Zeph Einstein pasó toda su vida dominando la magia roja y finalmente fue

reconocido por ello, pero un nuevo hechizo que pronto se creó reveló que su
talento para la magia roja era el más bajo para él. Amargado ante el
pensamiento de que todo su esfuerzo había sido desperdiciado, crea un
hechizo para enviar a su conciencia de vuelta en el tiempo a su cuerpo joven y
junto con la determinada maga "genio" Milly y la bellísima espadachín Claude,
tiene la intención de dominar la magia de manera más eficiente esta vez.

Nombre: 効率厨魔導師、第二の人生で魔導を極める (Kouritsu Kuriya

Madoushi, Daini no Jinsei de Madou o Kiwameru)
Nombre Alternativo: The Mage Will Master Magic Efficiently In His Second Life
(El Mago que Dominará la Magia Eficientemente en su Segunda Vida)
Autor: Kenkyo na Circle
Artista: Hye Seung Lee
Traductor Japonés-Inglés: Light Novels Translations (Nefarian)
Traductor Inglés-Español: Turret Translations (Arziel – Frizcop)
 Índice
Volumen 2 .......................................................................................................... 6
Capítulo 36 “Un nuevo...” ................................................................................ 7
Capítulo 37 “Base” ........................................................................................ 15
Capítulo 38 “Punto de pantalla (I)” ................................................................ 23
Capítulo 39 “Punto de pantalla (II)” ............................................................... 32
Capítulo 40 “Comunicación Telepática”......................................................... 39
Capítulo 41 “Cordillera Sunray” ..................................................................... 45
Capítulo 42 “Cabaña en la Montaña” ............................................................ 51
Capítulo 43 “Temprano en la Mañana” .......................................................... 57
Capítulo 44 “Mejora” ..................................................................................... 64
Capítulo 45 “Asalto” ...................................................................................... 71
Capítulo 46 “Cuervo Soleado (I)”................................................................... 77
Capítulo 47: Cuervo Soleado (II) ................................................................... 84
Capítulo 48 “Cuervo Soleado (III)”................................................................. 94
Capítulo 49 “Muerte Robada” ...................................................................... 101
Capítulo 50 “En Medio de la Noche” ........................................................... 108
Capítulo 51 “Adquisición” ............................................................................ 115
Capítulo 52 “Seruberie” ............................................................................... 122
Capítulo 53 “Hechizo de Encantamiento” .................................................... 128
Capítulo 54 “Gastos” ................................................................................... 134
Capítulo 55 “Ruinas de la Ciudad Wanaruta” .............................................. 143
Capítulo 56 “Superar sus temores” ............................................................. 150
Capítulo 57 “Enfrentándose” ....................................................................... 157
Capítulo 58 “Gran Escalera” ........................................................................ 163
Capítulo 59 “Anochecer” ............................................................................. 169
Capítulo 60 “Despacho de Magos” .............................................................. 175
Capítulo 61 “Invocando Sirviente” ............................................................... 183
Capítulo 62 “Decisión” ................................................................................. 191
Capítulo 63 “Azalea” ................................................................................... 198
Capítulo 64 “El poder de Ain” ...................................................................... 205
Capítulo 65 “Ladrona” ................................................................................. 211
Capítulo 66 “Usando Ropa Femenina” ........................................................ 217
Capítulo 67 “Aprendizaje”............................................................................ 225
Capítulo 68 “Nivel 2 (Mazmorra)” ................................................................ 234
Capítulo 69 “Espíritu familiar” ...................................................................... 241
Volumen 2
 Capítulo 36
“Un nuevo...”
—–Ciudad de Beruta.

[¡Waa~ ¿Así que esta es la ciudad de Beruta?! ¡Es la primera vez que vengo a
una ciudad tan grande!] (Claude)

[Yo ya he venido antes, así que déjame ser tu guía. Me aseguraré que Claude
no se pierda] (Milly)

¿Podría ser que ya se había olvidado de que la última vez que vino aquí, ella
era la que vagaba y se perdió como un niño?

Milly ya estaba conduciendo a Claude lejos, y separándose de mí.

[¡Oye! ¿Dónde piensan ir?]

[Bueno~ he olido algo realmente agradable en esa dirección, así que yo

solo......]

Milly es una persona que realmente vive por instinto.

[Nuestros estómagos están vacíos, ¿vamos después de comer el almuerzo?]

Ahora que lo pienso, ya es de día.

Comer algo antes de ir a la tienda de Lydia no es una mala idea.

Pero al menos deberían haber dicho algo antes de intentar marcharse.

—Centro de la Ciudad.

En medio de las bulliciosas calles de Beruta, un fragante olor a carne y pescado

cocinado estimula nuestros vacíos estómagos.

A lo largo de los caminos, había numerosos restaurantes, y en el lado opuesto,

también había puestos de comida con todo tipo de alimentos.

Milly tenía ojos brillantes mientras miraba alrededor.

Oi oi, tu saliva está empezando a gotear de tu boca, ¿sabes? Qué impropio.

Claude también parece tener un absorbente interés por su entorno.

[¡Bienvenidos! ¡Bienvenidos! ¡Esa linda jovencita de ahí! ¡El Takoyaki1 que

nuestra tienda sirve es el mejor en la ciudad de Beruta! ¡Por favor venga y
pruebe algunos!]

[¿De verdad?]

[¡Bueno, esa es la cosa! Cuando la gente de esta ciudad habla de Takoyaki,

siempre es sobre nuestra tienda!]

El Takoyaki es una mezcla de carne enrollada en verduras, amueblada con una

salsa especial y luego horneada.

Es un plato especial de Beruta.

Naturalmente, había otros puestos de comida con parrilla alrededor con algunos
Takoyaki, pero no había nadie que se jactara como la persona delante de
nosotros.

Los otros puestos de comida eran deslumbrantes a esta tienda en particular, y

parecía que a este tipo no parecía importarle en absoluto.

Qué aterrador sujeto.

[Entonces…..]

[No puedes, Milly-san]

Milly estaba completamente encantada por el olor de los pastelillos y estaba a

punto de comprarlos, el dueño de la tienda también estaba convencido de que
ya se la había ganado cuando una voz habló.

Era Claude.

[Si bien es cierto que esta tienda parece vender delicioso Takoyaki, pero ¿es
realmente cierto que es el mejor en Beruta? Aunque no puedo decir que he
mirado alrededor en cada tienda, en comparación con otras tiendas, tanto la

1 El Takoyaki es una comida japonesa hecha a base de harina de trigo y pulpo.

cantidad y el precio de la comida aquí es mucho más caro que las demás.]

[La...... ¡La carne que usamos aquí es diferente de las otras tiendas!]

[La carne parece delgada, y siento que no parece muy fresca, ¿no te parece?]

Guu... el hombre de mediana edad se queda sin aliento.

Como de costumbre Claude es muy detallada.

Ella realmente actúa como una chica.

Justo mientras pensaba en esas cosas, Claude me mira con una sonrisa que
dice: "Soy una chica, ¿sabes?".

¿Puede leer los pensamientos de otras personas o algo así?

[Con eso dicho Milly-san, mi recomendación es la tienda de allí. Parece que la

calidad, la cantidad y el precio son todos de altos estándares.

[Nn en ese caso, ¡vamos a ir allí!]

Milly inmediatamente corre a la tienda al otro lado.

Los otros dueños de puestos de la tienda se unieron con una mirada que decía
"¡Te lo mereces!" al tipo que acaba de ser desenmascarado por Claude.

El rencor entre estos dueños de tienda era una cosa aterrorizante.

La tienda que Claude recomendó era un lugar estrecho, pero servía una gran
cantidad de comida y era relativamente barata comparado con la otra tienda,
los tres comimos una porción para cinco personas, y al parecer tanto Milly como
Claude quedaron satisfechas después de terminar nuestra comida.

———–La tienda de Lydia.

Estábamos de pie al frente.

Las chicas parecían un poco nerviosas.

La puerta se abrió y nos dejaron entrar en la tienda.

Dentro, había varios invitados, y una voz enérgica de bienvenida a los clientes
se escuchó.

Era la voz de Lydia.

Cuando me dirigí al interior de la tienda, la parte posterior de la figura de Lydia

se podía ver como ella estaba haciendo su trabajo de empaquetado.

Les indiqué a las chicas que ella era con quien planeaba reunirme.

[Ha pasado mucho tiempo Lydia.]

Cuando la llamé, Lydia se volvió hacia mí y notó nuestra presencia.

[Ohh~ ¡Si es Zeph-kun! Mucho tiempo sin verte, ¿estás bien?]

Ella se levantó y se limpió el polvo de las caderas, sus pechos que se elevaban
a lo alto ante nuestros ojos comenzaran a rebotar.

Como siempre, eran enormes.

[Hola, He oído hablar mucho de ti por Zeph-kun. Tú debes ser Lydia, ¿verdad?]

Claude llama a Lydia.

[Oh, ¿Eres de quien Zeph-kun habló? ¿La persona que es el Maestro del
Gremio? Eres un chico bastante apuesto, ¿verdad?]

[Muchas gracias. Sin embargo, no soy la maestra de gremio. Por otra parte, soy
una niña.]

[Ahhaha. ¡Lo supe cuándo te vi! ¡Es sólo que, incluso así, realmente parecías
un chico apuesto!]

[¿En… en serio?]

Siendo capaz de ver a través de Claude que es una mujer en la primera

reunión.

Lydia es increíble.

[Ella es la Maestra de Gremio Milly.]

[Umm..... Es agradable conocer......]

[Ohhh~ Tan linda~♪ pequeñita~ y con un pelo rubio mullido♪]

[¿¡Mugyuu!?]

Lydia captura a Milly quien estaba tratando de presentarse, y comienza a

abrazarla con fuerza como un juguete de peluche.

El rostro de Milly estaba escondido justo entre los senos de Lydia y mientras la
abrazaba, las manos y pies de Milly luchaban por liberarse.

[Por favor, deja eso, Milly parece estar sufriendo.]

[¿Ariya (Oh ra)?...... Lo siento Milly-chan es tan adorable.....]

Mostrando una sonrisa que expresaba su completa falta de reflexión, liberó a

Milly de su agarre.

Milly estaba teniendo un violento ataque de tos, y Claude la llamaba

ansiosamente.

[¿Estás bien? ¿Milly-san? ]

[......]

[¿Milly-san?]

Cuando la miré por un lado, la cara de Milly estaba como si acabara de ser
derrotada en algo.

Alternativamente, comparaba su propio pecho con el de Lydia, y cuanto más

veía, empezó rápidamente a mostrar el blanco de sus ojos.

[¿Milly?]

[....... no puede ser, definitivamente no puede ser.]

Estaba abofeteando sus propias mejillas, mientras hablaba delirantemente

repitiendo la misma cosa una y otra vez.
[Lo que me recuerda, ¿se ha vendido ya el artículo que dejé contigo?]

[Ahh, sí. Se vendió...... sin embargo, ¿Milly-chan está bien?]

[Ella volverá a su personalidad habitual tarde o temprano, ¿verdad?]

[Zeph-kun, eres inesperadamente muy despiadado~]

[Es su rutina habitual.]

[Oh, ¿es realmente... la norma?]

Lydia me sonreía mientras nos acercábamos a la tienda.

Claude tenía un rostro lleno de preocupación mientras seguía consolando a

Milly, pero parece que su recuperación no se verá en un rato.

Debido a que Lydia me invita a entrar, decidí confiar en Claude para cuidar de
Milly.

[¡Sí! Esto es lo mucho que se vendió, 320,000 Rupi. Si resto el dinero perdido
cuando fuimos a cazar, tu parte de las ganancias llega a 305,000 Rupi,
¿verdad?]

[Gracias.]

Recibí un montón de billetes de Lydia, y le di mis gracias.

Con esta cantidad de dinero, creo que los costos diarios y la compra de equipo
se pueden gestionar por ahora.

Durante el tiempo de descanso, Lydia dejó la tienda de nuevo a la atención de

su padre, y ahora ella estaba bebiendo té con nosotros.

