Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
w
w ww
.j a w
ve . a
da l-m
hm a
ad wri
g h d .o
am rg
id
i.c
om
"All rights of this book are reserved for the publisher and the author. This
copy is for reading purpose only. This copy cannot be uploaded on any
website except those of the publisher and the author."
All Rights Reserved
w
w
w ww
.j a w
ve . a
da l-m
hm a
ad wri
g h d .o
am rg
id
i.c
om
Publisher: Al-Mawrid
Printer: Fine Printers
2nd Edition: March 2019
ISBN: 978-969-681-010-0
Address: P.O. Box 5185, Lahore, Pakistan
www.al-mawrid.org info@al-mawrid.org
"All rights of this book are reserved for the publisher and the author. This
copy is for reading purpose only. This copy cannot be uploaded on any
website except those of the publisher and the author."
Contents
"All rights of this book are reserved for the publisher and the author. This
copy is for reading purpose only. This copy cannot be uploaded on any
website except those of the publisher and the author."
Prayers from the Ḥadīth
"All rights of this book are reserved for the publisher and the author. This
copy is for reading purpose only. This copy cannot be uploaded on any
website except those of the publisher and the author."
w
w
Prayers
w ww
.j a w
ve . a
da l-m
"All rights of this book are reserved for the publisher and the author. This
copy is for reading purpose only. This copy cannot be uploaded on any
website except those of the publisher and the author."
w
w
w ww
.j a w
ve . a
da l-m
hm a
ad wri
g h d .o
am rg
id
i.c
om
"All rights of this book are reserved for the publisher and the author. This
copy is for reading purpose only. This copy cannot be uploaded on any
website except those of the publisher and the author."
1. For Guidance
ۡ ۡ ٰ ۡ
ۙ﴾ ٰﻣﻠﻚ٢﴿ۙ﴾ ﻟﺮ ۡﺣ ٰﻤﻦ ﻟﺮﺣ ۡﻴﻢ١﴿ ﻟﺤ ۡﻤﺪ ﷲ رب ﻟ ٰﻌﻠﻤ
ۡ
﴾ ۡﻫﺪﻧﺎ% ٤﴿ ﴾ ﻳﺎك) ۡﻌﺒﺪ و ﻳﺎك ﻧ ۡﺴﺘﻌ% ٣﴿ﻳ ۡﻮم ﻟﺪ ۡﻳﻦ
ۡ ۡ
<= ط ﻟﺬ ۡﻳﻦ )ﻌ ۡﻤﺖ ﻋﻠ ۡﻴﻬ ۡﻢ78 ﴾ۙ٥﴿ ط ﻟﻤ ۡﺴﺘﻘ ۡﻴﻢ23ﻟ
w
w
w ww
.j a w
ۡ ۡ ۡ ۡ
﴾٧﴿ ﻏ ? ﻟﻤﻐﻀ ۡﻮبﻋﻠ ۡﻴﻬ ۡﻢ وﻵﻹ ﻟﻀﺂﻟ
ve . a
da l-m
hm a
ad wri
g h d .o
am rg
–7–
"All rights of this book are reserved for the publisher and the author. This
copy is for reading purpose only. This copy cannot be uploaded on any
website except those of the publisher and the author."
2. For Good in the Herein
and the Hereafter
ً ٰ ً ۡ ۤ
ة ﺣﺴﻨﺔ و ﻗﻨﺎ2K ﻵۡﻹLM ﻟﺪﻧﻴﺎ ﺣﺴﻨﺔ وLM رﺑﻨﺎ ٰ ﺗﻨﺎ
(٢٠١:٢) .ﻋﺬ ب ﻟﻨﺎر
Our Lord! Grant us in this world
what is good and in the Hereafter
w
w
w ww
3. For Forgiveness
om
ۡ ۡ ۤ ۤ ۡ
رﺑﻨﺎ و ﻵﻹUرﺑﻨﺎ ﻵﻹ ﺗﺆ ﺧﺬﻧﺎ ۡن ﻧﺴ ۡﻴﻨﺎ ۡو ﺧﻄﺎﻧﺎ
ۡ ۤ
ﻟﺬ ۡﻳﻦ ﻣ ۡﻦLZﻪ ﻋW ﻛﻤﺎ ﺣﻤﻠﺘ7ً 8ۡ ﺗ ۡﺤﻤ ۡﻞ ﻋﻠ ۡﻴﻨﺎ
ۡ
و ۡﻋﻒU رﺑﻨﺎ و ﻵﻹ ﺗﺤﻤﻠﻨﺎ ﻣﺎ ﻵﻹ ﻃﺎﻗﺔ ﻟﻨﺎ ﺑ ٖﻪU ﻗ ۡﺒﻠﻨﺎ
ۡ ۡ ۡ
ﻧﺎ2ۡ 3ﻨﺎ ﻓﺎﻧaٰ ﻋﻨﺎ ` و ﻏ_ ۡ^ ﻟﻨﺎ ` و ۡرﺣ ۡﻤﻨﺎ ` ﻧﺖ ﻣ ۡﻮﻟ
ٰۡ ۡ
(٢٨٦:٢) . ﻟﻘ ۡﻮم ﻟﻜ_^ ۡﻳﻦLZﻋ
–8–
"All rights of this book are reserved for the publisher and the author. This
copy is for reading purpose only. This copy cannot be uploaded on any
website except those of the publisher and the author."
