Sie sind auf Seite 1von 8

HiPath 3000

Real Time IP System

High-Performance Modular Communications Plat-


form for Small and Medium-Sized Enterprises
The HiPath 3000 IP Convergence System of-
fers medium-sized enterprises with up to
System Family
1000 users reliable voice communication
with high-quality terminal devices that are HiPath 3000 is available for
very simple to use. various installation
If HiPath 3000 is used as a standalone sys- scenarios
tem, it can be operated with up to 500
workpoints. ● Floor mounted: HiPath 3800

Up to 32 HiPath 3000 systems can be net- ● Wall mounted: HiPath 3550/3350


worked and managed as a single system by
using a HiPath 5000 Realtime Services Man- ● 19" rack mounted: HiPath 3800/3500/
ager (refer to the HiPath 5000 Realtime IP 3300
System datasheet).

HiPath 3000 comes in three variants for dif-


ferent sized locations:
HiPath 33xx, HiPath 35x0 and HiPath 3800.
HiPath 3800 is the new high-end hardware
platform with improved performance. For
existing customers, HiPath 3000 V5.0 also
runs on the HiPath 37x0 hardware plat-
form. An extensive and common set of fea-
tures is provided across all systems through
the HiPath ComScendo featureset.
HiPath ComScendo
Features
Caller list. Unanswered internal and exter- Internal telephone directory. All exten- Automatic redial (expanded) for the last
nal calls are listed by system telephones sions are stored with their associated three external call numbers dialled.
with display if external numbers include a names in the system’s internal telephone di-
directory number (ISDN) (caller identifica- rectory. They can be searched and dialed di- Standard Functions
tion). Internal calls show the name of the rectly via the display on system telephones.
● Intercept position e.g. route to the
caller. The calls are listed with date and
operator
time, and the number of attempted calls are Speed dial for individual station/system.
recorded. A callback can also be initiated via All systems enable up to 10 destinations to ● Camp-on/call waiting tone
this list. be stored individually on each telephone
and up to 1000 centrally in the system. Sys-
● Display languages (can be specified
Do Not Disturb/On-hook. Users can reject tem numbers are accessible via the internal individually)
incoming calls. When Do Not Disturb is acti- telephone directory.
vated, callers hear the busy tone. Autho- ● Conference (internal/external)
rized users (e.g. the operator) can override Toggling between two existing connec-
this function. Acoustic signalling can be de- tions.
● Line seizure (automatic)
activated in system telephones so that calls
only appear on the display (not available for Text messages. Users can send predefined ● Music on hold
optiset E/optiPoint 500 entry). (e. g. "visitor waiting") or individually com-
posed short messages to other users with
● External music source (optional)
Call pickup. Users can pick up calls within display phones.
a call pickup group or selectively for individ- ● Night service/day service
ual colleagues in a node or outside nodes Internal text messages can also be sent to
on their own telephones. Gigaset’s cordless handsets.
● Park
Intrude. Authorized stations can intrude Advisory messages can be left on your ● Consultation
on other users’ calls in progress. telephone (e.g. back at:....).
● Call back for busy line (when free) and
Call Barring. Project code. Telephone costs can be as- unanswered call (when next used)
Various classes of service can be allocated signed to a specific procedure or project by
to each station user. entering the project code (max. 11 digits).
● Call forwarding/Divert - no answer, no
This can also be done while a call is in
reply
Paging (Internal Announcement) to sys- progress.
tem telephones or over external loudspeak- ● Hunt group (linear/cyclic)
ers. Call number suppression. Callers with
ISDN connections can prevent their call
● Pick up Groups
Call Details for each terminal or each trunk number being sent to the terminal of the
can be displayed on a system phone, e.g. station called. ● Group calls
call duration. (Call Accounting requires the
purchase of external equipment.) Call ring tones can be differentiated for in-
● Telephone block
ternal calls, external calls, recalls and call- (individual code block)
Group call for a total of 800/150/20 (model back.
dependent) groups with max. 20 users per
● Telephone book, central
group. Individual stations can leave the Multi-telephone ringing. Call ringing si-
group temporarily. multaneously at several telephones. ● Transferring a call (internal/external)
Trunk keys (MULAP) Switches (actuators/sensors) (optional)
● Silent monitor
The following flexible setups are possible It is possible to use a control relay module to
with trunk keys: connect up to four free relays, which can be ● Alpha tagging
● teams, selected via codes (optional).
● executive/secretary functions,
● Caller list
● feature handset (Gigaset) in parallel with Door interface.
a system telephone on a single call num- For entrance telephone and door opener ● Preview dialling
ber (only in conjunction with HiPath functions. Calls from an entrance tele-
Cordless). phone can be transferred to external desti-
● Call reject
nations via external call forwarding.
LDAP interface for access to enterprise-in- ● Relocate
ternal telephone directories with direct dial
option via the telephone.
Attendant Consoles Executive/Secretary Data Protection/Data
Features Security
optiPoint Attendant These features ensure rapid communica- To protect the communication system and
An optiPoint system telephone can be used tion between executives and secretaries. customer data from unauthorized access,
as an attendant console. This can be orga- the Service menu can only be entered by
nized as an information, intercept, or night ● Camp-on at an executive’s phone by the means of individual user IDs.
service station. secretary’s phone

