Otra fascinante forma de juego

11
C.R. Wylie

IIC~::JII
- - --

El
es

Acertijos

Otros títulos de esta coleccIón

No 1. EL IDIOMA DE lOS ESPlAS. PV.P. 700 Ptas .
... 2 ElLAetAllflOY OTROS JUEGOS MATEMATICOS. P,V,P. 1000 Ptas.
No l. EJERCICIOS DE PE NSAMIE NTO LATERAL P,V.P. 1000 PIas.
No 4. PUERTA" LA CUARTA DIMENSION. "V,P. 1300 PIn.
No S. lOS ACERT IJOS oeSAM LOYO. P.V.P. 1300 PIis.
/lo S. MAGIA INTELIGENTE. P.V.P. 1300 PIas.
/lo 1. GANAA ..... BAC KGAMMON. P.V.I' 1000 Ptn.
N- a. ELACERTUO OH MAN OARIH . PV.P. 1300 Ptu.
No 9. .t.NARQUtA y ctros jueoos de t.lrtas. P,V,P. 1500 Ptas.
No 1D. El ANTICIPADOR Yot'll$ ~uentos de mente. P.V.P. 1500 P\a$.
No 11. NUevoS EJERCIC IOS DE "IONSAMIEN10 LAHRAL P.V,P. l3OCPln.
No 12. El CONCURSO DE BELLEZA. P.V.P. 1500PW.
No 13. EL DETECTIVE ES USTED. P.V.P. 1300 Ptas.
No 1(, MIlTEMATICA PARA DIVERTIRSE. P.V,P. 1500 Ptas.
No 15. Y 16 lAS ESFERAS OORADAS(I Y11), P.V.I' 1300 PIas.-cad,a WKI-
No 11, ACE RTIJOS OMATlOOSY SORPREN DENTES. P.V.P. 1500 Ptas.
~ 18. CIRCUlOS VICIOSOS y PAAAOOJAS. P.V.P. 1300 Ptas.
~ 19. LaS GAtOS DEL HECHICERO. P.V.P. 1700 P\;Is.
No 20. SUPER ,)ERCICIOS DE PENSAM IEHlO LATERAL. P.V.P. 1600 Ptas.
~ 21 , AOUI COMIENZA El6RIOGE. P.V.P. 1600 Ptas.
N, 22 St ESTS OE INTElIG EN CIA PVP. 1600 PIas.
~ ~' . - --., ~ 23. TEST DE PENSAMIENTO LAWlAL. P.VP. 1300 PIas
I .~ . ¡.¡. 24. ACERTIJOS FAHTASTICOS. P.V.P. 1600 Ptas.
I '~~.
• I No 25. COMO JUGAR Y OMRTIRSE CON ESCRITORES FAM OSOS. P,V,P. 1500 Ptas.
I PauJ Sloane · Des Madlal~ _ ¡.¡. 26, PAAA RESOLVER EN El ASCENSOR. P,VP. 1500 P\;Is
~ 27, LA MAGIA DE LA MATEMATICA. P.V,P. 1700PIas.
¡.¡. 28, COMOJUGAR y DIVERTIRSE CON SU INTELIGENCIA. P.V.P. 1500 P\;Is.
Nuevos A~rtij.os 1/0 29. NU€VOSACERTIJOS CE SAM LDYO. P.V,P. 1800 Ptas,
No 30. POTENCIE SU PE NSAMie NTO LATEAAL P.VP. 1800 Pln.
deSam ¡.¡. 31. EL ENCANTO DE LA MATEMATICA, P.V.P. 1800 P\;Is,
No 32. PAAA RESOLVER EN EL AIflOBUS. P,V,P. 1600 PIas
¡.¡. 33. PAACTICA Of PENSAM IENTO LATERAL. P.V,P. 1600 PIas.

SI no 108 encuentra en su punto de venta,

pídalos ahora por teléfono o fax 8:
ZUGARTO EDICIONES, S.A.
CI Pablo Aranda, 3 - 28006 Madrid
Teléfono: 411 42 64 - Fax: 562 26 77 J

Ya está a la venta
 ~v i ~a de ;l,edrez

O~JlloX<
,y: Orcinfo)
\.J
MENSUAL
AÑO XVII
NUMERO 185

I DIRECTOR I SUPERTORNEO DE DORTMUND 4

RomOO Tordl1. Moesuo Inlemoóona/.

I COLABORADORES
Enrique Alonso ((016'TO(0).
I CAMPEONATO DE RUSIA 13
J. P. de Arrio,C',
G.M. Zurob moiporoshvili.
M.I. Alheno Sorreras Gorclo
e.M. Juan Monue! Bdlóll.
CAMPEONATO NACIONAL JUVENIL 17
Oimitrie Sjeli(o.
M.I. Ale~onder Bihovsky. ,
G.M. Roberto Cifuemes Parado
M.I. SJtvio Donoi/C»' AJEDREZ EN IBEROAMERICA:
G.M. JeslI$ Diez del Corral.
G.M. loan Eh/vest
G.M. VIodimir Epishin.
Memorial Capablanca
M.1. A Fllipowic.L
CM. Tomos ~ze. Magistral Miguel Najdorf 19
G.M. Sl'e!Ozor Glitoric.
G.M. 80ris Gulko
GrtfOrio Herl1Óndez (fotógrafo).
G.M. Félix Izeta.
M.N. JalllJomroev.
SENTIDOADIÓSA MIGUEL NAJDORF 24
e.M. Sojan Kurojic(l,
G.M. Sordon Lof/(.
C.M./van Morovic.
G.M./va Nei
G.M. Jesús NOfueiros.
TORNEOS OPEN'97 26
M.I.11Mn Reyes.
G.M. O~RomOnhh~.
G.M. P Son Serundo.
Isidoro Sónchez de lo Nova. LA PARTIDA DEL MES 27
G.M. Alexei SIl;,ov.
G.M. Serrel Tiviokov
G.M. Vmelin Topolov.
G.M. VIodimir Tukm<l'kov.
e.M. Remoldo Vero. HISTORIAY CURIOSIDADES 29
M.F. Fernando Vis~r
e.M. AlonsoZopoto.
y lo colaboración C)(c/usWa de:
Anotoll Korpov, Compeón Mundial. LOS GRANDES MAESTROS
I EDITA
ZUGARTO fDICIONES, S. A (l.U.E.SA)
I ANALlZAN:Valery Salov 33
Ed itor:
R.Jfael Tauler Fesser.
Publi ci d ad ge neral : LOS GRANDESTORNEOS
ZUGARTO EDICION ES, S. A. Re d a cc ió n y
Administració n:
PabloAranda,3 - Tfno: *4 I I 426-4· Fax: 562 26
DE LA HISTORIA 36
77 . 28006 MADRID.
Impres ió n : UNIGRAF, SA Artes GriOCl$. ,
Ayda. Cámua de la Industria. 38 Pollgono Ind.
Arroyomolino$, I - 2893 8 M6stoles (Madrid)
EL MAGICO MUNDO
Di stribución : COEDIS. S.A. Teléfono: 93 _
68003 60 MoJins de Rei (Barcelona) . DE LAS ANÉCDOTAS 42
Edici6n esp«ial para la RepúblicaArgentln¡: en
coedlciOn con JUEGOS& Co .. S.R.L COlTientes
1312. (1013) Buenos Aires. Distribución en
Capital Federal, DISTRIMACHI S.A., Carlos
C¡lyo 2426, Buenos Akes: en Interior,
FINALES 48
D.G .P.sA. AIV3rado 2118, Buenos Aires.
D epósito legal: M.3SJ37-1981.
e O c hoXOcho , 1981 . Prohib ida
reproductlón de textos, fotografías o juegos, ni
,.
aun citando su procedencia.
Precio de este ejemplar para Canarias, Ceuta
y Melilla incluido tasas: 650 pesetas.
E-mal!: z u garto@ inod e,e s
Printed in Spaln RECOMENDADA
POR LA FEDERACION INTERNAC IONAL DE AJEDREZ
 m~ruJ[PrnlliLr©lli~rn©m
@rn @©[ffif~ruJ~@
Triunfo de Vladimir Kramnik
Por ROMÁN TORÁN. Maestro Internacional.

El gran maestro ruso, V/adimir Kramnik, consiguió otro importante

éxito en su bri"#nte carrera, al resultar vencedor de' "supertorneo·
de Dortmund. Este es el más importante de cuantos se organizan
en Alemania y este año ha alcanzado la categoría "elo' 18.
Para lograr tan alto nivel hay que escoger, prácticamente,
a los jugadores que ocupan los primeros puestos de fa evaluación
"elo ·, lo que comienza a producir una especie de cansancio.
Esto ocurre tanto entre los grandes maestros,
como entre los aficionados, que pueden tener la impresión
de que ya han jugado o ya han visto el nuevo torneo. El GM Kramnik .

La baja forma de Karpov
El campeón mundial de la Federa-
ción Interna c ional de Ajedrez
(F.I.D.E.), Anatoli Karpov, no aca-
ba de superar la baja forma que ha
acusado en sus últimas actuacio-
nes, en los "super" de Gran Cana-
ria y Dos Hermanas y este de
Dortm und. Ouizá necesite u na tem-
porada de descanso o bien reducir
su intensa actividad, buscando
tiempo para la preparación teórica
de las aperturas, que siempre ha
sido su punto vulnerable. Karpov
siempre ha reconocido esto, pero
él prefiere entrenarse y ensayar
ideas de los planteas jugando tor-
neos, lo que no parece muy fiable.
Apenas consigue mínimas venta-
jas en las aperturas con blancas,
que suelen resultar imposibles de
cr istalizar en victoria , mientrasque
con negras tiene un repertorio poco
ambicioso, con las defensas Caro-
Kann e india de dama , que juega
sistemáticamente.
Claro dominio de Kramnik
Kramnik dominó el torneo de prin -
cipio a fin exhibiendo su proverbial
juego práctico. Kasparov le señala
como el sucesor -en el futuro- de
las dos "K" reinantes en los últimos
25 años: Karpov y Korchnoi y,
luego, Karpov y Kasparov. En Dar-
tmund fue el único que terminó
imbatido y sin ve rse en peligro en
partida ninguna . lefa Ita, quizá, un
punto de mayor ambición , pero no
estoy muy seguro de esto; de cual-
quier modo, en dos tres años sa-
bremos de qué es capaz este mu -
chacho que ha cu mplido en junio
22 años.
los grandes maestros Anand y
Topa lovvolvieron a situarse en los
puestos de vanguard ia. Anand
mantuvo un cerrado codo a codo
con Kramnikhasta que se vio bati-
do por Topalov en la 7· ronda. En
cambio, Topa lovtuvo un comienzo
muy malo, pero reaccionó anotán-
dose tres puntos de las cuatro
últimas rondas. Es frecuente este
comportamiento del gran maestro
búlgaro, también de 22 años , has-
ta el punto de que, en tono de
broma, comentó un día: "Para mí
los torneos deberían comenzar en
la cuarta ronda , o bien durar dos o
tres rondas más, porque se termi -
nan cuando estoy rindiendo al
máximo".
Ivanchuk, mal en sus últimas ac-
tuaciones, terminó en Dortmund
con tanteo positivo, en tanto que
Judit Polgardemostró una vez más

CLASIFICACIÓN
Jugador Tit. Elo , 2 3 4 5 6 7 B 9 '0 Total

Kramnik (RUS)
1. GM 2770 • \\ \\ ,, , , ,
\\ ,, \\ \\ 6,5
Anand (lND)
2.
Topalov (SUL)
3.
GM
GM
2765
2745
\\
\\ ,
• O
• \\
\\
O
, ,, , ,
\\
\\
\\
\\ \\
\\
\\
5,5
5
Ivanchuk (UCR)
4.
J. Pelgar (HUN)
5.
GM
GM
2725
2670
O
O
O
\\ ,
\\ •
\\
\\
• \\
\\
\\ \\
\\
O
5
4,5
Gelfand (BIE)
6.
Karpov (RUS)
7.
GM
GM
2695
2745
\\
O
\\
\\
\\
\\
O
\\
\\
\\
•
,• • ,
\\ ,\\ \\
O
\\
\\
\\ 4
4
Short (ING¡
8. GM 2660 \\ O \\ O O \\ \\ 4
Hübner (ALE)
9. GM
GM
2580
2640
\\ \\ \\ O
, "
\\ • \\ O \\ 3,5
'0. Yusupev (ALE) O O O \\
" " •O \\ 3

4
 'SUPERTORNEO' DE DORTMUND

que puede competir en torneos de J.\. xa 6 e4 19. -í)e5 l1 x b2 20. A xd7 de ·e 4·, restringiendo notable-
alto nive l con facilidad. Nada des- Z1x d7 21 . tlxc6 ~ xa3 , la partida mente el jueg,o de las piezas ne -
tacable de l resto de los pa rti cipan- Portisch-Wes terinen fNiza, 1974) gras. A 19. l.1 fdl 'l)eB! 20. tt d3
tes, cuyas distancias fueron m íni- acabó en tablas , tras br eve lucha. 'ite7, con defensa.
mas, como puede comprobarse en La jugada de Yusupov v iene a
el cu adro d e clasificación que acom- constituir una novedad teórica. 19. ... . e7
paña a este reportaje . 20 . • d21
13. ~ xc4 'i) h5
Ofrecemos ahora una selección de 14. ~ g5! Buena doblada , con una torre por
part idas de este certamen: de lante de la dama, para con tr olar
Aprovechando inmediatament e es t a columna cen tral. Al mismo
la marcha del caballo defensor, tiempo, se apar t a a la dama de la
Blancas: Kramnik (2770) para provocar debilidade s en el columna · c·, donde actúa la t orre
Neg ras: Vusupov (2640 ) enroque negro. de · cS-, dejando liberado el juego
blanco, t otalmente, y con un do -
1. >113 d5 14. g6 minio absoluto de la po sición.
2. d4 ;)16 15. <í}ge4
3. c4 e6 20 . ... ~ c6
4. 'l)c3 ~e 7 21 . !ldl !le7
5. J1¿ 14 l. ... 1.9 Anticipándose a ~ d6. Ve mos que
La alt ern ativa a la clásica 5. ~ g5,
que es la que se juega con mayor
.1 .It.lt.l .1 las blancas han triplicado en la
co lumna abiert a. asegurándose
f recuencia. .1 .. .1 .1 un claro contr ol de la lucha.

5. o-o 22 . ~ dG <1>d711
6. e3 e5
7. dxc5 ~ xc5 M ejor hubiera sido 22 ... z:!. d7 , aun-
8 . • e2 que las blancas, siguiendo con 23.
e4, contin uarf an manteniendo
También se juega 8. a3 ~ c6 9. ventaja po sicion al. A considerar
. e2, lo que conduce a la misma hubiera sid o 22 ... 'Í:le7 23 . e4
línea de la partida, >lxd6 24 . ll xd6 !ld7, etc .
8 . o.. 0! c6 23. e4
9 . a3 a d7 Del ataque táct ico a un juego po-
sicional que vendrá a girar en tor- T anto para apuntalar el con tr ol de
La continuación m ás empleada es no al dominio de la casilla ~ d6 · . - dG-, como para iniciar el asalto
9 ... • a5 10. 0- 0-0 - la línea mo- del enr oque, con 24 . • hG.
derna- o bien la posicional, 9. 15. ... ft e7
" d2. 16. J1¿ d61 23 . " e8
24 . <0! xe8 Zb eS
10. !ldl !le8 Elim ina al único pro te ct o r del pun- 25 . l1d6! n ecs
11 . a e2 to débil enemigo, con lo cual las
blancas acentúan su venta ja posi- No era posible 25 ... A d5, debido a
La principal alte rn at iva es 11 . cional. 2G. z:!. xd5 exd5 27. ~ xd5 fa xe4?
cx d5 exd5 12. ~ e2 " e7 13. o-o 28. 'Í)xc7 ft xe2 29 . ~ xe8) o bien
-'le6 14. ~ g5 klfd8 , como en la 16 .... ~ xd6 26 . 11 xd7 .!:l xd7 27. exd5 exd5 28.
part id a Bangiev-Yusupov (Bun- 17. lt xd6! 'Í) xd5 . e6 (si 28 ... _ eS 29. f4
desliga. 1992). Manteniendo la ftd6 30. eS para ~ fG+) 29 . a g4!
tensión cen tral, se deja encerra - También es fuer t e 17. ~ xd6 Uc7 f5 30. ex f5 gxf5 3 1. ~ f6 +1 . xf6
do dentro de su cadena de pe o- 18. J1¿e2 >lg7 19. J1¿ 13 b5 20. II d2. 32 . ~ c 4 + Y 33 . • xd7, ganando.
nes, al alfil de "d7". con ligera venta ja de las blancas.
26 . • ,4 . ,6
11 . ... dxc4 17. ... {l b8
12. O-O Mer ece atención 26 ... eS 27. t t'f 3
Hay que tomar ur gen tes medidas tlc5 28. A c4 b5 29. A a2 Ud7 30.
Se ha jugado 12. ~ xc4 . e7 13. co ntra lB. A e2! (l B... <Dg7 19. Z1 xd7 .(t xd7, si bien las blancas
a g5 !<b6 14. O-O h6 15. !< xf6 Z1 x d7! 1txd7 20. 'Üf6 +). man t endri an la ini ciativa.
gxf6 16. ~ e4 <i)b8 17 . 8 e2 f5 18.
0 g3 ~ c6 19. -í)d4 . g5. con buen 1 B. ~ e2 'Í)g7 27 . • g3 <1>18
jue go para las negra s. 19. Z1 d3 ! 28 . h4

12 . ... a6 La jugada natural parece 19. Abre una vía de escape al rey ,
Z1 fdl, pero Kramnik , si n olvidar la ev itando po sibles sorpr esas en
Después de 12... ~ e7 13. a xc4 doblada de sus piezas mayores su pr imera línea, antes de embar -
. a5 14. a b3 II Id 8 15. a xb7 e5 en la columna ·d· , quiere tener ca r se en una ofensiv a. De t odas
16. a g3 Z1b8 17. a a6 e xa6 18. libre la casilla ~ d6· para su cab allo maneras, con Mla s blancas dejan
5

tatente la amenaza h5, para debili -
tar el enroque negro.
28 . ... !ld7
Con la esperanza de aliviar la pre-
sión en esta columna. m edian t e el
cambio de la s t orres.
29. eS!
Gana un tiempo, al avanzar con
ataque a la dama, este peón que
va a reforzar la presión sobr e el
campo enemigo y que se dispone
a ocupar la 6' línea, si las negras
liquidan las torres.
29 . ... t g7
30 . J> 13!
Así se elimina una de las piezas
neg r as que protegen la c asilla
"d7", con lo que de bili tan la defen-
sa de las negras . Ahor a hay que
tomar decisiones.
30 . ... Z1 xd6
31 . exd6!
Mucho más f uert e que 31, D.xd6.
El peón, en la 6· línea es una
amenza latente , al estar t an
próximo a la casilla de pr omo -
ción, lo que obliga r á a la s piezas
negras a es tar constantemente
vig ilantes .
31 . " d7
32. a xc6 Zb c6
33 . _ g5! _ 18?
Se imponía 33 ... f6 , evitando la
penet r ación de fa dama, que aho -
ra va a producirse; de spué s de
34. 8 g4 e f7 la s blancas manten -
drían la inicia tiva , per o fas negras
podrían o f recer mayor r esisten-
cia. Por o tro lado, no hay que
olvidar la continuación alternativa
33. _ .3 _ 17 34. _ .7 _ 18 35.
6
'SUPERTORNEO' DE DORTMUND
41 .... . xb2
.
o bien 4 1.. . • e5+ 42. Wh1 n f 4 43.
'1'9 Ud8 . xb2 44. Z1 xd7 ftah 45.
'&'h2, gana .
.l .l .l
.l .l Ji .l .l
tt
~ .l
~ <él
Ji Ji~
.i V!J
34 . • e7! . cS
Si 34 ... • xe7 35. dxe7 ~ f6 36.
<í';¡e4! ~ e8 37 . .ttd8 , ganando.
42 . • x d7 71
35. !Id' lI e5
36 . ~ e41 Muy expedi tiva er a la con tinua -
ción 42 . 8 e8! G'h7 43. <í';¡ c 31 y la
Otr a p osibilidad interesan te era amenaza 44 . • h8 mate, decidirí a
36. !lf4 1115 37. !lxf5 gxl5 38. h5 . fulminantemente la lucha
pero, con 38 .. . h6, habrí a resis-
tencia. 42 .... !lx I3?
36. ... 1115 I-Devolu ción- del error ! Con 42 ...
e e5+ 43. fih37 g5 44 . h xg5 D. f4
Ante 37 . • xd7 (. xd7 38. ~ f6+) 45. g3 ... (si 45 . • d87 Z1h4+! 46 .
Y 37. ~ xc5. W xh4 e h2 ma t e) 45 ... n xe 4! 46 .
txe4 e xe4 47. Zlc 1 . g4+ y ta-
3 7. \!I h2 blas por ja que cont inu o (hay que
r esaltar la inope rancia de la dama
Apart and o al rey de p osibles ja - blanca, en "d7"). En cuanto a 42 ...
ques intermedio s, ant es de en tr ar . e5+ 43. <t)g3, también las ne-
en las comp licaciones tácticas del gra s tend rían espectacular re cur -
remate . so con 43 ... %1.g517 44. hxg5 h4 45.
f4 . x f4 46. llc3 hxg3+ 47 . Z1 xg3
37. ... h5 _ h4 + 48 . !l h3 _ 14 + 49. '- g 1
38. 13 . ch y tablas.
Continúa la fase de fortalecimien- Tampoco despué s de 42 ... t e5+
to del enroque. 43. Wh3 g5 44 . .z)xg5 tienen las
blancas mayores posibilidades , a
38 . ... t c6 causa de 44 ... ,ªxg51 45. hxg5
39. !ld3 \!Ig7 . t5+ 46 . Wh2 . e5+1 47. f41 7
. x f4 + 48. W91 'ltd4+ 49. 'lit 1
Ante la amena za 40. ztc3 1tb5 41. . d1 + 50 . .-12 _ d2+ 51 . \!Ig3
n c8+ \lg7 42. a e8. Si 39 ... a b5 8 e3+ 52 . * h4 t e4+ 53. W xh5
40 . llc3 <í';¡b6 41 . a4 . e5+ 42. Wh3 . xg 2 54 . .I'1 c3 . e2+ 55 . 'lih4
.I'1 f4 (si 42 ... 'fld5 43 . .I'1cS+ Wh7 44 . 1te4+ 56. Wh3 .. . (a 56 . 'li'g3 . e1+
~ g5+) 43 . Z1c5 . xb2 44 . a5 . b1 y . xc3) 56 ... a h1+ 57. Wg4 a e 4+
45. axb6 y ganan. y tablas, ya que , si 58. " g3 a e l +
59. "' t4 . xc3 60 . • c7 t d4 + y las
40 . !le3 _ b5 negras t endrían asegurado el em -
41 . n c8 pate. por jaque con tinuo.
Ahora Kramnik se impone rápida-
la s piezas blancas penetran en el mente, r establecien do el resulta -
campo enemigo c on e f ectos de - do lógico de la partida y su d esa-
cisivos. Yusupov aún intenta la rrollo ant erior a 42 . • xd7?
posibilidad de un jaque continuo
salvador ...
 'SUPERTORNEO' DE DORTMUN D

44 . 9 3 rinde pero que, por lo menos, es dudo - 3. <D c3 li!.b4

so.
1 - O la variante Vinawer, de la defen -
12. dxe6 dxc3 sa fr anc esa. la principal alternati-
No hay defensa eficaz c ontra 45. 13. ex d7+ 'Í) x d7 v a es 3 ... ~ f6 .
. g8 mate, ya que , s i 44 .. . ~ g6
45 . • g8+ . g7 46. d7 , etc. No vale 13... • xd7 por 14. A fS. 4 . eS e5
5 . a3 ~ xc3
",' ('CCe( 14. ~ xc3 A b4 6 . bxc 3 ~ e7

Blancas: Kramnik (2770) Otra línea muy usual es 6 ... • c7,

Negras: Ivanchuk (2725)
.I'i'W .1 presionando sobre la columna MC " .

1.
2.
1>13
c4
~ 16
e6
.l.i. • .i..l.l.l 7. ~ 13

3.
4.
'l)c 3
d4
d5
e6
Ivanchuk se decide por la defensa
semieslava , en lugar de la linea de
Alapin: 4... dx c4 5. a4 ~ f5, etc.
5. e3 0 bd7
6 . • e2
Sistema anti-Mer an o, de f ensa a
la cual se llegad a tras 6. ~ d3
dxc4 7. ~ xc4 bS 8 . a d3 a b7 o a6 .
para seguir con la reacción temá-
tica c5.
o ••
6 . ... b6
La continuación más usual es 6 ...
-'id6 7. ~ e2 O-O 8. O-O dxc4 9.
A xc4 e e7 10. h3 e5, con lige r a
venta ja de las blancas.
7. li d3 lib7
8 . O-O li!.e 7
9. b3 Z;1 c8
Con mayor frecuencia se ha jug a-
do 9... O-O. pero se consideraba
que la jugada elegida por Ivan -
chuk es un punto más activa .
apoyando la rea cción temáti ca en
este tipo de posic iones , c on ... c 5.
10. lib2 e5
11 . cxd5
A considera r es 11 . <¡)e5 cxd4 12.
exd4 O-O 13 . .t\adl <t:)b8 14 . • e2
~ e6 15. lib1 ~ a5 16. Wh1 li!.b4
17. oCb5, c omo en la part ida Dao
Thien-Csom (Budape s t , 1995).
11 . ... cxd47 !
Mejor parece 11 .. . exd5 12. A fdl
O-O 13. Uac l n e8 14. -'i. f5 ..g6 1S.
~ h3 ,(it 8 16. • b 1 8 e7 17. ~ c2 a6
18. 4)a4 c4 19. ~ eS b5 y, en este
momento, se acor dar on tablas,
en la partida Jalifman -Dr eiev
IBud apest , 1996) . Ivanchuk se
embar ca en un plan nuev o , activo
.1 Idea posicional. como lo es la con-
tinuación 7. a4, mientras que 7.
8 g4 y 7. h4, especialmente la
primer a de éstas , suelen conducir
a agudas lu chas tácticas.
7. ... h6
Una jugada realativamente mo-
derna y poco experimentada . Las
m ás co nocidas son 7... ~d7 y 7 ...
b6.
A cambio del peón, las negras han
obtenido cierta presión sobre la 8 . li d3 b6
columna · c·, pero el cálculo de
Ivanchuk es falso, por cuanto las Para cambiar los alfiles de casillas
blancas tienen re curso s suficien- blancas , pues el de las negras es
tes para salvar la clavada. ~ malo " (al bloquear sus peones
centrales su acción).
15 . ~ c4 ~ xf3
9. O-O
Si 15... ,(i xc3 16. • xc3 bS, las
blancas se salvarían, al atacar la Se ha jugado 9. ~ bS+ ~ d7 10. a4
t orre. <í)bc6 11. A a3 ,ªc8 12. O-O 'Í)aS 13.
~ d2 O-O 14. dxc5 bxc5 1S. <0!b 3
16. gxf3 .¡)x b3 16. cxb3 f6 17. exf6 l1 xf6,
17. it xc3 c on ventajosas perspectivas
para las blancas , com o ocurrió en
En este jaque confiaba Ivanchuk, la partida Kindermann-Hertneck
pro t egiend o al peón de "g7" para (Bundesliga , 1992) .
renovar el tema de la clavada ,
pero ...
18. lA' h1 b5
19 . • a5 ! rinde
1 - O
la s negras abando naron , tras
esta clavada (¡de las blanca s, aho -
ra!), que salva la pieza . A 19 ... • fS
20. a e2! y las negras no podrían
evitar la pérdida de un segundo
peón, lo que Ivanchuk no conside-
r ó de f endible.
Blancas: Anand (2765)
Negras: Ivanchuk (2725)
1. e4 e6
2 . d4 d5 El GMAoand.

