SERVICIO DE MANTENCIÓN ELECTRICA

CLIENTE: CERRO DOMINADOR REVISIÓN: 00

INFORME TECNICO

DESMAGNETIZACION Y MEDICION DE CORRIENTE DE EXCITACIÓN POR

FASES EN TRANSFORMADOR DE PODER DE 40 MVA

CLIENTE:
Cerro Dominador
INSERCOELEC LTDA.

REALIZADO POR: REVISADO POR: APROBADO POR:

SERVICIO DE MANTENCIÓN ELÉCTRICA PAGINA 1 DE 7

 SERVICIO DE MANTENCIÓN ELECTRICA

CLIENTE: CERRO DOMINADOR REVISIÓN: 00

INTRODUCCION
Con el fin de verificar que las instalaciones eléctricas cumplan con los requisitos mínimos de
operación, es que se realizan las Pruebas Eléctricas y ensayos correspondientes a cada
elemento bajo estrictas normas y procedimientos internacionales, de tal manera de evitar y/o
minimizar potenciales puntos de falla del sistema, protegiendo de esta manera a las Personas,
Medio Ambiente y Equipos; además de velar por la Continuidad Operacional de la instalación.

Para efecto de los requerimientos previamente establecidos por el cliente, se prepara un Set
de Pruebas mínimas, pero no menos importantes, con el fin de determinar el estado de las
celdas y equipos.

Se establecen además los criterios de prueba y aceptación para este caso en particular, los
cuales están basados en estrictas normativas internacionales tales como son la IEEE (Institute
of Electrical and Electronics Engineers) y la NETA (National Electrical Testing Association).
OBJETIVO
INSERCOELEC LTDA.

Verificar de acuerdo a los criterios establecidos bajo norma, que la subestación se encuentre
operativa para el caso de ser requerida su operación
ALCANCE
Para este servicio se considera el siguiente itimizado:
Preparación de la Prueba
 Analizar los riesgos del entorno
 Delimitar la zona de trabajo
 Verificar ausencia de tensión y bloquear el equipo
 Instalar tomas a tierra provisionales si fuere necesario
 Desconectar el equipo de la red eléctrica
Instrumentos y equipos necesarios
 Omicron CPC 100
 Módulo TD1
 Medidor de Resistencia de Aislamiento Fluke 1550
 Cables

SERVICIO DE MANTENCIÓN ELÉCTRICA PAGINA 2 DE 7

 SERVICIO DE MANTENCIÓN ELECTRICA

CLIENTE: CERRO DOMINADOR REVISIÓN: 00

Mediciones
 Seleccionar el tap 1.
 Medir la resistencia de aislamiento del equipo para asegurar que la alta tensión de la
prueba será soportada por el equipo
 La desmagnetización se realiza con el instrumento CPC 100 en tres pasos
o Se aplica una tensión continua entre las bornes H1-H2, luego H2-H3 y
finalmente H3-H1.
o En cada posición se monitorea la corriente.
o El modo de conexión es con cuatro hilos -dos de tensión y dos de corriente- y el
instrumento realiza el proceso en forma automática hasta lograr una
magnetización del núcleo inferior al 1% del valor máximo.
 La medición de la corriente de excitación se realiza con el instrumento CPC 100 y la
unidad TD1.
o Se realiza tres pruebas en el modo UST
o El instrumento tiene dos sondas de prueba, HV y LV, las que son conectadas
secuencialmente en H1-H2, H2-H3 y H3-H1, respectivamente.
o En cada ensayo se aplica la máxima tensión que permita el instrumento sin que
INSERCOELEC LTDA.

se supere la tensión nominal del equipo bajo ensayo ni la corriente máxima del
instrumento.
o Se registra la corriente en todos los taps
o Las mediciones de corriente registradas en los ensayos no deben diferir en más
de 10% entre ellas.
Normalización
 Conectar el equipo a la red
 Verificación del apriete de las conexiones
 Retiro de las tomas a tierra provisionales
 Retiro de la delimitación de la zona de trabajo
 Entrega del equipo

SERVICIO DE MANTENCIÓN ELÉCTRICA PAGINA 3 DE 7

 SERVICIO DE MANTENCIÓN ELECTRICA

CLIENTE: CERRO DOMINADOR REVISIÓN: 00

INSTRUCTIVO DE PRUEBAS ELECTRICAS BANCO DE BATERIAS

TABLA DE CONTENIDOS

1.- PROPÓSITO Y APLICACIÓN

2.- RESPONSABILIDADES
3.- EQUIPOS Y MATERIALES
3.1 EQUIPOS DE PROTECCIÓN PERSONAL
3.2 MATERIALES DE APOYO
4.- DESCRIPCIÓN DE LA ACTIVIDAD
5.- REFERENCIAS
6.- ANEXOS

1. PROPÓSITO Y APLICACIÓN

Establecer la metodología a seguir para realizar la prueba de descarga y carga del

INSERCOELEC LTDA.

banco de baterías.

Este instructivo es aplicado en las Pruebas Eléctricas realizadas a los siguientes Equipos:

 Banco de Baterías.