Maravillado por las tartas que Lydia hizo, bebimos el té de gusto ligeramente
dulce.

De vez en cuando, Lydia trataba de tocar el cuerpo de Milly, pero cuanto más lo
intentaba, Milly se volvía mejor huyendo, y Lydia parecía tener una mirada de
lamento en su rostro.

Esta chica, ella está actuando como una especie de viejo depredador sexual.
De tal palo tal astilla……

A lo largo del camino, Claude empezó a sentarse entre las dos personas, al
menos, parece que Lydia finalmente se rindió.

[Por cierto, Lydia, estaba pensando en pedirte que hicieras nuestro emblema
del gremio...]

Cuando dije esto, Claude comenzó a mostrar el emblema que ella diseñó a
Lydia.

[Oh Bueno, ¿no es lindoo ~ Nn♪? Pero se necesita una cantidad considerable
de dinero, ¿sabes? El costo para el diseño será de 50,000 Rupi, además, cada
vez que se necesite hacer uno costará alrededor de 5,000 Rupi también~]

[E..... Eso es bastante caro ¿verdad?......]

Era hecho a la medida, y si pensamos en ello, era un precio bastante

razonable, sin embargo, para nosotros que, ya tenía problemas para mantener
nuestro equipo, la cantidad era un poco demasiado para pagar.

[Noo, bueno, así como uno de los miembros de este gremio, ¿Debería cooperar
con ustedes sólo esta vez y hacerlo gratis?]

Lydia cruzó los brazos al decir esto.

Ah, eso es correcto, recuerdo haberla invitado a unirse al gremio.

En ese momento, ella no parecía del todo motivada a unirse, pero parece que
está considerablemente interesada en este momento...... O mejor dicho, es
como que ella está actuando como si ya se hubiera unido.

¿Le gustaba mucho Milly?

La persona en cuestión, Milly, tal vez no era buena tratando con Lydia, y al oírla
decir esas cosas, su cuerpo comenzó a temblar. *bikun*

[Nee~ Milly-chan, ¿qué te parece?]

Lydia estaba mirando a Milly con los ojos de algún tipo de gato carnívoro listo
para atacar a su presa. Milly, a quien Lydia le preguntaba, se calló y, al cabo de
un rato, contestó con un rostro decidido.

[........ es verdad... Puesto que estás haciéndolo a tu manera para ayudarnos.....

Creo que debemos confiar... en ti. De aquí en adelante, por favor cuida de
nosotros Lydia-san.......]

[Está bien que me llames Lydia~ Vamos a conocernos el uno al otro, ¿sí~ Milly-
chan♪?]

Lydia alegremente le pidió un apretón de manos a Milly, y esta lo aceptó

amargamente.

Como uno podría esperar, de un comerciante astuto como ella, fácilmente atrae
a su presa.

Hablé con Milly usando el sistema de mensajes del gremio.

(Milly, si crees que Lydia es demasiado difícil de tratar, no tienes que forzarte a
ponerla en el gremio, ¿de acuerdo? Además, no estamos tan presionados por
dinero ahora.)

(Está bien, además esta persona, ella es fuerte, ¿verdad? Ella es muy buena
con el dinero, y su personalidad también es buena, también es muy buena en la
cocina, y es una mujer muy hermosa........ su, sus, pe, pechos son
también......... ¡es por eso que creo que será un activo valioso para el gremio!)

No estoy muy seguro de si los últimos puntos que ella planteó tenían algo que
ver con el potencial de guerra, sin embargo…

[Yo, no voy a perder, ¡está bien.....!]

Milly declara tal cosa hacia Lydia mientras la miraba con un espíritu de lucha
feroz, por otro lado, Lydia sonreía y miraba cariñosamente a Milly con un rostro
despreocupado.
 Capítulo 37
“Base”

—Posada de Beruta

Lydia nos recomendó [El Tanuki de Panza Blanca], una posada de tres pisos
que se parecía a una casa privada.

Supongo que está tratando de inferir que un tanuki con panza blanca no es
malo y es en cambio sincero.

Pero, da la impresión opuesta completamente y es en su lugar un poco

sospechoso...

La casera parece ser de buen carácter en el exterior, y los maceteros con flores
parecen estar regados.

Sentí alivio, ya que se veía particularmente sospechosa.

[¡Hola!]

[Nos gustaría alojarnos aquí por un tiempo, ¿hay alguna habitación disponible?]

[Oh, bienvenido........, ¿podrían ustedes ser los tres niños aventureros de los
que Lydia-chan habló?]

[¡Eso es verdad! ¡Somos el gremio "Cazadores del Cielo Azul"~! ¡Si alguna vez
tiene algo que necesite hacer, por favor, venga a pedirlo!]

Whoosh, Milly inclina la cabeza.

Poco después Claude también lo hace, y yo, a regañadientes, lo hago.

Ella astutamente toma la oportunidad para una publicidad temprana.

Ganar dinero de la gente de aquí no es realmente eficiente o agradable, pero

podría ser bueno oír sus peticiones y participar en actividades en la zona para
familiarizarse.
Si algo ocurriera, sería difícil que la gente se concentrara en nosotros, así que
me gustaría evitarlo.

[Ahahaha, bueno, entonces, si surge algo, se lo pediré a ustedes. Las

habitaciones se prepararan pronto, así que tan pronto como firme con sus
nombres, los puedo llevar.]

La charla de Lydia nos ayudó a salir, y sin ningún problema en particular, nos
establecimos en la posada.

Los niños que se alojan, y lo hacen solos por un largo tiempo, pueden causar
varios problemas después de todo. Después de haber escrito nuestros nombres
en el registro, nos dieron las llaves y nos llevaron a las habitaciones.

Alquilamos dos habitaciones.

Uno para Claude y Milly, y mi habitación/Bodega.

Las bolsas y los diversos artículos están dispersos alrededor, cosas personales,
la ropa y el equipaje son lanzados dentro aunque acabamos de llegar.

Por cierto, la mayoría del equipaje es de Milly.

Tendremos que limpiarlo más tarde.

Pero ya estoy cansado por hoy. En momentos como este no hay nada mejor
que tomar un baño.

Oí que había un baño en el primer piso, así que tomé un cambio de ropa y
decidí bajar rápidamente.

Abrí la puerta y de inmediato me encontré con Milly y Claude sosteniendo unas

toallas.

[¿Vas a tomar un baño también Zeph?]

[A... sí]

[¡Sin espiar, ¿bien?!]

Bleh~ Milly me saca la lengua.

¿Quién querría mirarla?

Los tres bajamos al baño de la primera planta y nos separamos en dos

vestuarios diferentes. Me quito la ropa, abrí la puerta y miré a la gran sala de
baño extendida ante mis ojos.

El baño parece lo suficientemente grande para que quepan 10 adultos

fácilmente, y hay algunas rocas alrededor que dan al baño un cierto encanto.

Pensando en ello, la dueña dijo que el mayor atractivo del Tanuki de Panza
Blanca era el gran baño público. Ciertamente es raro ver un baño grande en
cualquier lugar.

Me enjuago, luego me sumerjo completamente en el agua caliente. El agua que

me rodea me hace soltar un suspiro desde mis pulmones.

Ser capaz de tener este gran baño todo para mí, yo diría que es un lujo.

Cuando pienso eso, la puerta se abre y escucho voces de gente acercarse.

¿Ha terminado ya este lujo...?

Pensé en la desilusión cuando dos sombras aparecieron entre el vapor.

Eran una pequeña sombra con el pelo largo, y una delgada sombra con el pelo
corto.

[¡Woah, qué gran baño!]

[Es cierto, nunca he estado en uno así antes.]

Son Milly y Claude.

Las dos están caminando con sus frentes cubiertos con una toalla, hablando
amistosamente entre sí.

Esto... ¡Esto es malo!

Me sumerjo bajo el agua de inmediato y poco a poco me alejó de la salida para
ponerme a la sombra de una roca cercana.

¿Por qué estaban aquí? ¿Era un baño mixto?

Manteniéndome en silencio mientras mi mente está en caos, dejo que mi

cabeza rompa la superficie del agua.

Splash, escucho los sonidos de gente enjuagando sus cuerpos, seguido por un
chapoteo de un cuerpo estrellándose en el agua. La superficie del agua del
baño ondula.

[No puedes hacer eso, Milly-san. No quieres molestar a los otros huéspedes,
¿verdad?]

[No hay nadie más aquí. Claude, deberías venir también.]

[Eso no es bueno, mou~]

Claude sonríe mientras entra tranquilamente en el baño. Las enseñanzas

estrictas de una familia de caballeros de clase alta han sido completamente
arraigadas en su cuerpo por lo que veo.

Claude nunca cambiará en asuntos como este.

[Fuu~ Se siente tan bien.]

[¡Mmhm!]

Claude está sentada inmóvil en el baño mientras que Milly se reía a su

alrededor.

Y yo estoy sentado aquí queriendo moverme pero incapaz de hacerlo.

¿Que se supone que haga? Pienso eso cuando oigo el sonido de salpicaduras
de agua de nuevo.

[¿¡Hyaaaa!?]

[Fufufufu~ Claude-san parece estar bastante rígida~ Voy a frotar tus hombros
por ti~]
[¡Espe..... detente por fa.... Esos no son mi hom... n', ¡da cosquillas!]

Claude dice eso y retuerce su cuerpo, mientras Milly intenta aferrarse. Supongo
que nadie le enseñó a estar tranquila y acatar las reglas en el baño.

Ella no fue capaz de poner mucha resistencia.

La voz encantadora de Claude hacía eco débilmente en el gran baño público.

........ Espera, esto no es gracioso.......

Esto es tan molesto, estoy atrapado entre una roca y un lugar duro.

Como los sonidos y las voces continuaron, hundí la cabeza bajo el agua y de
alguna manera logré soportar esta situación.

Y, de repente, Milly dejó de moverse y Claude se quedó respirando

pesadamente.

[¿Milly-san? ¿Qué pasa?]

[..... Claude, tu cuerpo está cubierto de cicatrices... aunque eres una niña.]

Milly ya sabía que el cuerpo de Claude estaba cubierto de cicatrices. Sin

embargo, aunque ella lo supiera, cuando el agua caliente le ponía la piel roja y
las cicatrices estaban desnudas, era suficiente para detener a Milly por
completo.

A pesar de que la curación puede sanar la mayoría de las lesiones, una cosa
que no puede hacer es curar las cicatrices restantes.

A pesar de que ella sabía eso, parece que intentó la curación una y otra vez.

Cómo debería decirlo, parece una cosa que Milly haría.

[Oh, por favor no te preocupes Milly-san]

[Eso es imposible.]

El gran baño cayó en silencio y luego, salpicando, el sonido del agua resonó.

Claude puso su mano sobre la cabeza de Milly y la acarició lentamente.

[¿Claude.....?]

[Zeph-kun me enseñó que, si lo hago, Milly-san se tranquilizará. Aunque podría

ser insuficiente.....]

[Ohh..... ese Zeph......]

Claude siguió abrazando a Milly y acarició su cabeza. Y aunque Milly estaba

confundida al principio, se había calmado.

Aunque yo no había querido enseñarle algo así...

Ah, bueno, está bien. La dejaré hacerlo esta vez.

Las dos finalmente se fueron, y me levanté del baño completamente mareado y

rojo.

Maldita sea... todo gira...

De alguna manera llegué a mi habitación y me dejé caer en la cama cuando la

enérgica Milly y Claude entraron. Tengo la impresión de que me preguntaron
sobre algún perfume y jugaron alrededor o algo así y me hicieron preguntas,
pero yo estaba demasiado mareado para recordar mucho

Más tarde oímos que el gran baño aparentemente tenía una hora para que los
hombres se bañaran y una hora para que las mujeres se bañaran.

Cuando Milly escuchó esto, empezó a interrogarme implacablemente. Mi baño

fue muy corto y salí rápidamente, así que no estaba allí cuando las chicas
tomaron su baño; Fue mi respuesta. A pesar de eso, incluso ahora ella todavía
sospecha de mí.

Mierda, no podré tomar mi tiempo y disfrutar de mi amado baño por un tiempo.