7
 'SUPERTORNEO' DE DORTMUND

9. o.. ~ a6
10. "' h4 W I
Controla los saltos del caballo de
"e7", a "f5" y "96", a la vez que
.tI 'i' ....
prepara la ofensiva sobre el flan -
co de r ey , con f4 .
.l .l .1
10. ~ xd3
.l .l
11 . 8 d3 <tt bc6 B, .l B, B,
12.
13.
14
¡¡¡ d2
!!Id 7
c4 ~ B, 4IlB,B,
14.
15.
tl h3
.4
g6 B, Ji 10
Deja latente la ruptura a5 y pre-
tt Ji
para la ocupación de la diagonal
a3-f8 a su alfil, desde donde ejer- Reacción temática en este siste- ga, y a la vista del plan que sigan
cerá una fuerte presión, dueño ma defensivo, aunque aquí el las negras.
absoluto de las diagonales de ca- puesto avanzado de "e5" lo tienen
sillas negras. bien protegido las blancas . Con su 35. bxa5
última jugada, las negras toman 36. a e5 .6
15 .... 0·0 · 0 medidas contra una eventual ma- 37 . • a3 );lb 5
niobra ~ h7- 'Í) f6, controlando im- 38. ll a 1 IIIb7
El flanco de rey de las negras portantes casillas del camp o ne- 39. ,ª ee 1 );lb 8
está seriamente debilitado y el gro.
gran maestro ucraniano opta por La partida es muy complicada.
el enroque largo, puesto que, si 25. "" 3 " h6 Las blancas tienen ventaja posi-
15... O-O 16. f5! sería muy fuerte, 26. e)(f6 I h f6 cional con mayor espacio y pun-
ya que , si 16 ... 9517. f6 gxh4 1a. 27. ,ª e1 tos de ataque, como "a5" , "e6"
. xh4! oí:!lg6? 19. 9' xh6, para 11'97 sobre los que pueden acentuar su
mate , plan que no tiene defensa Cambio de frente de operacio- presión. En cuanto a las negras
eficaz, pues a 18", -í3f5 19. ,ªxfS, nes: como las negras tienen bien tienen un débil y doblado peón de
ganando. protegido el flanco de dama, ventaja, como insuficiente com-
Anand comienza una presión so- pensación.
16. "" 3 h5 bre el peón retrasado de "d6" .
40. ¡¡¡, 8 "'e8
Para evitar, a 17 ... 'í':'> f5, la réplica 27. "'17 41. ~ e5! <Z) xe5
18. 94. 28. ,ª e2 <;) e7 42. fxe5
29. -ª ae1 <;) f5
17. );Ilbl 30. S e 1 <;) g7 Ahora las blancas se harán fuer -
31. III g2 tes en la columna "f", como fruto
Anand se dispone, inmediata- de su paciente y excelente labor
mente, a concentrar todas sus El gran maestro indio no tiene posicional.
fuerzas en el ala de dama, para el prisa en forzar los acontecimien-
ataque sobre el enroque. tos, pues su dominio es absoluto, 42. 95

17. ...
18. g3
",5
III b7
ya que las negras no tienen posi -
bilidad ninguna de reacción.
43 . Z1 e2!
44 . ,ª f1!
45. t/l.e7
Wl e6
t h7
94
19 . • f1 '&' a8 31. tl d8
20. ~ e1 32. h3 tld7 O bien 45 ... h4 46. g4 , sin abrir
33. "' h4 ."ha brecha a las piezas enemigas.
Para ocupar la diagonal citada en
el comentario a la jugada 15. Las Si 33 .. . • xa4 34. ~ xg6 y luego las 46. h4 );I8b7
negras, por su parte, se mantie· piezas mayores volverí an a la co- 47 . ¡¡¡ d8 );117
nen a la defensiva , al no valer la lumna "a" para atacar el enroque 48. ll xf7 f tx f7
reacc ión 20 ... h4, debido a 21 . g4. negro. Anand va acentuando pau - 49. );112 1Ig6
latinamente su dominio . 50. Wh2 rind e
20. );I b8
21. 8'e1 );l b 7 34. "" 3 "'17 1 • O
22. ~ a3 tl d8
23. "'g5 );le 8 (ver diagrama) Las negras abandonaron, ya que,
24. 1Id2 si 50 ... t!e4 51 . • e7 8'g6 52. 1!ta7!
35. a5! y no habría defensa satisfactoria
(ver diagrama) contra 53. '8 xa6+; por ejemplo :
Sacrifica el peón, a fin de habilitar 52 ... Z1 b2 53. IJ xa6+ Wd7 54.
la casilla "c5" para el alfil y recu- li xa5 llxc2? 55. 1lb7+ lleva al
24 .... 16 perar o no el peón , según conven mate.
a
 ·SUPERTORNEQ" DE DORTMUND

Blancas : Polgar (2670) Pero no 11 ... 'Í"l xf2? debido a 12. 21. e5! d5
Negras: Short {2660l ~ e3.
Para evitar la entrada en juego,
1. e4 c5 12 . • e2 1!I c7 apoyando la ofensiva del caballo
2. í::lf3 e6 13 . a e3 b5 de "c3"; así, a 21 ... dxe5?; segui-
3. d4 cxd4 14. 14 {l c4 rí a 22. 'tle4 exd4? 23. 'tl f 6+ Wh8
4 . Dxd4 il b6 15. " d4 96 24. tf xh7+! ~ xh7 25. Jl xh7 mate.

Una línea conocida, per o menos Si 15.. . e5 16. ~ d5, ocupando la 22. " d3 <l) x e5 ?!
usual que las ideas de Paulsen, en casill a temática.
la defensa siciliana (4 ... a6 y 4 ... Un dudoso sacrificio de pieza por
'i)c6l, así como 4 ... í.'> f6 5. -í)c3 d6, 16. 1!I h5 tres peones, con la intención de
que conduce a la variante Sche- ac t ivar su pasivo juego de pie-
veningen. Aprovechando la clavada del zas; sin embargo, no es fácil en-
peón "g", la dama puede entra r contrar un plan satisfactorio .
5. " b3 rápidamente en acción, atacando
el enroque. 23. fxeS ' h e5
También se juega con alguna fre- 24. S' h4 " b7
cuencia 5. u c3. 16. {l d7 25. 1113 ,ªac8
26. 'Í3ce2
5 .... a6

Más usuales son las al ternativas

I Judit se dedica ahora a consolidar
su posición, antes de volver al
5 ... • e7 y 5 ... .f)c6 . .1 ataque .

6. -Dc3 d6 .1 26. ...

27. l1 f6!
z;l.c7

Con la intención de formar una

especie de Scheveningen. A con-
siderar es 6 ... ~ c6 7. ~ e2 ~ f6
o-o d6 9. a4 " e7, como se jugó
en la partida Breyther-Bellón (Ber-
na, 1995).
7. a l4
Presionando sobre "d6", sin te-
mor al avance ... e5, toda vez que
debilitaría la casilla udS", que ocu-
parían las piezas blancas .
7. ,,16
8. tl' d2
9 . 0-0-0
~ e7
O-O
De este modo se entra en una
lucha con enroques en distintos
flancos, p r opic ias a auténticas
carreras de ataques mutuos y
una cerrada pugna por apoderar-
se de la iniciativa.
la. g4!7
Bloqueando la movilización de los
a. peones centrales pasados.
27. ~ ee7
2S . 'II d2 lled7
29. a3! 1119 7
17. 1!I h6
Aquí parece muy.prometedora la
"-II
continuación 17. bld3, con la ame-
naza 18 . • xh7+! ~ xh7 19. l1d3+,
.1
con mate seguido. Las negras
podrían defenderse con 17 ... e5
.1
18. ~ d5 ... (no vale 18. Z1 h3? por
<üf6 19. 8'h6 ~ xh3), aunque des-
pués de 18 .. . -tlf6 19. 0J xc7 -C xh5
20. fxe5! :lb8 21. ~ d5 :l e8 22.
0J xe7+ .1l xe7 23. exd6 Zl xe4 24.
~ g2 l:t g4 25. ~ a7 -0J f4 26. ~ xa8
~ e2+ 27. ~ bl <Dxgl 28. a c6 ~ e2
29 . ,!;td 1 ~ e5 30. d7 ~ xd7 31.
<Da7!, con ventaja de las blancas . 30 . ~ f4!

Claro está que, si 10 . .il. xd6 ~ xd6 17. " 16 De nuevo al ataque. Vemos que
11. ti' xd6 @xf2. Judit se lanza 1S. ll d3 ~ xd4 no vale ahora 30 ... 8' xf6 ó 30 ...
decididamente al ataque sacr ifi- 19. ~ xd4 . xd4, a causa de 31. -í)h5+, ga-
cando un peón para despejar la nando la dama.
columna "g" para su ataque. No valla 19. ª h3 , a causa de 19...
~ e3+ 20. ~ b 1 '1')f6, refutando las 30. ... ,ª c8
10. ~ xg 4 amenazas. 31. Z1 g5!

Short acepta el reto y c aptura el 19 .... lleS Realmente hábil la forma en que
peón, ante el avance g5, ganando Judit conduce el ataque. T ampo-
espacio las blancas. Cede "f8" al caballo, para p r ote- ca es posible 31 ... W xf67 por 32.
ger el punto "h7". ,ª xg6 mate.
11. :1 g1 ~ e5
20. l:t h3 'Ü f8 31. ... fl c7
9
 'SUPERTORNEO' DE DORTMUND

32. <L¡ fxe6+! ~ xe6 han dado buen os resultado s a las

A 32 ... fxe6 33. llxf81, amenazan-

blancas, pues la defensa de las
negras, para tablas, no presenta .l'i'.l \V'
do 34. <Z} xe6+. grandes p roblemas. -'..1
33. ll xe6!
34. b4
1b 5+ 11 ... a6 12. e4 'D e6 13. 0 b3
b5 ?!
.1 .1 .1.1
. fl,
Esto justifica la jugada 29. a3, una En la pa rti da Karpov-Bel javsky
de las movidas profHácticas de (Dortmund, 1995), se jugó: 13 .. . -'..1 ~'ít fl,
Judit, antes de emprender la " b6 14. eS ~ h7 l S. O-O ::Ud8 16.
ofens iva final. . e2 ~ e8 17. Wh 1 <í}d4 18. 'ti xd4 <él ~
34. 1iit xa 3
1lxd4 19. f3 fl d8 20. llcd l .!lc6
2 1. Jl.d3 ~ f8 22. ~ e4 1J a5 23. ,.bl
fl,fl, fl,fl,
35. 'tlf5+
36. 'f) e7+
!!Ig8
lI xe7
.ttd5 24 . 0!d6, con ventaja posi -
cional de las blancas.
Ji '{!J ~
3 7 . .!l xe7 . e3+
38. W e2 d4 14. ~ d3 b4 15. <í)a4 <í) e5!? es t a ruptura temática y renun cia
39. @f4! rinde al enroque.
An t e la amenaza 16. <í)ac5, Gel-
1 - O fand provoca una interesante 22 ... ,. b5
simplificación, pero vemos que el
Las negras abandonaron, ante las avance del peón "b" ha producido Si 22 ... ~h c 1 , podría seguir 23 .
amenazas 40. tt xf7+ y 40 . .!l xb7 algunas debilidades en el campo Wxc 1 y comple tar el enroque ar -
:1e8+ 41. z:te5. de [as negras. tificial, con 24. 'iWbl y siempre
latente la ruptura h5.
-CCCCel 16. ~ xe5 ~ xa 4 17. 8 e2 a b6
18. ~ d4 9 b8 19. e5 Ü d5 20. 23 . ~ b' ,ª xe1 24. ll xc1 it d8
Blancas: Ivanchuk (2725) 'g e4 ... 25. g3 ...
Negras: Gelfand (2695)
Monta "el tren" (equipo de dama y A 25. h5?, vendría 25 ... ~ g5+.
1. d4 <f)f6 2. c4 e6 3. 'l) f3 d5 4. alfil apuntando al enroque enem i-
~ c3 " .7 5. ,. g5 h6 6. ,. h4 O-O go) para provocar el debilitador 25 ... " '8 26. !!Iel ...
7 . ,ª c1 o •• avance ... 96 Y pasar luego a ex-
plotar es te detalle con la ruptura Ivanchuk tiene p roblemas con su
Una conocida línea del gambito temática h4 -hS. rey en la s col umnas centrales; si
de dama, para combati r la defen- 26. h5? _ 95+.
sa T artakower , que se producir ía 20 ... g6 21 . h4 ll c8
tras 7. e3 b6. Otras al t ernat i vas 26 ... h5 27. a c5 1lc8 28. ~ xf8!
son 7. cxd5 y 7. " c2. (ver diagrama) ,ª xc1+ 29. 0! xc1 a xf8 30. a d4
tt b8 31. 'tib3 fi e7 32. f4 a5
7 ... dxc4 22. !!Id211 ...
En este tipo de finales, como re-
Considerada como una só lida No valía 22. hS?, a causa de 22 ... gia general, se estable que los
co nt inuación. T ambién cuentan ~ xb3 1 Ivanchuk quie re mantener peones deben instalarse sob r e
con muchos partidarios 7 ... b6, casillas de distint o colo r a las que
7 ... c6 y 7 .. . ~ e4. domina el alfil enemigo . De ahí
que las blancas provoquen nuevo
8. e3 e5 9. ~ xc4 exd4 1 Q. cambio de material pues su ven -
0! xd4 ... taja en el final es eviden t e.

Después de 10. exd4 ~ c6 11. O-O 33 . • e5! 'l' xe5 34. 'Í) xc5 'Í)e3
I!!b6 12. ítd2 Ild8 13. ~ a4 I!! b4 25. ~ e4! Wf8 36 . ~ f3 'al e7 37.
14. 1Ixb4 ~ xb 4 15. ~ c3 ~ d7, las !!II2 ~ 15
negras no tienen problemas y
acabaron imponiéndose en la par- Si 37 ... 'Í)c4? 38. ~ e2!, con presión
tida Damljanovic-Beljavsky (Bel- cr eciente, ya que , si 38 ... \W d8 39.
grado, 1993). Tra s 10. 'tixd4, las {'>¡b7 + Wc7 40. <f)xaSI
blancas no aí slan su peón en el
cen tr o (quedaría con 10. exd 4) y 38. ~ e4 ~ d4 39. {'o¡ b7 a4 40.
tratan de explotar su mejor desa- ~ d6 " .6
rrollo de piezas.
(ver diagrama)
10 ... J< d7 11. ,.g3 ... 41. a3! bxa3 42 . bxa3 ...

Una línea poco explorada, pero Ahora las blancas tienen todos
interesante, a la vista de que 11 . sus peones en cas illas ventajo-
O-O ~ c6 12. ~ f 3 o bien 12. <í}b3 no El GM Ivan ~h uk . sas.
10
 'SUPERTORNEO ' DE DORTMUND

Se está sigu iendo la línea más do el escap e por "g7", lo que evi-
conocida de esta variante. Otra ta sor presas, antes de inicia r las
es 9 . .!ld 1 Y en tono menor 9. <tic3. complicaciones tác t icas.
'W' .l 9 ". b4 23 . ª dl ...
.i. ~ .l .l A considerar es 9 ... 'i)bd7 10. En busca de "f3", pa ra pr es iona r
Ji .l axb5 axb5 11. ,!;!, xa8 8 xa8 12.
. ba
sobre el flanco de dama, en com-
.l.l • ~Ji Ji <tic3 b4 13. 'i!l b5
equilibrado.
con jue go bi nac ión con la dama .

Ji 10 , 0 bd2 ."
23 ... c4! 24. ~ f3 .!l bS 25 . f h a5
'"

Ji Ji 1'9 Con mayor f recue ncia se juega

10. l'1d 1 0 bd7 11. -í)bd2 {2, e7 12. .1 ff 'W'
.z)c4 O-O, con satisfac t orio juego
.i..l .l
•
para las negras.
42 ... f6 43 . ~ e3 -t)e2
lO ... í!. e7 1 1. f::/ e4 O-O 12 . Z't d1
.l .l
Si 43 ... f5 44 . Wi e3! 'Í}b3 45. ~ e8 o
bien 44 ... ~ e2 45. ~ C6 'Üxg3 46 .
tt c7 13. ~ d2 'i)bd7 14. <tife5 .. . ~ Ji
~ e8, etc. Se ha jugado 13. 'ÍJfe5 'Í)bd7 14.
e4 y 14. a5, sin que las neg ras
Ji .l.l Ji
44. ~ )( g6 'i) x g3 45. -Ll e4 ! 0 f 1+ t engan mayores dificultades. Ji~
Si 45 ... 0ix e4 46. 'li xe 4 fxeS 47. 14 .. . ,!;!,f d 8 15. ,ªac l a5 16. ~ e l Ji Ji Ji
fxeS
ganan.
~e 2 48. Wd4 -'id' 49. '!!l es y Ll x e5 17. dxe5 ...
Ji ~ 1'9
A conside rar er a 17. 'f)xe5 ffb 6.
46. ~ f 2 f 5 47 . <De S ~c 4 48. 25 ... c3!
0 xa4 0! d2 49. ~ c5 17 ... ~ d7 l B. f4 ~ a6 19. tlt e2 ...
1 • ° Un fu erte recurso táctico muy út il
en apur os de tiem p o d el adve r sa-
.1 .1 W rio. Las negras crean, así, un peli-
gr oso peón pas ado.
Blancas: Yusupov (2640)
Negras: A n and (2765)
ff • .i..l.l.l 26 . bxc3 b3! 27. ,!;!, b l ff d3 28 .

1 , d4 d5 2 . c4 dxc4
.i. .l .!l x b311 ...
.l .1 Ji Interesante parece 28. z:td l . c2
Anand acep t a el gambito de
dama, que es una d e sus lineas Ji .l <íJ Ji 29 . • a7 lld8! 30. ª x d 8+ ~ xd8 3 1.
II b8 b2 32. lt xd8+ IWg 7 33, lit16+
favoritas. Con ella desbo rdó a
IIlescas en el match amistoso ce- ~ Ji y t ablas, an t e la pene tra ció n del
peón en la casirta de pr omoc ión a
leb rado el pasado mes de junio en
León (ver OchoXOc h o , agosto
Ji~ Ji Ji dama.

1997), al ga nar A na nd dos parti-
das y una t ablas, d e las t res dis-
putadas con este plant eo.
3 . e3 o ••
La con t inuación c lá sic a, 3. ~ f3, es
la línea más emp leada, seguida de
la alternativa 3. e4 e5 4. ~ f3 exd4
5. a xc4, etc.
3 ... 'Üf6 4. ~ xc4 e6 5 . <í) f3 e5 6.
O-O a6 7. g e2 .. .
La alternati va 7. ~ b 3, la j ugó lIIes-
cas sin mayor éx ito, en el citado
match. Karpov y Topalov la ha-
bían ensayado en el T orneo de
Mónaco, con éx ito . Yusupov eli-
ge la con t inuación más usual.
7 ,.. b5 8. " b3 " b 7 9 . 04 ".
Ji.i,~ 1'9
19 ... ~ xc4!
Elim ina al bloqueado r de los peo-
nes negros del fl anco de dama,
como pr imera f ase de la o f ensiv a
ne gra, en este sector.
20 . • x c4 ...
Tra tando de p ugnar por la pose-
sión de la inici at i va, presionando
con la dam a en este f lanco, mien-
t r as que, si 20 . ~ xc4 'i)b6, con
mejo r jue go par a las negras.
20 ... <í)b6 21. %1 x dB+ ff x d8! 22.
lt b5 96
A bre un "respi ro" al rey, habili t an-
28 ... '8 xe3+ 29 . 'li fl ~ c5 30. Itb5
Ante la laten t e amenaz a 30 ..
ttd3+ 3 1. ª e2 R e3 y las neg r as
te ndrí an, por lo menos, ta b las.
3 0" , !ld8
Ana n d no qui er e tab las, co n
30 .. .'~ d 7 31. t'tc4 ª xb3 32. 8' x b 3
'9d3+ 33. ~ e2 . e3 3 4. ~ f3 9 d3+
y po r fía en busca de la victoria.
31 . c4 ª d3! 32. 8 e8+ ...
Súbitamente, las blancas se en-
cue nt r an sin de f ens a efi caz con-
t ra la of ensiva negr a. Si 32. :!.x d 3
. xd3+ 33. ~ e 2 ttd 4 3 4. ~ f 3
'l)xc4 35. ~ e 4 ~ e3+ 36 . 'Me2
8 xe4 y ganan.

"

32 ... It/g7
o- 1
A 33. @' xc5 ft xc5 34. ll xd3 11t xc4
35. ~ e2 tir xf4+ 36. l! f3 tt xa4,
ganarí a cómodamente.
"1:( '(("((
Blancas : Kramnik (2770)
Negras: J. Polgar (2670)
1. ~ f3 d5 2. d4 e6 3. <f) f3 ~ b4+
Una defensa irregular que guarda
algunos puntos de contacto con
la defensa Bogoindia. Las conti-
nuaciones más usuales son 3 .. .
~ f6 Y 3 ... cS.
4. ~ d2 ~ xd2+
También se ha ensayado 4 ... 'lte7
y4 ... rA e7.
5. <z)bxd2 ...
En la partida Raskovsky-Azmai-
parashvili (Stru mica, 1995) se
jugó 5. 8 xd2 ~ f6 6. 93 dxc4 7.
" a3 I!! d5 8. "-g2 " .4 9. 1!te2
" a5+ 10. ~ d2 0 xd2 11. ttxd2
l h d2+ 12. Wxd2 VRe7 13. ~ xc4
l:1 d8 14. 'fie3 'Í)d7 con juego equi-
librad o, en el que acabaron ganan-
do las negras.
5 ... ~ f6 6. g3 O-O 7. g g2 ffe 7 8.
O-O b6
Como es tradicional en muchas
líneas de la apertura del peón Md",
las negras tienen problemas par a
poner en acción a su alfil de "c8".
Aquí Polgar ensaya una especie
de defensa india de dama.
9. ::l e 1 A b 7 10. <í')e5 ~ bd7 11.
'D xd7 t b d7 12 . • e2 ,ª ae8 13.
eS! ...
Con jugadas lógicas y sencillas,
las blancas han lograd o una posi-
c ión claramente favorable. Ahora
amenazan cS, lo que, práctica-
mente, fu erza a debilitar la posi-
ción de las negras.
13 ... e6 14. @a4 ~ a8 15. e4
dxe4 16. 'l) xe4 "Í:!I xe4 17. ~ xe4
¡U d8 18. II1d1 !!Ie 7 19. b4 96
20. @a3 8'e7 21 . 8' f3 ...
(ver diagrama)
Con la amenaza 22. cxb6 y 23.
~ xc6, las blancas mantienen el
mando de la lucha, gracias a su
mayor dominio espacial y a la
12
'SUPERTORNEO' DE DORTMUND
J.J. W 29. f4! ...
91. 1.
1. 1.
más eficaz labor de su alfil, en
tanto que el de las negras se en-
cuentra completamente fu era de
juego.
21 ... b5?1
Esto condena al alfil a un durade-
r o encierro, pero, aunque la juga-
da de Judit es dudosa, si no mala,
la realid ad es que resulta muy
difícil hallar un plan satisfactorio
para las negras. El intento de per-
manecer a la expectativa, con
21 ... . d7 podrí a ser replicado con
22. h4 h5 (ant. 23. h511 23. 94, o
bien preparar esta ruptura con 23 .
.!'lc3 Ó 23. 9 f6, para un eventual
24.94 hxg4 25. h5.
22. a4 ! ...
El gran maestro rus o se decide
por este o tr o tipo de ruptura, de
corte más posicional, con el que
se provocan nuevas debilidades
en la posición enemiga.
22 ... bxa4
Si 22 ... a6 23. lla 1 -'tb7 24. axb5
axb5 25. lJ.a7, con fuerte presión
que no podría neutralizarse con
25 ... lJ.c7?, a causa de 26. h4 h5
27 . • f4, con clara ventaja de las
blancas.
23. 11a 1 a6 24. l! xa4 ~ b7 25. otl a2
otlc7 26. 11ad2 'Il g7 27. 8' f4 ,ª cd7
La única compensación que tie-
nen las negras es la debilidad del
peón "d4" (retrasado y en colum-
na semiabierta) y sobre él apun-
tan las piezas de Judit Polgar.
28. 1te 5+! '8 f6 7
El cambio simplifica la tarea de las
blancas. Se imponí a 28 ... f6, per o
siempre con presión de Kramnik,
cuya ventaja es evidente.
Así el rey blanco podrá instalarse
en "e3", protegiendo su punto dé-
bil Y podrán progresar las manio-
bras de Kramnik.
29 ... h5 30. \tl t 2 h4 3 1. \fie3
hxg3 32. hxg3 a a8
No hay jugada activa ninguna y
las negras han de permanecer a la
expectativa. Ahora, con la ame-
naza lth7+!, las blancas obligan a
cambiar las damas.
33. ::l h2 8 xe5 34 . fxe5 'lit8
Si 34 ... 11hB 35 . .!'1 a2 ::l aB 36 . Zlhl
lIad8 37. IIh4 IIb8 38. lI ah2 IIg8
39. z;!,h7 + 'lI f a 40. ll a2 ,ª g7 41.
,l;thB+ llga 42 . ,ªxga+ W xga 43.
~ xa6 con final ganador.
W
'1." J.
J. 1.
1. 1. 1.
Ji Ji
Ji~
Ji
<I!l Ji
:i
ji,
35 . l1f1! ,ª xd4
Si 35 ... 'I1 g7 36. lH hl lh d4 37.
IIh7+ 1t/18 38. 1111 II xb4 (a 38 .. .
114d7 39. "-x961 39. IIlxl7 +1 Wg8
40. ª fg7+! Wfa 4 1. ::l xg6! ,ª-b3+
42. 1t/14 II d2 43. IIh8+ 1t/17 44.
.!l fS + Wg7 (o bien 44 .. . rJJe7? 45.
z:th7+ ~ eB 46 . a xg6+ lleva al
mate) 45. l:r. fh61 y ganan, por la
amenaza 46 . .!'l6 h7 mate, que
sólo se salvaría con grave pérdi-
da de material: 45 ... :1 f2+ 46. 'li'g4
z:tf5 47. ~ xf5 exf5+ 4a. 'Iilh5!
36. II h7 II Bd7
Sacrificio de una pieza, ante 36 ...
,ª xb4 37. B fxf7+!, como en el
comentari o anterior.
.
3 7. B h8+ 'Ile7 38. ,ª xa8 ,ª xb4
39. ~ xc6 l1 b3+ 40. 'Il f2 kI d2+
41 . Wel
o -1
 ~[prn@~&TI@ @rn llilliJ~~&
Peter Svidler, vencedor
El campeonato de Rusia se ha disputado este año, por tercera vez consecutiva en E/ista, fa capital
de fa República de Kamikia (Rusia), de la que es presidente el de la Federación Internacional
de Ajedrez (FIDEJ, Kirsan lIurnzhinov. El certamen ha constituido una experiencia sobre la nueva
fórmula que tendrá el próximo Campeonato del Mundo, mediante eliminatorias a doble partida V, caso
de empate, otro match de desempate con ritmo rápido -media hora por jugador y partida- y,
de mantenerse la igualada, en series de dos partidas relámpago, con 5 minutos por jugador y partida.

E n cuartos de final , los resulta-

dos fueron los siguientes: Las-
tin 1,5-Jakovich 0,5; Morose-
vich O,5-Bareiev 1.5; Svidler 2-
Dvoiris O y Zviaginzev 1-Dreiev 1
¡ l -l, 0 ,5-1 ,51.
En la semifinal: Bareiev 1,5-Lastin
0,5 y Dreiev l -Svidler 1 (0-2l.
En la final: Bareiev l -Svidler 1 (1-1,
1-1 Y 0-2). Lucha muy reñida y un
extraordinario plantel de figuras,
ya que solamente se han registra-
do las bajas importantes y casi
tradicionales de las t res "K": Kar-
pov, Kasparovy Kramnik. En cuan-
to a Svidler, de veintiún años, ha
log rado su tercer título de cam-
peón ruso, en los cuatro últimos
años, lo que constituye todo un
record , en la historia de esta com-
petición; al menos, en cua nto al-
canza nuestra memoria . Bien el
gran maestro Dreiev, así como
Bareiev y la revelación de Lastin.
Veamos a co ntinuación, una selec-
ción de partidas de est e Campeo-
nato, de las cuales son protagonis-
tas los jugadores que coparon los
puestos de va nguardia.
Blancas: Svidler (2660)
Negras: Dreiev (2640)
1. e4 eS
La defensa escandinava , la me-
nos usual de las defensas semice-
rra das, pero que se juega con
alguna frecuen cia en los torneos
magistrales.
2. exd5 ~ f6
La alternativa principal es 2...
O xd5 3. <f)c3 9 a5, etc.
3. ~ 13
Contra 3. c4, las negras pueden
elegir entre 3 ... e6 4. dxc6 'Í'}xc6
(algo mejor y más emprendedora
es la cont inuación 4. d4 cxd5 5.
~ c3, entrando en el ataque Pa-
nov, de la defensa Caro-Kann) o
12. <L'l c3 0-0-0, con juego comple-
jo , según la partida Kotronias-Ef-
thimion (Grecia , 1995)
6 . ... ~ b6
7. 'tl e3
Generalmente se juega ráp ido 7.
g4 ~ g6 B. .z)eS.
7. ... e57!
Una novedad teór ica, aunque la
idea es conocida en esta y en
otras líneas de apertura.
8. 94
Lo mejor. Despué s de B. dxe5
a xdl+ 9 . .z) xdl 'tlc6 10. A f4
~ xf3 11. gxf3 'tld4. las negras
tienen muy buen ju ego.
8. exd4
9 . .z) xd4 a 96
10. a 92
El GM Pete. Svidte •.
Con el ataque sobre "b7" , las blan-
cas ganan un valioso tiempo al
bien 3... e6 4. dxe6 ~ xe6, con desarrollar atacando.
compensación por el peón, en su
mejor desarrollo de piezas. 10. e6
11. O-O .Ile7
3 .... ~ xd5 12. f4! h6
4. d4 " 94
Ante la amenaza 13. f5, esto es,
La continuación mas usual es 4 ... prácticament e. obligado, ya que
g6 5. ~ e2 ~ g7 6. o-o o-o 7. c4 12 ... f6 sería refutada con 13.
<Db6 8. 'tlc3 ~ g4 ó las líneas 8 ... <De6.
'Üc6 y, aun, B... ~ e6 9. d5 ~ g4,
para presionar sobr e el centro, 13. 15 a h7
con .. . c6. 14. eS!
5. h3 Int eresante sacrificio de peón,
especulando con la mala situación
La línea más conocida es 5. g e2 del rey negro . En efecto. si 14 ...
e6 6. O-O a e7 7. c4 ó 7. h3, etc. ~ xc5 15 . .!1e l + a e7 16. ~ xh6
gxh6 17. f6 . o bien 15 ... . f8 16.
5. ... " h5 ~ e3 ~ x d4 (se amenazaba 17.
6. c4 'tle6+!) 17. ~ xd 4 , con claro domi-
nio de las blancas . que compensa
Arriesgada se considera 6. 94 el peón.
a g6 7. 'tle5 -í)d7 B. -í':'i xg6 hxg6 9.
~ g2 c6 10. c4 .z)5f6 11 . fte2 9 a5+ 14. .H ~ 6d7

13
 CAMPEONATO DE RUSIA

15. 95! Así se entra en la defensa semi-

-'.w eslava, en lugar de seguir con la
variante Alapin, de la defensa es-
1. lava: 4... dxc4 5. a4 ~ f5 , etc .

