AVISO: ¬This¬standard¬has¬either¬been¬superseded¬and¬replaced¬by¬a¬new¬version¬or

discontinued.¬Contact¬ASTM¬International¬ (www.astm.org) ¬for¬the¬latest¬information.

Designación: D 4718 - 87 (revisada en 1994) mi 2

SOCIEDAD AMERICANA PARA PRUEBAS Y MATERIALES
100 Barr Harbor Drive, West Conshohocken, PA 19428 reimpreso del Annual Book of ASTM
Standards. ASTM derechos de autor

Práctica estándar para la

Corrección del peso de unidad y Agua contenido de suelos que contienen
partículas de gran tamaño 1

Esta norma ha sido publicada bajo la designación fija D 4718; el número inmediatamente después de la designación indica el año de adopción original o, en el caso de revisión, el
año de la última revisión. Un número entre paréntesis indica el año de la última aprobación. A epsilon superíndice (
mi) indica un cambio editorial desde la última revisión o re-aprobación.

Esta norma ha sido aprobada para su uso por agencias del Departamento de Defensa.

mi 2 norte beneficios según objetivos -Sección 6 se añadió editoriallly editorialmente se añadió mayo de 1994. El párrafo 1.7 octubre de 1998.

1 Alcance la edad no es especi fi, se utilizará 5%.

1.1 Esta práctica presenta un procedimiento para el cálculo de la 1.6 Esta práctica puede no ser aplicable a suelo-roca de fresa-

pesos unitarios y contenidos de agua de los suelos que contienen partículas de gran tamaño turas que se degradan bajo la compactación de campo.

cuando se conocen los datos para la fracción del suelo con las partículas de gran tamaño 1.7 Esta práctica ofrece un conjunto de instrucciones para llevar a cabo una o más

retiradas. operaciones específicas. Este documento no puede sustituir a la educación o la

1.2 La práctica también se puede utilizar para calcular la unidad experiencia y debe ser usado en conjunción con el juicio profesional. Nat todos los
los pesos y contenidos de agua de las fracciones de suelo cuando se conocen los datos para la aspectos de esta práctica puede ser aplicable en todas las circunstancias. Esta norma
muestra total del suelo que contiene partículas de gran tamaño. ASTM no pretende representar o reemplazar el estándar de cuidado por el cual se
1.3 Esta práctica se basa en pruebas realizadas en suelos y debe juzgar la idoneidad de un servicio profesional dado, ni se debe aplicar este
documento sin consideración de muchos aspectos únicos de un proyecto. La palabra
mezclas de suelo-roca en la que la parte considerada de gran tamaño es que la fracción
del material retenido en el tamiz No. 4. Basándose en estas pruebas, esta práctica es “estándar” en el título de este documento sólo significa que el documento ha sido
aplicable a los suelos y mezclas de suelo-roca en el que hasta 40% del material es aprobado por el proceso de consenso de ASTM.
retenido sobre el tamiz No. 4. La práctica también se considera válido cuando la
fracción de gran tamaño es que parte retenida en algún otro tamiz, tal como la 3 / 4- en.
tamiz, pero el porcentaje de limitación de partículas de gran tamaño para el que la
2. Documentos de referencia
corrección es válido puede ser inferior. Sin embargo, la práctica se considera válido
para materiales que tienen hasta 30% de partículas de gran tamaño cuando la fracción 2.1 Normas ASTM:
de gran tamaño es que parte retenida en el 3 / 4- en. tamiz. C 127 Método de prueba para Speci Gravedad fi c y la absorción de agregado
2
grueso
D 698 Métodos de ensayo para las propiedades Laboratorio compactación del suelo
3
Usando Esfuerzo Estándar
1.4 El factor de control de la per- máxima admisible
D 1556 Método de prueba para determinar la densidad y el peso unitario del suelo en su lugar por
centaje de partículas de gran tamaño es si la interferencia entre las partículas de gran
3
el cono de arena Método
tamaño afecta a la unidad de peso de la fracción más fina. Para algunas graduaciones,
D 1557 Métodos de prueba para las relaciones de humedad densidad de los suelos y
esta interferencia puede empezar a ocurrir en porcentajes más bajos de partículas de
el suelo agregada de mezclas usando 10-lb (4,54 kg) Rammer y 18-in. (457 mm) de
gran tamaño, por lo que el porcentaje de limitación debe ser inferior para estos
3
la gota
materiales a evitar inexactitudes en la corrección calculada. La persona o agencia
D 2167 Método de prueba para determinar la densidad y el peso unitario del suelo en su lugar
usando esta práctica se determinan si un porcentaje más bajo se va a utilizar.
3
por el Método de goma-globo
D 2216 Método de prueba para la determinación de laboratorio de agua (humedad)
3
Contenido de tierra y roca
1.5 Esta práctica se puede aplicar a los suelos con cualquier porcentaje
D 2922 Métodos de ensayo para determinar la densidad del suelo y SoilAggregate
edad de partículas de gran tamaño con las limitaciones dadas en 1.3 y 1.4. Sin
3
en su lugar por métodos nucleares (profundidad)
embargo, la corrección no puede ser de práctica significación para suelos con sólo
pequeños porcentajes de partículas de gran tamaño. La persona o entidad que D 3017 Método de ensayo del contenido de humedad del suelo y el suelo-agregado
en su lugar por métodos nucleares (poca profundidad) 3
especifica esta práctica se especificará un porcentaje mínimo de partículas de gran
tamaño por debajo del cual la práctica no será necesario aplicar. Si un porcentaje
D 4253 Métodos de ensayo para el índice de máxima densidad y peso unitario de suelos
mínimo
3
utilizando una tabla de vibratorio