 Capítulo 38
“Punto de pantalla (I)”

Las chicas y yo fuimos de compras a la plaza de la calle.

[¡Primero tenemos que ir a comprar una espada para Claude!]

En la pelea de hace unos días, la espada de Claude se había roto, y ahora ella
estaba sin arma.

En este momento, su vaina sólo tenía la empuñadura de su espada

horriblemente rota dentro.

[No, realmente estoy bien.....]

[Por supuesto que no estás bien. Sea como sea, no tenemos mucho para
gastar. Así que más tarde compraré algo apropiadamente barato.]

[¡Eso es horrible!]

Aunque no es bueno para Claude, ahora hay algo que necesitamos comprar
aún más.

[Dejando esto de lado, ¿podrían las dos buscar una tarjeta de caballero
blindado? Me gustaría que encontraran dos de ellas por unos 100,000 rupi o
menos cada una.]

[¿100,000? ¿Y dos de ellas? ¿No tenemos sólo 300,000 rupis? ¿Vamos a

gastar de repente una cantidad tan grande de dinero? ]

[Ya que lo necesitamos de todos modos. Primero debemos preparar el equipo

general más caro y útil para nuestro uso.]

Una tarjeta es un elemento raro que los monstruos dejan caer que es
extremadamente escaso y costoso. Si encantas equipo con ellas, muchos
efectos diferentes se pueden lograr.

La tarjeta de caballero blindado cuando se agrega a la armadura equipada (o

ropa), da el efecto de reducir todo el daño por algo como un 20%, por lo que es
una tarjeta con algunas de las más altas utilidades para todos los fines cuando
se agrega a la armadura.

El campo de caza del caballero blindado era un lugar popular para los
aventureros de alto nivel en donde cazar, por lo que un buen número estaban
siendo obtenidos, por lo que el precio no estaba demasiado inflado.

[Si compramos tres, perderíamos los fondos para sobrevivir, así que sólo
conseguiremos dos esta vez. Encantaremos la armadura de Milly y Claude.]

[¿Qué hay de ti Zeph?]

[Ya que Claude es la vanguardia es absolutamente necesario para ella, y Milly

todavía no es lo suficientemente buena para moverse durante la batalla. Pero
yo, por otro lado, no recibiré daño fatal si me muevo como lo hago
habitualmente.]

[¿A pesar de que siempre sales herido.....?]

[... Qué molesto, todavía no he recibido ninguna herida fatal, ¿sabes?]

En primer lugar, podría utilizar protección segura, incluso dos personas no sería
un problema. Claude pareció sentir el estado de ánimo y cambió el tema.

[¡Oh sí! Milly-san, ¿debemos competir para ver quién puede encontrar las
tarjetas más baratas? El perdedor tiene que hacer una cosa que el ganador
diga.]

[¡Bien! ¡Lo acepto! ]

Mientras yo estaba escogiendo una pelea, Claude disfruta más de la

competencia.

Las dos desaparecieron enérgicamente en la plaza de la calle.

Yo mismo fui a buscar un arma para Claude.

Oh, hay una espada corta por 5,000 rupis.

Eso es barato.

Claude tendrá que conformarse con esto por un tiempo.

Después de todo, las tarjetas de caballero blindado eran de 100,000 rupis cada
una, pero pudimos conseguirlas por 98,000 cada una.

Terminó con Claude como la vencedora.

Milly estaba frustrada por su mala suerte, pero una vez que comprendió que
Claude había negociado sinceramente los precios de las tarjetas, admitió su
derrota.

Claude es una persona bastante fiable.

Cuando volvimos a la posada, encantamos el mini vestido de Milly y la

armadura de placas de Claude con las tarjetas. El equipo absorbió las cartas y
obtuvieron el efecto de reducción del 20% de daño.

[¿Está bien usarlas en una cosa tan desgastada? ¿No deberíamos haberlas
puesto en un mejor equipo defensivo que estos?]

[El buen equipo defensivo es mucho más caro que una tarjeta. Por ahora,
cualquier equipo es lo suficientemente bueno, cuando se le agrega la tarjeta de
caballero blindado se convertirá en equipo defensivo.]

Si encontramos equipo de segunda mano en los puestos, entonces todo está

bien, pero sin saber quién lo usó o para qué fue utilizado, las chicas podrían no
querer usarlos. Por mi parte encontraré algunos productos de segunda mano de
calidad y las haré cambiar de opinión tarde o temprano.

[Oh sí, Claude, ¿podrías salir conmigo un poco más tarde? Tengo algunas
cosas que me gustaría probar.]

[No me importa, sin embargo-]

[¡Yo también voy~!]

[Milly, debes recoger tu equipaje que tiraste en mi habitación. Está
completamente desordenado... tienes que tirar las cosas innecesarias o algo
así, pero sácalo de mi habitación.]

[¡Aaawww~!]

[Si vas a quejarte, entonces ponlo todo en tu habitación.]

Milly hace una mueca e inflasus mejillas mientras empieza a limpiar mi

habitación. Salimos y nos movimos a un lugar diferente. Claude trató de ayudar,
pero no puede malcriar a Milly de esa manera. Necesita poder limpiar sus
propios desastres.

Fuera de la ciudad...

[Hay muchas cosas que me gustaría escuchar sobre tu Punto de Pantalla

Claude. ¿Podrías por favor hablarme sobre él? ]

[No me importa en absoluto]

En ese momento, Kane había utilizado su magia de invalidación de hechizos

"Punto de Pantalla". Si podemos hacer uso de esta magia, entonces el número
de campos de caza que podemos utilizar aumentará.

[Punto de Pantalla es, como dije antes, una magia que invalida los efectos de
los hechizos. Aunque digo eso, el efecto de la magia depende de las
condiciones y la persona que la usa, el punto de pantalla de mi hermano suele
ser capaz de eliminar casi toda la magia lanzada sobre él, pero el mío sólo
puede hacer alrededor de la mitad de eso.

[¿Podrías dejarme verte usándolo un poco?]

[Claro, está bien.]

Al decir eso, Claude cerró los ojos y comenzó a emitir su magia

silenciosamente.

Mientras se concentraba, empecé a ver una especie de delgada membrana

transparente que cubría el cuerpo de Claude. La Alcancé y la toqué, y una vez
que lo hice, mi aura mágica se desvaneció en un instante.

En lugar de bloquear el poder mágico, era más como una magia que lo
devoraba.

Lanzo Alcance del Explorador sobre Claude.

Claude Leonhardt

Nivel de poder mágico ————

Ciertamente su Punto de Pantalla era más débil que el de Kane. Cuando traté
de lanzar Alcance del Explorador en su hermano, ni siquiera se activó.

[Ahora es tiempo de que te lance algo de magia, ¿bien?]

[¡Espe-por favor, para! ¡Las cosas dolorosas todavía me hacen daño, lo sabes!]

[Fue un chiste]

¿Estás diciendo la verdad? Era lo que su rostro parecía decir.

Como pensé, parece que sólo podía eliminar los efectos de la magia hasta
cierto punto.

Claude deshizo su Punto de Pantalla y parecía un poco desgastada.

Podría ser mi imaginación pero, el aura mágica de Claude parece estar

bastante agotada...

Tal vez..., pienso y lanzo Alcance del Explorador.

Claude Leonhardt

Nivel 26

[Rojo] Valor Mágico 9, Límite Mágico 45

[Azul] Valor Mágico 5, Límite Mágico 39

[Verde] Valor Mágico 0, Límite Mágico 40

[Cielo] Valor Mágico 0, Límite Mágico 47

[Alma] Valor Mágico 0, Límite Mágico 51

Poder Mágico 149/456

El poder mágico de Kane era sólo de 39.

En otras palabras, Punto de Pantalla era una magia que era utilizable con ese
nivel de poder mágico. Sin embargo, el poder mágico de Claude había
disminuido en 300.

[Claude me gustaría que usaras un hechizo bola.]

[De acuerdo.]

[¿Podrías dejarme verte disparar cinco en esa roca de por allí?]

[Está bien.]

Diciendo eso, se volvió hacia la roca y lanzó Bola Roja cinco veces.

La roca sólo terminó ligeramente quemada y con algunas grietas en ella.

El nivel de magia de Claude era bajo, así que esto es todo lo que sería.

Lancé Alcance del Explorador y cuando miré, el poder mágico de Claude era
50.

[¿Puedes usar Punto de Pantalla una vez más?]

[Eeeeh~ ya estoy cansada......]

A pesar de que dice eso, Claude comienza a emitir Punto de Pantalla

nuevamente.
Esta chica parece ser del tipo que no puede rechazar una solicitud.

Cuando pienso eso, volví a lanzar Alcance del Explorador sobre Claude.

Como era de esperar, así era.

Punto de Pantalla es una magia que aumenta en fuerza el poder menos mágico
que tienes.

En otras palabras, las magias llamadas "Mata Magos", son exactamente como
suenan "magia que mata magia".

El efecto es que el que usa esta magia, con toda probabilidad será afectado por
los efectos de la magia también. Por lo tanto, hay muy pocos magos que
usarían las magias "Mata Magos", básicamente los únicos que usarían esto
serían aquellos que no usan magia en sus ocupaciones.

[Claude, ¿estaría bien si te disparo un hechizo?]

[¡Ya dije que no podías!]

[Va a estar bien, no va a doler en absoluto. ¿Crees que te estoy mintiendo?]

[¿Eeeehh~? Di-Dije que no~.]

[No te preocupes, usaré el más débil.]

Le digo, y para disminuir su nerviosismo le doy mi mejor sonrisa de chico bonito

y lanzo Bola Azul.

Dejé la pelota de reserva por encima de mi mano derecha, y por alguna razón
Claude parece increíblemente nerviosa y me está mirando con inquietud.

¿Por qué?

Invoco Bola Azul, y aunque la golpea directamente, Claude, por supuesto, no

sufre ningún daño.

¿Qué hay sobre eso? Creo que Claude me mira fijamente con confusión e
incredulidad.

Y hasta le dije que no se preocupara....

[Probablemente Punto de Pantalla es una magia que cuando se activa, es más

eficaz el poder mágico que menos tienes. Kane nació con muy poco poder
mágico, así que cuando usa Punto de Pantalla casi tiene cero de magia. Por
eso es casi invencible contra esta.]

[Eeeh~ ¿Cómo sabes algo así?]

[Uhh.......]

........ Ah mierda, Alcance del Explorador se suponía que se mantuviera en

secreto.

Ahh lo que sea, Claude ya es una compañera cercana.

Ya me ha contado todo sobre Punto de Pantalla, así que no puedo seguir

ocultándolo.

Le expliqué Alcance del Explorador a Claude y ella pareció bastante

sorprendida.

[Alcance del Explorador..... Sí. Es una magia bastante aterradora......]

[Es un secreto.]

[Entiendo. No puedes enseñar este tipo de magia a alguien a menos que sean
amigos o camaradas.]

Bueno, hubo una chica tonta que se jactó de esta magia inmediatamente
después de conocerme.

Sólo digo'.

[Ciertamente mi padre dijo algo así. Que si una persona era débil en
habilidades mágicas, Punto de Pantalla sería más poderoso.]
La familia Leonhardt tenía un linaje de caballeros, por lo que probablemente no
habían experimentado demasiado con la magia.

[Además, un experimento más. ¿Podrías ponerte esto?]

Digo eso y le doy mis viejas ropas gastadas. Claude las toma con una
expresión confusa.

[Durante la pelea con Kane, Hoja Carmesí rompió su ropa, mientras que mi
Choque Rojo no le hizo daño en absoluto. Me gustaría saber los efectos
exactos de esta magia.]

Por cierto, la reducción de daños del 90% de Protección Segura se ha aplicado

al equipo.

[..... En otras palabras, quieres ver si mi ropa se va a rasgar si estoy usando

Punto de pantalla... ¿verdad?]

[Sí.]

El rostro de Claude se ruboriza ante mis ojos y ella grita con voz aguda.

[¿Qué estás pensando? ¡Zeph-kun pervertido!]

[No, por eso te he dicho que te cambies mi ropa vieja, ¿sí?]