Our Lord! Do not hold us
accountable if we forget or make a
mistake. Our Lord! Lay not on us a
burden like that which You did lay
on those before us. Our Lord! Lay
not on us a burden greater than we
have the strength to bear. Pardon us,
forgive us, have mercy on us. You
w
ۡ
ۡﻣﺮﻧﺎ و ﺛﺒ ۡﺖLۤۡ M ﻓﻨﺎ2eۡ رﺑﻨﺎ ﻏ_ ۡ^ ﻟﻨﺎ ذﻧ ۡﻮﺑﻨﺎ و
ad wri
g h d .o
am rg
ٰۡ ۡ ۡ ۡ
id
– 10 –
"All rights of this book are reserved for the publisher and the author. This
copy is for reading purpose only. This copy cannot be uploaded on any
website except those of the publisher and the author."
loyal people. Our Lord! Fulfill the
promises you made with us through
Your messengers and disgrace us
not on the Day of Judgement.
Indeed, You never go back on your
promise. (3:191-194)
ۡ ۡ ۤ
ﻐ_ ۡ^ ﻟﻨﺎ و ﺗ ۡﺮﺣ ۡﻤﻨﺎt و ۡن ﻟ ۡﻢu رﺑﻨﺎ ﻇﻠ ۡﻤﻨﺎ )ﻔﺴﻨﺎ
ٰۡ
w
– 11 –
"All rights of this book are reserved for the publisher and the author. This
copy is for reading purpose only. This copy cannot be uploaded on any
website except those of the publisher and the author."
forgive our brethren who accepted
faith before us and do not put malice
in our hearts for the believers. Our
Lord! You are indeed very
Compassionate and Merciful. (59:10)
ۡ ۡ ۡ
و ﻟﻮ ﻟﺪي و ﻟﻠﻤ ۡﺆﻣﻨ ﻳ ۡﻮم }ﻘ ۡﻮمLۡ ~ ^ۡ _رﺑﻨﺎ ﻏ
ۡ
(٤١:١٤) .ﻟﺤﺴﺎب
w
w
w ww
.j a w
ve . a
up. (14:41)
ۡ ٰ ۡ ۡ ۡ ۤ
. رﺑﻨﺎ ٰ ﻣﻨﺎ ﻓﺎﻏ_ ۡ^ ﻟﻨﺎ و ۡرﺣ ۡﻤﻨﺎ و ﻧﺖ ﺧ ? ﻟﺮﺣﻤ
(١٠٩:٢٣)
Our Lord! We have professed faith;
so, forgive us and have mercy on us.
And You are the best of all who
show mercy! (23:109)
– 12 –
"All rights of this book are reserved for the publisher and the author. This
copy is for reading purpose only. This copy cannot be uploaded on any
website except those of the publisher and the author."
ۡ ٰ ۡ ۡ ۤ ۤ
ﻛﻨﺖ ﻣﻦ ﻟﻈﻠﻤLۡ • p ﻵﻹ ﻟٰﻪ ﻵﻹ ﻧﺖ ﺳ ۡﺒ ٰﺤﻨﻚ
(٨٧:٢١)
There is no deity except you. Glory
be to you. I have been unjust [to
myself]. (21:87)
w
w
w ww
ً ً ۡ
da l-m
(٣٨:٣) .ﻟﺪﻋﺂء
i.c
om
– 13 –
"All rights of this book are reserved for the publisher and the author. This
copy is for reading purpose only. This copy cannot be uploaded on any
website except those of the publisher and the author."
5. To Acquire Patience
ۡ ۡ ۡ ۤ
(١٢٦:٧) . غﻋﻠ ۡﻴﻨﺎﺻ•ۡ ً? وﺗﻮﻓﻨﺎﻣ ۡﺴﻠﻤ2„ رﺑﻨﺎ
Our Lord! Pour out on us patience,
and make us die as Muslims. (7:126)
ۡ ۡ
(١٢٩:٩) .ﻟﻌ ۡﺮش ﻟﻌﻈ ۡﻴﻢ
hm a
ad wri
g h d .o
am rg
id
– 14 –
"All rights of this book are reserved for the publisher and the author. This
copy is for reading purpose only. This copy cannot be uploaded on any
website except those of the publisher and the author."
to You we turn, and to You we shall
return. (60:4)
ۡ
رﺑﻨﺎ وp …ۡ ‹ ۡ… ﻣﻘ ۡﻴﻢ ﻟﺼ ٰﻠﻮة و ﻣ ۡﻦ ذرﻳŒرب ۡﺟﻌﻠ
ve . a
da l-m
hm a
ad wri
g h d .o
ۡ ً ۡ ۤ
•… ﻟﻨﺎ ﻣ ۡﻦ ۡﻣﺮﻧﺎŽرﺑﻨﺎ ٰ ﺗﻨﺎ ﻣ ۡﻦ ﻟﺪﻧﻚ ر ۡﺣﻤﺔ و ﻫ
– 15 –
"All rights of this book are reserved for the publisher and the author. This
copy is for reading purpose only. This copy cannot be uploaded on any
website except those of the publisher and the author."
