PARALIPOMENA ZU EUKLID.
Bei der grosien Menge der Eublidhandschrften musste ich
bei der krittchen reeeosio der Blemente (I-IV, Lipsiae 1883--86)
von vora herein darsuf verzichien sie alle cinzusehen, geschweige
deon 10 vergleichen oder auch our im einzeloen au elassitciren.
Far den Teat tbat iat dee wirkliche Verlust dabei vorausichtil
icht geots. Es steht feat, dass die Elemente uns in zwei Re~
daetionen vorliegen, einer von Theon im 4. dobrh. beeorgten und
ciner alleren, Diese it nur vereeten durch den suogerechneten
Vatisous 190 (0) aaee. S; fr die Theonische kooate ich durch
das ganto Werk drei unter cioander unabhingige alte andschriften
beoulzen, den Bodleianus des Avethas (G) ser. 888, Laurentianos
28, 3 (P) saec. X und Vindobonensis XXXI £3 (V) face. XI, dazu
for Buch { und VIL—XIIt einen Bononieasis (b) saec. XI, fUr Buch
I-VI Parsious 2466 (p) saee. XIL, fOr Buch VINI--IX und XIl
—AIIL Parsious 2344 (q) aaee. XIL, und (Ur Theile von Buch X
und XII einen Londoner Palimpyest s2ec. VII—VIML, Aus diesen
alten Teitquellen Kono man auvesichtlich olen ei sicheres
Urtheil aber die Theonische Redaction au gevsinnen, so dass nur
die Auffiadvog einer aweiten Handschrit der alteren Auszabe einen
weeclichen Biofluss auf die Tesigestaltuog dben kooate,
Dagegen iat cine Getchichte. des Textes, 19 weit sie on den
Mandecheiften hiogt, und cine Uoterbringung der einzelaen Hand-
tchrtten in eine Stammutel, wie ex far die Optik und Katoptcik
dlurchgefabet it (Eublides op, vol, Vil 1895), mit dem vorliegenden
Material nicht wdglich. Bel der Dorstelluog der Ueberliteronge
sgeichihte (vol. V, 1986) musete ich mich daher dorauf besehranken,
die Theonische Recension ins Liebt au eetzen und die voriheoni-
chen Toterpolationen 40 weit moglich auftudeckeo. "Zur letaeren
Aufgebe sind in meiner Untersuchung ober die im V. Mond ge
tamelien Scholien?) einige weitere Beitrige hinzugetrten.
1) Om Scholerse til Eoklids Elemente, in den Schriften der dinischen
Gevelsedatt der Wissenscbatien, 6. Reihe, historaphiio. Abt. II3 (Kopen-
hgen 1988),PARALIPOMENA ZU EUKLID a
In deo scitdem verflosseneo 13 Johreb’ ist werthvolles never
Material, sus Papyti und soost, hinzugekommen, und ‘eaige Hand+
schriften habe ich new oder weiter untersucht, Ich halle es daher
for meine Pficht sowohl aus dem neuen Material die Revuliate ru
chen, als auch was ich gesommelt habe vorsulegen, um 40 for
cing sbschliestende Ueberlieferungegetchichte der Elemente den
Weg 2u ebnea, der doch erst dann au Ende gegangen int, weno
jeder Handachrit ihe Platz genau angewiesea ist,
L
Im Hereuloneosischeo Papyrus ar, 1061") col, 8 Z, 917 wird
Flem. I del, 18 folgendermaassen citit: xixhos pind +f Lorwr
Unlicedor tnd weds yoommiis neocexiueror, 106s fv dp” brdg
aquelov say losig 408 xtxtov xerutruy 1éaa al sgoonl-
ntoveat aédetar Taos eloiy. 1o allen unseren Hse. ist cach
ceptexéuevor hinwugeUgt: i xaleteas reequpégeiay das such
schon Martianus Capella vor sich hatte (oicht aber Hleron, wie im
Apparat tur Stelle angegebeo ist; seine def. 29 beweist das nicht
nit Sicherheit); dagegen feblen die Worte bei Proklos uad io einem
Gat aus Tauros bei Philoponos, daher atich bei Philoponos selbst,
dee die Definition ofters anfabri, ebenfalls bei Sextus Empi
Nach diesen Quellea hatte ich die Worte als uncchi bezsichoel,
und das wid ovo durch diese alteste aller Queen best
Achulich. verhalt es sich mit dem aweiten Zusate in dieser Def
nition, den Worten ngdg’ iy 108 xixlov wegugdertay aach
4 Sedo, aus sitten sie nicht 40 fests se feblen wie im pap. Hercul,
nicht aur wie die vorigen bei Tauros, Sextus und Proklos, sondern
bei Heron und Mart. Capella, dagegen fiodea
Philoponos und in allen Iss. bia avf eine (s. uates), aur dass sie
ib ausradiet sind.
