Sie sind auf Seite 1von 56

Siemens LLC

Infrastructure & Cities Sector - Low and Medium Voltage Division Circuit diagram

for

Purchaser SEWA

User SEWA

Plant TENDER NO 50677


2 SUBSTATIONS

Plant section 8DA10 SWITCHGEAR 33kV


GENERAL DOCUMENT

Typical =HZ00

Project reference number

Date of issue 21.09.13

Customer document number


0 FIRST ISSUE 21.09.13 RÜ
Revision Modification Date Name

SIEMENS AG
Documentation identifier A / =H00 / / 1
Archive: =H00 / A / / / 1 Project:
Manufacturer document number (3) G79352-D2887-U001-0
1 2 3 4 5 6 7 8

Manufacturer document number


FBINH2
Last used: 19.09.13
ELCAD-Version 7.7.1 SP2

=H00 / A / A / 1
Designation Sheet Sheets Date Description Prepared by
Customer document number
A =H00 /1 (3) G79352-D2887-U001-0 1- 1 21.09.13 8DA10 SWITCHGEAR 33kV MEA RC-AE IC-LMV MS CI EN
+H00 GENERAL DOCUMENT
A A
Archive:

A =H00 A1 (3) G79352-D2887-L002-0 1+ 2 21.09.13 8DA10 SWITCHGEAR 33kV MEA RC-AE IC-LMV MS CI EN
+H00 GENERAL DOCUMENT
DIRECTORY
List of documents
A =H00 A2 (3) G79352-D2887-L002-0 2- 2 21.09.13 8DA10 SWITCHGEAR 33kV MEA RC-AE IC-LMV MS CI EN
Translate file C: C_FB_EN.etr, 04-11-24

+H00 GENERAL DOCUMENT


D:/ELCAD RUNNING PROJECT/D2887_8DA10_SEWA EXT 2 SS/D2887_8DA10_SEWA.pro

DIRECTORY
List of documents
B B
Translate file A: A_COC_EN
Translate file B: A_COC_EN

Translate file D: A_COC_EN

B =H00 B1 (3) G79352-D2887-S003-0 1+ 2 21.09.13 8DA10 SWITCHGEAR 33kV MEA RC-AE IC-LMV MS CI EN
+H00 GENERAL DOCUMENT
SINGLE LINE DIAGRAM OF 33KV GIS
Overview diagram
B =H00 B2 (3) G79352-D2887-S003-0 2- 2 21.09.13 8DA10 SWITCHGEAR 33kV MEA RC-AE IC-LMV MS CI EN
+H00 GENERAL DOCUMENT
SINGLE LINE DIAGRAM OF 33KV GIS
Overview diagram
D =H00 DA1 (3) G79352-D2887-V004-0 1- 1 21.09.13 8DA10 SWITCHGEAR 33kV MEA RC-AE IC-LMV MS CI EN
+H00 GENERAL DOCUMENT
FRONT VIEW ARRANGEMENT
C Arrangement drawing C

D =H00 DL1 (3) G79352-D2887-V004-0 1- 1 21.09.13 8DA10 SWITCHGEAR 33kV MEA RC-AE IC-LMV MS CI EN
+H00 GENERAL DOCUMENT
LV COMPARTMENT
Arrangement drawing
PTD_M2_CoC_E

H =H00 H1 (3) G79352-D2887-V006-0 1+ 2 21.09.13 8DA10 SWITCHGEAR 33kV MEA RC-AE IC-LMV MS CI EN
AE_IC_LMV

PTD60617

+H00 GENERAL DOCUMENT


D2887

FOUNDATION PLAN
Arrangement drawing
library 2:
library 3:
library 4:
library 1:
Project:

H =H00 H2 (3) G79352-D2887-V006-0 2- 2 21.09.13 8DA10 SWITCHGEAR 33kV MEA RC-AE IC-LMV MS CI EN
+H00 GENERAL DOCUMENT
Symbol
Symbol
Symbol
Symbol

D D
FOUNDATION PLAN
Arrangement drawing
S =H00 B1 (3) G79352-D2887-S007-0 1- 1 21.09.13 8DA10 SWITCHGEAR 33kV MEA RC-AE IC-LMV MS CI EN
+H00 GENERAL DOCUMENT
GAS MONITORING SCHEME
CopyRight (C) Siemens AG 2013 All Rights Reserved

Arrangement drawing
S =H00 G1 (3) G79352-D2887-S008-0 1+ 2 21.09.13 8DA10 SWITCHGEAR 33kV MEA RC-AE IC-LMV MS CI EN
+H00 GENERAL DOCUMENT
BUS WIRE DIAGRAM
Circuit diagram
S =H00 G2 (3) G79352-D2887-S008-0 2- 2 21.09.13 8DA10 SWITCHGEAR 33kV MEA RC-AE IC-LMV MS CI EN
E +H00 GENERAL DOCUMENT E
BUS WIRE DIAGRAM
Circuit diagram
S =H00 P1 (3) G79352-D2887-S003-0 1+ 4 21.09.13 8DA10 SWITCHGEAR 33kV MEA RC-AE IC-LMV MS CI EN
+H00 GENERAL DOCUMENT
INTERLOCKING LOGIC
Overview diagram
S =H00 P2 (3) G79352-D2887-S003-0 2+ 4 21.09.13 8DA10 SWITCHGEAR 33kV MEA RC-AE IC-LMV MS CI EN
+H00 GENERAL DOCUMENT
F INTERLOCKING LOGIC F
Overview diagram

Date 12.09.2013 SEWA 8DA10 SWITCHGEAR 33kV A =H00


=HZ00

0 FIRST ISSUE 21.09.13 RÜ


Drawn
Appr.
B.Rückert
J. Peerayuth
TENDER NO 50677
2 SUBSTATIONS
Siemens LLC GENERAL DOCUMENT
DIRECTORY
+H00 A1
Sheet 1+
(3) G79352-D2887-L002-0
Revision Modification Date Name Norm Orig./Prep.for/Prep.by List of documents 2 Sh.
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

Manufacturer document number


FBINH2
Last used: 19.09.13
ELCAD-Version 7.7.1 SP2

=H00 / A / A / 2
Designation Sheet Sheets Date Description Prepared by
Customer document number
S =H00 P3 (3) G79352-D2887-S003-0 3+ 4 21.09.13 8DA10 SWITCHGEAR 33kV MEA RC-AE IC-LMV MS CI EN
+H00 GENERAL DOCUMENT
A A
INTERLOCKING LOGIC
Overview diagram
Archive:

S =H00 P4 (3) G79352-D2887-S003-0 4- 4 21.09.13 8DA10 SWITCHGEAR 33kV MEA RC-AE IC-LMV MS CI EN
+H00 GENERAL DOCUMENT
INTERLOCKING LOGIC
Overview diagram
Translate file C: C_FB_EN.etr, 04-11-24
D:/ELCAD RUNNING PROJECT/D2887_8DA10_SEWA EXT 2 SS/D2887_8DA10_SEWA.pro

B B
Translate file A: A_COC_EN
Translate file B: A_COC_EN

Translate file D: A_COC_EN

C C
PTD_M2_CoC_E
AE_IC_LMV

PTD60617
D2887
library 2:
library 3:
library 4:
library 1:
Project:
Symbol
Symbol
Symbol
Symbol

D D
CopyRight (C) Siemens AG 2013 All Rights Reserved

E E

F F

Date 12.09.2013 SEWA 8DA10 SWITCHGEAR 33kV A =H00


=HZ00

0 FIRST ISSUE 21.09.13 RÜ


Drawn
Appr.
B.Rückert
J. Peerayuth
TENDER NO 50677
2 SUBSTATIONS
Siemens LLC GENERAL DOCUMENT
DIRECTORY
+H00 A2
Sheet 2-
(3) G79352-D2887-L002-0
Revision Modification Date Name Norm Orig./Prep.for/Prep.by List of documents 2 Sh.
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
=H01A =H01 =H07
Last used: 19.09.13
ELCAD-Version 7.7.1 SP2

FBSTP2

=H00 / S / G / 1
+H01A +H01 +H07

=HZ01 EXISTING EXISTING

TRANSFORMER FEEDER
A A
+.B
Archive:

-XC30 10 -X1 101 -X1 101


MOTOR DRIVE CB. A
AC 240V 11 111 111
A

12 102 102
MOTOR DRIVE 3 POS. SW. A
Translate file C: C_FB_EN.etr, 04-11-24

AC 240V 13 112 112


D:/ELCAD RUNNING PROJECT/D2887_8DA10_SEWA EXT 2 SS/D2887_8DA10_SEWA.pro

B B
Translate file A: A_COC_EN
Translate file B: A_COC_EN

Translate file D: A_COC_EN

POWER SUPPLY 14 103/104 103/104


CB. CONTROL A
DC 110V 15 113/114 113/114
A

+.B
-XC30 640 -X1 640 -X1 640
A
MCB TRIPPED
C 642 642 642 C
A

+.B
-XC30 701 702 -X1 701/702 -X1 701/702
XX
SPARE HEATER NICHE HEATER NICHE
PTD_M2_CoC_E

711 712 711/712 711/712


AE_IC_LMV

PTD60617

XX
D2887
library 2:
library 3:
library 4:
library 1:
Project:

+.B
-XC30 621 622 -X1 621/622 -X1 621/622
XX A
SPARE
Symbol
Symbol
Symbol
Symbol

D D
624 625 624/625 624/625
XX A
CopyRight (C) Siemens AG 2013 All Rights Reserved

+.B
-XQ1 890 -X1 960 -X1 960
A
CB. GAS ALARM
891 961 961
A
892 962 962
=H01A A

E +H01A E

+.B
-XQ1 966 Connection on the building site! -X1 966
A
BB GAS ALARM
967 Connection on the building site! 967
A
968 Connection on the building site! 968
A

F F
ALL UNIDENTIFIED WIRES H07V-K 2,5 GY

Date 12.09.2013 SEWA 8DA10 SWITCHGEAR 33kV S =H00


=HZ00

0 FIRST ISSUE 21.09.13 RÜ


Drawn
Appr.
B.Rückert
J. Peerayuth
TENDER NO 50677
2 SUBSTATIONS
Siemens LLC GENERAL DOCUMENT
BUS WIRE DIAGRAM
+H00 G1
Sheet 1+
(3) G79352-D2887-S008-0
Revision Modification Date Name Norm Orig./Prep.for/Prep.by Circuit diagram 2 Sh.
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
=H01A =H01 =H02 =H03 =H04 =H05 =H06 =H07
Last used: 19.09.13
ELCAD-Version 7.7.1 SP2

FBSTP2

=H00 / S / G / 2
+H01A +H01 +H02 +H03 +H04 +H05 +H06 +H07

=HZ01 EXISTING EXISTING EXISTING EXISTING EXISTING EXISTING EXISTING

TRANSFORMER FEEDER
A A
Archive:

INTERLOCKING

+.B
-XQ1 151 -X1 935 -X1 935 -X1 929 -X10 929 -X1 935 -X1 935 -X1 935
Translate file C: C_FB_EN.etr, 04-11-24
D:/ELCAD RUNNING PROJECT/D2887_8DA10_SEWA EXT 2 SS/D2887_8DA10_SEWA.pro

-Q1-S1 -Q1-S1 -Q1-S1 -Q1-S1 -Q10-S1 -Q1-S1 -Q1-S1 -Q1-S1


B B
Translate file A: A_COC_EN
Translate file B: A_COC_EN

Translate file D: A_COC_EN

+.B
-XQ1 152 -X1 934 -X1 934 -X1 928 -X10 928 -X1 934 -X1 934 -X1 934

-X1 859

-X1 929 -X10 929


C C
-Q1-S1 -Q10-S1

-X1 928 -X10 928


PTD_M2_CoC_E
AE_IC_LMV

PTD60617
D2887
library 2:
library 3:
library 4:
library 1:
Project:

-X1 859
Symbol
Symbol
Symbol
Symbol

D D

-X1 431

-X1 432
CopyRight (C) Siemens AG 2013 All Rights Reserved

-X1 433

-X1 434

E E
-X1 944 -X10 944

-Q1-S5 -Q10-S5

Note:
Terminals of connections
-X1 943 -X10 943
locally checking!
(In the copies illegibly.)

F F
ALL UNIDENTIFIED WIRES H07V-K 2,5 GY

Date 12.09.2013 SEWA 8DA10 SWITCHGEAR 33kV S =H00


=HZ00

0 FIRST ISSUE 21.09.13 RÜ


Drawn
Appr.
B.Rückert
J. Peerayuth
TENDER NO 50677
2 SUBSTATIONS
Siemens LLC GENERAL DOCUMENT
BUS WIRE DIAGRAM
+H00 G2
Sheet 2-
(3) G79352-D2887-S008-0
Revision Modification Date Name Norm Orig./Prep.for/Prep.by Circuit diagram 2 Sh.
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

Last used: 19.09.13


ELCAD-Version 7.7.1 SP2

FBSTP2

=H00 / S / P / 1
The function diagram only requires three symbols to show the logic operations
until a command is release.

A A
Symbols and their meaning:
Archive:

AND operation:
QA: OFF
The condition (release) is accomplished (output signal "1") if
QB: OFF all switching devices QA and QB and QC are in OFF position.
Translate file C: C_FB_EN.etr, 04-11-24
D:/ELCAD RUNNING PROJECT/D2887_8DA10_SEWA EXT 2 SS/D2887_8DA10_SEWA.pro

QC: OFF
The function corresponds to a series connection of contacts.
B B
Translate file A: A_COC_EN
Translate file B: A_COC_EN

Translate file D: A_COC_EN

&

L+ RELEASE

RELEASE -QA -QB -QC


OFF OFF OFF

OR operation:
QA: OFF
The condition (release) is accomplished (output signal "1") if
QB: OFF one or more of the switching devices QA or QB or QC are is OFF position.
C C
QC: OFF
The function corresponds to a parallel connection of contacts.
>1
L+
PTD_M2_CoC_E
AE_IC_LMV

PTD60617

RELEASE -QA -QB -QC


D2887

OFF OFF OFF


RELEASE
library 2:
library 3:
library 4:
library 1:
Project:
Symbol
Symbol
Symbol
Symbol

D D
EXOR (EXCLUSIVE OR) operation:
QA: OFF
The condition (release) is accomplished (output signal "1") if
QA: ON the switching devices QA is either in OFF or in ON position.
It must not be in a faulty position (ON and OFF resp. neither ON nor OFF).
CopyRight (C) Siemens AG 2013 All Rights Reserved

=1
The function corresponds to a parallel connection of contacts.

L+
RELEASE

-QA -QA
E OFF ON E

RELEASE

Note:
Signal available corresponds to signal level "1"
F Signal not available corresponds to signal level "0" F

Date 12.09.2013 SEWA 8DA10 SWITCHGEAR 33kV S =H00


=HZ00

0 FIRST ISSUE 21.09.13 RÜ


Drawn
Appr.
B.Rückert
J. Peerayuth
TENDER NO 50677
2 SUBSTATIONS
Siemens LLC GENERAL DOCUMENT
INTERLOCKING LOGIC
+H00 P1
Sheet 1+
(3) G79352-D2887-S003-0
Revision Modification Date Name Norm Orig./Prep.for/Prep.by Overview diagram 4 Sh.
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

Last used: 19.09.13


ELCAD-Version 7.7.1 SP2

FBSTP2

=H00 / S / P / 2

INTERLOCKING LOGIC FOR CABLE FEEDER, TYPICAL =HZ01 3~50Hz 33kV, 2500A, 31.5kA (3s)

A ENABLING RELEASE FOR A


CIRCUIT-BREAKER -Q0: CLOSE (ELECTRICAL, -Y9)
Archive:

-Q1 -Q5
M
-Y5
-S20: "REMOTE" MODE SELECTION
& -Y1
Translate file C: C_FB_EN.etr, 04-11-24

COMMAND CB. CLOSE


D:/ELCAD RUNNING PROJECT/D2887_8DA10_SEWA EXT 2 SS/D2887_8DA10_SEWA.pro

1
-S20: "LOCAL" MODE SELECTION
B & B
Translate file A: A_COC_EN
Translate file B: A_COC_EN

Translate file D: A_COC_EN

-S21: COMMAND CB. CLOSE


&

-Q0
1

M
AUTOMATIC EARTH COMMAND CB. CLOSE RELEASE CIRCUIT BREAKER
& &
-Q5:ES. CLOSE (-Q0) CLOSE

3 POS. SW. NOT IN OPERATION

C C
PTD_M2_CoC_E

INTERLOCKING LOGIC FOR CABLE FEEDER, TYPICAL =HZ01


AE_IC_LMV

PTD60617
D2887

ENABLING RELEASE FOR


CIRCUIT-BREAKER -Q0: OPEN (ELECTRICAL, -Y1) DIAGRAM
library 2:
library 3:
library 4:
library 1:
Project:
Symbol
Symbol
Symbol
Symbol

D D

-S20: "REMOTE" MODE SELECTION


&
COMMAND CB. OPEN
CopyRight (C) Siemens AG 2013 All Rights Reserved

-S20: "LOCAL" MODE SELECTION


& 1
-S21: COMMAND CB. OPEN

LEGEND
CB. = CIRCUIT BREAKER
E & E
-Q5:ES. OPEN 1 RELEASE CIRCUIT BREAKER IS. = ISOLATOR
&
(-Q0) OPEN
AUTOMATIC DE-EARTH COMMAND CB. OPEN ES. = EARTHING SWITCH

& AND

>1 OR
F F

Date 12.09.2013 SEWA 8DA10 SWITCHGEAR 33kV S =H00


=HZ00

0 FIRST ISSUE 21.09.13 RÜ


Drawn
Appr.
B.Rückert
J. Peerayuth
TENDER NO 50677
2 SUBSTATIONS
Siemens LLC GENERAL DOCUMENT
INTERLOCKING LOGIC
+H00 P2
Sheet 2+
(3) G79352-D2887-S003-0
Revision Modification Date Name Norm Orig./Prep.for/Prep.by Overview diagram 4 Sh.
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

Last used: 19.09.13


ELCAD-Version 7.7.1 SP2

FBSTP2

=H00 / S / P / 3

INTERLOCKING LOGIC FOR CABLE FEEDER, TYPICAL =HZ01 3~50Hz 33kV, 2500A, 31.5kA (3s)