[¡Eso te hace sonar aún más pervertido!]

Al final, la extrema oposición de Claude terminó el experimento antes de que

comenzara.

Aunque era un experimento necesario.........

 Capítulo 39
“Punto de pantalla (II)”

-Orilla del Lago-

Llegamos a la orilla del lago que Milly había encontrado previamente para
continuar con nuestros experimentos con Punto de Pantalla. Aquí había
monstruos que usaban magia para formar un cuerpo fuera del agua, y eran
llamados Elementales Aqua. Hoy, Milly también nos acompañó.

[Milly, el Elemental Aqua es un monstruo creado a partir del agua, por lo que el
Sistema de Magia Azul no funcionará.]

[Son monstruos de atributo nivel 2, ¿verdad?]

[Estos son un tipo de monstruo con un atributo débil y un atributo fuerte

¿cierto?]

Un monstruo nacido de un elemento (el elemento es también la magia del

núcleo y la fuente de la imagen del monstruo) como el Elemental Aqua era
llamado atributo de nivel 2, y la magia del mismo atributo no funcionaría en
absoluto. Sin embargo, los rasgos especiales de estos monstruos no les dan
una ventaja, de hecho para nosotros los magos, esto les volvía un blanco fácil.
Mientras que de un atributo estaban completamente defendidos, por otro lado
tienen un atributo al que son extremadamente débiles.

[Está bien. Las debilidades de los atributos va así, Rojo > Verde > Cielo > Azul
> Rojo, con eso significaría que el Elemental Aqua que es del rasgo Azul es
débil contra el sistema de magia Cielo.]

[¡Entiendo! ¡Entiendo!]

Bueno, es lo básico de lo básico después de todo. Sea como sea, es Milly al

final, así que tengo que asegurarme. Aunque la apariencia puede no ser todo,
este [de hecho] parece ser un monstruo de atributo de nivel 2.

Cuando estábamos caminando y charlando, la superficie del lago comenzó a

burbujear y espumar, y el Elemental Aqua se mostró.
Tomó la forma de una mujer desnuda con el pelo largo y flotando, tal vez esto
era para invitar a la negligencia o incluso tentar a la gente sin preparación.

Lo siento, pero en mis ojos sólo te ves como un objetivo.

[¡Esfera Negra!]

Espadas de aire se reúnen por encima del Elemental Aqua, y caen sobre él
rasgando y destrozando su cabeza.

(——Muy poco profundo ¿eh?)

La magia de esfera tiene poder y alcance superiores, pero su tiempo de

invocación es lento y es difícil de controlar, haciéndolo una magia difícil de
utilizar.

Pero si pienso en el futuro, podría ser bueno entrenar mi magia de Esfera de

ahora en adelante.

Por ahora, si aparece un enemigo fuerte, usaré Choque Piro, aunque debido a
que tiene un alcance corto, será difícil de usar en monstruos rápidos, por lo que
puede que no sea particularmente útil a veces.

También porque tengo poco talento en el sistema de magia Roja, realmente

debería usarlo como último recurso. Estoy considerando un sustituto de Choque
Piro, estoy pensando en combinar Esfera Negra y Esfera Verde. No soy hábil
en ellas todavía, así que no estoy listo para valientemente darle una prueba.

Mientras estaba pensando, el Elemental Aqua que había cortado pronto regresó
a su forma original.

Como pensé, es realmente difícil de controlar.

Los monstruos de atributo de nivel 2 suelen tener formas indeterminadas, a

menos que las aplastes por completo, rápidamente se reconstruirán.

Sostienen algunos daños, por lo que si continuamente se les ataca se les

puede vencer, aunque es realmente ineficiente.
[Zeph apestas en esto~ ♪ ¿Por qué no te muestro cómo se hace?]

……… tal humillación.

Si vas a decir tanto eso, entonces ¿por qué no estas mostrándolo aun?

¡Bala Negra!

Milly preparó la mano derecha y la magia se reunió alrededor de ella. El poder

mágico formó innumerables pequeñas balas que se dispararon rápidamente, y
el Elemental Aqua fue pulverizado.

Bala Negra era una versión de fuego rápido de Bola Negra, era una magia
normal a pesar de que tenía alto poder destructivo.... Eso es porque es un
derroche. Utiliza tanta magia que la mayoría no la consideran nada más que de
segunda clase.

Como siempre su estilo de lucha es descuidado... pero, inesperadamente, este

tipo de método de lucha [descuidado], podría adaptarse a la actual Milly
bastante bien. A Milly se le enseñó magia por su padre, pero ella era y sigue
siendo infantil, y no puede realmente entender los finos detalles del uso de la
magia.

Debido a eso, por ahora, un estilo de batalla y táctica que se basa en la

selección de la magia de alta potencia correcta no puede ser una mala manera
para ella de luchar.

Sin embargo, esta forma contundente de hacer las cosas sólo es posible
porque es Milly quien tiene un gran talento natural, si un mago con escasos
talentos lo intentara, se quedaría rápidamente sin combustible y se
derrumbaría, y esos serían magos inútiles que necesitaban ser asistidos. Tengo
que asegurarme de enseñarle a no hacer este tipo de cosas...

Cuando el Elemental Aqua se disipa, Milly me mira con una cara rebosante de
orgullo. Ella me da un triunfal signo de la paz (V) con sus dedos.

Mo... Molesto...
[Por cierto Zeph-kun, ¿no dijiste que había algo que querías hacer el otro día?]

[Ahora que lo pienso bien. Si te lo pido, ¿utilizarías Punto de Pantalla después

de disminuir tu poder mágico como hicimos ayer Claude?]

Dejando a un lado a la orgullosa Milly y siguiendo hablando, ella parecía un

poco solitaria e inmediatamente se precipitó hacia nosotros y miró nuestras
expresiones.

No deberías haber sido así al principio si querías que estuviéramos contigo.

Claude Leonhardt

Nivel 26

[Rojo] Nivel Mágico 9, Límite Mágico 45

[Azul] Nivel Mágico 5, Límite Mágico 39

[Verde] Nivel Mágico 0, Límite Mágico 40

[Cielo] Nivel Mágico 0, Límite Mágico 47

[Alma] Nivel Mágico 0, Límite Mágico 51

Poder Mágico 45/456

Después de usar magia muchas veces, le doy a la jadeante Claude el visto

bueno.

Un uso de Punto de Pantalla usa aproximadamente 50 de poderes mágicos.

Superé la oposición de Claude al experimento (ella no podía usar mi ropa vieja,
y en su lugar se quitó la placa con el encantamiento de la tarjeta), los resultados
fueron que cuando Punto de Pantalla se usó con poder mágico de unos 50,
entonces mi magia de segundo grado fue Incapaz de dañar su ropa en lo más
mínimo. Una vez, contra mi mejor juicio, aproveché una apertura y disparé una
magia más poderosa en Claude y logré apenas arrancarle la ropa. Aunque
después de eso Claude me dio una bofetada....
Sin el equipo con la costosa tarjeta adjunta, pensé que sería obvio que algo se
rompería en ese experimento.

No es mi culpa.

Bueno, aparte de eso, Punto de Pantalla no parece proteger nada más que el
cuerpo de la persona por completo. Si se usa una magia poderosa, entonces el
equipo puede ser destruido. Hoja Carmesí destruyó el equipo de Kane,
probablemente debido a que fue combinada con la técnica de la espada de
Claude, y ganó el poder de un gran conjuro mágico.

[Entonces, ¿qué querías hacer?]

[¿Podrías estar de pie junto al lago durante un rato?]

La confusa Claude va y se queda junto a la orilla, Milly y yo nos distanciamos

ligeramente de ella.

[¿Qué estás haciendo Zeph?]

[Bueno, sólo mira.]

Claude al principio no entendía lo que estaba pasando y se quedó mirando la

superficie del lago, un rato después notó algo y dio un gran salto hacia un lado.

Inmediatamente después, un martillo de agua golpeó el lugar donde Claude

estaba de pie. Miré el origen del martillo de agua y vi al Elemental Aqua
acercarse a la línea de visión de Claude.

[¡Claude! Si el Elemental Aqua no puede acercarse a ti, solo usará ataques

mágicos. ¡¡Todo lo que tienes que hacer es quedarte quieta, no lo esquives y
aun así estarás bien!!]

[¡¡Incluso si dices eso, sigue siendo aterrador!!]

Aunque tenía razón, finalmente es una buena oportunidad para intentar la

invalidación mágica, no voy a dejarlo pasar.

[¡Acostúmbrate a ello, Claude!]

[¿¡Hiiiee!?]

[Demonio…..]

Mientras hablábamos, Elementales Aqua aparecen en la superficie del lago y

continúan bañando a Claude con martillos de agua. Una vez que el número de
ataques superó los 5, se volvió prácticamente imposible esquivar, Claude se
prepara con su escudo.

Sin embargo, el escudo colocado directamente frente a ella no podía proteger

sus pies, cabeza o costados. Los martillos de agua caen sobre ella desde todos
los lados.....

Punto de Pantalla se activó para que el impacto en su cuerpo fuera casi

completamente negado, pero el agua cayó al suelo y salpicó, causando que
Claude se empapara en un abrir y cerrar de ojos.

[¡Bala Negra~!]

[Bala negra.]

Milly y yo continuamos exterminando al próximo grupo de Elementales Aqua......

Después de exterminarlos, voy a mostrar mi aprecio por la persona que más

hizo esta vez, Claude, que está absolutamente empapada.

Su cabello mojado y ropa se pegan a su piel, y se hace hincapié en su delgada

figura.

Ella está temblando un poco, aunque estamos a comienzos del verano si estás
así de mojado te resfriarás.

[Claude, ¿estás bien?]

[Son crueles.....]

[Umm.... Lo siento, estoy reflexionando sobre mis acciones...... pero, quiero que
te acostumbres a usar Punto de Pantalla como sea posible. Es una magia
poderosa y única después de todo......]

Es difícil de usar a menudo durante la caza.....

Sin embargo, gracias a Claude, pudimos ganar un poco de experiencia.

¿Qué tal si la trato con un poco de jugo en el camino de regreso?

 Capítulo 40
“Comunicación Telepática”

[Bienvenidos de nuevo~]

Cuando volvimos a la posada, Lydia nos recibió en la entrada. Parece como si

hubiera estado esperando a por nosotros.

[¡Lydia-san! ¿A qué has venido?]

[Por estas, ya fueron terminados]

Dijo eso y sacó 4 insignias de su escote.

Escandaloso... ¿de dónde crees que estás sacando eso...?

Las pequeñas insignias que sacó tenían el emblema de "Cazadores de Cielo

Azul" brillando increíblemente sobre ellas.

[[¡Ooohhh~!]]

Milly y Claude hicieron voces de admiración. Yo no grité, pero un suspiro de

admiración se filtra de mí.

La cazadora tiene un sombrero y ropas de color azul, y está poniendo una

flecha en un arco, se sentía como si la esta estuviera a punto de dispararle a
alguna presa, la insignia de latón fue delicada y exquisitamente hecha.

[Bueeenoo~ esta fue la primera vez que hacia nuestro emblema de gremio de
esta forma, así que en realidad me metí en ello y... de alguna manera la terminé
de golpe en la noche.]

Ahahaha, Lydia se rió con una cara un poco más ojerosa que de costumbre y
con círculos oscuros bajo sus ojos. Habían sido, después de todo, ni siquiera 3
días desde que habíamos hecho la solicitud, así que no era de extrañar.

[…... Gracias, Lydia. Esto eran 70,000 rupis ¿cierto?]

Dijo Milly y sacó algo de su bolsa.

[¡Está bien! Estamos en el mismo gremio, ¿sí?]

[¡Quiero pagar incluso aunque sea así!]

Milly empujó con fuerza el dinero a Lydia. Esta lo rechazó, pero Milly continuó
empujándolo. Cuando las dos empujaron el dinero entre ellos, terminó con
Lydia cediendo y aceptando.

[Bi~bien....... ¡Gracias Milly-chan!]

Lydia lo aceptó y sonrió dulcemente.

Milly se quedó allí, triunfante.

