Normas Apa - 2019

UNIVERSIDAD FRANCISCO DE PAULA SANTANDER
FACULTAD DE INGENIERÍA
PROGRAMA DE INGENIERÍA INDUSTRIAL
Guía Para La Presentación De Anteproyectos y Trabajos De Grado Según La Norma De

La American Psychological Association (Apa) 6° Edición
Biblioteca Eduardo Cote Lamus
Universidad Francisco De Paula Santander

Febrero, 2016
PROGRAMA DE INGENIERÍA INDUSTRIAL ii
Tabla de contenido
Introducción… ………………………………………………………………………………….…1
Capítulo 1 Indicaciones generales del documento para la presentación de anteproyecto y de
trabajo de grado................................................................................................................................ 2
1.1 Formato general del documento ..................................................................................... 2
1.2 Partes del documento...................................................................................................... 3
1.3 Pautas generales ............................................................................................................. 5
1.4 Títulos y niveles ............................................................................................................. 6
1.5 Listas especiales ............................................................................................................. 6
1.6 Tabla de contenido ......................................................................................................... 7
1.7 Tablas ............................................................................................................................. 7
1.8 Figuras ............................................................................................................................ 8
1.9 Uso de la letra cursiva .................................................................................................... 9
1.10 Viñetas ............................................................................................................................ 9
1.11 Siglas .............................................................................................................................. 9
1.12 Seriación ......................................................................................................................... 9
1.13 Instrumentos ................................................................................................................. 10
1.14 Apéndice ....................................................................................................................... 10
Capítulo 2. Indicaciones generales para para citar textos y referencias bibliográficas según
Norma de la American Psychological Association (APA) 6° edición ........................................... 12
2.1 Citas en el texto ............................................................................................................ 12
2.1.1 Como citar autores. ............................................................................................... 12
2.1.2 Cita textual ............................................................................................................. 13
2.1.3 Cita parafraseada. .................................................................................................. 15
2.1.4 Cita de cita. ............................................................................................................ 16
2.1.5 Otras formas de citas. ............................................................................................ 17
2.1.5.1Citas con autor corporativo. ........................................................................ 17
2.1.5.2Citas sin autor. . ........................................................................................... 17
2.1.5.3Citas con autor anónim ................................................................................ 17
2.1.5.4Citas textuales de material en línea sin paginación ..................................... 17
2.1.5.5 Citas con el mismo apellido......................................................................... 18
2.1.5.6 Citas sin fecha. ............................................................................................ 18
2.1.5.7Citas de obras clásicas ................................................................................. 18
2.1.5.8Citas de comunicaciones personales. ........................................................... 19
PROGRAMA DE INGENIERÍA INDUSTRIAL iii
2.1.5.9 Citas de canción o grabación. ..................................................................... 19

2.1.5.10 Citas de documentación legal.................................................................... 19
2.2 Referencias ................................................................................................................... 19
2.3 Características de la referencia ..................................................................................... 22
2.3.1Referencias de libros............................................................................................... 22
2.3.1.1 Autor personal ............................................................................................. 22
2.3.1.2 Con más de un autor. ................................................................................... 23
2.3.1.3 Libro con autor corporativo o institucional ................................................ 23
2.3.1.4 Sin autor o edit or…………………………………………………...…….…….. 23
2.3.1.5 Capítulo de un libro ..................................................................................... 23
2.3.1.6 Libro en línea............................................................................................... 24
2.3.1.6.1Libro en línea con DOI: ..................................................................... 24
2.3.1.6.2 Libro en línea sin DOI (con URL) ..................................................... 24
2.3.2 Imágenes y figuras ................................................................................................. 24
2.3.3 Diccionario o enciclopedia. ................................................................................... 25
2.3.3.1 Diccionario e enciclopedia con volumen .................................................... 25
2.3.3.2 Diccionario e enciclopedia sin volumen ..................................................... 25
2.3.3.3 Diccionario e enciclopedia en línea. ........................................................... 25
2.3.3.4 Diccionario e enciclopedia en línea sin autor o editor ............................... 25
2.3.3.5 Wikipedia.: ................................................................................................... 26
2.3.4 Cómo referenciar normas. ..................................................................................... 26
2.3.5 Trabajos de pregrado, tesis .................................................................................... 26
2.3.5.1 Trabajo de pregrado, tesis en formato físico .............................................. 26
2.3.5.2 Trabajo de pregrado, tesis en línea. Sigue la siguiente estructura:............ 27
2.3.6Simposios y conferencia. ........................................................................................ 27
2.3.7 Informes técnicos y de investigación ..................................................................... 27
2.3.7.1 Informes, investigaciones, etc. de instituciones gubernamentales y no
gubernamentales en formato físico.......................................................................... 27
gubernamentales en línea.. ...................................................................................... 28
2.3.8 Publicaciones Periódicas: revistas y diarios .......................................................... 28
2.3.8.1 Artículo de revista en formato físico ........................................................... 28
2.3.8.2 rtículo de revista en línea ............................................................................ 29
2.3.8.3 Artículo de revista con DOI. ........................................................................ 29
PROGRAMA DE INGENIERÍA INDUSTRIAL iv
2.3.8.4 Periódico impreso con autor. ...................................................................... 29

2.3.8.5 Periódico impreso sin autor. ....................................................................... 30
2.3.8.6 Periódico online. ......................................................................................... 30
2.3.9 Páginas web. .......................................................................................................... 31
2.3.10 Blog...................................................................................................................... 31
2.3.11 Artículos científicos. ............................................................................................ 31
2.3.11.1 Artículos científicos impresos. ................................................................... 31
2.3.11.2 Artículos científicos de la web con DOI. ................................................... 32
2.3.11.3 Artículos científicos de la web sin DOI. .................................................... 32
2.3.12 Material audiovisual ............................................................................................ 33
2.3.12.1 CD o DVD ................................................................................................. 33
2.3.12.2 Película ..................................................................................................... 33
2.3.12.3 Fotografía. ................................................................................................. 33
2.3.12.4 Presentación PowerPoint .......................................................................... 33
2.3.12.5 Vídeo .......................................................................................................... 34
2.3.12.6 Vídeo de youtube. ...................................................................................... 34
2.3.12.7 Podcast. .................................................................................................... 34
2.3.12.8 Canción o grabación ................................................................................. 35
2.3.13 Documentación legal. .......................................................................................... 35
2.3.14 Referencias sin fecha. .......................................................................................... 35
2.3.15 Referencias sin tener toda la información disponible. ......................................... 35
Referencias…………………………………………………………………………………….....39
PROGRAMA DE INGENIERÍA INDUSTRIAL v
Lista de tablas
Tabla 1. Ejemplos de citación de autores en el texto…………………………………………….12

Tabla 2. Abreviatura para referencias………………………………………………………...….21
Tabla 3. Guía para referenciar un trabajo con normas APA sin contar con algunos datos…. …35
PROGRAMA DE INGENIERÍA INDUSTRIAL vi
Lista de figuras
Figura 1. Cita textual de menos de 40 palabras con énfasis en el autor. ...................................... 14

Figura 2. Cita textual de menos de 40 palabras con énfasis en el texto. ....................................... 14
Figura 3. Cita textual de más de 40 palabras con énfasis en el autor ........................................... 14
Figura 4. Cita textual más de 40 palabras con énfasis en el texto. ............................................... 15
Figura 5. Cita no textual con énfasis en el autor. Recuperado de: ................................................ 15
Figura 6. Cita no textual con énfasis en el texto. Recuperado de: ................................................ 16
Figura 7. Cita de cita basada en el autor. ...................................................................................... 16
Figura 8. Cita de cita basada en el texto. ...................................................................................... 16
Figura 9. Cita con autor corporativo. ............................................................................................ 17
Figura 10. Cita sin autor................................................................................................................ 17
Figura 11. Cita con autor anónimo. .............................................................................................. 17
Figura 12. Cita textual de material en línea sin paginación. ......................................................... 18
Figura 13. Cita textual de material con subtítulos y sin paginación ............................................ 18
Figura 14. Cita con el mismo apellido .......................................................................................... 18
Figura 15. Cita sin fecha ............................................................................................................... 18
Figura 16. Cita de obras clásicas................................................................................................... 19
Figura 17. Cita de comunicaciones personales ............................................................................. 19
PROGRAMA DE INGENIERÍA INDUSTRIAL vii
Lista de apéndice
Apéndice 1 Hoja de resumen ........................................................................................................ 40

