Raf

30 julio 2018

Oralidad vs Escrituracion
El principio es igual, pero se ejecuta de manera distinta

convive la escrituracion con la oralidad

todo escrito (juzgado de policia local)

escrito: contiene información judicial, es presentado por las partes (siempre).

Resolucion: presentada por el tribunal (nunca emite resoluciones orales, incluso si existe la oralidad).
Ordenan hacer o no hacer (siempre en soporte papel) debe estar firmada por juez y secretario.

Toda la tramitacion se hace por escrito, solo las audiencias se hacen orales.
Se formaban expedientes fisicos (antes de la vuelta a la democracia en materia penal) Eran tomos y
todo se anexaba al expediente.

En materia civil existia el cuaderno de apremio y el principal.

EXPEDIENTE: juzgado de policia local, civil y en algunos casos en laboral.

Oralidad
son expedientes virtuales.

Las audiencias siempre son orales, pero la diferencia esta en que la escrituracion se levanta un acta
(actuario frente a nosotros) y forma parte del expediente.
En la oralidad el expediente se forma virtualmente, y las audiencias quedan en cinta.

03 Agosto

Juicio: tres partes

- tribunal
- demandante
- demandado
La comunicación siempre es a través del tribunal por medios escritos y con forma y formalidad
determinada.
Las partes presentan escritos y el tribunal resoluciones o proveídos. (tribunal contesta un escrito).

Hasta las 80 para presentar un escrito debia ser en papel proceso o sellado (impuesto), cambio con la
cpe del 80 “libre acceso a la justicia”. Con la computacion se permitio utilizar papel blanco (el formato
era siempre el mismo).

Valido para cualquier tribunal: ESTRUCTURA DEL ESCRITO. Elementos comunes a todo escrito
1. presuma: existio un ingreso unico. Serie de datos entandares para ingresar la causa nueva. No tiene
relevancia jurídica se utilizo para recaudar datos.
Siempre es hacia abajo
uno o dos espacios en blanco entre presuma y suma
2. suma: síntesis de lo que vamos a tratar en el escrito en sí. Titulares que se van a desarrollar
tres posibilidades
- tratar un solo tema: se pone directamente. Ej “PATROCINIO Y PODER”, no se pone nada solo el
tema
- dos temas: para plantearlo en la suma se plantea lo mas relevante “jerarquizacion”. El mas importante
se pone “en lo principal” solicita oficio; el segundo tema se pone “otro sí” se tenga presente (hacia
abajo o con ;)
- tres o mas temas hasta el infinito: En lo principal, primer otro sí, segundo otro sí etc.
El patrocinio y poder siempre se pone al final (solo pro costumbre) lo demás es por orden de
jerarquizacion
un espacio

3.individualizacion del tribunal ante el cual se presenta: (se pone al medio de la hoja) y en
adelante todo justificado.
- Corte suprema: “Excelentisima corte
- C apelaciones: ilustrisima corte (US. Ilustrisima)
- juez de letras: SJL en lo civil, en lo laboral, etc. Magistrado, su señoria (SS.) o usia (US.)
- tribunal colegiado: me refiero al tribunal: Excelentisima corte. El trato posterior al tratar con un juez
si es de la CA o CS se dice ministro o magistrado. (US excelentisima)
espacio (en adelante no habran las espcios en blanco) para que no se pueda agregar nada

06 agosto

4. individualizacion de la parte que lo presenta: tres casos

I. 1ra presentacion al tribunal (primera vez que nos presentamos como ddte o dos variantes
a) Demanda (querella, denuncia): primera vez que presento el conflicto y soliddo):cito que el tribunal
resuelva o presentacion del demandado
individualizacion de la parte que presenta el escrito.
¿como se individualiza a las personas en el juicio? De la persona que presenta la demanda
Con tres elementos: Nombre completo, actividad, profesión u oficio y domicilio (solo esos tres). (la
cedula de identidad va en la presuma). (del demandante) Calidad en que comparece?? NO porque aun
no hay juicio y no tengo calidad de nada
*cuando se redacta una demanda o contestación quien narra es el cliente.
Se agrega: (,) a US. Digo:
*en la demanda se debe constituir siempre patrocinio y poder
*desde la primera presentacion del demandante siempre actuará el abogado (aunque deba subsanar)
salvo que quiero revocar el patrocinio
* En caso de desconocer algún elemento se debe señalar
b) otros: otras primeras presentaciones, contestación de la demanda (RG), notificación de la demanda y
de la resolucion (y otros datos RIT o ROL y tribunal, datos que sabe el demandado y no el
demandante, caractula del juicio (nombre del juicio: primer apellido del demandante y primero apellido
del demandado. Si es persona jurídica “empresa” “sociedad”)).
*Rit o Rol: numero que individualiza la demanda. Numero compuesto por el ingreso progresivo de la
demanda y el año en que fue ingresada.
Individualizacion: Lo mismo mas calidad en que comparece, caratula y rit o rol , a US. Digo
demandante o demando persona jurídica: nombre de quien comparece, en representacion de blah y giro,
demás datos.
Primero nombre de representante legal, en representacion de persona jurídica, en representacion de..
(socio administrador, gerente general, director de corporacion, empleador)
En la primera presentancion siempre se debe otorgar patrocinio y poder. (una vez que se constituye
deja de narrar la parte) todos los demás se escriben a nombre del abogado.

