nnery l'1HTpl'1re. MO,lJ,epHl'1CT4KOM Il06l'1jy 6l'10 je uenpaxearsne l-beroB aHTl'1eKYMeHl'1CTl'14Kl'1 CTaB l'1 l-beroBa BepHOCT CB. npe,lJ,al-by.

n03HaT je l-beroB npOTeCT npOTl'1B y-teuiha y ,lJ,l'1jaIlory C pl'1MOKaTOIll'1l1l'1Ma y OKBl'1py MeWOBl'1Te Mef)YHapO,lJ,He KOMCl'1je aa npaBOCIlaBHO-KaTOIll'14Kl'1,lJ,l'1jaIlOr. Enl'1CKOn ApTeMl'1je 4BPCTO CTOjl'1 Ha n03l'111l'1jaMa 04YBal-ba 4l'1CTOTe npaaocnasuor sepoy-eu-a l'1 n03HaT je

91

no CBOjOM aHTIIIMOAepHIIICTIII4KIIIM, aHTIII3anaAl-ba4KIIIM III POAOIby6111BIIIM norneAIIIMa. Hap04111TIII ruea cpnCKIIIX nOIlIIITIII4apa III nojeAIIIHlllx cpnCKIIIX AeIlaTHIIIKa 1113a3111Ba oA6111jal-be enacxona ApTeMlllja na ce nOMlllplll ca CTal-beM Ha KOCOBY III na YLJeCTByje Y ,,06HOBIII" KOCOBCKIIIX caern-sa nOA aIl6aHCKIIIM III Mel'jYHapOAHIIIM nporeKTOpaTOM.

BIlaAIIIKa ApTeMlllje je jeAaH OA Haj>Kewlilllx npOTIIIBHIIIKa He3aBIIICHOCTIII KOCOBa, Koje cy AIl6aHlIIII jeAHocTpaHO npornacann 17. cpe6pyapa 2008. BIlaAIIIKa je OA61110 capan-sy C MIIICllljOM Eaponcse YHlllje III 2008. rOAIIIHe TO je 3a6paHIII0 CBIIIM CBeWTeHlIIlIlIIMa PaWKOnpaspeacse enapxeje. Bell III Kill opjeK je 1113a3BaIla HeAaBHa O,D,IlYKa BIlaAIIIKe ApTeMlllja na He na 6IlarocIloB nOTnpeACeAHIIIKY CA,Q ~ocecpy 6ajAeHY, Aa nocera ,Qe4aHe, WTO je cy AMeplIIKaHlIlII nplllMIIIIlIII BeOMa TeWKO. OA Tor -iaca xajKa Ha BIlaAIIIKY ApTeMlllja ce noja-iana, BepHlIIlIlII cy ClllryPHIII Aa je TO nIlOA - nparucaxa 3anaAa III 3BaHIII4Hor 6eorpaAa."

A peAaKlIlllja nosaaror caira .Jlpasocnaaan a non 0 rer" OBY BeCT KOMeHTaplIIwe: "CapaAHlIIlIlII uatue peAaKlIlllje Ay60KO cy Y3HeMlllpeHIII, O,D,IlYKOM Cseror CIIIHOAa Cnl4 OA 13.2. 2010. Aa ca enapxzje YKIlOHIII enacxona pauxo-npaapeackor ApTeMlllja. YaK III aKO je nOBOA aa YKIlal-bal-be enacxona ApTeMlllja l-beroB nornnc J"cnOBeAal-ba aepe npOTIIIB eKYMeHIII3a", kao III l-beroBa KplllTIIIKa ynyheua MewoBIIIToj 60roCIlOBCKOj KOMIIICllljlll aa Allljallor npaBOCIlaHIIIX III plIIMOKaTOIlIIIKa - TO He MO>Ke 6111TIII OCHOBa na My ce 0AY3Me ynpaarsa-se enapxnlora. Jep, no npasy ca60pHocTIII y npaBocIlaBHoj l4PKBIII, CBaKIII enacxon, na 4aK III naax, IIIMa MoryliHOCT Aa 1113pa3111 ceoje MIIIWIbel-be, na KplIITIIIKYje He cauo HenpaBIIIIlHa peuie-sa III O,D,IlYKe 60roCIlOBCKIIIX KOMlllclllja, Hero III catiopa. Jep y npaBocIlaBHoj l4PKBIII 4yBaplll Bepe HIIICY cauo enacxonn, narpujapca, Hero "CBO reno XPIIICTOBO, CBa l4pKBa, cae HapOA 60>Kjlll". A Hap04111TO TO He MOry 6111TIII Ha4ena III MeTOAIII Bol'jel-ba