Apéndice 2 Portada ....................................................................................................................... 41
Apéndice 3. Contraportada ........................................................................................................... 42
Apéndice 4. Tabla de contenido.................................................................................................... 43
Apéndice 5. Lista de tablas ........................................................................................................... 44
Apéndice 6. Títulos ....................................................................................................................... 45
Apéndice 7. Tablas y figuras ........................................................................................................ 46
Apéndice 8. Presentación instrumentos ........................................................................................ 47
Apéndice 9. Bibliografía ............................................................................................................... 48
PROGRAMA DE INGENIERÍA INDUSTRIAL 1
Introducción
Las Normas APA son un conjunto de esquemas creados por la American Psychological
Association (APA) con el objetivo de estandarizar la forma de presentación de trabajos escritos a
nivel internacional, y están diseñadas para la formulación y desarrollo de proyectos de grado o
cualquier tipo de documento académico y de investigación.
Estas normas se actualizan con frecuencia; y sirven para quienes tengan la intención de hacer
publicaciones a nivel internacional.
Al igual que el propósito que cumplen las Normas Icontec en Colombia, las Normas APA
están dirigidas a estandarizar el formato para la realización de documentos de investigación, pero
en este caso su nivel de influencia es mucho mayor, dado que son establecidas por la APA,
considerada la principal asociación de psicólogos a escala mundial, debido a sus más de 150.000
asociados y un presupuesto anual de 70 millones de dólares.
Estas normas proporcionan una guía muy valiosa sobre todos los aspectos del proceso de
escritura. Bien conocida por su sistema de referencia y la citación de autoridad y fácil de usar,
este manual que presenta la Biblioteca de la UFPS, ofrece orientación sobre la descripción en los
documentos de encabezados, tablas, figuras, portadas, paginación, y citaciones y referencias,
entre otras, teniendo en cuenta lo exigido por la norma APA en su versión 2015.
Capítulo 1.
Indicaciones generales del documento para la presentación de anteproyecto y de trabajo
de grado
A continuación se presentan las características básicas para la presentación de trabajos de
grado en la Biblioteca Eduardo Cote Lamus de la Universidad Francisco de Paula Santander.
1.1 Formato general del documento
Tamaño del papel: tamaño carta 21.59 cms x 28 cms, blanco, sin fondos de agua ni marcos
ni ningún tipo de logos.
Márgenes: se escribe cada página con un margen de 2,54 cm en los cuatro lados (superior,
inferior, derecho e izquierdo). Cuando los trabajos son impresos el margen izquierdo se deja de
4 cm y los demás márgenes de 2,54 cm.
Tipo y tamaño de fuente:
Times New Roman: 12 puntos.
Mínimo de 10 puntos al interior de tablas y figuras, en las notas de las tablas y leyendas de
las figuras, sin subrayados.
Alineación: Alineada a la izquierda.
Interlineado y espacios:
El texto del documento debe presentarse a interlineado de 2.0
Sin espacio entre párrafos dentro de cada capítulo.
Entre el Título de primer nivel y párrafo o título de segundo nivel se debe dejar un doble
interlineado de 2.0.
Debe trabajarse interlineado sencillo en: los títulos de las tablas, las notas de las tablas y
figuras, resumen y la bibliografía.
Cada uno de los elementos en los cuales se divide el proyecto: (Tabla de contenido, Lista de
tablas, Lista de figuras, Lista de Apéndice, Introducción, Capítulos, Conclusiones,
Recomendaciones, Bibliografía y Apéndice), debe iniciar en página aparte.
Sangría: de 0,7 cm al comienzo de la primera línea de cada párrafo. A partir de los títulos de
tercer nivel (Ej.: 1.1.1), la sangría debe marcarse incluyendo el numeral.
Numeración y paginación:
Se utiliza numeración romana en minúscula en los apartes preliminares del documento,
iniciando con la portada y contraportada (las cuales se cuentan pero no se numeran) seguida del
Acta de sustentación, dedicatoria y/o agradecimientos (opcional), Tabla de contenido,
continuando con las listas especiales (de Tablas, Figuras y Apéndice); para tal efecto se utilizan
numera en la parte superior derecha, a una distancia de 2,54 cm del borde superior y derecho.
(Ver Apéndice 4)
Posteriormente, se inicia numeración arábiga, de todas las páginas del documento (incluso
los Apéndice), iniciando con el número 1 desde la introducción. (Ver Apéndice 6)
1.2 Partes del documento
La presentación del trabajo llevaría el siguiente orden: Hoja de resumen, portada,
contraportada, Acta de sustentación, página de dedicatoria, página de agradecimientos, índice o
contenido general, lista de tablas, lista de figuras, lista de Apéndice.
• Página principal o portada: el título centrado sin subrayado ni cursiva, seguido el
nombre del autor centrado. Al final de la página se debe colocar el nombre de la

institución educativa, seguido se menciona la Facultad y el programa académico y se
finaliza con el año; todo centrado. (Ver Apéndice 2)
• Contraportada: se toma la información de la portada y se adiciona el nombre del director
de tesis debajo del nombre del estudiante. (Ver Apéndice 3)
• Acta de Sustentación: se debe adjuntar al documento el acta de sustentación escaneada
como imagen.
• Dedicatoria: Opcional
• Agradecimientos: Opcional
• Contenido: se detalla el índice desarrollado en el documento. Discriminando el índice
general, índice de tablas e índice de figuras.
• Resumen: con extensión no mayor a 30 líneas resaltando lo más relevante del
documento presentado. (Ver Apéndice 1)
• Cuerpo del trabajo: se desarrolla cada uno de los elementos referenciados en los índices
sin discriminar por capítulos.
• Referencias: corresponde a todos aquellos trabajos o informes que se citan en el
documento.
• Apéndice: sección destinada a los documento anexos que son complementarios a la
información presentada en el cuerpo del informe.
• Estructura del contenido general: se describen los elementos del contenido.
- Introducción
- Descripción del problema
- Objetivos
- Planteamiento – Formulación del problema.

- Justificación
- Objetivos
- Delimitación
- Referentes Teóricos
- Antecedentes
- Marco Teórico
- Marco Legal
- Metodología, definida de acuerdo al tipo de investigación
- Resultados
- Conclusiones
- Recomendaciones
- Referencias
1.3 Pautas generales
En la redacción de textos debe tenerse en cuenta:
• Debe estar redactado en voz pasiva o de manera neutral.
• Debe estar escrito en forma clara.
• Debe estar redactado de manera concisa.
• Debe efectuarse en forma impersonal, y no se debe utilizar pronombres y adjetivos
personales como “yo”, “mío”, “nosotros” o “nuestros”.
• Debe estar redactado de manera simple en la descripción y el lenguaje.
• Evitar terminología ofensiva que denote discriminación hacia las personas por su
orientación sexual, identidad étnica o racial, creencias religiosas, etc.
• Evitar la redundancia y las expresiones coloquiales.

• Cuidar la ortografía y emplear adecuadamente la gramática del idioma
1.4 Títulos y niveles
Se escriben en mayúscula la primera letra de cada palabra en los datos correspondientes a
carátula y portada (Ver Apéndice 2 y 3).
A partir de los títulos desde los preliminares (Tabla de contenido, Listas de…), se escribe en
mayúscula solo la primera letra de la oración (Ej: 1. El problema, 1.1 Planteamiento del
problema, 1.4.1 Objetivos específicos). Esto aplica para títulos de tabla, figuras, listas especiales
y Apéndice.
Los títulos de primer nivel siempre van acompañados de la palabra Capítulo.
El documento puede extenderse de uno a cinco niveles de título, como se presenta a
continuación:
Nivel 1: encabezado centrado en negrita
Nivel 2: encabezado alineado a la izquierda en negrita
Nivel 3: encabezado de párrafo con sangría, negrita y punto final.
Nivel 4: encabezado de párrafo con sangría, negrita, cursiva y punto final.
Nivel 5: encabezado de párrafo con sangría, sin negrita, con cursiva y punto final
En los títulos de 3, 4 y 5 nivel después del punto final, continúa el texto del párrafo. (Ver
Apéndice 6)
1.5 Listas especiales
En esta parte se relacionan los títulos de figuras, tablas y Apéndice, en tres listas realizadas
en páginas independientes. Cada elemento de la lista se referencia con el número que le