-'.1. 5. e3
La continuación 5. ~ g5 permite
entrar en una aguda lucha táctica,
mediante 5 .. . dxc4 6. e4 b5 7. eS
h6 8. ~ h4 g5 9. i::! xg5 hxg5 10.
~ xgS .f)bd7 11. exf6 ~ b7 , etc.

5 .... ;, bd7
6. it c2
Una línea que popularizó el GM
tlt94 I!7h7 23. lll61 g e8 24. ll xg61 Na j dorf, allá por la década de los
R g6 25, ~ e4 o bien 24 ... ~ e5 25 . años 50, para evitar la variante
El joven gran maestro Svidler se R e61 gana, al no ser posible 25 ... Merano, a la que lleva 6. ~ d3
lanza decididamente al ataque y "8 xg6, por 26 . ~ e4. dxc4 7. ~ xc4 b5 8. ~ d3 ~ b7 o
las amenazas contra el rey , peli- bien 8 .. . a6, etc.
grosamente situado en una co- 22 . ~ 14 ;, bd7
lumna central abierta, se van con- 23. ~ e4 fr e8 6 . ... i>l d6
cretando. No es posible ahora 24. S' b3+ 9 f7 7. ~ e2
15 ... hxg5, a causa de 16. 'Í)e6! 25 . ti.3
fxe6 17. G'h5+ " f8 18. fxe6+, Otras posibilidades son 7. b3 y la
con mate imparable. En cuanto a Siempre la jugada más activa, sin idea más moderna, 7. g4.
15 ... ~ xg5 16. oi::leS! fxe6 17. facilitar la movilización de las pie-
. h5+, o bien 16 ... ita5 17. ~ xg5 zas negras. 7. oo. O-O
hxg5 18. <bxg7+ Wf8 19. -be6+ 8. o-o
I!7g8 la 19 ... l!7e8 20. Itd4 ll g8 21. 25. ~ xe4
b4 con arro ll ador ataque) 20. 26 . ~ xe4 ;,16 La línea más usual; a considerar
. d2! f6 (no es posible 20 ... fxe6? 27 . i>l 92 son 8. b3 Y 8. :191, para seguir
21 . &' xg5+ 'lifa 22. fxe6+) 21. con 9. g4 .
• d6 Wf7 22. -tle4 Ó 22. ,ªae l , con Falso sería 27. ~ xeS por 'Í)xe4
demoledor ataque. De ahí que las 28 . • g2 S"d5 29. ::I. xf8+ . xf8 30. 8. ... ¡;l e 8
negras traten de apartar a su rey '8'xg7+ 'lie8, pero las blancas po-
del cen tr o. drían segui r con 29. ,ªae l , con También se juega mucho 8 ... dxc4
neta superioridad de las blancas. 9. ~ xc4 &'e7 la. h3 e5 11. a3,
15. o-o algo favorable a las blancas, así
16. g6 fxg6 27. ;,h5 como 8 ... ite7, directamente.
17. <f)e6 tl c8 28. S g5 ;,d3
18. 'Í)xf8 ~ xc5+ 29. ~ e 5 tl e7 9. lld1 9 07
19. I!7 h1 ~ x f8 30 , tr xh5 ' h e5 10. b3 b6
11 . e4 ~ xe4
Como balance de las complicacio- o bien 30 .. . 'Í)xeS 3 1. ~ e4. 12. 'Í:> xe4 dxe4
nes tácticas anteriores, el mate- 13. ff xe4 i>lb7
rial está equilibrado, con torre 31. '8 f7+ I!7 h8 14. 0 e5
contra caballo y dos peones. Sin 32. ll l5 'Í) f2+
embargo, las piezas blancas es- La continuación más conocida es
tán mejor dispuestas y Svidler, Ante 33. ,ª xeS y 33. ::!.h5+ . 14. ~ f4 y también se ha ensaya-
que t iene la iniciat iva, continuará d o 14. ~ b2. Jaritonov se decide
pronto la ofensiva. 33. I!7 g 1 'Í) xh3 por una jugada que se ensayó en
34. IW f11 rinde la partida Karpov-Morovic (León,
20. fxg6 ~ xg6 1993). Con ella, las blancas se
1 - O oponen a la liberadora ... e5, pero
(ver diagrama) las disponen, también, de la posi-
bilidad de reaccionar en el centro,
21 . ~ xh61 con .. . cS .

La clave de la maniobra, que per- Blancas: Jaritonov (2540) 14 . ... ;'16

mite a las blancas explotar su Negras: Bareiev (2670) 15. tl h4
ventaja en el desarrollo.
1 . d4 ;'16 En la citada partida, se jugó 15.
21. '" ~ e5 2. ;'13 d5 '8'e3 c5 16. ~ b2 .!ladB 17. A f3
3. c4 e6 cxd4 18. ~ xd 4 ~ xf3 19 . • xf3
No varia 21.,. gxh6, a causa de 22. 4. 'i')c3 e6 . c7 20. 0Jc6 l1 d7 21. a xf6 gxf6
14
 CAMPEONATO DE RUSIA

22. u xa7l, con neta ven taja de las pero mejor parece 23. Zladl y 10. f4 O aS
blancas, ya que, si 22 ... tit xa7 23. tratar de neutralizar la acción de 11 . lO c4 lO d7
t1 xd6 l.1 xd6 24. 8 93+ y 25 . • xd6, las torres enemigas. No serví a, 12. J< b3
ganando. en cambio, 23. a h S (para 24 .
a g6l, a causa de 23 ... l1d3 24. Mucho más se juega 12. eS y, en
15. ... eS Ue3 'itgSI, con fuer te inic iativa de tono menor 9. l:i d3 y 9. Z1hel, por
16 . J< b2 las negras. citar tan sólo las más empleadas.
Dvoirys escoge esta línea que es
Interesante parecía 16. ~ g5 h6! 23 . ~ e4! elástica y mantiene la tensión
17. ~ xh6?! (no 17. a xf6 . x16 18. 24 . il e3 Ild3 1 central.
a xf6 9xf6, ya que los peones 2S. t c l
doblados están compensados 12. ... ~ c6
por la par eja de alfiles) y con 17 ... No era posible 2S. a xd3 debido a 13. llh.,
cxd41, quedarí an refuta das las 2S ... k1 xd3 26 . • c 1 h4 27. g3
ambiciones de las blancas. ~ xg3! 28. fxg3 Z1xg3+1. con m ate En la partida To palov-Kramnik
seguido, y si 27. h3 Z1 x h 3! 28. (Novgorod , 1995) se jugó 13. h4
16. cxd4 gx h3 bih2 +1 h6 14. '!lb 1 . c5 15. Itd3 bS 16 .• 3
17. ~ xd4 i1 ad8 aS 17. fS b4, con dura lucha que
18. i::l g4 25 . ... fl h4 terminó en tablas.
26 . h3
Las blancas tratan de retener a 13 . lU e8
toda costa la iniciativa pero , aun· A 26. g3 seguiría igual que en el 14 . 'IIbl n ad8
que tienen ventaja de espacio es comentario a la jugada anterior, 15 . a l2 h6
difícil conseguir algo práctico , 26 ... ~ xg3! 27. f xg3 D. xg3+!, con
con su ataque, pues no tiene ma- fulminante desenlace.
terial su ficiente.
26 .... .Il xh3!
18. ~ xg4
19 . • )(g4 o- 1
Las blancas abandonaron, pues,
.1.1 VI si 27. gxh3 3 h2+1 28. 'li x h 2
. xf2+, conduce al mate.
J.. 91.1.
1. .1.
Blancas: Dvoirys (261S)
Negras: Jalifman (26SS)

1. e4 cS
2. ";13 d6 16. h41
3 . d4 cxd4
4. ~ xd4 ";16 Un sacrificio temático, cuya idea
s. ~ c3 ,,;c6 es abrir la columna -h- para su
6 . J<gS ataque sobre el enroque enemigo.

19. '5! El ataque Richter, contra la defen- 16. ... . c5

20 . IIh3 ll d7 sa siciliana. Las alternativas prin-
cipales son 6. a c4 (Leonhardt) y No sir ve 16... hxg5, a causa de 17.
Para doblar las torres en la colum - 6. {!¿e2. hxgS y, si el caballo ata cado se
na abierta, con lo que se comple- retira , 18. a h4.
mentará una perfecta coordi na- 6. ... e6
ción de las piezas negras . 7. I!t d2 ~ .7 17 . • g3 ,,;hS
18. a h2 hxg5
21 . ~ c3 ,ª ed8 Con mayor frecuencia se juega 19. hxg5 g6
22 . ,ªe 1 últimamente 7 ... a6 8. 0-0-0 h6 9. 20 . g4 ~ xf4
{!¿e3 {!¿e7 10. f4 ~ xd4 11 . a xd4
Cede la columna -d -, en busca de bS, etc., con aguda lucha. Con la idea de repli car a, 21.
contrajuego en la Me - y evitar un . xf4, con 21 ... ~ xgS 22 . • h2
latente ... .ll xh2+, si la t or re en 8. O-O -O {\ xd4 . eS y las negras tienen neta su-
-d l - no estuviera suficientemen- perioridad.
te protegida. La continuación más usual es 8 ...
O-O, directamente, siguiendo 9. f4 (ver diagrama)
22 . ... {!¿c7 ~ xd4 1 Q. 8' xd4 'itaS 11. a C4, etc.
23 . ~ f1 como veremos en la partida. 21. ,,;dSI
Presiona sobr e la columna "e~, 9 . • xd4 O-O Nuevo sacrificio de pieza, que da
15
 CMlPEONATO DE RUSIA

Las negras abandonaron, ante la ~ xd4 15. ~ xd4 . xd4 16. a xb4
II W amenaza 38. g7. . xb4+ 17. e d2 . xd2+ 18. 'il xd2
~ xe5, con amplia compensación
.1.1 .i..l f ( r..' ("{,,' ( por la calidad, como 13 ... 0 dxe51?
14. dxe5 1)xe5 15. 'Í:'led4 1')c4 16 .
.i..l.l .1 Blancas: Dolm atov (2565)
Negras: Bareiev (2670)
~ c3 e5 con clara ventaja negra.

'i' Ji 1 2.
13. ~ 14
0 ·0
{! e 7
1. e4 86
Ji . Ji 2. d4 d5 14. II d2
~<0l
3. 'Í)e3

Ji Ji Ji 1!lf La variante clásica, contra la de~

fensa francesa. Muchos p r efieren I IW
1f1 ,iUi la idea de Tarrasch, 3. of)d2, para
evitar 3... a b4 .
.1.1
fuerte impulso al ataque , al cortar 3 . ... ",16
el paso de la dama negra a He5~.
para salvar el mate en ~a8~. Pero Bareiev opta, también, por
la línea clásica.
21 . o• • exd5
22. IIhl ~ h5 4 . eS

Si 22 ... f6 23 . • h7+ . fa 24. exd5 Este avance, favor ito de Steini t z,

ll xd5 25. llde l !. con la mortal se emplea más en la actualidad
ame naza 26 . • h8+ Y 27. l1h7 que la alternativa 4. a g5 {!e7 etc.
mate .
4. ~ ld7 14 . g51
23 . gxh5 III g7 5 . 14 e5
24 . exd 5 ll d7 6. ~ 13 ~ e6 Una sorpresa para el GM Dolma -
25 . h xg 6 !!h8 7 . 'Í)e2 tov . La lucha entra en un intere-
26. tl I4 15 sante juego táctico.
Una continuación que parece un
No sería una solución 26 ... fX96. punto artificiosa, en su afán de 15. 'tt xg5 ~ x g5
debido a 27. llhe1 , re cuperando la mantener un sólido cent ro de 16. -'\ x g5 'i) xd4
pieza con venta ja. puesto que, si peones. El inconveniente es que 17. ~ g2 ~ xe5
27 ... llde8 28. -ªxe7+ Zixe7 29. retrasa peligrosamente el desa- 18. 0·0 ·0
. f6 +. rrollo de sus piezas. La mejo r li-
nea es 7. ~ e3 cxd4 8. ~ xd4 ~ c5 Ante la amenaza 18 ... ~ f 3+, las
2 7. ll h6! Z1d e8 9. fl d2 0·0 10. 0-0 · 0 a6 11 . h4 blancas buscan desesperadamen-
28 . II h2 a xg5 -ílxd4 12. a xd4 b5 13. L'!. h3 b4 14. te un refugio para su rey.
29 . llh7+ Zl x h7 é a4 ~ xd4 15 . • xd4 f6 16 . • xb4
30 . • x h7+ ..16 fxe5 17 . • d6! . f6 18. f5t, con 18. ... Z1 f 21
31 . • f7+ clara ventaja de las blancas, ya
que, si 18... . xf5 19. 1tf3 . g6 20. De cisiva, con la doble amenaza
Continua el plan de extracción del Zl xf8+ 'Ílxf8 21. ~ b6. Por eso, en sobre Mdr y "g2", con lo cual la
rey negro, que pronto quedará a la partida Kasparov-Short (Ams- lucha queda resuelta.
mer ced de las pieza s enemigas terdam, 1994), se jugó 18 ... tth6 +
lejos de su base . 19. Wbl ª xf5 20. %1f3! Z1 xf3 21. 19 . • x f2 ~ b3+
gxf3 . f6 22. ~ h3 \1( f7 23 . c4! y
31. 'lil e S las blancas acabar on imponiéndo- La clave, con el tema de doble
32 . • xd7 n e7 se. amenaza "en descubierta".
33 . Z1 e1+ "" 4
34 . Z1 f1+ 'li' g3 7. ... b6 20. axb3 'lt x f2
35 . • )( f5 e e3 8 . e3 f6 21. !!d2 1115
36. a3 22. li h6 ~ d3+
Para romper el centro blanco, 23. Wbl
Una medida precautoria, contra la como es temática idea en este
amenaza 36 ... 8 e 1+, a la vez que tipo de posiciones. A 23 . • c2 ó 23. Wd l , las blancas
deja abierta una vía de escape al ganarlan la calidad, con 23 ...
rey , antes de empr ender la ofen ~ 9 . g3 exd4 ~ f2+ ; por ejemplo 23. ii'dl ~ f2+
siva ganadora. 10 . exd4 fxe5 24. Zb f2 tlJ xf2 25. n fl . d4+,
11 . he5 a b 4+ ganando (26. Wc2 a d7l.
36. 11 04 12. 'Í)c3
3 7 . fl I8 rind e 23 .... ~ f 2+
Después de 12. ~ d2 O-O 13. ~ g2 Y
1 • O aquí, tanto 13 ... .t1 xf3 14. ~ xf3 O ·1
16
 Juan M. Carrasco, vencedor
El extremeño Juan Manuel Carrasco ha conquistado el título
nacional juvenil, competición reservada a jugadores menores CLASIFICACIÓN
de 20 años, que este año se ha celebrado en Badajaz.
Jugador Ptas.
El final resultó muy interesante, ya que el principal favorito,
el maestro internacional Paco Vaflejo, de 15 años, fleg6 a la ronda
final con medio punto de ventaja sobre Carrasco y el fuerte jugador 1. Carrasco (EXT) 7
ca talán Guillem Baches. Después de dura lucha, se produjo 2. Vallejo (GAL) 6.5
la victoria de otro jugador catalán, José López Martínez, 3. López Mz (CA TI 6,5
frente a Vaflejo y la de Carrasco frente a Baches, con Jo cual
4. Baches (CATI 6
la clasificación en los puestos de vanguardia quedó establecida
en la forma que ofrecemos en el cuadro al margen. 5. Paz (ANO) 6
En los puestos siguientes yen el orden que se indica, tenemos a: 6. Llanes (EXT) 6
12. Joan Fluviá (CAT), Villa lañe (ASTJ, S. Repullo (ASTJ, Merino 7. A. Paredes (GAL) 6
(C-M), P. Paredes (CAN), P. Gareía (GAL), MA. Femández (MAD),
8. J. C. Ruiz (ARA) 5,5
D. Pons (BALJ y J. C Martlnez (MUR), 5 p untos; 21. F. Femández
(MA D), Jo. Barón (ARA) y MA. Gareía (C.-L.) 4 '5; 24. Mindeguía 9. A. Andrés (AST) 5,5
(NAV) y M Pérez (EXTJ, Aguado (EUS), D. Sebastián (VAL), 10. Zurano (CAT) 5,5
J. L. Rodríguez (AIO) D. Cruz, 4 puntos, hasta un total 11 . Jo. Barón (ARA) 5,5
de 40 participan tes.

Veamos a continuación la partida que, disputada en la última ronda, vino a decidir el Campeonato:

.lle3 . eS , como en la partida Hr a- negro intenta coger espacio en el

Comenta detzky-Adorjan (Campeonato de flanco de dama y romper en -dS" ,
Juan M . Carrasca Hungrf a, de 1970). el plan del blanco pasa por rom -
Campeón Juvenil de per en -f4" , en las mejores condi-
S. ~ d4 . cSI? ciones posibles e intentar presio-
España M
nar el peón de "aS con un plan a
,

Blancas: J . M . Carrasco
Negras: G. Baches
, . d4 ·1>16 2 . ,,13 g6 3 . g3 a g7
4 . ~ g2 O-O 5 . O-O d6 6 . ;\c3 ...
Este orden de jugadas se ha pr o-
ducido para evi tar el gambito
Valga y en trar en la defensa Pirc ,
f uera del repertorio de cada uno.
6 ... ~ a6
Con esta jugada Baches quiere
tra sponer a una especie de Beno-
ni, después de 7. e4 cS 8. dS e6 9.
h3 3xdS 10. exdS 1)c7 11 . a4, b6
y siguiend o con oo. a6 y oo. L'!. bS , las
negras rompen con ... bS.
7. d5 a d7
Anteriormente se había jugado
7 oo. e6 S. dxe6 he6 9. ~ gS h6 10.
Tras esta jugada , las negras van
a tardar unas cuant as jugadas en
colocar bien sus piezas , aunque
8 ... -ªeS 9. n el cS 10. dxc6 ap.
bxc6 11 . e4 eS 12. 1)b3, también
da ligera ventaja a las blancas.
9 . n el ...
Prepara e4 y evita el cambio del
alfil, con 9... ~ h3 (1 O. ~ h 1).
9 ... eS 10. dxe6 ap . bxc6 11 . e4
e5
Otro plan hubiera sido 11 ... 1)g4 y ,
si 12. h3 ~ eS 13. f4 <í::)c4 , presio-
nando sobre -h3 - y -b2-.
12 . 0>b3 ttc7 13. 8 e2 ~ b8 14.
h3 aS 15. ~ e3 ~ e6 16. Z'1 adl
-1>bd7
Hasta ahora lo único que hemos
hecho ha sido colocar las piezas
de la mejor manera posible. El
base de a4 -a d2-'Í)a4- 8'c3 y .lld2.
17. e d2 a4
Si 17 ... ~e8 18. -fla4 z:!.bS 19. ~ xaS
n a8 20. b4 -'\xa2 21. c4 A xc4 22.
<l) xc4 Zl xa4 23. 'Í)xd6, con venta-
ja de las blancas, gracias a su par
de alfiles y el peón débil de M c6";
otro plan es 1S ... f5 19 . • c3 fxe4
20 . ~ xe4 ~ xh3 21. 1Ixc6 . xc6
22. ~ xc6 Z'1 b8 23 . ll fel y el peón
de "aS" cae; si 19... f4 20 . .i1d2 f3
21. A xl3 a xh3 22. a g2 Axg2 23.
'itl' xg2 y el peón de MaS M vuelve a
quedar débil.
18 . -1> 01 !llb8 ?
El negro debería de haber jugado
18 ... 1)e8, par a romper en "fS", ya
que las dos t orres en el flanco de
dama no pintan nada.
19 . b3 axb3 20. axb3 ~ f8 21 .
141 '"
17
 CAMPEONATO NAClONAlJUVENll

Ahora se ve la mala colocación de tábam os apurados de tiempo, De spués de es t a jugada, Baches

las dos torr es negras, lejos del aunque a mí me quedaba algo con sumió t odo su tiempo, en -
foco de lucha más impor t ante . menos. trando en una variant e en la cual
entreg a una pieza limpia .
21 ... 'Ú c5 22 . • f21 ... 25 ... '091 26 . ~ d4 ~ a6 27. ZU el
2B ... dxe5 29. <v x c6 exf4
Obliga a cambiar en "f4 M
,

Volviendo ot r a vez. Si 29 ... e4 30. ~ xc5 . xc6 3 1.

22 ... exf4 23 . gxf4 <í:}e8 tlxe4 , con clara venta ja.
27 ... ~ e8
Mi adversario quire jugar f5, 30 . ~ xc5 ~ xc5 31 . • xc5 f3
bloqueando el ataque blanco.

24 . ~ 1 e2 o ••
1.
...1.1. 1..i.W'
1..1.
Si 31 ... %1xe l + 32. lb el f3 33.
<;)e7+, con ven taj a blanca .

Llevando todas las piezas al at a-

que; otra idea era ha cer f5, pero
no quería cede r la casill a "e5" a
los caballos negros.

24 ... " e8 25 . 11111 ...

.i.
. <0l B, B,
1.

B,
32 . Zh eB+ Z"1 xeB
8 93+ 34. " 92 {l15 35. {l d 5
{l h4
33 . "' xf3

A 35 ... %1e l + 36. l1 xe l . xe l + 37 .

Wh2 . 93 38. Whl . el+ 39 . • 9 ' ,
Era mucho mejor 25. ~ d41, con B,<0l ~ gana.

gran ven taja!, amenazando e5 y

<t) (c 6, o también preparando f5 .
B, ~~ 36. 'Í) c e 7+ '&' g7 37. e d4+ 'iti' h6
38 . • 12 . 95 3 9 . !lel Ilb8 40 .
en mejores condiciones. Con 25.
n fl especulaba con ha cer f5 y
~~ Vl1 t e3 . xe3 41 . Zb e3 f5 42 . c4
~ b7 43 . eS
truquearle de alguna maner a por
la columna "f", ya que ambos es- 2B. eS! ... 1- O

plas, c, lyA olas e. lVA

-Mis mejores partidas, Alekhine ...................................... 1.200 - Defen sa Caro·Kan, Euwe ............................................................ .. 1. 400
- El arte cel ajedrez, Camara ......................... .................... 955 - Aperturas abiertas, Euwe .......................................... ................... 2. 400
- El ajedrez d.e lorneo, Bronslein ...................................... 1. 590 - Aperturas Semiabiertas, Euwe ..................................................... ' . 400
- El paso al final , Nesl5 ...................................................... 690 -Gambito de Dama... Euwe .............................................................. 2.200
- Defens.a Caro-I:'an Clásica, Kaspa rov ............................ 900 - Apertura Inglesa, t: uwe ................................................................ 1.800
-La partida de ajedrez, Rubmstem ........... ........................ 900 - Defensas Indias, Euwe ...................................................... ........... 2.400
- Elsacrifici<;lposicio'lal, Kondralie v ................................ 950 - Nuevas Ideas en Aperturas (Abie rtas), Sokolsky ........................ 1.400
- Morphy,t vl~a y. partidas, ~. Esnaol~ ..... ,.... ,................... 950 -Nuevas Ideas en Aperturas (Semiabiertasl, Sokolsky ................ 1.400
- Ataque ;)OZln·Flscher, Behavsky·Mljalchtshlm ..... .... ...... , .950 - Nuevas Ideas en Aperturas (Cerradas), SOKolsky ....................... 1.600
- Bogoljubov, Ganzo ..................... ............ .... ..................... 900 - Gane eon la Grünfeld, Adorjan·DOry ............................................ 1.700
- La edad de oro del ajedrez, F. Rua ................................. , .350 -Ape rtura Española, Defensa Abierta, Nesis ... ...................... ....... 2.300
- Apertura Espai)ola I Euwe ............... ..... ......................... ' .800 - Apertura Española, Defensa Carrada, Bijovsky .... .. ..................... 3 . 375
- Apertura Espanola II, Euwe .................. ....... ............ ....... , .800 -COlefa~ii~ij:~l~~~e~s~~~¿~~6~Zt.a.piibj8;;C8r . . .. ... . ..... . .. . . .. . .. . ... 890
- Defensa Francesa, Euwe .............. ... ......... ... ................... '.900
- Defensa Siciliana, Euwe ..................... ............. .......... ..... 2.200
Pedidos a: Zugarto Ediciones S.A. Tfno. 4114264- - Fax 562 26 77 CI Pablo Aranda, 3·28006 Madrid.
-NOTA: En los libros de "Colección de AJedrez"y "Edición Especial Grandes Torneos" Jossuscriptores de la re vista OCHO XOCHOtienen
el 20% de descuento.
18
 MEMORIAL CAPABLANCA,
EN CUBA
BUEN TRIUNFO DE PETER LEKO
El gran maestro Pe ter Leko ha resultado vencedor del torneo "Memorial Capabfanca "
que, en su 32' edición, ha alcanzado la categorfa "elo · XII, en el certamen principal.
Estuvo un punto afortunado el joven Leko, ya que se salvó, con tablas, en una posición prácticamente
perdida, frente al canadiense Spraggett, mientras que ganó a Schlosser,
después de remontar un juego muy inferior.
En conjunto, se jugó sin tomar demasiados riesgos, a pesar de lo cual solamente los dos primeros
clasificados lograron terminar sin conocer la derrota. Leko va progresando y Tony Miles parece
que se recupera de la baja forma de los dos últimos años. Arencibia y Morovic fueron 10$ mejores
iberoamericanos, como puede apreciarse en el cuadro de clasificación que acompaña este reportaje.
En los otros dos torneos cerrados que se juegan simultáneamente con el principal, en el primero
ganó el gran maestro alemán Luther, con 9 puntos, de 13 partidas; en el segundO resultó vencedor
el maestro internacional holandés Albert Blees. Ambos torneos alcanzaron la categoría VIII "elo ·
y, en el segundo de ellos jugó nuestro joven maestro internacional Paco Vallejo,
quien tuvo una actuación discreta.
Veamos a continuación dos interesantes partidas del certamen:
Blancas: Leka (2600) ~ b6, las blancas tendr ían abru -
Neg ras: Sarges (2500) madora superioridad.