92

nocnosa ,QenaTHOCn1 xoja ce TVl4e Ha4V1Ha 06HOBe paapyuieanx XpaMOBa Ha KOCOBY VI MeToxVljVl, Koje Ha,Qne>KHVI apxniepe] CMaTpa lIenVlCXO,QHVlM.

CMaTpaMO na ce KIbYLJ ,QaTOr pewel-ba CA CVlHO,Qa cnw Hana3V1 Y WapVlrpa,QY, VI ,QenVlMO CTaHOBVlWTe nporpecopa fiorocnoarsa naHajoTVlca CVlMaTVlCa (Vl3pa>KeHO Y TeKCTY "YKnal-bal-be enacsona KOCOBCKOr ApTeMVlja ca ,QY>KHOCTVI, n04eTaK 3BaHVl4HVlX nporoua npOTVlB aHTVleKYMeHVlCTa".

Y TOM crry-iajy, MeWal-be tlaprpaacse narpejapun-je Y nOCnOBe ayroxerparu-e WpKBe - TO je HaCTaBaK, VI TO Y BeOMa pa,QVlKanHOM BVI,QY, eKnVlCVlOnOWKe nVlHVlje Vl3 Paseue (2007.), npeua KOjOj Ha V1CTOKY CBaKa WpKBa ,Qo6V1ja cao]e KaHOHCKO nocrolaacrso caao aKO je Y onurre-sy C WapVlrpa,QOM. GBa 4V1l-beHVllIa, Koja no CBOM ca,Qp>Kajy He uapyuiaaa cave CBe KaHOHe VI npasana npaBocnaBHe WpKBe, CBe,Q04V1 0 TOMe ,Qa ce ynopao HaCTaBIba y npasuy npOTVlBKaHOHCKor npeapara y WPKBVI, C TVlM,Qa ce OHa npeype,QVI, na ce Vl3MeHVllIPKBeHa CBeCT VI ,Qa ce nO,QBy4e upra non npanpeue aa na>KHO - npaeocnasaa VI HVI no 4eMY CBeTVI "BaceIbeHCKVI" ca6op.

CMaTpaMo na je Hserosa CBeTocT, naTpVljapx MOCKOBCKVI VI CBe PycVlje KVlpVln, ,QY>KaH na YCTaHe y o,Q6paHY uenpaseznro rorseuor erurcxona cnw. Y cynporaov, hyra-se lie 3Ha4V1TVI He cavo O,Qo6paBal-be o,QnyKe CVlHO,Qa Cfll], Hero VI noncruua-se aHTVIlIpKBeHOr npasua uaparpaacxor narpzjapxa Bapronoveja, YCMepeHor Ha nVlKBVI,QallVljy upsaeue catiopaocra VI paaapa-se npaBocnaBHe WpKBe.

Y TOM cnY4ajy, ,Qoraf)al-be y cnw je curuan ,Qa je y WPKBVI BnaCT npeyseo HenpaBocnaBHVI enacsonar; KojVllie CYPOBO VI CVlCTeMaTVl4HO cnpOBO,QVlTVI YHYTapllPKBeHVI nporou CBVlX KnVlpVlKa, OHVlX KOjVl ce He cnaxy ca 3BaHVl4HVlM CTaBOM HajBVlwer knnpa, pacnonyhyjyhn VI pasapalyha npaBocnaBHY WPKBY

93

041tlTO je Aa cy npaaocnaaan pYCItl cxsarana. A MItl?

