2 Guia Forestacion Mxli PDF

Guía de Forestación
para el Municipio de Mexicali, B.C.

Guía de Forestación para el Municipio de Mexicali, B.C.
Jaime Rafael Díaz Ochoa Presidente Municipal de

XVII Ayuntamiento de Mexicali, B.C.
Cándido Zatarain Talamantes Director de Ecología Municipal
Equipo de trabajo:
Dirección de Ecología Municipal Compilación y Redacción:
Carmen C. Gordillo Ulloa
Claudia G. Olúa Barajas
Corrección y Estilo:
Verónica Siqueiros Madrigal
Dirección de Servicios Públicos Municipales Asesoría Técnica:

Fernando Salazar Goycolea
Héctor Manuel Banda García
Comisión Nacional Forestal Asesoría Técnica:

Alfredo Cota Serrano
Carolina Lozano Tovar
Roberto Espinoza Corrado
Dirección de Administración Urbana Asesoría Técnica:

Luis Alfonso Vizcarra Quiñones
Susana Murillo Gómez
Cosme René Arreola Valle
Dirección de Comunicación Social Diseño:

María de los Ángeles Romero
Francisco González López
Alejandro Green García
Israel Loza Santos
Coordinación de Informática Adaptación al Portal:
Carlos Maytorena Zepeda
Nidia González González
Fotografías:
Carmen C. Gordillo Ulloa - Claudia G. Olúa Barajas
Cosme R. Arreola Valle - Ernesto Reyes R. - Verónica Siqueiros Madrigal - Ramón León Lerma
Israel Loza Santos - Carolina Lozano Tovar - Sergio Valenzuela Valencia
XVII A Y U N T A MI E N T O DE MEXICALI, B.C.
01
P R E S E N TA C I Ó N
foto
alcalde
El XVII Ayuntamiento de Mexicali ha venido impulsando acciones para prevenir

la contaminación ambiental, esenciales para garantizar una mejor calidad de vida
a sus habitantes, mediante programas de forestación permanentes de árboles
endémicos y adaptados, con la finalidad de contribuir a mejorar la calidad del
aire, restaurar las áreas verdes y asegurar los servicios ambientales que éstos
ofrecen.
A fin de proporcionarle a la ciudadanía una herramienta de fácil consulta y

comprensión, se elaboró en la Dirección de Ecología Municipal la presente
GUÍA DE FORESTACIÓN PARA EL MUNICIPIO DE MEXICALI, B.C..
Se trata de un documento práctico e ilustrado para facilitar la selección de
plantas y brindar información básica sobre las especies más comunes y de
mejor adaptación a nuestra región.
Ésta Guía espera contribuir a mejorar las condiciones

del medio ambiente y del paisaje en el Valle, San Felipe
y la Ciudad, brindando los conocimientos básicos sobre
las áreas verdes urbanas, su cuidado y el fomento de
acciones de forestación en las áreas comunes de trabajo,
esparcimiento y habitación, invitando a la población
en general a sumarse a este esfuerzo compartido para
contar con más y mejores áreas verdes en el Municipio
de Mexicali.
Jaime Rafael Díaz Ochoa

Presidente Municipal
XVII Ayuntamiento de Mexicali, B.C.
D E P AR TA M E N T O D E P L A N E A C I Ó N Y G E S T I Ó N A M B I E N T A L
02
INTRODUCCIÓN
La práctica de la jardinería y el diseño de las áreas verdes en la entidad rápidamente han venido
cobrando popularidad a tal punto que las vemos en la vía pública, zonas habitacionales, centros
educativos y áreas jardinadas privadas en las que se ha comenzado a incluir el uso de especies
desérticas como el mezquite, palo fierro, palo verde, ocotillo, cardón y biznaga, valorando cada
vez más la bondad de las especies nativas sin dejar de lado el empleo de especies introducidas
como ornato, que debido a su adaptabilidad, bajo consumo de agua y el mismo clima han logrado
desarrollarse en la zona con éxito y ajustarse a este clima extremoso y tipo de suelo. En materia de
Forestación Urbana, existe un gran déficit en la proporción de áreas verdes por habitante en la ciudad.
El espacio no es limitante, pero si lo es el clima extremoso, la falta de mantenimiento de los espacios
jardinados y la insuficiencia de estrategias adecuadas de reforestación, entendiendo como tal a la
acción de plantar y establecer especies en sitios que carezcan de ellas o donde sean insuficientes y
la reforestación como la acción de poblar mediante la plantación o siembra de diversas especies
vegetalesun sitio con escasa cantidad de planta o que se haya visto afectado por un siniestro y perdido
por ello ejemplares.
Abarcando únicamente las especies de árboles y arbustos que en las áreas urbanas
y rurales de nuestra entidad podemos identificar mas comúnmente,
la presente guía contiene conceptos, imágenes y una descripción
general de las referidas plantas, conformando un documento
práctico que invita a tomar conciencia de la necesidad
de promover la reforestación y el cuidado de los árboles
y arbustos para garantizar su supervivencia y el bienestar
de la población, teniendo en cuenta el reto de la
autoridad y la sociedad por concretar acciones
estratégicas en materia de forestación y reforestación
urbana, que si bien no representan la solución a los
complejos problemas ambientales contribuyen
significativamente a reducir los efectos nocivos de
la contaminación del entornol y hacer más agradable
la vida de los mexicalenses.
XVII A YU N T AM I E N TO DE MEXICALI, B.C.
03
CONTENIDO
Presentación 2
Introducción 3
Contenido 4
Responsabilidad municipal 5
Beneficios, problemática y recomendaciones del arbolado 6
¿Qué evitar al plantar un árbol? 8
Las plantas en el espacio urbano 9
Las plantas en el espacio público 10
Las plantas en el espacio privado 10
Creación de nuevos parques 11
Área del valle 12
Características y generalidades de las plantas 13
Componentes físicos de las plantas y tipos de suelo 14
Mantenimiento de las área verdes 17
Técnicas de Mantenimiento 17
Diseño de jardines y estética 21
Cactáceas 21
Especies nativas de la región 21
Listado de especies nativas 22
Fichas técnicas de especies nativas y adaptadas 23
Matriz 57
Normatividad Municipal (legislación ambiental) 58

Listado de dependencias 59
Glosario 61
Bibliografía 63
04
R E S P O N S A B I L I D A D M U N I C I PA L
Como parte del compromiso y responsabilidad en el mejoramiento de los espacios verdes, durante
la presente administración municipal se han desarrollado acciones de reforestación y mantenimiento
de gran parte de los parques y plazas de la ciudad. Al considerarlos como sitios de recreación y
esparcimiento, pero sobre todo como auténticos pulmones que benefician nuestra calidad de vida.
Dentro de los trabajos y esfuerzos que día con día realizan las diferentes áreas que comprenden al
Ayuntamiento, es responsabilidad del Gobierno Municipal promover acciones de protección al medio
ambiente a través de la Dirección de Ecología Municipal, así como el mantenimiento del espacio
público; plazas, parques y jardines en la ciudad a través del Departamento de Áreas Verdes y Jardines
de la Dirección de Servicios Públicos (arbolado en aceras).
En el área rural del municipio conformada por las 14 delegaciones municipales incluyendo San Felipe,
para cumplir con sus responsabilidades en el mantenimiento de estas áreas cada Delegación cuenta en
forma modesta con equipo, herramientas y personal dedicado a estas actividades, requiriendo
esporádicamete del apoyo del personal del Departamento de Areas Verdes y Jardines.
El plantado de árboles es parte fundamental de la tarea de mantenimiento de las franjas verdes en áreas
públicas, y se realiza de acuerdo a temporadas recomendables para garantizar la sobrevivencia de la
planta, cuando las condiciones climáticas le favorecen a los individuos en desarrollo.
LA PRINCIPAL ÁREA VERDE URBANA DE MEXICALI es el Bosque y Zoológico de la Ciudad

con una superficie de 20 has. de áreas verdes cuyo riego se realiza con agua tratada, además existen
otros sitios que por sus dimensiones y cantidad de individuos también representan pulmones verdes para
la ciudad como son: el Parque Vicente Guerrero, Parque Cri-Cri, Parque Villa Aventura, Parque Niños
Héroes y Parque Hidalgo. Además que entre las Áreas dedicadas al esparcimiento y ejercicio físico
(al aire libre) con claro predominio de uso público (Unidades deportivas) que vale la pena considerar
están las públicas y las privadas: UABC, Cd. Deportiva, Campo de Golf del Club Campestre, plantación
de eucaliptos de “FAPSA”, parque ¨Juventud 2000¨ y los diversos Centros de Desarrollo Humano
Integral como “El Centenario” que contempla una superficie verde de 8 has.
05
Guía deForestación para el Municipio de Mexicali, B.C.
BENEFICIOS, PROBLEMÁTICA Y RECOMENDACIONES DEL ARBOLADO
BENEFICIOS D EL A RBOLADO
Los árboles y arbustos brindan importantes beneficios a la población en general. Entre los valores
que generalmente no percibimos y que nos ofrecen las plantas, están los beneficios ambientales, del
paisaje y estéticos.
Manejar los espacios verdes dentro de una ciudad para contribuir a su mejor desarrollo, va más allá
de una simple disposición. No se trata solamente de aplicar ciertas reglas básicas en la elección y
distribución de especies, si no de comprender los beneficios que nos pueden ofrecer y su función
como espacios verdes, así como la adaptabilidad de la especie a las condiciones de luz, calidad del
aire, temperatura, agua, suelo, fauna, siguiendo algunas recomendaciones.
BENEFICIOS AMBIENTALES:
Mejora en la calidad del aire; fijan las partículas de aire en suspensión; mejora térmica (reducción
de calor); ahorro de energía; protección de áreas de captación de agua para suministro urbano; control
de inundaciones; disminución de ruidos y olores; control de la erosión; uso de residuos urbanos como
abonos; mejora del hábitat de la fauna y flora silvestre.
BENEFICIOS SOCIALES:
Sensación de bienestar; reducción del deslumbramiento y de la reflexión de la luz; empleo; recreación;
educación; embellecimiento del paisaje y constituyen un valor de patrimonio para el municipio.
BENEFICIOS MATERIALES:
Leña y carbón; alimentos; forraje; madera y postes; especias, fibras, medicinas y otros productos no
madereros. Aumentan el valor de una propiedad.
PROBLEMAS D EL A RBOLADO
En materia de forestación urbana para vía pública, la problemática que enfrenta el arbolado en nuestra
ciudad es la cantidad de pavimentos acumuladores de calor como el concreto y el asfalto, el cableado
de luz y teléfono es en su mayoría aéreo y de baja altura, las banquetas son estrechas, y las casas
usualmente tienen bardas o rejas, lo cual disminuye todavía más el espacio disponible en la banqueta
para permitir el crecimiento apropiado de los árboles.
06
Algunos de los perjuicios que pueden ocasionar los árboles en el entorno urbano, son:
Pueden producir daños por la caida de sus partes.
Pueden interferir en esquinas, señales, accesos y camellones.
Sus raíces pueden provocar levantamientos de banqueta y obstrucción en drenaje subterraneo.
Pueden producir pérdida de luz en zonas inadecuadas.
Pueden producir mucha vaina y hoja que al desprenderse se acumula, a lo cual se le suele
considerar como suciedad sin serlo.
Pueden provocar alergia.
Carencia de uniformidad del arbolado utilizado afectando la imagen urbana, por mala preparación.
Deterioro causado por vandalismo.
En el área rural, principalmente hacia la zona de San Felipe podemos encontrar que los cactus son
objeto de gran explotación extractiva y fuerte destrucción de los ecosistemas donde habitan y alteración
del ambiente por diferentes actividades en zonas de alto valor paisajístico, como el Valle de los Gigantes.
RECOMENDACIONES
La elección de la especie depende del sitio en donde se plantará, influyendo las dimensiones del lugar,
infraestructura y construcciones cercanas principalmente. Existen espacios urbanos disponibles para
sembrar en la ciudad, siendo para ello necesario considerar las siguientes condiciones para que un
árbol sea apto para este fin:
Que tenga buena adaptación al clima y al suelo de la zona.
Que presente vara (fuste) recta y libre de ramas hasta los 2 m de altura desde el suelo
según la preparación del espacio.
Que su silueta en edad adulta esté acorde en cuanto a tamaño y estructura, al lugar de implantación,
de acuerdo al tamaño de su copa y forma, de manera que no entorpezca con sus ramas el tránsito
peatonal ni automovilístico.
07
Que no presente una floración o fructificación que pudiera ocasionar demasiada

suciedad o atraer insectos.
Que presente follaje caducifolio, de esta forma provee de sombra en verano

y permite el pasaje del sol en el invierno.
Algunas plantas son venenosas o tienen espinas.
¿QUÉ EVITAR AL PLANTAR UN ÁRBOL?
Plantar el árbol dentro del envase o bolsa de plástico, para no obstruir el desarrollo
de las raíces y la planta.
Hacer la cepa muy profunda, de esta manera se dificulta el desarrollo de las
raíces por la poca aireación.
Hacer la cepa poco profunda, se erosiona el capellón y se secan las raíces.
Utilizar el suelo inadecauado o pobre.
Además deben observarse otras consideraciones para escoger que plantar y para evitar problemas
con el arbolado son:
Tamaño deseado de las plantas y árboles.
Épocas de floración y/o fruto.
Estructuras o instalaciones cercanas al sitio en el que se planea plantar

(postes, tuberías, edificaciones, etc.)
Disponibilidad de agua.
Mantenimiento.
Entre los usos y utilidades que pueden ofrecer los árboles y arbustos en la existencia
del jardín para su aprovechamiento adecuado se recomiendan para:
Crear un ambiente más sano para la población.

Son elementos de ornato.
Pantallas ó barreras a modo de setos altos o como cortinas rompevientos.
Para crear fondos con masas de árboles.
Setos, como agrupaciones que definen espacios.
08
Para alineaciones a cada lado de un camino, para dar sombra y acentuar la

direccionalidad.
Abono, mejoran la calidad del suelo.
Medicinales, condimentos y aromatizantes.
Disminuir los efectos de la contaminación visual, bloqueando vistas indeseables.
Otros: madera, colorantes, fibras y demás utilidades ingenieriles (comerciales).
En la ciudad se debe implementar vegetación acorde a las características climáticas y al tipo de

suelos, para lograr con ello una adaptación de las especies y su duración, obteniendo ventajas varias
como poco riego, disminución en podas, en general poco mantenimiento de las especies, ya que
éstas tienen la característica de sobrevivencia, únicamente con poco mantenimiento como es podar
algunas plantas y en cierto tiempo, para cuidar la estética y conservar una buena imagen urbana,
todo esto, para garantizar el crecimiento y permanencia del individuo plantado.
Se propone la implementación de vegetación nativa y la mejor adaptada, para ir forestando y a la vez

uniformizando la flora ya existente para así mitigar contaminantes y mejorar el medio ambiente.
También se pueden seleccionar especies de rápido crecimiento que no causen daño a viviendas ni a
infraestructuras bajo los cuidados normales para que no sean afectados por los vientos.
L A S P L A N TA S E N E L E S PA C I O U R B A N O
En la ciudad se presentan diversos problemas ambientales, como por ejemplo: contaminación del aire, lo
que genera condiciones totalmente diferentes a las de áreas circundantes. Estas características, a su
vez, imponen restricciones específicas para la utilización de plantas y árboles dentro de la ciudad.
Los problemas del arbolado se originan generalmente por la inadecuada selección de la especie, y la
incorrecta forma de plantado que suele repercutir en: costo; amenazas a la seguridad humana; daño
estructural y vandalismo; desorganizada eliminación de residuos; acceso a la energía solar, ataque de
enfermedades, plagas y una serie de deficiencias tales como:
Carencia de áreas arboladas.
No hay uniformidad en la vegetación existente.
Existen muchas áreas verdes donde se requiere de mantenimiento adecuado.
Se observa la escasez de vegetación en industrias, comercios chicos

y en la vía pública, especialmente en estacionamientos.
Otro factor importante es el acumulamiento de basura en áreas verdes.
A las especies mas aptas se les considera invasoras (ejemplo: palo verde).
La falta de vegetación en las calles reduce las áreas de sombreado.
Se utiliza como sostén de propaganda y letreros publicitarios.
09
Falta de zonas de amortiguamiento que disminuyan el efecto del ruido y la contaminación ambiental
hacia las áreas habitacionales.
Creencia de que las hojas son basura.
L A S P L A N TA S E N E L E S PA C I O P Ú B L I C O
Entre las calles asfaltadas y los espacios para la circulación peatonal existe, en gran parte de la ciudad,
una angosta zona verde de menos de un metro de ancho. Cinco o seis metros por encima de ésta se
encuentran los cables de las redes eléctricas y telefónicas domiciliarias.
El espacio óptimo para la siembra de un individuo frente a cada casa o edificio, equivale aproximadamente
a 2/3 del diámetro de su copa, ya que las raices requieren drenaje y aire. Este espacio es limitado por la
necesidad de infraestructura y servicios públicos.
Debido a la existencia de cableado se deben elegir árboles de pequeño porte (altura menor a 5 m.) y
considerar que no todas las especies pueden soportar la limitante espacial y siendo recomendable que no
contengan espinas en los troncos o en las ramas.
GLORIETAS, CUCHILLAS Y CAMELLONES:

Lugares propios de la red verde vial que, en el caso de no coincidir con redes de alta tensión, son
apropiados para la siembra de todo tipo de árbol; en caso contrario, seleccione únicamente entre las
especies de pequeño porte.
PARQUES URBANOS:
(ZONAS RECREATIVAS PÚBLICAS) Espacios apropiados para la creación de mini bosques, en
los que se pueden plantar árboles de diferente porte, que en el futuro se convertirán en pulmones del
lugar al que pertenecen.
La característica principal de un parque es la predominancia de elementos naturales sobre los artificiales,

dentro de sus funciones está la ecológica, ya que permite al habitante tener contacto con elementos
naturales, la otra función es la recreativa, como zonas de juego, ejercicio y paseo.
L A S P L A N TA S E N E L E S PA C I O P Ú B L I C O
L A S P L A N T A S E N E L E S P A C I O P R I VA D O
Estos espacios, comúnmente libres de obstáculos en altura, permiten la siembra de especies de

pequeño y mediano porte. Por su proximidad a las fachadas de las construcciones, se deben elegir
árboles de follaje medio o escaso, que permitan el paso de la luz hasta el interior de la vivienda.
Se debe evitar el plantado muy próximo a edificaciones (muros, bardas o cercos).
En el ámbito privado no toda la población valora las bondades de las especies nativas y poco se ha
dado su uso.
10
C R E A C I Ó N D E N U E V O S PA R Q U E S
Los nuevos parques y jardines son acondicionados y conservados por los fraccionadores hasta en
tanto son recibidos por el Ayuntamiento para continuar con su mantenimiento, para lo cual se sigue
un procedimiento. Las zonas verdes ingresan mediante la solicitud de permiso para nuevos
fraccionamientos a la Dirección de Administración Urbana a través del Departamento de
Fraccionamientos. Se envía al Departamento de Proyectos de Equipamiento y Paisaje Urbano para
que apruebe la disposición de los elementos del área exterior, en parques y zonas de acceso. El revisar
que el área verde tenga diseño (y no solo una mancha verde) tiene la finalidad que al momento de la
entrega se cumpla con lo proyectado, de esta manera se tiene en mejor estado, con árboles más
maduros y con buen funcionamiento, bancas, área de juegos, lámparas y sistema de riego. La gran
ventaja de cumplir con este requisito por parte de las fraccionadoras es agilizar el trámite de entrega al
Departamento de Áreas Verdes de la Dirección de Servicios Públicos. Se mantiene un contacto entre el
Departamento de Proyectos y el Departamento de Áreas Verdes, creando un "archivo" de los parques
aprobados, de esta manera los encargados de recibir el parque, saben el compromiso que se estableció
desde su proyecto.
La recomendación es generar el diseño del parque y construirlo a la par de las calles, con la finalidad
de tener árboles.
Además de un diseño funcional y estético, los parques deben cumplir con los requisitos, enumerados a
continuación:
Sistema de riego por aspersión para las áreas de zacate, por goteo en árboles y arbustos y una llave
de jardín por cada 400 metros de la superficie total.
Cerco perimetral con un mínimo de altura de 6 pies y dos puertas de acceso con llave (requisito
condicionado a zonas propensas al vandalismo, o bien, si el tamaño del parque lo amerita).
Andador recubierto, en su defecto tendrá mínimo tucuruguay compactado delimitado por cordones
de concreto (en términos de diseño un buen andador mide 2.50 de ancho).
Zacate en buen estado, preferentemente bermuda o similar en consumo de agua.
Arena lavada en juegos.
Forestación perimetral con una distancia correspondiente al crecimiento de la copa de la especie

sembrada (la mayoría de los árboles, oscila entre 5 -7 metros de copa).
Forestación interior con un mínimo de un árbol por cada 100 metros cuadrados.
Alumbrado con bajo consumo de energía que cubra el total del área.
Los árboles deben tener una altura en la entrega-recepción de 2 metros.
Los árboles deben ser de por lo menos cuatro especies diferentes.
11
C R E A C I Ó N D E N U E V O S PA R Q U E S
Además de estos estándares debe atenderse la parte social, contando con un comité de vecinos, que
sean los encargados de vigilar y tratar con cualquier acción positiva o negativa a la zona verde.
Todo lo anterior es sobre la base de que es la Administración Municipal la encargada de mantener

las zonas públicas.
Cabe mencionar que los criterios enumerados son flexibles y pueden variar según las características
del sitio y el perfil de la población a atender.
Á R E A D E L VA L L E
En el área suburbana y rural de municipio, la participación de la gente es más activa en materia de

forestación, pero sobre todo, más necesaria por la escasez de agua y la ventaja de contar con espacios
exteriores más amplios.
En el área rural también pueden encontrarse grandes áreas verdes y parques públicos en los poblados,
y como usos frecuentes del arbolado podemos encontrarlos de las siguientes maneras:
Como barrera delimitando linderos, predios y parcelas, sirviendo también como

controlador del viento (preferentemente utilizando árboles grandes).
Delimitando caminos, tramos carreteros y principales accesos a poblados.
En Plantaciones para restauración (inducida). A futuro pueden representar

alternativa económica para pobladores del valle (plataciones comerciales).
Como acción preventiva para el caso de plantación de árboles pequeños es recomendable en zonas
rurales proteger con malla plástica o metálica traslúcida, (tubos cinegéticos) contra daños producidos
por animales (ganado o fauna silvestre), y no retirarse hasta que la planta esté suficientemente
desarrollada. Estos protectores puedes utilizarse de distintos tamaños dependiendo el tipo de animal
que puede afectar la planta en el lugar seleccionado (conejo, liebre, vacuno, etc.), colocarse alrededor
de la planta y sujetarse con un tutor.
Para evitar un posible impacto ecológico se debe cuidar :
Las actividades de control de maleza mediante el uso de fuego, herbicidas o productos

químicos que pudieran salir de control y afectar especies de plantas nativas.
Conformar áreas de amortiguamiento en poblados del valle, para evitar problemas

de salud producto de la contaminación de áreas agrícolas.
Reforestaciones en áreas que fueron desmontadas por la agricultura.
Planear el desarrollo rural para forestar donde no se tenga proyectado crecer.
Algunas de las principales afectaciones que se perciben son la erosión y alteración de zonas de belleza
natural, particularmente en las zonas de dunas de San Felipe y Punta Estrella, por actividades turísticas
con uso de vehículos motorizados. Así también la alteración de ecosistemas por quema y desmonte
para desarrollos turísticos con afectación a flora y fauna. Relacionado al anterior se presenta la
sobre-explotación de especies vegetales como cactáceas para ornato en desarrollos turísticos.
12
CARACTERÍSTICAS Y GENERALIDADES DE LAS PLANTAS
C A R A C T E R Í S T I C A S D E L A S P L A N TA S
DIMENSIONES DE LAS PLANTAS:

Las plantas de pequeñas dimensiones son hierbas o plantas herbáceas. El tallo de las hierbas carece de
dureza, puede ser anual, bianual o vivaz, y poseer un gran número de capas leñosas. Las plantas de mayores
dimensiones son arbustos o árboles. El tallo es en ellos duro y vivaz, y según los casos, recibe el nombre
de tronco o de estípite. El tamaño de las plantas está dado fundamentalmente por su longevidad. Las plantas
anuales o bianuales, llamadas herbáceas, suelen ser de pequeño tamaño y tener poco leño. Las plantas más
longevas tienen tallos lignificados y duros, como es el caso de las plantas arbustivas, trepadoras y arbóreas.
ARBUSTO:
Planta leñosa por lo general de hasta 5 metros de altura cuyo tallo se ramifica desde la base
(NOM-005-RECNAT-1997).
ÁRBOL:
Planta que alcanza las mayores alturas y diámetros. Planta leñosa de 5 m o más de alto, con tronco
bien definido y ramas que comienzan a cierta altura. Es un vegetal de forma definida.
Planta de un solo tallo o tronco, leñoso.
Foto: Carmen C. Gordillo.

Se ramifica por arriba de 1 metro.
Crecimiento:
Rápido: máximo desarrollo entre 5 y 15 años.
Moderado: pleno desarrollo entre los 15 y 25 años. NOMBRE COMÚN:

Enciso
Lento: desarrollo total después de los 25 años.
EL CÉSPED:
El césped es la cobertura verde del suelo presente en jardines, parques,
Foto: Ernesto Reyes R.
plazas, paseos, campos deportivos, bordes de caminos y rutas constituyendo

uno de los componentes del paisaje. Está compuesto por especies vegetales
de diferentes tipos y familias botánicas, entre las que predominan las
gramíneas (con espigas de flores poco vistosas y frutos de tamaño reducido
a grano). La elección del tipo de césped depende del uso, superficie y
exposición solar que en esta región desértica es la principal objeción por el NOMBRE COMÚN:
Novias del sol.
alto consumo de agua que requiere para mantenerse en buenas condiciones
todo el año. Otra desventaja en el mantenimiento es la necesidad de poda
constante.
CUBREPISOS, CUBRESUELOS Y TAPIZANTES:

Foto: Claudia G. Olúa.
Este tipo de plantas, por el tipo de tallos que poseen permiten cubrir
amplias superficies de terreno por adaptarse al crecimiento rastrero.
Muchos ofrecen floración. Es práctico en taludes. Es el caso de las llamadas
cubresuelos, como por ejemplo hiedras y vincas. También son usadas como
cubresuelos, muchas especies que poseen con tallo subterraneo o rastrero,
etc. Como ventaja requiere menos mantenimiento que el pasto. NOMBRE COMÚN:
Spring
13
FLORALES:
Bajo esta denominación se incluye un gran número de plantas herbáceas, comúnmente anuales, que se
les cultiva por sus flores ornamentales. Unas pocas florecen durante todo el año, pero la mayoría son
de estación, es decir están florecidas en otoño-invierno o en primavera-verano. Las hay de diferentes
alturas, desde más de 1 metro hasta menos de 15 centímetros. En la ciudad de Mexicali, debido a las
extremas temperaturas, no es posible tener una gran variedad de especies, pero sí podemos disfrutar de
un rango aceptable de plantas de flor, adaptadas a nuestra región.
C O M P O N E N T E S F Í S I C O S D E L A S P L A N TA S Y T I P O S D E S U E L O
Existen tres tipos principales de árboles. El primer grupo el de los árboles de hoja ancha, que a menudo
son también de hoja caduca. El segundo de las coníferas son en su gran mayoría perennifolias. Mientras
que el último grupo lo forman las palmeras, que destacan por su característica copa.
LAS PARTES DE UN ÁRBOL SON LAS SIGUIENTES:
RAÍCES:
Las raíces son la parte del árbol que crece bajo tierra. Sirven tanto para la fijación, como para la
extracción de agua, nitrógeno, como del carbono que será transformado en alimento tanto para la
propia planta como para el resto de los seres. Su extensión y profundidad varía dependiendo del tipo
de planta, tipo de suelo, humedad y temperatura. Entre los principales tipos están las: terrestres o
subterráneas, acuáticas y áreas.
TALLO:
Eje de una planta superior (parte principal), provisto en su interior del sistema de conducción y que
por fuera suele producir hojas. Está unido a la raíz y tiene dos partes: el tallo principal y las ramas.
Hay dos tipos:
Tallos leñosos: son duros (tronco de los árboles).
Tallos herbáceos: son blandos y suelen tener color verde.
Tallos especiales: son el bulbo y los tubérculos.
TRONCO:
Es el soporte de la parte visible de la planta, el tallo de los árboles recibe el nombre de tronco, por su
aspecto sólido y leñoso. Por su interior discurre la médula, rodeada del cilindro central, vascularizado
y recubierto por la corteza (cortex). Esbeltos o gruesos, rectilíneos o retorcidos, los troncos presentan
formas y diseños variados.
CORTEZA (piridermis):
Es el material que recubre el tallo, pueden ser rugosas,
lisas, estriadas, gruesas, resquebrajadas, etc. Todas las
cortezas de los árboles presentan unos rasgos específicos
o señas de identidad que los caracterizan y es un dato
muy importante para poder identificar correctamente

cada especie de árbol.
Su función principal es la de protección y se divide en:

Corteza externa: son los tejidos muertos se ubican fuera.
Corteza interna: son los tejidos vivos que quedan dentro.
14
HOJAS:
Son las partes del árbol que brotan a partir de las ramas, las hojas tienen encomendada la misión
primordial de la asimilación de los hidratos de carbono, a partir de la conversión de la luz solar en
energía acumulada. Por su aspecto externo son susceptibles de una primera división en aciculares (forma
de aguja), típicas de las coníferas, y las de limbo aplanado, propias de planifolios. Son las partes aéreas
de las plantas que se encargan de realizar la fotosíntesis. La hoja es un componente bien desarrollado en las
plantas del desierto, de lo que le viene el nombre de micrófila. En ocasiones la espina hace la función de
hoja, todo como parte de la adaptación al calor. Algunos de los tipos de hojas comunes son:
SIMPLE: Es una hoja que no está dividida en simples foliolos (cada división de una hoja compuesta)
LINEAR: Estrecha, delgada, larga, en forma linear.
OVALADA: En forma de óvalo o elipse poco excéntrica
COMPUESTA: Es una hoja cuya lámina está dividida en dos o más segmentos laminares, cada uno de los
cuales semeja una hoja individual.
OTRAS: elípticas, espatulada, oblongas, etc..

Ejemplo de hoja compuesta. Ejemplo de hoja linear.
VAINA:
Fruto característico de las plantas de las
leguminosas. Es un fruto por lo general
alargado y provisto de una hilera de semillas.
SEMILLA:
Unidad reproductora de los árboles gimnospermos
y angiospermos.
FLORES, PÉTALOS Y FRUTOS:

Son las estructuras reproductoras de las plantas
angiospermas, las flores producen el polen que
transportado por el viento o los animales, hará

posible la fecundación. Parte de una flor,
habitualmente coloreada o perfumada, que atrae
a los agentes polinizadores es el pétalo. Los
frutos, por su parte, encierran las semillas que
tras su diseminación y germinación darán lugar
a nuevas plantas. Ejemplo de vainas de un Guaje.
15
P E R M A N E N C I A D E L A S P L A N TA S
Con la formación de hojas nuevas y la caida de las viejas todos los árboles y arbustos renuevan
su follaje. En algunos casos puede durar hasta varios a;os y a pesar de perder algo de follaje en
primaversa, siempre se conservan verdes, por lo que pueden clasificarse de dos maneras:
PERENNIFOLIO:
Especie en la que, la caida y renovación de las hojas es continua, sin que nunca
este desnudo (varios años).
CADUCIFOLIO:
Especie que se despoja de todas sus hojas, en otoño en las zonas templadas y en los
trópicos al inicio de la estación seca (anual).