The attendant console can be accessed in-


User Solutions
● Secretarial function transfer
ternally via a second directory number.
● Call transfer to the secretary’s phone HiPath Cordless
If the number of users on hold reaches a is an integrated solution based on the DECT
preset level, calls will be forwarded to a ● DSS keys for executive/secretary standard for full-coverage availability
specified destination. This will also take throughout the company premises using
place when the length of time a call is ● Conference corner telephone with paral- cordless phones. (Not available in all coun-
queued exceeds a specified limit. lel call signaling to the executive’s phone tries.)

optiClient Attendant ● A private line can be set up for either the HiPath Xpressions Compact
This software package simulates an en- executive or secretary is an integrated voice messaging system for
hanced attendant console on a PC’s screen. deferred and location-independent storage,
All features can be activated and executed System Administration retrieval, and distribution of voice messages
via the PC keyboard and mouse. System administration by the customer can in users’ individual voice mailboxes. HiPath
be carried out either using the telephone or Xpressions Compact provides an automatic
The PC Attendant can be connected via with HiPath 3000/5000 Manager C (addi- switching function.
V.24, USB or via IP. tional information available in the HiPath
3000/5000 Manager C datasheet). HiPath Xpressions
optiPoint BLF is a complex unified messaging solution.
The busy lamp field (BLF) is an additional HiPath 3000/5000 Manager C is a customer The communication central supports the
module principally for optiPoint Attendant. tool that runs under Microsoft® Windows user in everyday voice, fax and e-mail, and
BLF has over 90 freely programmable func- and is connected to the system via a V.24, SMS information exchange. This enables
tion keys which show a station’s call status S0 or TCP/IP-based LAN interface. delivery of customized solutions for every
via LED (free, busy, called). requirement from small entry-level options
The feature Assistant TC allows customers to networked communication solutions.
Braille console to perform administration tasks on any sys-
Optical displays are translated into Braille by
tem telephone with a display. The optiPoint
600 telephone is recommended, as this has
HiPath ProCenter Compact
an add-on device connected to the PC. This is the professional, cost-effective call center
an optional alphanumeric keypad (e.g for
enables visually impaired employees to per- software solution for up to 32 agents. This
entering station names, etc.).
form all call processing tasks. (Not available allows optimum telephone-based customer
in all countries.) service transactions - from order placement
Hotdesking/Mobility to complaints management.
(IP Telephones)
These features enable several users to share HiPath ProCenter Agile
a workstation or to work as teleworkers Agile is a call center application for call pro-
from home keeping their extension num- cessing that is enhanced with presence
bers. The telephone retrieves personal set- functions; it uses the knowledge and expe-
tings when the user logs on. Extension rience of an entire company in order to in-
numbers, station features and key labeling* crease productivity and improve customer
remain unchanged (*for optiPoint 420 with satisfaction.
self-labeling keys).
HiPath ProCenter Office,
HiPath ProCenter Entry,
Standard and Advance
are additional products for complex contact
center solutions. They allow optimum de-
ployment of resources for customer interac-
tion across all channels.
Networking
HiPath TAPI 120/170 and HG 1500 Permanent Digital
HiPath CAP HG 1500 is an integrated component of the Connections
HiPath 3000 system family and extends
The driver software was developed as a sup- Corporate communication networks can be
communication system functionality for
plement for connecting a PC to digital sys- implemented using permanently connect-
data traffic. The HG 1500 module is the
tem telephones on HiPath. CTI applications ed digital trunks between several HiPath
networking basis for max. 32 HiPath sys-
conforming to TAPI are therefore integrat- systems with the CorNet NQ protocol and
tems via the customer’s IP network.
ed. Supported CTI applications are: HiPath between HiPath and non-Siemens systems
VoIP: HG 1500 converts voice signals into IP
Simply Phone for Outlook and Lotus Notes, with the QSig protocol.
data packets, which can then transmitted
and HiPath ComAssistant.
be via the data network.
Application interfaces: HG 1500 provides IP Networking
Teledata Office/HiPath Ac- the foundation for the web-based use of With HiPath 3000 it is possible to network
counting Management third-party applications (Accounting: Hi- multiple locations (nodes) via TCP/IP
Path 120/170 etc.) in multiple locations. -based data lines.
Calculates the costs of all communication
HiPath 3000/4000/5000 networking is
services (telephone, fax, internet) and en-
No external routers or additional servers are based on the CorNet IP protocol.
ables analysis according to extension, trunk
required for LAN PCs because the router
or department. The communication data
can be transmitted directly via a LAN inter-
functionality, firewall functions, and securi- Virtual Network
ty options are already integrated compo- A virtual network of HiPath systems via dig-
face to a central server for analysis. An ex-
nents of HG 1500. ital dial-up lines is economically advisable in
tensive range of server-based applications
for call centers and unified messaging are situations where permanent connections
also available, as well as a high perfor- Call Charge Management are not viable due to low traffic levels or
mance LAN interface. A variety of PC programs are available for re- where the full range of services offered by a
cording and assigning incoming and outgo- permanent connection is not required.
HiPath Fault Management ing call charges, permitting evaluation by
extension, trunk, department etc.
Supports maintenance staff in permanent
operational monitoring of the communica- Least Cost Routing
The call charge data can be transmitted di-
tion technology, following up even the HiPath 3000 uses this function to automati-
rectly to a central server via the LAN inter-
slightest indication of developing faults and cally control the path used for an outgoing
face.
finding an immediate remedy. call. Connections can be routed via various
carriers or a private network. The routing ta-
bles are used to find the most favorable
connection path for external calls.