Esto probablemente no es realmente una victoria.

[¿Huh? Sólo hay 65,000 rupis aquí....]

[¿Eh? ¡Eso no puede ser!]

Buscó alrededor de su bolso, pero no importaba cuanto lo hiciera, no podía

encontrar el resto.

[.... Parece que no está allí. Lo siento….]

[Bueno, esto es más que suficiente. Estoy bastante feliz con la intención.]

[Pero si es así, entonces me sentiré mal....]

El rostro de Lydia parecía haber pensado en algo, y comenzó a sonreírle

ampliamente a Milly.

[...... Entonces la rupis faltantes, las 5,000, vas a tener que pagarlas con tu
cuerpo~]

[¿Eh?]
Cuando Lydia terminó su frase, ella la abrazó con toda su fuerza. Apretó el
cuerpo de Milly contra ella y olisqueó su cabello mientras manoseaba su culo.
Ella tanteaba y jugueteaba con la desconcertada Milly.

[¡Espe...... Detente!..... di....... a...... ¡aahhhhnnn!]

[A~n sostener a Milly-chan se siente de lo mejor~♪ Quiero abrazarla cuando

vuelva a casa todos los días y acurrucarme con ella antes de dormir~ ¿¡está
bien Zeph-kun?!]

……. ¿por qué me estás preguntando?

Es obvio que eso no es bueno.

Después de eso, los gemidos y jadeos de Milly resonaron en la habitación

durante un rato, mientras yo y una Claude ligeramente roja nos miramos.

[¡De acuerdo! He recibido mi pago~ gracias por el trato Milly-chan♪]

[...... de........ de nada.........]

Un poco más tarde, una Milly desinflada que había sido liberada tropezaba
inestablemente, su ropa y cabello estaban horriblemente desordenados. Lydia,
por otra parte, tenía una expresión deredere (encantada) y dichosa mientras
olfateaba la mano con la que había manoseado a Milly.

Esta chica es una absoluta pervertida.....

–Área comedor de la posada—

Por la sugerencia de Lydia, decidimos ir a cenar. Este tipo de cosas puede

profundizar nuestra camaradería, que siendo este el caso no hay razón en
declinar.

El menú de la cena era pan y estofado con muchas verduras. La comida es

simple, pero la cantidad es abundante, es más que suficiente para llenar tu
estómago. El pan se sirve en el estofado haciendo que este se empape y
suavice, volviéndose aún más delicioso.
Milly tomó su pan y lo partió en pedazos más pequeños y los arrojó en su boca.

Claude usaba un cuchillo, una cuchara y un tenedor para comer con elegancia.

Esos son algunos perfectos modales para la mesa.

Lydia sólo se atasca tanta comida como puede lo más rápido posible en su
boca.

Parece que ella es una comerciante que valora el tiempo sobre los modales.

...... Bueno, si tuviera que decirlo, yo también soy del mismo tipo de persona
que Lydia, así que realmente no puedo criticar su manera de comer.

(Por cierto, ¿esto es lo que se llama comunicación telepática? Es la primera vez

que lo uso, pero parece bastante útil.)

(Pero sin práctica, es difícil..... nicarse.)

Lydia, con la boca llena, no podía hablar, así que utilizó la telepatía para
comunicarse. Parece que Claude no puede usarlo muy bien, en ciertos puntos
el ruido se superponía a su voz. Podría ser un efecto extraño de su punto de
pantalla.

Hace un tiempo, Milly puso magia en las insignias que Lydia hizo, así que
Claude, Lydia y yo ya estamos utilizando el mensaje del gremio. Milly y yo
creamos el gremio usando anillos de cristal y fuimos los primeros miembros, así
que incluso sin las insignias podíamos usar el mensaje del gremio.

(Pero con esto..... puedo unirme...... Milly-san....... y Zeph-kun...... versación)

(Araa~ por lo que sólo han sido ustedes dos quienes lo utilizaban hasta ahora
ne~ Estoy realmente triste por entrar en este mundo sólo para ustedes, Milly-
chan♪)

[¿¡Huuhhh!? ¡De verdad que no es así!]

Milly responde a las dos que están riéndose silenciosamente de ella con un
gran grito, que hace que la casera y los otros aventureros nos miren
confundidos.

[Las tres deberían jugar cuando volvamos a las habitaciones en lugar de aquí.
Aunque en realidad no me importa.]

Finalmente notaron las miradas de la gente a su alrededor, bajaron la cabeza

por la vergüenza y se concentraron en sus comidas.

Después de que terminamos de comer y limpiar nuestros platos, le

preguntamos a Lydia varias cosas.

En este momento estábamos bastante quebrados y no teníamos ideas para

hacernos con un buen dinero, así que Claude le pidió a Lydia algunas ideas.

[Es verdad~ La caza de jefes también son una buena opción........ Pero si un
elemento raro no cae, ¿no va a convertirse una pérdida? Desde mi punto de
vista pienso que sería mejor cazar monstruos más fáciles que todavía dejaran
caer artículos raros decentes, y utilizar eso para crear nuestras armas........
aunque más que eso, por favor consigan los materiales para mí! ¡Incluso se los
compraré!]

[Ingredientes.... fáciles pero raros huh. Aunque no me gusta cazar cosas

pequeñas.]

[¡Me gusta eso! Puedo sentir mi motivación subiendo.]

Parece que Claude es como la gente común.

Los fáciles pero raros son cuando un monstruo regular a veces deja caer un
artículo "raro", pero en comparación con los artículos raros de los jefes, estos
caen más a menudo, por lo tanto se llaman fácil pero raro.

[Está al este, ¿saben sobre la Cordillera Sunray?]

[Aah, ¿esa?]

Apunto mi pulgar hacia una montaña con su pico cubierto de nubes. La

Cordillera Sunray tiene las montañas más altas del continente, el poder mágico
se reúne a su alrededor y es un gran lugar como mazmorra. Hay un montón de
monstruos que dejan caer objetos buenos para las armas, incluso dejan caer
minerales o cristales fáciles pero raros.

[Quería ir a cazar allí en mi próximo descanso, ¿todo el mundo quiere venir?

Compraré todos los materiales que aparezcan.]

[¡S-i~!]

Milly responde con alegría.

Supongo que no tenemos ninguna opción en este asunto.

Claude me mira y nuestros ojos se encuentran. Ella hace una cara preocupada
y se ríe un poco.
 Capítulo 41
“Cordillera Sunray”

–Pie de las montañas–

Hoy los cuatro nos reunimos y llegamos a las montañas.

Nos fuimos en la mañana en un carro tirado por caballos y llegamos justo antes
del mediodía.

Podría habernos teletransportado pero, "¡ya que tenemos la oportunidad

también podríamos disfrutar del viaje!", Sugirió Lydia, así que decidimos subir a
un carruaje.

Si me teletransportara esta distancia podría haber estado a punto de colapsar,

ellas hicieron eso tomándome en consideración.

No estábamos solos en el vagón, había otros aventureros en sus propios

grupos. La base de las montañas Sunray es un lugar de caza bastante popular,
por lo que un buen número de aventureros va allí.

[¡Oooh~ Increíble Zeph! ¡Mira qué tan altas son las montañas Sunray!]

[¿Es la primera vez que has venido a estas montañas Milly?]

[¡Mmhmm, puedo ver un hermoso paisaje!]

[Zeph-kun eres aún más joven que yo y aun así sabes bastante huh...]

[Bueeeeno, esta es una montaña bastante famosa....]

[¡En primer lugar, vamos a comer nuestros almuerzos antes de salir a cazar!
¡Mmmm~ estoy hambrienta~]

Y así, nos sentamos cerca de la carreta y comimos nuestro almuerzo. El

conductor y los caballos estaban cerca del abrevadero y comieron también.
Cada día llevan aventureros de esta manera y se ganan el pan.
El almuerzo que Lydia hizo era la especialidad de la ciudad de Beruta, el
Takoyaki, las dos devoraron los sabrosos dulces. El hermoso ambiente de las
montañas hizo que la cocina de Lydia se viera aún más deliciosa de lo habitual.

Por cierto, la propia Lydia miraba fijamente a Milly, que tenía las mejillas
rellenas de takoyaki como una ardilla, con un rostro aterrorizado. Supongo que
esta era la razón por la que Lydia le dio a Milly la parte más grande...

Después de que terminamos de comer, subimos un poco el sendero de la

montaña y vimos a los aventureros con los que viajábamos en una batalla con
algunos monstruos. El pie de estas montañas es el hogar de un tipo de
monstruo llamado Stonegell, que se ve como una mezcla de piedras y jalea. Es
un tipo de monstruo que es muy resistente contra los ataques físicos, pero no
suele atacar a otros y puede dejar caer menas y minerales, por lo que se
aconseja a los principiantes a cazarlos. Casi inmediatamente, un Stonegell se
alza a los pies de Lydia.

Vamos a ver lo que tienes.

*Caminar enérgicamente*

Así como nosotros tres notamos al stonegell, Lydia lo ignora y sigue

caminando. Milly, viéndose muy confundida, lanza Vendaval Azul y derrota al
stonegell de un solo golpe. Y por suerte deja caer un poco de Hierro Opaco,
Claude lo pone en la bolsa mientras pregunta.

[Lydia-san, ¿no vamos a cazar stonegells?]

[Nn, ¿sí? El Hierro Opaco normalmente se vende en los puestos, mi objetivo es

el Ave Roc2]

[..... el Ave Roc es un monstruo que aparece en la cumbre ¿verdad? ¿Planeas

ir ahora?]

[Quiero ir a medio camino de la montaña y permanecer en una cabaña por una

noche, y estaba pensando en comenzar nuestra caza al día siguiente..... oh,
habría sido mejor si les hubiera dicho eso antes, ¿verdad? ¡Lo siento!

2 Es un ave de rapiña gigantesca cuyo origen se remonta a la mitología persa. Mencionado en obras y
tradiciones orales de ciertas civilizaciones de Oriente Medio,
Normalmente no suelo salir con otras personas, así que fue un poco....... ¡si eso
no está bien podemos regresar, ¿sí?!]

Los tres miramos a Lydia, que se disculpa.

Tal vez no fue a propósito........

[....... bueno no me importa, pero la próxima vez es mejor que nos lo digas de
antemano. Y sobre los materiales, esta vez los compraras a un precio más alto.]

[Ohoho por supuesto~ Te daré un buen servicio Jefe♪]

Ella dice esto y se frota las manos mientras apretaba sus pechos entre sus
brazos.

Esta chica definitivamente lo hizo a propósito.....

Como era de esperar de un mercader codicioso, que tramposa.

Milly sigue mirando un poco y luego

[Zeph-kun, ¿esto está realmente bien?]

[Aunque el Ave Roc es un monstruo bastante fuerte, en cuanto a su nivel es

igual que un Elemental Aqua. También hay relativamente pocos de ellos, así
que deberíamos ser capaces de encargarnos de una manera u otra.]

[Utilizamos Punto de Pantalla para anular la magia del Elemental Aqua y

derrotarlos, así que es difícil decir lo fuerte que somos en comparación.....]

Es un regreso muy fuerte.

Ah bien, ya estamos casi a medio camino, vamos a encontrar unas pocas Aves
Roc, y si vemos que no podemos luchar contra ellos, entonces nos vamos. Lo
digo para calmar a Claude.

[¡De todos modos vamos a echar un vistazo! ¡Si es imposible entonces solo
tenemos que irnos!]
Milly y yo parecemos ser de la misma opinión.

[¡Como se esperaba de Milly-chan! Me entiendes~]

Cuando Lydia dice eso trata de agarrar a Milly, pero ella la esquiva
suavemente.

¿Huh? El rostro de Lydia parece decir que sus manos se agarran a la nada. Ella
mira a Milly que tiene una cara llena de triunfo. Parece que se ha acostumbrado
al acoso sexual, así que ahora entiende los patrones de Lydia, y fue capaz de
leer sus movimientos y esquivarlos hermosamente.