1 Esta práctica está bajo la jurisdicción del Comité ASTM D-18, sobre Suelo y rockand es responsabilidad
directa del Subcomité D18.03 sobre la textura, plasticidad y características de densidad de los suelos.
2 Annual Book of ASTM Standards
, Vol 04,02.
3 Annual Book of ASTM Standards
Edición actual aprobada el 31 de julio de 1987. Publicado septiembre de 1987. , Vol 04,08.

1
 D 4718

E 11 especí fi cación de tela metálica tamices para propósitos de prueba 4 w 5 contenido de agua de la respectiva ner fi o de gran tamaño
fracciones expresan como un decimal.
4.1.2 Calcular el porcentaje de la fracción más fina y de
3. significación y Uso
la fracción de gran tamaño de la muestra en peso seco de la siguiente manera:
pruebas 3.1 de compactación en suelos realizan de acuerdo con
PAG F 5 100 METRO DF / ~ METRO DF 1 METRO ¡CORRIENTE CONTINUA! (2)
Métodos de Ensayo D 698, D 1557 y D 4253 lugar limitaciones en el tamaño máximo de
partículas que puede ser utilizado en la prueba. Si un suelo contiene adoquines o grava, o y
ambos, opciones de prueba pueden ser seleccionados que dan como resultado partículas PAG do 5 100 METRO DC / ~ METRO DF 1 METRO ¡CORRIENTE CONTINUA! (3)
retenidas en un tamiz específico de ser desechado (por ejemplo, el No. 4 (4,75 mm) o la
3 / 4- en. dónde:
(19-mm) o de otro tamaño adecuado), y la prueba realizada en la fracción más fina. PAG F 5 por ciento de fracción ner fi en peso,
Las relaciones de contenido de peso-agua de la unidad determinados por las pruebasPAG do 5 por ciento de fracción sobredimensionada en peso,
reflejan las características del material real probado, y no de las características del METRO DF 5 masa de la fracción ner fi seco, y
METRO corriente continua 5 masa de fracción sobredimensionada seco.
material total del suelo de la que se obtuvo la muestra de ensayo.
4.1.3 Determine la mayor gravedad específica ( sol METRO) del
fracción sobredimensionada como se expone en el Método de Ensayo C 127.
3.2 Es una práctica común el uso de la ingeniería de laboratorio
ensayos de compactación para el diseño, la especificación, y el control de la construcción de los 4.1.4 Calcular el contenido de agua corregido y corregido
suelos utilizados en la construcción tierra. Si un suelo utilizado en la construcción contiene unidad de peso seco del material total (combinado ner fi y las fracciones de gran
partículas grandes, y sólo la fracción ner fi se utiliza para pruebas de laboratorio, algún métodotamaño), como sigue:
de la corrección de los resultados de las pruebas de laboratorio para reflejar que se necesita las do w 5 ~ w F PAG F 1 w do PAG ¡DO! (4)
características del suelo total. Esta práctica proporciona una ecuación matemática para la
corrección de la unidad de peso y contenido de agua de la fracción más fina probado de un dónde:
suelo, para determinar el peso de la unidad y el contenido de agua del suelo total. do w 5 contenido de agua corregida de combinado y de gran tamaño
fracciones,
w F 5 contenido de agua de la fracción más fina expresa como una deci-
mal,
3.3 De manera similar, esta práctica proporciona un medio para corregir
w do 5 contenido de agua de fracción sobredimensionada expresa como una
la unidad de peso y contenido de agua de campo muestras compactadas de la total del suelo, de
decimal y
modo que los valores pueden ser comparados con los de una fracción más fina de laboratorio
compactado. norte beneficios según objetivos 1-Cuando se utiliza esta práctica para el control de la construcción, la
agencia utilizando debe especificar si el valor máximo unidad de peso utilizada como referencia es el peso de la do re re 5 100 re F sol METRO re w / ~ re F PAG do 1 sol METRO re w PAG ¡F! (5)
unidad incluyendo fracción sobredimensionada o la unidad de peso de la fracción más fina. Los valores calculados