1. e4 e5 10 . L\e1 f6? !
2. ~ 13 e6
3 . d4 cxd4 Una jugada que, por lo men os, es
4 . -í) xd4 a6 dudosa. Normal hubiera sido 10 ...
~ g6 Y 11... ~ e7 para aceler ar el
Idea de Paulsen , en la defensa enroque.
siciliana. T ambién es de este gr an
maes t ro del siglo X IX la jugada 11 . a4 Wf7
4... ~ c6 y otra posbilidad es 4...
"'6. Continúa la ar tif iciosa maniobra
del joven maestro in terna cional
5 . a d3 cubano, iniciada en su jugada in-
terior.
La continuaci ón más elástica, r e-
servándose la movilización del 12. a5 15
caballo de ~b 1 ~ vía "c3" o "d2". 13. a l3 96
14. a e3 a 91
5 , ... .¡)e 7 15. J1< b6 tlb8
Más usual es 5 ... 'i)f6 Y también (ver diagrama )
tienen muchos partidarios 5 ... El joven GM Pete. leko .
• c7 y 5 ... J:tc5. 16, ~ d5!
defensa. Aquí tiene el problema
6. " b3 de abrir el juego cuando su desa- Especulando con su ven t aja posi-
rrollo de piezas está bastante re- cional, las blancas realizan este
Una novedad teórica. Conocidas trasado. Mejor era 7 ... ~ g6 ó 7 ... sacrificio de pieza, para abrir el
son las alternativas 6. O-O Y 6. c4. b5. centro, donde el rey negro está
mal situado.
6 .... -í)bc6 8. O-O d xe 4
7. 4) c3 d5 9. ~ xe4 . e1 16 .... 0! xd5

Reacción temática en la mayor Después de 9 ... • xd l 10. Z1 xd1 Si 16 ... exd57 17. ~ xd5+ ~ xd5
parte de las variantes de esta 0 96 11. ~ a41, para seguir con 18 . • xd5+ . f6 19. ~ d4 + 0J xd4
19
 CLASIFICACIÓN
Elo· 6 7 9 10 12 Total
Jugador Tit. 1 2 3 4 5 8
"
GM 2600 8
1.
2.
Leko (HUN)
Miles (lNG¡ GM 2550
•
\\
\\
•
\\
\\
1
\\
\\
1 "
1
1
\\
1
\\
1
\\
1
\\
\\
\\
\\
1 7
3. Arencibia {CUBI GM 2560 \\ \\ • O \\ \\ \\ 1 1 \\ \\ \\ 6
GM •
" "
4. Morovic (eH 1) 2580 O \\ 1 \\ \\ \\ \\ 1 \\ \\ 6
GM O • 1 1 6
5. Spraggett (CAN)
GM
2580
2545 " " " \\
" \\ \\
6. Nogueiras {CUBI
7. Becerra {CUBI MI 2510
\\
O
O
\\
\\
\\" \\
\\
\\
•
\\
\\
•
\\
\\
\\
\\ "
\\
1
\\
\\
1
5.5
5.5
8. Schlosser (ALE) GM 2560 O \\ O \\ O \\ \\ • \\ 1 1 1 5.5
9. Am. Rodríguez {CUBI GM 2555 O \\ O O \\ \\ \\ \\ • \\ 1 1 5
MI 2500 • 4.5
10. Sarges (CUBI
11. Gi. Hernández (MEX) GM 2540
GM 2515
O
\\
\\
\\
\1
\\
1\
1\
1\
\\
\\
O
\\
\\
O
O
\\
O \\ "• 1\
O 3.5
O O O O O 1\ 1 • 3.5
12. Zapata (COl)
" 1\ \\ \\

Los 'elos' son los correspond ientes al primer semestre de 1997, cuando se disputó el torneo.

Las negras abandonaron, puesto También se ha jugado 9. f3 ~ b7

1. que, si 21... ~ e8? 22 . .a d8, ganan-
do la dama.
10. O-O y aquí 10 ... ~ d6 ó 10 ...
~ e5 .
• W.l..l 9. " b7
.1 .1 10. W hl

.1 Blancas: Becerra (25 10)

Negras: Zapata (25 15)
A fin de realizar el avance f4, sin
problemas t ác ti cos en la diagonal
gl -a7.
1. e4 e5
2 . {\f 3 e6 10. ... ~ e5
3. d4 cxd4 11 . 13
4. -f) xd4 ~ e6
Refuerza el centro, lo que es más
En la partida L eko -Borges, de sólido que la agresiva 11 . f 4.
este certamen, se jugó 4 ... e6,
20. 1txd4 + Wf7 21. '!;!' e7+! '{N xe7 como puede verse en es t e repor- 11 . ~ c4
22. 1txg7+ Wd6 23. "!;!' d1+, ganan- taje. 12. ~ c 1 %t c8
do fácilmente, mientras que, si 13. a4!
18 ... 'li ta 19. ~ c5+, decidiría ful- 5. ~ c3
minantemente. Pr ácticamente, esta es la única
La continuación más incisiva, ace- ac t iva en esta poslClon, ante la
17. ~ x d5 .!;l eS ler ando su desarrollo de piezas. A p resión que ejercen las negras
18. '¡;?¡' xc6! partidas de cor te posicional con- sobr e "e4".
duce 5. <í)b 5 d6 6. c4, etc .
El joven gran maestro húngaro 13. ... b4
opta por este plan posiconal, 5. . c7 14. <í)a2 d5
para explotar la nula actividad de 6. ~ e2 a6
sus piezas del ala de dama . 7. ~ e3 ~ f6 La reacción t emática en este sis-
8. a3 tema defensivo. Aquí adolece de
18. ." bxc6 tener retrasado las negras su de-
19. tl I3 !!e7 Así se evita la compleja línea 8. sarrollo de piezas .
O-O a b4, contra la cual se consi -
Si 19 ... ~ d7 Ó 19... ~ b7, seguiría dera que 9. <f)a4! es la continua- 15. b3 ~ b6
20. 'Í"lc5 y 2 1. .aad 1, con absoluto ción más prometedora. 16. a5 ~ bd7
dominio . 17. exd5 -í) xd5
8 .... b5 18. -ªel " d6
20 . ~ c5 " d7
21. .a ad 1 rinde Otra idea es 8 ... g e7. A considerar er a 18 .. e xa5 .

1 O 9 . O-O (ver diagrama)

20
 lar con la delicada situación del 26. ~ xb4 zs. xb 4 27 . lha6, al no
rey negro. ser posible 27 ... l1 xf4? por 2a.
%1a8+ .
19.
20. -í:') xe6! 26 . ~ x b4
27 . <¡)I d3
Si 20 ... fxe6 21. Zb e6+ '&' f8 22 . 28 . l'1a7
• x d5 ~ e5 23. ~ g5 , seguido de 29. f4
24. n adl y las negras tendrían
se rios problemas. Lo más sencillo. la lucha está de-
cidida en fa vor de las blancas,
21 . C x dS l . x d5 con sus p eones ligados y pasa-
22 . 'Oc7+ Wf8 dos .
23. '~ xd5 J). e5
2 •. J). f. , .1,\ x f4 29 ... Wg7 30. It/ gl l'I hd8 3 1. c •
"" f8 32 . cS lI dea 33. cS! Z1x e6
Cla ro está que no es posible 24 ...
19. ~ xa 6 ! a, x a1?, a causa de 25. ,l),d6+ " 98 o bien 33 ... ~ xc6 34. 'tl xc6 Zh c6
26. ~e7+ ""f a 27 . ~ xca+ Wga 2a . 35. l'1xd7.
El joven m aestro internaciona l l1ea+ '1)fa 29. 'Í)e7 mate.
cubano inicia un espect acula r ata· 34 . Zb b7! ll x b7 35 . .zJ xc6 11 xb3
que combinati vo, que compor ta 25. otl x f4 gS 36 . ~ d e5 '~ f6 37 . l:1 al h5 38 .
una doble en trega de piez a, 'il d'
abriendo la po sición para especu - O bien 25 ... Ub 8 26. -úd5 y, aún, 1 • O

TORNEO MAGISTRAL
MIGUEL NAJDORF
MOROVIC y SUTOVSKY, VENCEDORES
El gran maestro chileno Iván Morovic y su colega israelí, Emil Sutovsky, terminaron igualados,
en primera posición, en el Torneo Magistral "Miguel Najdorf·, que conmemora e187 Aniversario
de este gran maestro. Este año el certamen ha alcanzado la categorfa ·E/o· 13 y, simultáneamente.
se ha celebrado un torneo open. que ganó el ruso Sorokin.
Los vencedores lograron terminar imbatidos. El joven Hugo Spangenberg quedó clasificado
en tercer lugar, a medio punto de los primeros, y fue el que consiguió un mayor número de victorias,
como puede apreciarse en el cuadro de puntuación del torneo.

CLASIFICACIÓN
Jugado r Nae. Tít. Elo , 2 3 4 5 6 7 8 9 '0 Ptas.

,. Morovic Chile GM 2580 • , , ,, ", 1 1 6.5

2.
3.
Sutovsky
Spangenberg
Israel
Argentina
GM
GM
2560
2550 "
O
"
•
"• " "
l\
" " O
l\

1
1
l\
1
1
l\
1 1
6.5
6
4.
5.
Wolff
Kotronias
EEUU
Grecia
GM
GM
2575
2590
O •
l\
• , " ,
1
O
l\ 1 1
O
O
1
1 5.5
4.5
6. Adianto Indonesia GM
GM
2615
l\
l\" " "O • "
" O O 1
l\
1 4.5
7. Zarnicki Argentina 2560 O •
O O 3.5
8.
9.
Aicardi
Cámpora
Argentina
Argentina
MI
GM
2575
2555
l\
O
O
", "
l\
O
O
O
" "
" • • O 1
O
O
O
1
1
l\ 3,5
2,5
, O. Panno Argentina GM 2465
" O " O
" " • O l\ O
l\
O
l\
2

21
 Veamos dos interesan tes partidas de esta competición:

Blancas: Morovic (2580) 24. 93

Negras: Ricardi (2575)
Evita la maniobra 24 ... :te8 25. 93
1. e4 c5 n e7 , con resistencia, por los alfi-
2. i}f3 d6 les de distinto color.
3. d4 cxd4
4. ~ x d4 i}f6 24. 14
5. D c3 -D c6 25 . gxf4 j,\ d2
6. ~ c4 26. a5

El ataque Leonhard, contr a la de - 1 - O

fensa siciliana. Las alternativas
son 6. ~ g5 Y 6. ~ e2.

6. ... S b6
La continuación normal es 6 ... e6
7. f!J. e3 a e7 8. ~ b3 O-O Y aquí las
blan cas pueden elegir entre la clá-
sica 9. O-O, seguido de f4, o bien
9. • e2, para seguir con' O, 0-0-0,
estableciéndose una lucha muy
aguda, con enroques en flancos
opuestos.
7 . i} xc6 bxc6
8 . o-o 96
9. a e3!
Sa cr ificio de peón , que está con-
siderado como el mejor mod o de
Blancas: Spangenberg (2550)
Negras: Cámpora (2555)
1 . 94 eS 2. <í}f3 <í} c6 3. a bS a6
4 . A a4 'Üf6 5. O-O [t e7
Esta es la varian t e cerrada, de la
defensa Morphy, contra la aper-
El gran m USlro chileno Iyjn Morovic. tura española. Las alternativas
principales son 5... 'Í}xe4 - varian -
te abierta - y 5... b5 6. ,¡;ib3 Jl b7.
.1 .i. .i. .1 6 . ll el bS 7. a b3 d6 8. e3 O-O 9.
h3 <í}aS
.1 '\Vi.l .l La línea clásica , de Chigorin, acti-
.l.l .l.l vando el juego en el flanco de

..-
ex plo tar su ventaja de desarrollo.
dama. Entre el amplio abanico de
9 .... ti xb2 posibilidades , las más usuales
10. ¡ld4 son 9 ... a b7 10. d4 ::t eS, así como
~1!lf.a
b4
9 ... <tIb8 10. d4 <tIbd7 Y 9 ... <tId7,
~
Si 10... e5 11, ª bl e a3 12. .ab3 para seguir con 10... a f6, refor-
a5 13 . .G.e3 f!J.e7 14. -'i g5 . c5 zando el pun to "e5".
15. ~ xf6 f!J. x ts 16. tit3 S' xc4 17.
tih t6 , con tuerte iniciativa de las .a .a .a.a.a lO . ~ e2 e5
blancas (Berkovich -Petrienko ,
URSS, '990) pero no 16... fi 7? , a
Ji i.V1l 11 . d4
12. <tI bd2
lIe7
exd4
causa de 17 . .lld5t, con la amena-
za 18. a xc6 (a xc6 19. tld5+ ). La idea primitiva era 12 ... ~ c6 ,
piezas blancas están mucho m ás pero 13. d5 da me jore s posibilida-
11. a x l6 exf6 activas y esto permitir á obtener des a las blancas.
12 . tl d4 ~ .7 venta ja al gran maest r o chileno .
13. cxd4 <tIe6
Ante las amenazas 13. A xf7+, 18. ... 15 14. <tIb3 a5
ganando la dama , y 13 . • x f 6 no 15. a e3 a4
hay alternativa. De otro modo, 19. f!J. d5, combina- 16. <tIbd2 <tIb4
da con 20. n b7 +, seria mu y fuer- 17. ¡l bl <í}d77!
13. D. abl . eS te.
Una continuación dudosa , en esta
(ver diagrama) 19. exlS ~ g7 conocida lí nea de juego. Se ha
20 . .ab7+ li' d6 jugado 17 .. a3 , que no resuelve
14 . i}dS+! exd5 21. ~ xa7 gxfS los problemas de las negras , y la
15. 8 xeS dxe5 22. ¡l13 IH 8 que parece mejor defensa: 17 .. .
16. Jl xd5 ¡la6 23. a4 A d7 18. a3 ~ c6 19. a d3 ~ a5 20.
17. Jl xa8 a xfl tl'e2 . b8 21. :tac 1 ~ cS 22. Zlc2
18. 'il xfl El peón pasado avanza con efec - ~ d8, etc.
tos decisivos.
Se ha llegado a una posición con 18 , a3 <tI e6
equilibrio de material, pero las 23 .... ¡le3 19, a a2
22
El alfil recupera la diagonal a2-g8,
presionando sobre "f7", a la vez ... .l\Vi
30. ... -D e5

que libera a la torre de "al".

19.
20. ,ª c1
21 . • c2
fl b8
'Í)a5
~ d8
.l
.i.
• .1
•
.1
.1.1.1
1!\f
Si 30 ... h6 31 . -iJe6 'Ili' f6 (a 31 ...
'De7 32. ª g3+ 'li'h7 33 . ª xg7) 32.
!l f3 tI .7 33. lI g3+ I!i h7 34.
.!lxg7+ il' xg7 35. -iJ xg7, ganando
(35 ... Wxg7 36. títd4+).

Evita la entrada de la dama blanca 3 1. ,ª g3+ 1IIh 6

en "c7", así como para un even- .1 <í1Ji 32 . -tlf 5+ .!l x f 5
tual ... a b6, activando este alfil.
Ji Ji 33. ex f5
34. 'S d4!
!le?

22 . • d3
23 . ~ x d4
exd4
J1i.a6 ~Ji <í1 Ji Ji La s piezas negras absolutamente
24 . 9 c3
25 . • e3
J1i. b6 ~ ~ 19 desconexionadas, nada pueden
hacer para proteger a su abando-
nado monarca.
Claro es t á que, si 25 . ~ xg7, ,ªc8
ganarí a material. 28 . a x f7+! 34 .... g5

25 . lIa 7 Especulando con la sobrecar gada Ante 35 . &'h4 mate, no era una
26. 8' g5! a x d4 acción de la torre negra de "f8", lo solución 34 ... !l f7, debido a 35.
27 . '~ xd4 fl d8? que facili t a la extracción del rey !!'e3+1 (no 35 fl f4+ g5!) \?j'h5 36.
negro . f4 {)d7 3? I\g5+ I!i h6 38. fl g3 g6
Tras 27 ... 0!e5, sin temor a 2B. f4 39. e h4+ ~ g7 40. !l xg6 +, ganan-
por la r éplica 2B ... '9 b6!, las blan- 28. \ti x f7 do la dama .
cas dispondrían de la dura 28. 29 . ft d5+ 1IIg6
{)f5! 0Jg6 29. h4!, para 30. h5 . Sin 30. ,ª c3 35. f4
embargo, la jugada de Cámpo ra
pe rmite otro t ipo de ataque com- Así se multiplican las amenazas
binativo. sobre el rey enemigo. 1 - O

LOS MEJORES PROGRAMAS

,
DE AJEDREZ ELECTRONICO
DEL MUNDO

[J En CD-ROM Ii HIARCS6 .0 17.500 Ptas. Ind. IVA

C:H ESS GE NIUS 5.0 17.500 Ptas. Ind. IVA I M CHESS PRO 6.0
REBEL8.0
17.500 Ptas. Inel. IV A
17.500 Ptas. Inel. IVA

YlA ES. AN A !LA '.lENiTA

20% Revista d a edrez PEDIDOS A:

®SOU$~~~
de descuento ZUGARTO EDICIONES, S.A. Pablo
a los Aranda, 3 . 28006 MADRID
Tel'. 1911 411 42 64
suscriptores de Fax: 1911 562 26 77

23
 Falleció en Má laga, a los 87 años
Por ROMÁN TORÁN.

El gran maestro polaco-argentino, Miguel M. Najdorf, falleció en Málaga, el pasado 4 de julio, a los 87
años de edad. Se encontraba descansando en Marbefla, dispuesto a trasladarse a Dortmund
(Alemania), para presenciar el supertorneo del que informamos en este número de OchoXOcho.
Nacido en Polonia, se encontraba en Buenos Aires, disputando la Olimpiada de 1939, cuando estalló la
ti Guerra Mundial. Al enterarse de fa muerte de toda su familia, decidió permanecer en A rgentina,
donde pronto se nacionalizó y creo que no ha habido nunca un porteño con más estilo que el ·Viejo ·,
como él mismo se llamaba "El viejo es muy viejo ... • y era capaz de acompañarse de este sonique te
duran te toda una sesión -que siempre eran varias horas- de partidas de 5 minutos, en las que brilló a
grandísima altura, aun con más de 80 años.

F ue un gran luchador y triunfó

en los negocios; y además de
ello, logró alcanzar en el aje-
drez metas más altas. Como juga-
dor, se clasificó para el torneo de
Candidatos al títu lo mundial, de
1953 y ganó infinidad de fuertes
torneos, clasificándose siempre en
buenas posiciones. Durante años
fue uno de los mejores jugadores
mundiales. Especialista en parti-
das simultáneas, batió en Sao Pau-
lo (Brasil) el año 1946, el record
mundial "a la ciega", sobre 45
tableros, de los cuales ganó 39,
perdió 2 e hizo 4 tablas. i Un esfuer-
zo de gigante, que asombró a to-
dos! Como escritor, siempre ame-
no y sabio, nos llegó una gran obra
sobre el ya citado "Candidatos:
"15 aspirantes al título mundial" y
una enorme cantidad de artículos
en la prensa bonaerense .
En la teoría de las aperturas, brilla
con luz propia su variante en la
defensa siciliana, una de las líneas
de juego que más se han practica -
do en los últimos 50 años . ¿Qué
más? Se podrían escribir varios
libros y contar mil anécdotas, des-
pu és de una amistad que se inició
en el Torneo de La Habana, de
1952. Pero sólo es momento de
recordar, con mucho afecto, al
amigo perdido.
Al cumplir los 80 años, Najdorf
puso en marcha un torneo magis-
tra l en Buenos Aires , de carácter
anual, para "ayudar a los jugadores
argentinos" (para el que siempre
me encargó seleccionar a un juga -
dor español). Este torneo con t i-
24
Miguel Nlljdorf.
nuará en su memoria , seguramen-
te.
"Yo moriré f rente a un tablero" y,
despuesdijo, también, "morirévien-
do jugar un torneo" . No se cumplió
su profecía por muy poco. En Dos
Hermanas (Sevilla ), acudió a pre-
senciar el gran torneo de 1996.
Tuvo un fuerte ataque al corazón,
que superó. Pocos meses después,
aparecía en la Olimpiada de Erevan
(Armenia ) como capitán del eq uipo
argentino. "¿Qué problema tengo ?"
-me dijo al ver mi extrañeza de
encontrarle tan lejos de su casa-
"tan sólo recordar que tengo un
marca pasos al cruzar los detecto -
res de armas en los aeropuertos! ".
En Erevan fue distinguido por la
FIDE con el título de miembro de
honor. No lo necesitaba para serel
másalborotadorde los espectado-
res. A nadie más le hubieran perdo-
nado y consentido, los rivales de
turno de su equipo argentino, el
susto que se llevaban cuando, al
levantar la vista, se encontraban
con un venerable anciano que, sin
poder contenerse, se había senta-
do, ien la si lla temporalmente vacía
de su jugadorl, para analizar la
posición más a sus anchas. Tal era
su entusiasmo y la pasión que
sentía por el ajedrez .
Nuestro sentido pésame a sus hijas
Mirta y liliana, a sus yernos y
nietos, que hacemos extensivo a
todos cuantos formamos la gran
familia ajedrecística, porque con la
muerte de Miguel M. Najdorf, el
ajedrez está de luto.
i Descanse en pazl
Veamos una genial partida de Mi-
guel Najdorf, en su juventud:
Blancas :Gliskberg
Negras: Najdorf
1. d4 f5
2. c4 e6
3. -í':'l c3
Una línea poco usual contra la
defensa holandesa. Las continua -
ciones más usuales son 3. 'Úf3 y
3. 93, sin importar su orden.
3. " '6
4. 0! f 3
En esta línea es mejor 4. ~ g5, que
amenaza 5. e4 .
 SENTIOO ADIÓS A MIGUEL NAjOORF

• . ... d5
5. e3
Se considera qU,e 5. ~ f4 es la
continuación mas conveniente
para las blancas y, a 5... e6 6. e3
a e7 7. ~ d3 o bien 7. h3. etc .
5. e6
6 . ~ d3 ~ d6
7. O-O
Es más aconsejable retrasar el
enroque, con 7. h3 O-O 8. 94 ~ e4
9. gxf5 exfS 10. cxd5 'bxc3 11,
bxc3 cxd5 12. S'b3 g¡,e7 13 . .\.l.a3
~ xa3 14 . • xa3 ~ c6 15. 0-0-0,
con juego muy complicado, como
ocurrió en la partida Schneider-
Summerscale (Bratislava, 1996). Miguel Najdorf
iugandocoot ra
Medo;ing.
7 . ... O-O Hamog.
8 . ~ e21 197 1/12 .

El comienzo de un plan pasivo. Ahora el alfil queda encerrado en

J. J.\V'
.
Las cont inuaciones 8. ~ e5 y 8. b3 campo enemigo y el rey blanco
son mejores. se dispone a instalarse en "g2 M
,

co mbinado con ng
1 y ~ f3. Sin 1.1. 1.1.
8 .... 'i:>bd7 em barg o, Najdorf había calculado
9 . 'i:>g57 mucho más lejos ... 1.
Para replicar a 9 ... • e8, con 10.
f4 , fortaleciendo el control de
12 ....
13. W/g2
a h5
ll. g 11
1.
-eS- y ce rrando la diagonal h2 -b8
al alfil enemigo. Así se habilita Mhr para penetrar
con la dama.

J. J.\V' 14. <í) xg 1

1.1. La torre debe controlar " f 2" so

pena de mate.
. X93+ 22. 'lrh5 hxg6+ 23 . • xg6
14. ... e h2 + ./l f6+ 24. Wh5 ,,!;!,h6 mate. En cuan-
15. Wf3 e5! to a 20. Zlf2 ~ g4+! 21. " xg4
. xg3 + 22. Wh5 e h4 mate y , a 20 .
Otra fortísima jugada que plantea tílf7 J1 xf7 y se repetir ían las lí-
la amenaza 16... e4+ y prepara neas anteriores.
nuevos sacrificios de piezas en
su tarea de extracción del r ey 20 ....
adversario.
Siguen los sacrificios de piezas,
16. dxe5 ~ 7xe5+1 especulando con el tema táctico
17. he5 ~ )(e5+ de la extracc ión del rey . El de las
9. a x h2+1 18. \lI1' ~ g6+ blancas prosigue su avance hacia
19. \lI I3 un brillante desenl ace ...
El comienzo de un espec t acular
juego combinativo. Vemos que (ver diagram a) 2 1. _ xg4 'i)e5+!
no vale ahora 10. Wxh2 , debido a
10 ... ~ g4 + 11 . _ g1 . xg5. 19 .... f4 !! y así se c ompleta la entrega de
las cuatro piezas menores de Naj -
10. W/ h1 f) g4! Otr a ruptura que abre paso a nue - dorf, quien remata drásticamente
11 . l. vas entregas espectaculares, que la lucha.
van a dar decisivo impulso al ata-
No era posible 11. tí) xe6 por que de la s negras . 22. he5 h5 mat e
C h4I, con decisivas amenazas.
20 . 8xf4 1-O
11. C .8
12. g3 Si 20. ~ xg6 a g4 +1 21 . 'iti xg4 IGenial!
25
 Q
I ABIERTO INTERNACIONAL
DE AJEDREZ CIUDAD DEl VINO
VALDEPEÑAS (Ciudad Real )
In scripción: -Menores de 16 años: con
invitación especial del Club. -Socios
del e .D.E . Los Molinos: Gratis. -Juga-
dores con 2.300 de ElO: Gratis. -
Resto de participantes : 1.500 Ptas.
Tfno: 926 31 24 72, de 6 a 9 de la
tarde hasta e l 28 de agosto.
Ni de cuenta: Central Hispano 0049/
0016/56/2010677984. NI! de plazas
limitadas: aprax. 200 personas. Pre-
mios y categorías: Juvenil : 1', 2Ry 311,
Trofeo. Senior absoluta: 111 , Trofeo,
125.000 Ptas. y Estuche de Vino,
bajando el metálico hasta al 611, 20.000
Ptas. y Estuche de Vino. Del7 fl al 1411,
10.000 Ptas. y hasta el 17 11, 5.000
Ptas. Senior Provincial: 111 a s a, T rofeo
y Estuche de Vino. Senior Local : Idem
que Provincial. (Es incompatible la ob-
tención de dos premios de diferentes
categorías). Botella de Vino de Valde-
peñas a todos los participantes.Siste-
ma; Suizo a 8 rondas, 30 minutosl
jugador. Lugar de juego: Casino CIrcu-
lo La Confianza, C/ Real s/n, Valdepe-
ñas, 13.300 Ci udad Real.
ALMANSA (Albacete)
3 1 agosto (a las 9 horas). S. Suizo, 8
rondas (25' por jug.l lnscripción:l .000
pta .; juvenil 500. ELO FIDE >2300,
gratis. Inscripción incluyendo comida:
2.500 pta .; juvenil 2.000. Hotel Con-
fortel Almansa tfno. 967/3 4 47 OO.
PIELAGOS
OPEN · VIRGEN DE VALENCIA" (Can-
tabria) . SISTEMA SUIZO. Fechas: Del
1 al7 de septiembre. 10 premios más
distinciones según categorías.Tfno.
942-57 05 85 (Kakel) .
GRAN PREMIO
PRESIDENTE DE LA XUNTA
l .-Optarán a este premio los jugadores
que participen en, al menos, tres de los
Torneosdel Circuito Gallego.
2.-En caso de participar en más, se
contarán los tres mejores resultados.
3. -AI finalizarel último torneo, se esta-
bl ecerá la clasificación final. En caso
de empate a puntos, será primero a
efectos de clasi ficación el jugador que
haya jugado mayor número de to r-
neos, y su clasifcación individual en
cada uno de los Torneos ca lificados .
4.- La entrega se celebrará en La Co ru -
ña el 3 de Septiembre.
Premios: 111 100.000 Ptas. ; 211 80.000;
311 70.000; 411 60.000; 511 50.000; 611
40.000; 7 11 30.000 ; 8 11 30.000 ; 911
25.000; 1011 25.000; 11 11 20.000; 1211
20. 000; 1311 20 .000 1411 15.000; 1511
15.000. Información: Federación ga-
llega de Ajedrez, calle García Barbón
núm . 74-711, 36021 Vigo. Tel. : 986 22
80 04 Fax : 986 43 50 86.
26
ALCORCÓN (Madrid )
V MARATÓN DE AJEDREZ
"12 HORAS
CIUDAD DE ALCORCÓN"
(Madrid)
Fecha: 6 de septiembre. Premios: 111,
100.000 Ptas.; 211, 75.000, etc. In s-
cripciones: 2.500, 2.000 y 500 Ptas.
infantiles.
JI MARATÓN INFANTIL
(Nacidos en 1982 y posteriores)
Fecha: 6 de septiembre. Premios: 111
Cheque regal o de 25.000 Ptas .; 211
Cheq ue regalo 20.000, hasta 101l . lns-
cripciones:Patronato Municipal, Tfno:
641 33 36; Pilar Cobelas: 641 25 40
Y Fed. Madrileña : 522 61 96.
I OPEN PARQUE DE LISBOA
Fecha :7 de septiembre. Sistema :Sui-
zo a 7 rondas. Premios: 111 30.000
Ptas., 211 25.000 hasta 20 premios.
Inscripciones: Club Social Deportivo,
Parque de lisboa : 610 00 85; Fed.
Madrileña : 522 61 96.
LESAKA (Navarra)
6 de septiembre. IV Open Int. Aj.
Activo "Vill a de Lesa ka". S. Suizo, 7/
8 ron das. Premios: 225.000 pta. total.
Inscripcion es: 1.000 pta . 500 (meno-
res 181. ELO FIDE +2350 grati s. Abo-
na r a través Caja de Ahorros de Nava-
rra cta . n ll 2054/ 0007/ 61 /
000004 1126 indicando Open de Aje-
drez, Nombre y dos Apellidos. Fecha
Ifmite: 5 septiembre, 22 hs. Sr. Javier
Oya rzábal Sr. Agust ln Santos (las 24
horas contestador automático) aten-
ción personalizada de 11 a 22 horas,
tfno.(fax 948-627558.
VII TORNEO DE AJEDREZ
"MEMORIAL SERGIO GUILLÉN"
1977
SISTEMA SU IZO a 9 ro ndas. 25 minu-
tos por jugador. Se utilizará el progra-
ma PROTOS para la confecció n de las
rondas y clasificaci ones.
Fechas: 13 de septiembre a las 16,00
h (5 rondas l y 14 de septiembre a las
10,00 h (4 rondas ). Desempates: 1) NII
de victori as. 2) Progresivo (últim as
consecuencias) . 3) Bucholz. 411 ) M.
Bucholz. Árbitros: D. Eugenio Leal. o.
José A. Ortiz. La decisión de los árbi-
tros se rá inapelable. La participación
en el torneo supone la aceptación de
sus bases. Lugar:Colegio Público Hon-
du ra s, plI Federico Garcra Lorca numo
19, Vallecas- Villa .Premios: GENERAl:
111 115.000 ptas. y trofeo; 211 85.000
ptas. y trofeo; 3 11 65 .000 ptas. y
trofeo; 411 50.000 ; 511 35.000 ; 61!
25.000; 711 Y 811 , 15.000; 911 Y 10 11
10.000; 111! a 1511, 8.000; 1611 a 20 11,
6.000; 2111 a 25 11 , 5.000; JUVENIL
(me nor de 19 añosl : 111 15.000 ptas . y
trofeo; 211 8.000 ptas . 3 11 5.000;
INFANTIL(menor de 15 años): 111 sus-
cripció n a la revista Ocho X Ocho y
trofeo; 211, Reloj de ajedrez; VETERA-
NO (mayor de 55 años) 111, 10.000
ptas. y trofeo; 211 clasificado 8.000
ptas.; 311 5.000. JUGADORES SIN ELO:
111 10.000 Ptas. y trofeo; 211 8.000
Ptas.; 311 5.000. SOCIOS CLUB V.
VILLA y S. EUGENIA: 111 a 511, Trofeo.
Los prem ios no son acumulables.lns-
cripciones; Federación Madrileña de
Ajedrez, calle Alcalá núm. 42-511 Tfno.
522 61 96 . En el tfno 331 86 16
(Migu el Guillén . Fecha tope de inscrip-
ción : hasta las 12,00 h del dla de
comienzo del torneo. El plazo de ins-
cripción será IMPRORROGABLE, no
admitiéndose inscripcion es una vez fi -
nalizado. El número máximo de inscrip-
cionesserá de200 j ugadores. La orga-
nización se reserva el derecho de admi-
tir la participación, como un jugado r
más aunque si n derecho a prem io, de
un programa o computadora de aje-
drez. Cuota de inscripción : Genera l:
2.600 ptas. Menores de 19 años y
socios Club Vallecas Villa y Santa
Eugen i a: 1.500 ptas. ELO >2.350 :
gratis. GM: Aloja m iento y desayuno
gratis en Hotel Claridge o en Gran
Hotel Colón, confirmando inscripción
antes del 11 de septiembre. Pl azas
limitadas por orden de inscripción.
BERGARA
OPEN INT. RÁPIDO . S. Suizo. 7 ron-
das. Fechas: Del 13 al 14 de septiem-
bre. Premios: 111, 100.000 ptas .; 211,
75.000 hasta 12 dist inciones según
categorías. Inscripción: Tfno. 943 - 76
2031 (Edu rne Zabaletal 943 - 76 32
39, Fed. Vasca.
VIII OPEN INTERNACIONAL
DE MORATALAZ (MADRID)
Fecha : 20 a 28 de sept iembre. Pre-
mios: 111 65.000 Ptas. y Trofeo, hasta
un total de 452 .000 Ptas. en premios
para Juveniles, Veteranos, Socios del
C.A. Moratalaz y por ELO.lnformación
e inscripción:Manuel A lvarez Escude-
ro 91 4393207 Y M. Angel Benito: 91
328 00 60 (contestador auto.)
111 TORNEO INTERNACIONAL
"VILLA DE NAVALMDRAL"
Fecha : 20 y 21 de septiembre. Lugar:
Navalmoral de la Mata (Cáceres). Sis-
tema : Suizo a 9 rondas (1 " sábado 20,
a las 16 horas). Rápido, a 30 minutos
por j ugador y partida .Premios: Más de
700 .000 Ptas . 111 200 .000 , 211
200.000, 311 100.000 hasta el 1511•
Inscripción: 3.000 Ptas. Gratis, más
de 2300 ELO FIOE, GM y MI confirmar
condiciones a Federación Extremeña
de Ajedrez.Tfno.: 924 24 62 69. Ins-
cripciones antes del 18 de septiem bre
a: Juan A . Sánchez Bermejo, 927 53
1419; Julio Romero Hernández, ......
927 53 09 25. ..
 TOPALOV-ANAND
DEL
TORNEO DE DORTMUND Por VESSE LlN TOPAlOV.