Ejemplo de árbol caduco (piocha). Ejemplo de árbol perenne (eucalipto).
SUELO
Las condiciones edafológicas (condiciones del suelo) de las áreas desérticas pueden cambiar mucho
en nuestra región, debido a la acción del Río Colorado, se presentan principalmente 3 tipos de suelo:
ARCILLA:
Este tipo se compacta fácilmente y obstaculiza el paso del agua a través de ella, razón por la cual
cuando llueve se forman charcos, que terminan secándose con el sol antes de ser absorbidos,
generalmente contienen una gran cantidad de nutrientes.
ARENA:
Formada por partículas grandes, las cuales permiten el paso del agua y el aire, no se encharca y se
seca rápidamente, sin embargo, los suelos arenosos no tienen los nutrientes necesarios para el
desarrollo de las plantas.
LIMO:
Es una combinación de las dos anteriores, permite la circulación de aire y agua, pero al mismo tiempo
logra retener los nutrientes que se le aplican, sin embargo, esta tierra no es nutritiva en sí misma.
16
MANTENIMIENTO D E L AS Á REAS V ERDES
Una vez realizado el recorrido y evaluación de las distintas áreas verdes de la ciudad así como el
análisis de las condiciones actuales de las localizadas en el Valle y San Felipe en general es necesario
mejorar la parte operativa del mantenimiento y capacidad del Departamento a cargo, para la
recuperación y expansión de las áreas verdes en parques y avenidas, ya que muchas de ellas se
encuentran descuidadas, manteniéndose en mejores condiciones las más importantes, lo que no
permite tener todos los jardines en un estado aceptable.
ESPACIO PÚBLICO:
El mantenimiento del espacios públicos como: plazas, parques y jardines en la ciudad es
responsabilidad del Gobierno Municipal, a través del Departamento de Áreas Verdes y Jardines
de la Dirección de Servicios Públicos (arbolado en aceras), así como los trabajos de rehabilitación
de nuevas áreas y forestación de vías principales, muchos de los cuales se realizan a base de riego
manual o por inundación.
El programa normal de mantenimiento incluye los trabajos de poda, derribo, corte de pasto, riego
manual y con equipo, reforestación, limpieza, fertilización y recolección de ramas y árboles caídos
por fuertes vientos, acopio y reciclado de pinos navideños, trasplante de ejemplares, principalmente.
Además de la producción de planta de semilla y la reproducción de ejemplares de vareta en vivero,
donde se ha venido realizando por parte de la autoridad municipal, una importante labor en materia
de producción en los últimos años, contando para ello con 2 viveros, donde reproduce mediante el
sistema de contenedores, se alimentan las plantas y garantiza el crecimiento y las reservas de la
misma.
En el área rural del municipio conformada por las 14 delegaciones municipales incluyendo San Felipe,
para cumplir con sus responsabilidades en el mantenimiento de estas áreas, cada Delegación cuenta
en forma modesta con equipo, herramientas y personal dedicado a esta actividad, requiriendo
esporádicamente del apoyo del personal del Departamento de Areas Verdes.
La reforestación es parte fundamental de la tarea de mantenimiento del arbolado en áreas públicas,

y se realiza de acuerdo a un calendario establecido de temporadas recomendables con mejor clima
para garantizar la sobrevivencia de la planta.
ESPACIO PRIVADO:
Para la atención de los espacios privados, en la entidad cada vez existen más empresas dedicadas
a la jardinería comercial, así como viveros, productores e importadores de plantas que cumplen con
los requisitos fitosanitarios establecidos y especificaciones para la importación de material vegetal
propagativo (NOM-007-FITO-1995).
TÉCNICAS DE M ANTENIMIENTO
RIEGO:
Las plantas sólo pueden arraigarse y desarrollarse cuando existe suficiente humedad en el suelo.
El riego tiene la función precisa de sustituir el agua que se gasta, pero puede resultar perjudicial
el regar de más, y viceversa.
FACTORES QUE SE DEBEN TOMAR EN CUENTA PARA EL RIEGO:
En verano se requiere regar con mayor abundancia.
En invierno requieren menos agua, además, con el frío no hay evaporación.
17
Cubrir con pedazos de abono triturado de madera alrededor de la base de las

plantas, ya que ayuda a mantener la humedad, reduce la temperatura de la tierra
y además retraza el crecimiento de hierba y añade nutrientes. La hoja de la
misma planta puede contrubuir a ello. Estéticamente son muy decorativas,
comercialmente se utiliza corteza de pino gruesa o fina.
Introducir el riego por goteo cuando sea posible por su mejor aplicación
en áreas jardinadas, constante humedad y ahorro de agua.
LA HUMEDAD AMBIENTAL:
En los días húmedos la evaporación es menor y las plantas no se deshidratan con
tanta facilidad como en los días secos.
SUELO:
Como la tierra de limo se seca muy rápidamente debe regarse más seguido
que la arcilla. Las plantas en macetas y jardineras requieren de riegos más frecuentes,
sin embargo, hay que asegurarse de no inundarla y que los agujeros de que tienen por
la parte inferior no esten obstruidos. Es decir, las raíces de las plantas requieren por lo
general de buen drenaje, cuestión que cambia según la especie.
TIPO DE PLANTA:
Los requerimientos de agua de cada planta varían ya que algunas deben tener riegos
más abundantes y otras que pueden morir si se riegan de más. Cada especie tiene su
requerimiento de agua y la frecuencia del riego se ve afectada por tres factores
principalmente:
a) clima. b) temperatura. c) suelo o tipo de contenedor.
FERTILIZANTES:
Las plantas, en su proceso de desarrollo agotan los nutrientes que existen en el suelo
y por ello se debe agregar fertilizante, de preferencia durante el crecimiento activo.
Las plantas requieren de 13 elementos básicos para desarrollarse adecuadamente, el
agua y el aire son nutrientes necesarios ya que aportan hidrógeno, oxígeno y carbono
en cantidades inagotables. Sin embargo, existen tres que son los más importantes y
que todos los fertilizantes deben contener: Nitrógeno, Fósforo y Potasio.
ORGÁNICOS:
Provienen de organismos vivos y tienen la ventaja de mejorar la tierra, sin embargo
por ser producto de la descomposición de este material, produce en algunos casos
olores desagradables. Estos se recomiendan para las áreas sub-urbanas y rurales.
El más común es el estiércol, rico en humus (materia orgánica en descomposición)

libera muchos nutrientes importantes en el suelo. Lo que ocurre de manera paulatina.
INORGÁNICOS:
Son elaborados artificialmente y pueden venir en muchas presentaciones (granulados,
solubles y líquidos), siendo los que comúnmente se utilizan, debiendo aplicarse con
estricto apego a las instrucciones y normalmente se deben regar abundantemente
durante los siguientes días a la aplicación, de lo contrario puede quemar la planta.
Estos se activan de manera inmediata.
18
LA PODA:
Es una técnica o tratamiento que consiste en cortar partes de la planta para condicionar su crecimiento, así
como contribuir a la producción de nuevos brotes, flores y frutos. Podando la raíz se reduce la producción
de madera.
Los tipos de poda dependiendo del objetivo que se persigue puede ser: de formación, de saneamiento, de
rejuvenecimiento, de fructificación entre las más comunes. Entre las razones para podar podermos encontrar
las siguientes:
Para dirigir su crecimiento, para embellecerla, darle balance o la forma deseada.
Para controlar su tamaño, en plantas que crecen muy rápido, o son muy grandes.
Para rejuvenecer una planta vieja o descuidada.
Para aumentar la producción de flor o fruto.
Para sanar una planta enferma.
Para crear un efecto o forma artificial.
Para evitar que la planta se lastime por fuertes vientos.
El mejor momento para podar las plantas es durante el mes de febrero o principios de marzo. Para favorecer
la rápida cicatrización de las heridas y para evitar la formación de nudos grandes, es conveniente cortar las
ramas al ras del tronco y evitar producir heridas innecesarias al árbol durante la ejecución de la poda.
DE DESPUNTE:
Se aplica con unas tijeras pequeñas o se puede hacer con el dedo pulgar y el índice, consiste en eliminar las
puntas del tallo, con esto se elimina el crecimiento longitudinal y se estimula el crecimiento lateral. Este tipo
de poda se practica sobre todo en las plantas de temporada que crecen con tallos demasiado largos y delgados.
De esta manera se obtienen plantas más compactas.
DE DESCABEZADO:
Se usa para contener una planta que ha crecido más y consiste en cortar todas sus ramas. Se corta en el punto
de crecimiento o sobre una yema que crezca en la dirección que se desea que siga creciendo la rama.
PODA DE ESQUILA:
Consiste en podar el follaje exterior para obtener una superficie llana, pero tiene un inconveniente, hace
producir a la planta muchas ramas secas en su interior, se aconseja alternar de vez en cuando con una poda
de entresaque.
ENFERMEDADES Y PLAGAS:
Las enfermedades son el resultado de la invasión de las células de la planta por microorganismos tales
como los hongos, bacterias y virus. La mejor manera de prevenirlas, además de mantener la planta en las
condiciones óptimas que necesita para desarrollarse bien, y para prevenir plagas se recomienda: Evitar que
el agua se estanque en el follaje o en las flores y no tener los ejemplares demasiado cerca de otros. Debido
a que las enfermedades son contagiosas, quite las hojas y las flores que parezcan enfermas o marchitas.
Vigile cualquier mallugadura, si el tejido comienza a pudrirse, córtelo con una navaja, deje que seque la
herida y espolvoréela con un fungicida. Use mezclas de sustrato o tierra para evitar infecciones en las raíces.
Las enfermedades y plagas más comunes son el hongo negro, pudrición negra de raíz, nemátodos del suelo
y malas hierbas ó malezas.
19
MALAS HIERBAS:
Compiten con el césped por el agua, los nutrientes, minerales, la luz y el espacio, estéticamente no son
agradables. Puede ser de hoja ancha ó de hoja estrecha. Puede prevenirse cortando regularmente. Si es
escasa arrancarse de raíz. Si es abundante con herbicidas.
HONGO NEGRO (enfermedad):

Causada por un hongo llamado Hendersonula toruloidea, produce una masa negruzca, rica en esporas,
bajo la capa interna de la corteza.
Como síntomas visibles está la aparición de ramas secas aisladas. Al progresar la enfermedad, la corteza
se seca, se quiebra y se descascara revelando un polvo negro.
ALGUNAS FORMAS DE ATACAR EL HONGO:

1. Las ramas enfermas deben ser eliminadas (sí la infección llega al tronco principal, la planta no podrá
salvarse) al menos 30 centímetros debajo de cualquier tejido visiblemente enfermo.
2. Los cortes deben quedar desinfectados con una solución compuesta de una parte de cloro de uso
doméstico y nueve partes de agua.
3. Después de este tratamiento, se sella el corte con algún fungicida a base de cobre como el sulfato,
el hidróxido de cobre o en su defecto el caldo bórdeles.
4. Es importante desinfectar la herramienta con la que se poda con una solución de cloro o alcohol.
5. Cuando la corteza esta expuesta al sol de la tarde, el tronco debe ser encalado o pintado con una pintura
blanca rebajado con agua para prevenir que se queme con el sol.
6. Para evitar al hongo negro se debe seguir un programa regular de riego y fertilización.
PUDRICIÓN NEGRA DE LA RAÍZ:

Para prevenirla se requiere de riegos ligeros uniformes, evitar excesos de agua, encalado y sombreado.
NEMÁTODOS DEL SUELO:

Son pequeños gusanos cilíndricos que se alimentan de la savia de la raíces. Algunas especies producen en
estos órganos inflamaciones y nódulos que los incapacita para absorber el agua y las sales de la tierra, por
lo que la planta se marchita aparentemente sin razón.
Existe control químico a base de nematicidas. Es muy difícil combatir a los nemátodos, lo mejor es evitar
que se establezca en la tierra esterilizándola. Hay que destruir las plantas infectadas, tirar la tierra donde
estaban, esterilizar y tirar también la maceta que la contenía. Debe evitarse todo contacto entre la planta
enferma y las sanas, incluso a través de las herramientas de jardinería. No saque esquejes de la parte baja
de la planta atacada.
OTROS:
En el caso del césped:
plagas de gusano blanco y grillo.
En el caso de árboles y arbustos:

Mosquita blanca (Bemisia argentifolii) / plaga.
Trips Oriental ó Amarilla (Thripspalmi) / plaga.
Roya Blanca ó del Crisantemo (puccina horiana) / enfermedad.
20
DISEÑO D E J ARDINES Y E STÉTICA
El componente esencial de los parques que permite al habitante ligarse a la naturaleza es el jardín.
El diseño de jardines y parques es la actividad relacionada con la planificación y plantación en los

espacios exteriores para asegurar una relación más conveniente entre las formas de la tierra, las
estructuras, las plantas y para satisfacer las necesidades de los hombres en función de la estética.
Se considera que el diseño de parques y jardines es una parte de la horticultura porque la esencia
del paisaje es material vegetal vivo.
Una actividad poco difundida es el diseño de calles, parques y plazas, esto quiere decir, que el
espacio público puede representarse en un proyecto de diseño urbano o de paisaje, pre-visualizado
y representado en dibujo, planos o gráficos.
La ventaja de tener el diseño de parques, calles o plazas a construir, es el estudio de las limitantes
o potenciales de un sitio, así como las estimaciones demandantes. De esta manera el paisaje urbano
es un objeto abocetado, donde coexisten elementos físicos claves que estructuran la imagen. Uno de
estos elementos es la vegetación la cual cumple con diferentes funciones de diseño, tales como:
ecológicas, arquitectónicas y estéticas.
La palabra estética tiene diferentes acepciones, pero en este caso, se refiere a la posibilidad de poseer
espacios atractivos. De esta manera, los jardines son los elementos que proporcionan mejores espacios
para la contemplación, donde las plantas son el ingrediente principal para la organización, el contraste,
la naturalidad y demás factores afines de jardín.
Con la intensión de contribuir a mejorar la imagen urbana y la estética en la entidad se cuenta dentro
del Departamento de Proyectos de Equipamiento y Paisaje Urbano con un área encargada de estudiar,
analizar y diseñar espacios públicos y zonas exteriores para edificios de equipamiento, así como
proponer y colaborar en programas específicos para el ordenamiento del entorno en la ciudad.
CACTÁCEAS
Las cactáceas son plantas de tallo grueso, que generalmente dan espina, como la cholla, cardón,
biznaga que tienen la ventaja de que pueden ser trasplantadas y son ricas en agua. Generalmente
habitan en ecosistemas desérticos; suelen tener flores delicadas que contrastan con la corpulencia
de la planta, de brillantes colores, vistosas y efímeras, y frutos jugosos. La familia cactácea es nativa
de América. Su forma globosa y robusta les permite almacenar líquido, al mismo tiempo que disminuye
la superficie de la planta expuesta al sol. Su cutícula impermeable que cubre toda la planta evita la
pérdida de agua por transpiración; la entrada y salida del agua está regulada por los estomas. La falta
de hojas y la presencia de espinas o pelos refrigerantes en algunas especies, ayuda a la planta a disminuir
el calor provocado por la incidencia de los rayos solares, además de la existencia de nervaduras que
permiten un autosombreo.
Las cactáceas se caracterizan por tener en general, una raíz principal carnosa y abundantes raíces
secundarias. Tienen la cualidad de ser de fácil cultivo en clima cálido al aire libre.
21
La mayoría de los géneros están surcados de hendiduras longitudinales llamadas costillas, que hacen
muy resistentes los tallos a las fuerzas de flexión, y a menudo presentan sobre sí protuberancias llamadas
mamilas. Las espinas pueden tener consistencia frágil o fuerte, superficie brillante y liso, rugosa o estriada.
De forma acicular, cilíndrica, prismática, ganchosa, retorcida o chata; su color puede ser uniforme o
cambiante, e ir de blanco a negro u otros colores. Las flores son solitarias, productoras de néctar,
generalmente muy vistosas predominando los colores rojo, amarillo y blanco. El fruto es una baya carnosa,
en muchos casos comestible, en cuyo interior existen abundantes semillas.
Es importante mencionar que las cactáceas tienen el inconveniente que un gran porcentaje de especies
se encuentran protegidas por las Leyes Mexicanas, por lo que su adquisición sin la debida autorización
se considera un delito ambiental. Se recomienda que las cactáceas a plantar deben ser adquiridas en
viveros debidamente autorizados por la Autoridad Federal correspondiente para su venta.
NORMA OFICIAL MEXICANA NOM-059-ECOL-2001, PROTECCIÓN AMBIENTAL

ESPECIES NATIVAS DE MÉXICO DE FLORA Y FAUNA SILVESTRES CATEGORÍAS DE
RIESGO Y ESPECIFICACIONES PARA SU INCLUSIÓN, EXCLUSIÓN O CAMBIO-LISTA
DE ESPECIES EN RIESGO.
(Publicada en el D.O.F. de fecha 06 de marzo de 2002)

Número de especies de cactáceas que aparecen en la
Norma Oficial Mexicana
NOM-059-ECOL-1994.
De las 257 especies inscritas, 238 son endémicas de México.
En peligro de extinción 24
Amenazadas 96
Raras 135
Foto: Sergio Valenzuela Valencia.