de porcentaje de compactación sobre la base de esta práctica de corrección variarán dependiendo de qué valor dónde:
de unidad de peso se utiliza para la referencia.
do re re 5 unidad corregido peso seco del material total
(Combinado ner fi y las fracciones de gran tamaño),
sol METRO 5 mayor especí gravedad fi c,
re F 5 unidad de peso seco de la fracción ner fi, y
3o 9.802 kN / m 3).
4. Procedimiento re w 5 unidad de peso de agua (62,42 lbf / ft

4.1 Corrección de unidad de peso y contenido de agua de la muestra total:

4.2 Corrección del peso de unidad y Agua contenido de Finer Fracción de una
4.1.1 Preparación de la muestra de la que speci- ensayo de compactación muestra de suelo :
mens están a ser tomadas de acuerdo con las disposiciones de los Métodos de 4.2.1 Cuando se desea comparar el peso de la unidad y
Ensayo D 698, D 1557 o D 4253. Se determina la masa de la fracción de fi ne húmedo
contenido de agua de un suelo fi ELD-compactado que contiene partículas de gran tamaño con los

de la muestra y la masa de la sobremedida húmedo (más No. 4 o más
3 / 4- in., o de otro tamaño apropiado)
fracción de la muestra total. Si se utiliza ASTM D 4253, no se aplica la corrección de
contenido de agua. Determinar el contenido de agua de cada una de las dos
fracciones de acuerdo con el Método D 2216. calcular la masa de la fracción más fina
de agua (
seca y la fracción sobredimensionada seco como sigue:
resultados de ensayos de compactación de laboratorio sobre la fracción más fina, el procedimiento
siguiente puede ser usado:
4.2.1.1 Se obtiene una muestra del material total en el campo
en el lugar de ensayo deseada en conjunción con un peso en seco unidad ( re RE) y contenido
w) determinación por métodos tales como
Métodos de Prueba D 1556, D 2167 o D 2922 y D3017 combinados. Desde esta práctica
se utiliza generalmente para materiales que contienen grava gruesa y partículas de tamaño

METRO re 5 METRO M / ~ 1 1 w! (1) del adoquín, especial cuidado se debe tomar para asegurar que el volumen de material
muestreado es adecuada para representar con precisión el material en el campo en el
dónde: lugar de la prueba.
METRO re 5 masa del material seco (ner fi o fracción sobredimensionada),
sol,
4.2.1.2 eliminar las partículas de gran tamaño (más No. 4 o 3 / 4- en.,
METRO METRO 5 masa del material húmedo (ner fi o fracción de gran tamaño
o de otro tamaño adecuado) a partir de la muestra de campo y determinar el porcentaje
ción), g, y
de partículas de gran tamaño en la muestra total. Si, en las pruebas de laboratorio de
los materiales, la mayor especí gravedad fi c y el contenido de agua de las partículas
de gran tamaño han sido determinados, estos valores se pueden usar en los cálculos.
4 Annual Book of ASTM Standards
, Vol 14,02.