corresponde en la secuencia, el título y la página de su ubicación en el documento. (Ver
Apéndice 5)
1.6 Tabla de contenido
En esta página se enuncian los títulos de primero a quinto nivel, indicando el número de
página en donde se encuentran ubicados en el documento. Los subtítulos se colocan con sangría.
Las listas especiales (de Tablas, Figuras o Apéndice) no se incluyen. (Ver Apéndice 4)
1.7 Tablas
Según las normas APA, “generalmente las tablas exhiben valores numéricos exactos y los
datos están dispuestos de forma organizada en líneas y columnas, facilitando su comparación"
(APA, 2001, p. 133).
El título de la tabla debe ser corto, simple, descriptivo y en cursiva. El título se escribe sobre
la Tabla en cuestión, señalando su número secuencial correspondiente y, el nombre completo.
Esto se debe acompañar de su aparición en la correspondiente Lista de tablas, que debe en el
documento relacionarse en página aparte, después de la Tabla de contenido.
La tabla se debe presentar sin líneas verticales separando las celdas.
Se incluyen y citan en el texto, refiriéndose a estas por sus números. Por Ej. Como se
muestra en la Tabla 1, las respuestas fueron… o, entre paréntesis (Ver Tabla 1), según sea el
caso.
En la parte inferior de la Tabla son presentadas a margen izquierdo (sin sangría) y con un
tamaño de letra de 10 puntos, las notas de tabla y/o fuente de la cual se haya extraído la
información. Entre la tabla y la nota hay que inserir un interlineado doble. Pueden existir:
• Notas generales: “Una nota general cualifica, explica u ofrece información relacionada a
la tabla como un todo y finaliza con una explicación de abreviaturas, símbolos y afines”
(APA, 2001, p.145)
• Notas específicas: se refiere a una columna línea o ítem específico y debe ser indicada
por letra minúscula sobrescrita (a, b, c).
• Nota de probabilidad: indica los resultados de pruebas significativas y se indican con
asterisco sobrescrito (*).
• Tablas reproducidas de otra fuente: las tablas reproducidas de otra fuente deben
presentar, debajo de la tabla, la referencia del autor original, aunque se trate de una
adaptación. (Ver Apéndice 7)
1.8 Figuras
Las figuras son “cualquier tipo de ilustración que no sea tabla. Una figura puede ser un
cuadro, un gráfico, una fotografía, un dibujo u otra forma de representación” (APA, 2001, p.
149).
El número y nombre de la Figura se escribe bajo la misma a margen izquierdo (sin sangría) y
se expresa en cursiva solo el número de la figura (Ej. Figura 1. )
Al igual que en el caso de las Tablas, requieren numeración consecutiva, datos de
identificación del documento de consulta y, ser relacionadas en su lista especial correspondiente.
La inclusión de los datos del autor y del documento consultado, obedece a la obligación legal
de respetar la productividad intelectual de terceras personas. Así, cuando se trata de una
producción propia del autor del documento (sea este, Anteproyecto o Trabajo de grado), no se
incluyen sus datos (NO: “elaboración propia” o, “fuente propia”). Sin embargo, se debe señalar
cuando se realizan adaptaciones a documentos que previamente fueron elaborados por otros
autores.
La presentación de la figura se relaciona y cita en el texto, refiriéndose a esta por su número.
Por Ej. En la Figura 1, se muestra el comportamiento de XXX o, entre paréntesis (Ver Figura 1),
según sea el caso. (Ver Apéndice7)
1.9 Uso de la letra cursiva
Amerita su uso en las siguientes situaciones.
• En títulos de libros, revistas científicas, informes o folletos.
• En términos técnicos, por ejemplo, Proceso de análisis.
• En símbolos estadísticos, por ejemplo, prueba t.
• d) En rangos de una escala, por ejemplo, 1 (Deficiente) a 5 (Eficiente).
• e) En el número de tomo en la lista de referencias, por ejemplo, Revista
Latinoamericana de Psicología, 23(6), 5-6 (el número dentro del paréntesis corresponde al
número de serie).
1.10 Viñetas
En cuanto al uso de viñetas, solo será permitido el uso del punto y la línea para listados; no
se puede utilizar otro tipo de viñeta. Los títulos y bibliografía no llevan viñetas.
1.11 Siglas
En caso de citar siglas y abreviaturas, estas se encierran en paréntesis y se explican la
primera vez que se emplean; después, la abreviatura se presenta sola, sin requerirse ya ni
explicación ni paréntesis. Pueden igualmente relacionarse en una lista especial.
1.12 Seriación
• Para indicar la seriación dentro de un párrafo u oración, identifique los elementos en
una seria de letras minúsculas entre paréntesis. Ejemplo: Las tres características de los
participantes fueron (a) trabajar con otro participante, (b) trabajar en un grupo, y (c)
trabajar solo.
• En una frase, utilice comas para separar tres o más elementos que no tiene comas
internas, utilice punto y coma para separar tres o más elementos que tienen comas
internas. Ejemplo: Se evaluaron tres grupos: (a) con puntuaciones bajas, que registraron
menos de 20 puntos; (b) las puntuaciones moderadas, que registraron entre 20 y 50
puntos; y (c) con puntuaciones altas, que registraron más de 50 puntos.
• Las listas numeradas se pueden utilizar para referirse a los elementos de una serie, como
conclusiones o medidas de procedimiento.
• Emplee el formato de lista numerada sólo cuando se requiere para dar claridad al texto.
• Se usan para mostrar la relación entre los elementos como en el caso de una cronología
de hechos, la importancia relativa de cada elemento, entre otros.
• Los artículos pueden ser fresas sueltas o párrafos completos. En cualquier caso, las
primeras palabras de las oraciones, inician con mayúscula y termina en punto final.
1.13 Instrumentos
Deben citarse en el ítem correspondiente del documento y de allí remitir a la sección de
Apéndice, donde debe aparecer su modelo, tal y como les será entregado a los objetos de estudio,
para su diligenciamiento. (Ver Apéndice 8)
1.14 Apéndice
Se identifican por medio de números y deben relacionarse en la correspondiente Lista de
apéndice. Se debe, en el cuerpo del documento, remitir directamente a ellos (ej.: Ver Apéndice
1). En la página anterior al primero de ellos, debe colocarse, en mayúscula sostenida, tamaño de
fuente 48, centrado vertical y horizontalmente la palabra APÉNDICE.

Capítulo 2.
Indicaciones generales para para citar textos y referencias bibliográficas según Norma
de la American Psychological Association (APA) 6° edición
2.1 Citas en el texto
2.1.1 Como citar autores. Para los autores corporativos, se debe utilizar su nombre
completo.
Ejemplo:
Cámara de Comercio de Cúcuta (2015)
Si la entidad es identificada por unas siglas, estas deben ir junto al nombre completo en la
primera cita del texto, en las citas subsecuentes puede utilizarse solo las siglas.
Ejemplo:
Organización de las Naciones Unidas (ONU, 2015) ó (Organización de las Naciones Unidas
[ONU], 2015)
En la tabla 1 se relacionan ejemplos de citación de autores en el texto
Tabla 1.
Ejemplos de citación de autores en el texto
Primera cita en Citas

Primera cita en el Citas adicionales
el texto adicionales en el
Tipo de cita texto en el texto
(formato texto (formato
(formato básico) (formato básico)
de paréntesis) de paréntesis)
Un trabajo
hecho por un
autor Ramírez (2015) Ramírez (2015) (Ramírez, 2015) (Ramírez, 2015)
Un trabajo
hecho por dos Ramírez y Cano Ramírez y Cano (Ramírez & (Ramírez &
autores (2004) (2004) Cano, 2004) Cano, 2004)
Primera cita en Citas

Primera cita en el Citas adicionales
el texto adicionales en el
Tipo de cita texto en el texto
(formato texto (formato
(formato básico) (formato básico)
de paréntesis) de paréntesis)
Un trabajo
hecho por tres Ramírez, Cano y Ramírez et (Ramírez, Cano (Ramírez et al.,
autores Rojas(2011) al.(2011) & Rojas, 2011) 2011)
Un trabajo Ramírez, Cano, (Ramírez, Cano,

hecho por Rojas y Acuña Ramírez et Rojas & Acuña, (Ramírez et al.,
cuatro autores (2014) al.(2014) 2014) 2014)
Un trabajo Ramírez, Cano, (Ramírez, Cano,

hecho por cinco Rojas, Acuña y Ramírez et Rojas, Acuña & (Ramírez et al.,
autores Vega (2010) al.(2010) Vega, 2010) 2010)
Un trabajo
hecho por seis Ramírez et al. Ramírez et (Ramírez et al., (Ramírez et al.,
autores (2015) al.(2015) 2015) 2015)
Universidad de (Universidad de
Grupo (con Buenos Aires Buenos Aires,
abreviaciones) (2008) UBA (2008) 2008) (UBA, 2008)
Grupo (sin Universidad de Universidad de (Universidad de (Universidad de

abreviaciones) Pittsburgh (2014) Pittsburgh (2014) Pittsburgh, 2014) Pittsburgh, 2014)
Fuente: Recuperado en http://normasapa.com/como-hacer-referencias-bibliografia-en-normas-apa/
2.1.2 Cita textual. Si la cita cuenta con 40 palabras o menos: entre comillas y después
(autor, año, p.xx) o autor (año) “texto entre comillas” (p.xx), cuando el autor se nombra al
principio del texto.
Si la cita cuenta con 40 palabras o más: en bloque el texto y al final (autor, año, pp. XX-
XX).
Figura 1. Cita textual de menos de 40 palabras con énfasis en el autor. Recuperado de:
http://normasapa.com/citas/
Figura 2. Cita textual de menos de 40 palabras con énfasis en el texto. Recuperado de:
Figura 3. Cita textual de más de 40 palabras con énfasis en el autor. Recuperado de:
Figura 4. Cita textual más de 40 palabras con énfasis en el texto. Recuperado de:
2.1.3 Cita parafraseada. Es necesario agregar una cita de parafraseo cuando se dice una
idea de un autor en palabras propias del escritor, o se resume, sin utilizar las palabras textuales
del autor. Al igual que las citas textuales, las citas de parafraseo son de 2 tipos dependiendo de su
énfasis: basadas en el texto, basadas en el autor.
Figura 5. Cita no textual con énfasis en el autor. Recuperado de: http://normasapa.com/citas/

Figura 6. Cita no textual con énfasis en el texto. Recuperado de: http://normasapa.com/citas/

En la tabla 1, se muestran ejemplos para insertar la referencia en el texto tanto del
formato básico como del formato de paréntesis:
2.1.4 Cita de cita. Cuando en la cita que se toma hay otra cita, se copia tal cual está y luego
se indican los datos de autor y título de la obra consultada.
Figura 7. Cita de cita basada en el autor.
Figura 8. Cita de cita basada en el texto.