A ENABLING RELEASE FOR A


ISOLATOR -Q1: IS. CLOSE/OPEN (ELECTRICAL, MCU -Q1:IS)
Archive:

ISOLATOR INTERLOCKING COIL -Q1: Y1 CLOSE/OPEN (ELECTRICAL, -Q1:Y1)

-Q1 -Q5
M
-Y5
-S20: "REMOTE" MODE SELECTION
& -Y1
Translate file C: C_FB_EN.etr, 04-11-24

COMMAND IS. CLOSE


D:/ELCAD RUNNING PROJECT/D2887_8DA10_SEWA EXT 2 SS/D2887_8DA10_SEWA.pro

1
-S20: "LOCAL" MODE SELECTION
B & B
Translate file A: A_COC_EN
Translate file B: A_COC_EN

Translate file D: A_COC_EN

-S5: COMMAND IS. CLOSE

INTERLOCK FROM TR
RELEASE ISOLATOR -Q0
&
BUSBAR NOT EARTHED -Q1:IS. CLOSE
-Q0:CB OPEN
3 POS. SW. NOT IN MANUAL OPERATION
M

-S20: "REMOTE" MODE SELECTION


&
COMMAND IS. OPEN
1
-S20: "LOCAL" MODE SELECTION
C & C
-S5: COMMAND IS. OPEN

INTERLOCK FROM TR
RELEASE ISOLATOR
&
-Q1:IS. OPEN
-Q0:CB OPEN
3 POS. SW. NOT IN MANUAL OPERATION
PTD_M2_CoC_E
AE_IC_LMV

PTD60617
D2887

INTERLOCK FROM TR
RELEASE ISOLATOR INTERLOCKING COIL
& DIAGRAM
library 2:
library 3:
library 4:
library 1:
Project:

BUSBAR NOT EARTHED -Q1:Y1 CLOSE/OPEN


-Q0:CB OPEN
Symbol
Symbol
Symbol
Symbol

D D
CopyRight (C) Siemens AG 2013 All Rights Reserved

LEGEND
CB. = CIRCUIT BREAKER
E E
IS. = ISOLATOR
ES. = EARTHING SWITCH

& AND

>1 OR
F F

Date 12.09.2013 SEWA 8DA10 SWITCHGEAR 33kV S =H00


=HZ00

0 FIRST ISSUE 21.09.13 RÜ


Drawn
Appr.
B.Rückert
J. Peerayuth
TENDER NO 50677
2 SUBSTATIONS
Siemens LLC GENERAL DOCUMENT
INTERLOCKING LOGIC
+H00 P3
Sheet 3+
(3) G79352-D2887-S003-0
Revision Modification Date Name Norm Orig./Prep.for/Prep.by Overview diagram 4 Sh.
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

Last used: 19.09.13


ELCAD-Version 7.7.1 SP2

=H00 / S / P / 4
FBSTP2

INTERLOCKING LOGIC FOR CABLE FEEDER, TYPICAL =HZ01 3~50Hz 33kV, 2500A, 31.5kA (3s)

A ENABLING RELEASE FOR A


EARTHING SW. -Q5: ES. CLOSE/OPEN (ELECTRICAL, MCU -Q5:ES)
Archive:

EARTHING SW. INTERLOCKING COIL -Q5: Y5 CLOSE/OPEN (ELECTRICAL, -Q5:Y5)

-Q1 -Q5
M
-Y5
-S20: "LOCAL" MODE SELECTION
-Y1
Translate file C: C_FB_EN.etr, 04-11-24

-S4: COMMAND ES. CLOSE


D:/ELCAD RUNNING PROJECT/D2887_8DA10_SEWA EXT 2 SS/D2887_8DA10_SEWA.pro

-Q1:IS. OPEN
-Q5:ES. OPEN
B B
Translate file A: A_COC_EN
Translate file B: A_COC_EN

Translate file D: A_COC_EN

RELEASE EARTHING SW.


VT MCB NOT TRIPPED &
-Q5:ES. CLOSE
UNDERVOLTAGE RELAY NOT OPERATED
-Q0
-Q0:CB. SPRING CHARGED
-Q0:CB. OPEN
3 POS. SW. NOT IN MANUAL OPERATION M

-S20: "LOCAL" MODE SELECTION


-S4: COMMAND ES. OPEN
-Q5:ES. CLOSE RELEASE EARTHING SW.
&
C -Q5:ES. OPEN C
-Q0:CB. OPEN
3 POS. SW. NOT IN MANUAL OPERATION
PTD_M2_CoC_E
AE_IC_LMV

VT MCB NOT TRIPPED RELEASE EARTHING SW. INTERLOCKING COIL


PTD60617

&
-Q0:CB OPEN -Q5:Y5 CLOSE/OPEN
D2887

DIAGRAM
library 2:
library 3:
library 4:
library 1:
Project:
Symbol
Symbol
Symbol
Symbol

D D
CopyRight (C) Siemens AG 2013 All Rights Reserved

LEGEND
CB. = CIRCUIT BREAKER
E E
IS. = ISOLATOR
ES. = EARTHING SWITCH

& AND

>1 OR
F F

Date 12.09.2013 SEWA 8DA10 SWITCHGEAR 33kV S =H00


=HZ00

0 FIRST ISSUE 21.09.13 RÜ


Drawn
Appr.
B.Rückert
J. Peerayuth
TENDER NO 50677
2 SUBSTATIONS
Siemens LLC GENERAL DOCUMENT
INTERLOCKING LOGIC
+H00 P4
Sheet 4-
(3) G79352-D2887-S003-0
Revision Modification Date Name Norm Orig./Prep.for/Prep.by Overview diagram 4 Sh.
1 2 3 4 5 6 7 8
Siemens LLC

Infrastructure & Cities Sector - Low and Medium Voltage Division Circuit diagram

for

Purchaser SEWA

User SEWA

Plant TENDER NO 50677


2 SUBSTATIONS

Plant section 8DA10 SWITCHGEAR 33kV


TRANSFORMER FEEDER

Typical =HZ01

Project reference number

Date of issue 21.09.13

Customer document number


0 FIRST ISSUE 21.09.13 RÜ
Revision Modification Date Name

SIEMENS AG
Documentation identifier A / =H01A / / 1
Archive: =H01A / A / / / 1 Project:
Manufacturer document number (3) G79352-D2887-U011-0
1 2 3 4 5 6 7 8

Manufacturer document number


FBINH2
Last used: 19.09.13
ELCAD-Version 7.7.1 SP2

=H01A / A / A / 1
Designation Sheet Sheets Date Description Prepared by
Customer document number
A =H01A /1 (3) G79352-D2887-U011-0 1- 1 21.09.13 8DA10 SWITCHGEAR 33kV MEA RC-AE IC-LMV MS CI EN
+H01A TRANSFORMER FEEDER
A A
Archive:

A =H01A A1 (3) G79352-D2887-L012-0 1+ 3 21.09.13 8DA10 SWITCHGEAR 33kV MEA RC-AE IC-LMV MS CI EN
+H01A TRANSFORMER FEEDER
DIRECTORY
List of documents
A =H01A A2 (3) G79352-D2887-L012-0 2+ 3 21.09.13 8DA10 SWITCHGEAR 33kV MEA RC-AE IC-LMV MS CI EN
Translate file C: C_FB_EN.etr, 04-11-24

+H01A TRANSFORMER FEEDER


D:/ELCAD RUNNING PROJECT/D2887_8DA10_SEWA EXT 2 SS/D2887_8DA10_SEWA.pro

DIRECTORY
List of documents
B B
Translate file A: A_COC_EN
Translate file B: A_COC_EN

Translate file D: A_COC_EN

A =H01A A3 (3) G79352-D2887-L012-0 3- 3 21.09.13 8DA10 SWITCHGEAR 33kV MEA RC-AE IC-LMV MS CI EN
+H01A TRANSFORMER FEEDER
DIRECTORY
List of documents
S =H01A B1 (3) G79352-D2887-S013-0 1- 1 21.09.13 8DA10 SWITCHGEAR 33kV MEA RC-AE IC-LMV MS CI EN
+H01A TRANSFORMER FEEDER
FEEDER OVERVIEW
Overview diagram
S =H01A G1 (3) G79352-D2887-S014-0 1+ 2 21.09.13 8DA10 SWITCHGEAR 33kV MEA RC-AE IC-LMV MS CI EN
+H01A TRANSFORMER FEEDER
POWER SUPPLY DC
C Circuit diagram C

S =H01A G2 (3) G79352-D2887-S014-0 2- 2 21.09.13 8DA10 SWITCHGEAR 33kV MEA RC-AE IC-LMV MS CI EN
+H01A TRANSFORMER FEEDER
POWER SUPPLY AC
Circuit diagram
PTD_M2_CoC_E

S =H01A M1 (3) G79352-D2887-S015-0 1+ 7 21.09.13 8DA10 SWITCHGEAR 33kV MEA RC-AE IC-LMV MS CI EN
AE_IC_LMV

PTD60617

+H01A TRANSFORMER FEEDER


D2887

CB. CONTROL CIRCUIT


Circuit diagram
library 2:
library 3:
library 4:
library 1:
Project:

S =H01A M2 (3) G79352-D2887-S015-0 2+ 7 21.09.13 8DA10 SWITCHGEAR 33kV MEA RC-AE IC-LMV MS CI EN
+H01A TRANSFORMER FEEDER
Symbol
Symbol
Symbol
Symbol

D D
3POS. SW. CONTROL CIRCUIT
Circuit diagram
S =H01A M3 (3) G79352-D2887-S015-0 3+ 7 21.09.13 8DA10 SWITCHGEAR 33kV MEA RC-AE IC-LMV MS CI EN
+H01A TRANSFORMER FEEDER
3POS. SW. CONTROL CIRCUIT
CopyRight (C) Siemens AG 2013 All Rights Reserved

Circuit diagram
S =H01A M4 (3) G79352-D2887-S015-0 4+ 7 21.09.13 8DA10 SWITCHGEAR 33kV MEA RC-AE IC-LMV MS CI EN
+H01A TRANSFORMER FEEDER
INTERLOCKING
Circuit diagram
S =H01A M5 (3) G79352-D2887-S015-0 5+ 7 21.09.13 8DA10 SWITCHGEAR 33kV MEA RC-AE IC-LMV MS CI EN
E +H01A TRANSFORMER FEEDER E
CONTROL CIRCUIT
Circuit diagram
S =H01A M6 (3) G79352-D2887-S015-0 6+ 7 21.09.13 8DA10 SWITCHGEAR 33kV MEA RC-AE IC-LMV MS CI EN
+H01A TRANSFORMER FEEDER
SIGNAL CIRCUIT
Circuit diagram
S =H01A M7 (3) G79352-D2887-S015-0 7- 7 21.09.13 8DA10 SWITCHGEAR 33kV MEA RC-AE IC-LMV MS CI EN
+H01A TRANSFORMER FEEDER
F SIGNAL CIRCUIT F
Circuit diagram

Date 12.09.2013 SEWA 8DA10 SWITCHGEAR 33kV A =H01A


=HZ01

0 FIRST ISSUE 21.09.13 RÜ


Drawn
Appr.
B.Rückert
J. Peerayuth
TENDER NO 50677
2 SUBSTATIONS
Siemens LLC TRANSFORMER FEEDER
DIRECTORY
+H01A A1
Sheet 1+
(3) G79352-D2887-L012-0
Revision Modification Date Name Norm Orig./Prep.for/Prep.by List of documents 3 Sh.
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

Manufacturer document number


FBINH2
Last used: 19.09.13
ELCAD-Version 7.7.1 SP2

=H01A / A / A / 2
Designation Sheet Sheets Date Description Prepared by
Customer document number
S =H01A S1 (3) G79352-D2887-S016-0 1+ 4 21.09.13 8DA10 SWITCHGEAR 33kV MEA RC-AE IC-LMV MS CI EN
+H01A TRANSFORMER FEEDER
A A
TRANSFORMER CIRCUIT
Circuit diagram
Archive:

S =H01A S2 (3) G79352-D2887-S016-0 2+ 4 21.09.13 8DA10 SWITCHGEAR 33kV MEA RC-AE IC-LMV MS CI EN
+H01A TRANSFORMER FEEDER
TRANSFORMER CIRCUIT
Circuit diagram
S =H01A S3 (3) G79352-D2887-S016-0 3+ 4 21.09.13 8DA10 SWITCHGEAR 33kV MEA RC-AE IC-LMV MS CI EN
Translate file C: C_FB_EN.etr, 04-11-24

+H01A TRANSFORMER FEEDER


D:/ELCAD RUNNING PROJECT/D2887_8DA10_SEWA EXT 2 SS/D2887_8DA10_SEWA.pro

TRANSFORMER CIRCUIT
Circuit diagram
B B
Translate file A: A_COC_EN
Translate file B: A_COC_EN

Translate file D: A_COC_EN

S =H01A S4 (3) G79352-D2887-S016-0 4- 4 21.09.13 8DA10 SWITCHGEAR 33kV MEA RC-AE IC-LMV MS CI EN
+H01A TRANSFORMER FEEDER
TRANSFORMER CIRCUIT
Circuit diagram
S =H01A Z1 (3) G79352-D2887-S017-0 1+ 8 21.09.13 8DA10 SWITCHGEAR 33kV MEA RC-AE IC-LMV MS CI EN
+H01A TRANSFORMER FEEDER
CIRCUIT BREAKER
Circuit diagram
S =H01A Z2 (3) G79352-D2887-S017-0 2+ 8 21.09.13 8DA10 SWITCHGEAR 33kV MEA RC-AE IC-LMV MS CI EN
+H01A TRANSFORMER FEEDER
THREE POSITION SWITCH
C Circuit diagram C

S =H01A Z3 (3) G79352-D2887-S017-0 3+ 8 21.09.13 8DA10 SWITCHGEAR 33kV MEA RC-AE IC-LMV MS CI EN
+H01A TRANSFORMER FEEDER
THREE POSITION SWITCH
Circuit diagram
PTD_M2_CoC_E

S =H01A Z4 (3) G79352-D2887-S017-0 4+ 8 21.09.13 8DA10 SWITCHGEAR 33kV MEA RC-AE IC-LMV MS CI EN
AE_IC_LMV

PTD60617

+H01A TRANSFORMER FEEDER


D2887

GAS PRESSURE MONITORING


Circuit diagram
library 2:
library 3:
library 4:
library 1:
Project:

S =H01A Z5 (3) G79352-D2887-S017-0 5+ 8 21.09.13 8DA10 SWITCHGEAR 33kV MEA RC-AE IC-LMV MS CI EN
+H01A TRANSFORMER FEEDER
Symbol
Symbol
Symbol
Symbol

D D
CAPDIS-S1+
Circuit diagram
S =H01A Z6 (3) G79352-D2887-S017-0 6+ 8 21.09.13 8DA10 SWITCHGEAR 33kV MEA RC-AE IC-LMV MS CI EN
+H01A TRANSFORMER FEEDER
SECONDARY EQUIPMENT
CopyRight (C) Siemens AG 2013 All Rights Reserved

Circuit diagram
S =H01A Z7 (3) G79352-D2887-S017-0 7+ 8 21.09.13 8DA10 SWITCHGEAR 33kV MEA RC-AE IC-LMV MS CI EN
+H01A TRANSFORMER FEEDER
SECONDARY EQUIPMENT
Circuit diagram
S =H01A Z8 (3) G79352-D2887-S017-0 8- 8 21.09.13 8DA10 SWITCHGEAR 33kV MEA RC-AE IC-LMV MS CI EN
E +H01A TRANSFORMER FEEDER E
SECONDARY EQUIPMENT
Circuit diagram
V =H01A /1 (3) G79352-D2887-S019-0 1+ 14 21.09.13 8DA10 SWITCHGEAR 33kV MEA RC-AE IC-LMV MS CI EN
+.B TRANSFORMER FEEDER
+.B-XC30
Connection table
V =H01A /2 (3) G79352-D2887-S019-0 2+ 14 21.09.13 8DA10 SWITCHGEAR 33kV MEA RC-AE IC-LMV MS CI EN
+.B TRANSFORMER FEEDER
F +.B-XC30 F
Connection table

Date 12.09.2013 SEWA 8DA10 SWITCHGEAR 33kV A =H01A


=HZ01

0 FIRST ISSUE 21.09.13 RÜ


Drawn
Appr.
B.Rückert
J. Peerayuth
TENDER NO 50677
2 SUBSTATIONS
Siemens LLC TRANSFORMER FEEDER
DIRECTORY
+H01A A2
Sheet 2+
(3) G79352-D2887-L012-0
Revision Modification Date Name Norm Orig./Prep.for/Prep.by List of documents 3 Sh.
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

Manufacturer document number


FBINH2
Last used: 19.09.13
ELCAD-Version 7.7.1 SP2

=H01A / A / A / 3
Designation Sheet Sheets Date Description Prepared by
Customer document number
V =H01A /3 (3) G79352-D2887-S019-0 3+ 14 21.09.13 8DA10 SWITCHGEAR 33kV MEA RC-AE IC-LMV MS CI EN
+.B TRANSFORMER FEEDER
A A
+.B-XQ0
Connection table
Archive:

V =H01A /4 (3) G79352-D2887-S019-0 4+ 14 21.09.13 8DA10 SWITCHGEAR 33kV MEA RC-AE IC-LMV MS CI EN
+.B TRANSFORMER FEEDER
+.B-XQ0
Connection table
V =H01A /5 (3) G79352-D2887-S019-0 5+ 14 21.09.13 8DA10 SWITCHGEAR 33kV MEA RC-AE IC-LMV MS CI EN
Translate file C: C_FB_EN.etr, 04-11-24

+.B TRANSFORMER FEEDER


D:/ELCAD RUNNING PROJECT/D2887_8DA10_SEWA EXT 2 SS/D2887_8DA10_SEWA.pro

+.B-XQ1
Connection table
B B
Translate file A: A_COC_EN
Translate file B: A_COC_EN