Del torneo de Dortmund, certamen del que se incluye un extenso reportaje en el presente número
de OchoXOcho, es fa partida que comento,
Se trata de una lucha puramente estratégica que, una vez más, demuestra que fa estructura de los
peones negros en "d6"-"e6"- "(6" y "f7", que puede surgir de diferentes variantes del ataque Rauzer (o
Richter) es cada vez más difícil de jugar.
También podrá apreciar el fector un instructivo ejemplo de una fucha entre un alfil "bueno' y un alfil
"malo', denominación este última que se le da a dicha pieza cuando su acción se ve reducida, al estar
los propios peones sobre casiffas del mismo color de las que controla el alfil, que queda encerrado en
su cadena de peones.
ventaja posicional, ya que la es-
Comenta t ructu ra de los peones neg r os
el GM Vesselin Topalov está muy comp rometida . Sin em-
bargo , la teoría aconseja aquí 8.
ff f3 b5 9. f5 ó 9. A d3, con compli-
Blancas : Topalov (2745) caciones y juego poco claro, en
Negras: Anand (2765) mi opinión.
1. e4 e5 8. gxf6
2. ;'13 d6 9. ff d2 ;'e6
3. d4 cxd4 10. 0-0-0 ll.d7
4. <í) xd 4 ;'16 11. I!!ib1
5. of)c3 a6
Una típica jugada profiláctica,
La variante Najdorf, en la defensa apartando al rey de la diagonal cl·
siciliana, una de las líneas que se h6 y de la columna "C M, sem iabier -
juega con mayor frecuencia. l as ta para las negras. También se han
alternativas principales son 5... e6 ensayado 1 l . A e2 y 1 l . <í}b3.
-Scheveningen-, 5 ... 96 _ ndra-
gón" - y la elástic a, 5 ... 'ÍleS. 11. ... h5

6 . ';'95 Con mayor número de adeptos

l a continuación más incisiva. Úl t i-
mamente se juega, con resulta-
dos bastante sa ti sfactorios, 6.
~ e3 y, en tono menor. la posicio-
nal 6. a e2 .
6. e6
7. 14
La idea de K eres, que conduce
rá pidamente a posiciones agudas
y complemento natural de la juga-
d a anterior .
cuenta 11 ... O ~ O - O, directamente.
12. ~ c4!
La mejor casilla par a el alfil. Otra
El GM Topalov.
posibilidad hubiera sido 12. 01f 3.
Ahora las negras tienen, como
única respuesta, 12 ... 01a5!, inten-
Anand jugó 7 'Í)c6 pero, aunque
o • • tando cambiar el al f il, pero Anand
la partida ter minó en tablas, las jugó rápido ...
negras quedaron claramente infe-
riores, después de la apertura. 12. 0-0-0
Otras posibilidades son 7 ... 'tibd7 13. 01 x c6 1t xc6
Y 7 .. . f!l.e7. 14. ';'b3

7 .... ft e7 8. ~ x f6 ! Las blancas ya tienen clara vent a-

ja posicional, porque el alfil está
En su partida contra Adams en el La jugada más sencilla y mejor. en su me jor diagonal, presionando
Torneo de Lina res, de 1997, Las blancas obtienen una clara so b re el peón de "e6" -de spués
27
de 15- Y las negr as no t ienen 22 .... {t b5?!
contrajuego.
Una jugada que, por lo menos, es
W
, 4.
15. Zl h f1
\!lbS
. c5
dudosa. l as negras deberian ha-
ber esperado sin debili t ar más su
.1 .1 .i.
' 6. Il d3 posic ión, pe ro se decidieron a
cambiar al alfil de casillas blancas,
.1 .1 .1
Siguen los pr epar ativos lógicos, pensando que, en un final con alfi- .l ~
parar la ruptura temá tica, 15.
16. h4
les de distinto color, podrian sal-
varse. Esto es un err or de aprecia- 9 Ji .1
17 . • h3 {t e7
ción, porque la diferencia entre
dos alfiles, uno en "b3" y otro en Ji.i ~
" f a" es tan grande, que ella sola va
a decidir la partida. ~Ji Ji Ji
W .1 .1 23. 01d3! ~ xd3
.i
.1 .i..i..1 24.
25.
cxd3
he6
II h 8
he6 35 .... f5
.1 .1.1.1 26 . d4!

9 Un pequeño golpe táctico, que

Un último intento de poner el alfil
muerto en juego, aunque ya es
JUi .1 rompe , definitivamente, la forta-
leza de las negras. Ahor a ya se
demasiado tarde.

~~ ~ nota la gran diferencia entre los

alf iles, que será decisiva.
36.
37.
llb4
ll d 3
" d'
tla,
JUUi JUi 2 6.
38 .
39.
tr xf5
ll b6
a5
lle'
'{g .i .i 27. ~ xe6
28 . J< d5

'S. f5 Falsa sería la liberación del alfil

W
Al fin llega el momento de la rup-
negro, con 28 ... f5 -amen azando
mate y captura en "e4" - debido a
.1 .1 .i.
tur a, con lo que la presión blanca
se acentúa, a pesar de la buena
la jugada intermedia 29. ttb3!-
también con amenaza de mate ,
.i .1
casilla central ("e5 que se cede a
M
) así como 30. Zl xf5-, con neta .1 ~ ~
la dama negra. ventaja de las blancas.
18. . e5 29. li d' l!I a4
Ji .1
19. :!.del 30 . IId3 lI eS Ji .i
Todas estas jugadas, por ambas
3'.
32 .
llb3
• a2
lI e5
8' d4 '{gJi Ji Ji
partes, son maniobras típicas y
ahor a a las blancas solamente les
33. lld3
.1 9
queda situar su caballo en "f4" o Para ir ganando jugadas, .con vis-
"d4 ", para romper, de finitivamen- tas a pasar el control de la 40, las negras parecen haber me jora-
te, la estructura negra. para consagr arme al remate del do notablemente su posición y, a
juego. primer golpe de vista, sus piezas
, 9. -ª de8 se muestran amenazadoras . No
20. <D e2 J< fS 33. tra4 obstante, la realidad es muy dife-
34. ll b3 " d4 rente y es ahora, precisamente,
Si 20 ... a xe4 21. ~ f4 9'c6 22. cuando inicio el ataque decisivo.
fxe6, pues no er a posible 2 1... (ver d i agrama)
trx f 5, a causa de 22. a xf5 exf5 40 . • f4! Z1 a1+
23. ~ xf7, ganando material. 4'. \!I b3 II d7
35 . llff 3! 42. Zl xd6! rinde
2'. " f4 II h6
22 . a3! Para maniobrar con las torres, , • O
como si se hallaran en una colum-
Una jugada de la cual me sien t o na abierta, situándose delante de l as neg ras abandonaron, ya que,
muy satisfecho y que siempre es sus propios peones. Vemos que, si 42 ... -ª xa3+ 43. bxa3! ... (pero
útil en estas posiciones: abre una gracias a la excelente posición del no 43 . • xa3?? tia1+ 44. WJb3
vía de escape al r ey -"a2"- para alfil en "d5", estoy jugando, prác- . xb2+ 45. 'Ila4 Ó 45. Wc4 e b4
evitar ataqu es tácticos sobre mi ticame nte, con una pieza de ven- mate) 43 ... lI'b l + 44. 'Ila4, ga- .....
primer a línea . taja. nando . ..
28
 Por JUlIÁN ALONSO MARTíN.

,
EFEMERIDES PERSONALIDADES
Año Día Mes:SEPTIEMBRE 01.1924 t JosephBlackburne
1931 * Arturo Pomar
1908 3 O En un match ce lebrad o en Düsseldorf V Munich, Lasker 02.1800 * PierreSaint-Amant
mantiene el título de campeón mundial que le di sputaba
Tarrasch (10112 a 5112). 03 . 19 16 * AlexanderKoblenz
1936 O1 Termina en Munich la Olimpiada "extra" que no tuvo el 07 . 1726 * AndréPhilidor
reconocimiento oficial en la serie de la FIDE porque 1842 * JohannesZuker-
Alemania no formaba parte del organismo. Los equipos
formaron con 8 jugadores y Hungría consiguió la primera tort
plaza. 08.1979 * PeterLeko
19391 9 Al comenza r la fase final de la VIII Olimp iada (Buenos 1 1.1960 * Pedrag Nikolik
Aires, 1 de septiembre) la Guerra en Europa ya estaba en
marcha. Inglaterra, clasificada en los preliminares, decidió 12 . 19 80 t Janos Balogh
no partic ipar. Seis matches entre equipos finalistas, no t AndréCheron
llegaron a celeb rarse (se anotaron como empate, 2-2). El 1 4 . 1835 t A lex Mac Donnell
equipo de Alemania (E liskases a la cabeza) resultó vence-
16.1840 t P.R. von Bilgue r
dor.
1950 1 1 La IX Olimpiada termina en Dubrovn ik(Yugoslavia). El país 19.1873 * RudolfCharousek
organ izador, con Gligoric a la cabeza, resu lt ó ganador. El 20.1896 * Friedrich Samisch
sofocante calor supuso un grave inconveniente para
2 1 . 1815 * P.R . von Bi lguer
muchos jugadores .
1952 07 Con una nóm ina de 19 participantes, termina en Gij ón el 25.1895 * André Cheron
XVII Campeonato de España, Antonio Medina saca 4 1968 t Vladimi rSimagin
puntos de ventaja a su inmediato seguidor, Roman Bordell. 26 . 1940 * VladimirSavon
195 3 08 Román Torán, en excelente forma, gana el XVII I Campeo-
nato de España, disputado en La Coruña, Vi ll agarcía de 29.1981 t IrvingChernev
Arosa, Pontevedra y Vigo, por 20 jugadores.
1954 25 El equipo de la URSS (Botwi nn ik, campeón del mundo,
Smyslov, Bronstein y Keres, con Geller y Kotov, como
suplentes) consigue, destacado, el triunfo en la XI Olimpia-
da celebrada en Amsterdam. Argentina (Najdorf, Jul.
UN MODELO
Bolbochán, Panno ... ) fue segunda. Keres (96,4%) obtuvo UAMADO"STAUNTON"
el mejor resultado individual.
1956 25 La XIJ Olimpiada se f ue a Moscú y los poseedores (URSS) La est ilización creciente de las
repitieron triunfo. No obstante, tuvieron que su frir su formas con qu e se representa-
primera derrota en un match individual, ante Hungría, por ban las piezas del juego de
el triunfo de Barcza sobre Smvslov. Larsen obtuvo el mejor ajedrez, que venía produc ién -
resultado en el primer tablero. dose desde los sig los anterio-
1956 30 En un final emocionante L1adó co nsigue ganar el XXI res, condujo en el Ochocie ntos
campeo nato de España celebrado en Ba rcelona, rebasan- a la plasmación de aquellas
do a Pomar por mejor coeficiente. En su última partida figuras en dos tipos dominan -
L1adó terminó ganando a Franco después de tres aplaza - tes: el modelo francés, conoci-
mientos cuyas posiciones analizó apasionadamente toda do como "Regencia" (no habrá
Cata luña. que decir porqué) Vel modelo
196206 Aturo Pomar, sin demasiados esfuerzos, se hace con el inglés, que desde entonces co-
XXVII campeonato de España, que disputaron en Málaga nocemos con el nombre del
16 jugadores. Resulta imbatido V con punto y m edio de jugador (Howard Staunton) in-
teresado en promocionarlo.
ventaja sobre L1adó, que fue segundo.
1970 27 60 equipos nacionales han disputado en Siegen (Alema- Por lo que respecta a este últi-
nia) la XIX Olimpiada. De los 12 equipos clasificados para mo , los primeros diseños fue-
el grupo A, la URSS fue primera y España, última. ron realizados por Nathaniel
1971 1 2 El XXXVI Campeonato de España, disputado por primera Cook quien según se dice, se
vez por "sistema suizo" (10 rondas), termina con el triunfo inspiró en el friso del Partenón
de Juan Manuel Be ll ón tras formidable actuación. que los ing leses se ll evaron al
197211 Fernando Visier gana el XXXVII Campeonato español, Museo Británico, para modelar
celebrado en Salamanca V por "sistema suizo". la figura del Caballo. Cook hizo

29
 amistad con H. Sta untan, que
estuvo conforme en adjudicar su
nombre al conjunto, y registró
sus dibujos en ma rzo de 1849. El
29 de septiembre del mismo año,
apareció un anuncio publicitario
en las páginas de l "1Ilustrated
London News" que tiene el ho-
no r de haber sido el primero de
este tipo. Muy pronto empezó a
generalizarse la utilización de este
modelo, admirado por la be lleza
de sus líneas, la propo rción de
sus formas y el adecuado tama -
ño de cada uno de los compo-
nentes del conjunto ...
La FIDE adoptó, hace ya algún
tiempo, un so lo modelo de pie-
zas para ser utilizadas en las
ca m peticiones patroci nadas po r
el organismo: las de "Staunton"
volcaron la decisión en su favor.
"INVISIBLE" BELLEZA
Se refiere F. Le Lionnais (en su
obra sobre los "Premios de Bel le-
za ") a la existe ncia de dos tipos
de be ll eza en la partida de aje-
drez: apa rente, que se manifies-
ta en el juego visto sob re el
table ro; y ocu lta, que descubren
los aná lisis, una vez terminada la
contienda. Como a nadie se le
escapa, hay partidas de ajed rez
cuya mayor riqueza no se pone
de rel ieve en el tablero du rante el
desarrollo real del juego, sino
que queda velada y en se~undo
plano porque los acontecImien -
tos hicieron derivar los hechos
hacia caminos con me nos posi -
bilidades de saca r a la luz aque-
llos "tesoros". Esta circunstan-
cia aumenta el valorde la partida
a los ojos de quie nes la reprodu-
cimos después, porque nos per-
mite presumir q ue, si su riva l se
lo hubiera permitido, el jugador
"rico" -en esa ocasión- habría
hecho re lucir sus escondidos re-
cursos.
Una partida de este tipo disputa-
ron hace exactamente icienañosl
(el 22 de septiembre de 1897)
dos jugadores de escaso renom -
bre pero notable inspiración - al
m enos en ese día-o Se ce lebró
30
en el Torneo de Berlín yel gana- 14 .... Z1 x b 1
dor ocupó el puesto la entre 20
competidores ; pero los tres Las negras aceptan la propues -
miembros del Jurado encabeza- ta ... Pero ¿qué habría sucedido
do por Tarrasch -que no juga- en caso de 14... dxeS? La con-
ba- decidió concederle el pre- testación 1S. Zl xf6!! empezar ía
mio de 300 marcos donados por a desvelar las verdaderas in-
el barón Albert van Rothschild. tenciones de las blancas. En
efecto ; veamos las conse cuen-
cias , en dos grandes "r amas":
Blancas: A. Zinkl
Neg ras: J . Metg er al Si l S... gxf6 16 . • hS! .a fca
Torneo de Berlín, 1897 17 . • xh7+ 'iti' fa 18. 'i'}xe6+
fxe6 19. ~ h6+ 'liea 20 . • g8+
1. e 4 .5 Wd7 21 . • f7+ Wd6 22 . c5+
2. ~1 3 '~ c 6 Wxc5 23 . • e7+ Wd4 24. Zlb4 +
3. !lb 5 >l16 y mate tras 24 ... Z1 xb4 2S .
4 . ~ c3 ¡\b4 . xb4+ . c4 26 . • xc4. En esta
5 . O- O O-O misma línea , si 16 ... fxgS (en
6. d3 A x c3 vez de ... no fc8 ) seguiría 17.
7. b xc 3 d6 . xg5+ Wh8 lB . • f6+ 'li gB 19 .
8. -'i x c6 bxc 6 A h6 y mate en la jugada si-
9. !lb 1 !lg4 guiente .
10. h3 a e6
11 . c4 e eS b) Por otro lado, si lS ... Z't xb 1
12. ·<l g51 sigue también 16. tth51! , ya que
después de 16 ... lh cl+ 17.
Defiende (contra -'ixh3) y ata- Ilh2 llb8 18. • xh7+ Wfa 19.
ca. Zh e6 fxe6 20 . • 96 'li gB 21.
. f7+ Wh8 22. <{)xe6 A ga 23.
12 .... . hS+ y mate.
No es fácil para una mente hu-
Las negras desplazan la Dama a
un flanco en el que no se des- mana, analizar "sin ayuda" y
arrollarán los acontecimientos. con la profundidad que aquf se
presenta, todas las posibles
13. f4! !l bS? var iantes ... (acaso Deep Blue sí
lo haga). Per o lo importante y
lo que hace bello este encuen -
tro, es la decisión tomada por
.1 .l W el conductor de las blancas de
"lanzarse" por estos caminos
1. 1.1.1. que , según sus cálculos -hasta
J.J..i. • . donde pudiera alcanzar- y su
intuición -desde donde termi-
1. ~ nasen aquellos- , prometían
una meta feliz . Como dice Le
.li .li.li Lionnais, cuyOS análisis hemos
.li seguido, Icuánta riqueza invisi-
blel
.li .li 15. ex f6 96
li~'I!
Obligada ; pues en caso de 15...
gxf6 16. • h5 fxg5 17 . • xgS+ ,
14. he5!! etc.
Aquí comienza una formidable 16. e d 21
combinación de la que lo único
que se ve, en principio, es la Amenaza 17. ~ xh7 y si ... Wxh7
entrega de una T or re a cambio sigue 18. tth6+ y 19. 8 g7 mate.
de la aper tura de una columna
contra el enroque enemigo. 16 .... a b6+
 17. Wh2 1!!d4
18. 93!
Impide 1B... • e5+ y amenaza
de nuevo 19. <tl xh7.
18 .... l1 xc l
19 . • xc , . e5
20 . • e3 e5
21 . h4 Jl. d7
22 . ;'h3 t . e6 7
No es la mejor defensa en una
posición ya perdida; pero esto
nos permite ver un bonito re-
mate ...
23 . ~ f5!1 Wh8
24 . 1!I h6 Il. g8
25 . ",g5 Ab ando n an
}ULlUS PERLlS
(/880-/9/3)
Entre los personajes singulares
que pululan alrededor V dent ro
del ajedr ez, merece un lugar
destacado este jugador aus-
triaco de origen polaco que,
abogado de profe sió n. fue uno
de los más fuertes aficionados
de principios de este siglo.
Aunque obtuvo algunos bue-
nos triunfos sobre renombr a-
dos jugador es de su época.
nunca alcanzó un primerpremio .
Su nombre había empezado a
sonar cuando, en aquel ex t raño
t orneo de Ostende. 1906, en el
que participaron 36 jugador es,
se clasificó primer o de grupo,
por delant e de Marshall, T eich-
man, Mieses, Spielman ... par a
ser el último en la fase final.
Su mej or resultado lo alcanzó
en San Sebastián, 1912, donde
terminó en 51 posición delan t e
de otros seis jugadores de re-
conocido pr estigio.
Falleció trágica y prematura-
mente, con apenas 33 años
cumplidos: apasionado monta-
ñero, salió en solitario para ha-
cer escalada en los Alpes, un
brumoso día del mes de sep -
tiembre, y dos días más tarde
-el 11 .09 .19 13- fue encon-
trado su cadáver.
De las actuaciones sobre el ta-
blero no t raeremos aquí su
mejor producción ... pero si la
más curiosa, sin duda.
.1 .1
.1 W sent es por difer en t es motivos.
Ji .1
Sucedió durante una sesión de
simultáneas ... La posición que
t iene n las blancas es "para
echarse a llorar· y , sin embar-
go, su inmoderado optimismo
les hacía confiar en los r egalos
de su rival quien, com o ve re-
mos, no defraudó sus espe ran-
zas. El juego se desarr ollo así:
1. f5 'R xh2 2 . 'li tl 'Üg5 3. h4
'Ü h3 4 . ~ x h3 ... Po r supues to
que las negras han desaprove-
chado ya varias oportunidades
de ganar; pero ahora comete-
rán el error defi nit ivo: 4 ...
. x h3+1? Este jaque conduce
al mate ... pero del bando que lo
ha dado. 5 . • g 1!! una posición
increíble: las negras tienen la
Dama de ventaj a per o no se
pueden mover y r ecibir án mate
en 6 jugadas ... 1t!
NA}DORF "DESPLUMA"
A BOTW/NN/K
Alekhine había muerto en Es-
toril (24. 0 3. 1946) cuando esta -
ba en posesión del título de
Campeón mundial. Y esta cir-
cuns tancia dejaba plant eado el
problema de la ·cuestión suce-
sori a" ... aunque la representa-
ción holandesa solicitab a el tí -
tulo para Euwe que había arre-
batado la corona - por poco
tiempo- al Campeón, ot ra s fe -
deraciones aseguraban tener
jugadore s de fuerza igualo su-
perior a la del holandés. Empe -
zar a hacer una selección de
posibles candidatos parecia ,
pues , lo procedente ... Un im-
portante torneo se celebró en
Groninga dur ante los meses de
agosto y septiembre de 1946,
en memoria de Staunton, aun -
que con notables au sencias,
pues, por ejemplo Keres, Res-
hevsky y Fine, estuvieron au-
A la ronda final llegaron en ca-
beza , Botwinnik , reconocido
com o el mejor jugador de la
URSS y, Euwe, ex-campeón
mundial, con medio punto de
ventaja a favor del primero.
Najdorf, el ma estro polaco-ar-
gentino , aceptaba apuestas de
500 guilders manteniendo que
derrotad a a Botwinnik en la
partida que iban a disputar al
dí a siguiente. (En realidad, Naj-
dar asegur aba que ·10 desplu-
mad a como a un polloM).
E 17 de septiembre , fecha fija -
da para la celebra ción de las
última s pa r t idas del certamen ,
es tu vo repleto de fuertes sen-
saciones. Com o habí a predi-
cho, Najdorf derro t ó con t un-
dentemente a Botwinnik... A
Euwe se le presentaba la opor-
tunidad de superar en la pun-
tuación al GM de la URSS ...
(ant es deb í a dominar al GM
Kolov, su oponente de aquel
día ) ... per o los nerv ios con-
v iert ieron esa tarea en Mmisión
imposible " ... y Bot winnik fu e, a
pesar de su negativo resultado
en la ronda final, el ganador del
torneo.
31

NaJdorl.JOe "AjedrezE$pañol")
Después de aquello , Najdorf
p'ublicó en AJEDREZ ESPA -
NOl, enero 1947, un artículo
que tituló: ·Yo seré campeón
mundial· ... y Botwinnik nunca
olvidó su derrota ... "Por eso,
cuando Fine decidió no partici-
par en el match-torneo de l a
Haya-Moscú, y el suplente más
cualificado parecí a el mismí-
sima Najdorf, el jugador ruso y
f uturo campeón del mundo, se
opuso enérgicamente a tal po -
sibilidad y nada se hizo final-
mente-o Al menos, eso dice
Bronstein en "El Aprendiz de
Brujo ", recientemente publica-
do en nuestro idioma.
FOTO "FINIS" 1972:
UNAMERICANO
EN EL TRONO
En la tarde-noche del 31 de
agosto de 1972, la vigésimo
primera partida del match por
el título mundial que se dispu-
taba en Rejkja vik, iba a ser
aplazada ... La posición del
diagrama que sigue, fue la últi-
ma que pudieron ver cuantos
pr esenciaban el enfrentamien-
to y ya presentían el desenlace
del match. Fischer dominaba la
prueba con 11 y medio puntos;
Spassky solamente sumaba 8
y medio. Una victoria colocada
al americano en el trono.
Spassky-Fischer
(v er diag r am a)
Según se supo más tarde, 41 .
~ d7 fue la jugada recogida
bajo sobre. Spassky se dio
cuenta de su definitivo error y
decidió no presentarse para re
32
.1
.1
anudar el juego. A primeras ho-
ras de la tarde del dí a siguien-
te , l d e sep t i embr e, -a hora
se cumplen 25 años- una lla-
mada de teléfono confirmó la
rendición ... la corona cambiaba
de cabeza y, por primera vez,
un americano era su poseedo r.
BobbV f i,eher. IDe pren.a de la época)
(la rendición estaba justifica-
da. El GM Gligoric aportaba es-
tos análisis en sus comenta-
rios, a la finalización del acon-
tecimiento:
Luego de 41 ... • g4 las negras
amenazan con tejer una red de
mate con avance del peón h;
po r ejemplo: 42. ~ e6 h4 43 .
~ d7 h3+ 44 . Wg 1 n a 1+ 45. Wh2
n f 1 46. a4 ZI xf2+ 47 . • g1 & g3
48. a6 h2+ 49. fr'h1 L1f8 mate.
Una línea más fuerte de resis-
tencia con 42 . a c6 h4 43 . a f3+
'Il xf5 44 . A c6 " g4 45 . ~ f3+
1111446. J1<c6 h4 43. A13+ " x15
44. Ac6 " 94 45. A13+ " 14 46.
A c6, sólo sirve para retrasar el
resultado, pues con 46 ... ,ªc2! y
si, por ejemplo, 47. ~ d7 f5 se-
guido de ... Wg4 y ... h3+ se
llega a lo mismo. O bien, des-
pué s de 46 ... Z1 c2! 47. ~ d5 Zlc3
48. aS h3 + 49. 'li'h2 Wg4 50. a6
Zl c2 5 1. a7 Zl xf2+ 52. Wg1 . g3
dando, de nuevo , mate).
PRIMERA DERROTA
DESPUÉ.S DE RECIBIR
EL TíTULO
En el "supertorneo" de Milán,
disputado entre el 20.08 y el
14.09 de 1975, se enfr entaron
12 GM por el sistema de liga;
pero para decidir el ganador,
los cuatro primeros clasifica-
dos en esta fase , tuvieron que
emparejarse para seleccionar a
los dos que , definitivamente,
dirimiri an la final. Karpov , re -
cientemente proclamado Cam-
peón tras la negativa de Fis-
cher, se deshizo de Pet r os-
sian ... sin ganar pa r tida (cuatro
tablas). debido a su mejor S.B.
en los preliminares. Y con una
sola victoria y cinco tablas, su-
peró a Portisch, el ot ro finalista
y ganador del torneo -todos
contra todos- previo.
Karpov
No deja de ser curioso que Kar-
pov , hoy Campeón mundial de
la FIDE por "gentileza" (?I) de
Kasparov , sea menos citado
por esta importante victoria en
Milán que por el hecho, pura-
mente anecdótico, de haber
sufrido aquí (an te el sueco An-
dersson y en la fase preliminar)
la primera derrota después de
su proclama y "coronación"
como Rey del Ajedrez, sin en-
frentamiento con el anterior
Campeón.
 VALERY SALOV
(Rusia - 2680 puntos "elo")
El gran maestro ruso Valery Salov, residente en España durante los últimos años,
comenta en esta sección dos de sus partidas disputadas en el gran torneo de San Petersburgo,
del que informamos en nuestro número del pasado mes de junio. En este certamen,
Salov terminó empatado en primera posición con los grandes m aes tros Jafifman y Korchnoi.
16. <l) dS!
TORNEO DE SAN
PETERSBURGO, 1997 Temático sacrificio de pieza, en
este tipo de posiciones, que tam-
bién suelen producir se en la de -
Comenta fensa si ciliana . Se especula con la
el GM Valery Salov situación del rey negro en el cen-
tro.

