WA R P P R E PA R AT I O N

准备 设 备

KFD-SP-AIR

KFD-AIR: Compensating yarn tensioner

KFD- AIR: 补偿型纱线张力器

Your benefit 您的优势

• Easy handling • 操作简单

• Automatic compensation of the yarn tension • 自动纱线张力补偿
• Air-damping system • 空气阻尼系统
• Completely wear-free due to ceramic elements • 陶瓷元件不易磨损
• Designed for high speeds • 专为高速设计
• Adjustment by rows or central adjustment • 通过张力柱或中央调节装置调节张力
• Motor-driven pretensioner discs • 电动的预张力盘
 Compensation of the yarn tension Regulating range depending on yarn tension
丬为⺛∖埠Ὼ 孾函剾♯⍑℮ḉ丬为⺛∖
Yarn tension/丬为⺛∖

Yarn tension/丬为⺛∖
Adjustment/孾函 Adjustment/孾函

Product features Technical facts

产品特点 技术参数

• Compensating yarn tensioners always keep the same yarn tension, Application for spun yarns
irrespective of whether the draw-off speed is slow or fast, and 应用 用于短纤纱

irrespective of whether the bobbin is full or almost empty Yarn tension 6 cN up to 60 cN

纱线张力 6 cN到 60 cN
Yarn count 20 dtex up to 400 dtex
•• 不论退绕速度的快慢和纱筒的大小，纱线张力补偿装置总能保持恒定的 纱线细度 Ne 100 up to Ne 15
纱线张力 20 dtex 到400 dtex
100 Ne到15 Ne
Speed up to 1,200 m/min
速度 高达1200 米/分

Eyelets made from titanium dioxide

导纱瓷眼 由二氧化钛制成
Options
选配

• Yarn break detector

• Disc-lifting system
• Central yarn tension readjustment
• Air Jet cleaning system

•• 断纱检测器
•• 张力盘提升系统
•• 纱线张力中央调节装置
•• 喷气式清洁装置

We-A-1104/1/12/15

KARL MAYER Textilmaschinenfabrik GmbH . info@karlmayer.com . www.karlmayer.com

Brühlstraße 25 . 63179 Obertshausen . Germany . T +49(0)6104 402-0 . F +49(0)6104 402-600