II. otros escritos: todos se escriben a nombre del abogado (CÓMO)

excepcion: ninguna persona esta obligada a permanecer con el mismo abogado toda la causa, puede
revocarlos, excepcionalmente hablara la parte para revocarlo. (en este acto emerge nuevamente la
parte).
III. patrocinio y poder

5. cuerpo escrito: (viene luego del a US. Digo). Tiene tres partes: (siempre debe haber relación entre lo
que expongo y lo que pido)
(EJEMPLOS)
I. parte expositiva: exposicion clara de los hechos y el derecho y de lo que pido
II. petitoria: lo que solicito exactamente.
6. petitoria

13 agosto
Patrocinio y poder: (es una especie de mandato) 7 cpc
Es valido para todo el juicio hasta la ejecucion de la sentencia. (encarga defensa en el juicio)
Codigo:
- conferido por todo el juicio
- con la misma calidad del poderdante
- no se puede limitar
- se puede delegar, a no ser que en el patrocinio diga expresamente que no se puede delegar.
*Tramites e incidentes.
Mandato: Dos tipos de facultades
a. mera administración. Se entienden incluidas en todos los mandatos
b. disposición. Comprometen el patrimonio. Se necesita mención expresa. (si no está no se entiende
incorporada) las menciones del art 7 deben estar expresamente en el p o p

Patrocinio y poder. (solo patrocinio y poder, será simple)

S.J.L
Andrés Alvarez Barraza, estudiante, domiciliado en xx, demandante en autos caratulados “Alvarez-xx”,
rol xx-2018, a us. digo: que vengo en designar abogado patrocinante y conferir poder al abogado
habilitado Marcos Costela Ruiz, domiciliado en bellavista N°0121, providencia. (parte expositiva)
Por tanto
ruego a US.: se sirva tenerlo presente (petitoria)

Abogado + procurador
Andrés Alvarez Barraza, estudiante, domiciliado en xx, demandante en autos caratulados “Alvarez-xx”,
rol xx-2018, a us. digo: que vengo en designar abogado patrocinante y conferir poder al abogado
habilitado Marcos Costela Ruiz. Así mismo confiero poder al habilitado en derecho a xx, ambos
domiciliados en bellavista N°0121, providencia.

Patrocinio y poder amplio (el abogado tiene serie de facultades que requieren de mención expresa)
Patrocinio y poder amplio
Andrés Alvarez Barraza, estudiante, domiciliado en xx, demandante en autos caratulados “Alvarez-xx”,
rol xx-2018, a us. digo: que vengo en designar abogado patrocinante y conferir poder al abogado
habilitado Marcos Costela Ruiz, domiciliado en bellavista N°0121, providencia.
A quien en este acto confiero las facultades especiales del articulo 7 número 2 del codigo de
procedimiento civil, especificamente la de transigir, renunciar plazos y recursos y la de percibir.

Ampliación patrocinio y poder

Ampliación patrocinio y poder
S.J.L
Andrés Alvarez Barraza, estudiante, domiciliado en xx, demandante en autos caratulados “Alvarez-xx”,
rol xx-2018, a us. Digo: que vengo en ampliar el patrocinio y poder otorgado en autos al abogado
marcos costela ruiz, con facultades especiales del art 7 cpc inc 2, en especial percibir y transigir.
Por tanto
ruego a US: se sirve tenerlo presente la … patrocinio y poder.

Disminuye patrocinio y poder amplio/ revoca

Andrés Alvarez Barraza, estudiante, domiciliado en xx, demandante en autos caratulados “Alvarez-xx”,
rol xx-2018, a us. Digo: que vengo en disminuir o revocar patrocinio y poder amplio conferido en autos
al abogado MCR.
Por tanto
ruego a US: se sirva tenerlo presente.

Una persona x, negocio de importar desde chine juguetes, hace ctto de arrendamiento con una sociedad
y le pide un galpon para almacenar productos. Dueño se compromete a realizar todos los actos
necesario para realizar construcciones en el sitio.
Alega que no pudo construir galpon, no tuvo facilidad. (no permisos de municipalidad) percibio todo
dinero de importacion y arriendo, dejó de vender todo para navidad. REDACTAR DEMANDA PARA
EL VIERNES.
DEMANDA INCUMPLIMIENTO DE CTTO CON INDEMNIZACION DE PERJUICIO.