WTa Ka>t<y rp,"",~?

rp4KItl reonor; naHajoTltlc GItlMaTItlC, y CBOM TeKcTY "n04eTaK 3BaHItl4HItlX nporoua aHTltleKYMeHItlCTa?" xaxe: ,,361tlBal-ba ce pa3BItljajy ueaepoearuoa 6P3ItlHOM. Jepec eKYMeHItl3Ma ce Wltlpltl. Hauni 0L\1tl cy 61tlnltl AOBOIbHO npltlnpeMIbeHltl1tl AOBOIbHO cy Hac 06aBeCTItlnltl 0 TOMe na ce CBaKa jepec uanaan nOA HenOCpeAHItlM BOf]CTBOM f]aBona. Vl eKYMeHItl3aM Y TOM cMltlcny Hltlje 1tl3Y3eTaK. GBe 0 4eMY ce nauie Itl CBe WTO ce paaanla incognito, nonasa Itl AO HaWItlX YWltljy, Itl CBe Hac noaceha Ha pe-eso y GBeTOM nItlCMY: ,J. . ./ cltlf]e K saraa f]aBo y japocrn sennxo], 3Hajyliltl Aa Mano epeveua ItlMa" (OTKp. 12,12).

Ha cpoTOrpacpltljaMa cy KnltlpltlL\1tl Itl MltlpjaHItl, KOjltl cy ce, 6e30631tlpa Ha CHe>KHe nanaaaue, caopann 360r nporecra nporas HOBOHa41tll-beHOr nocrynxa cptxxor narpejapxa VlpltlHeja - na paspeum AY>KHOCTItl npeocaeurreuor KOCOBCKor enucxona ApTeMltlja. HItlCMO MOrnltl Aa npesezierao OHO WTO je pexao enucxon 6a4KItl VlpltlHej 6ynoBItlli KOjltl je OBO pewel-be 06jaB1tl0, na HItlCMO HItl caauanu npaau y3pOK. VlnaK, 3HaMO na je enucxon KOCOBCKItl ApTeMltlje jeAaH OA uiecropuue apxaiepeja KOjltl cy nornacana "VlcnOBeAal-be aepe nporaa eKYMeHItl3Ma". n03HaTe cy HaM (Itl 0 TOMe CMO 0AMax nucanu) 1tl3BeCHe cpltlnOnanltlCTItl4Ke 1tl3jaBe HOBor narpuiapxa, KOjltl je rosopao 0 capan-sa C nanOM. npeMa TOMe, enacxon - aHTltleKYMeHItlCTa ApTeMltlje je 61tl0 HenpltljaTaH, CMeTao je. Taxohe je n03HaTO na cy nporojepe] reoprltlje WeL\ltlc, MItlTpOnOnltlT nepraracxn JOBaH Itl caM BaceIbeHCKItl narpniax Bapronoue] novohy nncaua noxyurasana Aa sacrpauie OHe KOjltl cy nornncana "VlcnOBeAal-be" Itl na APyre onroaope OA nornacaaau,a ItlCTOr. VlnaK, HItlCY ycnena Aa GnOMe OTnOP enltlCKona. ,Qa ce npernocraaara Aa cy HaltlWnltl Ha cna6y KapltlKY.

Vl3pa31tlMO CBOjy nOAPwKY enucxony Itl uauic] 6paliltl Gp61tlMa, KOjltl

94

ce 60pe Itl MOne. Y ItlCTO speve, HeOnXOp,HO je p,a nOCTaHeMO CBeCHItl na HaM je cap, nOTpe6HO HajBene rpesseu,e. CBeTa Itl serunca -lerpnecen-uua p,a HaM nocnyxa kao nOBOp, aa sehy MOnItlTBY, p,a 61tl Hac 60r npocsernao na jacHltlje Itl Ta4HItlje nojMItlMo canaunsy cltlryallltljy pacxona Itl p,a ce YKpenltlMO aa 60p6y, xoja ce cnpersa Itl xoja ne 3aXTeBaTItl eenaxe >KpTBe Ha CBItlM CPPOHTOBItlMa.

"V1cnOBep,al-be aepe nporas eKYMeHItl3Ma" 61tlno je npsn «opa«, Ilajre na Y4ItlHItlMO jow jep,aH npe HO WTO Hac ,,1tl36alle 1tl3 B03a". Csjarjeuna enncxon PItlMCKItl, l4eneCTItlH, y epeve ncjase npyre [epecu, HeCTOpltljaHcTBa, nncao je: "Cap,a MopaTe jow BItlWe p,a 6p,ItlTe, Itl jow sauie p,a nasare Ha ce6e, Kap,a BaM yuyrap l4pKBe rosope OHO WTO je nporna l4pKBe". 3aTo WTO OHItl Koje "Y3HeMltlpaBa YHYTapl-b1tl HenpltljaTeJb HeMajy Mltlpa". "Y TOj YHYTapl-boj 60p61tl, y TOM p,OManeM pary, p,a BaM sepa 6yp,e 31tlp" na ce l-beHItlM P,YXOBHItlM crpenaua 3aWTItlTItl op, HeBepja. LJYBajMo MItlI-bY jep OHa -iysa Hac".