Blancas: V . Salov 16 .... ex dS

Negras:Yudasin 17. exdS!

1. ~ f3 eS Lo normal es la cap tura con el

2. c4 ~ f6 peón "e" para presionar sobr e la
3 . ~ c3 b6 columna "eM cont ra el re y negr o,
pero aqu( vi que era más pr ome-
Esta es la f orma de la defensa t edora la ofensiva sobre la colum-
india de dama, contra la apertura na MC M•
inglesa. La s alternativas principa -
les son 3 ... e6, 3 ... ~c6 3 ... 96 Y 3 ... 17 ....
d5. 18. f) c6
4. e4 d6 Si 18 ... . a8? 19. f4! %:txc6 20. dxc6
5. d4 cxd4 ~ xc6 21. eS a xg2 22. exfS, ga -
6. ~ x d4 ~ b7 nando.
7. 8 e2 96
8 . g3 ",bd7 19. d xc6 ~ eS
20 . 14
Una novedad teór ica del gran
El GMS.lov.
maestro Yudasin. En la partida Después de 20. b5 axb5 21. • xbS
Gulko-D. Gurevich (Campeonato O-O 22. f4 . a7 con posibilidades
de EE .UU., 1994) se jugó S... ~ g7 para ambos bandos.
9. ~ g2 O-O 10. O-O ~ c6 (novedad)
y antes se había jugado lO ... 14. l1ac1 ~ .7 20. ... bS!
<:lbd7. 1S. b4 ~ cd7
No era posible 20 ... 'l) xc6? por 21.
9. ~ g2 lIe8 e5 'Í)xe5 22. Z1xcS+ fl xcS 23 . fxe5
10 . O-O a6 . e6 24. a c6+ ~ fa 25. 'lt d2 dxe5
11 . l1d1 ttc7 26 . • h6+ 'li ga 27. b5, ganando ; o
12. b3 e6 bien 20 ... Jl xc6!? 21. fxe5 ... (si 21.
13. ~ 83!? llxc6 <t)xc6 22. e5 <í)xe5 23. b5
aS!) 21 ... zs. xc1 22. ~ xc l dxe5 23 .
Después de esta jugada las blan- • xa6 , con v entaja de las blanca s.
cas consiguen una ligera ventaja.
21 . heS d xe 5
13. .. . 'l) cS 22 . ~ b2 O-O
23 . Whl
La mejor defens a; a 13... bS po-
dría seguir 14. <ti d5 exd5 1S. Si 23. c7 D, xc7 24. {,t xe5 tl' b6+ 25.
exdS+ WdS (si 16... {,te7 17. ::tel) ~ d4 . x d4+ 26. l1 xd4 ,ª xcl+, con
16. <í)c6+ ~ xc6 17. dxc6 {)e5 lS. juego complicado , pero era int e-
n ad 1, con at aque ganador. resante 23. a31?
33
 23. ... er e7 40. tl xf7+ Wi'h6 (si 40 ... Wha 4 1.
cxd7 Ut8 42. 8' xta+ ~ xfa 43.
A 23 ... ~ xb4 24 . .l'& h3! con ventaja ~ xeS+ tl' xes 44. ,ª xfa+, ganando)
de las blancas, mientras que, tras 41. h4! U fa 42. ~ c 1+ g5 43. hxgS+
24. c7 -ª xc7 25. ~ xe5 Zixc1 26. ~ xgS 44. ~ xgS+ 'ifi xgS 45. :H 5+ y
~ xb8 Zb dl+ 27. tlJ'xd1 Zixb8 28.
e5 bte8! con juego compensado.
la posición negra habría sido de-
molida.
.1
24. a3 bt fd8 40. ... Wh6!
41. exd7
A considerar era 24 ... -ªcd8!?
Habí a calculado la maniobra 41.
25. ll l1 ll l8 3 e3+!? ~ g5? 42 . 8'xg5+! 'lti' xg5
26. !!I t3 .ll ed8 43. ~ c 1+ Wi'g4 44. Wg2! para 45 .
27. -ª c2 0 e8 h3 mate, pero las negras se po-
28. " h3 Wg7 dían defender mejor con 41... g5
29 . fl b3 0 16 42. cxd7 Zi xd7 y la posición serí a
30 . • e3 h5 compleja. 57. lll2 lld4
31. !!l t3 0 h7 58. '/!l13 Ud3+
32. tlt c3 ll d4 41. 1J. xd7 59. Wg4 lh a3
33 . !!I b3 ll dd8 42 . ~ e1+ g5
43. :111! Un error; se imponía 59 ... ,ªc3, con
Si 33 ... .llxe4 34. ~ g2 ,ªg4 35. probables tablas.
1J.d2!, ganando. Así quedan protegidas mis prime-
ras líneas, antes de iniciar el asal- 60. llh2 lle3
34 . 8' e3 to final. 61. l1 h6+ '/!l17
62. WI5 ,ª xg3
Aquí me encontraba apurado de 43 . ... tlt e6! 63 . lh a6 llb3
tiempo, ante el control de la juga- 44 . 'ag1 ftc 4 64. ª a7+ '/!lg8
da 40 y no acerté con la jugada
más fuerte. Era interesante 34. No vale 44 ... 1txe4? por 45. g e6+ Con 64 ... We8 65. We6 Wd8 se
.!l. xe5+!? th eS 35. c7 ,ªc8 36. y, si 44 ... ~ d8 45 . • f3, con mejo- podían salvar las negras, pr oba-
,¡}, xc8 8' xe4+ 37. 'Ilg 1 Zl xca 3a. res posibilidades para las blancas. blemente.
,ªxf7+ "'h6 39. 1!tc3, con fuerte
iniciativa de las blancas. 45 . 'D f3 B e6! 65. '/!lg6 :193+7
34. ll d4 A 45 ... -ªd8?, vendría 46. 8'f5 (z;!.f8 Era absolutamente necesaria 65 ...
35. fl b3 lldd8 47. ~ xg5+!). 'lJf8 .
46. h4 @g6! 66. '/!l 16 ll b3
47 . '/!lg21
.1 .1
~ Era más enérgica y mejor 47. g4!

.1 .§, • .1"'''
.1
hxg4 48. R'xg4, con clara ventaja .
47 . ... Wg7
.1 .1 .1 48. ~ xg5
49. hxg5
~ xg5
@xg5
.§, .§, 50 . . f8+
51 . • f5+
'/!lh7 .1
.§,11l!' .§,~ .§,
~..i .§, Inferior hubiera sido 51. '!;!' f7+
.ll xf7 52. '11 x f7 + Wh6 53. 'l'e6+ .1
~ g7 54. t!t xa6 ttd2+ 55. Wh3
..i '{fJ e dl! y el final sería tablas.
51 . fl x f5
36. ~ d7! 0 16 52. ,ª x f5 ,!;!, d 3!
37. -ª cf2 tr d6 53. Zb h5+ '/!l g7 67. :1g7+! \Wh8
38. ll l3 <f:} xd7 54. !lg5+ '/!l 16
39. lh f7+ ,ª xf7 55 . .llf5+ '/!le 6
56. ll l 3 Si 67... 'iSl f8 68. Zib7, gana, por la
40 . U xf7?
doble amenaza 69. Ziba mate y 69.
(ver diagrama) l b b5.
Justo en la jugada 40, se produce
este error. Ganaba fácilmente con 56 .... 68. ,!;!,b7! rinde
34
Las negras abandonaron, ante la
pérdida de los dos peones, ya
que, si 6a ... ~ xb4 69. W'g6!, con
mate imparable.
Comenta
el GM Valer; Salov
SAN PETERSBURGO, 1997
Bla nca s:Korchnoi
Negras:Sa lov
1. c4 ~ f6 2 . .z)c3 e5 3. {'¡ f3 ~ c6
4. a3 g6 5. d4 exd4 6. ~ x d4
,; g7 7. '; g5 ...
Una novedad teórica , lo que cons-
tituye toda una sorpresa. Se ha
jugado 7. 'Í:)xc6 bxc6 a. g3 o-o 9.
~ g2 ~ ba 10. o-o, como en la parti-
da G. Horvath-Tolnai (Budapest,
19951.
7 ... h6 8. ~ h4 O-O 9. e3 Z"te8 10.
a e2 ~ xd4 11 . exd4 g5
A considerar es 11 ... d6 12. O-O g5
13. A g3 A 15 14. a d3, con ligera
ventaja de las blancas.
12. ~ g3 'i) e4 13. O-O d6 14.
A d3l f5
Desp ués de 14 ... .1115 15 . • 13
'Í)xg3 16. hxg3 a xd3 17. 11' xd3,
las blancas están algo mejor, pero
me r ece atenciÓn la idea 14 ...
~ xg3!? 15. lxg3 ~ xd4+ 16. 'itlh l
~ g7 (si 16 ... ~ xc3 17. tlrh5) 17.
9 13, con igualdad aproximada, o
bien 15. hxg3!? a xd4 16. A h7+
'll xh7 17. 8' xd4, con compensada
posición.
.1 'i'.l W Aquí, en pleno apuro de reloj, ante
.1.1.1 .1.
1..1. .1
.1
Única forma de mantener la ten-
sión.
21 . 1ll'c6 . b6 22. fi d7! ll ad8
A 22 ... A e6 seguid a 23. 0ifS+, con
ventaja blanca.
23 . • f5 fh b2 24. h4 ~ e6 25.
"8 a5! ...
Est o es mejor que 25 . • gS a f7
26 . • f5 a eS 27. 8 g6, con igual -
dad.
25 ... @b6 26. ft a4 a d7 27. fl c2
8 a5 28. h xg5 hxg5
Si 28 ... A a41? 29. ttd3! A xd1 30 .
'Í)fS+ 'itl fa 31. ,ª xea+ llxe8 32.
0i xea g e 1+ 33. '&'h2 Wxe8 34.
_ g6+ '&' l a 35. gxhS, con iniciativa
prometedora, mien tr as que sería
menos eficaz 29. </)16+!? Wf7 30.
e b1 a xd 1 31. gS+ Wf8 32. ,ª xe8+
,ª xea 33. <tlxea S'e1+ 34. Wh2
'li xe8 35 . • 15 . e7, con equilibrio.
29. "R ell a c6 30. <í) xg5 . f5
31. e5l . xe5?
el control de tiempo, llega este
error. Se imponía 31... ll xel+ 32.
,ª xel dxc5 33. a xc7 a d4, con
posibilidades para ambos bandos .
32. 9 xe5? ...
También se hallaba Korchnoi en
grave apuro de tiempo y deja es-
capar la dura 32. 0/e61, que le daba
ventaja decisiva.
32 ... dxe5 33 . .!::!. xd8 .!::!. xd8 34.
ª c 1 ª d5 35. » .6 ,;b2 36. ª b1
a xa3
Interesante era 36 ... '&'17!?
37. :!.b8+ lih7 38. ll c8 a d7 39 .
.!::!.xc7 'li g8 40. ,ª xa 7 ~ b4
Otra posibilidad era 40 ... A xe6!?
41 . ,ª xa3 c4, con ligera ventaja de
las blancas.
41. 'Í"lf4 l1 d 1 + 42 . 'itih2 c4 43.
,ªc7 e3 44 . ~ e2 ,ªd3 45 . l1 c4
Después de 45. ~ e5 ~ a5 46 . .!::!. c5
~ bS 47. ,ª xc3 ,ª xc3 48. of}xc3
A xf2 49. of}e4 ~ h4, el juego se
equilibrarí a.
45 .. A a5 46 . f31 ...
A 46. a e5 sigue Z1 d2.
46 ... A e6 47 . ,ª c6 A d5 48 . .!::!. c8+
Era interesante 48 . ~ c5!? a b4 49.
.!::!.c8+ 't!J17 50. 0>14 ,!;td2 51. of} xd5
:!' xd5 52 . ,ª c4! llb5 (si 52 ... ~ a5 53.
A c71) 53. A e l A d6+ 54. 'itih3 ,!;th5+
55. ""94 ª h2!

15. a xe 4! he4 16. ,1;I.el a e6!? .1.1 W 48 ... \11' 17 49 . » 14 ª d2 50. » xd5

A 16 ... a f5 vendría 17. "8 b3l :!.ba .1 .1 .1. Cabía considerar 50. ,!;tc5!?
18. c5, con venta josas perspecti-
vas para las blancas. .1..1 50 ... ,ª xd5 5 1. llc4 ille6! 52 .
(ver diagrama) 'i' ~ \1I'h 3 ...

17. "ftb3l A n 18. <í) xe4l ... ~ No valía 52. a c7? por ,l;!, h5+ 53.

Si 18. :!'ad 1 -ªb8 19. 9 a4 a6 20.

~ ~ ~ d5, ganando .
'Il g3

0!xe4 b5, con juego igualado. ~~ 52 ... llb5 53. A f2 'iti d5 54 . lld4+
~ c6 55. ,ªc4+ Wd5
18 ... a xd4 19. lladl a g7 20. ~jUi ~
1ltxb 7 !!lb8 Tab las
35
 ,
M OSCU, 1955
XXII CAMPEONATO DE LA URSS (TORNEO ZONAL)
El plantel de jugadores que participaron en el XXII
Campeonato de fa URSS, justificaría el olvido
de comentarios paralelos a fos puramente técnicos.
La vida y hazañas de muchos de los maestros
participantes son de sobra conocidas. El cronista,
por tanto, no va a caer en la tentación de cantar
sus excelencias, por cuanto tendría de reiterativo y trivial.
Además, cuando se celebró tan magna prueba,
al cronista - que andaba por fa vida con una docena de
años-, fe importaba un bledo el ajedrez. Lo suyo era el
fú tbol y especializarse en el tiro a puerta con la izquierda,
menester que se toleraba y no estaba mal visto.
Pero el compromiso de dejar reposar los historiales
personales no significa que debamos prescindir de los
comentarios que respecto a los participantes hicieron
los maestros soviéticos S. Flohr y V. Panov, en el mismo
tiempo y lugar de los hechos. A lgunos son realmente
interesantes y resultan premonitorios. Por ejemplo,
S. Flohr advierte: 'La mayoría de nosotros
ya nos conocemos suficientemen te, pero con Spassky
Salomon Ftoh r. no tenemos amistad y los hinchas, por el momento,
tampoco saben mucho de este estudiante de Leningrado. Oigo por el momento porque sin fugar
a dudas, en adelante sabrán muchas cosas buenas de Spassky".
"La primera ronda comenzó con un ataque intrépido de fos corresponsales y operadores de cine.
Este hecho es muy comprensible, pues hace tiempo que no se ha reunido en Moscú un núcleo
ajedrecístico tan selecto. Nuestros mejores jugadores han estado últimamente sujetos a otros
compromisos internacionales, pero por fin aquí están casi todos; en los acogedores salones
de la Casa de Cultura de los Ferroviarios podrán hacerse la foto colectiva " (S. FlohrJ.
La primera ronda depara una pequeña sorpresa: Keres no es capaz de doblegar al joven Spassky.
' Parecía que un pretendiente al título mundial debería 'borrar' sin mayor esfuerzo al estudiante
de 18 años. Sin embargo, éste consiguió empatar, a pesar de tener dos peones de menos.
Aplaudieron los espectadores y también Tolush, que es· el entrenador de Keres ... pero también
el maestro de Spassky' (S. Flohr).

BJa ncas :Sp assky 15 ... exd5 16. e xd5 ~ xd5 16.
Negras:Ker es L't xd5! -Dxd5 17 . • X97 , con fortí -
De f en sa Nim zoindia simo ataque)16. a5 Z' e7 17 . d6
S c 8 18. e5 ¡)d5 19. "B e 1 !te6
1. d4 ';) f6 2. e4 e6 3. ;) e3 ~ b4 20 . LB - e1 f6 21 . e x f6 'í:'!b7 x f6
4 . ;) f 3 d5 5 . ~ g 5 1sa lv o cont a- 22 . f"le5 . x d6 2 3. ';) g6 L't f7 24.
da s "infid elid ades" , Spa s sky ~ f 3 ll e8 25 . ¡)e5 l1 f -f8 26 .
siempr e ha sido part idari o de a g6 , t ab las .
est e desarrollo de alfil contra la
de f ensa Nim zoindia) 5... h6 6 . "Bo t vinnik , ca mpeón mundial, ha
~ h 4 d x e4 7. e3 b5 8. a4 e6 9. quedado a m edio punt o de los
~ e 2 v b - d7 10. O-O ftb6 11 . e 4 vencedo res. En lo s torneos de
.0. b 7 12. fi e2 a6 13. l1 d -d1 e5 prim era clase su situaci ón es ex -
(ver d iagram a) tremadam ente di fíc il. De él sólo
se esperan v ic t or ias. Pero resulta
14 . d5 ~x e 3 15. R x c 3 O-O (si que sus adversarios apro ve chan

36
los avances que la teoría ha expe-
rimentado en el último cuarto de
siglo. (Qué diria hoy Panov, autor
... <VI"'.'"
de que el final que se dio no que-
dase en el olvido.

de este comentario). Botvinnik ha .1.1.1 .1.1.1 Kotov-Botvinnik

comenzado a prescindir de las
aperturas clásicas que antes pre-
feria y ha emprendido la vía del
desarrollo exper imental de las
aperturas, creando posiciones en
el medio juego de carácter com-
plejo y agudo para ambas partes.
y si es cierto que el desequilibrio,
el predominio de la táctica sobre
la estrategia, brinda más posibili-
dades de victoria, también conlle-
va mayores riesgos" IV. Panov).
Seguramente el comentarista se
estaba acordando de la siguiente
partida:
Blancas:Keres
N eg ras: Botvinnik
Defensa Fra ncesa
1. e4 e6 2. d4 d5 3. 'l) d2 'l)c6
(estamos en la última ronda . Bot-
vinnik necesita ganar para mante -
ner sus aspiraciones al primer
puesto y lanza un reto al bien
informado Keres) 4. c3 e5 5.
exd5 9 xd5 6 . ~ f3 I& g410 reco-
mendado es 6... exd4) 7. ~ c4
~ xf37 (error decisivo. Aunque
las blancas mantendrían alguna
ventaja, la partida estaría por ju-
gar después del sensato replie-
gue 7 ... '8d7).
• ~.1 ~
~il,
il, ...il,il,il, .!
... .1
.1
il,il, 4) il, il,
Ji ~'@'~ li .1 ~ il, 'VI'
8. ft b 3 !(gana un peón en todos
los casos y, lo que es más grave,
sin contrajuego para las negras)
8 ... of:} a5 9 . • a4+ e d7 10 .
~ xf7+! Wd8 11 . " xd7+ Wxd7 Juegan blancas
12. ~ xf3 exd4 13. 'l) xd4 e5 14.
,,13 We7 15. " d5 ,,1616. " 95 La posición parece tablas. El peón
h6 17. ~ x f6+ ~ xf6 18. 0-0-0 pasado de las negras está bien
a d6 19. 93 ZH -e8 20. ~ d2 ,¡g f8 controlado, y los peones blancos
21 . ~ e4+ Wf5 22. f3 .!:l e-d8 23. se pueden defender eficazmen t e
h4 ~ c6 24. h5 ~ e7 25. l1h-e1 con el al f il. Si uno piensa que es-
~ e5 26. ~ f2 g5 27. hxg6 a.p. tas consideraciones son acerta-
abando n an. das corre el peligro de jugar igual
que Kotov ...
"MI FINAL
59. " c51 ...
MAs ELEGANTE ... "
Es evidente que el peón pasado
En el libro "Mis mejores partidas", está debidamente neutralizado ,
Botvinnik comenta la que en este pero la labor del alfil, más que
torneo jugó frente a Kotov, pro - preocuparse por la defensa de
bablemente movido por el interés sus peones, debería consistir en

CLASIFICACIÓN
1 2 3 4 5 6 8 9 lO 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Ptas. C. final Pro m.
,. Geller • O 1 ~ ~ O
7
~ O 1 O
"
1 1 O 1 ~ 1 1 1 1 1 12 1-2 Q
63,10
2. Smyslov 1 • 1 O ~ ~ 1 ~ 1 ~ ~ ~ 1 ~ ~ O 1 Y, ~ 1 12 1-2 Q 63,10
3. Botvinnik O O • ~ ~ y, O ~ ~ 1 1 1 ~ Y, 1 ~ 1 Y, 1 1 "Y.z 3_60 62,52
4 . lIivitsky Y, 1 ~ • ~ 1 O y, y, 1 ~ y, y,
~ ~ 1 ~ 1 11 Y.z 3.60 62,52
5. Petrosian ~ Y, ~ ~ 'y,•" ~ ~ 1 Y, ~ ~ y, y,
'" 1
'" '" 1 Y, 1 1 3-60 62,52
6. Spassky
7. Keres
1 ~
'" '"
O \\ Y, •
• y, 1 Y, 1
Y,
O O O Y, Y, y,
O Y, Y, y, y, 1
1 1 1
1
1
,,'"
1 1 '"
3-60
7-S Q
62,52
57,89
8. Taimanov
~
1
O 1
Y, ~ 1 O O O
1
•
O
1 1 ~ 1 ~ ~ ~ 1
1
O
1
1 \\
1
Y, ""la 7-8 Q 57,89
9. Mikenas O O \\ \\ ~ Y, 1 O • ~ \\ 1 ~ ~ ~ ~ 1 1 ~ 1 Y.z 9' 55,26
10. Antoshin 1 ~ O \\ Y, O ~ O ~ • 1 O 1 Y, Y, O 1 1 \\ 1 lO 10-11 11 52,63
Furman O ~ O ~ 1 1 ~ ~ • 1 ~ 1 ~ Y, O 1 1 lO 10-11 11 52,63
"
12. Kotov
O
Y,
O
• Y,
\\
Y, 9~ 12' 50,--
13. Borisenko
14. Flohr
O ~ O
1 O
O Y,''"" '" y,
~
~
1
1
~
Y,
y,
O
~
O
~
y,
1

'" • '•"
O
O

O
O '" '"
1 O 1
~ y,
1
~
O
O
1
1
Y,
9
9
13.1411
1 3-1411
47.36
47 .36

'" '" '" '" '" • ''•"" '"

~ ~ ~ ~ 1 1
1 5. Averbach O ~ y, y, ~ O ~ ~ O ~ 8~ 15-16' 44.73
16. lisitsyn
17 . K"
'" '" '"
O 1 Y,
O O O
~
~ O O
~ '"
~ O
O
O
1
~
'"
O
1
O 1
1
O
O•
~
~
~
1
~
~ 1
O O
O
1
1
1
~
8~
7
15-16°
17'
44,73
36,84
Simagin O y, ~ O O O O O O O O • 1 ~ ~ 1 1 1 O 6Y, 18' 34,21
18.
19.
20.
Korchnoi O ~ O
Sche rbakov o O O
~ ~ O
O O O
O
O
\\
Y,
Y,
O
'"~
O O
~ O
~
~
~
• O
O
1
~
O
~
O O
O \\ O
1
•
6
3Y,
19'
20'
31.57
18,42

37

Mikhail Molsayevich Botvinnik.
impedir el avance de los enemi -
gos. A tendiendo al referido con-
cepto, las blancas podían haber
conseguido tablas jugando 59.
Wd2! b2 60. Wc2 Wxe3 61. Wxb2
Wxf 4 62. Wc3. O bien 59 ... ~ f5 60.
Wc3 W' xe3 (si 60 ... ,(tc2 61. 'lid2)
61. Wixb3 Wxf4 62. Wc3 We3 63.
~ g5+, etc.
59 ... 95!
~ Al perder el contr ol de la diago-
nal M-d8, el blanco consiente el
bloqueo de esta importante línea
de defensa y el negro crea asi un
peón pasado en la columna 'h"'.
(Botvinnik).
60. fxg5 ...
Si 60. hxg5 h4 61. ~ d6 A f5 62. g6
~ xg6 63. f5 ~ xf5 64. 'Il xb3 Wg2
y ganan.
38
60 ... d4+!
Es el momento de defender el
peón de "b3" , que por su lejanía
ser virá de distracción a las piezas
blancas.
61. exd4 ...
Si 61. ~ xd4 , se gana con 61 ...
~ g3 62. g6 "itJ~ xh4 63. ",' d2 ~ h3!!
64 . .l1 f6 h4 65. ~ e2 ~ g2!, etc.
61 ... ¡>; g3
No seria igual 61 ... ífi g4?, por 62.
d5 ~ xd5 63 ~ f2, Y tablas.
62 . ~ a3 ...
A 62. g6, sigue igualmente 62 ...
itJ xh4.
62 ... ~ xh4 63. Wd3 W xg5 64.
We4 h4 65 . Wf3
Si 65. d5 ~ xd5+ .
65 ... ~ d5+
y las blancas abandonaron.
"Probablemente, este ha sido mi
final más elegante con alfiles de
distinto color" . (Bo tv innik).
LOS VENCEDORES
"L os aficionados ya conocen el
es tilo diverso y armonioso de
Smyslov. En el campeonato de la
URSS ha mostrado su maestría,
tanto en el tratamiento estratégi-
co como en las complicaciones
tácticas. Smyslov utiliza con for-
tuna los sacrificios posicionales
de peone s con vistas a obtener
ventajas diez o más jugada s des-
pués. En este aspec t o su partida
fr en t e a Botvinnik es un buen
ejemplo " (Panov) .
Blancas:Smys lov
Neg ras:Botvinnik
Sistema Ba rcza
1. 'í:!I f3 ·M 6 2. g3 g6 3. ~ g2 ~ g7
4. O-O O-O 5. d3 e5 6. e4 <í) e6 7.
·~ b-d2 d6 8. a4 ~ e8 9. ·í')c4 eS
10. c3 f5
(ver diagrama)
11. b4! cxb4 12. cxb4 fxe4 13.
dxe4 ~ e6 14 . .z)e3 .z) xb4 15.
,ªb1 a5 16. a a3 u e7 17. ~ xb4
axb4 18. ,ª xb4 ~ h6 19. l%b6
~ xe3 20 . fxe3 ~ e4 21 . &i xd6
"ite8 22 . l1 e1 ll f7 23. u g5 !l e7
24. ~ f1 -'t xf1 25. Z1 xf1 'Ít xa4
26 . .ll d8+ l1e8 27 . 8'f3 "il e4 28.
z;!, d7 abandonan .
Si 28 ... ~ f8 29 . ,ª xc7! . xc7 30.
" x f8 + y ganan.
"El estilo de Geller, audaz y com-
binativo , recuerda al de los gran-
des maestro s del siglo pasado:
Chigorin, Anderssen, Blackburne
o Charousek. En cada partida ha
cread o posiciones recíprocamen-
te agudas y complejas, tratando
de ganar sin reparar en sacrifi-
cios, sin retroceder ante las más
peligrosas amenazas. No es ca-
sual que Geller haya obtenido el
máximo número de v ictorias en
este campeona t o . Geller tiene la
cualidad de enfo car de una mane-
ra muy lozana las aperturas más
corrientes, de lo que es ejemplo la
bonita partida contra Kotov ". (V.
Pano v).
Blancas:Geller
Negras:Kotov
Apertura Española
1. e4 e5 2. ~ f3 -tl c6 3. ~ b5 a6
4. ~ a4 0! f6 5. O-O fi e7 6. n e1
b5 7. ;). b3 O-O 8. d3 d6 9 . e3
·í::) a5 10. ~ e2 e5 11 . 'i!J b-d2 _ e7
12. -tlf1 '~ c6 13. 'í)e3 ,ª e8 14.
d4 exd4 15. exd4 ~ f8 16. b3
-tl b4 17. ,l},b1 ·í) xe4 18. ~ b2
a b7 19. d5 c4 20. bxc4 bxc4
(ver diagrama)
21 . ~ xe4 .l'1 xe4 22. <í) g5 n e7
23. 'S h5 h6 24 . .z) f5 1::1 xe 1+ 25 .