Protección especial 2
Total 257
En el extremo sur del municipio, al sur de San Felipe se

localiza el Valle de Gigantes, conocido así por su vegetación
desértica de los Cardones de gran altura.
E S P E C I E S N A T I VA S D E L A R E G I Ó N
Las plantas residentes que han evolucionado o se han dispersado de manera natural a esta región son
especies “nativas”. La adecuación al clima es su principal ventaja, lo que facilita si sabemos apreciarlas
y utilizarlas, el mantenimiento de los jardines y espacios públicos, ya que requieren menos cuidados
y favorecen principalmente el ahorro de agua. Su empleo puede reducir los impactos ambientales
producidos por actividades de desarrollo.
Las plantas nativas en el municipio en su mayoría son cactaceas. Otras especies de plantas que se han
traido se llaman especies “adaptadas” “exóticas” o “introducidas”.
A continuación se enlistan los nombres de algunas de las plantas nativas del municipio de Mexicali
indicando la categoría de protección bajo la cual se encuentran de acuerdo a la
NOM-059-SEMARNAT-1994 (descripción en fichas técnicas).
22
LISTADO D E P LANTAS N ATIVAS D E L A R EGIÓN
(CONSIDERANDO EL TERRITORIO MUNICIPAL)
ACACIA GREGGII - uña de gato.
AGAVE DESERTI - agave.
ATRIPLEX CANESCENS- chamizo.

BURSERA MICROPHYLLA - torote,copal, árbol de elefante / zona de San Felipe.
CERCIDIUM FLORIDIUM - palo verde / zona de la salada.
CYLINDROPUNTIA SAN FELIPENSIS - cholla / sur del desierto de San Felipe

CYLINDROPUNTIA TESAJO, OPUNTIA CINERACEA - pencil cholla / cerro prieto
DALEA ESPINOSA - palo humo, dalea gris / centinela y San Felipe
ENCELIA FARINOSA - incienso / zona de la rumorosa y valle de Mexicali
ERIOGONUM FASCICULATUM - gordo lobo, taray.
FOUQUIERIA SPLENDENS - ocotillo / zona de la salada y rumorosa.
FEROCACTUS ACANTHODES - biznaga / zona de la San Felipe.
LARREA TRIDENTATA - gobernadora / zona del centinela.
LOPHOCEREUS SCHOTTII - garambullo senita (esp. rara) / zona de San Felipe.
OLNEYA TESOTA - palo fierro (esp. en protección) / zona de San Felipe.
PACHYCEREUS PRINGLEI - cardón / sur de San Felipe.
PARKINSONIA ACULEATA - palo verde / zona de San Felipe.
PLUCHEA SERICEA - cachanilla / valle de Mexicali.
PROSOPIS GLANDULOSA - mezquite / zona de San Felipe.
PROSOPIS PUBESCENS - mezquite tornillo / zona de Los Algodones.
Las descripciones siguientes se basan en la observación directa realizada por especialistas, considerando
preferentemente a las plantas que comúnmente encontramos en la entidad. La identificación por género
se limita a indicar el nombre común, especie y características principales buscando resulte sencillo su
consulta incluyendo en algunos de los casos de las plantas nativas, una referencia de su ubicación en el
municipio.
23
NOMBRE COMÚN:
Agave, Maguey, Pita del desierto
(planta nativa).
NOMBRE CIENTÍFICO:
Agave deserti.
DESCRIPCION GENERAL:
Planta suculenta, originaria de los desiertos de Baja California,
funciona como elemento de diseño para agrupaciones estéticas.
Existe una gran diversidad de esta especie. Tiene forma de piña de
la cual salen hojas o pencas a veces rectas y otras dobladas de
manera caprichosa, carnosas pero duras, de bordes espinosos y con
una púa en la punta..
ÉPOCA DE FLORACIÓN: Tarde primavera hasta el verano.

Fotos: Carmen C. Gordillo.
EXPOSICIÓN A LA LUZ: Sol pleno.
VENTAJAS:
Especies florísticas de clima cálido seco recomendadas para
espacios públicos que pueden ser afectados por el crecimiento
de una vialidad.
DESVENTAJAS: La planta muere después de florear.

Fotos: Israel Loza Santos.
NOMBRE COMÚN:
Biznaga
(planta nativa).
NOMBRE CIENTÍFICO:
Ferocactus cylindraceus y
Ferocactus acathodes
DESCRIPCIÓN: Solitario, crece lentamente has 2.4 m y 35 cm
de ancho, de 18 a 25 costillas obtusas, de 1 a 4 espinas centrales,
generalmente 2 son más grandes, una superior y otra inferior,
curveadas pero no enganchadas de 7.5 a 11 cm de largas, tiene
de 6 a 12 espinas blancas que se extienden en forma radial
de 2 a 4 cm de largo.
ÉPOCA DE FLORACIÓN: Mayo-agosto.
VENTAJAS: Aguanta sequias fuertes y prolongadas, puede vivir

solo con el agua de las lluvias.
DESVENTAJAS: Muere si tiene mucha agua o poco sol.
24
NOMBRE COMÚN:
Cachanilla.
(planta nativa).
NOMBRE CIENTÍFICO:
Pluchea sericea.
DESCRIPCIÓN GENERAL: Es una especie de arbusto

abundante, endémica de Baja California. Tiene hojas filosas,
enteras y picudas, de color verde y café cenizo, hojas de 2 a 5 cm.
Cubiertas por unos pelos blancos sumamente finos, casi
imperceptibles a simple vista pero que le dan un tono plateado a
la planta. Los troncos y las ramas son más o menos erectos. De
zonas calientes y secas con humedad.
ÉPOCA DE FLORACIÓN: Marzo-Julio.

Fotos: Claudia G. Olúa.
EXPOSICIÓN A LA LUZ: Pleno sol.
VENTAJAS: Soporta alta salinidad en el suelo.
DESVENTAJAS:
No se adapta a ningún otro tipo de clima, es muy
difícil que al transplantarse sobreviva.
NOMBRE COMÚN:
Cardón elefante
(planta nativa).
NOMBRE CIENTÍFICO:
Pachycereus pringlei.
DESCRIPCIÓN GENERAL:
Es un cactus alto y columnar sus tallos pueden superar los 12
metros. El tronco, que se ramifica a un metro del suelo, puede
alcanzar hasta 60 cm de diámetro. Los tallos, de color verde
grisáceo se dividen de 10 a 16 costillas redondeadas. De cada
areola emergen unas 20 espinas radiales bastantes cortas para
un cactus de este tamaño ya que, por regla general no supera
los 2 cm de longitud. Las espinas centrales (entre 1 y 3) sólo
son un poco más largas que las radiales.
ÉPOCA DE FLORACIÓN:
Sus flores que abren durante la noche son blancas y se dan de
marzo a junio. Miden unos 8 cm tanto de anchura como de
longitud y después forman un fruto que es una baya esférica
Fotos: Israel Loza Santos.
cubierta de espinas amarillas.

VENTAJAS:
La fruta vellosa tiene una pulpa que es generalmente rosa o roja,
a veces blanca con semillas negras que con frecuencia son
comidas por las aves.
DESVENTAJAS:
Es muy difícil que al transplantarse sobreviva.
25
NOMBRE COMÚN:
Chamizo, Saladillo
(planta nativa).
NOMBRE CIENTÍFICO:
Atriplex canescens
Arbusto de 0.15 a 2 m de alto, con diámetro del tallo a 8 cm.
Es una especie, perenne y leñosa,generalmente erecto,
densamente ramificado desde la base. Es una especie de activo
crecimiento, con frecuencia presenta raíces gruesas. Tienen
la capacidad de soportar las temperaturas extremas de los
desiertos, por lo que rara vez presentan daños por heladas o
insolación, y son muy resistentes a la sequía.
ÉPOCA DE PLANTACIÓN:

Se recomienda efectuar la siembra entre el otoño e invierno.
ÉPOCA DE FLORACIÓN: Florece entre junio y agosto.
VENTAJAS:
Se utiliza como combustible en zonas áridas. El principal uso
de esta especie es la producción de forraje, con excelentes
características nutricionales.
DESVENTAJAS:
Se reportan daños leves causados por pulgones y chinches.
NOMBRE COMÚN:
Cholla
(planta nativa).
NOMBRE CIENTÍFICO:
Cylindropuntia sanfelipensis.
Caracterizada por sus tallos cilíndricos. Este cactus crece
aproximadamente 0.5-1.5 m de altura. Sus tallos son cortos
a densamente ramados con ramas erectas semi-ascendentes.
Los tallos son de color verde a gris-verde, con espinas robustas
que miden de 2.6 a 4.4 cm de largo. Los pétalos de las flores
son color amarillo a bronce y cuando se hacen viejas se vuelven
rojo-magenta. Los frutos son gris verdoso a beige, en forma de
barril con densas espinas y se secan cuando maduran.
ÉPOCA DE FLORACIÓN: De marzo a mayo.
VENTAJAS: Requiere poco mantenimiento.
DESVENTAJAS: Su forma irregular y espinas, dificultan su

manejo en jardinería. Los muy espinosos frutos de ésta especie,
ya secos se desprenden fácilmente.
26
NOMBRE COMÚN:
Dalea gris, palo humo
(planta nativa).
NOMBRE CIENTÍFICO:
Dalea spinosa.
Especie característica del desierto. Requiere de suelos arenosos
y un riego regular. Especie de árbol generalmente rechazado
estéticamente. Sin embargo, por sus características fisonómicas
puede representar una alternativa para ofrecer contrastes más
notorios con otras especies o rocas.
EXPOSICIÓN A LA LUZ: Sol pleno

ÉPOCA DE FLORACIÓN:Primavera.
RIEGO: Poco o nada.
VENTAJAS: Es una alternativa económica para arborizar calles.
NOMBRE COMÚN:
Encelia, Incienso
(planta nativa).
NOMBRE CIENTÍFICO:
Encelia farinosa
DESCRIPCIÓN: Arbusto redondeado, casi herbaceo,
siempre verde que puede llegar a medir 92 cm, se extiende
en la misma magnitud de crecimiento rápido.
Hojas triangulares, simples, alternativas, plateadas, grises,
en la parte alta son uniformes, en la parte baja son escasas.
Las flores de la encelia son amarillas.
Primavera y después esporádicamente
en respuesta a las lluvias.
RIEGO: Poco o nada.

Fotos: Ramón León Lerma.
VENTAJAS: Flores abundantes durante la temporada,

follaje plateado durante todo el año.
DESVENTAJAS: Es una planta invasora y dominante en

las mezclas.
27
NOMBRE COMÚN:
Garambullo o viejito
Foto: Verónica Siqueiros.

(planta nativa, especia rara).
NOMBRE CIENTÍFICO:
Lophocereus schottii.
Es un cactus largo columnar, ramificado en la base y puede
alcanzar una altura de 3 a 4 metros. Tiene algunas (5-8)
extensamente espaciadas costillas. Las puntas de los tallos más
altos y maduros están cubiertos con espinas grises y largas
parecidas al cabello. Se encuentra en pequeñas poblaciones.
Puede crecer en laderas rocosas, pero crece principalmente en
Foto: Israel Loza Santos.

aluviales secos de planicies en regiones del desierto. Después
de la floración se puede ver el fruto en forma globular.
ÉPOCA DE FLORACION: Primavera y verano.
DESVENTAJAS: Su forma irregular y espinas, dificultan su

manejo en jardinería.
NOMBRE COMÚN:
Gobernadora
(planta nativa / circundarte a cerro prieto).
NOMBRE CIENTÍFICO:
Larrea tridentata.
Especie común del desierto. Arbusto de riego casi nulo que se adopta
a cualquier tipo de suelo. Se usa como medicamento para la piel.
Sus hojas son venenosas. La máxima tasa de crecimiento se obtiene
cuando el agua es más abundante. En forma natural crece en forma
separada y con sus ramas abiertas, es la planta mexicana mejor
adaptada a condiciones de aridez.
Durante todo el año, pero es más frecuente entre febrero y abril.

VENTAJAS:
Tolerancia a la desecación y a las altas temperaturas. Soporta bien
condiciones extremas de sequía y la poda de formación y tiene pocos
enemigos naturales.
DESVENTAJAS:
Inhibe el crecimiento de la vegetación que se desarrolla a su alrededor
en la superficie. Intolerante a suelos compactados.
28
Foto: Claudia G. Olúa. NOMBRE COMÚN:

Mezquite
(planta nativa).
NOMBRE CIENTÍFICO:
Prosopis glandulosa torreyana.
Tallo recto, corto de ramas ascendentes y luego péndulas,
corteza con fisuras de color negruzco. Las ramas jóvenes de
color verde pardoso con espinas en pares. Hojas compuestas
bipinnadas, de verde pálido y glabras, dispuestas en espiral
sobre cada par de espinas.
ÉPOCA DE FLORACIÓN: Primavera .
Foto: Carolina Lozano Tovar.

RIEGOS: Moderados en la etapa de plantación y
establecimiento. Los requerimientos hídricos de la planta ya
desarrollada. son bajos.
VENTAJAS:
Se utilizan como barreras o como cortinas rompevientos,

como sombras, como plantas para zonas buffer, se pueden
plantar en parques y en centros comerciales.
DESVENTAJAS:
Los árboles jóvenes necesitan protección contra conejos
cuando son plantados en áreas abiertas. Árboles con espinas
deben de colocarse en lugar donde no dañen a los peatones.
NOMBRE COMÚN:
Mezquite tornillo.
(planta nativa).
NOMBRE CIENTÍFICO:
Prosopis pubescens.
Arbusto grande espinoso o árbol pequeño que crece de manera
lenta a moderada llegando a una altura de 9 m. De tronco único
o múltiple. La corteza y las ramas viejas se pelan en delgadas
cuerdas escamosas. Tienes espinas blancas delgadas de 2 cm de
largo que crecen en pares. De flores de espiga cilíndrica de 2.5 a
5 cm de largo, que producen una vaina inusual fuertemente
enroscada en un espiral rizado de 2 a 4 cm de largo.
ÉPOCA DE FLORACIÓN: Primavera.
RIEGO: Cada semana.
Fotos: Claudia G. Olúa
VENTAJAS :
La forma del árbol provee un filtro de la luz durante la temporada
de crecimiento, es una planta de zonas de amortiguamiento, parques,
espacios confinados y pequeñas propiedades, las vainas tienen precio
en decoración en arreglos de flores secas.
DESVENTAJAS:
Los árboles jóvenes necesitan protección contra conejos cuando son
plantados en áreas abiertas. Árboles con espinas deben de colocarse
en lugar donde no dañen a los peatones. El daño por insectos es
usualmente antiestético.
29
NOMBRE COMÚN:
Ocotillo
(planta nativa).
NOMBRE CIENTÍFICO:
Fouquieria splendens.
Arbusto con tallos leñosos con espinas, muy ramificados

desde su base, dándole un aspecto muy peculiar a la planta.
Sus ramas pueden alcanzar alturas de 3-6 m. Agrupadas
en una panícula terminal, con flores muy vistosas de color
rojo brillante. Algunas veces aparece la floración antes
de la foliación.
ÉPOCA DE FLORACIÓN: Marzo a Noviembre
RIEGO: Bajos requerimientos hídricos.
VENTAJAS:
Las hojas son fuente de forraje para el ganado caprino.

Los tallos son usados en construcciones rurales para paredes
de casa en cercas vivas para delimitar predios o corrales
para ganado.
DESVENTAJAS:
Los tallos por sus espinas pueden causar daños
físicos a las personas.
NOMBRE COMÚN:
Palo fierro
(planta nativa).
NOMBRE CIENTÍFICO:
Olneya tesota .
Especie característica del desierto. Prefiere suelos arenosos.
Es de crecimiento lento, tiene espina. Su altura puede ir de
4.5 a 9 m, puede ser de un solo tronco o de varios. De textura
fina se deshace de su follaje verde-grisáceo antes de florecer,
puede también perderlo debido a fuertes heladas o sequías
prolongadas. Soporta masas de flores de 1 cm de ancho
color rosa-lavanda.
ÉPOCA DE FLORACIÓN: Tarde en primavera.