LJYBeHItl rp4KItl 60pall sa CBeTo npep,al-be, MItlTpOnOnltlT nltlpejcKItl CepacpltlM, raxohe je p,ltlrao CBOj mac y 3awTItlTY snap,ItlKe ApTeMltlja:

"HEnp~XBATIb~BA JE O,lJ.IlYKA cnu o En~CKOnY APTEM~JY

Ca Hajp,y6JbItlM orop-e-eev, 60noM Itl naTI-bOM npltlMltlnltl CMO BeCT o op,nYllltl Cseror CItlHOp,a Cnl4 on 13. cpe6pyapa OBe rop,ItlHe, KOjltl ce cacrao non npep,cep,aBal-beM HOBOltl3a6paHor Cejarjejuier naTpltljapxa cpncxor r.r. V1pItlHeja, 0 CYWTItlHCKOM yp,aJbaBal-bY on KaHOHCKItlX P,Y>KHOCTItl Cae-ocseheaor Enncxona pauixo-npnapearxor r.r. ApTeMltlja, 40BeKa yxpa-ureuor anOCTOnCKItlM BpnltlHaMa, 60Plla aa 8epy Itl Hseuor ItlCnOBep,HItlKa.

Ocehavo Hajp,y6Jbe ruytua-ee 360r OBe uenpaxaerrsuee op,nyKe Cpncxe npaBocnaBHe l4pKBe, ann HItlCMO 1tl3HeHaf)eHItl, jep xao WTO ce nOTBpf)yje, ItlCTItl OHItl Jbyp,1tl KOjltl cy Op,Benltl 6na>KeHOr naTpltljapxa

95

cpnckor r. naBna Ha 3aje,QHVl4KY MOmtlTBY ca 6e3aKOHO VI jepeTVl4KVI CnY>KaW4V1M XpBaTCKVlM PVlMOKaTOnVlLlVlMa, KOjVl cy "nOCBeTVlnVl" KpBOn04HOr 3n04V1HLla VI nxecaerarersa PVlMOKaTOnVl4Ke napacauarore Kap,QVlHana Anojauia Crenuaua, MopanHor nO,QCTpeKa4a VI VlCTVlHCKor KpVlBLla 3n04V1Ha4Kor y6V1cTBa, Kp03 3BepCKa MY4el-ba, ocaMCTOTVlHa xarsana (800.000) CBeTVlX npecnaeunx HOBoMY4eHVlKa Cpncxor Hapo,Qa VI Hawe Hajcaere]e WpKBe, O,Q crpaue XOP,QVI PVlMoKaTonVl4KVlx ycrauia, VlCTVI OHVI caaa opxecrpnpaiy KaHOHCKO VI CYWTVlHCKO YHVlwTel-be je,QHor CBeTOr, KOMe He npVlnVl4V1 oCY,Qa, sorseuor O,Q 60ra VI O,Q aepuor uapoaa, ,QyxoBHor solje Cpnckor Hapo,Qa, 60PLla aa VlCTVlHe eepe VI CBOjy oTa1,l6V1HY, ca To6o>KI-bViM KpVlBVlLlaMa, Koje Helie Vl3,Qp>KaTVI CBemOCT VlCTVlHe.

npVl3V1BaMO ycp,QHe MonViTBe «a rocno,Qy YCTpojVlTeIbY WpKBe caspeaenor CBeTVlTeIba Cpnckor uapona VI ,Qy60KOYMHor npaaocnaeuor forocnosa, KOjVl je Vl3BaHpe,QHVlM cnVlCVlMa y6e,QIbVlBO noxasao [epern-xo anocnaarse 6oronpoTVlBHor nanVl3Ma, 6na>KeHOr crapua JYCTVlHa nonoBVIlia, ,QYXOBHor oua nporo-seaor aHTVleKYMeHVlCTVl4Kor Jepapxa, VI HeKVlX ,QpyrVlx Jepapaxa Cpncke npaBocnaBHe WpKBe, ,Qa ce O,QMax 3aYCTaBVI opxecrpapaan nporou npOTVlB I-bera."