J. J. .t W
.t~ .1.1.1
.1 .1
Ji
•
• .1
eded
Ji~ B,B,B,
j.~ ~,i ~ 10. -tlb3 b6 1 1. d4 e x d4 12.
Z1 x e1 h x g5 26 . :le3 ~ c8 27 .
ª x g7 ~ x g1 28 . l;!, e8+ abando -
nan .
DOS DESCONOCIDOS
"Probablemente se conoce poco
en el extranjero acerca de Spass-
ky e lIivitsky", (Han transcurrido
42 años desde que V. Panov es-
cribió estas notas. Spassky llegó
a la cima, pero ¿qué ha sido, e
incluso quién fue lIivi t sky? los
únicos datos que conozco son los
que aquí refiere Panov).
"Geo rge llivitsky tiene 34 años,
casi el dob le que Spassky. Es di-
señador y vive en Sverdlovsk,
capi t al de la región montañosa de
los Urales . De extraordinari a san-
gre frí a y tenacidad en la defensa,
lIi vitsky no se arredra tampoco
ante las combinaciones difíciles;
siempre se muestra dispuesto a
responder con un con t ragol p e
táctico, como muestra su partida
con Smyslov" .
BJanc a s: Sm ys Jov
N e g ras: lJi v itsky
Ape rt ura Bird
Esta der rota suf rida por Smyslov
en la penúl tima ronda, catapul t ó la
clasificación de lIivitsky para el
Interzonal y, por contra, dio al
t r aste con las aspiraciones de
Smyslov de ganar el torneo en
solita r io.
La li nea eleg ida por las bl ancas
eq uivale a r enunciar a la ventaja
de apertura. La formac ión "muro
de piedra" así como el nervioso
ataque de dam a-torre sobre Uh7"
ni inquietan ni alter an a las negras.
Cuando la pr esión parece que
puede resultar molesta, lIivitsky
se sirve de la astuta maniobra
17 ... '¡¡ f7!, con idea de replicar a
18. '8 xh7, con 18 ... l1h8. Tampo-
co acepta Smyslov el peón tras la
jugada 19 ... 0 g8 . Seguramente
sopesa con acie r to que la posi-
ción resultante luego de 20. it'xh7
-í::l f6 21 . S'h4 tth8, result a satis-
factoria para las negras .
1. f4 d5 2. 'i:'> f 3 g6 3. e3 ~ g7 4.
a e2 -í)f6 5. O- O O- O 6. g e 1 c5 7.
d3 ü e6 8. e3 ~ g4 9. 00i b-d2 . e7
e x d 4 'b e 4 13. A e3 ª x f3 14.
Zh f3 f5 15. z:1 h3 e6 16. z:!. cl
'Í"l e7 17. 8' h 4
J.W
~ • .t.1
.1 .1 .1
17 ... ill' f7 18. 4'> d2 4'> xd2 19.
a x d2 1)g8 20 . c4 lb- c8 2 1.
e x d 5(obliga a las negras a sac ri-
ficar la dama a cambio de torr e y
al f il, pero con la particul ar idad de
que el sacrificio es bueno) 21 ...
1h c1+ 22. ~ x c 1 Z1 xc1+ 2 3.
'&' f2 a xd4+ 24 . 'lif3 e x d5 25 .
8' x h7 + a g7 26 . 1:1 g6 'Í)e 7 (las
blancas han hecho cuanto podían
y resulta que, a f in de c uentas,
están perdiendo la dama con la
amenaza l1h8) 27 . l1 x g 6 'Í"l x g6
28 . ff h5 ," xb2 29 . JO d3 "I1 g7 30 .
93 llc 3 3 1. 'it' e2 ª, c6 32 . h4
ll e8+ 3 3. Wf1 ll e3 34 . a xf5
'Í"le7 35 . -a h7+ W f 8 36 . 94 ~ 97
37 . ~ f2 d4 38 . 9S .c c3 (en el
rancio boletín del torneo, hecho a
multicopista y desde el que sigo
las partidas, no se da info rmación
respecto al t iem po empleado en
cada partida. Sospecho, no obs-
tan t e, en vista de cómo se desa-
rrollan los últimos acontecimien-
tos, que ambos jugadores debían
estar apurados por el r eloj) 39 .
A e2 &!. cS 40 . hS Z1fS 41 . h6
I1 x f4+ 42. ~ e l ~ e S 43 . ~ dl Y
las blancas abandonaron sin espe-
rar la respuesta. Una con t inuación
contundente puede se r 43 .. d3
44. A h5 (4 4. ~ xd3 .c xd3+) 44 ...
A c3, etc.
"Spassky tiene 18 años. Estudia
en la Facultad de Periodismo de la
Univer sidad de Leningr ado, y en
las horas de asueto no sólo prac-
t ica el ajedrez, sino también la
natación y el atletismo. Es un ru-
bio al t o, de ojos ve r di grises,
tranquilo y de carácte r reflexivo
impropio de su edad. Spassky
comenzó a jugar a los cinco años.
Un año después aprendió a leer y
a escribir, lo que aplicó inmediata-
mente en el manual de aj edrez que
cayó en sus manos, a cu yo es t u-
dio se dedicó con af án. A los
nueve años comenzó a f r ecuentar
el cí r culo de ajedrez de la Casa de
los Pioneros de Leningrad o, don-
de se ejercitaban los niños b ajo la
dirección de maes tros y grandes
maestros. Entonces obtuvo la
tercera categoría deportiva; un
año después, la segunda; pasado
otro año, la primera , y a Jos trece
años era ya "cand id ato a mest ro".
A los quince años pa rticipó por
primera vez en el Campeonato de
l eningrado, en el que ocupó el
segundo lugar sin conocer la de-
rrota. Tal actuación le reportó el
tít ulo de maestro. En 1953,
Spassky actuó con f ortuna en el
torneo in t ernacional de Bucares t ,
compartiendo los puestos 4!L6 2
con los grandes maestros Boles-
lavsky y Szabo, p or lo que se le
confirió el título de maest ro inter-
nacional.
En el campeona t o que acaba de
t erminar, Spassky ha evidenciado
un juego lozano, audaz y original,
con clara tendencia hacia las posi-
ciones comp lejas, co m o puede
verse en la pa rt ida frente a Ge-
lIer". (Ese mismo año, Spassky
ganó el Campeonat o M undial Ju-
venil, en Amb eres).
Blancas: Geller
Negras:Spassky
Defensa N i mzo in dia
1. d4 'i)f6 2. c4 e6 3. ~ c3 A b4
4. a3 Jl xc3+ 5. b x c3 c5 6 . e3
~ c 6 7. A d3 d6 8. 'Íle2 b6 9. O-O
!!d 7 10 . e4 A a6 11. A g5 0 -0-0
12. ~ g3 h6 13. A x f6 gxf6 14.
'Í"lh5 cx d4 1S. ex d4 'Í) x d4 16.
01 x f6 ft e7 17. ft a4 A b7 18.
<:\h5 !!h-g8 19. fl d1
39

W.l .1
.l.it. ... .1
.1.1.1
19 ... f5 20. ,ª e1 '& h4 21. f4 e5
22. z:tc1 exf4 23. ~ f' . )(e 1!
24 . • )(e1 <l) f3+ 25. W f2 ~ x e1
26 . .t1 xe 1 f3 27. 9)(f3 fxe4 28.
fxe4 Z1 d-f8+ 29. W e3 .Il xe4 30.
a h3+ ~ f5 31. ,l;& xf5+ l.h f5
abandonan
EL ÚNICO IMBATlDO
"Pe t rosian no se propuso luchar
por el título de campeón, sino
clasificarse para ellnterzonal, y lo
ha logrado con su característico
juego que no concede confianzas
a la fortuna", (V. Panov)
La partida que ganó a Taimanov
(ronda n2 12) es un modelo del
buen aprovechamiento de las
ventajas posicionales. En el mo-
mento de producirse el abandono
de las negras, el material está
equilibrado, pero la imparable
amenaza de entrar con el caballo
Tigran Pettosian .
40
en "96" justifica la decisión. La ~ g5 e5 S.
cxdS exd4 6 . • xd4
última ' fotografía ' se pres t a al
comentario del neófito: "esta
~ e7 7. e4
tz)c6 8. "ll'e3 ~ b4 9.
~ bS+ g, d7
10. ~ xd7+ 'lt xd 7 11 .
igual?d,?' tienen las mismas ·fi·
chas ....
1M2 exd5 12. ~ xf6 ~ xf6
.1
<d BI ancas: Petrosian
Negras: Taimanov
.1 W .1
Gambito de Dama .1.1 ... .1.1.1
1. d4 'tif6 2. c4 e6 3. {) f3 d5 4.
'~ c3 e6 5. e3 {) b·d7 6. ~ d3 ~ b4
.it.
7. 0·0 0·0 8 . _ e2 a d6 9 . b3
dxc4 10. bxe4 e5 11 . ~ b2 ~ e8
12 . .z) e4! <D x e4 13. ~ xe4 h6 14.
~ a·d1 exd4 15. ~ h7+ W h8 16.
Z1 xd4 ~ e5 17. Z1 f4 8' e7 18. Z1e4
8 18 19 . !lh4 16 20 . " g6 !le7
21 . n. h5 ~ d6 22. l1 d1 -'i e5 23.
~ a3 e5
13 . exd5 (según Euwe, las blan-
cas deben continuar con 13. <Z}xdS
~ xd5 -no 13 ... A xb2? 14. :1 d1!-
14. exd5 O-O 1S. ~ e2 -15. 0-0-0
. f5!- 15... :1a-cB! 16. O-O ,ªc5 17.
Lt f-d l Lt dB, con igualdad) 13 .. .
~ xc3 14 . (h c3 ~ xd5 15. 8 eS+
Wf8 16. {) e2 :l e8 17. tl g5 f6
18. tl d2 tl bS 19. \!if1 \!i f7 20 .
h4 !leS 21. !lh3 !lh-e8 22. !lel
e .4 23 . b3 e g4 24. !ld3 'il14
abandonan .
Blancas:Smyslov
Negras: Geller
Gambito de Dama
24. 'i) h4 abandonan
1. d4 d5 2. c4 e6 3. 'tlc3 <ílf6 4.
La posición de las negras parece ~ g5 eS 5. exd5 cxd4 6 . • xd4
producto de una pesadilla. Las J3. e7 7. e4 'Í:1 e6 8. 11M 2
blancas están amenazando retirar
el alfil de g6 para ceder su sitio al
caballo . Un vistoso remate se
produciría después de 24 ... 'ligB
25. ~ h7+ Wf7 26. S'g6+ Wi'e6 27.
f4 (amenaza f 5 mate) 27 ... ~ c7 (si
27 ... LteB 2B. ZlxeS+ 'Í)xeS 29. fS+
'l/e7 30 . ~ xcS, mate) 2B . LteS+!,
seguido de 29. f5, mate.
PARA LOS LIBROS
En la 9 1 ronda se presentó una
interesante discusión teórica que,
en definitiva, dejó sin resolver el
problema: Keres ganó con negras
y Smyslov con blancas.
8 ... {':¡ xe4 (la alternativa es B...
B la ncas: Borishenko <Dxd5 9. exdS ~ xg5 10. f4 ~ h4+
Negras:Keres 11. g3 exdS 12. gxh4 tl xh4+ 13.
Gambito de Da m a . f2, Y a las negras les queda la
difícil t area de demostr ar cómo
1. d4 'Ílf6 2. e4 e6 3. 0/c 3 d5 4. se compensa la pieza sacr ificada)
9 . tl xe 4 ex d 5 10. ~ xe7 fl' xe 7
11 . e x d5 O-O 12. f 3(si 12 . .e.e2
·z':jb4 13. ftc4 b5!) 12 ... ~ b 4 13.
&' d 6 (en el estado actual de la
teoria, se considera favorable
para las blancas 13. 8'c4! ~ e6 14.
" c5 tt xc5 15. -i:l xc5 L>c2+ 16.
~ d2 0 xal 17. 0 xe6, etc.) 13 ...
C' x d 6 14 . 'o x d6 ~ c 2+ 15. ~ d2
·lJ x a1 16 . ~ d 3 lld 8 17. 'tl e 4
.1 .i..l \Vi
.1.1 .1.1.1
17 ... Z1 x d3+ (durante ellnterzonal
de G6teborg, celebrado a con t i-
nuación de este tor neo, St ahlberg
demostró en su part ida frente a
Donner, que las neg ras se de f ien-
den bien con 17 ... ~ e6 18 . ~ h3 -
a 18. -De2 sigue la misma idea -
18 ... llxd3+! 19. Wxd3 L'!.d8+ 20.
Wl c3 ,!;'!, c8+, con igualdad) 1 8.
.. x d 3 b a la idea es acosar al rey
blanco con ~ a6+) 19 . 'Í)h3 ~ x h3
(consecuen t e con su anterior ju-
gada, lo lógico era 19 ... ~ a6+.
Ahora se llega a un final difícil,
pero favor able a las blancas) 20.
9.x h3 ll d8+ 2 1. Wi c3 f5 22 . 'Í)g 3
ll c8+ 2 3. W d 2 ,ª c2 + (el caballo
de "al" está condenado. Si 23 ...
-ªd8+ 24. Wc 1 Z1 c8+ 25. Wb 1 'bc2
26. !"!. c 1, et c.l2 4. 'iti' d 3 l1 x b 2 2 5.
,ª x a 1 1:h h2 2 6 . 'Í) x f 5 l:1 x h 3:las
blancas tienen que cuidar de la
superv ivencia de uno de los peo-
nes)2 7. We4 g6 28 . 0l d4 ,ª h 5
29 . 0l c6 n h4 + 30 . We 5 llh 3 3 1.
f4 l1h5+ 32 . 'i!ie4 aS 33 . L'l. d1
11h 2 3 4. 'm e5 (amenaza 'li f6 B4 ...
Z1c2 35 . ~ b4 ,ªc5 + 36 . :1 d 5 a5
37. ,ª xc 5 b xc 5 38 . 0J d5 lti' f7 39 .
0lf 6 c4 4 0. 0l e4 h5 41 . <í)¡ d6+
ab andon an.
PASÓ INADVERTIDO
Los comentaristas del torneo
(Flohr y Panov) que tan buen ser-
v icio nos han prestado, no dicen
El GM Korc hn oi.
una sola palabra respecto a Vic -
tor Korchnoi. El que luego ha lle -
gado a ser uno de los mejores
jugadores de este siglo, tenía en-
tonces 24 años y un historial de -
portivo de escasa relevancia, si
nos atenemos a las medidas que
se emplean en estos casos: las
comparaciones. El ajedrez de
Korchnoi en esta difícil pr ueba de
1955, es el que más tarde singula-
rizaría de alguna manera su estilo :
atrevido, provocativo y ambicio-
so. Le faltó, no obstante, la suer-
te que cond~ce a los resultados
favorables. Esta llegaría más tar-
de, en 1960, cuando ganó los pri -
meros premios en el campeonato
de la URSS, Córdoba y Buenos
Aires.
Spassky-Korchn oi
.1 ~ .lW'
.1.1 .1.1.i..1
.1
-ti
,ªJiJi .i.
,ªJi
Ji <0l Ji Ji
j, ~ j,'if9
Juegan las blancas
Una posición muy polémica, reite-
radamente discutida entre Kaspa-
r ov y Karpov. (En algunos casos
están en tablero el peón blanco de
"c3" y el negro de "c5") Karpov
sostiene sus preferencias por el
bando blanco, mientras que Kas-
parov es de la opinión de que el
peón que tienen de menos las ne-
gras está suficientemente com-
pensado.
Veamos cómo jugaron Spassky y
Korchnoi.
13. ~ x f7 + :1 x f7 14 . fxg4
l1 x f1 + 15. lti' x fl fj'd7 16 . h 3
. e6 17. @' d3 tt c 4
.1 W'
.1.1 .1 .i..l
.1
-ti
~ JiJi Ji
~'ª Ji
Ji <0l Ji
j, 'if9
(En el libro "Cómo ganar contra la
defensa Grünfeld" (Colección
Ajedrez), comenta Karpov: "Aun-
que parezca extraño, esta posi-
ción se encuen t ra ya en 1955 ... ")
18 . ft d 2(si 18. 11' xc4 'l) xc4 19.
j,\g5 e6 20. ll dl b5, Y a pesar del
cambio de damas y el peón de
más de las blancas, las negras
tienen la iniciativa, Panteleev -
Prajov, Bulgaria, 1970; es mejor
20. -ªbl! -Karpov) 18 ... 1i!I' a6 19.
1!fc 2 'Í)c4 20 . fi'b 3 "' h 8 21 . 'iWg1
<í) d2 (es más fuerte 21.. . .%1 f8-
Karpov-) 22. ~ x d2 "" xe2 23 .
~ e 3 (la posición está igualada.
Ahora las negras pueden forzar el
empate con 23 ... ,ªc8 24. n f l llc2
25. %1f2 S'e1+ 26. ,!;'!, fl 1'te2, etc.-
Karpov-)23 ... Z1 f8?! 24. e5 b 5
2 5. ,ª c l a5 2 S. ~ g5 hS 27.
g xe 7 a4 28 . 8 d1 " e3+ 2 9.
lli h1 ¡1f2 30. 8 9 1 1!If4 3 1. a3
Wh7 32. ~ c5 h5 33. 9.xh5 ~ hS
3 4 . h x gS+ ~ g7 35. -ªe 1 . g3
3 6. >l. b4 á e 3 37. ilh 2 9 9 5 3 8 .
eS ~ f4 39 . • g1 S'h 4 40. e7 l:1 f 3
(el último problema que queda por
solucionar es hacer frente a la
amenaza ll.xh3+) 41 . @h2! ab an -
don an. Después de 41.. . .íl xh2 42.
41
e8= fI', la posición negra es insos-
tenible.
MATCH DE DESEMPATE
Al no contemplar la reglamenta-
ción del campeonato la posibili-
dad de un campeón bicéfalo -
Smyslov/Geller-, tuvo lugar un
match de desempate entre los
dos maestros que encabezaron la
clasificación . Después de seis ta-
blas consecuencia de méritos y
riesgos contraí dos por una y otra
parte, finalizó el "pulso" en el sép-
timo enfrentamiento. Smyslov
eligió el ataque Samisch contra la
defensa India de Rey, decisión un
tanto sorprendente por cuan t o
sintoniza mejor con el estilo de
Geller.
Más de cuarenta años de expe-
riencia demuestran y enseñan a
cualquie r jugador que se inicia en
el estudio teóric o de esta varian-
te, que las blancas deben jugar
11 . 0-0-0, en lugar de 11. h3? Y su
complemento 12. g3. No olvide-
mos, pues, que gran parte de
nuestr os conocimien t os se deben
al "sacrificio~ de los que nos han
precedido. La desafortunada for -
mación de los peones blancos
hace del avance 13 ... f4! un "gol_
pe" casi decisivo. Obsérvese que
no sirve 15. ~ xf4 , por 15... ~ xc3!
15. e xc3 ,ªx f 4 seguido de 17 .. .
'O h4+. Como mal menor, mejor
hubiese sido la retirada 15. ~ f 2,
aunque aún así, la partida de las
negras sería preferible.
SÉ.PTIMA y ÚLTIMA
PARTIDA (MATCH)
Blancas:Smys l ov
Negras: Ge ll er 20. llcl 0Jc7 21. ll c2 ~ a6 22.
Defensa In dia de Rey O-O ~ e5 23. 0 c-e2 8' xd2 24 .
ll xd2 0J xe4! 25. fxe4 f3 26 .
1. d4 .;) f6 2. e4 g6 3. <o e3 ~ g7 ~ xf3 <íj xf3+ 27. ~ xf3 ll xf3 28.
4. e4 d6 5. f3 O-O 6. ~ e3 e5 7. ~ x a 7{1as blancas tienen un peón
~ g-e2 e6 8. d5 exd5 9. exd5 de más, pero también serias debi -
~ e8 10. tl' d2 f5 lidades en "h4" y "e4", además de
la manifiesta descoordinación
(ver diagrama) que sufren sus piezas )28 ... llh3
29. ,"12 1<e5 30. ",d4 1<g4 31.
11 . h37 ~ d7 1 2. g3 -í) b6! {pro- ~ el ª e3 32. -'t f2 .!';X xe4 33 . -ª el
vaca el debilitamiento de la gran ~ xe1+ 34. -'t xel :Xcl abando-
diagonal negra) 13. b3 f4 14. na n. Después de 35. Wf2 h5, la
9xf4 exf4 15. -'td4 01d7 16. h4 amenaza 36 ... ~ f6, sería decisiva,
"'e5 17. 1<g2 1< d7 18. 1<12 !le8 ya que no solucionaría nada.
19. <í) d4 (si 19. ~ xa7 b6) 19 ... 36. 0!e2 :lal, etc.

LOS CAMPEONES MUNDIALES

EN SUS_PRIMERAS DERROTAS
TRAS CENIRSE LA CORONA (y 2)
Por ROMELlO MILlÁN GONZÁLEZ.

Para sentarse en el trono, Vasili 6. b3 O-O

Smislov tuvo necesidad de gastar CAMPEONATO 7. 1<b2 d5
el doble de la energía empleada DE EUROPA 8. d4 dxc4
por otros pretendientes, ya que POR EQUIPOS 9. bxc4 e5
hubo de vencer en 1953 y 195610s 10. e3 "' bd7
t orneos de la Candidatura , ya que VIENA (AUSTRIA) 11. . e2 !le8
en su match con Botvinnik de 1954 12. !Id 1 tle7
concluyeron las acciones iguala - 24/V11I/1957 13 . ", bd2 !lld8
das y prosiguió reinando Mijail. Blancas: M. Filip 1 14. :lacl tl b8
Mas, en 1957, pudO al fin vencer- Negras: V . Smislov O 15 . ~ h3! h6
lo, con ventaja de 3 puntos. Resal - Reti 16 . "' e 1 tl a8
temas qu e el prime r revés experi- 17. "' d3 exd4
mentado por el 7 2 campeón fue 1. ",13 ",16 18. exd4 !le8
ante Miroslav Fili p, quien porcier- 2. e4 b6 19. !le 1 .!';X cd8
to, solamente lo venció en esta 3. g3 1< b7 20. a3 Jl.18
ocasión. Sus resultados de por 4. Jl.g2 e6 21. 14 ",b8
vida concluye ron (5 x 1 Y 8 t abla s). 5. o-o Jl. e 7 22. 0 e5 0 e6
42
 La primicia de escalar, paso a paso
yen su primer intento, los pelda -
ños que conducen al Olimpo, se-
gún lo establecido por la FIDE,
correspondió a M ija il Tahl. Así las
cosas, necesitó intervenir en el
Zonal (XXV C. URSS 1958, G- 10,
T-5, P-3); Interzonal (Portoroz,
Yugoslavia 1958, G-8, T- l1 , P-1),
Y Cand idatos (B led-Zag reb-Belg ra-
da, Yugoslavia 1959, G-16, T-B, P-
4), ocupando en todos ellos el
lugarde honor, para posteriormen-
te arrebatarle la coro na a Botvinnik
en 1960. Realmente, tam aña ha-
zaña no se corresponde co n juste-
za al extraordinario esfuerzo reali-
zado para, al igual que Smislov,
p oder rei nar solamente un año.
Precisamente éste fue el último de
los matches de revancha, con lo
cual la posibilidad de Botvinnik para
recuperar sus lau reles se di luyeron
El Campeón Mundial Smislov, en el vasto infinito. El primer revés El Ca mpeón M undi alTahl.
de Tahl como campeón se produjo
23. ·~ dI3 '~ )(e5
frente al inglés J. Penrose, en la
primera y única vez en que midie-
24 . 0J xe5
25. c5!
" d6
b)(c5 ron sus armas tablero por medio. W
26 . dxc5
27. ~ xe5
~ xe5
,,13
.l.i..l
2S.
29. ~ xf6
b2 8 e6 XIV OLIMPIADA .1
9x l6 MUNDIAL
30. 1t x f6 ll dS
31. ll e5 lled8 LEIPZIG (ROA)
32 . • x h6 .!: b e5
33. fxe5 !ld4 Ronda XI 8/XI/1960
34. '8 g5+ 'li18 Blancas: J. Penrose 1
Negras: M. Tahl O
Benoni
W 1. d4 <l 16
.1 .1 2. c4
3. 1)c3
e6
eS
'i' .1 4 . dS
5. c)(d5
exd5
d6
( 19 ... f5?! 20 . e6 ~ f6 21 . ~ xf5!)

.Ji .Ji '!I,t 6 . e4 g6 20. f51 ~ b7

7. " d3 " g7 21 . lI ad l !
.1 8 . 0Jge2 O-O
.i. .Ji~
9. O-O a6 (21. fX96 fX96 22. ~ xg6 hxg6 23.
.Ji 10. a4 tl e7 11117 llih8 24. " IS!)
.Ji 11. h3
12. f4
il bd7
bte87! 21. " aS
Ji, '{fJ 13. ·1)g3 e4 22. tice4 '~ a4
14 . .a. c2 tlc5 23. ~ )(a4 bxa4
lS. tl l3 " ld7 24. fxg6 fxg6
3S. -'i f1! dS 25. '8 f7+ lli hS
36. tl e3 !Id 1 (15 ... ~ d7? 16. ~ e3 b5 17. axb5 26. 'Z)c5! e a7
37. ll x d 1 t h dl a)(b5 18. Z1 )(a8 ! '.x a8 19. e5! dxe5 27. '8 )(d7 8 xd7
38. tl d3 'lJ e7 20. fxe5 con ventaja decisiva) 28. -D )(d7 D, xb2
39. 1!)(d 1 ~ x d1 29. ·~ b6 !lb3
40. 'li12 16 16. a. e3 b5 30. 'Z) (c4 !ldS
41. e)(f6+ ~ )(f6 17. a)(b5 lIba 31. d6 !le3
42. " g2 la. m f2! a)(b5 32 . .!l c 1 ,!h cl
1 - O (ver diagrama) 33 . Zh cl " dS
34. ·~ b6 " b3
-t.'l ,,'c e} 19. e5! d )(e5 35. 'Üe4 h6
43
 36 . d7 ,,18 36. 1'\ e 7 zs' x b 21!
37 . %l eS ~e7 37. " d5 \!I h6
38. ~ c5 ~ h4 38 . ~ x f7 \!I 95
39. 93 39 . " .6 L:l x e6
1-O 40 . h e6 \!I I5
41 . Z1 x h7 tl' x e6
42 . 1'\.7 1'\. 2
4 3. l1>< a6+
Tig ran Petrosian fu e un jugador 1 - O
muy segu ro y al que vencerle supo-
nía una tarea harto difici l. En seis 1,\( ~( 1,\(
ocas iones se proclamó Campeón
de la U RSS yen t res de ellas lo hizo Con su pa rticipación en ell ll Can~
e n calidad de invicto. Otro hecho a didatos de Amsterdam 1956, Borís
resa ltar en su extenso avatar lo Spassky se convirtió en el más
constit uyó, sin dudas, el ganar sin j oven de los prete ndientes a la
conocer reveses, 28 de los 41 corona, en los tempranos años de
torneos donde se enca ramó en lo la década de los 50, cediendo ta~
mas alto del podio de premiac io- maña distinción a Bobby Fischer,
nes. Los enfrentam ientos entre quien en 1959, y con 16 años,
Pet rosian y S. Gligoricse prolonga- "mejoró" en tres la marca de Boris .
ron 30 años (1952/ 1982) y tuvie- Por cie rto, este record aún perdu -
ron mucho co lorido y una recia ra . Spassky aprendió ajedrez a los
pugna, venciendo f inalmente el El Cam peón Mundial Pelrosian. cinco años, a lo s 18 se proclamó
campeón ( 11 x 8 y 18 tab las); "príncipe" y a los 32 ocupó el sitial
hast a los años SOy primeros de los ~ b7 17 . .!::!.ac1 y las negras ten - de ho nor en el Olim p o. A partir de
60 mayoreó "Gl iga"; sin embargo, drían serios problemas ) entonces, satisfechas sus más
a partir de ento nces hubo un gi ro caras ambiciones y sueños , sola~
radical de 180 grados a favo r de 15. ~ x f6 9xf6 ment e ha tenido esporádicos des-
Pet rosian, qu ien hizo sentir su pu- tellos de su brillantez y u n iversal
janza, al ext remo d e limit arel "gas- 115 ... ;'xI6/ 16. e51 estilo, su j uego se ha permeado en
to ofensivo" de Gligoric a dos es- grado sumo por la apatía y el paci-
paciadas victorias, en 1970 y 1973 16. ~ x d4 i)c5 fismo, cualidades estas que lo han
respectivamente. Veamos cómo el 17. ,,15 ~ x f5 acompañado después de su des-
yugos lavo le asesta a Ti gran su 18. e x f5 z:1 a d8 censodel trono. Los enfrentamien-
primera derrota como mona rca. 19. tl h5 ~ e5 ?! tos Spassky-La rsen (23 x 6 y 15
empates) favo rec ie ron a Boris y
119 .. . i:ld3! 20. 1'\e4 fi b7 21. 1'\g4 generalmente se caracterizaron por
, COPA PIATlGORSKY Wih8 22 . @h4 f:. e7 y las blancas su recia porfía y, alguna que otra
LOS ÁNGELES (USA) estad an en situación difi c i!) vez, om isiones garrafa les del da -
nés. Observemos cómo Larsen le
Ronda 11 3N I/ 1963 20 . 1)c3 1'\d4 inflige a Spasskysu p rimera derro-
ta, ejerciendo sus funciones como
Blancas: S . Gligoric 1 21 . l'1e3
22. :te2
" 14 rey.
Negras: T. Petrosian O " d2
Ruy López 23 . ·" dl " 95
24 . 93 It d6 .
1. e4 .5 25 . 'Í"le 3 ~ x e3
I MATCH URSS-
2. i:l13 i:l e6 2 6. ,ª x e 3 \!I g8 RESTO DEL MUNDO
3. " b5 .6 27 . a c2 ff d5 BELGRADO
4. ~ a4 i:l16 2 8. a3 ,ªd 2? !
5.
6.
O-O
:te 1
".7
b5 128 ... i:ld3! 29. " xd3 1'\ xd3 30.
(YUGOSLAVIA)
7. " b3 O-O t't g4 Wh8 3 1. llael l'1 xe3 32 . Ronda 111 2/ IV/ 1970
8. c3 d6 Z"i xe3 l!d8 33. Wh2 c5 c on ven t a ~ Blancas: B. Spassky O
9. h3 ;'l b 8 j a) Negras: B. Larsen 1
10. d4 ·~ bd7 India de Dam a
11 . c4! ? e6 2 9. 8 g4+ Wh8
12 . c5! tle7 3 0. 1'\dl Zl x d1+ 1 . d4 ·¡)f6
3 1 . • x d1 . x dl+ 2 . c4 e6
( 12 .. . dxc57 13. dxe5! 0 e8 14. e6 3 2. ~ x d1 1'\d8 3. ;'\1 3 b6
con ventaja ostensible ) 3 3. ~ 13 Z1 d31! 4 . ¡)c3 ~ b7
5. ~ g5 t!ie 7
13. c xd6 ~ xd6 (33 ... n d6!? ) 6 . e3 O-O
14. " 95 e x d4 7 . f:. d 3 c5
3 4. n e8+ '11 97 8. O-O 'bc6
(14 ... c5?! 15. dxc5 ~ xc5 16. {) c3 3 5. ~ x c6 ,!;!,b 3 9. d5 i:lb4
44
 o •

(3 1. 0Jxg7 We5 32. Z:te6 Wd5 33. Boris (17 x 10 y 28 empates). El

.Hdl Wf5 y el rey se escaparía) prime r revés de l polémico norte-
americano se lo muest ro a conti-
31 . <í)e5+ nuación .
32. We2 !le8
33 . Z:t xb6 ",e4
34. 1'\b3 9 5+ MATCH REVANCHA
35. ",d5 ¡¡e 5
36. !ld17 DEL SIGLO
SVETI STEFAN
(36. Zk l l y el bla nco, en el peor de (MACEDONIA)
los casos, mantendrí a la igualdad)

36 . ... g4 41 Partida 6/IX/1992

Blancas: B. Spassky 1
Negras: B. Fischer O
Gambit o de Dama

1. d4 d5
2. e4 dx c 4
.1 3. ",13 ",16

El Campeó" M u"dial Spassky.

