Sie sind auf Seite 1von 36
WOCHENSCHRIFT FUR POLITIK ite st a Giese Cake ddeadSd 73 064 849 £21 Sx SOWJETUNION LD Bip Luttakrobatik von Tamara Mussina ‘und Gunars Katkevies Der Zirkus... Kindern wie Erwachsenen bereitet er vergleichliche Freude. Wenn die Lichter ausgehen, wird es gene still und ungeduldig im Saal, Man erwartet etwas Besonderes. Die Ouvertire ling, die Vorstellung be. ginnt Die Arfisten wechseln Zirkuslichter Srene mit den Clowns 1. Nikulin und M. Sehujdin einander aul der Manege a, die Zuschaver alten den ‘Atem an, folgen allen Tricks der Luftakrobaten und Zauber- binstler. Die Clowns werden laut und freundlich empfan gen. Jeder Auftritt der Kins Mark ler wird von stirmischem Bei Mestetsehkin, fall begleitet. weer Der Moskauer Zirkus be eae geht jest sein 100jahriges Beoulevarg Jubildum. Es ist ein Jubiléur : rulrieden von Traditionen und wahren Volksfesten, von wo die Zirkus kunst ihren Anfang —nimmt ‘Aber der heutige Zirkus ist Popow und Juri Nikulin sind fine hohe Kunst, die an einer in der ganzen Welt ein Be. Fachschule speziell geletrt gift, Die Zauberbrider Kio wird. Die Zirkuskunst_genied grofes Ansehen — ebento vielen Lander auf Die wie Film und Theater. meisten Arfiston aurden In RuBland wurden iriher Titeln, Orden und Medaillen die Zirkusartisten meist ver ausgezeichnet achtet, und die begebten Jeden Abend linet der KSnige der Manege" ster Moskauer Zirkus seine Plor en off unbekannt und in fen. Sein Jubiléum ist auch das Not. Heute haben die sowiet Jubiléum der von allen gelie Schenirkuskinstler eine a Kinet mci ten Kunst, die den Menschen Aus der Zwisehennummer Lang ists her WORT DES REDAKTEURS AKTIONSWOCHE FUR ABRUSTUNG fs 2 See 2 i Unbewatinet sind sie stérker als jene, die mit den Waffen klirren, ohne formale Macht sind sie einfluBreicher als Parlamente und Regierungen. Ohne offizielle Vollmachten reprasentieren sie die ganze Welt. Es sind die Friedenskampfer, die Teilnehmer der Aktionswoche flr Abrii- stung, die auf BeschluS der Abristungssonder- tagung der UNO-Vollversammlung und des Weltfriedensrates durchgefuhrt wird. Die Menschheit mu8 den Friedenskimpfern Anerkennung — zollen. Sie sind ihr bewuBtester und —energischster Teil. Sie handeln auch fir jene, die nicht auf die Strafe gehen, um Frieden und’ Abriistung zu fordern, fiir jene, die sich mit der Zuschauerrolle begniigen. UNO-Gereralsekretir Kurt Waldheim erin- nerte gegentiber der UNO und den Teilnehmern der Aktionswoche fiir Abriistung daran, daB es jetzt darum geht, ,das Uberleben des Menschen- geschlechts sicherzustellen'. Nach dem zweiten Weltkrieg wurden 150 be- waffnete Konflikte entfesselt, bei denen west- lichen Schatzungen zufolge 25 Millionen Men- schen umkamen — die Halfte der Opfer, die der zweite Weltkrieg gefordert hatte. Doch unvor- stellbar waren die Ausmafie einer ther- monuklearen Katastrophe. Die Menschheit unternimmt jetzt groBe Anstrengungen, um Flora und Fauna fir kiinftige Generationen zu bewahren. Diese Aufgabe kann nur gelést wer- den, wenn die Menschheit sich selbst zu be- wahren vermag. Wenn aber das Wettriisten nicht geztigelt und das Abgleiten in den Krieg nicht gestoppt wird, ist die Menschheit in ihrer