2
 D 4718

De lo contrario, será necesario determinar la mayor especí gravedad fi c por el Método 5.1.4 El tamaño de tamiz usado para separar las partículas de gran tamaño.
de Ensayo C 127. 5.1.5 El porcentaje en peso de partículas de gran tamaño.
4.2.1.3 Calcular el contenido de agua de la fracción más fina de
5.1.6 El valor de mayor gravedad específica, sol METRO, utilizado en el
la muestra de campo como sigue:
cálculos.
w F 5 ~ 100 w 2 w do PAG ¡DO!/ PAG F (6)
5.1.7 Para las muestras de laboratorio compactado, la unidad de peso seco
4.2.1.4 calcular el peso unitario seco de la fracción más fina de y contenido de agua de la fracción más fina, y el valor corregido para la muestra total.
la muestra de campo como sigue:

re F 5 d re sol METRO re w PAG F / ~ 100 sol METRO re w 2 d re PAG ¡DO! (7) 5.1.8 Para las muestras obtenidas en el campo, la unidad de peso seco
y contenido de agua de la muestra total, y el valor corregido para la fracción más fina.
5. Informe

5.1 El informe deberá contener lo siguiente:

5.1.1 La identi fi cación de la muestra. 6. Palabras clave
5.1.2 El método utilizado en la compactación de la muestra.
5.1.3 El método utilizado para obtener la muestra de campo (tal como se 6.1 partículas de gran tamaño; unidad de peso; contenido de agua

apropiado).

APÉNDICE

(Información no obligatoria)

X1. RAZÓN FUNDAMENTAL

X1.1 Los cálculos para corregir la unidad de peso y contenido de agua de muestras40%. Es necesario en la evaluación de tales estudios para garantizar que la gradación
de suelo que contienen partículas de gran tamaño se basan en la premisa de que el de la fracción más fina no cambia como los cambios en el contenido de partículas de
porcentaje de dichas partículas es tan pequeño que no interfieren con la compactación
gran tamaño. El límite superior de las partículas de gran tamaño en esta práctica se ha
de la fracción más fina durante el proceso de compactación. Por lo tanto, la fracción fijado en 40% del material más No. 4 y 30% de la plus
3 / 4- en. material.
más fina del suelo logrará el mismo contenido de unidad de peso y el agua con las
partículas de gran tamaño ausentes como con ellos presente. La ecuación usada para
X1.3 Se supone que en una muestra húmeda, compactada de suelo que contiene
el cálculo del peso de la unidad se basa en el trabajo de Ziegler.
partículas de gran tamaño, esas partículas de gran tamaño absorben la humedad del medio
5 circundante. El contenido de agua máximo que las partículas de gran tamaño pueden lograr
enfoques como un límite a la absorción por ciento de la fracción de gran tamaño, como se
6,7 y
Las pruebas llevadas a cabo por X1.2 la Oficina de Reclamación mide por el Método de Ensayo C 127. El contenido de agua de la fracción de gran tamaño
8 indicar que la limitación de
la Estación Experimental de Navegación también se puede medir directamente por el Método D 2216.
de partículas de gran tamaño (más No. 4 tamiz) contenido puede ser tan alta como

5 Ziegler, EJ, “Efecto de materiales retenidos en el tamiz No. 4 en la Prueba de compactación del suelo,” 7 Holtz, WG y Lowitz, CA, “características de compactación de suelos Gravelly” US Bureau of Informe

Actas , Highway Research Board, vol. 28, 1948, pp de Laboratorio de Recuperación de la Tierra Nº 509 , Denver, CO,
409-414. De septiembre de 1957.
6 Merriam, J., “La investigación sobre la Prueba de control de compactación de suelos Gravelly” 8 Donaghe, RT, y Townsend, FC, “características de compactación de mezclas Earthrock,” Informe 2 “material

Informe del Programa de Investigación de la Tierra EM662 , US Bureau of Reclamation, Denver, CO, mezclado,” Misc. Papel S-73-25, de Ingenieros del Ejército de Estados Unidos Estación Experimental de
De agosto de 1963. Navegación, Vicksburg, MI, agosto de 1975.

La Sociedad Americana para Pruebas y Materiales no toma posición respecto a la validez de los derechos de patente declarados en relación con cualquier artículo mencionado en esta
norma. Los usuarios de esta norma se advierte expresamente que la determinación de la validez de tales derechos de patente, y el riesgo de lesión de sus derechos, son enteramente su
propia responsabilidad.

Esta norma está sujeta a revisión en cualquier momento por el comité técnico responsable y debe ser revisado cada cinco años y si no es revisado, ya sea aprobado de nuevo o retiradas.
Sus comentarios son invitados para la revisión de esta norma o para normas adicionales, deben dirigirse a las oficinas de ASTM. Sus comentarios serán una cuidadosa consideración en una
reunión del comité técnico responsable, que puede asistir. Si usted siente que sus comentarios no han recibido una feria de la audición, puede presentar sus puntos de vista al Comité de
Normas de la ASTM, 100 Barr Harbor Drive, West Conshohocken, PA 19428.