96

Vl3JABA l)EJMCA l)ATPACA 0 KYnHOM npVlTBOPY I-bErOBOr nPEOCBEWTEHCTBA PAWKO·npVl3PEHCKOr VI KOCOBCKO·METOXVlJCKOr, BIIA,QVlKE APTEMVlJA, VI npVlTVlCKY HA MOHAXE VI I1AVlKE KOJVI CY MY I10JAIlHVI

23 cpe6pyap, 2010 Washington, DC

HaKoH cycneuanle Bnap,IIIKe APTEMV1JA ca MeCTa ynpasrsa-ra l-beroBe enapxzje pe-ieao je na lie l-beroBo npeocBewTeHcTBo 3ap,p>KaTIII nyso nocrojaacrso EnlllcKona paunro-npaapeacse III xocoecso-aeroxalcse enapxz]e, III na lie My carao 6111TIII 3a6pal-beHa p,lIIpeKTHa «o-rrpona Hap, ap,MIIIHIIICTpaTIIIBHIIIM ynpaarsa-eew enapxajov. V1MnnllllllllpaHO je na je y CBaKOM p,pyroM cMlllcny OH cn060p,aH l.JOBeK III na MO>Ke na HaCTaBIII ca CBOjlllM HopManHIIIM aKTIIIBHOCTIIIMa Koje onrosapaly l-beroBoM CTaTYCY. ,Qa MO>Ke na lIIp,e rne ron xohe, na paarosapa ca 6111no KIIIM, 6e3 pecrpnxuale, cynepsaaaje, III 6e3 rpaxe-sa zioseone aa TO.

Mef)YTIIIM, p,oraf)ajlll KOjlll cy ycnep,lIInlll noaone OBY TBpp,I-bY non CyMl-by. HIIIWTa y Be3111 IIICTpa>KHOr nocrynxa He 3aXTeBa p,a Bnap,IIIKa ApTeMlllje 6yp,e aarsopea yayrap MaHaCTlllpa rpal.JaHIIIlIe, p,a He 6yp,e y cra-sy p,a ce cpen-e ca CBOjOM P,YXOBHOM p,elloM 1113 enapxzje III ca p,pyrlllx crpaua, na He MO>Ke na noceru csor noxropa y 6eorpap,y (Hseroao npeocBewTeHcTBo Hlllje Mnap, l.JOBeK), IIInlll na He CMe na paarosapa ca Mep,lIIjIllMa, 6ap 0 TeMaMa KO e HIIICY y Be3111 ca TeKY OM KOHTpOBep30M.

V1naK, Mill He Blllp,IIIMO p,a OH pana 6111no WTa op, rora, Y CTBapIII, Mill ra He Blllp,IIIMO yonurre, V13rnep,a p,a ce jep,IIIHIII rpar Bna,o,lIIKe ApTeMlllja Blllp,1II Ha jep,Hoj cpOTOrpacpllljlll nocraarseuo] Ha "HOBOM" cairy enapxzje HaKOH WTO je yKIIIHYT enapxllljcKIII cajr Bnap,IIIKe ApTeMlllja (Ha Cnllll.JaH Hal.JIIIH, KaKO 06jacHIIITIII aannesy III aarsape-se Bnap,IIIKIIIHor caira OCIIIM kao HaMepy na ce OH yhyrka III 11130nyje?). Ta cpOTorpacplllja