Existenz gefahrdet. Die Lage ist ernst, und es wire nicht richtig, die drohende Gefahr zu unterschiitzen. Doch ebenso falsch ware es zuzulassen, daB sich die Situation _ aussichtslos verschlechtert und ihr nicht mehr zu entrinnen ist. Die Herren des Militar-Industrie-Komplexes michten nur zu gern, daB _ ihnen niemand zu widersprechen wagt. Doch das Krafteverhiltnis ist jetzt nicht auf seiten derer, die in militdrischer Macht das MaB aller Dinge sehen. Der Weltfrieden hat wie die Sowjetunion, die soziali- stische Landergemeinschaft, die internationale Verteidiger Arbeiterbewegung, die _demokratische Be- wegung und die nationale Befreiungsbewegung, die nichtpaktgebundenen Lander. Die Be- wegung der Friedenskrafte ist breiter und akti- ver als je zuvor. Es wirkt auch ein Faktor wie die realistisch denkenden politischen Kreise ka- pitalistischer Staaten. Die objektive Einschat- zung der Potentiale und Méglichkeiten der ein- ander international gegeniiberstehenden Krafte zeigt, daB die reale Méglichkeit gegeben ist, die Entfesselung eines dritten Weltkrieges zu ver- hindern, die Entspannung zu vertiefen und sie auf den militarischen Bereich auszuweiten. Manche Leute im Westen meinen, die USA wie die UdSSR seien gleicherweise fiir das Wettriisten verantwortlich, Doch dem miissen wir entschieden widersprechen. Wer, wenn nicht die UdSSR kirzt von Jahr zu Jahr seine Riistungsausgaben — trotz der starken Anhe- bung der Ristungsausgaben in den USA und anderen NATO-Landern, trotz der derzeitigen Spannungen? Wer, wenn nicht die UdSSR, schliigt immer neue MaBnahmen fiir eine Ver- ringerung der Kriegsgefahr vor, MaGnahmen. zur Ziigelung des Wettriistens? Diese MaBnah- men werden jetzt in der UNO, im Genfer AbriistungsausschuB und bei den Wiener Trup- penabbaugesprichen erértert. Wer, wenn nicht die UdSSR, gibt der Welt ein Beispiel bei ein- seitigen _Abriistungsschritten, wer, wenn nicht die UdSSR, hat erklart, jede Waffenart be- grenzen, reduzieren und verbieten zu wollen? Die Sowjetunion will nicht den Krieg, son- dern den Frieden. Sie stellt nicht Konzeptionen. einer militarischen Uberlegenheit auf, sondern Konzeptionen der Gleichheit, nicht Doktrinen, wbegrenzter“ und —anderer Kriege, sondern Doktrinen der Sicherheit. In der Haupttrage —der Frage von Frieden und Krieg hat die Sowjetunion ein reines Ge- wissen vor der friedliebenden Offentlichkeit Sie braucht ihre Friedensli¢be nicht sténdig zu beteuern wie die Anwarter fiir das Weife Haus im Wahlkampf, in dem sie die Wahler mit ihren kriegerischen Spriichen die Angst gelehrt haben. Der eine will sich der US-Presse zufolge als ruhigen und bedachtsamen Friedensanhanger hinstellen, der die Sicherheit seines Landes| nicht aufs Spiel setzen wolle. Der andere sucht den Eindruck zu zerstreuen, sein Machtantritt lasse einen neuen Krieg wahrscheinlicher werden, Die Aktionswoche fiir Abriistung wird weiter- gehen. Die Friedenskampfer werden auf die| Strafle gehen, werden Volker und Regierungen daran erinnern, daB die FlieSbnder der Ri- stungsindustrie angehalten werden miissen, und das solange, bis die Menschheit einen dauerha: ten Frieden haben wird—ohne Waffen und Kontflikte. OMEUE ZEIT” 44 80