(۱۰:۱۸) . رﺷ ًﺪ
Our Lord! Bestow on us mercy from
Yourself and facilitate our affairs
for us in the right way! (18:10)
ۡ
.j a w
ۡ ۡ ۡ ۡ
(٨٩:٢١) . ًد و ﻧﺖ ﺧ ? ﻟ ٰﻮرﺛ2ۡ „ Lۡ •رب ﻵﻹ ﺗﺬ ۡر
My Lord! Leave me not single [such
that I die childless]. And indeed You
are the Best of inheritors. (21:89)
w
w
w ww
.j a w
ve . a
ۡ
رب ﻋ ۡﻮذ ﺑﻚ ﻣ ۡﻦ ﻫﻤ ٰﺰت ﻟﺸ ٰﻴﻄ و ﻋ ۡﻮذ ﺑﻚ رب
g h d .o
am rg
id
i.c
– 17 –
"All rights of this book are reserved for the publisher and the author. This
copy is for reading purpose only. This copy cannot be uploaded on any
website except those of the publisher and the author."
13. For Good Health
ۡ ۤ ۡ
و ﻧﺖ ۡرﺣﻢ2—… ﻟŒ ﻣﺴLۡ • ﻪW و ﻳ ۡﻮب ذ ﻧ ٰﺎدي رﺑ
ۡ ٰ
(٨٣:٢١) . ﻟﺮﺣﻤ
And remember when Job cried out
to His Lord: “I have been afflicted
with ill-health and You are the Most
w
w
w ww
.j a w
Merciful.” (21:83)
ve . a
da l-m
hm a
ad wri
g h d .o
am rg
– 18 –
"All rights of this book are reserved for the publisher and the author. This
copy is for reading purpose only. This copy cannot be uploaded on any
website except those of the publisher and the author."
15. For Comfort from the Family
ٰ ۡ
ة ۡﻋ ٍ و2™ رﺑﻨﺎ ﻫ ۡﺐ ﻟﻨﺎ ﻣ ۡﻦ زو ﺟﻨﺎ و ذرﻳﺘﻨﺎ
(٧٤:٢٥) .ﺎﻣﺎً ۡﺟﻌ ۡﻠﻨﺎ ۡﻟﻠﻤﺘﻘ ۡ ﻣ
Our Lord! Bestow on us the comfort
of our eyes from our wives and
children, and make us the leaders of
w
w
w ww
16. In Want
id
i.c
ۡ ۡ ۤ
om
ۡ ۡ
(٢٤:٢٨) .?ٌ ﻣ ۡﻦ ﺧ ٍ? ﻓﻘL~ ﻟﻤﺎ ﻧﺰﻟﺖLۡ • رب
My Lord! I am in need of whatever
you grant me of good. (28:24)
ۡ
(٢٤:١٧) . ?ً ۡ… ﺻﻐŒرب ۡرﺣ ۡﻤﻬﻤﺎ ﻛﻤﺎ رﺑ ٰﻴ
My Lord! Have mercy on my
parents the way they cared for me
when I was small. (17:24)
– 20 –
"All rights of this book are reserved for the publisher and the author. This
copy is for reading purpose only. This copy cannot be uploaded on any
website except those of the publisher and the author."
19. When Embarking on a Journey
ۤ ۡ ۡ
^ﻧ و ﻧﺎžﻪ ﻣW ﻟﻨﺎ ٰﻫﺬ و ﻣﺎ ﻛﻨﺎ ﻟ2rﺳ ۡﺒ ٰﺤﻦ ﻟﺬ ۡي ﺳ
ۡ
(١٤-١٣:٤٣) رﺑﻨﺎ ﻟﻤﻨﻘﻠﺒ ۡﻮنLٰ~
Glory be to Him Who put this
[means of transport] to our service.
We would never have been able to
w
w
w ww
.j a w
– 21 –
"All rights of this book are reserved for the publisher and the author. This
copy is for reading purpose only. This copy cannot be uploaded on any
website except those of the publisher and the author."
w
w
w ww
.j a w
ve . a
da l-m
hm a
ad wri
g h d .o
am rg
id
i.c
om
"All rights of this book are reserved for the publisher and the author. This
copy is for reading purpose only. This copy cannot be uploaded on any
website except those of the publisher and the author."
w
w
Prayers
w ww
.j a w
ve . a
da l-m
"All rights of this book are reserved for the publisher and the author. This
copy is for reading purpose only. This copy cannot be uploaded on any
website except those of the publisher and the author."
w
w
w ww
.j a w
ve . a
da l-m
hm a
ad wri
g h d .o
am rg
id
i.c
om
"All rights of this book are reserved for the publisher and the author. This
copy is for reading purpose only. This copy cannot be uploaded on any
website except those of the publisher and the author."