Estamos subiendo la montaña (aunque digo eso, honestamente es una

pendiente bastante suave) de forma lenta y pausada, mientras que a veces nos
teletransportamos. En el camino, hay algunas veces donde vemos algunos
monstruos, y ya que tengo que conservar la magia no luchamos. La vista es
buena, así que sería un desperdicio el teletransportarse todo el camino.

[¡Vendaval Azul!]

Milly dispara un gran hechizo a un grupo de Stonegells.

Como siempre, ella sólo fuerza su camino.

Bueno, está bien de todos modos.

Pensé que el maestro de Milly sólo tenía un estilo de pelea que no era
realmente elegante ni inteligente, pero probablemente era sólo un prejuicio,
ahora que lo pienso, el estilo de lucha de su maestro puede no haberse
adaptado a ella, así que Milly usa este, y de todos modos este estilo de lucha
no me conviene, así que no puedo llegar a ninguna conclusión. Lo único que
puedo decir es que uno necesita encontrar un estilo de lucha al que se pueda
adaptar.

Aunque digo esto, tu maestro puede tener una gran influencia. Tengo que
admitir, incluso mi Cuadrado Temporal, fue fuertemente influenciado por la
magia única de mi maestro.

Aunque me da vergüenza decir eso.

Mientras estaba perdido en mis pensamientos, un grito viene de la sombra de
una roca y aparece un cuello largo. Una cabeza blanca, cresta roja, y líneas de
plumaje negro. Su cuello se estira, y se pone de pie en sus piernas de aspecto
grueso. Cuando lo hace parece ser incluso más grande que Lydia. Tiene garras
afiladas y curvadas, y un pico igualmente de filoso que parecen ser capaces de
desgarrar a la gente con facilidad.

[Ese es.... el Ave Roc]

[¡Bien! ¡Vamos a hacerlo~!]

[¡Vendaval Azul!]

El tornado golpea la cabeza del Ave Roc de forma directa, pero aguanta y carga
justo por encima.

Rápidamente ataca con sus garras y Claude recibe el ataque con su escudo,
Lydia pega su mano entre sus pechos y saca su bolsa de entre ellos. Luego
procede a sacar su gran hacha desde dentro y ella la balancea.

...... pero con un hábil movimiento de su cuello, el Ave Roc esquiva su gran
movimiento sin problemas. Entonces apunta su cruel pico a Lydia que está
desequilibrada.

...... pero otro ejemplo de movimientos hábiles queda en evidencia, esta vez por
Lydia, ella esquiva y luego al mismo tiempo le da una patada en la cabeza al
Ave Roc.

Ella es tan monstruosa como siempre.

Aparte de mí, Claude, que está cerca, parece bastante sorprendida.

En este momento, sus movimientos se han detenido.

Disparo mi magia en el temporalmente sorprendido Ave Bird.

[¡Piro Disparo!]
La bola mágica que disparé, perfora justo al Ave Roc, y deja de moverse.

[¡Vendaval Azul!]

El tornado mágico que disparó Milly, rodea al Ave Roc y envía su cuerpo
volando hacia el cielo y desaparece.
 Capítulo 42
“Cabaña en la Montaña”

Después de golpear al Ave Roc, Lydia golpeó su palma con el puño como si
acabara de pensar en algo.

[Nn~ Este sentimiento...... ¿podría ser esta la sensación de subir de nivel?]

[¡Felicidades Lydia!]

[Felicitaciones]

Utilicé Alcance del Explorador secretamente y vi que el nivel de Lydia seguía

siendo alrededor de 13, no parecía haber subido mucho. Eso debería ser
bastante obvio ya que Lydia normalmente actúa como un vendedor, se ocupa
de su tienda, y elabora diseños en lugar de cazar normalmente. El Ave Roc vale
la pena, ya que es un montón de puntos de experiencia por lo que esta vez fue
capaz de subir de nivel un poco.

[Hehe no~ ustedes son todos muy fuertes. La hermana mayor se sorprendió.]3

[No, Lydia-san también es realmente..... fuerte.....]

[¡Sí! *silbido* El enemigo hizo BOOM y CRASH y tu esquivaste....... ¡¡sin

embargo es increíble!!]

La confianza de Claude en ser la vanguardia parece estar un poco destrozada,

mientras que Milly estaba agitando sus brazos alrededor para demostrar cómo
Lydia se movió durante la lucha. El rostro de Lydia se volvió inmediatamente
pervertido y encantada (deredere).

Todo lo demás a un lado, el Ave Roc era un enemigo bastante fuerte. No sólo
tiene un nivel muy alto, sino que es resistente y se mueve rápidamente, es un
monstruo bien redondeado4.

[Si dos Aves Roc vienen, me gustaría que Claude y Lydia los recibieran, este

3 Este capítulo fue traducido por otra persona, no por Nefarian, quien se encarga de Re:Master Normalmente
4 No me convence, si alguien tiene una mejor traducción para “well-rounded”, déjemela en comentarios.
debería ser el método para tratar con ellos. Si llegan tres, entonces yo tomaré a
Claude y Milly tomará a Lydia y huirá usando teletransportación. Por ahora
vamos con este tipo de plan.]

Todas asienten.

Así que para familiarizarnos con las Aves Roc, nos dirigimos a caminar a la
cabaña en la montaña. Continuamos caminando tranquilamente por el sendero
de la montaña.

[Hay dos allí]

Lydia señaló a dos Aves Roc que se encontraban en los arbustos

cómodamente. No puedo ver muy bien por los matorrales que bloquean mi
vista, así que si no nos moviéramos de esta manera probablemente no los
habría visto.

[¡Vendaval Azul!]

Milly lanzó su magia y al mismo tiempo Claude y Lydia salieron corriendo.

Según el plan, cada una tomaría a uno de ellos como su oponente. Claude
debería llegar a su oponente primero... probablemente.

Lancé Piro Disparo en el Ave Roc y lo herí mientras lo hacía retroceder. Como
se esperaba, una magia combo con un buen rango es mucho más fácil de usar.
Piro Disparo es un poco falto de poder, sin embargo, debería intentar un poco
más para desarrollar algo de magia con potencia y alcance. Recientemente
hemos estado luchando contra enemigos mucho más duros. Bueno, si paso
algún tiempo entonces debería ser capaz de llegar a algo.

[¡Vendaval Azul!]

Cuando el segundo tornado golpeó a las Aves Roc, Claude y Lydia ya habían
empezado a pelear. De esta manera continuamos subiendo la montaña, un par
de veces nos encontramos con algunas Aves Roc, pero hicimos un progreso
bastante bueno.

Cuando el sol empezó a ponerse y el cielo se puso rojo, la cara de Milly

también estaba bastante roja, y parecía estar muy cansada y sudorosa. Ella iba
a tropezones y sus ojos no estaban enfocados en nada en particular.

El camino de la montaña debe ser muy difícil para un niño. Aún más por la
necesidad de luchar a medida que avanzábamos.

Aun así ella tiene su orgullo, ¿Quieres que Lydia te lleve?, esta sugerencia le
fue ofrecida muchas veces pero siempre fue rechazada.

“Puedo caminar bien por mi cuenta”, es lo que ella dice.

Claude tiene un poco de experiencia de viaje, así que a pesar de que está
llevando equipo pesado no parece muy cansada.

[Ooh veo la cabina de la montaña Milly-chan]

[¿¡De verdad!?]

De repente Milly se emocionó y comenzó a correr.

Hey, vamos, es peligroso si empiezas a correr de repente.

Mientras pienso eso, el siguiente segundo *Smack* ella cae de pleno sobre su
cara. Sentándose inmediatamente, deja de moverse, y sus hombros empiezan
a temblar.

Ah ah... no te lo dije.........

Lydia corre hacia el lado de Milly, Claude y yo la seguimos rápidamente.

-Cabaña de la Montaña-

Dentro de la cabaña hay una mesa y un taburete, una fogata5 en el centro, y un

futón plegado en la esquina.

[Vamos a quedarnos aquí por la noche.]

[Ahhh estoy cansada~]

5Con fogata se refiera las que son un pozo cavado en el suelo, en el que se hace un fuego al aire libre
contenido.
[También estoy cubierta de sudor. Quiero limpiar mi cuerpo, pero.......]

Ella dice y lanza una mirada en mi dirección.

Que salga, ese parece ser el mensaje.

Aunque tenía la intención de hacerlo desde el principio.

[Cuando terminen, avísenme.]

Lo digo y salgo de la cabaña.

Afuera está oscureciendo, pero las Aves Roc no se mueven por la noche, así
que debería estar a salvo.

Tan pronto como me fui, una gran conmoción comenzó dentro. Parece que la
fuente de la perturbación era que... Milly estaba a punto de cambiarse su ropa y
Lydia quería ayudarla, pero ella se negó, entonces Lydia comenzó a
perseguirla.

¡Qué juego tan ridículo!

Ah, Lydia hundió sus colmillos venenosos en Claude que trató de detenerlas......

Si me quedo aquí, mi corazón y mi moral estarán en peligro....

Me alejo de la cabaña y me siento en un saliente. Está muy cerca del atardecer

y el viento de montaña sopla, esto se siente como la fatiga de hoy está siendo
lavada.

Bueno, no estaba realmente tan cansado de todos modos. Mientras estábamos

escalando, usé magia de refuerzo corporal. Envolví mis pies en viento y esto
aumentó mis habilidades físicas, utilicé la magia de atributo Cielo, Botas
Negras. También utilicé magia de recuperación Curación al mismo tiempo, así
que mientras mis habilidades fueron impulsadas, la carga de mi cuerpo también
se redujo. Cuando combino dos magias de apoyo diferentes, se crea un efecto
nuevo y mejorado.
[Es una magia que te hace sentir como si estuvieras caminando en el aire...
creo que lo llamo Paso de Viento]

El uso mágico y el efecto no son muy adecuados para la batalla, y no tiene

demasiados usos. Por cierto, no lo usé en Milly porque si lo tienes demasiado
fácil mientras eres joven, tu cuerpo terminará siendo afectado gravemente. Los
magos, incluso en el mejor de los casos, no mueven mucho sus cuerpos, en
esencia, este tipo de magia no debe usarse realmente fuera de la batalla.

Además, no es que esté deseando ponerme la cosa especialmente fácil usando

esto, yo mismo estoy trabajando duro al experimentar. Cuando pienso en cómo
Claude y Lydia se han unido, una magia que puede aumentar las habilidades
físicas sin duda será útil. Por esta razón, tengo que pensar en un par de
diferentes tipos de magia que yo pueda usar. Por ejemplo……

[¡Zeph!]

... y la voz de Milly ha roto el curso de mis pensamientos. Parece que han
terminado de limpiar. Milly tiene una mirada refrescada y ordena su despeinado
cabello.

Pero realmente, parece que todo el tiempo para mí está desapareciendo. Siento
que he estado pasando bastante tiempo con Milly, cada vez que esté
entrenando solo y pensando, de repente Milly aparecerá.

Ahora que lo veo así, estoy pensando en Milly y en las demás muchísimo. Sólo
hace un rato estaba pensando en cómo usar mi magia para ayudar a Claude y
Lydia.

Hmmm... recientemente, mi objetivo de practicar magia eficientemente hasta el

límite parece estar cada vez más lejos.....

Bueno, hacer que el gremio se fortalezca y subir de nivel más rápido está en
línea con mis metas pero... siento que podría estar cuidando y pensando en
estas chicas un poco demasiado...

[¿Qué pasa?]

Milly interrumpe mis pensamientos y me mira a la cara. Su rostro está

demasiado cerca, y me congelo. Si movemos un poco los cuellos, nos
tocaríamos, Dios, tiene que haber un límite a lo indefensa que puedes estar.

Parece que he cambiado desde que conocí a Milly, y lo sé cuando pienso en

ello, creo que he seguido cambiando desde entonces. Y la causa de esto, Milly,
está aquí, mirándome fijamente, viendose confundida.

[No es nada, estaba pensando en cómo había cambiado y me había vuelto un

poco extraño. Eso es todo.]

[¿Qué estás diciendo Zeph? Siempre has sido un poco raro. Sabes mucho
sobre cosas difíciles, usas una magia especial, y dices cosas como washi6]

Milly dice esto y se ríe.