Translate file D: A_COC_EN

V =H01A /6 (3) G79352-D2887-S019-0 6+ 14 21.09.13 8DA10 SWITCHGEAR 33kV MEA RC-AE IC-LMV MS CI EN
+.B TRANSFORMER FEEDER
+.B-XQ1
Connection table
V =H01A /7 (3) G79352-D2887-S019-0 7+ 14 21.09.13 8DA10 SWITCHGEAR 33kV MEA RC-AE IC-LMV MS CI EN
+.B TRANSFORMER FEEDER
+.B-XT11
Connection table
V =H01A /8 (3) G79352-D2887-S019-0 8+ 14 21.09.13 8DA10 SWITCHGEAR 33kV MEA RC-AE IC-LMV MS CI EN
+.B TRANSFORMER FEEDER
+.B-XT12
C Connection table C

V =H01A /9 (3) G79352-D2887-S019-0 9+ 14 21.09.13 8DA10 SWITCHGEAR 33kV MEA RC-AE IC-LMV MS CI EN
+.B TRANSFORMER FEEDER
+.B-XT13
Connection table
PTD_M2_CoC_E

V =H01A /10 (3) G79352-D2887-S019-0 10+ 14 21.09.13 8DA10 SWITCHGEAR 33kV MEA RC-AE IC-LMV MS CI EN
AE_IC_LMV

PTD60617

+.B TRANSFORMER FEEDER


D2887

+.B-XT14
Connection table
library 2:
library 3:
library 4:
library 1:
Project:

V =H01A /11 (3) G79352-D2887-S019-0 11+ 14 21.09.13 8DA10 SWITCHGEAR 33kV MEA RC-AE IC-LMV MS CI EN
+.B TRANSFORMER FEEDER
Symbol
Symbol
Symbol
Symbol

D D
+.B-XT5
Connection table
V =H01A /12 (3) G79352-D2887-S019-0 12+ 14 21.09.13 8DA10 SWITCHGEAR 33kV MEA RC-AE IC-LMV MS CI EN
+.B TRANSFORMER FEEDER
+.B-XPE
CopyRight (C) Siemens AG 2013 All Rights Reserved

Connection table
V =H01A /13 (3) G79352-D2887-S019-0 13+ 14 21.09.13 8DA10 SWITCHGEAR 33kV MEA RC-AE IC-LMV MS CI EN
+.B TRANSFORMER FEEDER
+.B-XR91
Connection table
V =H01A /14 (3) G79352-D2887-S018-0 14- 14 21.09.13 8DA10 SWITCHGEAR 33kV MEA RC-AE IC-LMV MS CI EN
E +.VT TRANSFORMER FEEDER E
+.VT-XT5
Connection table

F F

Date 12.09.2013 SEWA 8DA10 SWITCHGEAR 33kV A =H01A


=HZ01

0 FIRST ISSUE 21.09.13 RÜ


Drawn
Appr.
B.Rückert
J. Peerayuth
TENDER NO 50677
2 SUBSTATIONS
Siemens LLC TRANSFORMER FEEDER
DIRECTORY
+H01A A3
Sheet 3-
(3) G79352-D2887-L012-0
Revision Modification Date Name Norm Orig./Prep.for/Prep.by List of documents 3 Sh.
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

Last used: 19.09.13


ELCAD-Version 7.7.1 SP2

FBSTP2

=H01A / S / B / 1 EXTERNAL PANELS

A A
CROSS-CONNECTION
SCADA
Archive:

SIEMENS LV-COMPARTMENT SIEMENS HV PANEL


RTU SYSTEM
H01A STATUS

POWER POWER POWER 3~50Hz 33kV, 2500A, 31.5kA (3s)


SUPPLY SUPPLY SUPPLY
33KV
Translate file C: C_FB_EN.etr, 04-11-24

MOTOR MOTOR CB. CONTROL

CONTROL & RELAY PANEL


D:/ELCAD RUNNING PROJECT/D2887_8DA10_SEWA EXT 2 SS/D2887_8DA10_SEWA.pro

DRIVE CB. DRIVE 3POS. & PROTECTION


240V AC 240V AC 110V DC
B B
Translate file A: A_COC_EN
Translate file B: A_COC_EN

Translate file D: A_COC_EN

H01A9 H01A8

-Q1 -Q5
-F10 -F11 -F20
M
2A 1A 10A
-Y1 -Y5
I > I > I >

H01A10
-Q0 TR3

C M TR1 C
1250A

-A51
PTD_M2_CoC_E

P1
AE_IC_LMV

-T1(L1,L2,L3)
PTD60617

300/1A
D2887

CL. PX, Vk> 60 V


Rct<1.2 Ohm, Imag<100mA@Vk/2
library 2:
library 3:
library 4:
library 1:
Project:

300/1A
15VA, CL.10P10
Rct<1.2 Ohm
Symbol
Symbol
Symbol
Symbol

D D
300/1A
5VA, CL.0.5FS10
Rct<1.2 Ohm

300/1A P2
5VA, CL.0.5FS10
VTS
CopyRight (C) Siemens AG 2013 All Rights Reserved

Rct<1.2 Ohm

-S20 LOCAL - REMOTE

LEGEND: CB.
-S21
OFF - 0 - ON

E -S20 CONTROL SELECTOR SWITCH LOCAL/REMOTE E


IS. VT BOX
-S21 CIRCUIT BREAKER SELECTOR SWITCH OFF/0/ON -S5
OFF - 0 - ON TR4
-S5 ISOLATOR SELECTOR SWITCH OFF/0/ON
T5(L1,L2,L3)
-S4 EARTH SWITCH SELECTOR SWITCH OFF/0/ON
ES.
-S4

I >
OFF - 0 - ON
-F50, 3A
33kV 110V
3 3
100VA, CL.0,5

F F

Date 12.09.2013 SEWA 8DA10 SWITCHGEAR 33kV S =H01A


=HZ01

0 FIRST ISSUE 21.09.13 RÜ


Drawn
Appr.
B.Rückert
J. Peerayuth
TENDER NO 50677
2 SUBSTATIONS
Siemens LLC TRANSFORMER FEEDER
FEEDER OVERVIEW
+H01A B1
Sheet 1-
(3) G79352-D2887-S013-0
Revision Modification Date Name Norm Orig./Prep.for/Prep.by Overview diagram 1 Sh.
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

Last used: 19.09.13


ELCAD-Version 7.7.1 SP2

FBSTP2

=H01A / S / G / 1
POWER SUPPLY POWER SUPPLY POWER SUPPLY
MOTOR OP. MECH. CB MOTOR OP. MECHANISM, TPS CONTROL

A A
AC 240V AC 240V DC 110V
Archive:

-X1 301 -X1 303


L+ L-
+.B +.B
-XC30 10 302 -XC30 14 304

RIGHT HAND SIDE PANEL

RIGHT HAND SIDE PANEL


C
D D
+.B +.B
-XC30 11 311 -XC30 15 313
C
Translate file C: C_FB_EN.etr, 04-11-24

D D
312 314
D:/ELCAD RUNNING PROJECT/D2887_8DA10_SEWA EXT 2 SS/D2887_8DA10_SEWA.pro

+.B +.B
1

1
-F10 -F11
B +.B B
Translate file A: A_COC_EN
Translate file B: A_COC_EN

Translate file D: A_COC_EN

4
2
/Z6.6 /Z6.6 -F20
2A 1A
I > I > /Z6.6
10A
2

2
I > I >

202

3
D

200
+.B D
-XC30 Y

Y BUSWIRE BUSWIRE

203
Y SEE DETAIL ON =H00/S/G SEE DETAIL ON =H00/S/G

+.B

201
Y
-XC30 D

C D C
LV COMPARTMENT

2
1
+.B -X1.1
-AQ1
/Z6.2
MCU
PTD_M2_CoC_E

320
D
AE_IC_LMV

PTD60617

-X1.1
D2887

300
+.B D X
3

4 -XC30
library 2:
library 3:
library 4:
library 1:
Project:

X
Symbol
Symbol
Symbol
Symbol

D D
CopyRight (C) Siemens AG 2013 All Rights Reserved

20L+

20L-
/M1.1
+.B +.B
102

D D D D
101

E E
68

67

-XQ0 -XQ1

+.L -X06 +.D -X1


1

-Q0 -Q1
/Z1.1 /Z2.1
RD

-M1 -M1
M M
DC
DC
3-POS. SW.

BK
LS.

F F
ALL UNIDENTIFIED WIRES H07V-K 1,5 GY

Date 12.09.2013 SEWA 8DA10 SWITCHGEAR 33kV S =H01A


=HZ01

0 FIRST ISSUE 21.09.13 RÜ


Drawn
Appr.
B.Rückert
J. Peerayuth
TENDER NO 50677
2 SUBSTATIONS
Siemens LLC TRANSFORMER FEEDER
POWER SUPPLY DC
+H01A G1
Sheet 1+
(3) G79352-D2887-S014-0
Revision Modification Date Name Norm Orig./Prep.for/Prep.by Circuit diagram 2 Sh.
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

Last used: 19.09.13


ELCAD-Version 7.7.1 SP2

FBSTP2

=H01A / S / G / 2
POWER SUPPLY LV COMPARTMENT LV COMPARTMENT POWER SOCKET
HEATER / ILLUMINATION HEATER ILLUMINATION

AC 240V

L N
A A
Archive:

-X1 301

+.B
-XC30 12 302

RIGHT HAND SIDE PANEL


D
+.B
-XC30 13 311
Translate file C: C_FB_EN.etr, 04-11-24

D
312
D:/ELCAD RUNNING PROJECT/D2887_8DA10_SEWA EXT 2 SS/D2887_8DA10_SEWA.pro

RD

BK
H07V-K 2,5
B B
Translate file A: A_COC_EN
Translate file B: A_COC_EN

Translate file D: A_COC_EN

+.B

4
2
-F91

/Z8.1
10A
I > I >
1

+.B
-XC30 105 BUSWIRE
C Y SEE DETAIL ON =H00/S/G
+.B
100

C D
-XC30 101 102
Y Y X Y D
C C
C C
LV COMPARTMENT

RD

RD
RD

RD
PTD_M2_CoC_E

+.B
5

1
L L
-B91
AE_IC_LMV

+.B
PTD60617

21
/Z7.5 -S50
T,F
D2887

8MR2170-4E

/Z7.5

22
library 2:
library 3:
library 4:
library 1:
Project:

N
4
3

2
Symbol
Symbol
Symbol
Symbol

RD

RD
D D

104
+.B +.B
103

D D
-XC30 -XC30
+.B

L
C C
RD

-X100
+.B B /Z7.5
CopyRight (C) Siemens AG 2013 All Rights Reserved

BN
-XR91
1

=H01A-W2
A
1

=H01A-W1 H03 VVH"-F 2x0,75


3x0.5

PE
N
+.B
L

L
-R91 +.B
-H50 H07V-K 2,5 GNYE
/Z7.5
/Z7.5

+.B

N
E A E
3 PE

8
-XPE
2 N

BU
=H01A-W1
3x0.5 =H01A-W2
+.B +.B H03 VVH"-F 2x0,75
A A
2

-XR91 -XPE

+.B +.B D +.B D +.B

109
B
-XC30 108 -XC30 107 -XC30 106 -XC30
D Y X Y X Y X

F F
ALL UNIDENTIFIED WIRES H07V-K 2,5 BK

Date 12.09.2013 SEWA 8DA10 SWITCHGEAR 33kV S =H01A


=HZ01

0 FIRST ISSUE 21.09.13 RÜ


Drawn
Appr.
B.Rückert
J. Peerayuth
TENDER NO 50677
2 SUBSTATIONS
Siemens LLC TRANSFORMER FEEDER
POWER SUPPLY AC
+H01A G2
Sheet 2-
(3) G79352-D2887-S014-0
Revision Modification Date Name Norm Orig./Prep.for/Prep.by Circuit diagram 2 Sh.
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

Last used: 19.09.13


ELCAD-Version 7.7.1 SP2

=H01A / S / M / 1
FBSTP2 CONTROL
CB. ON CIRCUIT BREAKER CB. OFF
LOCAL REMOTE LOCAL REMOTE

+.B
A 20L+ DC110V -XC30 303 304 20L+ A
/G1.6 /M2.1
X Y Y X
D D
Archive:

REMOTE
LOCAL
REMOTE
LOCAL
+.T
+.T -S20

4
-S20

2
/Z8.5

3
7
/Z8.5
Translate file C: C_FB_EN.etr, 04-11-24

1
5
D:/ELCAD RUNNING PROJECT/D2887_8DA10_SEWA EXT 2 SS/D2887_8DA10_SEWA.pro

B B

43
Translate file A: A_COC_EN
Translate file B: A_COC_EN

Translate file D: A_COC_EN

+.T

OFF
13

ON
+.T

OFF

0
ON
-S21

0
+.B -S21
-XQ1 111
D /Z8.6

44
/Z8.6

14
+.D -X11

9
-Q1
/Z2.1

113
111
-S1 +.B +.B
-XC30 626 -XC30 627
3-POS. SW.

D D

112

114
A A

-X11
8

7
C +.B C

114
112
LV COMPARTMENT

-XQ1
Y X
D
+.B D +.B A D +.B A

63

65
+.B D
511

-XQ0 -XC30 628 -XC30 629


-XQ1
C D C +.B D D
-XQ0 66
PTD_M2_CoC_E

+.D -X51 +.L


AE_IC_LMV

9
PTD60617

-X06

3
-Q1 -Q0
MANUAL OFF
D2887

/Z3.1 /Z1.1
513
511

-S1
-Y9 -Y1
library 2:
library 3:
library 4:
library 1:
Project:

3-POS. SW.

512

514

MANUAL ON

CB.
Symbol
Symbol
Symbol
Symbol

D -X51 -X06 SEALABLE D


8

5
+.B

64
62
514

+.B
512

-XQ0
-XQ1
Y X +.B D D D
811

D -XQ1
CopyRight (C) Siemens AG 2013 All Rights Reserved

+.B D

11
-XQ0

16
+.D -X81
3

-Q1
+.B -X1.4
/Z2.1 -AQ1
13

+.L -X01

8
-S24
/Z6.2 -Q0
MCU
3-POS. SW.

/Z1.1

13
14

-S16
-X1.4

14
E

17
-X81 E
2

CB.
+.B
812

-X01

9
-XQ1
D
+.B

10
-XQ0

+.B D D
20L- -XC30 323 324 20L-
F /G1.6 /M2.1 F
X Y Y X
ALL UNIDENTIFIED WIRES H07V-K 1,5 GY

Date 12.09.2013 SEWA 8DA10 SWITCHGEAR 33kV S =H01A


=HZ01

0 FIRST ISSUE 21.09.13 RÜ


Drawn
Appr.
B.Rückert
J. Peerayuth
TENDER NO 50677
2 SUBSTATIONS
Siemens LLC TRANSFORMER FEEDER
CB. CONTROL CIRCUIT
+H01A M1
Sheet 1+
(3) G79352-D2887-S015-0
Revision Modification Date Name Norm Orig./Prep.for/Prep.by Circuit diagram 7 Sh.
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

Last used: 19.09.13


ELCAD-Version 7.7.1 SP2

FBSTP2

=H01A / S / M / 2
POWER SUPPLY INTERLOCKING LOCAL REMOTE LOCAL REMOTE
MCU LOW-AKTIV ISOLATOR SW. ISOLATOR SW. EARTHING SW. EARTHING SW.
OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON

+.B
A 20L+ DC110V -XC30 305 306 306 307 20L+ A
/M1.8 /M3.1
X Y X Y Y X
D D C C
Archive:

REMOTE

REMOTE
LOCAL

LOCAL
+.T +.T

10

12
-S20 -S20

/Z8.5 /Z8.5

9
13

11
15
+.B +.B
Translate file C: C_FB_EN.etr, 04-11-24

-XC30 643 -XC30 644


D:/ELCAD RUNNING PROJECT/D2887_8DA10_SEWA EXT 2 SS/D2887_8DA10_SEWA.pro

D D
A A
B B
Translate file A: A_COC_EN
Translate file B: A_COC_EN

Translate file D: A_COC_EN

43

43
13

13
+.T +.T

OFF

OFF
ON

ON
0

0
-S50 -S40

/Z8.6 /Z8.6

44

44
14

14
C C

+.B D +.B D
-XC30 351 -XC30 353
LV COMPARTMENT

A A
+.B D C +.B D C
-XC30 350 -XC30 352
PTD_M2_CoC_E

A A
AE_IC_LMV

C C
PTD60617
D2887
library 2:
library 3:
library 4:
library 1:
Project:
Symbol
Symbol
Symbol
Symbol

D D

10

13

12
11
9

+.B -X1.2 -X1.3


-AQ1
/Z6.2
CopyRight (C) Siemens AG 2013 All Rights Reserved

~/= BI6 BI2 BI1 BI4 BI3


MCU
=

-X1.2 -X1.4
8

15

E E

+.B D D D
20L- -XC30 325 326 327 20L-
F /M1.8 /M3.1 F
X Y Y X X Y
ALL UNIDENTIFIED WIRES H07V-K 1,5 GY

Date 12.09.2013 SEWA 8DA10 SWITCHGEAR 33kV S =H01A


=HZ01

0 FIRST ISSUE 21.09.13 RÜ


Drawn
Appr.
B.Rückert
J. Peerayuth
TENDER NO 50677
2 SUBSTATIONS
Siemens LLC TRANSFORMER FEEDER
3POS. SW. CONTROL CIRCUIT
+H01A M2
Sheet 2+
(3) G79352-D2887-S015-0
Revision Modification Date Name Norm Orig./Prep.for/Prep.by Circuit diagram 7 Sh.
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

Last used: 19.09.13 RELEASE OF


ELCAD-Version 7.7.1 SP2

FBSTP2

=H01A / S / M / 3
LOCKING DEVICE
DISCONNECTOR DISCONNECTOR & EARTHING SWITCH EARTHING SWITCH ENABLE OF MCU (HIGH ACTIVE) DISCONNECTOR RELEASED EARTHING.SW. RELEASED
FOR FEEDER EARTHED
ON OFF ON

+.B
A 20L+ DC110V -XC30 308 308 309 309 A
/M2.8
X Y X D
C D C
Archive:

645
+.B C +.B D +.B
-XQ1 143 -XC30 -XQ1 533
D C C
A
Translate file C: C_FB_EN.etr, 04-11-24

+.B

815
D
-XQ1 541 543
D:/ELCAD RUNNING PROJECT/D2887_8DA10_SEWA EXT 2 SS/D2887_8DA10_SEWA.pro

Y Y C C
B B
Translate file A: A_COC_EN
Translate file B: A_COC_EN

Translate file D: A_COC_EN

+.D -X12 -X52 -X52 -X82

3
+.D -X51

1
-Q1
-Q1
EARTHED

/Z2.1

EARTHED
543
143

541
/Z3.1

533
OFF
ON

13

OFF
-S1 -S25

ON
3 POS. SW.
3 POS. SW.