1. For Submission to God
ْ ٰ
إﻟ ْﻴﻚ وﻓﻮﺿﺖ أ ْﻣﺮي إﻟ ْﻴﻚ¢£ﻟﻠﻬﻢ أ ْﺳﻠ ْﻤﺖ و ْﺟ
ْ ً ً ْ ْ ْ
وأﻟﺠﺄت ﻇ ْﻬﺮي إﻟ ْﻴﻚ رﻏﺒﺔ ور ْﻫﺒﺔ إﻟ ْﻴﻚ ﻵﻹ ﻣﻠﺠﺄ
ْ ٰ ْ ْ
ﻣﻨﻚ إﻵﻹ إﻟ ْﻴﻚ ﻟﻠﻬﻢ آﻣﻨﺖ ﺑﻜﺘﺎﺑﻚ¢¥وﻵﻹ ﻣﻨ
w
w
w ww
.j a w
ْ ْ ْ
ﻟﺬي أﻧﺰﻟﺖ وﺑﻨﺒﻴﻚ ﻟﺬي أ ْرﺳﻠﺖ
ve . a
da l-m
hm a
ad wri
g h d .o
am rg
– 25 –
"All rights of this book are reserved for the publisher and the author. This
copy is for reading purpose only. This copy cannot be uploaded on any
website except those of the publisher and the author."
professed faith in the Prophet whom
You have sent as a Messenger.1
– 26 –
"All rights of this book are reserved for the publisher and the author. This
copy is for reading purpose only. This copy cannot be uploaded on any
website except those of the publisher and the author."
3. For a Deep Relationship
with the Qur’ān
ٰ
…‹ ﻋ ْﺒﺪك و ْﺑﻦ ﻋ ْﺒﺪك و ْﺑﻦ أﻣﺘﻚ ﻧﺎﺻﻴL•ﻟﻠﻬﻢ إ
ْ
ﻗﻀﺎؤك أ ْﺳﺄﻟﻚ ﺑ§ﻞLM ﺣﻜﻤﻚ ﻋ ْﺪ ٌلLM ﺎض ٍ ﺑﻴﺪك ﻣ
ْ
ْﺳ ٍﻢ ﻫﻮ ﻟﻚ ﺳﻤ ْﻴﺖ ﺑﻪ )ﻔﺴﻚ أ ْو ﻋﻠ ْﻤﺘﻪ أﺣ ًﺪ ﻣ ْﻦ
ْ ْ ْ ْ ْ
ﻋﻠﻢLM ﻛﺘﺎﺑﻚ أ ْو ْﺳﺘﺄﺛ ْﺮت ﺑﻪLM ﺧﻠﻘﻚ أ ْو أﻧﺰﻟﺘﻪ
w
w
w ww
.j a w
ْ ْ ْ ْ
ve . a
– 27 –
"All rights of this book are reserved for the publisher and the author. This
copy is for reading purpose only. This copy cannot be uploaded on any
website except those of the publisher and the author."
any of Your creations or adopted in
knowledge specific to You, I request
You to make the Qur’ān the season
of spring for my heart, the radiance
of my chest, the remedy of my
sorrow and the solution of my
difficulties.3
w
4. For Help
w
w ww
.j a w
ٰ
ve . a
ْ ْ ْ ْ
ن و ﻟﻌ ْﺠﺰ و ﻟﻜﺴﻞi° أﻋﻮذ ﺑﻚ ﻣ ْﻦ ﻟﻬﻢ و ﻟL•ﻟﻠﻬﻢ إ
da l-m
hm a
ad wri
ْ ْ ْ
و ﻟﺒﺨﻞ و ﻟﺠ•ْ وﺿﻠﻊ ﻟﺪ ْﻳﻦ وﻏﻠﺒﺔ ﻟﺮﺟﺎل
g h d .o
am rg
id
i.c
om
– 28 –
"All rights of this book are reserved for the publisher and the author. This
copy is for reading purpose only. This copy cannot be uploaded on any
website except those of the publisher and the author."
