AIR LIQUIDE WELDING FRANCE

13, rue d'Epluches Phone: +33 1 342 13 333

Saint-Ouen L 'Aumône Fax : +33 1 342 13 130
95315 Cergy Pontoise Cedex Internet : www.airliquidewelding.com
FRANCE
Página 1 de 1

Certificado / Product Certificate

Cliente: Certificado N°: Pedido N°: Albaran N°:
Customer: Certificate n°: Order n°: Delivery note:
BERRIEGUNDU MANTENIMIENTO, S.L. 1000005330217518 2076354
C/ ZIARRUSTA AUZOA, Nº 37
OLAZABAL-DIMA
48141 VIZCAYA Fecha: Cantidad UM
España Date: Quantity: UoM:

01/07/15 1.500,00 PC Piezas

Designación: N° Fabricación:
CITOFIX Batch n°:
Trade name:
2.50X0350XCBOX
Clasificación: EN ISO 2560-A-E 38 A R 1 1 131411020
Classification: AWS A5.1:E6013

Confirmamos las siguientes características de los metales de relleno entregados.

We confirm following properties for the welding filler metals delivered by us.

Análisis Quimico: / Chemical analysis (%):

Tipo de Certificado EN 10 204-3.1 DEL METAL DEPOSITADO / WELD METAL

C Mn Si S P Cr Ni Mo V Cu
0.095 0.491 0.426 0.009 0.018 0.022 0.058 0.009 0.013 0.069

Ti Nb
0.017 0.007

Propiedades Mecánicas: / Mechanical properties:

Tipo de Certificado EN 10 204-2.2 DEL METAL DEPOSITADO / WELD METAL

Test de tracción según EN ISO 6892-1 Resilencia según EN ISO 148-1

Test de tracción Resiliencia
Test Temp. Limite Elastico Resistencia Alargamiento Z Test Temp. Resiliencia Tratamiento Termico
Test Temp. Traccion Test Temp.
YieldRp0,2
strength Elongation Impact strength Heat treatment
Tensile strength
°C N/mm² N/mm² % % °C Joule (Charpy-V)

+20 484 554 25 20 55 As Welded

01.07.2015
Jesús Castel
Persona de contacto : / Your Contact Person : Resp. Control de calidad
Sergio SERRANO
Oerlikon Soldadura S.A.
Documento elaborado informáticamente; no necesita ser firmado.
Tel.: 976 10 49 81 This document has been issued by computer and needs no signature.
Fax: 976 10 42 40