(9 ... exd5?! 10. cxd5 0 xd5 11.

.1
,§,i,
.
.1 41l J.<W
,§,
.1
4.
5.
6.
7.
8.
9.
1 O.
e3
~ x c4
O-O
d x c5
Z't xd l
b3
~ b2
e6
e5
a6
ft x dl
~ x c5
",bd7
b6
~ xh7 ~ xh7
ventaja)
12. tr xd5 con clara ,§, ~,§, J. 11 .
1 2.
<1>e3
1d. ac 1
~ b7
~ e7
i, 13. ", d4 !le8
10. d6! ," x d6 1 4. 13 b5
1 1. ~ xh7 + Wx h7 15. ~ e2 ~ e5
12 . 1tx dS ~ x f3 37. WI17? 16. WI1 We7
13. gxf3 <í) e8 ! 17. e4 g5
14 . D e7! (37 . .1:.\g l Z:t xd5 38 . e4 Wxe4 39. 18. ", b 1 g4
,ªxg4 Wf5 40. .!l xc 4 aseg urando 19. ~a 3 b4?!
(14 . • xf8?! . xg5 15. 'lihl . h5 Y el empate)
las negras tendr ían compensa-
ción. A la igualdad conducirí a 14. 37. Z1 h 1+
~ xd8 'Ü xdS 15. ~ e7 .¡)xc4 lS.
a xf8 J,;!, xf8 17. b3 ~ c2 18. Z1 fd l
38. We2
O- 1
.1:.\ x dl J. J.
'1:} x f 3) .i. .. W.l .1
14. f!t x e7 .1 .1 ..
15. ~ x e7 1'\ g8 Si tomamos como refe renc ia sus
16 . !lld1 "" e6 actuaciones en los certámenes,
17. Z1 xd7 "'e5 contrastan en demasía las realiza-
18. !l b7 ~ x c4 das porel2 g Cam peón (Laske r) y el
19. <Z"le4 "'a5 111); (Fischer); pese a que ambos
20. 1'\ d 7 "'e 6 reinaron, el prime ro brilló plena-
21 . 14 1'\e8 mente en posesión de la corona,
22 . %l c 1! a5 mientras que Bob by lo hizo como
23. a3 Wg6 "challe nge r", ya q ue como mona r-
24 . Wg2 1'\ h8 ca pasó un pro lo ngado pe r íodo de
25 . WI 3 Z:t x h2 "hibernac ión" de 20 años . Cuando
26 . "' g5 en 1972 Fisch er se enfren tó a 2 0 . .H x c5! 0 x c5
Spassky en Reykjavic, nunca an- 2 1. ~ x b4 1'\hd8
(26 . ~ f 8?! Wh7 27. 11 xf7? 'iBig8 28 . tes había logrado vencerle en par- 22. 0 a3 gx f 3
~ g5 é d8 ganando) tida algu na. Sin emba rgo, la v ida 2 3. gxf 3 >l ld7
int rodujo se nsibles cambios, per- 2 4. 0 c4 ~ a8
2 6. e5 mitiéndole a Fisc her el acceso al 2 5. WI 2 1'\ g8
27 . !lg1 exf4 Olimpo. En 1992 ambos rivales 26. h4 1'\ e 7
28 . ~ d6 0/ x d6 vuelven a hallarse tab lero por me- 27 . é c2 !l b8
29. Z1 xdS+ 16 dio y Bobby obtiene una nueva 28 .ª a3 h5?!
30 . 0ieS WI5 vict oria, así como logra ampliar 29 .!lg1 WI 6
31 . 0 x f4 aún más su favora b le score ante 30. We3 a5
45
 trebejistasl. aquí se produjo la so-
litaria victoria que en su haber tiene
el sueco U. Ande rsso n, hermano
generaciona l de Karpov, ya que los
resultados individuales hasta 1996
favorecen a "Tolia " (11 x , y 24
tablas ).

MILÁN (ITALIA)
(FASE PRELIMINAR)
Ronda VII I 29/V1I 1/1975
Blancas: A . Karpov O
Negras: U. Andersson 1
Siciliana

1. e 4 e5
2. ~ f3 e6
3 . d4 cxd4
4 . ~ x d4 -D c6
5 . 'i)b5 d6
6. e4 'í3f6
EI Campa6 n Mundial Fischar. 7. ·¡) 1 c3 a6 El Ca mp eón M und ial Ka.pov.
8 . '¡) a3 " e7
9 . ~ e2 O-O
10 . O-O b6
31 . !l95 a4 ?! 2S. ~ xh2
11 . ~ e3 " b7
32 . b4 " b7 12. I'te1 29. ,,11 " 14
33. b5 {)beS !le S
13. tlb3 i'> d7 30. Z! e2 b5
3 4. <í:::l d4 e5 14. !lldl !leS 3 1. " d3 "' b6
35. -o xe5! 'f)x eS 32. " e4 ", e4
15. !ld2 !!I e7
3 6. l1 f5+ 11 9 7 16. fl dl . bS 33. a4 /leS
37. tl x eS <D x e4 34. ax b5 ax b5
17. 13 " aS
3 8. ~ d3! !le3 35. !le2 " .5
lS . ti ll <D ce5
39. " b4 Z1 x d 3+ 19. <D a b1 ",16 36. . e5 "' d6
40 . ~ x d3 ,,16 37. "' a2 ~ dxe4
20 . lI hl h6
41 . " d6 !leS 21. !l2dl 3S. fxe4 " d6
42 . ll gs+ 1Ih7 " IS 39. il e2 !le5
22. 'i)d 2 ll cd8
43 . -'teS ",eS It.S
a~el
2 3. 10112 <ved7 40 .
44 . Z1 x hS+ 119 6 24. a3 d5 41. " b7
4S. %1 gS+ 1I h7 2S. exd5 exd5 42 . 11 9 1 " h7
46. ,,14 16 43. ",el "'9 5
26 . e xd5 " d6
47. %l fS 11 9 6 27 . ",11 44. "'d2 ~ b41
4 S. b6 !ldS 45. 1112 -'t xd2
49 . .!la S A x f3 46. Z1 x d2 'l3 xe4+
SO . hS+! 47 . Z1 x e4 n, xe4
1 - O .1.1 'W 4S. " e2 " eS

Con el tít ulo entre sus manos,

gracias a la "gene rosidad" de Fis-
cher por no defenderlo, A n atoti
.1.1 • .1.1
• .1
49 .
50 .
51 .
52.
53.
"' e3
"' e2
!ld4
fr e6
fr d6
!I.l
!lal
" dS
" d7
tI.S
54. fr l4 tl eS
Karpov se ha convertido en un 55. b4 " h3
verdadero "record-man" en el lite- 56. ile4 " 15
ral sentido de la p alabra, por haber: 57. fr e3 fr e2
' ) celeb rado la mayor ca nti dad de 5S . 94 " d7
partidas por un jugadoren los ana- 59. g e4 tl b3
les trebejísticos; 2) ganado la ma - 60. tl d3 " b2
yorcantida d de supertorneos; y 3) 61. tl e4 !laS
permanecido, por m ás de un cuar- 62. tl e3 /l a2
to de siglo en la v anguard ia del 63 . d6 /l aS
aje drez élit e. Pese a gana r en M i- 2 7 . ... n, x e 3 ! 64 . !I.4 " e6
lánnS (recuérdese la fase f inal por 28. 'D x e3 65 . tl d4 tl bl
sistemas de matches y en la se m i- 66 . !I.7 !!I hl
final un torneo cerrado con 12 (28 . • xe3 A f 4) 67 . 1t14
46
167. d77 9 h4 ) 28. ~ x g7 ~ xg7
29. exd5 u e5
67 . g2 +
68 . 'll' e1 .I'1 a1+
69 . Wd2 ft d5+
70 . • d4 lla2 J. J.
(71,
71 .
~ el?
" e3
zs. xe 2)
'ii' .!<VI
.1.1 .1.1
71 .
12. l1 e3
t U 3+
n a3+ .i. il, •
73 .
74 .
Wd2+
'&' el
lla2
e hl+
il,
75 .
76 .
WI2
We 1
O g2+
e h1+
~ il,
77 . Wf 2 .!l a 1 ~ il,il,
78 . Zl c3 . 92+
79 . 'l/e3 . f3 + i'lltll 111
O- 1

KASPAROV 30. 1)e47

El actual rey (cuando se escribe el El Campeón Mundial Kalparov. (30. Llc4 A xc4 31. A xd4 con
artículo, N. R.), Gari Kasparov, a igualdad)
fuerza de excelentes resultados
logró queb rant ar el astronómico
2785 (Elo) de Fischery aperturar el
,. e4<l13
2.
e5 30. ... 'í)d31
u e6 31. d2
elitisimo círculo de los 2800. Kas- 3. .<l. b5 8S
parov ha tenido el raro privilegiade 4. .<l. a4 <l16 (3 1. Zb c67 e a7 32. rle3 . d4)
·sufrir" en carne propia las conse- 5. O-O Jke7
cuencias de l "match revancha". S. Ile1 b5 3 1 .... n a3?
eliminado en 1963 (año donde na- 7. .<l. b3 d6
ciera Gari) y reimplantado por Cam- 8. e3 o-o (31 ... 8 e7 32. dxcB Í) xcl 33. 'ftc3
po manes, tras cancela r el encuen - 9. h3 Jk b7 R e5 34. ll xcl . xc3 35. 'ÍJ xc3
tro entre las "K" de 1984/5. Duran- 10 .d4 lI e8 a xc6 con ventaja decisiva)
te un match amistoso celebrado en 11. u g5 !l18
Hilversum/85, Jan Timman logró 12. <l13 ¡¡e 8 32 . -D f61 Zb e 1+
vencer a Kaspa rov por segunda 13. <l bd 2 Jk l8 33. l1 xe l W x f6
ocasión (la primera fue en Til burgl 14. a3 h6 34 . • c3+ 0 e5
81), mientras ta nto, el holandés ha 15. .<l. e2 u b8
sido derrotado en 15 oportunida- 16. b4 u bd7 134 ... Wg5/ 35. h4 WI5 3S. !le3
des hasta 1996 y han empatado en 17. .<l.b 2 gS ~ xb3 37 . 94 W xg4 38. -e f 6 ga-
18 . 18. e4 ex d4 nand o)
19. cxb5 axb5
MATCH AMISTOSO 20. ~ x d4 e6 35. 14 ~a 4 7 1
21. a4 bxa4 36 . f xe5 + d xe5
HILVERsUM (HOLANDA) 22. ~ xa4 a b6 37. d61 1ifx d6
23. ~ c217 . e7 38. 8' f3+ ~ e7
31 Partida 19/X II /1985 24. Jk b3 a a6 39. S x f7+ ¡¡¡d8
Bl ancas: J . Timman 1 25. Il e 1 Jl! g7 40 . li d 1 lla1
Negras: G. Kasparov O 26. '~ e3 a b5 41 . f 61
Auy López 27. 'o d5 ~ x d5 1 - O

veanuCrATÁLOGO DE LIBROS.
en página 18
47
 r¡:
; fíf@~

TORRE Y CABALLO
CONTRA TORRE ,
EL PELIGRO DE LA GENERALlZAClON
Por ALBERTO BA RRER AS. Maestro Internacional.

En el Campeonato Centroamericano y del Caribe, de Ajedrez Juvenil, celebrado del 12 al 78 de abril,

en la ciudad de Vista Hermosa (México), se produjo una posición muy interesante en la partida entre
Alder Escobar, de Colombia, y Johan Á/varez, de Venezuela. La encontré tan instructiva, que me
motivó a presentar una pequeña investigación sobre una posición que los libros y el público en general
desechan como -tablas teóricas · y que considero que tiene muchos matices interesantes y dignos de
ser estudiados.

la partida llegó a la siguiente po- gana. Entonces, tras 56 ... ~ x f 5
sición, después de la jugada 54 de 57 . 'iti xf5, encontramo s una posi-
las blancas: ción muy difícil para las negras,
dada la pobre posición de sus
piezas y , a excepción de la pr e-
sencia de los peones, tendremos
práct icamente las posic io n es
analizadas por Centurini, en el si-
glo XIX.
.1 Analizar en detalle es te final es-
pecifico, escapa de las intencio -
nes del artículo, pero podemos
1. ci tar algunas variant es:
torre y caballo con t ra torre es
"tab las teóricas" opinión que ,
incluso, le impidió comprender las
amenazas de mate que se cernían
sobre su r ey . Cierto que la defen-
sa de es t e final es más cómoda
que en el final equivalente de to-
rre y alfil con tra torre. No obstan-
te , existen cinco posiciones ga -
nadoras, donde, excepto en una,
t anto el rey como la torre del
defensor se hallan confinados a
un a banda del tablero.
Veamos en detalle la teoría de
este final:

Posición 1
.i
.1 1.
Johan , que conducía fas piezas
negras y quizás en una valoración
apremiada por el "fjnis· del en-
cuentro, jugó:

54 ... a x f5 ??

y abandonó cuando su adversario

r ealizó:

55. Z1cS+
Sólo entonces vio que recibí a
mate, con 56. ~ g5+ Y 57. Z1hS.
En los análisis posteriores , Johan
me decia que, con 54 ... ttc4p odía
alcanzar tablas, lo que encuentro
muy dudoso, ya que, luego de55.
.!:1 x b7 Z1 c6 56 . 'M eS las negr as
es tán oblig adas a sacrificar el alfil
por el veloz peón blanco, ya que,
si 56 ... a5 57 . f6 ~ g6 SS. i::lf4 ,
48
AI5 7 ... aS 58 . lle71 ll a6 59. ll/ g6
n aS 60 . "'h6 y no se ve cómo se
puede detener la amenaza {}f4 -
{'}gS+-Z1g7 mate .
815 7 ... d4 58 . 'i) xd4 ll h6 59.
~ e6 l1h1 60 . " g6 .I'1g1+ 6 1.
~ g5 , con amenazas decisivas .
En fin, ¿por qué Johan sacrificó
su alfil en "f5"7 Lo hizo basado en
la falsa opinión de que el final de
La t écnica para ganar es llevar el
re y blanco a "gS" _y el caballo a
"IS", con lo que llh7 da mate.
Tambi én el rey a "hS", el caballo a
"gS~ y la torre da mate en "g7".
Para lograr esto, las blancas de-
ben mantener la 6.1 fila.
1. ~ g6 Wg8
 G

Veamos algunas alternativas: ~ g8 4 . .I:1 g7+ 'itjl f8 5. ~ f7+ W g8 3. \!Ie6 !lb7

6 . tl e4 y el mate está cerca, ó 5. 4. ll g2!
a) 1 ... llg8+ 2. ~ h6 ,ªc8 (si 2 ... .!lg 1 'Ilh7 , para 6. ll f7 mate, con posi-
3. 0195! gana) 3. <í)f4 WgB 4. -8 g6 ción ya conocida (5 ... .!l b7 6. Si 4. -ªh2+? \5'97 5. Z1h7 + 'li f8 6 .
llc7!? 5. 1.)e7+ ganando la torre . .z)xb7!). Z1xb7 ¡ahogado!

b) 1 ... .!:l eS 2. l.::ta7 t'tb8 3. ll c7 Z! a8 Posición 3 Centurini 1887. 4. llb6+

4. llc6 n eS 5. Wf7 lla8 6. llc5 5. \!II 5 Z1b5+
Z!a7 + 7. ~ c7 y la mortal llh5 , 6. \!Ig6 !l b2
decide. 7. :1 g5! !l b5
8. " d5 !lb7
el 1... 1'1 e82 . Dg5 llg8+ 3 . ~ h6 9. \!II6
l1 c8 (a 3 ... ::1 97 4. 1J.b8 + 2::1 98 5.
'-uf7 mate) 4. llh7 + Wg8 5. l1g7+ También ganaba 9. -ªh5+ 'i9ig8 10.
Wf8 6. {Jh7+ We8 7. ':Df6+ W f8 8. {} f6+ 'l/ f8 11. ,1;!, h8+ 1Ne7 12.
Z!g8+ o bien 8. Wg6 1J.c7 9. Dh7+ .ah7 +, capturando la torre. Ahora
Y 10. l:!. xc7, ganando. se amenaza 10. ~ e7 ,ªb6+ 11.
'11f7 Wh7 12. ~ a5 y llegaríamos a
Regresemos a la variante princi- la posición 3.
pal:
9. ... !lh7
2. !lb6 !le8
3. ,ª c6 !la8 Aquí hay varios caminos que ve-
4. D g5 \!II8 remos posteriormente.
5 . .!l eG! !l b8
6. -0!h7+ \!I g8 A pesar de que las negras tienen 10. 'Í"Je7 l:!. h6+
7. n e7! lt b6+ mayor grado de libertad en esta
8. 'Í':lf6+ posición, las blancas también ga - o bien 10 .. . b!.g7 11. ::la5! y ganan.
V ganan nan e, incluso, le puede convenir
al blanco que el negro juegue. 11 . \l f7 n h7+
Posición 2 Centurini 1850. , 2. \!I I8 !lh3
1. .!le3 ll f2 2. Z1e 1 1'1 f4 3. ,!;tal 13. 1'1 98+ \!I h7
.I:1 f2 4 . ~ e 4 :1 g2+ 5. 'Il f6 Wh8 (si 14. ll g7+ \!I h6
5 ... ,!;t g4 6. lla8 + ~ h7 7. ~ g5+ ,
9ana)6. ,!;ta3 ... nuevamente, juga - A 14 ... 'l/h8? 15. -01g6 ma t e.
das de tiempo para que la torr e
negra tenga que ir a la 4 1 fila ) 6 ... 15. 'Í)g8+ 'Il h5
ll gl 7. :1 a2 b!. g4 8. 'Í)g5 Z1f4+ 9 . 16. 'Í)f6+
Itl g6 'itl g8 10. <í}e6! n g4+ 11 .
\!I I6 \!I h8 , 2. \!If7! !lh4 , 3. \!I g6 y ganan la torre ( 16 ... 'lih6 17.
ll g4+ 14. 'Í)g5y ganan. :1h7+ ) puesto que, si 16 ... Wh4 17.
Z1 g4 mate.
Posi ción 4. Centurini, 1878.
Analicemos otras posibilidades a
W partir de la jugada 9:

Después de:
.1
1. I1 c7
Este final tiene dos variantes
principales: .1
a)1 ... .!lbS 2. 1J. a7 I;!, d8 (si 2.. . -'98
3. ~ g6 'ifih8 4. 1J.h7 + 'iti'g8 5. 1J. g7+
lli fa 6. Wh7, con mate en "f7" ) 3.
0i f5 1J.b8 4. Z117+ W g8(a 4 ... ~ e8
5. ~ g7+ Wd8 6. 'Í"l e6+ seguido de
mate y, aun 5. ~ d6+ 'Ild8 6. 'lJe6l Esta es la posición más complica-
5. 'ile7+ \tl h8 6. ~ g6+ ~ g8 7. da de todas .
.I:1 g7 mat e.

b) , ... \!I g8 2. \!Ig6 \!I h8 3. !lh7+

,.
2. \!If7
Z1 g 3 +
.1:1 9 7 +
al9 ... Z1d7 10. -tle7 z:td6+ 1 1. 'Iflf7
Wh7 12. :1 g7+ " h6 13. <í3f5 +,
49

gana la torr e.
bl 9 ... 11 a7 10. l;l g1 z:!. b7 11 . B. al!
l1d7 12. D. e7 n d6+ 13 . ~ f7 ~ h7
14. '>15 Il d7+ 15. 11<16 Il b7 16.
~ hl+ ~ g8 17 . ·í)e 7+ W f8 18.
l1 h8 m a te.
c )9 ... -ª. g7! 10. Zl e5! ll d7 (si 10...
,na7 1 1. -ªel transpone a la línea
b) 11 . De7 :!. d6+ 12. ~' f7 'i'li h7
13. z:1 e l ,l;!,a 6 14. l1 hl+ !1 h 6 15 .
n a1 n h3 16. 'í) g8! ~ h8 (a 16 ...
Ilh2 17. tlf6+ i1ih6 18. Ilg1 Ilg2
19. 'Dg8+ gana la torre) 17. 'vf 6y
mate en 2 jugadas.
débil defensa. La es tr a t eg ia a
seguir, p ar a lo grar e l emp at e
es, en general, clav ar el c aballo
V e v itar la amena z a d e mat e
qu e fu erz a a ir a la torr e a la 5 .1
fila o al re y al ángulo .
Veamos dos ejemplos de tablas,
muy instructivos:
-
pueden ganar por estar clavado
su caballo.
En la prác t ica magist ral es cono-
cida la partid a 22 .1 del Campeona -
to Mund ial de 1927 entre A le khine
y Capablanca, donde el segundo
no pudo romper la fé r rea resis-
tencia de la defensa:
Capablanca

Posición 5 Centurini 1887. J.

1... \!i la
Si 1... ~ h8 2. -De7! 1lb8 3. ~ h6
Ild8 4. a g6+ ~ g8 5. lla7 con
mate imparable .
2. ~H 6+ Wg8 3. 'Í) h6+ I{.J' h8 4.
'if!tf7 l1 a 8 5. ~ f5 1l a7+ 6 . ~ g6
bt a8 7. ~ h6 l1 e 8 8. De7! !l a8 9 .
11 f7 ,1;1 a6+ 10. :i)g6+ decide, ante
11. !1 f8 mate.
Excepto para estas cinco posi-
ciones y sus ramificaciones, las
blancas sólo pueden ganar en ca-
sos de problema o contra una
1 . &'c6 -ª b2!
Alekh ine
Si 1... 1ic8 2. i)d6+ ¡j'ba 3. llh 1 ó
2... ~ d8 3. lle 1 gana. La partid a concluyó en tablas
después de:
2. tl d6 Il b3
3. ,ª c2 ,l;!, b 1! 1. !1 d2 Dc5 2. 'l!í' c4+ ~ c6 3. a h2
,1;I,a4+ 4. ~ c3 ll g4 5. ~ d2 ª_93 6.
Las negras deben elegir, cuid ado- llh5 ~ b5 7. 'i1i' e2 Wc 4 8. -ª h4+
samente, las movidas de su torre. i1i c 3 9 . &1 2 Il d3 10. 1114 \!I d2
Si 3 ... z:'!.b 4? 4. ,ªh2, seguido de 11 . I1. g 2 Il d5 12. \!iI I3 i1i d3
a h8 y 'í'lb5, ganando, mien t ras
que, si 3 .. . llh3 4. l1b2+ "'a8 5. Y aqu¡ se firmó el empa t e. Las
-ª g2 1lh8 6. n 7 tenemos la Posi- piezas blanc as m antie nen su act i-
ción 1; Ó 5... c3+ 6. ~ b 6 .ld.b3 7. vidad. La impor t ancia de la p rá cti-
-l)b5 ganando. ca qued a confirm ada una v ez más
con este encuentro ent r e los p ro-
4. Dc 4 Il h 1 me t edores juveniles cent r oame-
5. !1 g 2 llh6+ ricanos .
6. Dd6 ~' a 7 Espe r o que esta experienci a sea
productiva pa r a la gran masa ~
Y, nuevamente, las blancas no de ajedrecistas en general. -af

CONSULTORIO AJEDREZ ELECTRÓNICO

Todas aquellas perso nas q ue desee n hacer con sultas sobre el mundo del Aj edrez
Electró nico (Program as de Ju ego para PC, Mi cra s de Aj edrez dedi cado s,
y tod o lo re lacion ado co n dich o ca mpo), pu eden dirigirse
por escrit o a
D. Amador Cuesta Robledo - Zugarto Ediciones, S.A.
o al teléfono móvil permanente 909-494424.
N uestr o co labo rado r, experto en Ajedrez Electrón ico, co ntesta rá perso nalmente
a toda s y ca da una de las co nsultas.

50
 Suseríbase a
eh ho
mas
,
de un 44o/Q
sobre los precios
de venta al público
5000 Ptas.
de AHORRO
sobre el P.V.P.
¡ Dos revistas
por el precio
de una!
Regalo ¡l IS UNA 'UILlCACIOH 2E
de un estuche
archivador
pal'a
121lúJUeros

Obten~a también el g
de desenenlo en los libros
de ajedrez editados
por Zugarto Ediciones

Precio especial de la suscripción incluido el estuche archivador

6500 Ptas. (lncl. IVA)
Pedidos a ZUGARTO EDICIONES. S.A •• CJ Pablo Aranda.3 .28006 Madrid
Tfno.1911411 4264. Fax: 562 26 77
 El Digital Game Timer permite
controlar el tiempo de luego de DOCE
formas distintas, desde las más
clásicas hasta las más sofisticadas.
" Móxima precisión.
" Las dos esferas funcionan a la misma velocidad.
" Indica exactamente e l tiempo permitido que le queda a cada jugador.
" Señala claramente que bandera ha caido primero.
" Trabaja alrededor de 3000 horas con las mismas pilas.
" Construido con "estabilidad Slitz".
Precio: 14.900 Ptas.

•
m ¡YA ESTA A LA VENTA!
20% de descuento a los suscriptores de

Revista de ajedrez OcholOcho

Q Pedidos a: ZUGARTO EDICIONES, SA
C/Pablo Aranda, 3.28006 Madrid Teléfono: (91) 4114264. Fax: (91) 562 26 77