dominance of people.4
5. Of Istikhārah
ْ ْ ْ ٰ
ﻘ ْﺪرﺗﻚ± ﻌﻠﻤﻚ وأ ْﺳﺘﻘﺪرك± أ ْﺳﺘﺨ ?كL•ﻟﻠﻬﻢ إ
ْ ْ ْ ْ
ﻘﺪر وﻵﻹ أﻗﺪرt وأ ْﺳﺄﻟﻚ ﻣ ْﻦ ﻓﻀﻠﻚ ﻟﻌﻈ ْﻴﻢ ﻓﺈﻧﻚ
ْ ٰ ْ ْ
ْﻌﻠﻢ وﻵﻹ أ ْﻋﻠﻢ وأﻧﺖ ﻋﻶﻹم ﻟﻐﻴ ْﻮب ﻟﻠﻬﻢ إ ْن ﻛﻨﺖtو
w
ْ
…³… وﻣﻌﺎŒ دﻳLM L~ ?ٌ ْﻌﻠﻢ أن ﻫﺬ ﻵْﻻ ْﻣﺮ ﺧt
w
w ww
.j a w
ve . a
da l-m
ْ ْ
ﻓ ْﻴﻪLْ ~ ﺛﻢ ﺑﺎركL~ ه2ْ x و ﻳL~ وﻋﺎﻗﺒﺔ أ ْﻣﺮي ﻓﺎﻗﺪ ْره
hm a
ad wri
g h d .o
am rg
ٌ ْ
…Œ دﻳLM L~ 2’ ْﻌﻠﻢ أن ﻫﺬ ﻵْﻻ ْﻣﺮt وإ ْن ﻛﻨﺖ
id
i.c
om
ْ ْ ْ
…Œﻓ78ْ … وŒﻓﻪ ﻋ78ﺎ … وﻋﺎﻗﺒﺔ أ ْﻣﺮي ﻓ³وﻣﻌﺎ
ْ ْ ْ ْ
… ﺑﻪŒ ﻟﺨ ? ﺣ ْﻴﺚ ˆﺎن ﺛﻢ رﺿL~ ﻋﻨﻪ و ﻗﺪ ْر
O God! I seek goodness through
– 29 –
"All rights of this book are reserved for the publisher and the author. This
copy is for reading purpose only. This copy cannot be uploaded on any
website except those of the publisher and the author."
Your knowledge and through Your
might I seek strength, and I request
from You Your great blessings,
because You have the might and I do
not have the might. You know
everything and I do not know, and
You have knowledge of the unseen.
God! If in Your knowledge this
action [which I intend to do] is better
w
w
w ww
.j a w
– 30 –
"All rights of this book are reserved for the publisher and the author. This
copy is for reading purpose only. This copy cannot be uploaded on any
website except those of the publisher and the author."
6. Upon Waking Up
ٰ ْ
ْﻌﺪ ﻣﺎ ﻣﺎﺗﻨﺎ و ﻟ ْﻴﻪ± ﻟﺤ ْﻤﺪ ﷲ ﻟﺬي ْﺣﻴﺎﻧﺎ
ﻟﻨﺸ ْﻮر
Gratitude is for God alone Who gave
us life after death and one day
towards Him shall be the return.6
w
w
w ww
.j a w
ve . a
da l-m
hm a
ad wri
7. For Forgiveness
g h d .o
ٰ
am rg
ْ ْ ْ
^_ ﻇﻠ ْﻤﺖ )ﻔ©… ﻇﻠ ًﻤﺎ ﻛﺜ ً? وﻵﻹ }ﻐL•ﻟﻠﻬﻢ إ
id
i.c
om
ْ ً ْ ْ ْ
ﻣﻐ_^ة ﻣ ْﻦ ﻋﻨﺪكL~ ^ْ _ﻟﺬﻧﻮب إﻵﻹ أﻧﺖ ﻓﺎﻏ
ْ ْ
… إﻧﻚ أﻧﺖ ﻟﻐﻔﻮر ﻟﺮﺣﻴﻢŒو ْرﺣ ْﻤ
O God! I have wronged my soul a
lot and none except You can forgive
– 31 –
"All rights of this book are reserved for the publisher and the author. This
copy is for reading purpose only. This copy cannot be uploaded on any
website except those of the publisher and the author."
my sins. So forgive me through
Your compassion and have mercy
on me. Indeed, You are Forgiving
and Ever Merciful.7
ْ ْ ْ ٰ
ﻟﻠﻬﻢ ﻏﺴ ْﻞ ﺧﻄﺎﻳﺎي ﺑﻤﺎء ﻟﺜﻠﺞ و ﻟ•?د وﻧﻖ
ْ ْ
ﻟﺜ ْﻮب ﻵْﻻ ْﺑﻴﺾ ﻣ ْﻦ¢ºﻗﻠ†… ﻣ ْﻦ ﻟﺨﻄﺎﻳﺎ ﻛﻤﺎ ﻳﻨ
ْ
… وﺑ ﺧﻄﺎﻳﺎي ﻛﻤﺎ ﺑﺎﻋ ْﺪتŒﻟﺪﻧﺲ وﺑﺎﻋ ْﺪ ﺑ ْﻴ
w
w
w ww
ْ ْ ْ ْ ْ
.j a w
ve . a
ق و ﻟﻤﻐﺮب2¾ﺑ ﻟﻤ
da l-m
hm a
ad wri
g h d .o
– 32 –
"All rights of this book are reserved for the publisher and the author. This
copy is for reading purpose only. This copy cannot be uploaded on any
website except those of the publisher and the author."
