12/11/2015 3306 Generador 8NS00001­UP (SEBP2751 ­ 25) ­ Documentación

Pantalla anterior
De Bienvenido: r095ps
Producto:  GENERADOR
Modelo:  3306B GENERADOR 8NS
Configuracion: 3306 Generadores 8NS00001­UP

Desarmado y Armado 
3306B GENERADOR MOTOR
Número de medio ­RENR1288­01 Fecha de publicación ­01/03/1997 Fecha de Actualización ­04/01/2002

Inyección de Combustible Bomba de Vivienda y Gobernador
SMCS ­ 1286­011; 1286­012

Retire la bomba de inyección de combustible de Vivienda y
Gobernador

Comience por:

a. eliminar las líneas de inyección de combustible

b. retire la tapa de la válvula

Contención de Derrames de líquidos

Se debe tener cuidado para asegurar que los fluidos están contenidos durante la realización de la
inspección, mantenimiento, pruebas, ajuste y reparación de la máquina. Esté preparado para recoger el
fluido con recipientes adecuados antes de abrir cualquier compartimiento o desarmar cualquier
componente que contiene fluidos. Consulte "Herramientas y tienda Guía de Productos", NENG2500 para
disfrutar de herramientas y materiales de construcción adecuados para recoger y contener fluidos en
máquinas Caterpillar. Deseche los fluidos de acuerdo a las regulaciones y mandatos locales.

AVISO

https://sisweb.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&calledpage=/sisw… 1/7
12/11/2015 3306 Generador 8NS00001­UP (SEBP2751 ­ 25) ­ Documentación

Mantenga todas las partes limpias de contaminantes. Contaminantes
puestas en el sistema puede causar un desgaste rápido y duración de
los componentes más corta.

1. Retire seis tuercas (1) y las arandelas y quitar la tapa (2).

2. perno Quitar central (3) y el espaciador (4).

3. Instale el perno central (3), dejando un 6.35 mm (0.250 in) brecha. Instalar Tooling (A) como se
muestra. Apriete el perno de sacar el tren de accionamiento de la bomba de combustible suelto de la
forma cónica del árbol de levas de la bomba de inyección de combustible.

4. Retire la herramienta (A) y el perno (3).

https://sisweb.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&calledpage=/sisw… 2/7
12/11/2015 3306 Generador 8NS00001­UP (SEBP2751 ­ 25) ­ Documentación

5. asambleas Retire el tubo (6) y (10). Desconectar un extremo de conjuntos de tubos (8) y (9).
Desconecte la abrazadera (11). Retire los dos tornillos (7) y las arandelas y retire la base del filtro (5) con
el filtro y la junta.

6. Retire los dos tornillos (12) y las arandelas y junta. Retire los dos tornillos (13) y la junta. Retire el
conjunto del tubo (14).

7. Use una eslinga de elevación y un elevador para asegurar la carcasa de la bomba de inyección de
combustible y gobernador.

8. Desconecte el cable de tierra de solenoide (16). Eliminar tres tuercas (17). Retire los dos tornillos (18)
y las arandelas y retire la carcasa de la bomba de inyección de combustible y el gobernador del motor. El
peso de la carcasa de la bomba de inyección de combustible y el gobernador es de aproximadamente 32
Kg (70 libras).

9. Retire las juntas tóricas de la carcasa de la bomba de inyección de combustible y gobernador.

Instale de inyección de combustible de la bomba de Vivienda y
Gobernador

https://sisweb.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&calledpage=/sisw… 3/7
12/11/2015 3306 Generador 8NS00001­UP (SEBP2751 ­ 25) ­ Documentación

AVISO
Mantenga todas las partes limpias de contaminantes. Contaminantes
puestas en el sistema puede causar un desgaste rápido y duración de
los componentes más corta.

AVISO
Número 1 de pistón se debe establecer en la parte superior central
(TC) para llevar a cabo todos los procedimientos de sincronización.

NOTA: El motor se ve desde el extremo del volante cuando se le da el sentido de giro del cigüeñal.

1. Retire el motor de arranque eléctrico.

2. Instale la herramienta (A) en la caja del volante como se muestra.

3. Para encontrar el centro superior (TC) para el pistón N ° 1;

a. Girar el volante hacia la derecha (frente a la dirección de rotación del motor) de aproximadamente 30
grados. Esto elimina todo el juego de los engranajes de distribución.