Since individual network providers often of-


fer different tariffs for certain connections
and conditions, Least Cost Routing enables
the most economical connection for each
outgoing telephone call to be selected auto-
matically depending on the time of day and
route.
Telephones Add-On Devices Soft Client
optiGuide provides interactive user prompt-
ing via display and dialog keys and allows optiPoint key module optiClient 130
features to be activated via digital system 16 additional dual-programmable function optiClient 130 turns your PC into a tele-
telephones and IP telephones. keys with LED. phone, making it the hub of communica-
tion by voice, data, e-mail and internet.
The following telephones can be connected
to HiPath 3000 to meet the most varied
optiPoint application
workstation requirements: module Software Solutions for
Add-on module with color display and inte- the USB Interface
optiPoint 400 grated alphanumeric keyboard offering ac-
cess to information in databases and online
Entry-level IP telephony:
services. Terminal and Administrator mode
CallBridge Collection
● optiPoint 400 economy
– HiPath Manager TC with optiPoint 500 is This comprises CallBride TA, CallBridge TU
● optiPoint 400 standard
supported by HiPath 3000. and CallBridge IP. This centralization of TAPI
service providers allows you to telephone
optiPoint 410 using your PC via the optiPoint 500 tele-
These IP telephones offer optimum voice optiPoint self labeling key phone’s USB interface.
quality: module
● optiPoint 410 entry
● optiPoint 410 economy
13 self-labeling keys with LED and display. System Interfaces
● optiPoint 410 economy plus
● optiPoint 410 standard
optiPoint BLF On the trunk side
● optiPoint 410 advance Add-on device for optiPoint 500 telephones Euro ISDN
with 90 function keys and LEDs. ● ISDN2 basic rate interface
optiPoint 420 – System connection
Top-class IP telephones with self-labeling Adapters – Point-to-multipoint connection
keys: The adapters available for optiPoint tele-
● optiPoint 420 economy phones enable you to connect a wide vari- ● ISDN30 (primary rate interface)
● optiPoint 420 economy plus ety of add-on devices directly to the system
● optiPoint 420 standard telephones. Individual workstations can US-ISDN
● optiPoint 420 advance therefore keep pace with constantly chang- ● Basic rate interface (BRI) and primary
ing requirements. rate interface (T1/PRI)
optiPoint 500 Analogue Trunks
A wide range of adapters are available offer-
Each of these digital system telephones is a ● Analogue trunk connection with direct
top class product in its own way: ing a high level of flexibility when it comes
to meeting the requirements of individual dialing (DDI/DID)
● optiPoint 500 entry
workstations.
● optiPoint 500 economy
● optiPoint 500 basic
On the user side
● optiPoint 500 standard
These include: Analogue
● optiPoint 500 standard SL (USA only) ● For connecting analogue terminals such

● optiPoint 500 advance optiPoint phone adapter as fax, telephones, modem.