Así que es así... ella puede estar en lo cierto, pero realmente dijo un poco, eh.

Doy una sonrisa torcida y rasco mi cabeza mientras recordaba la sonrisa

despreocupada de Milly.

6 Washi es una forma de decir "yo", usada por hombres mayores

 Capítulo 43
“Temprano en la Mañana”

–A la mañana siguiente–

Me desperté sintiendo frío. Moví mi cuerpo y vi que el cielo fuera todavía estaba
oscuro. Me sacudí un poco, me cubrí con una manta y una vez más traté de
irme a dormir. Sin embargo, no parece que pueda seguir.

[....... las mañanas en una montaña son bastante frías, eh]

Ahora que lo veo, las tres están todas abrazándose y durmiendo en una
especie de pila, se ve bastante caliente y cómodo.

........ espera, eso no está bien.

Cuando miro más de cerca, Lydia está aplastando a las dos en sus brazos,
Claude y Milly tienen una mirada algo dolorida en sus caras.

El rostro de Lydia parece muy feliz porque tiene una flor en cada mano. (Una
hermosa chica en cada brazo)

Las tres se ven cálidas, así que me pongo mi abrigo y salgo fuera.

Finalmente he encontrado tiempo para mí. ¿No debería usarlo para entrenar mi
magia?

Cuando salgo, escucho los sonidos de los pájaros llamando a la distancia.

¿Están las Aves Roc empezando a despertarse? ¿Qué tal si las busco un
poco?

Oh sí, esta es la primera vez en un tiempo que he ido a cazar por mí mismo.

Bueno desde el principio prefiero la caza en solitario. He tenido que ir a cazar

con el gremio, así que poco a poco me he acostumbrado a ello, pero cuando
hay demasiada gente cazando pierdes cierta emoción, y te aburres bastante
rápidamente. Si te acostumbras demasiado a esforzarte menos o a tenerlo fácil,
en algún lugar a lo largo del camino perderás impulso. Es ese tipo de cosas.

Un mago tiene un cuerpo débil, y cuando están solos necesitan atacar y

defender. Esto hace que la caza individual como un mago sea bastante
peligrosa.

Sin embargo, la magia es un arte bastante profundo, si te preparas para todo

tipo de circunstancias siempre hay alguna manera de [retirarse] con seguridad.

Si sigues el mejor curso de acción en el mejor momento y continúas haciéndolo,

teóricamente, no importa el oponente, deberías ser capaz de ganar.

Lancé Protección Segura, y empecé a teletransportarme.

Primero debería empezar buscando cerca. En las áreas justo al lado de la

cabaña hay muy pocos monstruos.

Me teletransporté y medito mientras miro a mi alrededor, y una vez que

confirmo si hay algún monstruo, me muevo.

Después de que me he movido un par de veces, diviso la sombra de un Ave

Roc desde el ángulo de mi ojo.

Todavía estoy bastante lejos de ella, así que no me ha notado.

Esto es genial, vamos a probar esto.

Lanzó Cuadrado Temporal, luego, a medida que el tiempo se ralentiza, lanzo

Esfera Negra y Esfera Verde.

[…….. ¿¡Gu…….!?]

En el momento en que activo la magia en ambas manos, me parece que no

puedo apuntar a la ubicación del Ave Roc muy bien, haciéndolo un objetivo
impreciso.

Trato de reajustarme, pero no puedo hacerlo muy bien.

Para aumentar mi exactitud, hago lo de siempre, pero el objetivo que había

imaginado estaba muy tembloroso. Todavía no había ganado el control
apropiado de la magia en el momento en que es disparado.

*Voom*..... y una magia de Esfera Negra aparece en una roca lejos del Ave
Roc.

La bola mágica golpea la roca. Esta es destrozada por completo. Para el

momento en que el hechizo termina, bastante se ha consumido.

No se detuvo en la destrucción de la roca, se tragó la niebla matutina y una

gran cantidad de polvo y suciedad, antes de que finalmente desapareciera con
un pequeño sonido explosivo.

La secuela fue la mitad del suelo y una roca fue arrancada completamente.

Por lo limpiamente que rompió la roca, la agudeza y la fuerza del ataque son
fácilmente visibles.

[Haaaa haaaaa...... Maldita sea, es realmente difícil de controlarlo.......]

Tumbé al águila extendida en el suelo, jadeando miserablemente.

La magia de tipo Esfera tiene buena potencia y rango, sin embargo, es

realmente difícil de controlar.

Especialmente con los tipos Verde y Cielo que son originalmente difíciles, esto
eleva el grado de dificultad incluso más.

Es embarazoso decirlo, pero en mi vida pasada cuando aprendí a usar la magia

con más habilidad, dejé de usar estos dos tipos de magia.

Parece que esto es lo que consigo por holgazanear.

Dentro de Cuadrado Temporal puedo multiplicar el poder y combinar magia,

pero el costo de cada hechizo se duplica. También parece que la dificultad de
controlar la magia también lo hace.

Si no me equivoco, aunque Bola Mágica originalmente tiene un largo alcance, el

atributo [Rango Mágico] también debería haberse duplicado.
Así que no lo olvidaré más tarde, me lanzo Alcance del Explorador sobre mí
mismo.

Zeph Einstein

Nivel 36

[Rojo] Nivel Mágico 30/62

[Azul] Nivel Mágico 25/87

[Verde] Nivel Mágico 28/99

[Cielo] Nivel Mágico 29/89

[Alma] Nivel Mágico 29/97

Poder Mágico 300/1325

He utilizado 1000 ya...... eso es absurdo.

Sin embargo, la potencia y el rango coinciden con el consumo.

El problema es el control.

Mientras suba el nivel de Esfera Negra y Esfera Verde, de alguna manera

llegaré al punto en el que pueda usarlos bien, creo.

Una masa de presión de viento que aplasta, pulveriza y aniquila, y cualquier

cosa que consume parece desaparecer como si estuviera siendo aplastada por
la gravedad.

[Creo que lo llamaré Esfera de Gravedad]

Todavía no puedo usarlo normalmente.

Por ahora, reviso mi entorno y empiezo a meditar.

Ahora que me he recuperado hasta cierto punto, seguiré acompañando a ese
Ave Roc de antes. Mientras meditaba, medí la distancia entre nosotros y me
aseguré de no perderla de vista.

No tengo mucho tiempo hasta que todos se despierten, así que no puedo
perder mi tiempo buscando a otro enemigo.

Lo apunto justo cuando alcanza el borde mismo de mi rango.

[Esfera Negra]

Apunto al cuerpo del Ave Roc, y un torbellino aparece en el lugar correcto...

pero, ya se había movido desde el centro del torbellino, y comenzó a cargar con
sus fuertes patas.

[Esfera Negra aspira la presión del aire y usa el viento para cortar las cosas
continuamente. ¡No es tan fácil escapar de ella!]

Ha sufrido algún daño, pero veo que es bastante resistente.

No se preocupa por sus lesiones y ya ha acortado la distancia entre nosotros a

la mitad.

Con este tipo de enemigo rápido, es imposible escapar a pie.

Lancé Muralla Roja.

Justo antes de que el Ave Roc me apunte con su pico, un pilar de fuego estalla
ante mis ojos y lo rechaza.

El único tipo de magia de Muralla con capacidades ofensivas, Muralla Roja.

Este pilar de fuego quemará, repelerá y detendrá a cualquier enemigo que lo

toque.

Sin embargo, este efecto no dura mucho tiempo, ¡ahora es cuando tengo la
oportunidad de quemarlo.....!

Estaba a punto de lanzar Piro Choque, pero luego pensé.

¿Qué pasaría si utilizo la magia de tipo de muralla y Esfera de Gravedad en el
mismo lugar? Este tipo de magia disminuye en precisión cuanto mayor es la
distancia.

... ¿Debería intentarlo un poco?

En el momento en que se rompe la Muralla Roja, me teletransporto lejos.

El Ave Roc me perdió por un momento, pero pronto me persiguió con gran
velocidad.

Camino tranquilamente mientras medito y cuando se acerca, me teletransporté

de nuevo.

Continúo teletransportándome sin dejar que el monstruo me pierda de vista.

Mientras seguía haciéndolo, todas las Aves Roc cercanas comenzaron a

reunirse y perseguirme, ahora tengo cinco de ellas tras de mí.

Sin embargo, están bastante dispersas.

Si no puedo reunirlos a todos en un solo lugar, será problemático.

Me dirijo a una corta distancia y lanzo Muralla Roja, la pared de llamas repele al
Ave Roc de enfrente.

Pero las otras Aves Roc que lo seguían llegaron a la pared y cargaron contra
ella rompiéndola en un momento.

Pero, finalmente están todas reunidas.

[Esfera de Gravedad, Cerradura]

Apunto a mis pies y lanzo Esfera de Gravedad.

Justo delante de mis ojos, el grupo de 5 Aves Roc cargan directamente a mí.

Ellos sacan sus garras para despedazarme.

Me teletransporté, y me dirijo a la cima de un acantilado.

[…… Choque]

En ese momento, cuando me perdieron de vista, las Aves Roc confundidas se

reunieron en grupo, luego apareció una esfera de magia negra. La magia
envolvió 2 Aves Roc inmediatamente y las aniquiló completamente.

Las aves restantes se distanciaron inmediatamente, viendo que sus

compañeros fueron golpeados, escaparon a toda velocidad.

[El área de efecto es bastante pequeña y lleva tiempo. Supongo que tengo que
decir que esta magia no es muy eficiente eh....]

Las Aves Roc dispersas volvieron al suelo, y cuando miré alrededor noté el sol
de la mañana escalando hacia el cielo.

Milly y compañía probablemente ya se han levantado.

Debería empezar a regresar a la cabaña, ¿eh?

 Capítulo 44
“Mejora”

Cuando llegué a la cabaña, Lydia y Claude estaban haciendo el desayuno. El

rico olor de la Sopa de Miso7 flotaba por el aire.

Incluso antes de que nos fuéramos, Lydia había metido varias verduras en su
bolso. Como sospechaba, planeó quedarse desde el principio.

Como era de esperar de un comerciante sospechoso.

[Bienvenido Zeph-kun.]

[¿Te despiertas temprano, eh? Por otro lado mira a Milly-chan.....]

Lydia parece sorprendida cuando señala a Milly, que sigue roncando y

babeando.

Está tan débil como siempre por la mañana.

Le doy una sonrisa torcida mientras la miro que se vuelve y sigue roncando.

[¿Hay algo en lo que pueda ayudar?]

[Está bien, estará listo pronto.]

[Sí, sí, simplemente relájate.]

Las dos se niegan amablemente, y como no tengo nada que hacer, supongo
que perderé el tiempo con Milly, que todavía duerme.

Le pico la mejilla, y su rostro se ve un poco molesta cuando aleja mi mano y

tuerce su cuerpo. No me importa y sigo empujando su mejilla, y ella continúa
rodando y retorciéndose.

Esto es un poco divertido.

7La sopa de miso es una sopa japonesa cuyo principal ingrediente es el miso, que le da nombre. Es uno de los
platos principales de la gastronomía japonesa.
Lydia está mostrando gran interés en el estado de las cosas por aquí, sus ojos
se han vuelto grandes y está mirando fijamente.

Con su mano ella está agarrando un cuchillo de cocina y está cortando

rítmicamente las verduras.

¡Mira lo que estás haciendo, mira!

Luego, un poco más tarde.

[Zeph-kun, Milly-san, el desayuno está listo.]

[Milly, despierta ya es de mañana]

[Nnnn~ Estoy despierta~]

Ella dice mientras levanta los brazos.

"Levántame", es probablemente lo que ella quiere decir.

Qué dependiente.

[Aa………]

Cuando llego al frente de Milly, escucho a Claude comenzar a decir algo.

Dubitativamente agarro las manos de Milly, ella se aferra y deja completamente

que su peso se cargue en mis brazos.

[¿¡Uo!?]

Pierdo el equilibrio y termino encima de Milly.

Antes de que me diera cuenta, ambos de sus brazos se habían envuelto

alrededor de mi espalda y ella me abrazaba fuertemente.