97

nplt1Ka3yje BnaAIt1KY ApTeMlt1ja KaKO cnY>K1t1 3ajeAHo ca BIt1KapHIt1M BnaAIt1KOM TeOAOClt1jeM, KOjlt1 npanaaa OHIt1Ma KOjlt1 onpasnaaajy cycneuazjy BnaAIt1Ke ApTeMlt1ja. 041t1rneAHa CBpXa OBe cpOTorpaqmje je na noxaxe KaKO je BnaAIt1Ka ApTeMlt1je A06po It1 KaKO je T060>Ke 3aAOBOJbaH CBOjlt1M TpeHyTHIt1M crarycov. nOCMaTpajynlt1 Ty cnnxy 40BeK He MO>Ke a na He nOMIt1Cnlt1 Ha cnlt1KY KIt1AHanOBaHe >KpTBe nocnary l-beroBo noponnua OA crpase KIt1AHanepa na nOKa>KY KaKO je KIt1AHanOBaHIt1 jow YBeK y A06pOM crausy JeAIt1HIt1 Ha41t1H na ce OTKnOHIt1 yrncak na je BnaAIt1Ka ApTeMlt1je 3ap06JbeH xao npasn 3aTBOpeHIt1K jecre na OH 1t13af)e 1t13 rpa4aHIt1l1e It1 Aa nyryje rne My je BOJba, KaKO yayrap Enapxzje TaKO It1 BaH I-be, na It1 y 6eorpaA, It1 Aa npen AOManlt1M It1 CTpaHIt1M MeAlt1jlt1Ma 6e3 ueaaype MO>Ke na «axe KaKO My je, It1 WTa ce OKO I-bera neuiasa, xao It1 Aa cn060AHO It1CKa>Ke csoie MIt1WJbel-be 0 nlt1Tal-blt1Ma Koja ce TIt14y l-beroBe yrpoxe-e nacrae, To My ce Mopa A03BOnlt1TIt1 6e3 It1KaKBOr onnara-sa.

nOpeA 04eBIt1AHO uacanae 1t130nalllt1je BnaAIt1Ke ApTeMlt1ja, BeOMa Y3HeMIt1pyjynlt1 cy It1 uaaeurrajn 0 nplt1TIt1ClIlt1Ma Ha TeMY nojanso MOHaWTBO It1 Mlt1pjaHe na HanYCTe, It1nlt1 ce 0ApeKHY csor BnaAIt1Ke YKonlt1KO xohe na HaCTaBe na A061t1jajy caoja AHeBHa cnenosa-sa. Tpe6a It1MaTIt1 y BIt1AY Aa ce CBIt1 cplt1HaHclt1jcKIt1 1t13BOPlt1 Enapxeje caaa uanaae y pYKaMa OHIt1X KOjlt1 cy cycne-noaana BnaAIt1KY ApTeMlt1ja. To 3Ha41t1 Aa ce MOHaWTBO It1 Mlt1pjaHIt1 enapxzje KOjlt1 cy csoja cnenosassa A061t1janlt1 OA MaHaCTlt1pa caaa uanaae 3aBIt1CHIt1 It1 nOA KOHTponoM OHIt1X nlt14HOCTIt1 Koje OHIt1 ca paanorou cMaTpa y Henplt1jaTeJbIt1Ma I-bIt1XOBOr BOJbeHOr apxanacrnpa. nocToje Y3HeMIt1pyjynlt1 uaaeurrejn nojeAIt1Halla nolanunx BnaAIt1KIt1 ApTeMlt1jy Aa It1M je 6YKBanHo pe-euo Aa he A061t1TIt1 xpauy cauo YKonlt1KO ce cnoxe na ce MopanHo 0ApeKHY Hserosor npeocBewTeHcTBa, It1 npef)y Ha crpauy "aosor noperxa" y Enapxlt1jlt1. JeAIt1HIt1 uanas 1t13 TaKBe clt1Tyalllt1je jecre na ce ocnoue Ha HeAOBOJbHY npnsaray cplt1HaHclt1jcKY novoh OA crpase HeKOnlt1KO nojeAIt1Halla, Koja ce 6p30 rona, It1nlt1 Aa CPlt131t14KIt1 uanycre Enapxlt1jy.

98

JaCHO je na ce ry pa,o,ltl 0 KaMnal-b1tl 1tl3HypltlBal-ba HajO,o,aHltljltlx Bna,o,ltlKItlHItlX npItlBp>KeHItlKa, na ce HaTepajy na ce CPltl31tl4KItl Itlnltl MOpanHO y,o,aIbe 0,0, Bnannxe, na 61tl Bna,o,ltlKa TaKO nOCTaO jow 1tl30noBaHltljltl. Ta uenpacroj-a Itl HeXpltlWnaHCKa KaMnal-b a Mopa ce CMeCTa npeKItlHYTItl