ْ ٰ
أ ْﻣﺮيLM LM 2eْ وإLZ ﺧﻄﻴﺌ‹… وﺟ ْﻬL~ ^ْ _ﻟﻠﻬﻢ ﻏ
ْ ٰ ْ
L~ ﺟﺪي وﻫ ْﺰL~^ْ _… ﻟﻠﻬﻢ ﻏŒوﻣﺎ أﻧﺖ أ ْﻋﻠﻢ ﺑﻪ ﻣ
ْ ٰ ْ
L~ ^ْ _ﻲ وﻋ ْﻤﺪي وˆﻞ ذﻟﻚ ﻋﻨﺪي ﻟﻠﻬﻢ ﻏÀوﺧﻄ
ْ
ْرت وﻣﺎ أ ْﻋﻠﻨﺖ وﻣﺎ2eْ ت وﻣﺎ أ2ْ Kﻣﺎ ﻗﺪ ْﻣﺖ وﻣﺎ أ
ْ ْ ْ ْ ْ ْ
وأﻧﺖ2K… أﻧﺖ ﻟﻤﻘﺪم وأﻧﺖ ﻟﻤﺆŒأﻧﺖ أ ْﻋﻠﻢ ﺑﻪ ﻣ
ْ… ٍء ﻗﺪ ْﻳ ٌﺮ³ ˆﻞLZﻋ
w
w
w ww
.j a w
ve . a
da l-m
– 33 –
"All rights of this book are reserved for the publisher and the author. This
copy is for reading purpose only. This copy cannot be uploaded on any
website except those of the publisher and the author."
and whatever I have done un-
intentionally. All this is from me. O
God! Forgive whatever I have sent
forward and whatever I have left
behind and whatever I have
concealed and whatever I have done
openly and that also which You
know more than me. It is You Who
w
– 34 –
"All rights of this book are reserved for the publisher and the author. This
copy is for reading purpose only. This copy cannot be uploaded on any
website except those of the publisher and the author."
ْ ٰ ْ
ْﻌﺪه ﻟﻠﻬﻢ أﻧﺖ± ﻫﻮ ْن ﻋﻠ ْﻴﻨﺎ ﺳ_^ﻧﺎ ﻫﺬ و ﻃﻮ ﻋﻨﺎ
ٰ ْ
L• ﻵْﻻ ْﻫﻞ ﻟﻠﻬﻢ إLM ﻟﺴ_^ و ﻟﺨﻠﻴﻔﺔLM ﻟﺼﺎﺣﺐ
ْ ْ
^ وﺳﻮءÄأﻋﻮذ ﺑﻚ ﻣ ْﻦ و ْﻋﺜﺎء ﻟﺴ_^ وˆﺂﺑﺔ ﻟﻤﻨ
ْ ْ ْ
ﻟﻤﺎل و ﻵْﻻ ْﻫﻞLM ﻟﻤﻨﻘﻠﺐ
Glory be to He Who has made this
[means of] transport subservient to
w
– 35 –
"All rights of this book are reserved for the publisher and the author. This
copy is for reading purpose only. This copy cannot be uploaded on any
website except those of the publisher and the author."
of this journey and from any evil
sight that I may see and from any
evil which may await me when I
return to my family and my
wealth.10
9. At Tahajjud Time
ٰ ْ ٰ
LZ ْ… ﷲ ﻋﻨﻪ أن رﺳ ْﻮل ﷲ ﺻÂ ﻫﺮ ْﻳﺮة رLÅﻋﻦ أ
w
w
w ww
.j a w
ْ ٰ
ve . a
ْ ْ
ﺛﻠﺚ ﻟﻠ ْﻴﻞ¢º ﻟﺴﻤﺎء ﻟﺪﻧﻴﺎ ﺣ ﻳ ْﺒL~ﻟ ْﻴﻠ ٍﺔ إ
g h d .o
am rg
id
i.c
ْ ْ
ﻪW ﻓﺄﻏ_^ ﻟL•^_ﻓﺄ ْﻋﻄﻴﻪ ﻣ ْﻦ ﻳ ْﺴﺘﻐ
Abū Hurayrah reports that God’s
Messenger said: “Every night, the
– 36 –
"All rights of this book are reserved for the publisher and the author. This
copy is for reading purpose only. This copy cannot be uploaded on any
website except those of the publisher and the author."
Almighty directs His attention at
our sky when one-third of the night
remains, saying: ‘Who is there to
supplicate before me that I can
respond to him; who is it that can
ask from Me so that I grant him;
who is it that seeks mercy so that I
forgive him.’”11
w
w
w ww
.j a w
ve . a
10. At Funerals
da l-m
ْ ٰ
hm a
ْ ْ
ْم ﻧﺰﻟﻪ2É ﻟﻠﻬﻢ ﻏ_ ْ^ ﻟﻪ و ْرﺣ ْﻤﻪ وﻋﺎﻓﻪ و ْﻋﻒ ﻋﻨﻪ و
ad wri
g h d .o
am rg
ْ ْ ْ ْ ْ ْ
id
ْ
ﻣﻦ ﻟﺨﻄﺎﻳﺎ ﻛﻤﺎ )ﻘ ْﻴﺖ ﻟﺜ ْﻮب ﻵْﻻ ْﺑﻴﺾ ﻣﻦ ﻟﺪﻧﺲ
ْ ْ ْ
و ْﺑﺪﻟﻪ د ًر ﺧ ً? ﻣ ْﻦ د ره و ْﻫﻶًﻹ ﺧ ً? ﻣ ْﻦ ْﻫﻠﻪ
ْ ْ ْ ْ
وز ْو ًﺟﺎ ﺧ ً? ﻣ ْﻦ ز ْوﺟﻪ و ْدﺧﻠﻪ ﻟﺠﻨﺔ و ﻋﺬه ﻣ ْﻦ
– 37 –
"All rights of this book are reserved for the publisher and the author. This
copy is for reading purpose only. This copy cannot be uploaded on any
website except those of the publisher and the author."