En los que presta servicios Insercoelec Limitada

2. RESPONSABILIDADES
El Ingeniero de Pruebas, es responsable de:
 Gestionar la solución de problemas con equipos y accesorios, en caso de existir.
 Realizar la inducción a los Técnicos y Supervisores, acerca del instructivo a utilizar para
la ejecución del servicio.
 Ejecutar el servicio de pruebas eléctricas en conjunto con los Técnicos y/o
supervisores, de acuerdo a lo descrito en el presente instructivo.
 Elaborar los informes técnicos, en caso de requerirse.

SERVICIO DE MANTENCIÓN ELÉCTRICA PAGINA 4 DE 7

 SERVICIO DE MANTENCIÓN ELECTRICA

CLIENTE: CERRO DOMINADOR REVISIÓN: 00

Los Técnicos en Pruebas, son responsables de:

 Preparar el instrumento y circuitos de prueba.

 Entender y aplicar este instructivo.

3. EQUIPOS Y MATERIALES
Los equipos de protección personal que se usarán para el desarrollo de la actividad
serán evaluados por el supervisor y administrador de contrato.
3.1 Equipos de protección personal
3.1.1 Guantes,
3.1.2 Casco,
3.1.3 Zapatos de seguridad,
3.1.4 Chaleco geólogo,
3.1.5 Lentes de seguridad de acuerdo al área.
INSERCOELEC LTDA.

3.2 Material de apoyo

Se define según servicio a realizar.
4. DESCRIPCIÓN DE LA ACTIVIDAD
4.1 Obtención de la Información
Planos por proyecto, información técnica y Manuales del Fabricante, para su estudio.
4.2 Inspección Visual
 Inspeccionar posibles daños físicos y la presencia de todos los equipos indicados en los
planos y en las especificaciones técnicas.
 Verificar la conexión de la alimentación del equipo a probar.
 Comparar datos de placa y diseño con las especificaciones técnicas del fabricante.
 Si se detectan anomalías, estas deben comunicarse al Cliente mediante el registro
“Informe de Anomalias”.
 Efectuar Bloqueos de Seguridad, cuando corresponda.

SERVICIO DE MANTENCIÓN ELÉCTRICA PAGINA 5 DE 7

 SERVICIO DE MANTENCIÓN ELECTRICA

CLIENTE: CERRO DOMINADOR REVISIÓN: 00

4.3 Preparación del Instrumento de Pruebas Eléctricas

 Verificar el estado del instrumento y accesorios a emplear, en la realización del cambio y
Pruebas Eléctricas del banco de baterías.
 Verificar que los rangos de operación del instrumento de prueba, se encuentren dentro
de los parámetros del equipo a probar y de los requerimientos del cliente.
 Verificar que la documentación de calibración del instrumento se encuentre vigente.
 Verificar documentación técnica del proyecto y del fabricante con los datos de placa del
equipo a probar.
4.4 Prueba de Descarga del Banco de Baterías.
 Verificar que el cargador de baterías se encuentre desconectado de las baterías a
probar.
 Verificar que las baterías se encuentren cargadas al momento de iniciar la descarga.
 Una vez verificada la desconexión del cargador de baterías, registrar los valores de
INSERCOELEC LTDA.

tensión y resistencia interna de cada batería.

 Conectar equipo Programa modelo Torkel 840 a las baterías, verificando que la
polaridad de la batería corresponda con las del equipo (positivo con positivo y negativo
con negativo).
 Programar el equipo Torkel 840 a una corriente de descarga de 18,8 o 20 AH según
corresponda, con una duración de 10 horas según especificaciones del fabricante.
 Es importante que una vez iniciada la prueba de descarga esta no sea interrumpida por
un tiempo mayor a 5 minutos.
 Registrar los valores de tensión, resistencia interna y temperatura de cada batería, en
protocolo de prueba en tiempos de 15, 30, 45 min y 1, 2, 3…, 10 Hrs.

SERVICIO DE MANTENCIÓN ELÉCTRICA PAGINA 6 DE 7

 SERVICIO DE MANTENCIÓN ELECTRICA

CLIENTE: CERRO DOMINADOR REVISIÓN: 00

4.5 Prueba de Carga del Banco de Baterías

 Verificar que el banco de baterías y el cargador de estas no se encuentren conectadas
a los consumos.
 Conectar cargador a banco de baterías para iniciar el proceso de carga.
 El tiempo de carga será de acuerdo a lo entregado por el fabricante o hasta que la
corriente en el cargador sea de 1 Amp.
 Registrar los valores de tensión, resistencia interna y temperatura de cada batería al
momento de inicio de la carga.

5. REFERENCIAS

 NETA Acceptance Testing Specifications 2003

INSERCOELEC LTDA.

6 ANEXOS

No se adjuntan Anexos, Protocolos de pruebas se entregan por separado.

PROPÓSITO
Las actividades han sido analizadas, siguiendo una secuencia lógica para que el procedimiento sea
“Seguro”. Si usted recuerda cada uno de los pasos, se alcanzará máxima eficiencia y evitará lesiones
personales, daños a instalaciones y a los equipos.

SERVICIO DE MANTENCIÓN ELÉCTRICA PAGINA 7 DE 7