20 de agosto
Cuando ce cite derecho (, y las que su señoría estime conveniente)
los documentos se acompañan cada uno con citacion o bajo apercibimiento.
Copia: simple, original, etc.

PRECISIÓN: fechas exactas, lugar. Etc.

ctto, clausulas, incumplimiento contractual, hechos, lo que se pide. (expositiva)

Cuando termino de relatar US. Digo. Por tanto digo: cito el derecho. Ruego a US: parte petitoria
(condensado en la parte petitoria, debe estar relacionado con lo que pido en la parte expositiva).

24 agosto

Presuma: en materia civil.

- materia: incumplimiento de contrato e indemnización de perjuicio
- procedimiento: ordinario.
- nombre y rut ddte, en caso de persona jurídica: nombre o razón social y rut
- nombre y rut abogado o apoderado.
- nombre y rut demandado
*En familia se pone domicilio

En lo principal demanda resolución de contrato e indemnización de perjuicio. Primer otro si

acompaña documentos, segundo otro si medios de prueba y tercer otro sí patrocinio y poder. *En caso
de clinica o corpo: Privilegio de pobreza antes del patrocinio y poder, se debe señalar en 3er otro si.
S.J.L

*Siempre se debe ofrecer la prueba y constituir patrocinio

* Documentos fundantes: cada vez que demandaba debía adjuntar documentos en la cual se fundaba la
demanda. Se derogó. Si acompaño deocumentos fundantes estoy mostrando mi prueba a la contraparte
y ademas estoy incorporando prueba antes de la etapa procesal correspondiente. “pre adelantando la
prueba”
solo se acompañan documentos si a quien estoy representando: dos vias
- representando persona jurídica, debo demostrar que soy representante legal de la persona jurídica. Se
debe acompañar la personeria
- si es persona natural o jurídica que entregó mandato judicial para representarlo se debe acompañar el
mandato.
Dos unicos casos en que se debe acompañar documentos

En caso de querer autorepresentarnos o somos representante de la persona jurídica y queremos

representar en juicio, voy a asumir patrocinio y poder digo: Ruego a us se tenga presente que asumiré
patrocinio y poder.

Individualizacion:
- persona natural: nombre, profesion, domicilio a US. Digo;
- persona jurídica: Nombre representante, gerente general, en representación de sociedad tres palitos
sociedad anonima, ambos domiciliados en xx; *Si estoy demandando a una sociedad va primero
nombre de sociedad, nombre representante, domicilio, etc.

Art 252 cpc.

Art 254 peticiones concretas

A US. Digo; que vengo en …

los otros sies parten pidiendo y no llevan el ruego a US y tampoco por tanto
pero el primero otro si lleva la estructura de la demanda
regla general el por tanto y ruego a us solo va en lo principal de un escrito, no se replica en los
otros sies salvo que presente dos asuntos de la misma importancia y no pueden ir mezclados, se
replicará la demanda en el otro sí. (ejemplo demanda reconvencional) y en policia local.

Queremos que TENGAN POR ACOMPAÑADOS los documentos (se sirva tener por
acompañado)
Medios de prueba: quiero decir que puedo ofrecer prueba (se sirva tener presente)

comienza con:
- ruego a us
- solicito a us
- pido a us

termina con:
- se sirva ordenar
- tengase presente
- se sirva tener por acompañado.

27 Agosto

ingreso de demanda: en materia civil

- a distribucion: la materia va a ser distribuida en manera equitativa en los 30 tribunales.
- al turno: la materia se va a ingresar al tribunal si este está de turno. Materias no contenciosas.
Posesión efectiva testada.
Una ves hecha la demanda y esta firmada por abogado y cliente

secretario autoriza el poder

- se sube la demanda y los documentos
- autorizado el poder se provee la demanda punto por punto, responde todo. (en lo principal, primer
otro sí, etc). “se tiene por presentada la dda, notifiquese, bla. O para proveer, previa rellene los
espacios…
Comodín: cumple lo ordenado. (para seguir avanzando hay que hacer lo que dice el tribunal)
cumple lo ordenado
S.J.L
en cumplimiento de lo ordenado por su señoria…
-tribunal: Estese al merito de autos (no se ha corregido el vicio)

hasta este momento no hay juicio, no se ha trabado la litis, se puede ampliar, etc.

Notifiquese. A través de receptor judicial (auxiliares de la adm de justicia)

privilegio de pobreza: Depende del mes de turno, el receptor que va a realizar la gestión gratis es el
receptor de turno del mes de agosto, es por tribunal, lo designa la corte. (receptor de turno). Hay que ir
fisicamente al receptor, encargarle la gestión (debemos dejar copia fisica de lo que queremos notificar).
La demanda se notifica personalmente (repasar).
La demanda y las resoluciones del tribunal (legajo).