2.1.5 Otras formas de citas.
2.1.5.1 Citas con autor corporativo. En caso que sea un autor corporativo se cita el nombre
de la corporación u organización como autor, incluyendo entre paréntesis ( ) el nombre y la sigla
entre corchetes [ ] la primera vez que se cita. Posteriormente, utilice la sigla.
Según estimaciones la tasa de natalidad ha aumentado un 10% respecto del año pasado
(Ministerio de Salud [MINSAL], 2013) frente a esta situación es que se recomienda a los centros
hospitalarios contar con todos los elementos que permitan responder a la demanda (MINSAL,
2013).
Figura 9. Cita con autor corporativo.

2.1.5.2 Citas sin autor. Cite el título o las primeras palabras de éste entre comillas.
Los últimos estudios en dermatología señalan que la exposición al sol durante 4 horas
seguidas favorece la generación de células cancerígenas en la piel (“Estudio Dermatológico”,
2013).
Figura 10. Cita sin autor.

2.1.5.3 Citas con autor anónimo. Si el autor de una obra aparece como anónimo, se debe
citar de esa manera.
Según estimaciones la tasa de natalidad ha disminuido en un 5% respecto del año pasado
(Anónimo, 2008).
Figura 11. Cita con autor anónimo.

2.1.5.4 Citas textuales de material en línea sin paginación. En las fuentes electrónicas cite
indicando el autor, año y número de página entre paréntesis. Si la fuente no contara con las
páginas, utilice el número del párrafo utilizando abreviación (párr.).

Basu y Jones (2007) llegaron a extremo de sugerir la necesidad de un nuevo “marco intelectual para
considerar l naturaleza y forma de la regulación en el ciberespacio” (párr. 4).
Figura 12. Cita textual de material en línea sin paginación.

Si la fuente incluye encabezados o algunos subtítulos y no incluye las páginas, indique la
ubicación del texto citado utilizando encabezado o subtítulo. En caso que esté muy extenso se puede
acotar.
“Los estudios empíricos han encontrado resultados variados en la eficacia de las etiquetas al
educar a los consumidores y cambiar el comportamiento ante el consumo” (Golan, Kuchler &
Krissof, 2007, “El etiquetado obligatorio se concentra,” párr. 4).
Figura 13. Cita textual de material con subtítulos y sin paginación

2.1.5.5 Citas con el mismo apellido. Si la cita incluye dos o más autores que tienen el
mismo apellido, se debe agregar la inicial del nombre, antes del apellido.
J.M. González (2009) y R. González (2012) señalan que los alimentos para diabéticos deben
ser bajos en glucosa.
Figura 14. Cita con el mismo apellido

2.1.5.6 Citas sin fecha. Cite el apellido del autor seguido de la sigla s.f. para indicar sin
fecha.
González (s.f.) señala que la alimentación juega un rol fundamental en la alimentación de los
niños y adolescentes.
Figura 15. Cita sin fecha

2.1.5.7 Citas de obras clásicas. Considere obras griegas y romanas antiguas u obras
religiosas. Cite libros, capítulo:versículo, versión de la Biblia u obra donde se extrajo.
Como indica el salmo 25:3 (Reina Valera 1960) ciertamente ninguno de cuantos esperan en
ti será confundido; Serán avergonzados los que se rebelan sin causa.

Ciertamente ninguno de cuantos esperan en ti será confundido; Serán avergonzados los que
se rebelan sin causa (Salmo 25:3, Reina Valera 1960).
Figura 16. Cita de obras clásicas

2.1.5.8 Citas de comunicaciones personales. Se entiende por comunicaciones personales
cartas privadas, conversaciones telefónicas, mensajes electrónicos, memorandos, entre otros.
Estas sólo se citan en el texto y no se incluyen en las referencias bibliográficas.
Cite iniciales del nombre y apellido del emisor, así como la fecha exacta donde se produjo la
comunicación.
C. E. González (comunicación personal, 27 de abril, 2015) menciona que la alimentación de
adultos con diabetes debe ser equilibrada con la insulina y ejercicios. ó La alimentación de
adultos con diabetes debe ser equilibrada con la insulina y ejercicios (C. E. González,
comunicación personal, 27 de abril, 2015)
Figura 17. Cita de comunicaciones personales

2.1.5.9 Citas de canción o grabación. En la cita, al lado del año se pone el número de la
pista. Ejemplo: (Lang, 2008, canción 10)
2.1.5.10 Citas de documentación legal. Para citar en el cuerpo del texto es necesario tener el
nombre o número de acta y el año de publicación (Acta, año). Por ejemplo: (Ley N° 18525,
1986)
2.2 Referencias
• Las referencias son las fuentes que se utilizaron de apoyo en el desarrollo del trabajo
para sustentar los argumentos o los hechos mencionados, en otras normas se llaman las
referencias como bibliografía.

• En el formato APA se debe citar la referencia en el texto y adicionalmente agregarla en
la lista de referencias. (Ver Apéndice 9)
• Se presenta en una nueva página al final del documento bajo el encabezado Bibliografía.
• Solamente se referencian los autores que se citaron en el texto.
• Deben organizarse de manera alfabética por la primera letra del apellido. Se debe tener
en cuenta que:
- Cuando se tiene un autor que su apellido contenga frases preposicionales, éstas se
deben omitir como parte del apellido y dejar en el nombre.
Ejemplo: Bernardo de la Maza, debe quedar Maza, Bernardo de la
- En caso se tengan dos o más apellidos iguales, se procede a organizar de manera
alfabética por la letras del nombre.
- Cuando se tiene más de un trabajo del mismo autor se debe ordenar por fecha de
publicación desde el más antiguo. Si tienen la misma fecha se deberá ordenar los
trabajos alfabéticamente por el título incluyendo una “a” y “b” luego del año. Cuando
realice las citas en el documento debe seguir este mismo formato de fechas
alfabetizadas. Ejemplo: (2014a) y (2014b).
- Cuando se tiene un autor corporativo o institucional, utilice el nombre completo de la
organización.
- Los números de volúmenes siempre deben escribirse en números arábigos, aun
cuando en la fuente estén escritos en número romano. Solo se debe mantener el
número romano cuando forma parte del título.
- La Biblia, el Corán y las comunicaciones personales se citan dentro del texto, pero no
se incluyen en la lista de Referencias.

- Las entrevistas personales, correos electrónicos y entrevistas telefónicas, no son
consideradas material recuperable; por tanto, no deben ser incluidas en las
referencias bibliográficas.
• Las referencias deben llevar sangría francesa (hanging indent) de 0,7cm y a interlineado
sencillo.
• Entre cada referencia se deja un interlineado doble.
• Deben respetarse las indicaciones de la versión 2015 de las normas APA, para la
bibliografía.
• Para la citación y referencia bibliográfica se utilizan los siguientes tipos de abreviaturas:
Tabla 2.
Abreviatura para referencias.
Significado de
Abreviatura en español
abreviatura
cap. Capítulo
Ed. Editor
Eds. Editores
ed. Edición
2da ed. Segunda Edición
Ed. rev. Edición revisada
Inf. téc. Informe técnico
No. Número
p. Página (Ejemplo: p. 8)
Páginas (Ejemplo: pp.
pp.
30 – 67)
pte. Parte
s.f. Sin fecha
Supl. Suplemento
Trad. Traductor (es)
Vol. Volumen
vols. Volúmenes
y cols. Y colaboradores
Fuente: Recuperado de: http://normasapa.net/formato-presentacion-abreviaturas/

2.3 Características de la referencia
Es posible citar libros, capítulos de libros, libro electrónico, artículo de revista impreso o
electrónico, jornada, congresos y conferencias impresos o electrónicos, tesis, proyectos de grado
impresos o electrónicos, periódicos impresos y en línea, u otras fuentes de internet (audio en
podcast; mensajes de blogs, archivos de video); videos o DVD. La información para describir
las características de las referencias fue sacada a través de la revisión de varios documentos tales
como: Manual de publicaciones de la American Psychological Association (2010), normas APA
(http://normasapa.com/), Guía para la redacción en estilo APA 6ta edición de la biblioteca de la
Universidad Metropolitana (2009), Referencias bibliográficas style APA 6th edition de la
biblioteca Universidad Alcalá (2015), Guía para citar textos y referencias bibliográficas según
APA 6° edición de la Dirección Nacional de Bibliotecas, INCAP ( 2015) y Manual de citación
normas APA de la biblioteca de Universidad Externado de Colombia (s.f).
2.3.1 Referencias de libros. Para referenciar un libro por lo general basta solo revisar las
primeras páginas del libro donde se encontrará toda la información necesaria para hacer la cita, la
información que se debe recolectar para hacer la cita es:
• Autor
• Año de publicación
• Título del libro
• Ciudad y país.
• Editorial
Apellido autor, Iniciales nombre autor, (Año), Título en cursiva, Ciudad y país, Editorial.
2.3.1.1 Autor personal. Ejemplo

Hacyan, S., (2004), Física y metafísica en el espacio y el tiempo. La filosofía en el
laboratorio, México DF, México: Fondo nacional de cultura económica.
2.3.1.2 Con más de un autor. Se incluye hasta siete autores, si son más de ocho se
agregan los seis primeros luego se insertan tres puntos (…) y se agrega el último autor. Los
apellidos de los autores se separan por comas, y el símbolo “&” antes del último autor.
Ejemplo:
Hellriegel, D. y Jackson, S. (2005). Administración: un enfoque basado en competencias.

