AUGUST 1980 839) Abgeschrieben , noe Bestand der Bibliothek acta Stat u. BEBMSB BET: Con 5, Hcuptbibtio liner Se. 13/4 24305 75 Cottbus, Ba FemrufMit dieser i | A: fe 1 eat Be UDA aa Fachriume und SportaniagenWORT DES REDAKTEURS DIE KRIM-TREFFEN / Die mittlerweile traditionellen Krim-Treffen Leonid Breshnews mit den Fithrern der ver- briiderten Parteien und Linder finden sowohl bei unseren Freunden als auch bei unseren Gegnern stets besondere Beachtung. Das ist ver- standlich, tiben doch die Staaten der sozialisti schen Gemeinschaft durch ihre friedensdien- liche Aufenpolitik einen groBen EinfluB auf die internationale Entwicklung aus. Die Gipfeltref- fen auf der Krim lassen auf das Heute und Mor- gen der Beziehungen zwischen der UdSSR und den Bruderlandern, auf ihre Einstellung zu den |_| aktuellen Weltproblemen schlieBen. Die ,,Neue Zeit“ hat ihre Leser bereits iiber die vor kurzem abgehaltenen Treffen Leonid Breshnews mit Janos Kadar, Gustav Husak, Edward Gierek, Nicolae Ceausescu, Todor Shiwkow, Erich Honecker, Kaysone Phomviha- ne und Jumshagjin Zedenbal informiert. In die- sem Jahr sind sie um so bedeutsamer, als die Bruderlander ihre Bemiihungen darauf richten, die laufenden Funfjahrplane erfolgreich abzu- schlieBen und eine zuverlassige Basis fiir die fruchtbare Arbeit im kommenden Planjahrfanft zu schaffen. Diskutiert wurden also nicht nur die laufenden Angelegenheiten, sondern auch die Hauptaufgaben der kommenden Jahre und geplante wichtige Schritte, die zu einer noch groBeren Erweiterung der gleichberechtigten, fir alle Teilnehmer niitzlichen wirtschaftlichen Zusammenarbeit zwischen den sozialistischen Staaten beitragen werden. Die verbriiderten Lander und Parteien schat- zen nach Gebiihr ein, was auf allen Lebensge- bieten erreicht worden ist, doch sehen sie auch die anfallenden Probleme klar. Die Weltwirt- schaftskonjunktur, die sich kompliziert hat, die gespannte Situation in einigen Volkswirtschafts- zweigen der sozialistischen Staaten machen die Vervollkommnung und Vertiefung der soziali stischen internationalen Arbeitsteilung und die Mehrung der gegenseitigen Kontakte erforder- lich. Das ist eine zuverlassige Methode, zu errei- chen, daB die nationalen Wirtschaften weiterhin wachsen und der Volkswohlstand zunimmt. Die Teilnehmer der Krim-Treffen bekraftigten ihren Kurs auf konsequente Realisierung der 6konomischen Integration im RGW-Rahmen und unterstrichen die Effektivitat der volkswirt- schaftlichen Beziehungen und die wachsende Rolle der Spezialisierung und Kooperation der Produktion auf der Grundlage abgestimmter Langzeitprogramme. Koordinierung erhéht auch die Effektiviti der sozialistischen AuBenpolitik. Die diesjah gen Treffen wie auch die friiher in der polni- schen Hauptstadt abgehaltene Konferenz des Politischen Beratenden Ausschusses der War- schauer Vertragsstaaten bestitigen eindrucks- voll die wichtigsten auBenpolitischen Orientie- rungen der Gemeinschaft. Die Erhaltung und Festigung des Friedens, die Behauptung des Rechtes der Vélker auf freie und unabhiingige Entwicklung sind das héchste Gebot. Das ge- meinsame Ziel der sozialistischen Lander besteht, darin, die Sache der Entspannung vorwartszu- bringen, ihr einen neuen Impuls zu geben und eine getechte politische Beilegung der beste- henden Konflikte herbeizufiihren. ‘Auf der Krim wurde erneut erklart, da6 es in Europa, Asien und anderen Weltteilen keine Probleme gibt, die die sozialistischen Lander nicht am Verhandlungstisch zu regeln_ bereit waren. Das trifft auch auf ihr Herangehen an das Schliisselproblem unserer Zeit — die Ab- riistung — zu. Es gibt keine Riistungen, die die UdSSR und die anderen Warschiauer Vertrags- staaten — bei strikter Befolgung des Prinzips der Gleichheit und gleichen Sicherheit — nicht abzubauen baw. zu liquidieren bereit waren. Nun ist der Westen an der Reihe. Seine positive Antwort auf die jtingsten bedeutenden Initiati- ven der UdSSR, seine Bereitschaft zur militari- schen Entspannung wiirden den Weg zur realen Eindammung des Wettriistens erdffnen. Die sozialistischen Lander wirken daraut hin, daB das bevorstehende Madrider Treffen im sachlichen, konstruktiven Geist verléuft. Nach Ansicht der Teilnehmer der Gespriche auf der Krim wire es besonders wichtig, in Madrid die Durehfiihrung einer gesamteuropaischen Konfe~ renz iiber militérische Entspannung und Ab- riistung zu vereinbaren. Bei den Krim-Treffen wurde die Solidaritat] der Bruderlander mit der afghanischen April- revolution bestitigt und die Wichtigkeit einer politischen Regelung der Situation um Afgha- nistan betont; den Weg dazu weisen die bekann- ten Vorschlige der DRA-Regierung. Die Teil- nehmer der Treffen brachten ihre Besorgnis ber die Komplikation der Lage in Stidostasien zum Ausdruck; es wurde darauf hingewiesen, daB die Bemiihungen von Vietnam, Laos und Kampuchea, diese Region in eine Zone des Frie- dens und der Stabilitét umzuwandeln, im Inter- esse aller Staaten der Region liegen. Bei der Erdrterung der Ergebnisse der Krim- Treffen von 1980 stellte das ZK der KPdSU fest, daB sie zusammen mit den sowjetisch- vietnamesischen Gipfelverhandlungen von An- fang Juli eine neue bedeutende Etappe bei der Konsolidierung der sozialistischen Gemein- schaft bedeuten. Das konsequente Engagement der sozialisti-_ schen Lander fiir Frieden und Entspannung, der Umstand, daB sie sich uneigenniitzig fir die| geheiligten Rechte der Vélker einsetzen, finden| bei Millionen Einwohnern unseres Planeten| Verstiindnis und Unterstiitzung. NEUE ZEIT” 35.