VENTAJAS:
Su riego es escaso y de mantenimiento nulo, sirven de
barrera de espinas, como barrera, de ornato por el color
de sus flores.
DESVENTAJAS:
Las espinas limitan su uso en áreas de tráfico de
peatones, sufre abundante caída de hojas, flores y vainas de
semillas.
30
NOMBRE COMÚN:
Palo verde, Junco
(planta nativa).
NOMBRE CIENTÍFICO:
Parkinsonia aculeata.
Árbol de mucha capacidad para crecer en condiciones
áridas con poco riego y en cualquier suelo. De crecimiento
rápido puede ir de 4.5 a 11 m de altura. Para esta especie
se recomienda un podado regular en sus ramas bajas, para
lograr un individuo monopódico y de forma más atractiva.
Cada flor tiene 4 petalos amarillos y uno manchado de rojo
que se va volviendo totalmente rojo con el tiempo.
Tarde primavera y ocasionalmente en verano.
VENTAJAS:
Suele ser una especie que ofrece sombra, crece en espacios
reducidos para sus raíces, reduce polvos, ofrece condiciones
Foto: Carmen C. Gordillo. acústicas. Su apariencia puede generar contrastes interesantes
con los edificios y otras especies.
DESVENTAJAS:
Es una especie común en Mexicali, discriminada por su
capacidad de crecer en cualquier sitio. Generalmente no
es un árbol que viva mucho tiempo.
NOMBRE COMÚN:
Palo verde azul
(planta nativa).
NOMBRE CIENTÍFICO:
Cercidium floridium.
Árbol mediano, originario del norte de Baja California,
suroeste de Estados Unidos, de forma extendida. Es un típico
árbol del desierto. Crece de 4.5 a 9 metros, crecimiento lento
a moderado dependiendo en los suplementos de agua. Denso
crecimiento, ramillas espinosas, ramas y tronco son distintivos
por su color azul verde. El tronco bajo es gris en árboles viejos.
Primavera, de flores color amarillo.
VENTAJAS:
Requiere de poco riego y mantenimiento.
DESVENTAJAS:
Sufre abundante caída de flores y vainas. Tiene pequeñas espinas
en las ramas pueden ser peligrosas.
31
NOMBRE COMÚN:
Torote, árbol de elefante.

(planta nativa).
NOMBRE CIENTÍFICO:
Bursera microphylla.
Arbusto o árbol pequeño crece hasta 4.2 metros
aproximadamente, tiene un tronco suculento, su
fruto y corteza son color café rojizo, las hojas son
aromáticas con un fuerte olor a alcanfor, pierde
sus hojas cuando las temperaturas son muy frías o
el suelo muy seco. Es una de las especies menos
sensitivas al frío. El nombre Microphylla viene
del Griego ¨hojas pequeñas¨ .
ÉPOCA DE FLORACIÓN: Verano.
RIEGO: Los requerimientos hídricos de la planta

establecida son bajos.
VENTAJAS: Requiere pocos cuidados.
DESVENTAJAS:
Es poco atractivo porque se puede quedar sin
hojas en cualquier momento.
NOMBRE COMÚN:
Uña de gato.
(planta nativa).
NOMBRE CIENTÍFICO:
Acacia gregii.
Fotos: Sergio Valenzuela Valencia.
Un extendido, rezagado y decidido arbusto, el cual puede alcanzar
una altura de 2 metros. Las ramas estan armadas con pequeñas,
obstinadas y curvadas espinas. Esta variedad no posee propiedades
curativas. Crece al norte de México.
Florea entre abril y junio en cilíndricos clavos amarillos y son
seguidos por vainas de semillas de legumbre.
RIEGO: Bajo.
VENTAJAS:
Este arbusto es atractivo a los pájaros, porque sus espinas
mantienen alejados a los caminantes u cualquier viajero del área.
La variedad "unicaria tormentosa" es la que comunmente se
conoce como medicinal.
32
NOMBRE COMÚN:
Yuca.
NOMBRE CIENTÍFICO:
Yuca gloriosa.
Arbusto, semejante a una palma en pequeño crecimiento,

lento a moderado hasta 3 m o más. Sus hojas carnosas
suavemente punteadas crecen de 61 cm a 1 metro por 5
cm de ancho y se agrupan en una densa roseta. Flores
acampanadas blanco-verdosas, crema ó rojizas. Requiere
de un riego escaso, suelos arenosos y permeables. Hay
diferentes especies como la y. Shidigera, y Aloifolia,
y. Baccata, y. Eleata, y. Rigida.
Tarde en el verano ó final del verano.

VENTAJAS:
Planta exótica con personalidad distintivamente tropical.
Cuando se combina con otras plantas de follaje exuberante
ayuda a crear una atmósfera de trópicos en áreas al aire libre,
entradas a jardines paisajes comerciales y públicos. Se usa
como un elemento de ornato, sobre jardineras o macetas,
crece bien al nivel del mar.
DESVENTAJAS: Ninguna.
Foto: Cosme R. Arreola.
NOMBRE COMÚN:
Acacia.
NOMBRE CIENTÍFICO:
Acacia sp.
Arbusto de origen australiano que soporta altas temperaturas y se adapta
a diferentes suelos, incluso salinos (a. Farnesiana). Existen diferentes variedades,
algunas crecen a poca altura (a. Greggii) y otros alcanzan formas de árboles
(a. Abyssinica). La copa frondosa, redondeada y el ramaje colgante, muy ornamental.
Tronco corto, con la corteza lisa. Produce una vaina que varía según sea la variedad.

VENTAJAS:
Especies florísticas de clima cálido seco recomendadas para espacios públicos
que pueden ser afectados por el crecimiento de una vialidad.
DESVENTAJAS: Puede causar alergias.
33
NOMBRE COMÚN:
Acacia azulada.
NOMBRE CIENTÍFICO:
Acacia cyanophylla.
Arbolito perennifolio de 3-8 m de altura, con la copa frondosa,
redondeada y el ramaje colgante, muy ornamental. Tronco corto,
con la corteza lisa, color verde claro a grisaseo, sobre todo cuando
jóvenes. Racimos con numerosas cabezuelas globosas de color
amarillo intenso. De origen Australiano. Se multiplica por semillas.
Produce una vaina que varía según sea la variedad. Muy poco
exigente en clima y suelo
ÉPOCA DE FLORACIÓN: Marzo-abril.

VENTAJAS:
Resistente a los vientos salinos, por lo que se planta mucho en
zonas costeras. Planta introducida de buena adaptación a la región.
DESVENTAJAS:
Su madera es muy frágil, como en muchas otras especies del género,
por lo que debe descargarse la copa mediante podas en las zonas
muy ventosas para evitar que se quiebre. Cultivada como ejemplar
aislado o en alineaciones.
NOMBRE COMÚN:
Agave pulquero, Maguey.
NOMBRE CIENTÍFICO:
Agave atrovirens.
Arbusto de hasta 3 m de altura. De hojas perennifolias, color
verde ó azul grisaceo, da frutos cuando tiene de 10 a 12 años.
Especie nativa de México, resiste las sequías.
ÉPOCA DE FLORACIÓN: De noviembre - abril.

VENTAJAS:
Tolera temperaturas altas, bajas, incluso nevadas, Las hojas
y escapos florales se usan para la elaboración de techos,
paredes y cercas, contienen compuestos esteroideos, se utiliza
en la elaboración de pulque.
DESVENTAJAS: Sus puntas filosas.
34
NOMBRE COMÚN:
Maguey rayado.
NOMBRE CIENTÍFICO:
Agave americana .
Planta en forma de piña de la cual salen sus hojas
o pencas, a veces rectas y otras dobladas de manera
caprichosa, carnosas pero duras, de bordes espinosos,
de color amarillo y con una púa en la punta. Pueden almacenar
cantidades considerables de agua. Son perennes, presentan
espinas marginales y crecen hasta 2m de altura, formando
racimos en la base de la planta.

Las floraciones ocurren solamente cuando la planta tiene
aproximadamente 15 años de edad o más. El tallo de la flor
es enorme. Las flores son amarillas pálidas.
RIEGO:
Requiere de un suelo con muy poca humedad.
VENTAJAS:
Propio de terrenos altos y semiáridos, con escasas lluvias,
con temperaturas templadas y frías, suelos resecos y duros.
NOMBRE COMÚN:
Álamo.
NOMBRE CIENTÍFICO:
Populus tremula .
Árbol caducifolio grande con hojas redondas color verde claro,
tronco blanco y liso: crece rápidamente. En su madurez desarrolla
una copa abierta, su follaje antes de tirar se torna amarillo,
produce una semilla en forma de algodón.
ÉPOCA DE FLORACIÓN: Abril-Mayo
RIEGO: Abundante.
VENTAJAS:
Se puede trasplantar en cualquier época del año con excepción de

los meses muy calientes.
DESVENTAJAS:
Tiene raíces muy agresivas que pueden dañar el pavimento, las
tuberías de agua y las estructuras cercanas. Es susceptible a los
cambios climáticos y requieren cuidados. Es propenso a generar
plaga (araña, hormigón).
35
NOMBRE COMÚN:
Algarrobo.
NOMBRE CIENTÍFICO:
Ceratonia siliqua.
Es un árbol frutal siempre verde, de hoja perenne, de copa
densa y follaje obscuro; crece de 9-12 metros de altura.
Proporciona sombra muy densa; sus hojas son redondas,
gruesas y onduladas en la orilla, de color verde obscuro. Las
plantas machos producen flores rosas, las de las hembras son
pequeñas y rojas, el fruto es una vaina.
ÉPOCA DE FLORACIÓN: Primavera ó principios de verano.
EXPOSICIÓN A LA LUZ: Medio sol, sol pleno y reflejado.

RIEGO: Riego profundo y espaciado.
VENTAJAS: Es muy resistente al calor. Su madera es muy
noble por su durabilidad. Ofrece buena sombra y es de fácil
cultivo en jardines.
DESVENTAJAS: Muy susceptible al hongo negro. Difícil de
trasplantar en edad adulta devido a las raices muy desarrolladas.
NOMBRE COMÚN:
Árbol de botello.
NOMBRE CIENTÍFICO:
Brachychiton populneus.
Árbol siempre verde tiene forma piramidal, de rápido crecimiento alcanzando
de 10 -12 metros de altura. Con hojas brillantes, lobuladas, delgadas y de color
verde obscuro, hojas alternas de 6-8 cms y variables aún en un mismo árbol.
Tronco verdoso y con atractivo diseño. Sus flores son acampanadas de color
blanco amarillento y puntos rojizos en el interior.
EXPOSICIÓN A LA LUZ: Sol pleno y reflejado.

RIEGO: Moderado a normal.
VENTAJAS: Es resistente al calor, soporta bastante bien el frío.
DESVENTAJAS:
Requiere de muchos cuidados ya que sus raíces son delicadas.
36
NOMBRE COMÚN:
Árbol de la fortuna.
NOMBRE CIENTÍFICO:
Thevetia peruviana.
Árbol o arbusto de 2.5 a 7.5 m de altura en cultivo, con
tronco corto y ramificación irregular. Hojas alternas,
enteras, cortamente, de 7-15 cm de longitud, de color
verde lustroso, con la nerviación lateral poco perceptible.
Flores de color amarillo o anaranjado en forma de
embudo y de 5-7.5 cms de longitud.
ÉPOCA DE FLORACIÓN: Todo el año.
VENTAJAS:
Es planta de rápido crecimiento y muy resistente
a condiciones adversas. De uso ornamental.
DESVENTAJAS: Es venenoso si se come.
NOMBRE COMÚN:
Árbol de orquídea.
NOMBRE CIENTÍFICO:
Bauhinia variegata.
Es un árbol caducifolio pequeño de 4-6 m , sus hojas
forman un par de alas de mariposa redondeadas de color
verde claro; de flores atractivas color lila en forma de
orquidea; pierde sus hojas en el invierno.
EXPOSICIÓN A LA LUZ: Media sombra a sol pleno.
RIEGO: Moderado a abundante.
VENTAJAS: Es muy ornamental con flores atractivas.

DESVENTAJAS:
Se requiere podarlo con cuidado porque tiende a producir
una gran cantidad de ramas delgadas y entrelazadas.
37
NOMBRE COMÚN:
Árbol de siris.
NOMBRE CIENTÍFICO:
Albizia lebbeck.
Hojas alternas bipinnadas de 15 a 40 cm de largo. En la madurez las ramas
se inclinan hacia abajo y el tronco se vuelve macizo y sólido. Corteza externa de

color gris mas o menos lisa, después se agrieta y pone áspera. Crecimiento
moderado.
VENTAJAS:
Muy ornamental y resistente, floración muy llamativa de color verdoso
amarillentas con estambres largos. La corteza es astringente.
Las hojas tiernas al parecer son comestibles y utilizadas como forraje.
DESVENTAJAS:
Tira las hojas con heladas muy leves. Las heladas muy severas pueden
causar daño a las ramas estructurales del árbol, creando un forma
desbalanceada del árbol.
Foto: Verónica Siqueiros.
NOMBRE COMÚN:
Árbol del fuego ó tabachín.
NOMBRE CIENTÍFICO:
Delonix regia.
Árbol desde 12 hasta 15 m de altura, de tronco blando que secreta una
resina gomosa. Tiene la copa aplanada en forma de sombrilla. Especie
de rápido crecimiento (1-2 m/año). De comportamiento caducifolio
pierde las hojas en mayo-junio. La floración se presenta en individuos
que alcanzan de 4 a 6 años de edad.
ÉPOCA DE FLORACIÓN: Primavera - verano.
EXPOSICIÓN A LA LUZ: Muy demandante de luz.
VENTAJAS:
Es cultivada como planta de ornato en parques y jardines,

por la belleza de sus flores de color rojo naranja; resiste sequías.
Tolera suelos ligeramente salinos.
DESVENTAJAS:
Es sensible a heladas y moderadamente a sequías.
38
NOMBRE COMÚN:
Árbol de lápiz
NOMBRE CIENTÍFICO:
Euphorbia tirucalli
DESCRIPCIÓN GENERAL: árbusto vertical suculunto o planta

contenedora que usualmente se ve como un árbol delgado,
pero que tiene un potencial para parecer un árbol en climas templados
en donde no haya heladas. Crece hasta 9 metros de alto, puede ser
multitronco o de un solo tronco, con una densa corona irregular de
ramas cilindricas de color verde claro, cada una con el diámetro de
un lápiz. Como cualquier otra planta de la familia de las Euphorbias
tiene una savia lechosa, que corre libremente de las superficies cortadas.
Las hojas de 1.2 cm de longitud caducan prematuramente y las flores son
amarillas muy pequeñas.
EXPOSICIÓN A LA LUZ: Sol abundante o parte del día sombra.
RIEGO: Cada semana o cada dos semanas cuando la planta es joven

y cada mes o dos meses cuando ya esta establecida.
VENTAJAS: Tolera suelos salados y de fácil mantenimiento.
DESVENTAJAS: La savia lechosa es toxica, se debe de tomar

precauciones con los ojos cuando se poda.
NOMBRE COMÚN:
Ave del paraiso mexicana
NOMBRE CIENTÍFICO:
Caesalpinia mexicana
Crece de 3 a 4.5 metros de altura, crecimiento de rápido a
moderado, sus ramas no tienen espinas. Sus flores amarillas
en racimos de 15 cm de largo. Las vainas que contienen las
semillas son de 5 a 7.5 cm de largo.
RIEGO: Cada mes o dos meses una vez ya establecida.
EXPOSICIÓN A LA LUZ: Sol pleno o parte del día sombra.
ÉPOCA DE FLORACIÓN: Florean todo el año en áreas

cálidas-frias y de primavera y a lo largo del otoño en otros climas.
VENTAJAS: Las flores le agregan color al paisaje por una

larga temporada.
DESVENTAJAS: Las semillas maduras son venenosas, genera

y tira muchas vainas.
39
NOMBRE COMÚN:
Benjamina.
NOMBRE CIENTÍFICO:
Ficus benjamina.
Árbol decorativo, se adapta a cualquier lugar y se presta para podarlo
en formas decorativas. Los tallos son arqueados, finos y leñosos; se hallan
ramificados y terminan en hojas lisas, ovaladas y brillantes, de un tamaño
de 5-7 cm. La corteza es gris y esta finamente estriada. La planta adulta
produce flores y bayas de color rojo. Puede alcanzar una altura de hasta
10 metros en condiciones óptimas.
EXPOSICIÓN A LA LUZ: Sombra abierta, luz filtrada y sol directo.
VENTAJAS: Se adapta fácilmente al cultivo de macetas y de interiores.
DESVENTAJAS:
Es susceptible al hongo negro, a pudrición de la raíz, a cambios bruscos
y heladas, por lo tanto son más delicados y requieren cuidados. El látex,
una especie de líquido lechoso que se halla en los tallos principales, puede
ser irritante para la piel.
NOMBRE COMÚN:
Bugambilia.
NOMBRE CIENTÍFICO:
Bougainvillea spectabilis.
Arbusto trepador (hasta 9 m) de hoja perenne, que se extiende
sobre construcciones y otros árboles. El tallo leñoso presenta
espinas y sus hojas son alargadas. Posee 3 flores rodeadas por
brácteas u hojas de llamativos colores. Es la más brillante
y exuberante de todas las flores de parra, ha sido tan manipulada
por los horticultores que no se sabe a cuál pertenece las cultivadas.
Entre otras existen la b. Buttiana, b. Glabra, b. Peruviana, b. ´
Scarlett O´Hara´ , b. Spectabilis, b. ´Temple fire´, b. Graciliis.
Durante todo el año, mientras no haya heladas.