México D.F., México: Internacional Thomson.
2.3.1.3 Libro con autor corporativo o institucional. Se incluye el nombre completo (no
usar siglas), separar por coma (,) si hay más de uno, si el autor es la casa editora se debe
consignar en editorial “Autor”.
Ejemplo:
Oficina Internacional del Trabajo. (2002). Directrices relativas a los sistemas de gestión de la
seguridad y la salud en el trabajo ILO-OSH 2001. Ginebra, Suiza: Autor.
2.3.1.4 Sin autor o editor. Elabore la referencia partiendo por el Título, siga la siguiente
estructura:
Título. (Año). Ciudad, País: Editorial.
Ejemplo:
Atlas de anatomía: el cuerpo y la salud. (1999). Madrid, España: Cultural.
2.3.1.5 Capítulo de un libro. Se sigue la siguiente estructura:
Apellidos, Inicial del nombre del autor del capítulo. (Año). Título de capítulo. En A. Editor, B.
Editor & C. Editor (eds.), Título de libro (pp. Xx-xx). Ciudad, País: Editorial.
Ejemplo:
Lugo Filippi, C. (2004). Recetario de incautos. En I. Ballester, Y. Cruz, H. E. Quintana J.

Santiago & C. M. Sarriera (eds.). El placer de leer y escribir: antología de lecturas (pp. 88-
91). Guaynabo, Puerto Rico: Editorial Plaza Mayor.
2.3.1.6 Libro en línea. Los libros en versión electrónica pueden venir de dos maneras:
con DOI y sin DOI. El DOI es un identificador digital de objeto, único para cada libro.
2.3.1.6.1 Libro en línea con DOI. Se sigue la siguiente estructura:
Apellido, A. A. (Año). Título. doi: xx.xxxxxxxx
Ejemplo:
Montero, M. y Sonn, C. C. (Eds.). (2009). Psychology of Liberation: Theory and applications.

doi: 10.1007/ 978-0-387-85784-8
2.3.1.6.2 Libro en línea sin DOI (con URL). Se sigue la siguiente estructura:
Apellidos, inicial del nombre. (Año). Título. Recuperado de URL
Ejemplo:
Ramírez Cardona, C. (2009). Fundamentos de administración. Recuperado de

http://site.ebrary.com/lib/inacapsp/docDetail.action?docID=10466901&p00=a
dministraci%C3%B3n
2.3.2 Imágenes y figuras. Las figuras que no sean de propia autoría es necesario
referenciarlas. Lo elementos que contiene la referencia son:
• Nombre: Primer apellido seguido de la inicial del nombre.
• Año: Año de creación de la imagen.
• Título: El titulo original de la imagen.
• Tipo: El tipo de imagen, por ejemplo: Figura, mapa, ilustración, etc.
• Recuperado: Fuente de donde se obtuvo la imagen.
El formato para referenciarlas es el siguiente:

Apellido, Inicial. (año). Título del trabajo [Tipo]. Recuperado de http://www.www.www.
Ejemplo:
Gutiérrez, M. (2016). Ilustración de los sistemas difusos. [Figura]. Recuperado de

http://normasapa.com
2.3.3 Diccionario o enciclopedia.
2.3.3.1 Diccionario e enciclopedia con volumen. Se sigue el siguiente formato:
Apellidos, Inicial del nombre del autor o editor. (Año). Título del diccionario o enciclopedia
(entre paréntesis la Edición solo si es segunda o superior). (volumen consultado, pp).
Ciudad: Editorial.
Ejemplo:
Bompiani, V. (1988). Diccionario de autores de todos los tiempos y de todos los países (2a. ed.).
(Vol. 4, pp. 101-155). Barcelona, España: Hora.
2.3.3.2 Diccionario e enciclopedia sin volumen. Se sigue el siguiente formato:
Apellidos, Inicial del nombre del autor o editor. (Año). Título del diccionario o enciclopedia
(entre paréntesis la Edición si no es la primera). Ciudad: Editorial.
Ejemplo:
Real Academia Española. (2001). Diccionario de la lengua española (22. Ed.).Madrid, España:
Autor.
2.3.3.3 Diccionario e enciclopedia en línea. Sigue la siguiente estructura:
Apellido, A. (Año) Título del artículo. Título del diccionario o enciclopedia [Medio utilizado].
Ciudad: Editorial, URL
Ejemplo:
Tsai, P. (2008). Genetically engineered food. Medline Plus: Trusted health information for you
[electronic version]. San Francisco: University of California, http University of California,
http://www.nlm.nih.gov/ www.nlm.nih.gov/ medlineplus/ medlineplus/ency/article/
002432.htm/article/002432.htm
2.3.3.4 Diccionario e enciclopedia en línea sin autor o editor. Sigue la siguiente

estructura:
Título de la entrada. (Año).Título del diccionario o enciclopedia (edición sino es la primera).

Recuperado de URL
Ejemplo:
Feminism. (2010). Encyclopædia Británica. Recuperado de: http://global.britannica.com/

EBchecked/topic/724633/feminism
2.3.3.5 Wikipedia. Para citar un artículo de Wikipedia en normas APA se debe seguir el
siguiente formato. (s.f corresponde a sin fecha). Se sigue la siguiente estructura:
Nombre del artículo, (s. f). En Wikipedia. Recuperado el X de mes de año de

http://xxx.xxxxxxxxxx.xx/xxxx/xxx
Ejemplo:
Alineamiento de secuencias. (s.f.). En Wikipedia. Recuperado el 16 de diciembre de 2013 de

http://es.wikipedia.org/wiki/Alineamiento_de_secuencias
2.3.4 Cómo referenciar normas. El formato para referenciar una norma con normas APA
es el siguiente:
Apellido, inicial del nombre. (Año). Título de la norma. (n° de la norma). Lugar de publicación:
Editorial.
Ejemplo:
Instituto Nacional de Normalización. (1996). Dibujos técnicos

representación simplificada de piezas moldeadas, fundidas y forjadas (NCh2357.Of96).
Santiago, Chile: Autor
2.3.5 Trabajos de pregrado, tesis
2.3.5.1 Trabajo de pregrado, tesis en formato físico. Sigue la siguiente estructura:
Apellidos, Inicial del nombre. (Año). Título de la tesis (Tesis de pregrado, maestría o doctorado
inédita). Nombre de la institución, lugar.
Ejemplo:
Ramos, M. (2010). Aprendizaje en un centro comunitario el cine y el programa Stroybool

Weaver como núcleos generadores de cuentos. (Tesis doctoral inédita). Universidad de
Alcalá, Facultad de Psicopedagogía, España.
2.3.5.2 Trabajo de pregrado, tesis en línea. Sigue la siguiente estructura:
Apellidos, Inicial del nombre. (Año). Título de la tesis (Tesis de pregrado, maestría o doctorado,
Nombre de institución, Ciudad, País). Recuperado de URL
Ejemplo:
Cuesta Rueda, J. A. (2012). Un lector por venir: Regímenes de lectura y escritura en Museo de la
Novela de la Eterna. (Tesis de maestría, Pontificia Universidad Javeriana, Bogotá,
Colombia). Recuperado de http://www.javeriana.edu.co/biblos/tesis/csociales/tesis308.pdf
2.3.6 Simposios y conferencia. Se sigue la siguiente estructura:
Apellidos, Inicial del nombre. & Apellidos, Inicial del nombre. (Fecha). Título de la
presentación. En Inicial del nombre, Apellidos. (Presidente), Título del simposio o congreso.
Simposio o congreso llevado a cabo en Nombre de la organización, lugar.
Ejemplo:
Rojas, C., & Vera, N. (Agosto de 2013). ABMS (Automatic BLAST for Massive Sequencing).
En H. Castillo (Presidencia), 2° Congreso Colombiano de Biología Computacional y
Bioinformática CCBCOL. Congreso llevado a cabo en Manizales, Colombia.
2.3.7 Informes técnicos y de investigación. Se elabora la referencia de la misma forma que
lo haría con un libro, incluyendo el número del informe entre paréntesis ().
gubernamentales en formato físico. Se sigue la siguiente estructura:
Autor. (Año). Título del informe (Informe N° xx). Ciudad, País: Editorial.
Ejemplos:
Chile. Comisión Asesora en Temas de Desarrollo Indígena. (1999). Informe de la Comisión

