Sie sind auf Seite 1von 5

1Respondamos en un archivo en WORD, las siguientes

preguntas:

¿Qué es el Lenguaje?
 capacidad propia del ser humano para expresar
pensamientos y por medio de la palabra.
¿Qué diferencia hay entre lenguaje y lengua?
 si por que la lengua es un órgano y el lenguaje es la
capacidad propia del ser humano para expresar
pensamientos o sentimientos por medio de la
palabra.
¿En qué se diferencian habla y dialecto?
 Habla: facultad o capacidad de hablar o de
comunicarse con palabras que tienen los seres
humanos.
 Dialecto: modalidad de una lengua que se usa en
territorio determinado.
¿Cuál es el significado de idiolecto y sociolecto?
 Idiolecto: manera particular que cada individuo
tiene de hablar una lengua.
 Sociolecto: manera de hablar propia de las
personas que pertenecen a un mismo grupo
sociocultural.
¿Hay diferencia entre Idioma y una comunidad
lingüística?
 Si por que todos tenemos un lenguaje diferente.
Hay diferencia entre jerga y argot?
 Si por que el argot es mas que todo para los
profesionales y la jerga es mas como para los jóvenes.

Copiamos en WORD la siguiente lista de palabras y el


siguiente párrafo:
apichan, tolimense, osterizan, costeño, valluno,
santandereano, mucho tar buena la vieja,
antioqueño, llanero, mucho tener recado, pastuso,
opita, ¡¡¡ Ay jue puerco!!! buche, brizna, abriga, fierro,
da candela, caneco, montan, apagador, closer,
cutes, aguamanil, cotizas, nona, resume, pimpina,
barzal, mejora, calvea, la cara redonda, ¡ora!,
mamando, ¡¡¡Ay jue puente!!!
“Él santandereano no es bobo, es pingo; no se enfurece, se
arrecha; no se asusta se arruga; no fuma tabaco, chicotea; no
tiene barriga tiene buche; no tiene abuela, tiene nona; no tiene
caneca, tiene caneco; no tiene machete, tiene macheta, no
tiene arma, tiene fierro; no tiene interruptor, tiene apagador; no
tiene trastos, tiene cutes; no tiene closet, tiene closer; no tiene
lavamanos, tiene aguamanil; no usa alpargates, usa cotizas; no
tiene tanque, tiene pimpina; no calienta el café, lo abriga; no se
sumerge, se resume; no camina, echa quimba; no se rapa, se
calvea; no sana, está mejor; no es haragán, tiene la cara
redonda; nunca dice que no, dice ora; no da a luz, se mejora.
Y… además… no le llovizna, le brizna; no se le queda mal, se le
deja mamando; no se la dedican, se la montan; no se le echa
bala, se le de canela. Y… entonces, su finca no se llena de
maleza, se llena de barza; su sopa no es espesa es mucho tener
reacao.
sus jugos no se licúan, se osterizan; cuando se sorprende dice:
ay jupuente; cuando se enoja dice: ay juepuerca; las naranjas
no se le pudren se le apichan; y nunca dicen que mujer tan
linda, sino tar buena esa vieja.
2Buscamos artículos sobre temas de actualidad de
diferentes disciplinas o profesiones y en una tabla en
WORD, como la del ejemplo, establecemos
correspondencia de términos con su respectivo
significado:
 Cura:(sacerdote)
 Cura:(medicina)
 Armar: (ensamblar algo o construirlo)
 Armar: (conseguir armas para el combate)
 Burro: (animal)
 Burro: (artículo para planchar)

Escribamos una lista de palabras con su significado,


acerca de la jerga en nuestro entorno.

 Chanda fea, pereza, malo ¨qué chanda ir a ese lugar¨


 Seba grotesca, produce asco ¨qué seba de man¨
 Man hombre, chico, niño ¨mira ese man tan chistoso¨
 Esta buena mujer con grandes atributos ¨está vieja esta
buena¨
 Vieja mujer ¨mira esa vieja¨
 Mamera persona cansona, algo que causa tedio ¨qué
mamera de vieja¨
 Ñámpira persona indeseable, ladrón, atracador ¨esa
ñámpira se me mando con puñal¨
 Rabón persona de mal genio, antipática ¨no me presto el
balón, es un rabón¨

 Vaina Cosa o problema “Qué vaina", "¿Cómo


funciona esta vaina?"
 Gonorrea Insulto “Joaquín es una gonorrea"
 Camello Trabajo "Después de 3 meses por fin
conseguí camello"
 Guachafita Desorden, fiesta "Tus amigos están en
una guachafita..."
 Achantado Triste, pensativo, cabizbajo “Está
achantado porque terminó con la novia"
 Bandearse Sortear una situación complicada “Ella se
bandea con poco dinero"

3Respondamos en el archivo en WORD, las siguientes


preguntas: ¿Son la jerga y el argot que usamos, factores
definitivos para definir nuestra condición sociocultural?
¿Lo qué hablamos y la forma en que lo hacemos
demuestra quiénes somos?

¿son la jerga y el argot que usamos, factores definitivos


para definir nuestra condición sociocultural?
 Jerga es el nombre que recibe una variedad del habla
diferenciada de la lengua estándar e incluso a veces
incomprensible para los hablantes de esta, usada con
frecuencia por distintos grupos sociales con intenciones de
ocultar el verdadero significado de sus palabras.
Normalmente, los términos usados en la jerga de grupos
específicos son temporales (excepto las jergas
profesionales), perdiéndose el uso poco tiempo después de
ser adoptados.
 Argot es el lenguaje específico utilizado por un grupo de
personas que comparten unas características comunes por
su categoría social, profesión, procedencia, o aficiones.
Los argots se producen continuamente para nombrar aquello
que carece de una traducción literal en la lengua
normada, vigente en un determinado momento. La
mayoría de estos argots acaban siendo aceptados como
vocabulario propio de ese idioma.

¿lo que hablamos y la forma en que lo hacemos


demuestra quiénes somos?

 Si por que demuestra como es la persona si es decente,


humilde, grosera.

Das könnte Ihnen auch gefallen