For connecting another optiPoint 500 tele-
Digital
optiPoint 600 office phone.
● For connecting digital two-channel sys-
The top model with illuminated touch- tem telephones
screen display. This can be used as a digital optiPoint ISDN adapter
telephone or as a data access device to the For connecting ISDN terminals with S0 in- ● For connecting DECT base stations
IP network. terfaces that do not require a power supply.
Euro ISDN
Gigaset optiPoint analogue adapter ● S0 user bus for up to 8 independently
Cordless DECT telephones For connecting an analogue terminal de- powered terminal devices
● Gigaset SL1/S1 professional vice. (e.g. Group 4 fax, ISDN-PC card)
● Gigaset S2 professional
● Gigaset M1 professional optiPoint acoustic adapter HG 1500
● 10/100 Mbit/10 BaseT
For connecting active loudspeaker box and
System telephone optiset E headset. Two contacts for busy display and
Integration in LANs
The optiset E system telephones are sup- door opener.
ported.
optiPoint recorder adapter
For connecting a recorder or a second head-
set.
Technical Data
Other Interfaces Power Supply Range
V.24 Systems, by default, are designed for net- Between HiPath 3000 and system tele-
● For connecting service PCs, call charge work operation. Possible power outages phone: 500 m max. Up to approx. 1000 m
computers, call charge printers can be optionally bypassed with an uninter- with plug-in power supply unit, depending
ruptable power supply (UPS). on line network.
V.24 with CSTA protocol
● For connecting hotel applications, care Rated Input Voltage (AC) 88 - 264V Between networked HiPath systems on pre-
sector applications Rated Frequency 50/60 Hz mises belonging to the company:
Battery Supply (DC) -48 V
E&M interface S0 permanent connection approx. 1000 m
(HiPath 3700/3750/3800 only) Environmental/Operating
S2M permanent connection 250 m max.,
S0FV, S2MFV or PRI with CorNet N and Cor- Conditions depending on line network.
Net NQ or QSig protocol Temperature +5ºC to +40ºC
● Permanent digital connection Relative Humidity 5 - 85% Installation of network adapters is neces-
sary for increasing range.
LAN interface
● 10 Mbit for system administration via
TCP/IP

Configuration HiPath 3800/ HiPath 3550 HiPath 3500 HiPath 3350 HiPath 3300
(basic system/ (wall-mounted (19" rack) (wall-mounted (19" rack)
19" rack) system) system)
Analog users (a/b) max. 384 96 44 36 20
Digital users (UP0/E) max. 384 72 48 24 24
IP users 500 192 192 96 96
HiPath Cordless users max. 250 64 32 16 16
Number of 64 16 7 3 3
HiPath Cordless Office base stations
max.
V.24 interfaces 2 2 1 2 1
optiClient Attendant 6 4 4 4 4
(PC attendant console)
optiPoint key modules 100 100 100 30 30
optiPoint BLFs 12 6 6 – –
optiPoint ISDN adapters 128 48 48 8 8
IP network nodes in LAN 64 64 64 64 64
Number of HiPath HG 1500 8 3 3 2 2
boards
Dimensions (H x W x D) in mm 490 x 410 x 390 450 x 460 x 200 155 x 440 x 380 450 x 460 x 130 89 x 440 x 380
(3.5 U) (2 U)
Weight approx. 22 kg approx. 8 kg approx. 8 kg approx. 6 kg approx. 6 kg
(fully equipped)
Case color ergo gray warm gray blue-green basic warm gray blue-green basic
Software version V5.0
Capacity limits and applications may vary depending on the customer scenario and country release.
Our strengths - Your advantages

Siemens is known worldwide as a trailblazer Regardless of which communication tech-


in the advancement of information and nology you are using today – or want to use
communication technologies. No other tomorrow – Siemens offers you the right
company offers such a comprehensive and solution.
innovative portfolio.

www.siemens.com/hipath

© Siemens AG 05/2006
Siemens Communications • Hofmannstr. 51 • D-81359 München

Reference No.: A31002-H1000-A600-3-7629

The information provided in this document contains merely gen-


eral descriptions or characteristics of performance which in case
of actual use do not always apply as described or which may
change as a result of further development of the products.
An obligation to provide the respective characteristics shall only
exist if expressly agreed in the terms of contract. The trademarks
used are owned by Siemens AG or their respective owners.

Das könnte Ihnen auch gefallen