Asesora en Temas de Desarrollo Indígena (Informe Nº122). Santiago, Chile: MIDEPLAN.
Departamento Administrativo Nacional de Estadísticas. (2012). Tecnologías de la información y

las comunicaciones. Recuperado de: http://www.dane.gov.co
gubernamentales en línea. Se sigue la siguiente estructura.
Autor. (Año). Título del informe (Informe N° xx). Recuperado de URL
Ejemplo:
Chile, Comisión Nacional de Energía. (2004). Fijación de precios de nudo abril 2014 Sistema
interconectado central (SIC) Informe Técnico Definitivo. Recuperado de
http://www.cne.cl/archivos_bajar/ITP_SIC_Abr04def.pdf
2.3.8 Publicaciones Periódicas: revistas y diarios
2.3.8.1 Artículo de revista en formato físico. Contiene los siguientes elementos:
• Nombre: Se pone el primer apellido seguido de las iniciales.
• Fecha: Entre paréntesis se pone la fecha de la publicación del artículo o del periódico.
• Título: Título del articulo tal como sale en el periódico.
• Nombre de la revista: Nombre de la revista tal como sale en la portada del periódico. en
cursiva.
• Volumen: El volumen de la revista en la que se publicó el artículo. Va en cursiva.
• Numero: El número de la revista en la que se publicó el artículo. Entre paréntesis.
• Páginas: Paginas entre las que está impreso el artículo.
Se sigue la siguiente estructura:
Apellidos, Inicial del nombre. (Mes, Año). Título de artículo. Título de la revista, volumen
(número), pp-pp.
Ejemplo:
Newman, V. (13 de noviembre de 2010). La información: ¿en la urna de cristal?. Semana, (15),
p. 10.
2.3.8.2 Artículo de revista en línea. Contiene los siguientes elementos:
• Título: Título del articulo tal como sale en el periódico online.
• Nombre de la revista: Nombre del periódico tal como sale en la portada del periódico
en cursiva.
• Recuperado de: Dirección url donde se puede encontrar el articulo o el periódico.
Ejemplo:
Sandoval Moya, J. (2003). Ciudadanía y juventud: el dilema entre la integración social y la

diversidad cultural. Última década, 11(19), 31-45. Recuperado de
http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-
22362003000200003&lng=es&nrm=iso
2.3.8.3 Artículo de revista con DOI. Sigue la siguiente estructura:
Apellidos, Inicial del nombre y Apellidos, Inicial del nombre. (Año). Título de artículo. Título de
la revista, volumen (número), pp. xx-xx. doi:
Ejemplo:
Reguillo, R. (2003). Ciudadanías Juveniles en América Latina. Última década, 11(19), 11-30.
doi: 10.4067/S0718-22362003000200002
2.3.8.4 Periódico impreso con autor. Contiene los siguientes elementos:
• Título: Título del artículo tal como sale en el periódico.
• Nombre del periódico: Nombre del periódico tal como sale en la portada del periódico.
en cursiva.
Sigue la siguiente estructura:

Apellido A. A. (Fecha). Título del artículo. Nombre del periódico, pp-pp.
Ejemplo:
Manrique Grisales, J. (14 de noviembre de 2010). La bestia que se tragó Armero. El Espectador,
pp. 16-17.
2.3.8.5 Periódico impreso sin autor. Contiene los siguientes elementos:
• Título: Título del articulo tal como sale en el periódico.
en cursiva.
Título del artículo. (Fecha). Nombre del periódico, pp-pp.
Ejemplo:
Drogas genéricas. (25 de septiembre de 2010). El Tiempo, p. 15.
2.3.8.6 Periódico online. Contiene los siguientes elementos:
• Título: Título del articulo tal como sale en el periódico online.
en cursiva.
• Recuperado de: Dirección url donde se puede encontrar el articulo o el periódico.
Apellidos, Inicial del nombre. (Fecha). Título de artículo. Nombre del periódico. Recuperado de
Ejemplo:
Bonet, E. (2 de febrero de 2011). Miles de personas oran en la plaza Tahrir de El Cairo. El

Tiempo. Recuperado de http://www.eltiempo.com/
2.3.9 Páginas web. El formato para referenciar una página web con normas APA es el
siguiente:
Apellido, A. A. (Fecha). Título de la página. Lugar de publicación: Casa publicadora.

dirección de donde se extrajo el documento (URL).
Ejemplo:
Argosy Medical Animation. (2007-2009). Visible body: Discover human anatomy. New
York, EU.: Argosy Publishing. Recuperado de http://www.visiblebody.com
2.3.10 Blog. Contiene los siguientes elementos:
• Blogger: Nombre del autor de la entrada (Post).
• Fecha: Fecha en la que se publicó el post.
• Título: Título del blog tal cual sale en el banner superior o en la página principal
seguido de la frase “Mensaje de un blog” entre paréntesis.
• Recuperado de: Dirección url en donde fue publicado la entrada (post) debe ser el
enlace de la entrada y no el de la página principal.
Sigue la siguiente estructura
Apellido, A. (Fecha). Título del post [Mensaje en un blog]. Recuperado de htpp://xxxx
Ejemplo:
PZ Myers. (22 de enero de 2007). The unfortunate prerequisites and consequences of

partutioning your mind [Mensaje en un blog]. Recuperado de http://science-blogs.com/
pharyngula/2007/01/the_unfortunate_prerequisites.php
2.3.11 Artículos científicos.
2.3.11.1 Artículos científicos impresos. Contiene los siguientes elementos:

• Autores: Primero va el apellido y separado con una coma van iniciales del nombre; cada
inicial finaliza con punto.
• Si el articulo tiene varios autores, los separamos por comas y el ultimo se separa por la
letra „y‟.
• Título: El título del artículo tal cual se encuentra en la publicación original.
• Nombre de la revista: El nombre de la revista tal cual se encuentra en la publicación
original y se pone en cursiva.
• Volumen: El volumen de la revista en la que se publicó el artículo.
• Numero: El número de la revista en la que se publicó el artículo.
• Páginas: Todas las páginas del artículo que se van a referenciar, por ejemplo si el
artículo se publicó entre las páginas 23 y 40 de la revista, entonces se pone: 23 – 40.
Apellido, A. A., Apellido, B. B., y Apellido, C. C. (Fecha). Título del artículo. Nombre de la
revista, volumen (número), pp – pp.
Ejemplo:
Parés-Ramos, I. K., Gould, W. A. & Aide, T. M. (2008). Agricultural abandonment, suburban
growth, and forest expansion in Puerto Rico between 1991 and 2000. Ecology & Society,
13(2), 1-19.
2.3.11.2 Artículos científicos de la web con DOI. Cuando el artículo tiene DOI se omite la
URL y la fecha de recuperación del artículo.
Ejemplo:
Bezuidenhout, A. (2006). Consciousness and Language (review). Language, 82(4), 930-934. doi:
10.1353/lan.2006.0184
2.3.11.3 Artículos científicos de la web sin DOI. Ejemplo:
Mota de Cabrera, C. (2006). El rol de la escritura dentro del currículo de la enseñanza y

aprendizaje del inglés como segunda lengua (esl/efl): Una perspectiva histórica. Acción
Pedagógica, 15(1), 56-63. Recuperado de http://www.saber.ula.ve/accionpe/Bezuidenhout, A.

(2006). Consciousness and Language (review). Language, 82(4), 930-934. doi:
10.1353/lan.2006.0184
2.3.12 Material audiovisual
2.3.12.1 CD o DVD. Se sigue la siguiente estructura:
Apellidos, Inicial del nombre. (Año). Título de la obra (edición) [Tipo de material: CD-ROM-
DVD, etc]. Lugar de publicación: Editorial.
Ejemplo:
Johnson, M. (2006). Human biology : concepts and current issues (3rd ed.) [CD-ROM]. San
Francisco: Pearson Benjamin Cummings.
2.3.12.2 Película. Se sigue la siguiente estructura:
Apellido, Inicial del nombre del Productor (Productor), & Apellidos, Inicial del nombre del
director (Director). (Año). Título de la película. [Cinta Cinematográfica]. País de origen:
Estudios.
Ejemplo:
Landau, J. (Productor), & Cameron, J. (Director). (2009). Avatar [cinta cinematográfica].

Estados Unidos: 20th Century Fox
2.3.12.3 Fotografía. Sigue la siguiente estructura:
[Fotografía de Nombre y apellido del fotógrafo]. (Lugar. Año). Nombre de la colección.