- Si notifica será un estampado. (constancia). El receptor debe anotar en el expediente (estampados). Y

comienza a correr el plazo para la contestación de la demanda.
- no encontró al demandado (estampa busquedas). Las busquedas puedes ser positivas o negativas,
dependiendo de si tuvo éxito “no se encuentra pero trabaja acá. Negativa “la calle no existe, no existe
edificio, nadie lo conoce. No se puede notificar en ese lugar”. Se requiere que se de un nuevo
domicilio.
a) busquedas positivas: vuelve nuevamente al lugar, si vuelve dos veces y no lo encuentra puede
realizar sustitutiva y hace una cedula y la deja con cualqueir persona adulta del lugar (notificación
ficta). A partir de ese momento se trabó la litis y hay juicio.

31 agosto

dos principios:
- impulso procesal: pesan las partes. (ejemplo ir al tribunal para que aperciba al receptor)
-preclusion: una vez iniciada una etapa procesal no se puede volver atrás.
Se debe autorizar el poder, sino se hace dentro de tres o cuatro días la causa se archiva.
Una vez que se autoriza el poder siempre comparece el abogado o procurador.
*En caso de que el receptor de turno no quiera notificar se pide al tribunal que lo aperciba.

Al receptor se le deja copia de la demanda y resoluciones y un certificado de encargo de gestión y que

el secretario lo firme.
*El receptor solo notifica en el lugar señalado en la demanda.

Notificado el demandado se traba la litis.

No contestar es una estrategia valida, se puede hacer, no hay sanción.

¿que puedo hacer al momento de contestar la demanda?

Previo a ello se puede oponer excepciones (dilatorias y perentorias), siempre conforme a la ley.
Contestar y presentar dda reconvencional.
Solo contestar.

Presuma: NO LLEVA PRESUMA

Suma de la contestación: en lo principal contesta demanda, primer otro si acompaña documentos,
patrocinio y poder, prueba.
¿donde se presenta? Y como?
- si no es electronica se va al tribunal con el documento físico, pedir expediente al secretario, autorizar
poder e ingresarlo
- virtual: ingresarlo a la oficina vitual, se ingresan datos, se va al tribunal con el documento y se pide
autorización ante el secretario.

Comparecen al juicio: abogado y/o apoderado del demandante y del demando. Todas las notificaciones
en adelante serán a los abogados, no se notifica a la parte (si se hace será invalida la notificación).

Si la parte no contesta la demanda

*impulso procesal: siempre está en las partes y no en el tribunal, el tribunal no hará nada si la parte no
se lo pide.
La rebeldía no existe como institución.
en vez de poner en la suma “rebeldia” se pone “curso progresivos a los autos”. En atencion a que la
contraria no ha evacuado el tramite de contestación de la demanda, solicito a su señoria se sirva ordenar
dar curso progresivo a los autos.
Rija traslado para replica.

La contestación se construye igual que la demanda. De mas a menos. Se sigue el mismo esquema, lo
mas importante a los detalles y nos hacemos cargo de todos los puntos de la contraria.

02 septiembre

revision contestación
- Rit/ Rol: N.º correlativo y año
Que en este acto vengo en contestar demanda en mi contra por tal persona en juicio bla, solicitando
“allanandome a esta”, “sea denegada” etc. y luego contar cuento.
*escrito que tiene plazo: agregar “notificada con tal fecha”
- allanarse
- oponerse
- no decir nada
- ½.

¿cómo me hago cargo de los hechos? Conversación entre demandante y demandado a través del juez.
“La demanda de autos”
Es efectivo que suscribi un ctto de arrendamiento con la dte. Cumplí cabalmente dicha obligación.
*La demanda reconvencional se plantea en un otro sí.
*ruego a us bla, aceptarla a tramitación e indicar quien deduce la demanda en mi contra.

*cuando se acompañan documentos se deben señalar de tal forma que no sea necesario pedir el
documento.
Decir si se acompaña documento original, copia, etc. ctto de arrendamiento original celebrado con el
demandante con fecha x
documento original de solicitud de edificacion solicitados por mi con fecha tal, los cuales fueron
rechazados.
OTROSÍ UNA SOLA PALABRA
* fundamentos por los que se debe negar una demanda: negar lugar a ella por lo expuesto en este
escrito

Que en representación de bla según se acreditará

*Demandante de autos...

tener por contestada

aceptarla a tramitación
y en definitiva rechazar la demanda deducida en todas sus partas y con costas

incorporación de prueba: “ruego a us tener presente que me valdré de todos los medios de prueba que
me franquea la ley “