RIEGO: Escaso.
VENTAJAS: Hábita en climas cálidos, semi-cálidos, semi-secos
y templados. Planta introducida de buena adaptación a la región.

No requiere mucho mantenimiento y es de uso decorativo.
DESVENTAJAS: Pueden generar y perder mucha flor.
40
NOMBRE COMÚN:
Carisa.
NOMBRE CIENTÍFICO:
Carissa macrocarpa (carissa grandiflora).
Crece de 1.5 a 2 m de altura, algunas veces más alta y se extiende de
la misma manera. Crecimiento de rápido a moderado dependiendo de
la humedad disponible durante la época de calor. Arbusto siempre
verde originario de Sur África que crece de forma abierta y se convierte en
montículos espesos. Lustrosas, de piel verde brillante de 7.5 cm y
ovaladas hojas.
Florea continuamente durante la temporada de calor.

VENTAJAS:
Buen arbusto para cortinas, comparte espacio con otros arbustos.
Tolera el sol brillante y lugares con severa exposición a los rayos del sol.
DESVENTAJAS:
Las espinas en la ramas son peligrosas plantadas en caminos o
banquetas.
NOMBRE COMÚN:
Casia, Cassia.
NOMBRE CIENTÍFICO:
Cassia sp.
Arbusto originario de Australia. El color de su follaje es un verde claro
(grisaceo) con manchas en los filos, que contrasta con otras especies
ofreciendo atractivas composiciones. Puede crecer hasta 2 metros de
altura. Para parques es un elemento de diseño evidente para sugerir
circulaciones, delimitar espacios y ofrecer naturalidad a los

encaminamientos.
ÉPOCA DE FLORACIÓN: Primavera - verano.

VENTAJAS:
Sobrevive con un riego escaso. Funciona como un elemento divisor
visual. Su crecimiento es rápido. Tolera toda y funciona como seto
delimitador de espacios. Brinda contraste por su tono verde grisáceo.
DESVENTAJAS:
Puede estropear las señales visuables a automovilistas.
41
NOMBRE COMÚN:
Casuarina.
NOMBRE CIENTÍFICO:
Casuarina cunninghamiana.
Es un árbol de hoja penenne que llega alcanzar una altura
de 18 a 35 m de altura, de crecimiento moderado a rápido
es resistente al clima desértico, sus hojas tienen la forma de
aguja y es de origen australiano. Tronco recto con la corteza
áspera fisurada.
El cono que produce es la flor de la especie.
EXPOSICIÓN A LA LUZ: Medio sol, pleno y reflejado.
RIEGO: Profundo y espaciado.
VENTAJAS:
Puede adaptarse a lugares pequeños por su forma angosta.

Planta introducida de buena adaptación a la región. Resiste
sequía y exceso de agua.
DESVENTAJAS:
Puede ser dañada por heladas fuertes, la caída de las pequeñas
ramitas crean basura. Las raíces pueden dañar
construcciones cercanas.
NOMBRE COMÚN:
Casuarina llorona.
NOMBRE CIENTÍFICO:
Casuarina equisetifolia.
Tiene forma pendular, tronco recto, corteza oscura, ramas colgantes;
tiene una altura de 20 a 30 metros, con un crecimiento regular.
Las frutas secas de este árbol parecen pequeños conos de pino.
Nativo de sureste de Asia y Australia.
ÉPOCA DE FLORACIÓN: Abril - junio.
RIEGO: Bajo a moderado.

VENTAJAS:
Resiste a la poda y retoña con facilidad. Planta introducida de
buena adaptación a la región. Control de la erosión y fijación de suelos
y dunas enlas costas.
DESVENTAJAS:
Puede dañar construcciones cercanas con sus raíces.
42
NOMBRE COMÚN:
Cepillo rojo.
NOMBRE CIENTÍFICO:
Callistemon citrinus .
DESCRIPCÓN GENERAL:
Arbusto grande perennifolio originario de australia. Crece hasta
4.5 m. su crecimiento es de rápido a moderado. Puede dar la apariencia
de un árbol chico (es de menor tamaño que el (callistemon viminalis).
Acepta todo tipo de suelo, solo que no debe estancarse el agua en
sus raíces.
ÉPOCA DE FLORACIÓN: Todo el año.
VENTAJAS:
Ofrece posibilidades estéticas por su color y textura de la flor. Resiste
altas temperaturas.
DESVENTAJAS:
Falta de pigmentación en suelos calcáreos, prefiere suelos bien drenados.
NOMBRE COMÚN:
Ciprés.
NOMBRE CIENTÍFICO:
Cupressus sempervirens
Son altos y piramidales, se pueden encontrar anchos o en forma de globo; su
follaje de color verde gris llega hasta el suelo. Crece de 6 a 15 metros de altura,
color grisaseo, dependiendo de la variedad. Corteza delgada de color pardo.
ÉPOCA DE FLORACIÓN: Los conos que produce son las flores.
RIEGO: Profundo y muy espaciado.

Foto: Claudia G. Olúa
VENTAJAS: Se utiliza como barrera. Tolera casi toda clase de suelos, incluso
pobres, su madera es pesada y duradera.
DESVENTAJAS:
Tiene una vida corta, los fertilizantes nitrogenados pueden dañarlo.
43
NOMBRE COMÚN:
Eucalipto.
NOMBRE CIENTÍFICO:
Eucalyptus camadulensis.
Tiene un tamaño aproximado de 30 metros de altura, con un tronco
que en general tiende a bifurcarse. Es el más rústico de los Eucaliptos,
crece en terrenos secos o húmedos con Ph elevado, en climas calurosos
o fríos ( hasta 8º C).
ÉPOCA DE FLORACÓN: Otoño.
RIEGO: Moderado.

VENTAJAS:
Es la especie mas cultiva de eucalipto, en masa forestal, en formación
de cortinas corta-viento, montes de abrigo para la hacienda. Su
crecimiento desde 12 m. hasta 35 m. de altura.
DESVENTAJAS: Presenta problemas en terrenos calcáreos y es

sensible a los daños en las ráices. Tiene ramas frágiles. Sus raíces
pueden causar daños a construcciones.
NOMBRE COMÚN:
Eucalipto.
NOMBRE CIENTÍFICO:
Eucalyptus species.
Árbol de gran altura de origen australiano. Llega a medir hasta
30 metros de altura, aunque algunas variedades llegan a medir
3 metros. Se adapta perfectamente al calor y a la sequía.
VENTAJAS: Se adapta muy fácilmente al calor y a la sequia,

asi como a distintos suelos. Crecen rápidamente y no requieren
cuidado especial.
DESVENTAJAS:
Son frágiles y suseptibles a ser derribados por vientos, evita el
desarrollo de otras especies a su alrededor y produce mucha
hojarasca, existe plaga activa, puede dañar inmuebles.
44
NOMBRE COMÚN:
Fresno.
NOMBRE CIENTÍFICO:
Fraxinus uhdei y fraxinus velutina.
Son árboles caducifolios de 15 hasta 30 m de altura. Tiran
follaje en invierno pero son conocidos como siempreverdes;
crecen hasta 18 m, sus hojas tienen de 15 centímetros de largo
y su color es verde oscuro. Tronco recto con ramas ascendentes,
corteza externa de color gris a café oscuro, agrietadas.

EXPOSICIÓN A LA LUZ: Medio sol y pleno.
RIEGO: Abundante y espaciado.
VENTAJAS: Son de crecimiento mediano a rápido.
DESVENTAJAS:
Es susceptible a los cambios climáticos y plagas de la región,
lo que reduce sus posibilidades de sobrevivencia y por lo tanto
son más delicados y requieren mayores cuidados.
NOMBRE COMÚN:
Granado.
NOMBRE CIENTÍFICO:
Punica granatum.
De origen europeo, pequeño árbol caducifolio, frutal, a veces con
porte arbustivo, de 3-6 m de altura, con el tronco retorcido. Madera
dura y corteza escamosa de color grisáceo. Copa extendida y con
mucho ramaje. Hojas simples, opuestas, de 3-8 cm de longitud, de
color verde lustroso. Flores solitarias o reunidas en grupos de 2-5 al
final de las ramas nuevas. Son grandes y de color rojo, lustrosas,
acampanadas, con 5-8 pétalos y sépalos, persistiendo el cáliz en el fruto.
Con la piel correosa de amarillenta a rojiza y con numerosas semillas
envueltas en una pulpa comestible rosada.
Primavera, florece en mayo-julio, aunque algunas variedades lo hacen
más tarde.
VENTAJAS:
En la temporada fresca puede ser barrera contra el viento o puede
utilizarse como una planta delimitadora. Puede utilizarse como seto

cortado. Sirve como planta ornamental.
DESVENTAJAS:
Algunas ramas a veces espinosas, en invierno se queda sin hojas,
la fruta dañada por insectos se abre y atrae otros insectos y pájaros
que se alimentan con su pulpa expuesta.
45
NOMBRE COMÚN:
Guaje.
NOMBRE CIENTÍFICO:
Leucaena leucocephala.
Árbol debilucho, de rápido crecimiento, que se esparce e invade
bajo condiciones y climas convenientes. Mide cerca de 11 m de
altura. El árbol esta cubierto de vainas color café que lo hacen
verse aparentemente sucio.
ÉPOCA DE FLORACIÓN: Florea en primavera.
VENTAJAS:
Las grandes ventajas de esta especie son de tipo ecológico y el
bajo costo con el que pueden sobrevivir. El fruto es comestible.
Planta de forraje. Fácil de establecer ya sea por transplante o
siembra directa, proporciona una buena sombra.

DESVENTAJAS:
Produce mucha vaina que luego tira, es muy fácil que germine, requiere
mantenimiento.
NOMBRE COMÚN:
Guamúchil.
NOMBRE CIENTÍFICO:
Pitecellobium dulce.
Árbol común en el noroeste de México. Prefiere suelos bien drenados.
Con un adecuado sistema por goteo se logran árboles atractivos.
Los frutos se encuentran a partir de febrero y su maduración de abril
a mayo. Puede prosperar en una amplia variedad de suelos: arcillosos,
arenosos, calizos, ácidos y hasta en suelos encharcados con agua salobre.
ÉPOCA DE FLORACIÓN: Florea en primavera.
RIEGO: Escaso.
VENTAJAS:
Tiene gran capacidad para retener el polvo. Considerado como
mejorador del suelo por presentar nódulos fijadores de nitrógeno.
Ampliamente utilizada en programas de control de erosión y
conservación de suelos. En ciertas regiones se utiliza para la
fijación de dunas. Ofrece buena sombra.
DESVENTAJAS:
Tiene espinas en el tronco y tallo. Sus raíces son fuertes y pueden
obstruir drenajes.
46
NOMBRE COMÚN:
Laurel común, Rosa laurel
NOMBRE CIENTÍFICO:
Nerium oleander.
Arbusto de hoja perenne. Tamaño de planta madura: 3 a 4 m.
de alto, 2 a 3 m. de ancho, Cualquier temporada es buena para
su plantación, de preferencia primavera.
Floración en primavera - verano. Florea constantemente en clima
cálido, y su color de flores es rosa, salmón, rojo o blanco.

Fotos: Carmen C. Gordillo. RIEGO: Requiere poca agua, ya establecida.
VENTAJAS:
Requiere muy pocos cuidados, tolera sequias, muy ornamental,
puede ser utilizado en jardines o camellones para dar color y sombra.
Se puede podar si se desea controlar su tamaño y forma para su
uso como seto. Planta introducida de buena adaptadión a la región.
DESVENTAJAS:
Puede ser atacada por plagas, las raíces agresivas pueden atrofiar
plantas adjuntas.
NOMBRE COMÚN:
Laurel enano.
NOMBRE CIENTÍFICO:
Nerium oleander "petite".
Arbusto pequeño de hoja perenne, color verde grisáceo.
Tamaño de planta madura: de .9 a 1.2 m. de alto,
.9 a 1.2 m. de ancho. Categoría de arbusto, su follaje
es denso, tolera cualquier tipo de suelo. Utilizada como
ornato o elemento definidor de espacio. Cualquier
temporada es buena para su plantación, de preferencia
primavera.
Floración en primavera - verano. Florea constantemente
en clima cálido y su color es rosa o salmón.
RIEGO: Requiere poca agua, ya establecida.
VENTAJAS:
Requiere muy pocos cuidados, tolera sequías, puede
mantenerse bajo poda constante. Planta introducida
de buena adaptación a la región.
DESVENTAJAS:
Puede ser atacada por plagas, las raíces agresivas
pueden atrofiar plantas adjuntas.
47

NOMBRE COMÚN:
Limón.
NOMBRE CIENTÍFICO:
Citrus lemon.
Son árboles frutales que se usan en maceta para patio o en jardín,
con flores de aroma agradable; alcanza una altura de 6 a 8 metros,
y de 7 a 8 metros de ancho su fruto es de color amarillo
y de sabor ácido.
RIEGO: De moderado a abundante.
VENTAJAS:
Altamente valuado por su fruto y como planta de ornato.
Foto: Carmen C. Gordillo. DESVENTAJAS:

Requiere fertilizantes preventivos por ser susceptible a plagas
y enfermedades.
NOMBRE COMÚN:
Lluvia de oro.
NOMBRE CIENTÍFICO:
Laburnum Anagyroides.
Es un árbol caducifolio; crece hasta 7 metros de altura. Originaria
del centro y sur de europa. De flores amarillas de unos 2 cm de longitud
dispuestas en racimos colgantes. Corteza verde oscura a parda, lisa, con
manchas negruzcas. Fruto en legumbre. Requiere suelos húmedos.
ÉPOCA DE FLORACIÓN: Primavera-verano.

VENTAJAS: Muy ornamental.
DESVENTAJAS:
Todas las partes de la planta son tóxicas, principalmente las flores
y sus semillas negras.
D E P A R T A M EN T O D E P L A N E A C I Ó N Y G E S T I Ó N A M B I E N T A L
48
NOMBRE COMÚN:
Mora ó morera.
NOMBRE CIENTÍFICO:
Morus alba.
Es un árbol caducifolio de crecimiento rápido. Tallo recto
y corteza color gris claro. En su madurez puede llegar a medir
9 metros de altura. Lugar de origen Asia Occidental.
VENTAJAS: Es de crecimiento rápido. Tolera condiciones

de sequia, es de uso ornamental, produce un fruto comestible
y el transplante es fácil.
DESVENTAJAS:
Requiere de podas continuas que lo hace muy susceptible
al hongo negro. Es considerado de vida corta. Se recomienda
que sea mora macho, en áreas públicas(que no produzca fruto).
Su polen puede facilmente producir alergias.
NOMBRE COMÚN:
Naranjo.
NOMBRE CIENTÍFICO:
Citrus sinensis.
Es un árbol de hoja perenne de forma esférica, con ramas angulosas
y cortas con espinas, sus hojas son simples, alternas, elípticas, formada
con tres pecíolos, de color verde claro; altura de 7 a 11 metros. Corteza lisa
de color castaño. Flores solitarias o en racimos de pétalos blacos. Es de
origen asiático.
ÉPOCA DE FLORACIÓN: Finales de Primavera.
RIEGO: De moderado a abundante.
VENTAJAS: Altamente valuado por su fruto comestible (naranja).