14
144

544

0 534
-X51

646

647
-X12 -X52 -X82 +.B A A
0

2
-XC30

544
542

534
144

+.B +.B

816
C -XQ1 D D -XQ1
C

D D D D D

+.B
LV COMPARTMENT

22
-XQ0
PTD_M2_CoC_E

830

832
+.B
AE_IC_LMV

D D
PTD60617

-X02

7
-XQ1
+.L
D2887

-Q0

123
+.D -X84 +.D -X85 /Z1.1

1
-S1
-Q1 -Q1
library 2:
library 3:
library 4:
library 1:
Project:

+.B
141

D
-XQ1 /Z3.1 /Z3.1

124
E1

E1
CB ON
-Y1 -Y5
Symbol
Symbol
Symbol
Symbol

D +.D -X12 D
3

3 POS. SW.

3 POS. SW.
U

U
E2

E2
-Q1

A1
EARTHED

/Z2.1 +.B D -Y16

48
141

-XQ0
OFF

A2
-X84 -X85
ON

0
-S1 +.L -X04

41 1
-Q0
CopyRight (C) Siemens AG 2013 All Rights Reserved

CB.
-S1 +.B +.B -X02

8
3 POS. SW.

/Z1.1 -XQ1 831 -XQ1 833


142

C C +.B

21
2 42
D -XQ0
+.B D
CB.

-X12 -X04 -XQ0 54


2

D
142

+.B +.B
47

+.L -X05

5
-XQ1 -XQ0
-Q0
D D /Z1.1
E E

31
-S1
14
6

+.B -X1.2 -X1.4

32
-AQ1
/Z6.2

CB.
BI8 BI7 BI9 BI5
MCU -X05

6
+.B

53
-XQ0

+.B D D
20L- -XC30 328 329
F /M2.8 F
X Y Y
ALL UNIDENTIFIED WIRES H07V-K 1,5 GY

Date 12.09.2013 SEWA 8DA10 SWITCHGEAR 33kV S =H01A


=HZ01

0 FIRST ISSUE 21.09.13 RÜ


Drawn
Appr.
B.Rückert
J. Peerayuth
TENDER NO 50677
2 SUBSTATIONS
Siemens LLC TRANSFORMER FEEDER
3POS. SW. CONTROL CIRCUIT
+H01A M3
Sheet 3+
(3) G79352-D2887-S015-0
Revision Modification Date Name Norm Orig./Prep.for/Prep.by Circuit diagram 7 Sh.
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

Last used: 19.09.13 =H01 =H03


ELCAD-Version 7.7.1 SP2

FBSTP2

=H01A / S / M / 4
+H01 +H03
DISCONNECTOR
OFF

A A
+.B
Archive:

-X1 934 -XQ1 151 -X1 431-433


Translate file C: C_FB_EN.etr, 04-11-24
D:/ELCAD RUNNING PROJECT/D2887_8DA10_SEWA EXT 2 SS/D2887_8DA10_SEWA.pro

B B
Translate file A: A_COC_EN
Translate file B: A_COC_EN

Translate file D: A_COC_EN

+.D -X13

3
-Q1

EARTHED
/Z2.1

151
OFF
ON
-S1

3 POS. SW.

152
-X13

2
C C

+.B
152
-XQ1
PTD_M2_CoC_E
AE_IC_LMV

PTD60617
D2887
library 2:
library 3:
library 4:
library 1:
Project:
Symbol
Symbol
Symbol
Symbol

D D
CopyRight (C) Siemens AG 2013 All Rights Reserved

E E

BUSWIRE BUSWIRE
F F
SEE DETAIL ON =H00/S/G SEE DETAIL ON =H00/S/G
ALL UNIDENTIFIED WIRES H07V-K 1,5 GY

Date 12.09.2013 SEWA 8DA10 SWITCHGEAR 33kV S =H01A


=HZ01

0 FIRST ISSUE 21.09.13 RÜ


Drawn
Appr.
B.Rückert
J. Peerayuth
TENDER NO 50677
2 SUBSTATIONS
Siemens LLC TRANSFORMER FEEDER
INTERLOCKING
+H01A M4
Sheet 4+
(3) G79352-D2887-S015-0
Revision Modification Date Name Norm Orig./Prep.for/Prep.by Circuit diagram 7 Sh.
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

Last used: 19.09.13


ELCAD-Version 7.7.1 SP2

FBSTP2

=H01A / S / M / 5
MCB
TRIPPED

A A
Archive:

-X1 640

641

RIGHT HAND SIDE PANEL


Translate file C: C_FB_EN.etr, 04-11-24
D:/ELCAD RUNNING PROJECT/D2887_8DA10_SEWA EXT 2 SS/D2887_8DA10_SEWA.pro

B B
Translate file A: A_COC_EN
Translate file B: A_COC_EN

Translate file D: A_COC_EN

640

+.B
-XC30 648 649 649
D D X Y A
C C C D

xx
C -XX C
LV COMPARTMENT

41
21

21

21

21

+.B +.B +.B +.B +.VT


-F10 -F11 -F20 -F91 -F50
/Z6.6 /Z6.6 /Z6.6 /Z8.1 /Z8.1
22

22

22

22

42
PTD_M2_CoC_E
AE_IC_LMV

PTD60617

xx
VT BOX

-XX
D2887
library 2:
library 3:
library 4:
library 1:
Project:
Symbol
Symbol
Symbol
Symbol

D D
642

650

+.B
651

651

C C C D
-XC30
D D X Y A
CopyRight (C) Siemens AG 2013 All Rights Reserved

E E

642

643

BUSWIRE
F F
SEE DETAIL ON =H00/S/G
ALL UNIDENTIFIED WIRES H07V-K 1,5 GY

Date 12.09.2013 SEWA 8DA10 SWITCHGEAR 33kV S =H01A


=HZ01

0 FIRST ISSUE 21.09.13 RÜ


Drawn
Appr.
B.Rückert
J. Peerayuth
TENDER NO 50677
2 SUBSTATIONS
Siemens LLC TRANSFORMER FEEDER
CONTROL CIRCUIT
+H01A M5
Sheet 5+
(3) G79352-D2887-S015-0
Revision Modification Date Name Norm Orig./Prep.for/Prep.by Circuit diagram 7 Sh.
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

Last used: 19.09.13


ELCAD-Version 7.7.1 SP2

FBSTP2

=H01A / S / M / 6
SF6-MONITORING
SF6 MONITORING
CB. COMPARTMENT
LOW HIGH
LOW LOW LOW HIGH

A A
Archive:

-X1 960

RIGHT HAND SIDE PANEL


Translate file C: C_FB_EN.etr, 04-11-24
D:/ELCAD RUNNING PROJECT/D2887_8DA10_SEWA EXT 2 SS/D2887_8DA10_SEWA.pro

B B
Translate file A: A_COC_EN
Translate file B: A_COC_EN

Translate file D: A_COC_EN

890
+.B +.B
-XQ1 -X1 966 966
A

+.B
-XQ1 893
A

C +.D -X88 +.H +.H +.H C


3

4
LV COMPARTMENT

-Q1 -B11 -B12 -B13


3

/Z3.1 /Z4.1 /Z4.2 /Z4.4


3 POS. SW.

-B0
PTD_M2_CoC_E

2
1

1
AE_IC_LMV

PTD60617

2
D2887

-X88
library 2:
library 3:
library 4:
library 1:
Project:

1
Symbol
Symbol
Symbol
Symbol

D D
892

967

968
+.B +.B
891

-XQ1 -X1

A A
CopyRight (C) Siemens AG 2013 All Rights Reserved

967

E PLEASE NOTE: 968 E


CONTACT 1: UNDERPRESSURE <<P
CONTACT 2: UNDERPRESSURE <P
CONTACT 3: OVERPRESSURE >P 961

962

BUSWIRE
F F
SEE DETAIL ON =H00/S/G
ALL UNIDENTIFIED WIRES H07V-K 1,5 GY

Date 12.09.2013 SEWA 8DA10 SWITCHGEAR 33kV S =H01A


=HZ01

0 FIRST ISSUE 21.09.13 RÜ


Drawn
Appr.
B.Rückert
J. Peerayuth
TENDER NO 50677
2 SUBSTATIONS
Siemens LLC TRANSFORMER FEEDER
SIGNAL CIRCUIT
+H01A M6
Sheet 6+
(3) G79352-D2887-S015-0
Revision Modification Date Name Norm Orig./Prep.for/Prep.by Circuit diagram 7 Sh.
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

Last used: 19.09.13


ELCAD-Version 7.7.1 SP2

FBSTP2

=H01A / S / M / 7
CHECK BACK
VT MCB CB. CB TRIPPED INDICATION
NOT TRIPPED ON LOCAL REMOTE

A A
Archive:

=EXT

+EXT

xx

xx

xx

xx

xx
-XX -XX -XX -XX -XX
CRP
Translate file C: C_FB_EN.etr, 04-11-24
D:/ELCAD RUNNING PROJECT/D2887_8DA10_SEWA EXT 2 SS/D2887_8DA10_SEWA.pro

B B
Translate file A: A_COC_EN
Translate file B: A_COC_EN

Translate file D: A_COC_EN

733

735
+.B A +.B A +.B A

32
-XC30 -XQ0 -XC30

E C

737

738
+.B A +.B A
-XC30 -XC30
+.B E

56
-XQ0

31
+.T D D

OFF

ON
0
-S21
+.L -X05

3
-Q0
/Z8.6

32

13
C /Z1.1 -S7 C
xx

-XX
LV COMPARTMENT

+.L -X03

REMOTE

REMOTE
14
-Q0

LOCAL

LOCAL
/Z1.1 +.T +.T
33

83

13

20
+.VT

18
-S1 -S13 -S20 -S20
-F50

51
+.T

OFF

ON
/Z8.1
PTD_M2_CoC_E

0
/Z8.5 /Z8.5
34

84

22 14
-S21

17
21

19
23
AE_IC_LMV

PTD60617

-S6
-X03 /Z8.6

52
xx

8
D2887

VT BOX

-XX

21
library 2:
library 3:
library 4:
library 1:
Project:

CB.
-X05

4
Symbol
Symbol
Symbol
Symbol

D +.B D

55
-XQ0
734

740
736

739
+.B E +.B E +.B C +.B D +.B D
31

-XC30 -XQ0 -XC30 -XC30 -XC30

A A A A A
CopyRight (C) Siemens AG 2013 All Rights Reserved

E =EXT E
+EXT
xx

xx

xx

xx

xx
-XX -XX -XX -XX -XX
CRP

F F
ALL UNIDENTIFIED WIRES H07V-K 1,5 GY

Date 12.09.2013 SEWA 8DA10 SWITCHGEAR 33kV S =H01A


=HZ01

0 FIRST ISSUE 21.09.13 RÜ


Drawn
Appr.
B.Rückert
J. Peerayuth
TENDER NO 50677
2 SUBSTATIONS
Siemens LLC TRANSFORMER FEEDER
SIGNAL CIRCUIT
+H01A M7
Sheet 7-
(3) G79352-D2887-S015-0
Revision Modification Date Name Norm Orig./Prep.for/Prep.by Circuit diagram 7 Sh.
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

Last used: 19.09.13


ELCAD-Version 7.7.1 SP2

FBSTP2

=H01A / S / S / 1
CURRENT TRANSFORMER CORE 1 CURRENT TRANSFORMER CORE 2

A A
Archive:

2S1

2S1

2S1
1S1

1S1

1S1
HV COMPARTMENT

+.F +.F +.F +.F +.F +.F


-T1L1 -T1L2 -T1L3 -T1L1 -T1L2 -T1L3
/Z7.1 /Z7.1 /Z7.1 /Z7.1 /Z7.1 /Z7.1

2S2

2S2

2S2
1S2

1S2

1S2
RD

YE

BU

BU

YE

RD

RD

YE

BU

BU

YE

RD
Translate file C: C_FB_EN.etr, 04-11-24

H07V-K 4,0 H07V-K 4,0


D:/ELCAD RUNNING PROJECT/D2887_8DA10_SEWA EXT 2 SS/D2887_8DA10_SEWA.pro

B B
Translate file A: A_COC_EN
Translate file B: A_COC_EN

Translate file D: A_COC_EN

+.B +.B

2
-XPE -XPE

1
110PE

110PE
B H07V-K 4,0 GNYE B H07V-K 4,0 GNYE
+.B +.B
122

132

122

132
B B B B B B B B B B B B B B
112

131

121

112

131

121
111

111
-XT11 -XT12

+.B +.B
122

132

122

132
112

131

121

112

131

121
111

111
-XT11 -XT12
Z X Z X
X X A A A A X X A A A A

C C
LV COMPARTMENT
PTD_M2_CoC_E
AE_IC_LMV

PTD60617
D2887
library 2:
library 3:
library 4:
library 1:
Project:

BU

YE

RD

BU

YE

RD
Symbol
Symbol
Symbol
Symbol

D D
CopyRight (C) Siemens AG 2013 All Rights Reserved

E E

=EXT =EXT

+EXT +EXT
xx

xx

xx

xx

xx

xx

xx

xx
-XX -XX -XX -XX -XX -XX -XX -XX
CRP

CRP

PROTECTION PROTECTION

F F
ALL UNIDENTIFIED WIRES H07V-K 4,0 BK

Date 12.09.2013 SEWA 8DA10 SWITCHGEAR 33kV S =H01A


=HZ01

0 FIRST ISSUE 21.09.13 RÜ


Drawn
Appr.
B.Rückert
J. Peerayuth
TENDER NO 50677
2 SUBSTATIONS
Siemens LLC TRANSFORMER FEEDER
TRANSFORMER CIRCUIT
+H01A S1
Sheet 1+
(3) G79352-D2887-S016-0
Revision Modification Date Name Norm Orig./Prep.for/Prep.by Circuit diagram 4 Sh.
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

Last used: 19.09.13


ELCAD-Version 7.7.1 SP2

FBSTP2

=H01A / S / S / 2
CURRENT TRANSFORMER CORE 3 CURRENT TRANSFORMER CORE 4

A A

4S1

4S1

4S1
3S1

3S1

3S1
Archive:

HV COMPARTMENT

+.F +.F +.F +.F +.F +.F


-T1L1 -T1L2 -T1L3 -T1L1 -T1L2 -T1L3
/Z7.1 /Z7.1 /Z7.1 /Z7.1 /Z7.1 /Z7.1

4S2

4S2

4S2
3S2

3S2

3S2
RD

YE

BU

BU

YE

RD

RD

YE

BU

BU

YE

RD
Translate file C: C_FB_EN.etr, 04-11-24

H07V-K 4,0 H07V-K 4,0


D:/ELCAD RUNNING PROJECT/D2887_8DA10_SEWA EXT 2 SS/D2887_8DA10_SEWA.pro

B B
Translate file A: A_COC_EN
Translate file B: A_COC_EN

Translate file D: A_COC_EN

+.B +.B

4
3
-XPE -XPE

110PE

110PE
B H07V-K 4,0 GNYE B H07V-K 4,0 GNYE
+.B +.B
122

132

122

132
B B B B B B B B B B B B B B
112

131

121

112

131

121
111

111
-XT13 -XT14

+.B +.B
122

132

122

132
112

131

121

112

131

121
111

111
-XT13 -XT14
Z X Z X
X X A A A A X X A A A A

C C
LV COMPARTMENT
PTD_M2_CoC_E
AE_IC_LMV

PTD60617
D2887
library 2:
library 3:
library 4:
library 1:
Project:

BU

YE

RD

BU

YE

RD
Symbol
Symbol
Symbol
Symbol

D D
CopyRight (C) Siemens AG 2013 All Rights Reserved

E E

=EXT =EXT

+EXT +EXT
xx

xx

xx

xx

xx

xx

xx

xx
-XX -XX -XX -XX -XX -XX -XX -XX
CRP

CRP

PROTECTION PROTECTION

F F
ALL UNIDENTIFIED WIRES H07V-K 4,0 BK

Date 12.09.2013 SEWA 8DA10 SWITCHGEAR 33kV S =H01A


=HZ01

0 FIRST ISSUE 21.09.13 RÜ


Drawn
Appr.
B.Rückert
J. Peerayuth
TENDER NO 50677
2 SUBSTATIONS
Siemens LLC TRANSFORMER FEEDER
TRANSFORMER CIRCUIT
+H01A S2
Sheet 2+
(3) G79352-D2887-S016-0
Revision Modification Date Name Norm Orig./Prep.for/Prep.by Circuit diagram 4 Sh.
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
=EXT
Last used: 19.09.13 =EXT
ELCAD-Version 7.7.1 SP2

FBSTP2

=H01A / S / S / 3
VOLTAGE TRANSFORMER +EXT
+EXT

xx

xx

xx

xx
-XX -XX -XX -XX

A A

CRP
Archive:

+.VT +.VT +.VT


HV COMPARTMENT

n
-T5L1 -T5L2 -T5L3
/Z7.1 /Z7.1 /Z7.1

xx

xx

xx

xx
RD a

YE a

BU a
-XX -XX -XX -XX

RD

YE

BU
H07V-K 4,0
Translate file C: C_FB_EN.etr, 04-11-24
D:/ELCAD RUNNING PROJECT/D2887_8DA10_SEWA EXT 2 SS/D2887_8DA10_SEWA.pro

224
222

223

225

226

227

228

229
+.B A A +.B A A +.B A A +.B A A
-XT5 -XT5 -XT5 -XT5
B B
Translate file A: A_COC_EN
Translate file B: A_COC_EN

Translate file D: A_COC_EN

Y X Y Y X Y Y X Y Y X Y
+.B B B B B B B B B

6
-XPE

B H07V-K 4,0 GNYE


203

206

209
+.VT A A A
-XT5 210
X Y X Y X Y A
B
204

207
+.VT
201

A A A
-XT5

B B B

+.VT
3

5
1

-F50

C /Z8.1 C
3A
I > I > I >
2

RD

YE

BU

BK
PTD_M2_CoC_E

244

247

250
241

+.VT
AE_IC_LMV

B B B B
PTD60617

-XT5
VT BOX
D2887

A A A A
library 2:
library 3:
library 4:
library 1:
Project:

204
202

203

+.B
201

A A A A
-XT5
Symbol
Symbol
Symbol
Symbol

D D
LV COMPARTMENT

B B B B
CopyRight (C) Siemens AG 2013 All Rights Reserved

E E

F F
ALL UNIDENTIFIED WIRES H07V-K 2,5 BK

Date 12.09.2013 SEWA 8DA10 SWITCHGEAR 33kV S =H01A


=HZ01

0 FIRST ISSUE 21.09.13 RÜ


Drawn
Appr.
B.Rückert
J. Peerayuth
TENDER NO 50677
2 SUBSTATIONS
Siemens LLC TRANSFORMER FEEDER
TRANSFORMER CIRCUIT
+H01A S3
Sheet 3+
(3) G79352-D2887-S016-0
Revision Modification Date Name Norm Orig./Prep.for/Prep.by Circuit diagram 4 Sh.
1 2 3 4 5 6 7 8
F
E
D
C
B
A

0
CopyRight (C) Siemens AG 2013 All Rights Reserved Project: D:/ELCAD RUNNING PROJECT/D2887_8DA10_SEWA EXT 2 SS/D2887_8DA10_SEWA.pro ELCAD-Version 7.7.1 SP2
Symbol library 1: AE_IC_LMV Translate file A: A_COC_EN Last used: 19.09.13
Symbol library 2: PTD_M2_CoC_E Translate file B: A_COC_EN FBSTP2
Symbol library 3: PTD60617 Translate file C: C_FB_EN.etr, 04-11-24
Symbol library 4: D2887 Translate file D: A_COC_EN Archive: =H01A / S / S / 4

LV COMPARTMENT HV COMPARTMENT

1
1

Revision Modification
FIRST ISSUE
Date
21.09.13

Date

Name Norm
Appr.
Drawn

2
2

B.Rückert
12.09.2013

J. Peerayuth
SEWA

2 SUBSTATIONS

3
3

TENDER NO 50677

Orig./Prep.for/Prep.by
4
4

Siemens LLC
5
5

Circuit diagram
TRANSFORMER CIRCUIT
TRANSFORMER FEEDER
8DA10 SWITCHGEAR 33kV

6
6

/Z5.1
-A51
+.T

CAPDIS-S1+
-C1L1

L1
L1

L1

X
7
7

-C1L2

L2
L2
L2
DISPLAY
CAP. VOLTAGE TAP

-XPE
+.B

1
X
A

=HZ01

2
L3

(3) G79352-D2887-S016-0
ALL UNIDENTIFIED WIRES H07V-K 2,5 BK

3
S
-C1L3

L3
L3

4
X

5
+H01A
=H01A
X
H07V-K 4,0 GNYE

8
8

6
X

7
X

8
X

S4
Sheet 4-
4 Sh.
F
E
D
C
B
A
F
E
D
C
B
A

0
CopyRight (C) Siemens AG 2013 All Rights Reserved Project: D:/ELCAD RUNNING PROJECT/D2887_8DA10_SEWA EXT 2 SS/D2887_8DA10_SEWA.pro ELCAD-Version 7.7.1 SP2
Symbol library 1: AE_IC_LMV Translate file A: A_COC_EN Last used: 19.09.13
Symbol library 2: PTD_M2_CoC_E Translate file B: A_COC_EN FBSTP2
Symbol library 3: PTD60617 Translate file C: C_FB_EN.etr, 04-11-24
Symbol library 4: D2887 Translate file D: A_COC_EN Archive: =H01A / S / Z / 1

-Q0
+.L

1
1

CIRCUIT BREAKER 3AH...


867-2020.5C

Revision Modification
FIRST ISSUE
-V6
L
- +

-XQ0
+.B
-X06
-S11
-S22
-S21
-S10
-X06
-XQ0
+.B
67 2 21 22 22 21 N 21 22 22 21 1 68

Date
/G1.2 MOTOR OP. MECH.

B
B

21.09.13

-M1
61 8

B
D2(-) A1(+)

M
DC
60 9

Date

Name Norm
B
1)

1) VARISTOR CIRCUIT FOR VOLTAGE >= 60VDC

Appr.
Drawn
2) OPERATES WHEN CB. TRIP IS NOT LOCKED OUT
-K1

2
2

-X01
-S3
U
14 5 A2 A1 22 21 0 69
ANTI PUMPING DEVICE

B
B

15 4

-K1

B.Rückert
12.09.2013
14 13
16 3

J. Peerayuth
B
-Y9

-X06
-K1
-S1
62 7 A2 A1 32 31 22 21 12 11 6 63
/M1.5 CLOSING

B
B

SEWA
1)
U

2 SUBSTATIONS

3
3

TENDER NO 50677

Orig./Prep.for/Prep.by
MANUAL ON
MANUAL OFF

-Y1
64 5 A2 A1 24 23 4 65
/M1.7 FIRST SHUNT RELEASE

B
B

4) OPERATES WHEN NO TRIPPING


1)

-X03
30 9 3 66

B
B

U
*

39 0

3) OPERATES WHEN MECH. OFF IS NOT PRESSED


-X01

0 19

4
4

-X01
17 2 1 18

B
B

13 6 7 12

B
B

-S16

2)

10 9 14 13 8 11
/M1.7 CB. OPER.MECHANISM BLOCKED

B
B

Siemens LLC
-X05
-S41
-X05

5
5

57 2 14 13 1 58
B MECHANISM CHARGED
B

-S42

Circuit diagram
50 9 22 21 0 59
MECHANISM NOT CHARGED
B
B

CIRCUIT BREAKER
-S6
-S13
-S7

4)
5)
3)

55 4 21 22 14 13 14 13 3 56
/M7.5 CB TRIPPING
B
B

TRANSFORMER FEEDER
SIGNAL
-S1

8DA10 SWITCHGEAR 33kV


53 6 32 31 5 54
/M3.6 OFF
B
B

51 8 34 33 7 52
ON
B
B

6
6

-X04
-X04

47 2 42 41 1 48
/M3.5 OFF
B
B

43 6 44 43 0 49
ON
B
B

45 4 52 51 3 46
* CONNECTION ONLY PRESENT WHEN TRIP COIL IS FOR DC OPERATION

OFF
B
B

44 5 54 53
ON
B

41 8 62 61 7 42
OFF
B
B

40 9 64 63
5) OPERATES WHEN DISCONNECTOR/EARTHING-SWITCH MECHANISM IN END POSITION

ON
B
-X03
-X03

37 2 72 71 1 38
OFF
B
B

4 3
7
7

35 74 73 36
ON
B
B

33 6 82 81 5 34
OFF
B
B

31 8 84 83 7 32
/M7.3 ON
B
B

92 91
-X02
-X02

27 2 94 93 1 28
ON
B
B

=HZ01

29 0 102 101
B

ALL UNIDENTIFIED WIRES H07V-K 1,5 BK

(3) G79352-D2887-S017-0

25 4 104 103 3 26
S

ON
B
B

20 9 112 111
B

23 6 114 113 5 24
+H01A
=H01A

ON
B
B

8
8

122 121
-Y16

21 8 A2 A1 124 123 7 22 INTERLOCKING COIL


/M3.7
B
B

CB. OPER.MECHANISM BLOCKED


Z1

U
Sheet 1+
8 Sh.
F
E
D
C
B
A
F
E
D
C
B
A

0
CopyRight (C) Siemens AG 2013 All Rights Reserved Project: D:/ELCAD RUNNING PROJECT/D2887_8DA10_SEWA EXT 2 SS/D2887_8DA10_SEWA.pro ELCAD-Version 7.7.1 SP2
Symbol library 1: AE_IC_LMV Translate file A: A_COC_EN Last used: 19.09.13
Symbol library 2: PTD_M2_CoC_E Translate file B: A_COC_EN FBSTP2
Symbol library 3: PTD60617 Translate file C: C_FB_EN.etr, 04-11-24
Symbol library 4: D2887 Translate file D: A_COC_EN Archive: =H01A / S / Z / 2

-Q1
+.D
THREE POSITION SWITCH 8DA

1
1

-X1
-XQ1
+.B
867-3508.5A 1 101
/G1.3

Revision Modification
FIRST ISSUE
-V6
L
- +
N

Date
H07V-K 1,5 BK

21.09.13
-X1
MOTOR OP. MECH.

0 102
/G1.3

1) SHOWN WITH LEVER INSERTED


-M1

ALL UNIDENTIFIED WIRES


BK RD

M
DC

Date

Name Norm
Appr.
Drawn

2
2

ON
OFF

B.Rückert
12.09.2013
EARTHED

J. Peerayuth
-XQ1
+.B
-X11
-S1
-X11
112 8 112
/M1.3 9

B
111 111
OPEN

SEWA
113
114 7 114
/M1.3

B
CLOSED

122 5 122
6

B
121 121

2 SUBSTATIONS
OPEN

3
3

TENDER NO 50677
123
124 4 124

Orig./Prep.for/Prep.by
CLOSED

132 2 132
3

B
131 131
OPEN

133 1 133
0
B

134 134

B
CLOSED

-X12
-X12

142 2 142
/M3.3 3

B
141 141
DISCONNECTOR
OPEN

143 1 143
0
B

144 144
/M3.2

B
CLOSED

4
4

-X13
-X13

152 2 152
/M4.3 3

B
151 151
OPEN

153 1 153
0
B

154 154

B
CLOSED

-X14
-X14

162 2 162
3

B
161 161
OPEN

163 1 163
0
B

164 164

B
CLOSED

Siemens LLC
-X15
-X15

172 2 172
3

B
171 171
OPEN

5
5

173 1 173
0
B

174 174
B
CLOSED

Circuit diagram
TRANSFORMER FEEDER
THREE POSITION SWITCH
8DA10 SWITCHGEAR 33kV
-X52

-X52

541 3 541
2
B

542 542
/M3.3
B
OPEN

6
6

544 544
/M3.4 1
B

543 543
B
CLOSED
EARTHING SWITCH

1)

-X82
-S25
-X82

816 2 14 13 3 815
/M3.5
B
B
NOT PLUGGED

818 0 22 21 1 817
B
B
OPERATING KEY

INSERTED

7
7

1)

-X81
-S24
-X81

812 2 14 13 3 811
/M1.4
B
B

=HZ01
NOT PLUGGED

(3) G79352-D2887-S017-0

814 0 22 21 1 813
B
B

S
OPERATING KEY

INSERTED

+H01A
=H01A

8
8

Z2
/Z3.1

Sheet 2+
8 Sh.
F
E
D
C
B
A
1 2 3 4 5 6 7 8

Last used: 19.09.13 PLEASE NOTE:


ELCAD-Version 7.7.1 SP2

FBSTP2

=H01A / S / Z / 3
MANOMETER WITH 3 ALARM CONTACTS (OPTION)
MANOMETER WITH 2 ALARM CONTACTS (STANDARD) CONTACT 1: UNDERPRESSURE <<P
CONTACT 1: UNDERPRESSURE <P CONTACT 2: UNDERPRESSURE <P
CONTACT 2: OVERPRESSURE >P CONTACT 3: OVERPRESSURE >P
A A
Archive:

EARTHING SWITCH
INTERLOCKING COIL OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN SF6 MONITORING -Q0
DISCONNECTOR EARTHING SWITCH CLOSED CLOSED CLOSED CLOSED CLOSED CLOSED
Translate file C: C_FB_EN.etr, 04-11-24
D:/ELCAD RUNNING PROJECT/D2887_8DA10_SEWA EXT 2 SS/D2887_8DA10_SEWA.pro

B B
Translate file A: A_COC_EN
Translate file B: A_COC_EN

Translate file D: A_COC_EN

C C
830

832

533

553

563

573

890

893
+.B

521

531

551

561

571
511
PTD_M2_CoC_E

-XQ1
AE_IC_LMV

PTD60617

B B B B B B B B B B B B B B
D2887

-X84 -X85 -X51 -X53 -X54 -X55 -X88


1

0
+.D 867-3508.5A
-Q1
library 2:
library 3:
library 4:
library 1:
Project:

8DA
Symbol
Symbol
Symbol
Symbol

D D

3 OPTION
EARTHED

523

533

553

563

573
513

521

531

551

561

571
511
OFF
ON
E1

E1

/Z2.8 -Y1 -Y5 -S1 B0


CopyRight (C) Siemens AG 2013 All Rights Reserved

U
E2

E2

4
512

522

532

552

562

572
514

524

534

554

564

574

2
ALL UNIDENTIFIED WIRES
E H07V-K 1,5 BK
E
-X84 -X85 -X51 -X53 -X54 -X55 -X88
4
0

1
524

534

554

564

574
833

522

532

552

562

572

892
514

+.B
831

512

891
B B B B B B B B B B B B B B B B
-XQ1
/M3.6

/M3.6

/M1.3

/M1.3

/M3.7

/M6.2

/M6.2
F F

Date 12.09.2013 SEWA 8DA10 SWITCHGEAR 33kV S =H01A


=HZ01

0 FIRST ISSUE 21.09.13 RÜ


Drawn
Appr.
B.Rückert
J. Peerayuth
TENDER NO 50677
2 SUBSTATIONS
Siemens LLC TRANSFORMER FEEDER
THREE POSITION SWITCH
+H01A Z3
Sheet 3+
(3) G79352-D2887-S017-0
Revision Modification Date Name Norm Orig./Prep.for/Prep.by Circuit diagram 8 Sh.
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

Last used: 19.09.13


ELCAD-Version 7.7.1 SP2

FBSTP2

=H01A / S / Z / 4

A A
Archive:

CONVERSION IS CARRIED OUT ON THE CONSTRUCTION SITE


Translate file C: C_FB_EN.etr, 04-11-24
D:/ELCAD RUNNING PROJECT/D2887_8DA10_SEWA EXT 2 SS/D2887_8DA10_SEWA.pro

B BB- COMPARTMENT B
Translate file A: A_COC_EN
Translate file B: A_COC_EN

Translate file D: A_COC_EN

966

+.B
-X1

+.H +.H +.H


4

4
-B11 -B12 -B13

C C
2

3
1

1
PTD_M2_CoC_E
AE_IC_LMV

PTD60617
D2887

867-2202.5B
library 2:
library 3:
library 4:
library 1:
Project:

HV COMP.

OPTION
Symbol
Symbol
Symbol
Symbol

D D
967

968

969

+.B C C C
-X1
CopyRight (C) Siemens AG 2013 All Rights Reserved

/M6.4

/M6.4

E PLEASE NOTE: E
MANOMETER WITH 2 ALARM CONTACTS (STANDARD)
CONTACT 1: UNDERPRESSURE <P
CONTACT 2: OVERPRESSURE >P

MANOMETER WITH 3 ALARM CONTACTS (OPTION)


CONTACT 1: UNDERPRESSURE <<P
CONTACT 2: UNDERPRESSURE <P
CONTACT 3: OVERPRESSURE >P

F F

Date 12.09.2013 SEWA 8DA10 SWITCHGEAR 33kV S =H01A


=HZ01

0 FIRST ISSUE 21.09.13 RÜ


Drawn
Appr.
B.Rückert
J. Peerayuth
TENDER NO 50677
2 SUBSTATIONS
Siemens LLC TRANSFORMER FEEDER
GAS PRESSURE MONITORING
+H01A Z4
Sheet 4+
(3) G79352-D2887-S017-0
Revision Modification Date Name Norm Orig./Prep.for/Prep.by Circuit diagram 8 Sh.
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

Last used: 19.09.13


ELCAD-Version 7.7.1 SP2

FBSTP2

=H01A / S / Z / 5
MEASURING LEAD

SELECT.
A PRODUCT WIRE TYPE CROSS-SECTION A
8DH H07V-K 1,5 qmm
Archive:

Simosec COAX.CABLE RG58


NXPlus COAX.CABLE RG58
NXPlusC COAX.CABLE RG58
8DA COAX.CABLE RG58
8DB COAX.CABLE RG58
Translate file C: C_FB_EN.etr, 04-11-24
D:/ELCAD RUNNING PROJECT/D2887_8DA10_SEWA EXT 2 SS/D2887_8DA10_SEWA.pro

WIRE LENGTH DEP. ON DESIGN


B B
Translate file A: A_COC_EN
Translate file B: A_COC_EN

Translate file D: A_COC_EN

+.T
-A51
C C
L1 L2 L3

L2
PTD_M2_CoC_E
AE_IC_LMV

PTD60617
D2887

LC DISPLAY
library 2:
library 3:
library 4:
library 1:
Project:
Symbol
Symbol
Symbol
Symbol

D SENSOR/ D
LOGIC
L1 L3
CopyRight (C) Siemens AG 2013 All Rights Reserved

730-0400.5C
CAPDIS-S1+

E E

PE
L2

L3
L1

X
/S4.7

/S4.7

/S4.8

/S4.7

H05V-K 1,0 GNYE

F F

Date 12.09.2013 SEWA 8DA10 SWITCHGEAR 33kV S =H01A


=HZ01

0 FIRST ISSUE 21.09.13 RÜ


Drawn
Appr.
B.Rückert
J. Peerayuth
TENDER NO 50677
2 SUBSTATIONS
Siemens LLC TRANSFORMER FEEDER
CAPDIS-S1+
+H01A Z5
Sheet 5+
(3) G79352-D2887-S017-0
Revision Modification Date Name Norm Orig./Prep.for/Prep.by Circuit diagram 8 Sh.
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

Last used: 19.09.13


ELCAD-Version 7.7.1 SP2

FBSTP2

=H01A / S / Z / 6

A A
Archive:
Translate file C: C_FB_EN.etr, 04-11-24
D:/ELCAD RUNNING PROJECT/D2887_8DA10_SEWA EXT 2 SS/D2887_8DA10_SEWA.pro