Ubicación.
Ejemplo:
[Fotografía de Daniel Manrique]. (Valle del Cauca. 1920). Archivos fotográficos del Valle.
Biblioteca Departamental Jorge Garcés Borrero, Cali, Valle del Cauca.
2.3.12.4 Presentación PowerPoint. Se sigue la siguiente estructura:

Apellido, A. (Fecha). Título de la presentación [diapositivas de PowerPoint].Recuperado de

URL
Ejemplo:
Meyer, M. (2007). La belleza de las plantas en prácticas envases: Jardinería en macetas

[diapositivas de PowerPoint]. Recuperado de: http://www.mg.umn.edu/powerpoint/
containergardening.ppt
2.3.12.5 Vídeo. Se sigue la siguiente estructura:
Apellido del productor, A. (Productor). (Año). Nombre de la serie [Fuente]. Lugar. Recuperado
de URL
Ejemplos:
History Channel. (Productor). (2006). El Universo, segunda temporada [DVD]. De

http://www.history.com/
Parker, O. (director), y Finlay, T. (guión). (2010). El retrato de Dorian Gray [DVD] [interpretes
Ben Barnes, Colin Firth]. Madrid: Aurum producciones.
2.3.12.6 Vídeo de youtube. Se sigue la siguiente estructura:
Apellido, A. (Fecha). Título del video [Archivo de vídeo].Recuperado de URL
Ejemplo:
Apsolon, M. [markapsolon]. (2011, September 9). Real ghost girl caught on Video Tape 14
[Archivo de video]. Recuperado de http://www.youtube.com/watch?v=6nyGCbxD848
2.3.12.7 Podcast. Se sigue la siguiente estructura:
Apellido, A. (Productor). (Fecha). Título del Podcast [Audio en podcast].Recuperado de URL
Ejemplo:
Van Nuys, D. (Productor). (19 de diciembre de 2007). Shrink rap radio [Audio en podcast].
Recuperado de htpp://www.shrinkradio.com/
2.3.12.8 Canción o grabación. Se sigue la siguiente estructura:
Apellido, A. (Fecha de la propiedad literaria). Título de la canción. En título del álbum. [Medio
de grabación: disco compacto, casete, etc.]. Lugar: Productora.
Red Hot Chili Peppers. (1999). Otherside. En Californication [CD]. Los Angeles, EU.: Warner
Bros Records.
2.3.13 Documentación legal. Para referenciar documentos como: Leyes, Códigos,
Decretos, etc., se sigue la siguiente estructura:
Ley No. X. Ley de título completo de la ley. Publicada en nombre Diario oficial en cursiva No.
X, de la fecha. País.
Ejemplo:
Ley No. 40. Ley de Municipios y sus reformas. Publicada en La Gaceta Diario Oficial No.
162, del 26 de agosto de 1997. Nicaragua.
2.3.14 Referencias sin fecha. En el caso de la referencia en vez del año es necesario
agregar “Sin fecha” en la referencia. Se sigue la estructura dependiendo del documento. Por
ejemplo para el caso de un libro se debe agregar así la referencia:
Hacyan, S., (Sin fecha), Física y metafísica en el espacio y el tiempo. La filosofía en el

laboratorio, México DF, México: Fondo nacional de cultura económica.
2.3.15 Referencias sin tener toda la información disponible. Se presentan algunos
casos en donde no se cuenta con toda la información necesaria para crear una referencia con
estilo APA y esto puede volver más complicada la tarea de referenciar un trabajo. Las normas
APA definen un formato general para referenciar que está compuesto de: Quién, Cuándo, Qué y
Donde. En la tabla 3, se muestra un esquema de guía para referenciar sin tener toda la
información de un trabajo.
Tabla 3.
Guía para referenciar un trabajo con normas APA sin contar con algunos datos
Plantilla de referencia
Qué falta? Solución
Posición A Posición B Posición C Posición D
Listar la Título del

información en el documento
Nada –
orden de autor, [Formato].ó
Toda la
fecha, título (con Título del
información Autor, A. A. (fecha).
descripción entre documento
está
corchetes de ser [Formato].
completa
necesario) y la
fuente.
Título del documento

Sustituya el título [Formato].ó
Falta el por el autor; Título del documento (fecha). n/a Descargado
autor luego provee la [Formato].
fecha y el origen. de http://xxxxx
Título del
Proveer el autor documento
y sustituir s.f por [Formato].ó o
Falta la Título del Descargado Me
sin fecha, luego Autor, A. A. (s.f.).
fecha documento s, Día, Año,
del título y la
fuente. [Formato]. de http://xxxxx
o
Proveer el autor, Ubicación:
la fecha y Publicador.
describir el
[Descripción
Falta el contenido del
Autor, A. A. (Fecha). del o
título documento
documento]. doi:xxxxx
dentro de
corchetes [],
indica la fuente.
Título del
Sustituya el título documento[Formato]
por el autor y s.f .ó
Falta autor
por sin fecha; Título del documento (s.f). n/a
y fecha.
luego agrega la [Formato].
fuente.
Falta el Sustituir el autor [Descripción del

(fecha). n/a
autor y el por la documento].
Plantilla de referencia
Qué falta? Solución
Posición A Posición B Posición C Posición D
título. descripción del

Author and documento entre
title are corchetes; Luego
both añadir la fuente.
missing
Provee el autor,
sustituye s.f.
por sin fecha,
[Descripción
Falta fecha describe el
Autor, A. A. (s.f.). del
y título. documento
documento].
dentro de
corchetes, luego
agrega el origen.
Sustituye el autor
por la
descripción del
Falta el
documento
autor la [Descripción del
dentro de (s.f). n/a
fecha y el documento].
corchetes,
título
sustituye s.f
por sin fecha,
agrega la fuente.
Cítalo como
Falta la comunicación
n/a n/a n/a n/a
fuente personal o busca
otra fuente.
Fuente: Recuperado de: http://normasapa.com/como-citar-referenciar-formato-apa-sin-tener-toda-la-informacion-

disponible/
Referencias
American Psychological Association. (2010). Manual de publicaciones de la American

Psychological Association. [Traducción al español de Publication Manual of the
American Psychological Association] (3a ed.). México: El Manual Moderno.
Dirección Nacional de Bibliotecas. ( 2015). Guía para citar textos y referencias

bibliográficas según APA 6° edición . Recuperado de: http://www.sc.ehu.es/plwsaecc/
DOKUMENTUAK/Guia%20para%20citar%20textos%20y%20referencias%20bibliog
raficas%20segun%20Norma%20de%20la%20APA.pdf
Normas APA. (s.f). Recuperado el 15 de febrero de 2016 de: http://normasapa.com/
Normas APA (s.f). Recuperado el 15 de febrero de 206 de: http://normasapa.net/
Universidad de Alcalá. (2015). Referencias bibliográficas Style APA 6th edition.

Recuperado de: http://biblioteca.uah.es/investigacion/documentos/Ejemplos-apa-
buah.pdf
Universidad Externado de Colombia (s.f). Manual de citación normas APA. Recuperado el

15 de febrero de 2016 de: http://biblioteca.uexternado.edu.co/b1Bl1073k4/wp-
content/uploads/ Manual-de-citaci%C3%B3n-APA-v7.pdf
Universidad Francisco de Paula Santander (s.f.). Documento guía para la presentación de

trabajos de grado. Recuperado el 15 de febrero de 2016 de: file:///C:/Users/index4011/
Downloads/Presentacion%20trabajo%20de%20grado%20BECL.pdf
Zavala Trías, S. (2009). Guía a la redacción en el estilo APA, 6ta edición de la

Biblioteca de la Universidad Metropolitana. Recuperado de:
http://web.ua.es/es/ice/documentos/redes/2012/asesoramiento/modelo-normas-apa-
bibliografia.pdf
APÉNDICE
Apéndice 1 Hoja de resumen

Apéndice 2 Portada
2,54 cms
Titulo Completo Del Estudio En

Mayúscula Inicial En Cada Palabra y Centrado
2,54 cms
2,54 cms
Nombre Completo Del Estudiante
(Orden alfabético por apellidos)
Espacio sencillo
entre párrafos

Facultad De …
Plan De Estudio …..
Cúcuta
2016
2,54 cms
Apéndice 3. Contraportada
2,54 cms
Titulo Completo Del Estudio En

Mayúscula Inicial En Cada Palabra y Centrado
Nombre Completo Del Estudiante

(Orden alfabético por apellidos)
2,54 cms
Trabajo De Grado, Tesis, Monografía, 2,54 cms
Etc. Para Optar Al Título De ….
Espacio sencillo
entre párrafos
Director, Profesor o Asesor:
Nombre Y Apellido Completo De La Persona
Que Dirigió Con Título Académico O Cargo

Facultad De…….
Plan De Estudio ……
Cúcuta
2016
2,54 cms
Apéndice 4. Tabla de contenido
2,54 cms
vi
Tabla de contenido
Interlineado doble
Introducción………………………………………………….…...…1
Capítulo 1. Título ………………………………………….………..3
1.1Titulo nivel 2
……………………………………….………..3
1.1.1Titulo nivel 3
……………………..…………….…....… 4
Capítulo 2. Título ………………………………………….………..6
2.1Titulo nivel 2
……………………………………….………..6
2,54 cms
2.1.1Titulo nivel 3 ……………………..…………….…....
..19 2,54 cms
2.1.1.1 Título nivel 4………. ..…………………....……. 25