ْ
ﻋﺬ ب ﻟﻘ•ْ? و ﻣ ْﻦﻋﺬ ب ﻟﻨﺎر
O Lord! Forgive him, have mercy on
him, grant him prosperity and pardon
him, and be a good host to him.
Broaden his grave and wash him
with water and with snow and with
hail. Cleanse him of his sins just as a
white piece of cloth is cleansed from
w
w
w ww
– 38 –
"All rights of this book are reserved for the publisher and the author. This
copy is for reading purpose only. This copy cannot be uploaded on any
website except those of the publisher and the author."
ﻵْﻺ ْﺳﻶﻹم وﻣ ْﻦ ﺗﻮﻓ ْﻴﺘﻪ ﻣﻨﺎ ﻓﺘﻮﻓﻪLٰ Zﻣﻨﺎ ﻓﺄ ْﺣﻴﻪ ﻋ
ْ
ْﻌﺪه±ﻀﻠﻨﺎt ْﻣﻨﺎأ ْﺟﺮه وﻵﻹ2° ﻵْﻺﻳﻤﺎن ﻟﻠﻬﻢ ﻵﻹﺗLZﻋ
O Lord! Forgive our living and our
dead, those [who are] present [here]
and those who are not and forgive
our young ones and old ones, our
men and our women. Lord! Whoever
w
– 39 –
"All rights of this book are reserved for the publisher and the author. This
copy is for reading purpose only. This copy cannot be uploaded on any
website except those of the publisher and the author."
ْ ْ
ﻓﻘﻪ ﻣ ْﻦ ﻓ ْﺘﻨﺔ ﻟﻘ•ْ? وﻋﺬ ب ﻟﻨﺎر وأﻧﺖ أ ْﻫﻞ
ْ ْ ٰ ْ ْ
ﻟﻮﻓﺎء و ﻟﺤﻖ ﻟﻠﻬﻢ ﻓﺎﻏ_ ْ^ ﻟﻪ و ْرﺣ ْﻤﻪ إﻧﻚ أﻧﺖ
ْ
ﻟﻐﻔﻮر ﻟﺮﺣﻴﻢ
Lord! Such-and-such a person who
is the son of such-and-such a person
is in your refuge and in the covenant
of your asylum. So, protect him
w
w
w ww
– 40 –
"All rights of this book are reserved for the publisher and the author. This
copy is for reading purpose only. This copy cannot be uploaded on any
website except those of the publisher and the author."
11. Upon Entering and
Leaving a Mosque
ٰ ٰ
ﷲ ﻋﻠ ۡﻴﻪLZ أﺳ ْﻴ ٍﺪ ﻗﺎل ﻗﺎل رﺳﻮْل ﷲ ﺻLÅﻋ ْﻦ أ
ٰ ْ ْ
ْﻢ ﻟﻤ ْﺴﺠﺪ ﻓﻠﻴﻘ ْﻞ ﻟﻠﻬﻢŠوﺳﻠﻢ إذ دﺧﻞ أﺣﺪ
ٰ ْ ْ ْ
L•ج ﻓﻠﻴﻘ ْﻞ ﻟﻠﻬﻢ إ2K أ ْﺑﻮ ب ر ْﺣﻤﺘﻚ وإذL~ ﻓﺘﺢ
ْ
أ ْﺳﺄﻟﻚ ﻣ ْﻦ ﻓﻀﻠﻚ
w
w
w ww
.j a w
ve . a
da l-m
ْ ْ ٰ
id
– 41 –
"All rights of this book are reserved for the publisher and the author. This
copy is for reading purpose only. This copy cannot be uploaded on any
website except those of the publisher and the author."
12. When Responding to the Ādhān
ْ ٰ
ﻤﺔÊﻟﻠﻬﻢ رب ﻫﺬه ﻟﺪ ْﻋﻮة ﻟﺘﺎﻣﺔ و ﻟﺼﻶﻹة ﻟﻘﺎ
ً ْﻌ ْﺜﻪ ﻣﻘ± آت ﻣﺤﻤ ًﺪ ﻟْﻮﺳ ْﻴﻠﺔ و ﻟْﻔﻀ ْﻴﻠﺔ و
ﺎﻣﺎ
ﻮد ﻟﺬي وﻋ ْﺪﺗﻪ ً ﻣ ْﺤﻤ
O Lord of this complete call and of
w
w
w ww
.j a w
– 42 –
"All rights of this book are reserved for the publisher and the author. This
copy is for reading purpose only. This copy cannot be uploaded on any
website except those of the publisher and the author."