Aue Aegypten sind bis jetet nur awei Bruchstdcke der Ele-
mente zum Vorichein gekommen. Dat eine, The Oxyrbyochus
Vapyri 18.88 nr. XXIX siee, I-IV, eothalt die Protsis vom
Elem. 15 wortich wie io unserea Iss. (vol. 8. 128, 17-22),
von awei gone gleichgiltigen Schreibfehlera abgescheo (uerokv
Stat pera§i, am Schluss rergaywrov slat rereaysiry). Die
1) Berusgegeden In Overlgt over det kop, danske Vidensabernes
Seiakabs Forandlinger 1000 8.161, Ebeade be Ich das48 “UL MBIBERG
eb scheiot obne Buchstaben, aur durch eine” auf
ieht gleich oach der Protass, nicht, wie in
h, am Schtoss des Bevecises, Bin latereste
unseren Is, gewobol
{Gewinot dos DruckstUck sber dadurch,” dass Yor IL-5. noch die
Buchataben segecexoue (mit Raum fOr =r Gedoywviy> Sree
dee deter hd Schlusssrich) erhalten sind Daraus folgt ntalch,
dass das Corollar 20 II 4 getchlt hat, Es steht in allen Theonischen
a dagegen aur von apaterer Hand. Das Papyrustragment
beatiigt also mine Anoabme, dass et voo Theon herrdbr, Leider
gestaten die Reste nicht au erkennen, ob der aweie Bevis fur
TWA (ol 1 app. or. 1) da war oder nicht
Wesentich anders veralt ex sich mit dem asveiten Popyror-
fragment det Elengoe (89.41 p. 924%, Fayom towas and their
apyii 8,98 or. 1Xaee, HII leh sete eine Restitution hierhet
da die Herausgeber keine versucht haben, Die Zeilenltnge lsat sich
mit gendgender Sicherbel aus Z. 15-16 berechnen. Die Figur,
die Mer wie in woteren Us a Sehloss des Sate tet, eelghnBm-
lich, dan der neue Sate mit einer neuen Zeile begann; sls feblen
tor AL Z. 18 sieben Buchatsbeo, Ta weder von Einrackung ger
ele die Rede tein kano, die tberhaupt in allen Hse. ungebrsveh-
Jie ia, noch von Vorrackung eioes Buebstabens, well am lioken
and die Satzummer atchen tutste, fblen also am Anfang ton
2.46 ebeabill ca. 7 Buchaaben, vod: weno wir for die Lacke
15-16, wie Aavm andere denbbor — htchstens Koaute re
feblt haben —, uosera Test soaemen, kommen 16 Silben suf
die Tilo, db! e8 war die Norinalatile des antiken Buches 24
1816 Sien, 94-38 Buchatahen. Wenn wir, mie natdrlich,
davon ausgehen, dass auch die erste Propostio mit einer neuen
‘eile began, wird dabei allerdiogs 7.1" avfllend kurt; das er-
Mlact sich aber leicht durch die Annabme, dass die Figur ds
hergehendeh Sates bier hininrgte.
{re Yoo! reipuva xa Led nig ofnis] (26 Buchs. 12 Sib)
1 [Bdoee Shea Umi (1d ated don val dy taly] 3215
[oteats] ragaldjlfors torlr. Yorw dio You rel] 35-15
lrora lit sis adtils Réoews vig BI 16 ABT.
ADE, wai] 31-16
[tnetecy90 44, (Rye, G11 5, Ad beta nog] 31-16
5 [sldgdg tlorer [BT tl ybe yu, fx9u bed 008
A oy] 6-17