Se emplea como planta de ornato.De las flores se obtienen aceites esenciales
utilizados en perfumería.
DESVENTAJAS:
Requiere fertilizantes preventivos por ser susceptible a plagas
Foto: Carmen C. Gordillo. Foto: Claudia G. Olúa. y enfermedades.
49
NOMBRE COMÚN:
Olivo.
NOMBRE CIENTÍFICO:
Olea europaea.
Es un árbol de hoja perenne, de tronco nudoso, corteza grisacea, muy
fisurada. Vive cientos de años. De crecimiento lento a moderado llega
a medir de 6 a 9 metros de altura. Sus hojas son delgadas de color gris
verdoso por encima y la parte opuesta de la hojas de color plateado.
Produce en otoño pequeños frutos llamados aceitunas. Tiene mayor
desarrollo en época de invierno. Con muchas flores pequeñas y
blanquecinas, fragantes, con dos estambres.
ÉPOCA DE FLORACIÓN: Abril a mayo.
RIEGO: Moderado.
VENTAJAS:
Se puede plantar en la calle, patio ó en macetas grandes, también sirve
de cortina rompevientos. Es capaz de soportar sequías y fuertes vientos,

resiste suelos calizos y tolera la salinidad. Permite su utilización en

plantaciones ya que su cultivo es sencillo y ofrece buena sombra.
DESVENTAJAS:
Es de crecimiento lento, requiere fertilizantes preventivos por ser susceptible
a plagas y enfermedades. El polen de sus flores contribuye a las alergias.
NOMBRE COMÚN:
Olivo Negro.
NOMBRE CIENTÍFICO:
Ucar, Bucida Buceras.
Árboles a veces espinosos de hojas alternas dispuestas en los extremos de
las ramillas. Flores en espigas axilares casi imperceptibles de color blanco
verdoso. Cáliz acampanado con 5 lóbulos, pétalos ausentes.Comprende
4-5 especies nativas de México (Yucatán), América Central, Antillas y
Norte de Suramérica.
RIEGO: Moderado.
VENTAJAS: Excelente árbol de ornato en espacios abiertos. Puede

rebrotar al ser cortado. Crece en forma moderada y muy bien en suelos

secos ó calcáreos. Muy resistente al viento.
DESVENTAJAS: Requiere mantenimiento.
50
NOMBRE COMÚN:
Palma datilera.
NOMBRE CIENTÍFICO:
Phoenix dactilifera.
Palma de gran tamaño que alcanza los 30 metros de alto. Su

tronco cilíndrico no engorda con el paso de los años. Está
coronado en el vértice por un penacho de 10 a 12 hojas vivas,
largas y de color verde azulado. En el verano produce sus
deliciosos frutos (dátiles) que maduran en otoño.
EXPOSICIÓN A LA LUZ: Medio sol a pleno.
RIEGO: Moderado y profundo.


VENTAJAS:
Planta introducida de buena adaptación a la región. Ya
desarrolladas son de difícil traslado pero toleran el trasplante.
DESVENTAJAS:
Requiere fertilizantes preventivos por ser susceptible
a plagas y enfermedades.
NOMBRE COMÚN:
Palma abanico (tronco ancho).
NOMBRE CIENTÍFICO:
Washingtonia filífera.
Originaria de los desiertos del noroeste de México, palma
de 13.5 m o más alta. Crece rápidamente en el calor si tiene
humedad constante y lentamente en regiones donde el verano
es fresco. La palma hembra produce una gran cantidad de vayas
en racimo azul-oscuro.
ÉPOCA DE FLORACIÓN: Tarde primavera hasta el verano.
RIEGO: Regular.
VENTAJAS:
Plantas indicadas para orillas de caminos u otros paisajes

de larga escala. Tiene la capacidad para soportar vientos
y altas temperaturas. Por su condición de crecimiento es una
especie a respetar en cualquier sitio que se encuentre arraigada.

Ya desarrolladas son de difícil traslado pero toleran el trasplante.
DESVENTAJAS:
Puede tener plaga, pero no dan muchos problemas
en lugares nativos. Fuera de escala para residencias (pequeños
predios).
51
NOMBRE COMÚN:
Palma mexicana o washigtonia.
NOMBRE CIENTÍFICO:
Washingtonia robusta.
Palmera hermafrodita de tronco estrecho con restos de las bases

de las hojas viejas o si éstas se han caído, ligeramente rugosos de
color marrón y grisiento. Sus hojas tienen forma de abanico, color
verde obscuro. Es de crecimiento de 20 hasta 50 metros. Crece
donde hay humedad; es resistente al calor del desierto, prefiere
la tierra preparada y la húmedad.
ÉPOCA DE FLORACIÓN: Primavera a otoño.

VENTAJAS:
Su crecimiento es rápido y sus hojas sirven para techar

enramadas. Planta introducida de buena adaptación a la
región Ya desarrolladas son de difícil traslado pero toleran el
trasplante.
DESVENTAJAS: Es muy costoso su mantenimiento.
NOMBRE COMÚN:
Pinguica
NOMBRE CIENTÍFICO:
Ehretia tinifolia
Un arbusto o árbol siempre verde que crece verticalmente
11 metros de altura. Nativo de México e Indias del Oeste.
Atractivas hojas verdes oscuras de 11.5 cm de largo, que tienen

punta punteada y se ve bien todo el año. Las flores son blancas,
fragantes y crecen en racimos cuya longitud va disminuyendo,
los frutos son rojos o púrpuras, y luego negro, tiene un rango
moderado de crecimiento.
ÉPOCA DE FLORACIÓN: Tarde en primavera
EXPOSICIÓN A LA LUZ: Sol pleno o una parte del día
con sombra, tolera situaciones de sol reflejado.
RIEGO: Remoje la zona de las raices cada semana o cada
dos semanas.
VENTAJAS: Es un árbol que puede estar en la calles o
en zonas residenciales.
52
NOMBRE COMÚN:
Pinillo salado
NOMBE CIENTÍFICO:
Tamarix chinensis.
Arbusto perenne originario de Australia que crece rápidamente de
2 a 6 m, de troncos delgados color café a negro. Flores de color
rosa, racimos colgantes de 3-5 cm de longitud que persisten después
de la maduración.. Tiene gran capacidad para crecer en despoblado
y soportar condiciones adversas. Es una especie común a las orillas
de canales. Para los casos donde exista, se recomienda respetar su
existencia e integrarla al conjunto.
Tarde en primavera y verano de diferentes rangos de colores.
RIEGO: Escaso
VENTAJAS:
Estabilización y re-vegetación del suelo, especialmente en suelos pobres,
alcalinos y salados. Pueden ser utilizados de cortina o de fondo.
DESVENTAJAS:
Raíces invasoras. Es un problema a lo largo de los conductos de agua,
en áreas de agricultura, especialmente en zonas áridas.
NOMBRE COMÚN:
Pino de seda.
NOMBRE CIENTÍFICO:
Grevillea robusta.
Es un árbol siempre verde que crece rápido, llega a medir hasta 18 metros
de altura y más alto en suelos profundos y optimas condiciones, es más pequeño
en climas secos. Tiene forma simétrica y piramidal, sus hojas son de forma
palmeada de color que varia del dorado verde a verde oscuro.
Tiene flores anaranjadas. Tronco recto y la corteza gris oscura muy fisurada.
ÉPOCA DE FLORACIÓN: Mayo-junio.
EXPOSICIÓN A LA LUZ: Medio sol y pleno.

RIEGO: Moderado a normal.
VENTAJAS: Sirve como pantalla muy alta y produce sombra rápidamente.

DESVENTAJAS: Con vientos fuertes tira mucha hoja, es sensible a las heladas,
sobre todo cuando es joven.
53
NOMBRE COMÚN:
Pino salado.
NOMBRE CIENTÍFICO:
Tamarix aphylla.
Árbol que crece rápidamente(con la adecuada cantidad de agua)
de 9 a 15 m de altura. El tronco y las ramas tiene una corteza de
color café-rojizo, áspera, y profundamente surcada. Es un árbol
que puede podarse y mantenerse con cierta forma. Debe proponerse
para lugares amplios y por lo menos 10 metros del cordón de la calle.
Especie con capacidad de sobrevivir en un ambiente áspero.
ÉPOCA DE FLORACIÓN: Tarde en el verano.
ÉXPOSICIÓN A LA LUZ: Pleno sol.
VENTAJAS:
Es un árbol de sombra, excelente para retener polvo y vientos,
organismo vivo único por su cualidad de soportar y adaptarse
al calor, frío y suelo alcalino.
DESVENTAJAS:
Basura de las hojas tiene un alto contenido en salinidad, lo cual
afecta jardines cercanos, su apariencia grisáceo, lo convierte
en una especie socialmente rechazada por el color del follaje.
NOMBRE COMÚN:
Piocha.
NOMBRE CIENTÍFICO:
Melia azedarach.
Planta nativa del sur de Asia de crecimiento rápido, cuya hoja
es caduca y mas obscura que la del nogal, su fruto es una baya
amarilla arrugada y algo venenosa. Crece hasta 10 m.
RIEGO: Moderado.

VENTAJAS:
Es utilizada como planta de sombra y ornato en parques
y jardines por la belleza de sus flores de color malva y por
sus frutos amarillos Resiste las heladas.
DESVENTAJAS:
El fruto es medianamente toxico, la madera es quebradiza
en árboles viejos.
54
NOMBRE COMÚN:
Pirúl, pirú, pepper tree
NOMBRE CIENTÍFICO:
Schinus molle
Árbol hasta 15 m con follaje persistente; hojas alternas,
pinnada-compuestas; posee flores pequeñas de color
blanquecino y cuando fructifivan dan vistosas espigas
verdes que maduran de un color rosáceo llamativo frutos
rojos, picantes, se usan como condimento.
Originario de Perú
ÉPOCA DE FLORACIÓN: Primavera

RIEGO: Moderado
EXPOSICIÓN A LA LUZ: Sol pleno y reflejado
VENTAJAS:
Resistente al calor y de rápido crecimiento.
De propiedades curativas
NOMBRE COMÚN:
Tabachín enano o ave del paraíso del desierto .
NOMBRE CIENTÍFICO:
Caesalpinea pulcherrima.
Especie de arbusto siempre verde, que resulta atractivo para
adornar, formar contrastes y agrupaciones vegetales por el

color de su flor (también se le conoce como arbusto del fuego).
En verano, de colores rojo, naranja y amarillo.
RIEGO: Poco ya establecido.
VENTAJAS: Especies florísticas de clima calido seco

recomendadas para espacios públicos que pueden ser afectados
por el crecimiento de una vialidad. Requiere poco mantenimiento.
Tolera sequías.
DESVENTAJAS:
Es de hojas caducas y puede resultar poco atractivo.
55
NOMBRE COMÚN:
Yucateco, Laurel de la India
NOMBRE CIENTÍFICO:
Ficus microcarpa.
Especie arbórea que ha llegado a ser la de más uso en la ciudad. Alcanza una
altura de 8 m, su follaje es verde intenso, muy frondoso, sus hojas son
semielípticas, alternas, de 4-9 cm de longitu. El tronco es gris claro casi
blanco y de textura un poco lisa, se ramifica a la altura de más o menos un
metro, produciendo una hermosa sombra.
ÉPOCA DE FLORACIÓN: Marzo - agosto.
EXPOSICIÓN A LA LUZ: Medio sol a pleno.
RIEGO: Riego constante.

VENTAJAS: Produce bastante sombra.
Foto: Claudia G. Olúa
DESVENTAJAS:
Consume mucho agua y requiere muchos cuidados. Sus raíces a cierta edad
afectan estructuras (guarniciones, cimientos o tuberías). En época de
verano se ve afectado por altas temperaturas.
NOMBRE COMÚN:
Zábila, Flor del desierto
NOMBRE CIENTÍFICO:
Aloe - vera.
Las especies del género de los aloes son casi siempre leñosas,
pero con las hojas muy grandes y carnadas, dispuestas en
grandes rosetones y con una especie recia en su extremo, armada
de otras espinas marginales más pequeñas. Las flores tubulares
suelen tener color rojizo, anaranjado o amarillento. Tiene un
crecimiento de lento a moderado y prefiere suelos arenosos.
Tarde invierno hasta el verano, pero la mayoría de las
veces en primavera.
RIEGO: moderado.
VENTAJAS:
Especies florísticas de clima cálido seco recomendadas para
espacios públicos que pueden ser afectados por el crecimiento
de una vialidad. De propiedades curativas, de poco mantenimiento.
DESVENTAJAS: Puede ser atacada por plagas, la daña el

exceso de agua y el frío extremo.
56
ARBOLES RECOMENDADOS POR TIPO DE ÁREA A PLANTAR
ROMPEVIENTOS
CIMENTACIÓN
MACETEROS
BANQUETAS
CAMELLÓN
ABIERTOS
BARRERA
ESPACIOS
JARDINES
AFECTA
BARDAS
AFECTA
NOMBRE
COMÚN
Acacia X X X X
Acacia azulada X X X X
Agave deserti X X X
Agave pulquero X X X
Agave rayado X X X
Álamo X X X
Algarrobo X X X X
Árbol botello X X X X X
Árbol de la fortuna X X X
Árbol de lápiz X X X X
Árbol de orquidea X X X X
Árbol de siris X X X
Árbol del fuego X X
Ave del paraíso mexicana X X X X
Benjamina X X X X X X
Biznaga X X X
Bugambilia X X X X
Cachanilla X
Cardón X X
Carisa X X X X X
Casia X X
Casuarina X X X X X X
Casuarina Llorona X X X X X
Cepillo rojo X X X
Ciprés X X X X X X
Chamizo X
Cholla X X
Dalea Gris X
Encelia farinosa X
Eucalipto camandulensis X X X X
Eucalipto globulus X X X X
Fresno X
Garambullo X X X
Gobernadora X
Granado X X
Guaje X
Guamúchil X
Laurel común X X X X
Laurel enano X X X X
Limón X X X X X X
Lluvia de oro X X X X X X
Mezquite X X
Mezquite tornillo X
Mora X X X X
Naranjo X X X X X X
Ocotillo X
Olivo X X X X X X X
Olivo negro X X X X
Palma filífera X X X X X X
Palma Datilera X X X X X X
Palma w. X X X X
Palo fierro X
Palo verde X X X X
Palo verde junco X X
Pinguica X X X X X
Pinillo salado X
Pino de seda X X X X X
Pino salado X X X X X
Piocha X X X
Pirul X X X
Tabachín enano X X
Torote X X
Uña de gato X X
Yuca X X
Yucateco X X X X X X
Zábila X X X
57
N O R M AT I V I D A D M U N I C I PA L
Preservar los árboles con que se cuenta es tan importante como plantar uno, por ello el
REGLAMENTO DE PROTECCION AL AMBIENTE PARA EL MUNICIPIO DE MEXICALI,
BAJA CALIFORNIA, contempla su protección, en materia de preservación y mejoramiento ambiental.
Para coadyuvar con las autoridades competentes y organizaciones ciudadanas, en la protección de la

flora y fauna silvestre, en una solicitud de licencia ambiental municipal, se considerarán entre otros,
los criterios ecológicos, la conservación y aprovechamiento racional de los recursos naturales, la
protección al ambiente y el desarrollo urbano.
Así también contempla:
Artículo 134.-
La Oficina Municipal de Ecología vigilará que las especies de flora que se empleen en la habilitación
y restauración de parques urbanos y rurales, así como en la forestación y reforestación del territorio
municipal, sean compatibles con las características de la zona.
Artículo 135.-
La Oficina Municipal de Ecología promoverá la participación ciudadana en la creación, cuidado,
mantenimiento, habilitación y restauración de parques, áreas verdes y recreativas, dentro de la
circunscripción municipal, así como zonas sujetas a conservación ecológica dentro de éstos.
Artículo 137.-
Corresponde al Ayuntamiento y a los habitantes del Municipio el fomento y preservación de las
áreas verdes de las áreas recreativas, parques y jardines públicos con el objeto de proteger y mejorar
el ambiente y contribuir al embellecimiento del territorio municipal.
Artículo 138.-
El Ayuntamiento promoverá la realización de programas de forestación, reforestación y preservación
de áreas verdes dentro del territorio municipal.
Artículo 141.-
Se requiere autorización de la Oficina Municipal de Ecología para derribar o trasplantar los árboles
localizados en los espacios públicos del territorio municipal, y solo podrá efectuarse bajo las
condiciones establecidas por dicha Oficina en los siguientes casos:
I.- Cuando de no hacerlo, se prevea un peligro para la integridad física de personas y bienes:
II.- Cuando los árboles se encuentren secos;
III.- Cuando sus ramas afecten considerablemente a las fincas;
IV.- Cuando por su conducta deterioren el ornato de la zona donde se ubiquen;
V.- Cuando el crecimiento de sus raíces pueda provocar el deterioro de construcciones aledañas;
VI.- Cuando por algún motivo, la Oficina Municipal de Ecología lo considere conveniente.
Artículo 142.-
Para la autorización a que se refiere el artículo anterior, los interesados deberán presentar la
solicitud correspondiente ante la Oficina Municipal de Ecología, la cual practicará una inspección
y dictaminará lo conducente.
PROAIRE:
Dentro de las estrategias y lineas de acción que contempla el Programa para Mejorar la Calidad
del Aire de Mexicali 2000-2005 se encuentra el diseño de un programa de forestación y preservación
de zonas arboladas que permita reducir las emisiones provenientes de la erosión del suelo.
58
LISTADO DE DEPENDENCIAS
La Dirección de Ecología Municipal hace llegar la presente publicación a manos de los mexicalenses,
en el convencimiento de realizar un aporte para el mejoramiento del arbolado público existente.
A continuación se enlistan algunas de las autoridades de los distintos órdenes de gobierno con oficinas
en la entidad, que tienen como finalidad la protección del medio ambiente, específicamente en materia
forestal, con lo que se pretende contribuir a difundir sus principales funciones.
GOBIERNO FEDERAL
COMISIÓN NACIONAL FORESTAL, (CONAFOR), Gerencia Regional I