13. To acknowledge God’s Power
ٰ
ﻟﻠﻬﻢ ﻵﻹ ﻣﺎﻧﻊ ﻟﻤﺎ أ ْﻋﻄ ْﻴﺖ وﻵﻹ ﻣ ْﻌﻄﻲ ﻟﻤﺎ ﻣﻨ ْﻌﺖ وﻵﻹ
ْ ْ ْ ْ
ﻳﻨﻔﻊ ذ ﻟﺠﺪ ﻣﻨﻚ ﻟﺠﺪ
O Lord! Whomsoever You have
given, no one can stop him [from
receiving it], and no one can give the
w
w
w ww
– 43 –
"All rights of this book are reserved for the publisher and the author. This
copy is for reading purpose only. This copy cannot be uploaded on any
website except those of the publisher and the author."
ْ ْ ْ
ﻟﻌﺎﻟﻤLM آل إ ْﺑﺮ ﻫﻴﻢLZآل ﻣﺤﻤ ٍﺪ ﻛﻤﺎ ﺑﺎرﻛﺖ ﻋ
إﻧﻚ ﺣﻤ ْﻴ ٌﺪ ﻣﺠ ْﻴ ٌﺪ
O God! Be merciful to Muḥammad
and his clan the way you have been
merciful to Abraham’s clan and
bless Muḥammad and his clan the
way you have blessed Abraham’s
w
worthy attributes.18
ad wri
g h d .o
am rg
id
i.c
om
– 44 –
"All rights of this book are reserved for the publisher and the author. This
copy is for reading purpose only. This copy cannot be uploaded on any
website except those of the publisher and the author."
ْ ْ
ﻟﺮﺿﺎ و ﻟﻐﻀﺐLM و ﻟﺸﻬﺎدة وأ ْﺳﺄﻟﻚ ˆﻠﻤﺔ ﻟﺤﻖ
ً … وأ ْﺳﺄﻟﻚ )ﻌŒ^ و ﻟْﻐžْ ﻟْﻔLM وأ ْﺳﺄﻟﻚ ﻟْﻘ ْﺼﺪ
ﻴﻤﺎ ﻵﻹ
ْ ْ ْ
ة ﻋ ٍ ﻵﻹ ﺗﻨﻘﻄﻊ وأ ْﺳﺄﻟﻚ ﻟﺮﺿﺎء2™ ﻳﻨﻔﺪ وأ ْﺳﺄﻟﻚ
ْ ْ ْ
ْﻌﺪ ﻟﻤ ْﻮت± ْﻌﺪ ﻟﻘﻀﺎء وأ ْﺳﺄﻟﻚ ﺑ ْﺮد ﻟﻌ ْﻴﺶ±
ﻚÊ ﻟﻘﺎL~ و ْﺟﻬﻚ و ﻟﺸ ْﻮق إL~^ إÄوأ ْﺳﺄﻟﻚ ﻟﺬة ﻟﻨ
ٰ ْ
ٍة وﻵﻹ ﻓ ْﺘﻨ ٍﺔ ﻣﻀﻠ ٍﺔ ﻟﻠﻬﻢ زﻳﻨﺎ2— ء ﻣ7Î ? ﻏLM
w
w
ً ْ
ﺑﺰﻳﻨﺔ ﻵْﻺﻳﻤﺎن و ْﺟﻌﻠﻨﺎ ﻫﺪ ة ﻣ ْﻬﺘﺪﻳْﻦ
w ww
.j a w
ve . a
da l-m
hm a
ad wri
– 45 –
"All rights of this book are reserved for the publisher and the author. This
copy is for reading purpose only. This copy cannot be uploaded on any
website except those of the publisher and the author."
You to make me a moderate person
between poverty and affluence and
want a blessing which will never
end and the contentment of the eyes
which will never cease, and seek the
courage to be happy at Your
decisions and seek the serenity of
life after death, and seek from You
w
– 46 –
"All rights of this book are reserved for the publisher and the author. This
copy is for reading purpose only. This copy cannot be uploaded on any
website except those of the publisher and the author."
ْ ْ ْ ٰ
أﻋﻮذ ﺑﻚ ﻣ ْﻦ ﻋﻠ ٍﻢ ﻵﻹ ﻳﻨﻔﻊ وﻣ ْﻦ ﻗﻠ ٍﺐ ﻵﻹL•ﻟﻠﻬﻢ إ
ْ ْ ْ ْ
ﺲ ﻵﻹﺗﺸﺒﻊوﻣ ْﻦ د ْﻋﻮ ٍة ﻵﻹ ﻳ ْﺴﺘﺠﺎبٍ ﻳﺨﺸﻊ وﻣﻦ)ﻔ
ﻟﻬﺎ
O God! I seek refuge with You from
knowledge which is not beneficial,
from the heart which is devoid of
w
w
w ww
accepted.20
id
i.c
om
__________
– 47 –
"All rights of this book are reserved for the publisher and the author. This
copy is for reading purpose only. This copy cannot be uploaded on any
website except those of the publisher and the author."