Jow je,o,HOM, y cxnaay ca OTBOpeHItlM AnenOM ( http://www.thepetitionsite.com/2/0pen-appeal-for-the-reinstatement-ofhis-grace-bishopartemije-of-ras-and-prizren-and-kosovo-and ) aa nosparax Bna,o,ltlKe ApTeMltlja Ha Hseros Bna,o,Itl4aHCKItl TPOH, aaxresaa na ce 6e3 onnaraiea xo-rrpona Hap, EnapxltljoM spara y pyxe Hseuor Ha,o,ne>KHOr Enncxona,

99

rJlACOBLt1 ,QLt1JACnOPE

PE30JlYULt1JA rO,QLt1WI-bE CKynWTLt1HE CpnCKE nPABOCJlABHE EnAPXLt1JE Lt1CT04HO - AMEPLt14KE 26-27.<I>E6PYAPA 2010.

CBeWTeHCTBO lIJ npe,lJ,CTaBHlIJlIlIJ BepHlIJX Enapxuie lIJCTO'-lHOaMepllJ'-lKe, catipaun Ha ro,lJ,lIJWl-boj cKynwTlIJHY y ca60pHoM xparay Cseror Caae y KnllJBIleH,lJ,y, Oxajo, 26. lIJ 27. cpe6pyapa 2010, non OMOCPOPOM caor apxniepeja npeocBefieHor BIla,D,lIJKe ,lJ,p. MlIJTpocpaHa, YCBOjllJO je cneaehy peaonyuniy:

1. Y ceha-sy cy HaM jow YBeK CBe>Ke pe'-lllJ Hserose CBeTOCTlIJ 6Ila>KeHOnO'-lllJBWer narpniapxa naBIla: .Heka HaM p8'-lllJ 6y,lJ,y 6Ilare, a apryae-rra jaKlIJ". BepyjyfillJ y aacspceu,e HaCTaBIbaMO,lJ,a ocehavo Pa,D,OCTOTBOPHY Tyry 360r l-beroBor npenacxa y He6eCKY WPKBY. Hexa My focnon na He6eCKlIJ nO'-lllJHaK!

CBeMlIJIlOCTlIJBlIJ 60r Hac je lIJcnYHlIJO ,lJ,YXOBHOM paaouihy Ka,D,a je CA Ca60p cnw, crapaiyha ce OKO j8,lJ,lIJHCTBa naTpllJjapWlIJje, lIJ3a6pao y fJ.yxy CBeToMe aa 45. narpaiapxa Hawe WpKBe Hseroso npeocBewTeHcTBo V1pllJHeja, ,lJ,yroro,lJ,lIJwl-ber enacxona HlIJWKOr.

n03,lJ,paBIbaMo l-beroB lIJ360p, lIJ lIJCKpeHO '-leCTlIJTaMO Hseroso] CBeTOCTlIJ naTpllJjapxy V1pllJHejy, MOIlefillJ ce na My focnon lIJ CnaClIJTeIb V1cyc XPllJCTOC ,lJ,apyje aapaerse lIJ MY,lJ,POCTlIJ na 6l1J ycneuiuo KOpMlIJIlapllJO 6PO,lJ,OM cn WpKBe Kp03 oIlyjHe BO,lJ,e HOBor CBeTCKor noperxa, MHoraja rsera, Cejarjeuni BIla,lJ,lIJKo!

2. V1 narse CMO Kpajl-be 3a6pllJHYTlIJ 360r KPllJ3e y cpncxoi 06IlacTlIJ KOCOBO lIJ Meroxnia, Enapxuia je ,lJ,OCIle,lJ,HO nO,lJ,p>KaBaIla CTaHOBlIJWTe CA Caoopa lIJ CpnCKlIJX BIlaCTlIJ na je nexnapauaia 0 He3aBlIJCHOM KOCOBY KOjllJM enaaaly AIl6aHlIlIJ lIJIleraIlaH '-lllJH, KaKO no Mef]YHaPO,lJ,HOM npasy, TaKO lIJ no peaonyuniaua Yje,lJ,lIJl-beHlIJX Hauula. Hacraarsavo na nO,lJ,p>KaBaMO OBO CTaHOBlIJWTe lIJ nOHOBO norsphy-

100

jeMo Hawy HenOKOne61tlBY TBPAI-bY na KOCOBO jecre Itl ocraie Cp6ltlja.