NOTA: Si se pasa el orificio del perno, debe repetir el paso (3a).

https://sisweb.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&calledpage=/sisw… 4/7
12/11/2015 3306 Generador 8NS00001­UP (SEBP2751 ­ 25) ­ Documentación

b. Retire los tapones (19) y (20).

c. Girar el volante hacia la izquierda hasta un 3/81/2 ­16 NC × 3 perno (22) puede ser instalado en el
volante de inercia a través del agujero en la carcasa del volante. The No. 1 y No. 6 pistones están ahora
en posición central superior. Plug (20) se retiró para su visualización a través del agujero de inspección
(21).

d. Retire la tapa de la válvula. Consulte el tema "Quitar e instalar la cubierta de la válvula" en este
módulo.

NOTA: El No. 1 del pistón está en la carrera de compresión cuando las válvulas del cilindro No. 1 están
cerrados. El rockero debe estar libre para moverse hacia arriba y hacia abajo.

4. Si pistón N ° 1 no está en la carrera de compresión, quitar el 3/81/2 ­16 NC × 3 perno (22) y girar el
volante de 360 grados hacia la izquierda. Instale el perno (22) que antes. El No. 1 del pistón se encuentra
ahora en la parte superior central (TC).

Ejemplo típico

5. Instalar la herramienta (C) en la carcasa de la bomba de inyección de combustible tal como se muestra.
Empuje la herramienta (C) y girar el árbol de levas de la bomba de inyección (27). Cuando la
herramienta (C) se acopla con la ranura (slot) en el árbol de levas, la bomba de inyección de combustible
está en la posición No. 1 TC pistón.
https://sisweb.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&calledpage=/sisw… 5/7
12/11/2015 3306 Generador 8NS00001­UP (SEBP2751 ­ 25) ­ Documentación

6. Sé juntas tóricas seguro (23), (24), (25) y (26) están en la posición en la carcasa de la bomba de
inyección de combustible y gobernador. Ponga el aceite de motor limpio en los sellos.

7. Fije un polipasto y poner el cuerpo de la bomba de inyección de combustible y gobernador en la
posición en la placa de los engranajes de distribución y el colector de aceite. Instalar tres tuercas (17) y
dos tornillos (18) y las arandelas. Conecte el cable de tierra de solenoide (16). Asegúrese de que la
herramienta (C) se mantiene en su lugar.

8. Instale la arandela (4) con el lado grande hacia fuera. Instale el perno (3) apretada dedo. Asegúrese de
que la herramienta (C) se encuentra en la muesca del árbol de levas de la bomba de inyección de
combustible.

9. Instale la herramienta (B) en el engranaje de accionamiento de la bomba de combustible. Con la
sincronización perno (22) en posición en el volante, y la herramienta (C) en posición en el sistema de
combustible, aplique 68 N · m (50 libras ft) fuerza al engranaje de accionamiento de bomba de
combustible en una dirección hacia la derecha, (como se ve desde la parte delantera del motor) con la
herramienta (B) y una llave de torsión adecuado. Mientras sostiene el · m (50 lb­pie) 68 N vigor
Herramienta (B), apriete el tornillo de engranaje de transmisión a un torque de 270 ± 25 N · m (200 ± 18
lb­pie). Retire Herramientas (B) y (C) de la bomba de combustible y quitar el perno (22) desde el
volante.

10. Uso de herramientas (A) y girar el volante del motor dos vueltas completas. Cuando el perno (22) va
en el agujero en el volante y la herramienta (C), se instala en la muesca del árbol de levas, la
https://sisweb.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&calledpage=/sisw… 6/7
12/11/2015 3306 Generador 8NS00001­UP (SEBP2751 ­ 25) ­ Documentación

sincronización es correcta.

11. Instalar las bujías (19) y (20).

12. Retire la herramienta (A). Instale el motor de arranque.

13. Cubierta Put (28) y la junta en su posición. Instale cuatro tornillos (29).

14. Coloque la base de combustible del filtro, la junta y el filtro de combustible (30) en su posición.
Instale dos tornillos (31) y las arandelas.

15. Instalar conjuntos de tubos (6) y (10). Conecte el cable (16). Conecte (8) y (9).

16. Cubierta Poner (2) en su posición. Instale las tuercas (1) y seis arandelas. Apretar las tuercas (1) a un
torque de 27 ± 7 N · m (20 ± 5 lb­pie).

Termine por:

a. instalar la cubierta de la válvula

b. instalar líneas de inyección de combustible

Derechos de Autor 1993 ­ 2015 Caterpillar    Jue 12 de noviembre 2015 08:56:21 GMT­0500 (Hora est. Pacífico, Sudamérica) 
Inc.. Todos los derechos reservados 
r095ps
Red privada párrafo licenciados del SIS.

https://sisweb.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&calledpage=/sisw… 7/7