B B
Translate file A: A_COC_EN
Translate file B: A_COC_EN

Translate file D: A_COC_EN

/M2.4

/M2.4
/M2.2

/M2.2

/M2.6

/M2.6

/M1.5
/G1.3

/G1.3

23
11
1
10

12

13

16
11
2

8
1

+.B -X1.1 -X1.2 -X1.3 -X1.4

12

24
-AQ1 - - (+) (+) (+) (+)
+

CB INTERLOCKING
I >
C C

2
BI1 BI2 BI3 BI4

DISCONNECTOR DISCONNECTOR
EARTHING SWITCH
EARTHING SWITCH

/G1.2

/M5.2
5SJ4102-7HG41 5ST3010
ON OFF ON OFF +.B 1-POL.; C 2A
-F10
MOTOR OP. MECH. CONTROL CONTROL INPUTS

/G1.3

/M5.2
5SJ4101-7HG41 5ST3010
PTD_M2_CoC_E

POWER SUPPLY
+.B 1-POL.; C 1A
MCU-MH
AE_IC_LMV

-F11
PTD60617
D2887

RELEASE MCU POSITION INDICATION


DISCONNECTOR&EARTHING SWITCH DISCONNECTOREARTHING SWITCH
library 2:
library 3:
library 4:
library 1:
Project:

OPEN CLOSED CLOSED


BI5 BI6 BI7 BI8 BI9
Symbol
Symbol
Symbol
Symbol

D D

23
11
3
1
M (+) (-) (+) (+) (+)
-X1.1 -X1.4 -X1.2 -X1.4

12

24
3

14

15

17
I > I >
/G1.3

/G1.3

/M3.5

/M2.3

/M3.3

/M3.2

/M3.4

/M1.5

4
CopyRight (C) Siemens AG 2013 All Rights Reserved

/G1.6

/G1.6

/M5.2
5SJ5210-7XX01 5ST3010
+.B 2-POL.; C 10A
-F20

E E

F F

Date 12.09.2013 SEWA 8DA10 SWITCHGEAR 33kV S =H01A


=HZ01

0 FIRST ISSUE 21.09.13 RÜ


Drawn
Appr.
B.Rückert
J. Peerayuth
TENDER NO 50677
2 SUBSTATIONS
Siemens LLC TRANSFORMER FEEDER
SECONDARY EQUIPMENT
+H01A Z6
Sheet 6+
(3) G79352-D2887-S017-0
Revision Modification Date Name Norm Orig./Prep.for/Prep.by Circuit diagram 8 Sh.
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

Last used: 19.09.13


ELCAD-Version 7.7.1 SP2

FBSTP2

=H01A / S / Z / 7

4S1
2S1

3S1
1S1
A A

1S2

2S2

3S2

4S2
Archive:

/G2.3

/G2.3
+.B

/S1.2

/S1.6

/S2.2

/S2.6

1
4MC4_90
+.F 300/1/1/1/1A -B91
-T1L1 for details see sheet B1

/S1.2

/S1.6

/S2.2

/S2.6
4MC4_90 T.F

8MR2170-4E
+.F 300/1/1/1/1A
Translate file C: C_FB_EN.etr, 04-11-24

-T1L2 for details see sheet B1


D:/ELCAD RUNNING PROJECT/D2887_8DA10_SEWA EXT 2 SS/D2887_8DA10_SEWA.pro

/S1.3

/S1.7

/S2.3

/S2.7
4MC4_90
+.F 300/1/1/1/1A

4
3

2
B -T1L3 for details see sheet B1 B
Translate file A: A_COC_EN
Translate file B: A_COC_EN

Translate file D: A_COC_EN

/G2.3
/G2.3

/G2.3
n

/G2.3
+.B

L
a
-R91

/S3.2
1x4MT7
√ √
PRI. : 33kV/ 3; SEC.: 110V/ 3

8MR2110-3B
+.VT WDG 1: for details see sheet B1
-T5L1

/S3.2
1x4MT7
√ √

PE
N
PRI. : 33kV/ 3; SEC.: 110V/ 3
+.VT WDG 1: for details see sheet B1
C C

/G2.3

/G2.3
-T5L2
/S3.3

1x4MT7
√ √
PRI. : 33kV/ 3; SEC.: 110V/ 3
+.VT WDG 1: for details see sheet B1
-T5L3

/G2.6
PTD_M2_CoC_E

+.B

L
SG0:03503.0-01/13A
AE_IC_LMV

-X100
PTD60617
D2887
library 2:
library 3:
library 4:
library 1:
Project:

PE
N
Symbol
Symbol
Symbol
Symbol

D D

/G2.6

/G2.6

L
N
CopyRight (C) Siemens AG 2013 All Rights Reserved

/G2.5
1xOSW:72810-27
+.B 230V AC, 8W
-H50

13

21
14

22
E E

/G2.5
1x3AX4206
+.B
-S50

F F

Date 12.09.2013 SEWA 8DA10 SWITCHGEAR 33kV S =H01A


=HZ01

0 FIRST ISSUE 21.09.13 RÜ


Drawn
Appr.
B.Rückert
J. Peerayuth
TENDER NO 50677
2 SUBSTATIONS
Siemens LLC TRANSFORMER FEEDER
SECONDARY EQUIPMENT
+H01A Z7
Sheet 7+
(3) G79352-D2887-S017-0
Revision Modification Date Name Norm Orig./Prep.for/Prep.by Circuit diagram 8 Sh.
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

Last used: 19.09.13


ELCAD-Version 7.7.1 SP2

FBSTP2

=H01A / S / Z / 8

13

21
4
2

REMOTE
LOCAL
A A

23

25
29

27
14

22

13

15

17
21

19

31
11
5

3
7

9
1
I > I >
Archive:

10

12

18

20

26

28
/G2.2

/G2.2

/M5.3

/M1.5

/M1.7

/M2.4

/M2.6

/M7.7

/M7.7
1x5SY5206-7 1x5ST3010 KNS:CH10A372-600_FT6+V750D/3Q+F_D-XXXXXX
+.B 2-pol, C 6A +.T
-F91 1NO +1 NC -S20
Translate file C: C_FB_EN.etr, 04-11-24
D:/ELCAD RUNNING PROJECT/D2887_8DA10_SEWA EXT 2 SS/D2887_8DA10_SEWA.pro

43

23
31

13

51
B B

OFF
Translate file A: A_COC_EN
Translate file B: A_COC_EN

Translate file D: A_COC_EN

ON
0

44

52
32

14

24
/M1.7

/M7.5

/M1.5

/M7.5
1x3SB3000-4QD01 1x3SB3400-0D
1x3SB3925-0AV 1x3SB3905-1AA
1x3SB3400-0E 1x3SB3400-0A
+.T 1x3SB3901-0AC

33
14

41
12
-S21 CB. OFF-0-ON

5
1

11

34

42
VT BOX

I > I > I >


2

6
C C

43

33

23
/M7.2

13
/S3.2

/S3.2

/S3.3

/M5.4
3RV1611-1DG14 3RV1901-1A

OFF
+.VT 3-pol, 3A

ON
0
-F50 1NO +1 NC

44

34

14

24
PTD_M2_CoC_E

/M2.3

/M2.4
1x3SB3000-4QD01 2x3SB3400-0D
AE_IC_LMV

+.T 1x3SB3925-0AV 1x3SB3905-1AA


PTD60617

-S50 IS. OFF-0-ON


D2887

/M2.5

/M2.6
1x3SB3000-4QD01 2x3SB3400-0D
+.T 1x3SB3925-0AV 1x3SB3905-1AA
library 2:
library 3:
library 4:
library 1:
Project:

-S40 ES. OFF-0-ON


Symbol
Symbol
Symbol
Symbol

D D
CopyRight (C) Siemens AG 2013 All Rights Reserved

E E

F F

Date 12.09.2013 SEWA 8DA10 SWITCHGEAR 33kV S =H01A


=HZ01

0 FIRST ISSUE 21.09.13 RÜ


Drawn
Appr.
B.Rückert
J. Peerayuth
TENDER NO 50677
2 SUBSTATIONS
Siemens LLC TRANSFORMER FEEDER
SECONDARY EQUIPMENT
+H01A Z8
Sheet 8-
(3) G79352-D2887-S017-0
Revision Modification Date Name Norm Orig./Prep.for/Prep.by Circuit diagram 8 Sh.
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
Terminal Terminal block type Wire type
Cable designation Type, no.of cores, cross sec. Destination, equipment code Level
FBKLP2-23
Last used: 19.09.13
ELCAD-Version 7.7.1 SP2

=H01A / V / / / 1
A B C D 10-740 VBST4-FS H07V-K 1,5 GY
1 =H01A-W2 H03 VVH"-F 2x0,75
2 1 2

3
A A
4
Archive:

7 1 = Plug-in bridge left


8 2 = Plug-in bridge right

9 FOR DETAILS SEE CIRCUIT DIAGRAM


Translate file C: C_FB_EN.etr, 04-11-24

No. of Terminals (in total) : 75


D:/ELCAD RUNNING PROJECT/D2887_8DA10_SEWA EXT 2 SS/D2887_8DA10_SEWA.pro

Termination A Terminal strip Slot B Termination C Termination D


B Destination Destination Destination Destination B
Translate file A: A_COC_EN
Translate file B: A_COC_EN

Translate file D: A_COC_EN

Cable connection to termination Link Term.- Cross-


Item designation no. ref. Item designation Item designation Item designation
A B C D
-XC30
1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 JUMPER
=H01 +H01 -X1 :101 10 =H00/G1.2 -F10 :1 -F11 :1
=H01 +H01 -X1 :111 11 =H00/G1.2 -XQ0 :67 D -XC30 :202 D
=H01 +H01 -X1 :102 12 =H00/G1.2 -F91 :2
=H01 +H01 -X1 :112 13 =H00/G1.2 -F91 :4
=H01 +H01 -X1 :103/104 14 =H00/G1.2 -F20 :2
=H01 +H01 -X1 :113/114 15 =H00/G1.2 -F20 :4
100 /G2.2 -F91 :1
C 101 /G2.3 -B91 :5
C
102 /G2.5 -S50 :21 -X100 :L
103 /G2.3 -XR91 :1 B -B91 :3
BN 104 /G2.5 -H50 :L -S50 :22
105 /G2.4 -F91 :3 -B91 :2
PTD_M2_CoC_E

106 /G2.6 -X100 :N


AE_IC_LMV

BU 107 /G2.5 -H50 :N


PTD60617

108 /G2.5 -XR91 :2 B


D2887

109 /G2.8
200 /G1.3 -F11 :2
library 2:
library 3:
library 4:
library 1:
Project:

201 /G1.3 -AQ1-X1.1 :1


202 /G1.3 -XC30 :11 D
Symbol
Symbol
Symbol
Symbol

D 203 /G1.3 -AQ1-X1.1 :2 D


300 /G1.6 -F20 :1
303 /M1.5 +.T -S20 :2
304 /M1.7
305 /M2.2 -AQ1-X1.2 :9
306 /M2.4 +.T -S20 :10
CopyRight (C) Siemens AG 2013 All Rights Reserved

307 /M2.8
308 /M3.2 -XQ1 :143 C
309 /M3.6 -XC30 :645 D
320 /G1.6 -F20 :3
323 /M1.3 -XQ1 :512 D
324 /M1.7 -XQ0 :10 D
325 /M2.2 -AQ1-X1.2 :8
E 326 /M2.3 -AQ1-X1.4 :15
E
327 /M2.7
328 /M3.6 -XQ0 :53 D
329 /M3.7 -XQ0 :21 D
350 /M2.4 -AQ1-X1.3 :11 +.T -S50 :44
351 /M2.4 -AQ1-X1.3 :10 +.T -S50 :14
352 /M2.6 -AQ1-X1.3 :13 +.T -S40 :44
353 /M2.6 -AQ1-X1.3 :12 +.T -S40 :14
Screen bus A Cable clamp Cover
N-bus B Screen bus Insulation plate
PE-PEN-bus C Screwed cable gland Higher level insulation plate
F F
2 Used cores total D Plug housing Test socket
Continued on sheet E Insulated
Date 12.09.2013 SEWA 8DA10 SWITCHGEAR 33kV V =H01A
=HZ01
0 FIRST ISSUE 21.09.13 RÜ
Drawn
Appr.
B.Rückert
J. Peerayuth
TENDER NO 50677
2 SUBSTATIONS
Siemens LLC TRANSFORMER FEEDER
=H01A+.B-XC30
+.B /1
Sheet 1+
(3) G79352-D2887-S019-0
Revision Modification Date Name Norm Orig./Prep.for/Prep.by Connection table 14 Sh.
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
Terminal Terminal block type Wire type
Cable designation Type, no.of cores, cross sec. Destination, equipment code Level
FBKLP2-23
Last used: 19.09.13
ELCAD-Version 7.7.1 SP2

=H01A / V / / / 2
A B C D 10-740 VBST4-FS H07V-K 1,5 GY
1

2 1 2

3
A A
4
Archive:

7 1 = Plug-in bridge left


8 2 = Plug-in bridge right

9 FOR DETAILS SEE CIRCUIT DIAGRAM


Translate file C: C_FB_EN.etr, 04-11-24

No. of Terminals (in total) : 75


D:/ELCAD RUNNING PROJECT/D2887_8DA10_SEWA EXT 2 SS/D2887_8DA10_SEWA.pro

Termination A Terminal strip Slot B Termination C Termination D


B Destination Destination Destination Destination B
Translate file A: A_COC_EN
Translate file B: A_COC_EN

Translate file D: A_COC_EN

Cable connection to termination Link Term.- Cross-


Item designation no. ref. Item designation Item designation Item designation
A B C D
-XC30
1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 JUMPER
621 =H00/G1.2
=H01 +H01 -X1 :621/622 622 =H00/G1.3
624 =H00/G1.2
=H01 +H01 -X1 :624/625 625 =H00/G1.3
626 /M1.6 +.T -S20 :5
627 /M1.8 +.T -S20 :7
628 /M1.6 -XQ0 :63 C
C 629 /M1.8 -XQ0 :65 C
C
=H01 +H01 -X1 :640 640 =H00/G1.2 -F10 :21 -XC30 :648 D
641 /M5.10
=H01 +H01 -X1 :642 642 =H00/G1.2 -F10 :22 -XC30 :650 D
643 /M2.5 +.T -S20 :13
PTD_M2_CoC_E

644 /M2.7 +.T -S20 :15


AE_IC_LMV

645 /M3.6 -XQ1 :533 C -XC30 :309 C


PTD60617

646 /M3.6 -XQ1 :830 D


D2887

647 /M3.6 -XQ1 :832 D


648 /M5.2 -F11 :21 -XC30 :640 D
library 2:
library 3:
library 4:
library 1:
Project:

+H01A -XX :xx 649 /M5.2 -F20 :21 -F91 :21


650 /M5.2 -F11 :22 -XC30 :642 D
Symbol
Symbol
Symbol
Symbol

D +H01A -XX :xx 651 /M5.2 -F20 :22 -F91 :22 D


701 =H00/G1.2
702 =H00/G1.3
711 =H00/G1.2
712 =H00/G1.3
730 /M5.9
CopyRight (C) Siemens AG 2013 All Rights Reserved

731 /M5.9
732 /M6.9
=EXT +EXT -XX :xx 733 /M7.2
=EXT +EXT -XX :xx 734 /M7.2
=EXT +EXT -XX :xx 735 /M7.5 +.T -S21 :31
=EXT +EXT -XX :xx 736 /M7.6 -XQ0 :56 E
=EXT +EXT -XX :xx 737 /M7.7 +.T -S20 :18
E =EXT +EXT -XX :xx 738 /M7.7 +.T -S20 :20
E
=EXT +EXT -XX :xx 739 /M7.7 +.T -S20 :17
=EXT +EXT -XX :xx 740 /M7.7 +.T -S20 :23

Screen bus A Cable clamp Cover


N-bus B Screen bus Insulation plate
PE-PEN-bus C Screwed cable gland Higher level insulation plate
F F
Used cores total D Plug housing Test socket
Continued on sheet E Insulated
Date 12.09.2013 SEWA 8DA10 SWITCHGEAR 33kV V =H01A
=HZ01
0 FIRST ISSUE 21.09.13 RÜ
Drawn
Appr.
B.Rückert
J. Peerayuth
TENDER NO 50677
2 SUBSTATIONS
Siemens LLC TRANSFORMER FEEDER
=H01A+.B-XC30
+.B /2
Sheet 2+
(3) G79352-D2887-S019-0
Revision Modification Date Name Norm Orig./Prep.for/Prep.by Connection table 14 Sh.
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
Terminal Terminal block type Wire type
Cable designation Type, no.of cores, cross sec. Destination, equipment code Level
FBKLP2-23
Last used: 19.09.13
ELCAD-Version 7.7.1 SP2

=H01A / V / / / 3
A B C D 10-69 VBST4-FS H07V-K 1,5 GY
1

2 1 2

3
A A
4
Archive:

7 1 = Plug-in bridge left


8 2 = Plug-in bridge right

9 FOR DETAILS SEE CIRCUIT DIAGRAM


Translate file C: C_FB_EN.etr, 04-11-24

No. of Terminals (in total) : 60


D:/ELCAD RUNNING PROJECT/D2887_8DA10_SEWA EXT 2 SS/D2887_8DA10_SEWA.pro

Termination A Terminal strip Slot B Termination C Termination D


B Destination Destination Destination Destination B
Translate file A: A_COC_EN
Translate file B: A_COC_EN

Translate file D: A_COC_EN

Cable connection to termination Link Term.- Cross-


Item designation no. ref. Item designation Item designation Item designation
A B C D
-XQ0
1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 JUMPER
10 /M1.7 +.L -Q0-X01 :9 -XC30 :324 D
11 /M1.7 +.L -Q0-X01 :8 -XQ0 :64 D
12 /Z1.4 +.L -Q0-X01 :7
13 /Z1.4 +.L -Q0-X01 :6
14 /Z1.2 +.L -Q0-X01 :5
15 /Z1.2 +.L -Q0-X01 :4
16 /Z1.2 +.L -Q0-X01 :3
C 17 /Z1.4 +.L -Q0-X01 :2
C
18 /Z1.4 +.L -Q0-X01 :1
19 /Z1.4 +.L -Q0-X01 :0
20 /Z1.8 +.L -Q0-X02 :9
21 /M3.7 +.L -Q0-X02 :8 -XC30 :329 D
PTD_M2_CoC_E

22 /M3.7 +.L -Q0-X02 :7 -XQ1 :534 D


AE_IC_LMV

23 /Z1.8 +.L -Q0-X02 :6


PTD60617

24 /Z1.8 +.L -Q0-X02 :5


D2887

25 /Z1.8 +.L -Q0-X02 :4


26 /Z1.8 +.L -Q0-X02 :3
library 2:
library 3:
library 4:
library 1:
Project:

27 /Z1.8 +.L -Q0-X02 :2


28 /Z1.8 +.L -Q0-X02 :1
Symbol
Symbol
Symbol
Symbol

D 29 /Z1.8 +.L -Q0-X02 :0 D


30 /Z1.4 +.L -Q0-X03 :9
=EXT +EXT -XX :xx 31 /M7.3 +.L -Q0-X03 :8
=EXT +EXT -XX :xx 32 /M7.3 +.L -Q0-X03 :7
33 /Z1.7 +.L -Q0-X03 :6
34 /Z1.7 +.L -Q0-X03 :5
CopyRight (C) Siemens AG 2013 All Rights Reserved

35 /Z1.7 +.L -Q0-X03 :4


36 /Z1.7 +.L -Q0-X03 :3
37 /Z1.7 +.L -Q0-X03 :2
38 /Z1.7 +.L -Q0-X03 :1
39 /Z1.4 +.L -Q0-X03 :0
40 /Z1.7 +.L -Q0-X04 :9
41 /Z1.7 +.L -Q0-X04 :8
E 42 /Z1.7 +.L -Q0-X04 :7
E
43 /Z1.6 +.L -Q0-X04 :6
44 /Z1.6 +.L -Q0-X04 :5
45 /Z1.6 +.L -Q0-X04 :4
46 /Z1.6 +.L -Q0-X04 :3
47 /M3.5 +.L -Q0-X04 :2 -AQ1-X1.4 :14
48 /M3.5 +.L -Q0-X04 :1 -XQ1 :816 D
49 /Z1.6 +.L -Q0-X04 :0
Screen bus A Cable clamp Cover
N-bus B Screen bus Insulation plate
PE-PEN-bus C Screwed cable gland Higher level insulation plate
F F
Used cores total D Plug housing Test socket
Continued on sheet E Insulated
Date 12.09.2013 SEWA 8DA10 SWITCHGEAR 33kV V =H01A
=HZ01
0 FIRST ISSUE 21.09.13 RÜ
Drawn
Appr.
B.Rückert
J. Peerayuth
TENDER NO 50677
2 SUBSTATIONS
Siemens LLC TRANSFORMER FEEDER
=H01A+.B-XQ0
+.B /3
Sheet 3+
(3) G79352-D2887-S019-0
Revision Modification Date Name Norm Orig./Prep.for/Prep.by Connection table 14 Sh.
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
Terminal Terminal block type Wire type
Cable designation Type, no.of cores, cross sec. Destination, equipment code Level
FBKLP2-23
Last used: 19.09.13
ELCAD-Version 7.7.1 SP2

=H01A / V / / / 4
A B C D 10-69 VBST4-FS H07V-K 1,5 GY
1

2 1 2

3
A A
4
Archive:

7 1 = Plug-in bridge left


8 2 = Plug-in bridge right

9 FOR DETAILS SEE CIRCUIT DIAGRAM


Translate file C: C_FB_EN.etr, 04-11-24

No. of Terminals (in total) : 60


D:/ELCAD RUNNING PROJECT/D2887_8DA10_SEWA EXT 2 SS/D2887_8DA10_SEWA.pro

Termination A Terminal strip Slot B Termination C Termination D


B Destination Destination Destination Destination B
Translate file A: A_COC_EN
Translate file B: A_COC_EN

Translate file D: A_COC_EN

Cable connection to termination Link Term.- Cross-


Item designation no. ref. Item designation Item designation Item designation
A B C D
-XQ0
1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 JUMPER
50 /Z1.5 +.L -Q0-X05 :9
51 /Z1.6 +.L -Q0-X05 :8
52 /Z1.6 +.L -Q0-X05 :7
53 /M3.6 +.L -Q0-X05 :6 -XC30 :328 D
54 /M3.6 +.L -Q0-X05 :5 -XQ1 :833 D
55 /M7.5 +.L -Q0-X05 :4
56 /M7.5 +.L -Q0-X05 :3
C 57 /Z1.5 +.L -Q0-X05 :2
C
58 /Z1.5 +.L -Q0-X05 :1
59 /Z1.5 +.L -Q0-X05 :0
60 /Z1.2 +.L -Q0-X06 :9
61 /Z1.2 +.L -Q0-X06 :8
PTD_M2_CoC_E

62 /M1.5 +.L -Q0-X06 :7 -AQ1-X1.4 :16


AE_IC_LMV

63 /M1.5 +.L -Q0-X06 :6 -XC30 :628 D +.T -S21 :14


PTD60617

64 /M1.7 +.L -Q0-X06 :5 -XQ0 :11 D


D2887

65 /M1.7 +.L -Q0-X06 :4 -XC30 :629 D +.T -S21 :44


66 /M1.7 +.L -Q0-X06 :3
library 2:
library 3:
library 4:
library 1:
Project:

67 /G1.2 +.L -Q0-X06 :2 -XC30 :11 C


68 /G1.2 +.L -Q0-X06 :1 -F10 :2
Symbol
Symbol
Symbol
Symbol

D 69 /Z1.2 +.L -Q0-X06 :0 D


CopyRight (C) Siemens AG 2013 All Rights Reserved

E E

Screen bus A Cable clamp Cover


N-bus B Screen bus Insulation plate
PE-PEN-bus C Screwed cable gland Higher level insulation plate
F F
Used cores total D Plug housing Test socket
Continued on sheet E Insulated
Date 12.09.2013 SEWA 8DA10 SWITCHGEAR 33kV V =H01A
=HZ01
0 FIRST ISSUE 21.09.13 RÜ
Drawn
Appr.
B.Rückert
J. Peerayuth
TENDER NO 50677
2 SUBSTATIONS
Siemens LLC TRANSFORMER FEEDER
=H01A+.B-XQ0
+.B /4
Sheet 4+
(3) G79352-D2887-S019-0
Revision Modification Date Name Norm Orig./Prep.for/Prep.by Connection table 14 Sh.
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
Terminal Terminal block type Wire type
Cable designation Type, no.of cores, cross sec. Destination, equipment code Level
FBKLP2-23
Last used: 19.09.13
ELCAD-Version 7.7.1 SP2

=H01A / V / / / 5
A B C D 100-179 VBST4-FS H07V-K 1,5 GY
1

2 1 2

3
A A
4
Archive:

7 1 = Plug-in bridge left


8 2 = Plug-in bridge right

9 FOR DETAILS SEE CIRCUIT DIAGRAM


Translate file C: C_FB_EN.etr, 04-11-24

No. of Terminals (in total) : 70


D:/ELCAD RUNNING PROJECT/D2887_8DA10_SEWA EXT 2 SS/D2887_8DA10_SEWA.pro

Termination A Terminal strip Slot B Termination C Termination D


B Destination Destination Destination Destination B
Translate file A: A_COC_EN
Translate file B: A_COC_EN

Translate file D: A_COC_EN

Cable connection to termination Link Term.- Cross-


Item designation no. ref. Item designation Item designation Item designation
A B C D
-XQ1
1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 JUMPER
101 /G1.3 +.D -Q1-X1 :1 -AQ1-X1.1 :4
102 /G1.3 +.D -Q1-X1 :0 -AQ1-X1.1 :3
111 /M1.3 +.D -Q1-X11 :9 -XQ1 :811 D
112 /M1.3 +.D -Q1-X11 :8 -XQ1 :511 D
114 /M1.3 +.D -Q1-X11 :7
121 /Z2.3 +.D -Q1-X11 :6
122 /Z2.3 +.D -Q1-X11 :5
C 124 /Z2.3 +.D -Q1-X11 :4
C
131 /Z2.3 +.D -Q1-X11 :3
132 /Z2.3 +.D -Q1-X11 :2
133 /Z2.3 +.D -Q1-X11 :1
134 /Z2.4 +.D -Q1-X11 :0
PTD_M2_CoC_E

141 /M3.3 +.D -Q1-X12 :3 -XQ1 :542 D


AE_IC_LMV

142 /M3.3 +.D -Q1-X12 :2 -AQ1-X1.2 :5


PTD60617

143 /M3.2 +.D -Q1-X12 :1 -XC30 :308 C -XQ1 :815 D


D2887

144 /M3.2 +.D -Q1-X12 :0 -AQ1-X1.2 :6


=H01 +H01 -X1 151 =H00/G2.2 +.D -Q1-X13 :3
library 2:
library 3:
library 4:
library 1:
Project:

=H03 +H03 -X1 152 =H00/G2.2 +.D -Q1-X13 :2


153 /Z2.4 +.D -Q1-X13 :1
Symbol
Symbol
Symbol
Symbol

D 154 /Z2.4 +.D -Q1-X13 :0 D


161 /Z2.5 +.D -Q1-X14 :3
162 /Z2.5 +.D -Q1-X14 :2
163 /Z2.5 +.D -Q1-X14 :1
164 /Z2.5 +.D -Q1-X14 :0
171 /Z2.5 +.D -Q1-X15 :3
CopyRight (C) Siemens AG 2013 All Rights Reserved

172 /Z2.5 +.D -Q1-X15 :2


173 /Z2.5 +.D -Q1-X15 :1
174 /Z2.5 +.D -Q1-X15 :0
511 /M1.3 +.D -Q1-X51 :9 -XQ1 :112 D
512 /M1.3 +.D -Q1-X51 :8 -XC30 :323 D
514 /M1.3 +.D -Q1-X51 :7
521 /Z3.4 +.D -Q1-X51 :6
E 522 /Z3.4 +.D -Q1-X51 :5
E
524 /Z3.4 +.D -Q1-X51 :4
531 /Z3.4 +.D -Q1-X51 :3
532 /Z3.4 +.D -Q1-X51 :2
533 /M3.7 +.D -Q1-X51 :1 -XC30 :645 C
534 /M3.7 +.D -Q1-X51 :0 -XQ0 :22 D
541 /M3.3 +.D -Q1-X52 :3
542 /M3.3 +.D -Q1-X52 :2 -XQ1 :141 D
Screen bus A Cable clamp Cover
N-bus B Screen bus Insulation plate
PE-PEN-bus C Screwed cable gland Higher level insulation plate
F F
Used cores total D Plug housing Test socket
Continued on sheet E Insulated
Date 12.09.2013 SEWA 8DA10 SWITCHGEAR 33kV V =H01A
=HZ01
0 FIRST ISSUE 21.09.13 RÜ
Drawn
Appr.
B.Rückert
J. Peerayuth
TENDER NO 50677
2 SUBSTATIONS
Siemens LLC TRANSFORMER FEEDER
=H01A+.B-XQ1
+.B /5
Sheet 5+
(3) G79352-D2887-S019-0
Revision Modification Date Name Norm Orig./Prep.for/Prep.by Connection table 14 Sh.
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
Terminal Terminal block type Wire type
Cable designation Type, no.of cores, cross sec. Destination, equipment code Level
FBKLP2-23
Last used: 19.09.13
ELCAD-Version 7.7.1 SP2

=H01A / V / / / 6
A B C D 100-179 VBST4-FS H07V-K 1,5 GY
1

2 1 2

3
A A
4
Archive:

7 1 = Plug-in bridge left


8 2 = Plug-in bridge right

9 FOR DETAILS SEE CIRCUIT DIAGRAM


Translate file C: C_FB_EN.etr, 04-11-24

No. of Terminals (in total) : 70


D:/ELCAD RUNNING PROJECT/D2887_8DA10_SEWA EXT 2 SS/D2887_8DA10_SEWA.pro

Termination A Terminal strip Slot B Termination C Termination D


B Destination Destination Destination Destination B
Translate file A: A_COC_EN
Translate file B: A_COC_EN

Translate file D: A_COC_EN

Cable connection to termination Link Term.- Cross-


Item designation no. ref. Item designation Item designation Item designation
A B C D
-XQ1
1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 JUMPER
543 /M3.4 +.D -Q1-X52 :1 -XQ1 :815 C
544 /M3.4 +.D -Q1-X52 :0 -AQ1-X1.2 :7
551 /Z3.5 +.D -Q1-X53 :3
552 /Z3.5 +.D -Q1-X53 :2
553 /Z3.5 +.D -Q1-X53 :1
554 /Z3.5 +.D -Q1-X53 :0
561 /Z3.5 +.D -Q1-X54 :3
C 562 /Z3.5 +.D -Q1-X54 :2
C
563 /Z3.5 +.D -Q1-X54 :1
564 /Z3.5 +.D -Q1-X54 :0
571 /Z3.6 +.D -Q1-X55 :3
572 /Z3.6 +.D -Q1-X55 :2
PTD_M2_CoC_E

573 /Z3.6 +.D -Q1-X55 :1


AE_IC_LMV

574 /Z3.6 +.D -Q1-X55 :0


PTD60617

811 /M1.4 +.D -Q1-X81 :3 -XQ1 :111 D


D2887

812 /M1.4 +.D -Q1-X81 :2 -AQ1-X1.4 :17


813 /Z2.8 +.D -Q1-X81 :1
library 2:
library 3:
library 4:
library 1:
Project:

814 /Z2.8 +.D -Q1-X81 :0


815 /M3.5 +.D -Q1-X82 :3 -XQ1 :543 C -XQ1 :143 D
Symbol
Symbol
Symbol
Symbol

D 816 /M3.5 +.D -Q1-X82 :2 -XQ0 :48 D D


817 /Z2.7 +.D -Q1-X82 :1
818 /Z2.7 +.D -Q1-X82 :0
830 /M3.6 +.D -Q1-X84 :1 -XC30 :646 D
831 /M3.6 +.D -Q1-X84 :0
832 /M3.6 +.D -Q1-X85 :1 -XC30 :647 D
CopyRight (C) Siemens AG 2013 All Rights Reserved

833 /M3.6 +.D -Q1-X85 :0 -XQ0 :54 D


=H01 +H01 -X1 :960 890 =H00/G1.2 +.D -Q1-X88 :3
=H01 +H01 -X1 :961 891 =H00/G1.2 +.D -Q1-X88 :2
=H01 +H01 -X1 :962 892 =H00/G1.2 +.D -Q1-X88 :1
893 /M6.2 +.D -Q1-X88 :0

E E

Screen bus A Cable clamp Cover


N-bus B Screen bus Insulation plate
PE-PEN-bus C Screwed cable gland Higher level insulation plate
F F
Used cores total D Plug housing Test socket
Continued on sheet E Insulated
Date 12.09.2013 SEWA 8DA10 SWITCHGEAR 33kV V =H01A
=HZ01
0 FIRST ISSUE 21.09.13 RÜ
Drawn
Appr.
B.Rückert
J. Peerayuth
TENDER NO 50677
2 SUBSTATIONS
Siemens LLC TRANSFORMER FEEDER
=H01A+.B-XQ1
+.B /6
Sheet 6+
(3) G79352-D2887-S019-0
Revision Modification Date Name Norm Orig./Prep.for/Prep.by Connection table 14 Sh.
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
Terminal Terminal block type Wire type
Last used: 19.09.13 Cable designation Type, no.of cores, cross sec. Destination, equipment code Level
ELCAD-Version 7.7.1 SP2

FBKLP2-11_I

=H01A / V / / / 7
110PE URTK/SP H07V-K 4,0 GNYE
1 2 3 2 1
1 111,112,113 URTK/SP RD (0706058) H07V-K 4,0 RD
2 121,122,123 URTK/SP YE (3070517) H07V-K 4,0 YE
3 1) Test socket 131,132,133 URTK/SP BU (3070516) H07V-K 4,0 BU
A A
4 2) Jumper
3) Disconnecting link
Archive:

8
A
9 Cable connection to termination FOR DETAILS SEE CIRCUIT DIAGRAM
B
Translate file C: C_FB_EN.etr, 04-11-24

10 No. of Terminals (in total) : 7


D:/ELCAD RUNNING PROJECT/D2887_8DA10_SEWA EXT 2 SS/D2887_8DA10_SEWA.pro

11
Termination A Terminal strip Termination B
12
B Destination Destination B
Translate file A: A_COC_EN
Translate file B: A_COC_EN

Translate file D: A_COC_EN

13 Link Term.- Cross-

14 Item designation no. ref. Item designation

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 -XT11
110PE /S1.4 -XPE :1 B
=EXT +EXT -XX :xx 111 /S1.3 +.F -T1L1 :1S1
112 /S1.2 +.F -T1L1 :1S2
=EXT +EXT -XX :xx 121 /S1.3 +.F -T1L2 :1S1
122 /S1.2 +.F -T1L2 :1S2
=EXT +EXT -XX :xx 131 /S1.3 +.F -T1L3 :1S1
=EXT +EXT -XX :xx 132 /S1.3 +.F -T1L3 :1S2
C C
PTD_M2_CoC_E
AE_IC_LMV

PTD60617
D2887
library 2:
library 3:
library 4:
library 1:
Project:
Symbol
Symbol
Symbol
Symbol

D D
CopyRight (C) Siemens AG 2013 All Rights Reserved

E E

Screen bus A Cable clamp Cover


N-bus B Screen bus Insulation plate
PE-PEN-bus C Screwed cable gland Higher level insulation plate
F F
Used cores total D Plug housing Test socket
Continued on sheet E Insulated
Date 12.09.2013 SEWA 8DA10 SWITCHGEAR 33kV V =H01A
=HZ01
0 FIRST ISSUE 21.09.13 RÜ
Drawn
Appr.
B.Rückert
J. Peerayuth
TENDER NO 50677
2 SUBSTATIONS
Siemens LLC TRANSFORMER FEEDER
=H01A+.B-XT11
+.B /7
Sheet 7+
(3) G79352-D2887-S019-0
Revision Modification Date Name Norm Orig./Prep.for/Prep.by Connection table 14 Sh.
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
Terminal Terminal block type Wire type
Last used: 19.09.13 Cable designation Type, no.of cores, cross sec. Destination, equipment code Level
ELCAD-Version 7.7.1 SP2

FBKLP2-11_I

=H01A / V / / / 8
110PE URTK/SP H07V-K 4,0 GNYE
1 2 3 2 1
1 111,112,113 URTK/SP RD (0706058) H07V-K 4,0 RD
2 121,122,123 URTK/SP YE (3070517) H07V-K 4,0 YE
3 1) Test socket 131,132,133 URTK/SP BU (3070516) H07V-K 4,0 BU
A A
4 2) Jumper
3) Disconnecting link
Archive:

8
A
9 Cable connection to termination FOR DETAILS SEE CIRCUIT DIAGRAM
B
Translate file C: C_FB_EN.etr, 04-11-24

10 No. of Terminals (in total) : 7


D:/ELCAD RUNNING PROJECT/D2887_8DA10_SEWA EXT 2 SS/D2887_8DA10_SEWA.pro

11
Termination A Terminal strip Termination B
12
B Destination Destination B
Translate file A: A_COC_EN
Translate file B: A_COC_EN

Translate file D: A_COC_EN

13 Link Term.- Cross-

14 Item designation no. ref. Item designation

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 -XT12
110PE /S1.8 -XPE :2 B
=EXT +EXT -XX :xx 111 /S1.7 +.F -T1L1 :2S1
112 /S1.6 +.F -T1L1 :2S2
=EXT +EXT -XX :xx 121 /S1.7 +.F -T1L2 :2S1
122 /S1.6 +.F -T1L2 :2S2
=EXT +EXT -XX :xx 131 /S1.7 +.F -T1L3 :2S1
=EXT +EXT -XX :xx 132 /S1.7 +.F -T1L3 :2S2
C C
PTD_M2_CoC_E
AE_IC_LMV

PTD60617
D2887
library 2:
library 3:
library 4:
library 1:
Project:
Symbol
Symbol
Symbol
Symbol

D D
CopyRight (C) Siemens AG 2013 All Rights Reserved

E E

Screen bus A Cable clamp Cover


N-bus B Screen bus Insulation plate
PE-PEN-bus C Screwed cable gland Higher level insulation plate
F F
Used cores total D Plug housing Test socket
Continued on sheet E Insulated
Date 12.09.2013 SEWA 8DA10 SWITCHGEAR 33kV V =H01A
=HZ01
0 FIRST ISSUE 21.09.13 RÜ
Drawn
Appr.
B.Rückert
J. Peerayuth
TENDER NO 50677
2 SUBSTATIONS
Siemens LLC TRANSFORMER FEEDER
=H01A+.B-XT12
+.B /8
Sheet 8+
(3) G79352-D2887-S019-0
Revision Modification Date Name Norm Orig./Prep.for/Prep.by Connection table 14 Sh.
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
Terminal Terminal block type Wire type
Last used: 19.09.13 Cable designation Type, no.of cores, cross sec. Destination, equipment code Level
ELCAD-Version 7.7.1 SP2

FBKLP2-11_I

=H01A / V / / / 9
110PE URTK/SP H07V-K 4,0 GNYE
1 2 3 2 1
1 111,112,113 URTK/SP RD (0706058) H07V-K 4,0 RD
2 121,122,123 URTK/SP YE (3070517) H07V-K 4,0 YE
3 1) Test socket 131,132,133 URTK/SP BU (3070516) H07V-K 4,0 BU
A A
4 2) Jumper
3) Disconnecting link
Archive:

8
A
9 Cable connection to termination FOR DETAILS SEE CIRCUIT DIAGRAM
B
Translate file C: C_FB_EN.etr, 04-11-24

10 No. of Terminals (in total) : 7


D:/ELCAD RUNNING PROJECT/D2887_8DA10_SEWA EXT 2 SS/D2887_8DA10_SEWA.pro

11
Termination A Terminal strip Termination B
12
B Destination Destination B
Translate file A: A_COC_EN
Translate file B: A_COC_EN

Translate file D: A_COC_EN

13 Link Term.- Cross-

14 Item designation no. ref. Item designation

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 -XT13
110PE /S2.4 -XPE :3 B
=EXT +EXT -XX :xx 111 /S2.3 +.F -T1L1 :3S1
112 /S2.2 +.F -T1L1 :3S2
=EXT +EXT -XX :xx 121 /S2.3 +.F -T1L2 :3S1
122 /S2.2 +.F -T1L2 :3S2
=EXT +EXT -XX :xx 131 /S2.3 +.F -T1L3 :3S1
=EXT +EXT -XX :xx 132 /S2.3 +.F -T1L3 :3S2
C C
PTD_M2_CoC_E
AE_IC_LMV

PTD60617
D2887
library 2:
library 3:
library 4:
library 1:
Project:
Symbol
Symbol
Symbol
Symbol

D D
CopyRight (C) Siemens AG 2013 All Rights Reserved

E E

Screen bus A Cable clamp Cover


N-bus B Screen bus Insulation plate
PE-PEN-bus C Screwed cable gland Higher level insulation plate
F F
Used cores total D Plug housing Test socket
Continued on sheet E Insulated
Date 12.09.2013 SEWA 8DA10 SWITCHGEAR 33kV V =H01A
=HZ01
0 FIRST ISSUE 21.09.13 RÜ
Drawn
Appr.
B.Rückert
J. Peerayuth
TENDER NO 50677
2 SUBSTATIONS
Siemens LLC TRANSFORMER FEEDER
=H01A+.B-XT13
+.B /9
Sheet 9+
(3) G79352-D2887-S019-0
Revision Modification Date Name Norm Orig./Prep.for/Prep.by Connection table 14 Sh.
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
Terminal Terminal block type Wire type
Last used: 19.09.13 Cable designation Type, no.of cores, cross sec. Destination, equipment code Level
ELCAD-Version 7.7.1 SP2

FBKLP2-11_I

=H01A / V / / / 10
110PE URTK/SP H07V-K 4,0 GNYE
1 2 3 2 1
1 111,112,113 URTK/SP RD (0706058) H07V-K 4,0 RD
2 121,122,123 URTK/SP YE (3070517) H07V-K 4,0 YE
3 1) Test socket 131,132,133 URTK/SP BU (3070516) H07V-K 4,0 BU
A A
4 2) Jumper

5 3) Disconnecting link
Archive:

8
A
9 Cable connection to termination FOR DETAILS SEE CIRCUIT DIAGRAM
B
Translate file C: C_FB_EN.etr, 04-11-24

10 No. of Terminals (in total) : 7


D:/ELCAD RUNNING PROJECT/D2887_8DA10_SEWA EXT 2 SS/D2887_8DA10_SEWA.pro

11
Termination A Terminal strip Termination B
12
B Destination Destination B
Translate file A: A_COC_EN
Translate file B: A_COC_EN

Translate file D: A_COC_EN

13 Link Term.- Cross-

14 Item designation no. ref. Item designation

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 -XT14
110PE /S2.8 -XPE :4 B
=EXT +EXT -XX :xx 111 /S2.7 +.F -T1L1 :4S1
112 /S2.6 +.F -T1L1 :4S2
=EXT +EXT -XX :xx 121 /S2.7 +.F -T1L2 :4S1
122 /S2.6 +.F -T1L2 :4S2
=EXT +EXT -XX :xx 131 /S2.7 +.F -T1L3 :4S1
=EXT +EXT -XX :xx 132 /S2.7 +.F -T1L3 :4S2
C C
PTD_M2_CoC_E
AE_IC_LMV

PTD60617
D2887
library 2:
library 3:
library 4:
library 1:
Project:
Symbol
Symbol
Symbol
Symbol

D D
CopyRight (C) Siemens AG 2013 All Rights Reserved

E E

Screen bus A Cable clamp Cover


N-bus B Screen bus Insulation plate
PE-PEN-bus C Screwed cable gland Higher level insulation plate
F F
Used cores total D Plug housing Test socket
Continued on sheet E Insulated
Date 12.09.2013 SEWA 8DA10 SWITCHGEAR 33kV V =H01A
=HZ01
0 FIRST ISSUE 21.09.13 RÜ
Drawn
Appr.
B.Rückert
J. Peerayuth
TENDER NO 50677
2 SUBSTATIONS
Siemens LLC TRANSFORMER FEEDER
=H01A+.B-XT14
+.B /10
Sheet 10+
(3) G79352-D2887-S019-0
Revision Modification Date Name Norm Orig./Prep.for/Prep.by Connection table 14 Sh.
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
Terminal Terminal block type Wire type
Last used: 19.09.13 Cable designation Type, no.of cores, cross sec. Destination, equipment code Level
ELCAD-Version 7.7.1 SP2

FBKLP2-11_I

=H01A / V / / / 11
201,222,223 URTK/SP RD (0706058) H07V-K 2,5 RD
1 2 3 2 1
1 202,224,225 URTK/SP YE (3070517) H07V-K 2,5 YE
2 203,226,227 URTK/SP BU (3070516) H07V-K 2,5 BU
3 1) Test socket 204,228,229 URTK/SP H07V-K 2,5 BK
A A
4 2) Jumper

5 3) Disconnecting link
Archive:

8
A
9 Cable connection to termination FOR DETAILS SEE CIRCUIT DIAGRAM
B
Translate file C: C_FB_EN.etr, 04-11-24

10 No. of Terminals (in total) : 12


D:/ELCAD RUNNING PROJECT/D2887_8DA10_SEWA EXT 2 SS/D2887_8DA10_SEWA.pro

11
Termination A Terminal strip Termination B
12
B Destination Destination B
Translate file A: A_COC_EN
Translate file B: A_COC_EN

Translate file D: A_COC_EN

13 Link Term.- Cross-

14 Item designation no. ref. Item designation

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 -XT5
+.VT -XT5 :241 A 201 /S3.2 -XT5 :222 B
+.VT -XT5 :244 A 202 /S3.2 -XT5 :224 B
+.VT -XT5 :247 A 203 /S3.3 -XT5 :226 B
+.VT -XT5 :250 A 204 /S3.3 -XT5 :228 B
=EXT +EXT -XX :xx 222 /S3.5 -XT5 :201 B
=EXT +EXT -XX :xx 223 /S3.5
=EXT +EXT -XX :xx 224 /S3.6 -XT5 :202 B
C =EXT +EXT -XX :xx 225 /S3.6
C
=EXT +EXT -XX :xx 226 /S3.7 -XT5 :203 B
=EXT +EXT -XX :xx 227 /S3.7
=EXT +EXT -XX :xx 228 /S3.8 -XT5 :204 B
=EXT +EXT -XX :xx 229 /S3.8
PTD_M2_CoC_E
AE_IC_LMV

PTD60617
D2887
library 2:
library 3:
library 4:
library 1:
Project:
Symbol
Symbol
Symbol
Symbol

D D
CopyRight (C) Siemens AG 2013 All Rights Reserved

E E

Screen bus A Cable clamp Cover


N-bus B Screen bus Insulation plate
PE-PEN-bus C Screwed cable gland Higher level insulation plate
F F
Used cores total D Plug housing Test socket
Continued on sheet E Insulated
Date 12.09.2013 SEWA 8DA10 SWITCHGEAR 33kV V =H01A
=HZ01
0 FIRST ISSUE 21.09.13 RÜ
Drawn
Appr.
B.Rückert
J. Peerayuth
TENDER NO 50677
2 SUBSTATIONS
Siemens LLC TRANSFORMER FEEDER
=H01A+.B-XT5
+.B /11
Sheet 11+
(3) G79352-D2887-S019-0
Revision Modification Date Name Norm Orig./Prep.for/Prep.by Connection table 14 Sh.
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
Terminal Terminal block type Wire type
Last used: 19.09.13 Cable designation Type, no.of cores, cross sec. Destination, equipment code Level A B
ELCAD-Version 7.7.1 SP2

FBKLP2-11

=H01A / V / / / 12
1-8 USLKG5 H07V-K 4,0 GNYE
1
1 =H01A-W1 3x0.5
2

3
A A
4

5
Archive:

7
1) Bridge insert
8
A
9 Cable connection to termination FOR DETAILS SEE CIRCUIT DIAGRAM
B
Translate file C: C_FB_EN.etr, 04-11-24

10 No. of Terminals (in total) : 8


D:/ELCAD RUNNING PROJECT/D2887_8DA10_SEWA EXT 2 SS/D2887_8DA10_SEWA.pro

11
Termination A Terminal strip Termination B
12
B Destination Destination B
Translate file A: A_COC_EN
Translate file B: A_COC_EN

Translate file D: A_COC_EN

13 Link Term.- Cross-

14 Item designation no. ref. Item designation

15

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 -XPE
PE 1 /S1.4 -XT11 :110PE B
2 /S1.8 -XT12 :110PE B
3 /S2.4 -XT13 :110PE B
4 /S2.8 -XT14 :110PE B
5 /S4.8
6 /S3.4 +.VT -XT5 :210 A
3 -R91 :PE 7 /G2.3
C -X100 :PE 8 /G2.6
C
PTD_M2_CoC_E
AE_IC_LMV

PTD60617
D2887
library 2:
library 3:
library 4:
library 1:
Project:
Symbol
Symbol
Symbol
Symbol

D D
CopyRight (C) Siemens AG 2013 All Rights Reserved

E E

Screen bus A Cable clamp Cover


N-bus B Screen bus Insulation plate
PE-PEN-bus C Screwed cable gland Higher level insulation plate
F F
3 Used cores total D Plug housing Test socket
Continued on sheet E Insulated
Date 12.09.2013 SEWA 8DA10 SWITCHGEAR 33kV V =H01A
=HZ01

0 FIRST ISSUE 21.09.13 RÜ


Drawn
Appr.
B.Rückert
J. Peerayuth
TENDER NO 50677
2 SUBSTATIONS
Siemens LLC TRANSFORMER FEEDER
=H01A+.B-XPE
+.B /12
Sheet 12+
(3) G79352-D2887-S019-0
Revision Modification Date Name Norm Orig./Prep.for/Prep.by Connection table 14 Sh.
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
Terminal Terminal block type Wire type
Last used: 19.09.13 Cable designation Type, no.of cores, cross sec. Destination, equipment code Level A B
ELCAD-Version 7.7.1 SP2

FBKLP2-11-UT

=H01A / V / / / 13
1 2 1-2 UT 4 H07V-K 1,5 BK
1 =H01A-W1 3x0.5
2

3
A A
4

5
Archive:

6 1 = Plug-in bridge left


2 = Plug-in bridge right
7

8
A
9 Cable connection to termination FOR DETAILS SEE CIRCUIT DIAGRAM
B
Translate file C: C_FB_EN.etr, 04-11-24

10 No. of Terminals (in total) : 2


D:/ELCAD RUNNING PROJECT/D2887_8DA10_SEWA EXT 2 SS/D2887_8DA10_SEWA.pro

11
Termination A Terminal strip Termination B
12
B Destination Destination B
Translate file A: A_COC_EN
Translate file B: A_COC_EN

Translate file D: A_COC_EN

13 Link Term.- Cross-

14 Item designation no. ref. Item designation

15
-XR91
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1 2 JUMPER
1 -R91 :L 1 /G2.3 -XC30 :103 C
2 -R91 :N 2 /G2.3 -XC30 :108 D

C C
PTD_M2_CoC_E
AE_IC_LMV

PTD60617
D2887
library 2:
library 3:
library 4:
library 1:
Project:
Symbol
Symbol
Symbol
Symbol

D D
CopyRight (C) Siemens AG 2013 All Rights Reserved

E E

Screen bus A Cable clamp Cover


N-bus B Screen bus Insulation plate
PE-PEN-bus C Screwed cable gland Higher level insulation plate
F F
3 Used cores total D Plug housing Test socket
Continued on sheet E Insulated
Date 12.09.2013 SEWA 8DA10 SWITCHGEAR 33kV V =H01A
=HZ01

0 FIRST ISSUE 21.09.13 RÜ


Drawn
Appr.
B.Rückert
J. Peerayuth
TENDER NO 50677
2 SUBSTATIONS
Siemens LLC TRANSFORMER FEEDER
=H01A+.B-XR91
+.B /13
Sheet 13+
(3) G79352-D2887-S019-0
Revision Modification Date Name Norm Orig./Prep.for/Prep.by Connection table 14 Sh.
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
Terminal Terminal block type Wire type
Last used: 19.09.13 Cable designation Type, no.of cores, cross sec. Destination, equipment code Level
ELCAD-Version 7.7.1 SP2

=H01A / V / / / 14
FBKLP2-11_I 201-250 URTK/SP
1 2 3 2 1
1 THIS TERMINALBLOCK
2 NOT SCOPE FROM SIEMENS!!

3 1) Test socket
A A
4 2) Jumper

5 3) Disconnecting link
Archive:

8
A
9 Cable connection to termination FOR DETAILS SEE CIRCUIT DIAGRAM
B
Translate file C: C_FB_EN.etr, 04-11-24

10 No. of Terminals (in total) : 10


D:/ELCAD RUNNING PROJECT/D2887_8DA10_SEWA EXT 2 SS/D2887_8DA10_SEWA.pro

11
Termination A Terminal strip Termination B
12
B Destination Destination B
Translate file A: A_COC_EN
Translate file B: A_COC_EN

Translate file D: A_COC_EN

13 Link Term.- Cross-

14 Item designation no. ref. Item designation

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 -XT5
-T5L1 :a 201 /S3.2 -F50 :1
-T5L1 :n 203 /S3.2
-T5L2 :a 204 /S3.2 -F50 :3
-T5L2 :n 206 /S3.2
-T5L3 :n 209 /S3.3 -XT5 :250 B
+.B -XPE :6 B 210 /S3.3
+.B -XT5 :201 A 241 /S3.2 -F50 :2
C +.B -XT5 :202 A 244 /S3.2 -F50 :4
C
+.B -XT5 :203 A 247 /S3.3 -F50 :6
+.B -XT5 :204 A 250 /S3.3 -XT5 :209 B
PTD_M2_CoC_E
AE_IC_LMV

PTD60617
D2887
library 2:
library 3:
library 4:
library 1:
Project:
Symbol
Symbol
Symbol
Symbol

D D
CopyRight (C) Siemens AG 2013 All Rights Reserved

E E

Screen bus A Cable clamp Cover


N-bus B Screen bus Insulation plate
PE-PEN-bus C Screwed cable gland Higher level insulation plate
F F
Used cores total D Plug housing Test socket
Continued on sheet E Insulated
Date 12.09.2013 SEWA 8DA10 SWITCHGEAR 33kV V =H01A
=HZ01
0 FIRST ISSUE 21.09.13 RÜ
Drawn
Appr.
B.Rückert
J. Peerayuth
TENDER NO 50677
2 SUBSTATIONS
Siemens AG TRANSFORMER FEEDER
=H01A+.VT-XT5
+.VT /14
Sheet 14-
(3) G79352-D2887-S018-0
Revision Modification Date Name Norm Orig./Prep.for/Prep.by Connection table 14 Sh.
1 2 3 4 5 6 7 8

Das könnte Ihnen auch gefallen