Península de Baja California
Oficina Central en Av. Reforma y Calle ¨L¨ s/n, Colonia Nueva, Mexicali, Baja California,
Teléfonos: 554-45-87, 554-66-17 y 554-86-75.
www.conafor.gob.mx
FUNCIÓN PRINCIPAL: Fomentar e impulsar la conservación y restauración de los ecosistemas

para lograr el desarrollo sostenido de los recursos naturales.
CUENTA CON: Banco de Germoplasma: ubicado en Av. Reforma y Calle ¨L¨ s/n, Colonia Nueva,
Mexicali, Baja California.
VIVEROS:
LOS PIONEROS:
ubicado en el Instituto de Ciencias Agrícolas de la U.A.B.C., en el Ejido Nuevo León, Mexicali, B.C.
LOS MEZQUITES:
ubicado en Rancho Los Mezquites, Col. Carranza, Mexicali, B.C.
SAN FELIPE:
ubicado en lote no. 42, de la Col. Francisco Villa, Granjas Mixtas, Municipio de San Felipe,
Municipio de Mexicali, B.C.
SECRETARÍA DE MEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES (SEMARNAT).

2do. Piso de Palacio Federal , Centro Cívico,
Teléfonos: 904-42-10/08
www.semarnat.gob.mx
FUNCIÓN PRINCIPAL: Regula a las especies en peligro de extinción, y promueve la protección

de las áreas naturales protegidas.
59
GOBIERNO DEL ESTADO
SECRETARÍA DE FOMENTO AGROPECUARIO, DIRECCIÓN FORESTAL Y DE LA

FAUNA.
Edificio Tlaquepaque 2do piso Calle Calafia y
Pasaje Coyoacán No.675, Centro Cívico, Mexicali, B.C., Teléfonos 555-49-30 al 36.
FUNCIÓN PRINCIPAL: Coadyuvar en los Programas Forestales y de la fauna federal y estatal,

así como administrar el Parque Nacional de la Sierra de San Pedro Martir y, Difusión de la
Conservación y Restauración de los Recursos Naturales y la prevensión y combate a incendios
forestales.
INSTITUTO NACIONAL DE INVESTIGACIONES FORESTALES,

AGRÍCOLAS Y PECUARIAS (INIFAP) (es uno de los 81 campos que existen en el país)
Campo Experimental Valle de Mexicali, B.C.
Carret. A San Felipe km. 7.5, Col. Colorado Dos, Mexicali, B.C.
Teléfonos: (01 686) 563-60-43 y 563-60-55, fax: 563-61-80
www.inifap.gob.mx
FUNCIÓN PRINCIPAL: Generar conocimientos científicos e innovaciones tecnológicas y
GOBIERNO MUNICIPAL
Produce, dona y realiza actividades diversas de forestación dentro de la jurisdicción municipal.
DIRECCIÓN DE ECOLOGÍA MUNICIPAL:

Departamento de Planeación y Gestión Ambiental
Plaza Fiesta local C1 y C2, Centro Cívico Mexicali, Baja California
Teléfonos: 556-06-36 y 557-58-82.
DIRECCIÓN DE SERVICIOS PÚBLICOS: Departamento de Áreas Verdes y Jardines
VIVEROS:
VIVERO MUNICIPAL "ABASOLO":
ubicado en la Colonia Abasolo, Mpio. Mexicali, B.C. (vivero de producción).
VIVERO MUNICIPAL "FRACC. SAN MARCOS":

calle Rinconada del Bosque y Precipicio S/N, Fracc. San Marcos, Mexicali, B.C.
(vivero de distribución)
Teléfono: 557-70-85.
60
GLOSARIO D E T ÉRMINOS G ENERALES
PLANTA:
Organismo del Reino Vegetal autótrofo que consta de raíz, tallo y hojas, inclusive
plántulas y esquejes enraizados.
(Fuente: NOM-007-FITO-1995)
PLÁNTULA:
Planta joven que proviene de semilla botánica.
ESQUEJE:
Parte de una rama u hoja capaz de originar una nueva planta.
ESTACA O VARETA:
Porción de tallo (con ó sin hojas) ó de raíz capaz de originar una nueva planta.
ÁREAS VERDES:
Son aquellas áreas que están constituidas por cualquier tipo de vegetación, como árboles, arbustos,
plantas florales, plantas rastreras, cactáceas, etcétera;
(Fuente: Reglamento de Protección al Ambiente para el Municipio de Mexicali,
Baja California.- Art. 3)
ESPECIE ENDÉMICA:
Aquélla cuyo ámbito de distribución natural se encuentra circunscrito únicamente al territorio
nacional y las zonas donde la Nación ejerce su soberanía y jurisdicción.
(Fuente: NOM-059-ECOL-2001)
FORESTACIÓN:
El establecimiento y desarrollo de vegetación forestal en terrenos preferentemente forestales o
temporalmente forestales con propósitos de conservación, restauración o producción comercial
(Fuente: Ley General de Desarrollo Forestal Sustentable.- Art.7)
FORESTAL:
Es todo lo relacionado al aprovechamiento de los recursos siguientes:
a) Forestales, los consistentes en la vegetación de árboles o bosques, natural, artificial o inducida,

sus productos y residuos;
b) Maderables, son los constituidos por los árboles;
c) No Maderables, consistentes en las semillas, resinas, fibras, gomas, ceras, rizomas, hojas,
pencas y tallos de árboles, y
d) Así como los suelos de los terrenos de bosques o de aptitud preferentemente boscosa.
(Fuente: Ley de Fomento Agropecuario y Forestal del Estado de Baja California.-

Cap. II, Art. 5.)
GÉNERO:
Unidad de clasificación taxonómica superior a la especie e inferior a la familia.
Puede incluir subgéneros. (Fuente: NOM-059-ECOL-2001)
GERMOPLASMA FORESTAL:
Parte o segmento de la vegetación forestal, capaz de originar un nuevo individuo mediante la
reproducción sexual, a través de semillas, o asexual, que incluye estacas, estaquillas, yemas, hijuelos,
esquejes, bulbos, meristemos, entre otros.
(Fuente: Reglamento de la Ley Forestal Art.2)
61
HÁBITAT:
El sitio específico en un medio ambiente físico ocupado por un organismo, por una población, por
una especie o por comunidades de especies en un tiempo determinado.
(Fuente: NOM-059-ECOL-2001)
MANEJO FORESTAL:
El proceso que comprende el conjunto de acciones y procedimientos que tienen por objetivo la
ordenación, el cultivo, la protección, la conservación, la restauración y el aprovechamiento de los
recursos forestales de un ecosistema forestal, considerando los principios ecológicos, respetando
la integralidad funcional e interdependencia de recursos y sin que merme la capacidad productia
de los ecosistemas y recursos existentes en la misma.
RECURSOS FORESTALES:
La vegetación de los ecosistemas forestales, sus servicios, productos y residuos, así como los suelos
de los terrenos forestales y preferentemente forestales.
REFORESTACIÓN:
Establecimiento inducido de vegetación forestal en terrenos forestales.
REFORESTACIONES URBANAS:
Son aquellas que se realizan para atender la reforestación de los espacios abiertos de las poblaciones
o ciudades medias, pequeñas y metrópolis.
(Manual Técnico de Reforestación del PRONARE)
RESTAURACIÓN FORESTAL:
El conjunto de actividades tendientes a la rehabilitación de un ecosistema forestal degradado, para
recuperar parcial o totalmente las funciones originales del mismo y mantener las condiciones que
propicien su persistencia y evolución.
TERRENO FORESTAL:
El que está cubierto por vegetación forestal.
(Fuente: Reglamento de la Ley Forestal.- Art.2)
VEGETACIÓN FORESTAL:
El conjunto de plantas y hongos que crecen y se desarrollan en forma natural, formando bosques,
selvas, zonas áridas y semiáridas, y otros ecosistemas, dando lugar al dearrollo y convivencia
equilibrada de otros recursos y procesos naturales.
TERRENOS FORESTALES:
Los que están cubiertos por un conjunto de plantas dominadas por especies arbóreas, arbustivas o
crasas que crecen y se desarrollan en forma natural formando bosques, selvas o vegetación de zonas
áridas; excluyendo aquellas situadas en zonas urbanas.
(Fuente: Ley de Fomento Agropecuario y Forestal del Estado de Baja California.- Cap. II, Art. 5.)
VEGETACIÓN EXÓTICA:
Conjunto de plantas arbóreas, arbustivas o crasas ajenas a los ecosistemas naturales.
62
B I B L I O G R A F Í A C O N S U LTA D A
* La Enciclopedia de los Cactus, Editorial LIBSA. 2004. San Rafael, 428100 Alco bendus Madrid.
* Landscape plants for dry regions, by Warren Jones and Charles Sacarro, Fisher books.
* Ley General de Desarrollo Forestal Sustentable.
* Ley de Fomento Agropecuario y Forestal del Estado de Baja California.
* Manual para el Reconocimiento de los árboles y arbustos más comunes en la ciudad de

Mexicali. Francisco Raúl Venegas Cardoso. Facultad de Arquitectura, UABC.,1991.
* Manual Técnico de Reforestación (PRONARE).
* Norma Oficial Mexicana NOM-059-ECOL-2001, Protección

Ambiental-Especies Nativas de México de Flora y Fauna Silvestre-Categorías
de Riesgo y Especificaciones para su inclusión, exclusión o cambio-lista de
especies en riesgo (publicada en el D.O.F. de fecha 06 de marzo de 2002).
* Programa de Desarrollo Urbano de Centro de Población de Mexicali 2010 (PDUCP)
* Reglamento de la Ley Forestal.
* Reglamento de Protección al Ambiente para el Municipio de Mexicali, Baja California.
* Sistema de Información para la Reforestación (SIRE) SEMARNAT. Dirección

General del Programa Nacional de Reforestación. Comisión Nacional para el
Conocimiento y Uso de la Biodiversidad.
63

2 Guia Forestacion Mxli PDF

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Originaltitel

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

2 Guia Forestacion Mxli PDF

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

Guía de Forestación

para el Municipio de Mexicali, B.C.

Jaime Rafael Díaz Ochoa Presidente Municipal de

Cándido Zatarain Talamantes Director de Ecología Municipal

Dirección de Servicios Públicos Municipales Asesoría Técnica:

Comisión Nacional Forestal Asesoría Técnica:

Dirección de Administración Urbana Asesoría Técnica:

Dirección de Comunicación Social Diseño:

XVII A Y U N T A MI E N T O DE MEXICALI, B.C.

El XVII Ayuntamiento de Mexicali ha venido impulsando acciones para prevenir

A fin de proporcionarle a la ciudadanía una herramienta de fácil consulta y

Ésta Guía espera contribuir a mejorar las condiciones

Jaime Rafael Díaz Ochoa

XVII A YU N T AM I E N TO DE MEXICALI, B.C.

Normatividad Municipal (legislación ambiental) 58

LA PRINCIPAL ÁREA VERDE URBANA DE MEXICALI es el Bosque y Zoológico de la Ciudad

XVII A YU N T AM I E N TO DE MEXICALI, B.C.

BENEFICIOS, PROBLEMÁTICA Y RECOMENDACIONES DEL ARBOLADO

Pueden producir daños por la caida de sus partes.

Pueden interferir en esquinas, señales, accesos y camellones.

Sus raíces pueden provocar levantamientos de banqueta y obstrucción en drenaje subterraneo.

Pueden producir pérdida de luz en zonas inadecuadas.

Pueden provocar alergia.

Deterioro causado por vandalismo.

Que tenga buena adaptación al clima y al suelo de la zona.

XVII A YU N T AM I E N TO DE MEXICALI, B.C.

Que no presente una floración o fructificación que pudiera ocasionar demasiada

Que presente follaje caducifolio, de esta forma provee de sombra en verano

Algunas plantas son venenosas o tienen espinas.

¿QUÉ EVITAR AL PLANTAR UN ÁRBOL?

Tamaño deseado de las plantas y árboles.

Épocas de floración y/o fruto.

Estructuras o instalaciones cercanas al sitio en el que se planea plantar

Crear un ambiente más sano para la población.

Para alineaciones a cada lado de un camino, para dar sombra y acentuar la

En la ciudad se debe implementar vegetación acorde a las características climáticas y al tipo de

Se propone la implementación de vegetación nativa y la mejor adaptada, para ir forestando y a la vez

Carencia de áreas arboladas.

No hay uniformidad en la vegetación existente.

Existen muchas áreas verdes donde se requiere de mantenimiento adecuado.

Se observa la escasez de vegetación en industrias, comercios chicos

Otro factor importante es el acumulamiento de basura en áreas verdes.

La falta de vegetación en las calles reduce las áreas de sombreado.

Se utiliza como sostén de propaganda y letreros publicitarios.

XVII A YU N T AM I E N TO DE MEXICALI, B.C.

Creencia de que las hojas son basura.

GLORIETAS, CUCHILLAS Y CAMELLONES:

La característica principal de un parque es la predominancia de elementos naturales sobre los artificiales,

Estos espacios, comúnmente libres de obstáculos en altura, permiten la siembra de especies de

Zacate en buen estado, preferentemente bermuda o similar en consumo de agua.

Arena lavada en juegos.

Forestación perimetral con una distancia correspondiente al crecimiento de la copa de la especie

Los árboles deben tener una altura en la entrega-recepción de 2 metros.

Los árboles deben ser de por lo menos cuatro especies diferentes.

XVII A YU N T AM I E N TO DE MEXICALI, B.C.

Todo lo anterior es sobre la base de que es la Administración Municipal la encargada de mantener

En el área suburbana y rural de municipio, la participación de la gente es más activa en materia de

Como barrera delimitando linderos, predios y parcelas, sirviendo también como

Delimitando caminos, tramos carreteros y principales accesos a poblados.

En Plantaciones para restauración (inducida). A futuro pueden representar

Para evitar un posible impacto ecológico se debe cuidar :

Las actividades de control de maleza mediante el uso de fuego, herbicidas o productos

Conformar áreas de amortiguamiento en poblados del valle, para evitar problemas