CBItl CMO 4ynltl Aa je Hseroao npeOCBeWTeHCTBO enacxon paWKOnpltl3peHCKItl ApTeMltlje, apxltljepej KOCOBCKO-MeTOXltljcKItl, cycneaaoeaa ca csoie ynpase enapxltljoM Itl CTaBIbeH nOA ucrpary CA CItlHOAa. GBe HOBOCTItl 1tl3a31tlBajy BenltlKY >KanOCT, jep je snaAItlKa ApTeMltlje xepolcsa nltl4HOCT y 60p61tl aa npasny Itl ItlCTItlHY 0 CBOM MHorocTpaAanHOM CpnCKOM npaBOCnaBHOM HapOAY Ha KOCOBY Itl MeToxltljltl. HItlCMO HenOCpeAHO ynoaaarn C np06neMItlMa y 0AHOCY 1tl3Mef]y enackona ApTeMltlja Itl CBeTOr CItlHOAa, ana CMO 4ynltl MHOre Y3HeMItlpyjylie rnacaue, MOnltlMO ce 60ry na cnop 1tl3Mef]y CBeTOr CItlHOAa Itl enucxona ApTeMltlja 6YAe peuieu nOWTeHO Itl 6p30 OA crpaue CA Caoopa, Itl TO Ha OCHOBY COnCTBeHItlX l...IpKBeHItlX Mepltlna, He3aBItlCHItlX OA 61tlno KaKBOr Itl 61tlno 41tljer cnorueer YTltll...laja. HaAaMO ce Aa lie Ha xpajy osor npoueca Hseroso npeOCBeWTeHCTBO enncxon ApTeMltlje Moliltl Aa ce aparu Ha -ieno caoje enapxzje.

3. 6naroAapHItl CMO 60ry Itl ItlcnYl-beHItl paaouihy na ce KOHa4HO, nocne MHOro rOAItlHa, cpeheuo kao CBeWTeHCTBO Itl npencraaunun aepxnx reparopajanso yjeAltll-beHe enapxuje cnw y V1CT04HOj AMepltll...lltl. Heka OBO jeAItlHcTBO Y jeAHoj sepa, y jeAHoj WPKBItlItl jeAHoM rOcnOAY HItlKaAa BItlWe He 6YAe npeKItlHYTO. n031tlBaMO CBe uauie napoxzje Aa nOAP>Ke Hawy enapxzjy Itl EnltlCKOna Aa 0361tlIbHO CXBaTe sepy Itl nopenax npaBocnaBHe WpKBe Itl Aa pane Ha cnpoaohe-sy Tor noperxa y >KItlBOTY cacjux noxaru-nx 3ajeAHltll...la/ .. .1"

101

VlHTErPAflHVI TEKCT PE30flYUVlJE HA EHrflECKOM JE3V1KY

NEWS AND EVENTS - Wednesday, March 3, 2010 RESOLUTIONS

of the Annual Assembly of the

Serbian Orthodox Diocese of Eastern America February 26-27,2010

The clergy and congregation representatives of the Serbian Orthodox Diocese of Eastern America, gathered at the annual Diocesan Assembly held at St. Sava Cathedral in Cleveland, Ohio on February 26-27,2010 under the omophorion of thei r Arch pastor Rt. Rev. Bishop Dr. MITROPHAN, adopted the following resolutions:

1. The words of His Holiness Patriarch Pavle of blessed memory are still fresh in our minds: "Let our words be mild, but our arguments powerful." Because of our belief in the resurrection we continue to experience a joyful sadness at his translation into the heavenly Church. May God grant his soul blessed repose!

The All-Merciful Lord filled us with spiritual joy when the Holy Assembly of Bishops of the Serbian Orthodox Church, in its concern for the unity of the Patriarchate, elected by the Holy Spirit as our Church's 45th Patriarch His Grace Irinej, long-time bishop ofthe diocese of Nis.

We welcome his election and sincerely greet His Holiness Patriarch Irinej, praying that our Lord and Savior Jesus Christ may grant him health and wisdom that he may successfully guide the ship of the Serbian Orthodox Church through the stormy waters of the new world order. Many years, Holy Master!

2. We remain extremely concerned about the crisis in the Serbian province of Kosovo and Metohije. This Diocese has consistently supported the stand of the Holy Assembly of Bishops and of the Serbian government that the declaration of an independent, Albanian ruled

102