Capítulo 3. Título ………………………………………….………35
3.1Titulo nivel 2
……………………………………….………35 Espacio sencillo
entre párrafos
3.1.1Titulo nivel 3
……………………..…………….….......41
3.1.1.1 Título nivel 4………. . …………………....……. 51
3.1.1.1.1 Título nivel 5… …. ..………………..……. 55
Capítulo 4. Título …………………………………………….……57
4.1Titulo nivel 2
………………………………………….……57
4.1.1Titulo nivel 3
……………………..………………....…69
4.2Titulo nivel 2
2,54 cms
Apéndice 5. Lista de tablas
2,54 cms
ix
Lista de tablas
Interlineado doble
Tabla 1. Título de la tabla sin cursiva …………………….…..…...6
Tabla 2. Título de la tabla sin cursiva. ……………………….…..15
Tabla 3. Título de la tabla sin cursiva. ………………………..….31
Tabla 4. Título de la tabla sin cursiva. ………………………...…53
Tabla 5. Título de la tabla sin cursiva. ………………………...…71
2,54 cms
2,54 cms
Espacio sencillo
entre párrafos
2,54 cms
Apéndice 6. Títulos
2,54 cms
2
Capítulo 1
Interlineado doble
El problema
Doble interlineado doble
1.1 Título
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
0.7 cms
XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX.
1.2 Planteamiento del problema
2,54 cms XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XX XXXXXXX

2,54 cms
XXXXXXXX XXXXXX XXX XX XXXXX XXXXXXXXX XXX

Sin espacio
XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXX. entre párrafo
dentro cada
XXXX XX XXX XXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXX XXX capítulo
Texto alineado a
XXXXXXXX XX XXXX XXXX XXXXXX. la izquierda
.
.
.
1.5 Objetivos
1.5.1 Objetivo general. XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXX A partir de

títulos de tercer
XXXXXXX XXX XXXXXXXXXXXX XXXX XX XXXXX XXX. nivel se marca la
sangría con el
1.5.2 Objetivos específicos. XX XXXXX XXXXXXXXXXXX numeral.
XXXXXX XXXXX XX XXX X XXXXXX XXXXXXX.
XXXXXX XXX XXXXXX XXXXXX XXX XXXX XX
XXXXXXXXXX X XXXXX XXX XX X XXXXXXXX.
2,54 cms
Apéndice 7. Tablas y figuras

Tabla 1
El título debe ser breve, descriptivo y en cursiva
Categoría Categoría Categoría Categoría Solamente se

incluyen estas
Variable 1 XX XX XX líneas horizontales
Variable 2 XX XX XX
Variable 3 XX XX XX
Variable 4 XX XX XX
Un interlineado doble
Nota: Aquí se incluye la nota de tabla y/o fuente. Nota de tabla en Times New Roman: 10 puntos, y en
interlineado sencillo
Figura 18. Logo APA (American Psychological Association).
Fuente: se incluye la fuente de la cual fue tomada la figura. Fuente de la en Times New Roman: 10 puntos, y
espacio sencillo
Apéndice 8. Presentación instrumentos
PROGRAMA DE INGENIERÍA INDUSTRIAL
Encuesta /Entrevista dirigida a…
Objetivo: El siguiente instrumento… (a criterio del autor, se señalan: la justificación o

razones de la aplicación del instrumento y, las instrucciones para su diligenciamiento)
1. Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Apéndice 9. Bibliografía
2,54 cms
iv
Referencias
Interlineado doble
Administración Federal de Ingresos Públicos (Buenos Aires).
(1998). Estadísticas tributarias año 1997. Buenos Aires: Autor.
Busquet, L. (2006). Las cadenas musculares. Tronco, columna

cervical y miembros superiores. Tomo I (8ª edición).
Barcelona: Paidotribo.
Carranza, J.A. y Ato, E. (coords.). (2010). Manual de prácticas de

psicología del desarrollo. Murcia: Universidad de Murcia,
Servicio de Publicaciones.
2,54 cms
Hilera, J.R., García, E. y Marcos, L. (2010, febrero). Análisis 2,54 cms
comparativo de estándares y modelos de calidad en e-learning
José R. Hilera; Eva García; Antonio García; Luis de-Marcos.
Comunicación presentada en el I Congreso Iberoamericano
sobre Calidad de la Formación Virtual: CAFVIR 2010, 24-26
de febrero. Alcalá de Henares: Universidad de Alcalá, pp. Espacio sencillo
entre referencia
168- 1722. Recuperado de:
http://www.cafvir2010.uah.es/documentos/LibroActasCAFVIR
2010.pdf
Naiman, R. (Productor). (27 de febrero de 2011). Mindful sleep,

mindful drems [Podcast de audio]. Recuperado de
http://www.shrinkrapradio.com
2,54 cms

Normas Apa - 2019

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Originaltitel

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

Normas Apa - 2019

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

UNIVERSIDAD FRANCISCO DE PAULA SANTANDER

Guía Para La Presentación De Anteproyectos y Trabajos De Grado Según La Norma De

Biblioteca Eduardo Cote Lamus

Universidad Francisco De Paula Santander

2.1.5.9 Citas de canción o grabación. ..................................................................... 19

2.3.8.4 Periódico impreso con autor. ...................................................................... 29

Tabla 1. Ejemplos de citación de autores en el texto…………………………………………….12

Figura 1. Cita textual de menos de 40 palabras con énfasis en el autor. ...................................... 14

Apéndice 1 Hoja de resumen ........................................................................................................ 40

Association (APA) con el objetivo de estandarizar la forma de presentación de trabajos escritos a

nivel internacional, y están diseñadas para la formulación y desarrollo de proyectos de grado o

cualquier tipo de documento académico y de investigación.

publicaciones a nivel internacional.

están dirigidas a estandarizar el formato para la realización de documentos de investigación, pero

asociados y un presupuesto anual de 70 millones de dólares.

documentos de encabezados, tablas, figuras, portadas, paginación, y citaciones y referencias,

Indicaciones generales del documento para la presentación de anteproyecto y de trabajo

A continuación se presentan las características básicas para la presentación de trabajos de

grado en la Biblioteca Eduardo Cote Lamus de la Universidad Francisco de Paula Santander.

1.1 Formato general del documento

ni ningún tipo de logos.

4 cm y los demás márgenes de 2,54 cm.

Tipo y tamaño de fuente:

Times New Roman: 12 puntos.

las figuras, sin subrayados.

Alineación: Alineada a la izquierda.

El texto del documento debe presentarse a interlineado de 2.0

Sin espacio entre párrafos dentro de cada capítulo.

figuras, resumen y la bibliografía.

tablas, Lista de figuras, Lista de Apéndice, Introducción, Capítulos, Conclusiones,

Recomendaciones, Bibliografía y Apéndice), debe iniciar en página aparte.

tercer nivel (Ej.: 1.1.1), la sangría debe marcarse incluyendo el numeral.

Se utiliza numeración romana en minúscula en los apartes preliminares del documento,

Acta de sustentación, dedicatoria y/o agradecimientos (opcional), Tabla de contenido,

los Apéndice), iniciando con el número 1 desde la introducción. (Ver Apéndice 6)

1.2 Partes del documento

La presentación del trabajo llevaría el siguiente orden: Hoja de resumen, portada,

contraportada, Acta de sustentación, página de dedicatoria, página de agradecimientos, índice o

contenido general, lista de tablas, lista de figuras, lista de Apéndice.

• Página principal o portada: el título centrado sin subrayado ni cursiva, seguido el

nombre del autor centrado. Al final de la página se debe colocar el nombre de la

institución educativa, seguido se menciona la Facultad y el programa académico y se

finaliza con el año; todo centrado. (Ver Apéndice 2)

• Contraportada: se toma la información de la portada y se adiciona el nombre del director

de tesis debajo del nombre del estudiante. (Ver Apéndice 3)

• Acta de Sustentación: se debe adjuntar al documento el acta de sustentación escaneada

• Contenido: se detalla el índice desarrollado en el documento. Discriminando el índice

general, índice de tablas e índice de figuras.

• Resumen: con extensión no mayor a 30 líneas resaltando lo más relevante del

documento presentado. (Ver Apéndice 1)

sin discriminar por capítulos.

• Referencias: corresponde a todos aquellos trabajos o informes que se citan en el

• Apéndice: sección destinada a los documento anexos que son complementarios a la

información presentada en el cuerpo del informe.

• Estructura del contenido general: se describen los elementos del contenido.

- Descripción del problema

- Planteamiento – Formulación del problema.

- Metodología, definida de acuerdo al tipo de investigación

1.3 Pautas generales

En la redacción de textos debe tenerse en cuenta:

• Debe estar redactado en voz pasiva o de manera neutral.

• Debe estar escrito en forma clara.

• Debe estar redactado de manera concisa.