[Ehehe~ Buenos días Claude~]

Parece que me ha confundido con Claude.

Ella me abraza y acurruca su cara en mi pecho.

En este giro de acontecimientos puedo ver la cara celosa de Lydia.

Parece que ella dice 'Voy a hacerlo la próxima vez'

[… ¿Nn? De alguna manera hoy, ¿no está el cuerpo de Claude un poco más
duro de lo habitual?]

*Pat**Pat* ella hace. Milly me frota la espalda.

[¿Todavía estás medio dormida Milly?]

[Eh....... ¿huh? Ummm...... ¿Zeph?]

Milly se separó de mí, abrió los ojos y confirmó que era yo. Entonces, mientras
me miraba, su rostro adquirió un rojo brillante, entonces....

*¡Thump!*

Ella me golpea la cabeza y empieza a morderme con todas sus fuerzas.

Mientras me sigue golpeando, ella dice “¿Por qué Zeph está aquí? ¡Idiota!
¡Apresúrate y vete!”. Y esas cosas.

Parece que todavía está medio dormida.

Después de comer el desayuno y salir, el clima parece haberse aclarado.

Hay pocas nubes y la tierra se extiende ante nosotros, podemos sentir el sol
brillando.

[¿Es muy agradable, eh?]

Mientras Lydia se estira, sus grandes pechos imponen mientras se mueven y se

balancean.
Cuando Milly ve esto, su cara se ve un poco deprimida.

[Po....... Por cierto, ¿no deberíamos empezar a subir de nuevo?]

Claude adivina lo que está pasando y cambia el tema.

Qué chica tan atenta.

[E-Es cierto, subamos un poco más hasta un lugar más abierto, las Aves Roc
están a menudo allí, así que vayamos yendo.]

Lydia alza la mano derecha como si dijera que lo hagamos, y una vez más sus
pechos se estremecen espléndidamente.

–Prado cerca de la cima de la montaña–

[Waa~ Esto es tan agradable~]

[Sí, el viento se siente genial~♪]

Milly cierra los ojos, extiende los brazos y disfruta el viento que sopla a través
de la pradera con todo su cuerpo.

De hecho, el viento se siente bien cuando me acaricia las mejillas.

[Es un buen lugar, ¿verdad? En el pasado, mi familia solía venir aquí bastante a
menudo.]

Para hacer un picnic en un lugar donde fuertes monstruos aparecen con

frecuencia.... parece que toda su familia es bastante monstruosa...

[¡Shhh!]

Lydia pone su dedo en sus labios, y todo el mundo se calma ante esta señal.

Hay 2 Aves Roc en la hierba, estamos bastante lejos, así que no parece que
nos hayan notado.

[¿Qué debemos hacer Clau-chan?]

[Voy a tomar la de la izquierda y Lydia-san por favor encárgate del de la
derecha]

[Shii.]

[Esperen las dos. Hay algo que quiero probar.]

Mientras Lydia me mira confundida, lanzo Cuadrado Temporal.

Con el tiempo detenido lanzo Botas Negras dos veces y los pies de Lydia son
cubiertos de viento.

[¿¡Ohhh!? ¿Se siente como si mi cuerpo se volviera más ligero?]

Botas Negras mejora las habilidades físicas del objetivo, y puesto que se ha
lanzado dos veces simultáneamente, la energía se ha elevado incluso más.

Sin embargo, inversamente el tiempo que puede permanecer activo se acorta

bastante.

[¡Esto es divertido!]

*Hop*Hop* ella salta dos veces, y luego una tercera vez, en el siguiente instante
ella parte del suelo y aparece casi instantáneamente en frente del Ave Roc, y lo
manda a volar hacia atrás.

[¿¡Qué rápido!?]

Milly se sorprende y mira a Lydia que todavía está en el aire. Antes de notarlo,
sacó su hacha y la agarró con ambas manos. El Ave Roc restante se dispara
hacia adelante para apuñalar a Lydia con su pico.

Pero, en ese momento, Lydia desapareció y reapareció a los pies del ave, ella
luego retrocede y se balancea en los pies del Ave Roc lo más fuerte que puede.

Retrocediendo, el Ave Roc se tambalea.

[¡Vendaval Azul!]
El torbellino que Milly llama golpea al Ave Roc, y aprovechando esto, Lydia
vuelve a golpear con su hacha.

Sus movimientos son como un torbellino.

No puedo verla moverse en absoluto..... parece que he elevado su velocidad un

poco demasiado.

[Esta es la versión mejorada de Botas Negras huh. Parece que es demasiado

difícil para que lo domine.]

[Como pensé, se ve bastante duro.]

Esta magia aumenta su velocidad, pero, realmente no se puede averiguar

cuando los efectos se detendrán. Si estos se detienen en medio del ataque de
un enemigo, en lugar de que la magia te ayude a esquivar el golpe, serias más
propenso a recibirlo.

Aun así, parece que Lydia de alguna manera será capaz de manejarlo, pero es
demasiado difícil para mí y Claude utilizar esto.

[Mejora del ataque y mejora defensiva probablemente sería mejor creo, ¿eh?]

[Claude, ¿por qué no le das un intento al ataque mejorado?]

Lanzo Cuadrado Temporal, y luego Guante Rojo dos veces, y el brazo de

Claude es cubierto de llamas.

[¡Increíble..... Puedo sentir una fuerza desbordante...!]

Claude se acerca al Ave Roc y balancea su espada.

[¡¡¡Teyaaaaaaaaaaaaaaaa!!!]

La espada parece cortar recto el cuerpo del Ave Roc, pero *¡¡Ba Kin!! * un
sonido hace eco y se rompe.

[¡No puede ser!]

Era una espada barata sin encantamiento, por lo que no podía aguantar el
golpe reforzado de Claude....

Parece que la magia de mejora del cuerpo sintetizada realmente elige su propio
usuario.

Ella de alguna manera logró esquivar el contraataque del Ave Roc y lo obliga a
retroceder con su escudo.

[¡Vendaval Azul!]

La magia de Milly explota, y las dos Aves Roc son aplastadas.

[Oh, ¡creo que mi nivel subió!]

[¡Felicidades!]

[.....Lydia-san, ¿no subiste ayer?]

Lydia es sólo nivel 14 todavía.

Es muy probable que continúe aumentando.

 Capítulo 45
“Asalto”

Un poco después de haber vencido a las Aves Roc, la magia de mejora de

Lydia terminó, y un poco más después de eso, la de Claude también lo hizo. El
tiempo de mejora era de unos 2 minutos y el consumo de magia era de 300.
Parece que sólo dura tanto como una batalla.

[El uso de la magia es bastante grande y la longitud del efecto es corta, parece
que no se puede usar muy a menudo.]

[Ehhh~ A pesar de que fue tan divertido~]

[Mi espada....... se quebró..... de nuevo......]

Ambas están decepcionadas.

Aunque la causa de esto es completamente diferente para ambas.

Mirando alrededor mientras meditaba, veo cosas moviéndose por aquí y allá.

Parece que estos prados tienen un buen número de Aves Roc viviendo aquí.

[Parece que no sería bueno avanzar descuidadamente.]

[Ya que tenemos una buena vista, un ataque sorpresa no debería ser un
problema, pero las Aves Roc son muy rápidas.]

Sería malo que nos rodeasen.

Sin embargo, no hay necesidad de ser demasiado cautelosos.

[Me moveré al frente. Tengo gran confianza en mí vista.]

Lydia golpea su pecho y le dejamos la vanguardia mientras avanzamos

lentamente.

Ignoramos por completo los Stone Gels a nuestros pies.

De repente Lydia se detiene en frente y coloca dos dedos en signo de paz.

Hay dos Aves Roc, creo que es lo que quiere decir.

[Hagámoslo.]

Yo murmuro, y ellas asienten con la cabeza.

A lo lejos, lo suficientemente lejos como para estrechar los ojos, hay 2 Aves
Roc relajándose bajo un árbol.

Ella lo hizo realmente bien al verlos a tal distancia.

No hay ni un Ave Roc a nuestro alrededor.

Nos acercamos con cuidado, y una vez que entramos en el rango correcto
lanzo Cuadrado Temporal.

En la manipulación temporal lanzo Esfera Negra y Esfera Verde al mismo

tiempo.

[Esfera de Gravedad]

La magia se activa y apunto a las coordenadas de las Aves Roc, y murmuro.

[Centrar]

Al soltar mi voz, les apunto con mi dedo índice. Con esto mi precisión mejora, si
se designa un objetivo apuntando de este modo, la precisión puede ser
elevada. Cuando yo era un principiante y no podía apuntar muy bien, mi
maestro me enseñó esto para mejorar mi precisión.

[….. Choque]

Chasqueo mi dedo y la magia se activa (como hacer una pistola con la mano), y
justo ante las dos Aves Roc aparece una esfera de magia. Las Aves Roc se
dan cuenta de la situación y se separan inmediatamente para esquivar, pero
una de ellas estaba siendo atraída por la magia.
Esta tensó las piernas, pero pronto fue absorbida por la magia. Con un sonido
ondulante fue destruida y aplastada.

Más y más pequeña la esfera mágica se encoge hasta.......

Junto con la desaparición de la magia, un Ave Roc fue completamente borrada.

A pesar de que había una gran distancia entre nosotros, de alguna manera me
las arreglé para tirar recto... mientras exhalaba un suspiro de alivio, el Ave
restante cargó hacia nosotros a una velocidad increíble.

[¡Vendaval Azul!]

Esta rompió el torbellino que Milly creó y atacó con sus afiladas garras...

*¡Ding!*

Claude se paró en su camino y recibió el golpe con su escudo.

Lydia balanceó su hacha a toda potencia en la cabeza del Ave Roc.

El Pájaro cayó mareada a mis pies, viéndose toda confundida.

Es una oportunidad.

Apunto mi palma abierta al cuerpo del Roc8 y recito mi magia dentro de un

segundo.

[Choque Verde]

La tierra se agrietó y se partió donde el Roc estaba tumbado.

Choque Verde solo se puede usar cuando se está cerca de un enemigo, pero el
poder de otras magias tipo Choque no puede ser comparado con esta. Si la
habilidad de combate mano a mano del mago no es lo suficientemente alta, lo
hace muy difícil de usar en monstruos más fuertes, las ocasiones como ésta
son raras, así que cuando pueda lo usaré.

8 Creo que suena mejor Roc a secas que Ave Roc.

Además, cuando uso una magia tan poderosa y desencadeno tal destrucción,
me veo muy bien.

——Oops, mientras estaba haciendo el tonto, el Roc contraatacó.

Tan pronto como me escapé, Milly atacó al ave con Vendaval Azul, el Roc fue
destrozado y destruido. Después de que el tornado se desvaneció, había algo
que brillaba allí.

[Parece una garra de Roc, huh]

Lydia levantó la garra y la tiró hacia mí.

No pude atraparla demasiado bien y la empujé un poco antes de agarrarla.

[¿Está bien que yo lleve esto?]

[Bueno, con toda honestidad, mi bolsa está bastante llena en este momento. No
te preocupes, te lo compraré apropiadamente después.]

En algún momento había recogido lo suficiente para que su bolsa estuviera casi
llena. ¿No es un poco demasiado rápido?

Como se esperaba de un comerciante.

Entendido, puse la garra del Roc dentro de mi propia bolsa.

Es considerablemente dura, si recortas su tamaño se convertiría en una cuchilla

o una punta de lanza.

[Ohh~ Mi nivel subió~]

[Felicidades~♪]

Lydia se ruborizó al oír los elogios de Milly.

Entonces Claude se acercó a mí y me susurró al oído.

[........ Zeph-kun, puedes ver los niveles con Alcance del Explorador, ¿cierto?
¿Es posible que el nivel de Lydia-san sea realmente bajo?]

[Hay algunas cosas que es mejor que no sepas.]

[……. Supongo que sí]

El nivel de Lydia es más bajo que el de Claude por cerca de unos 20, pero es
mejor mantener eso en secreto. Creo.

Si estás cazando con Lydia, podría ser mejor olvidarse de los niveles por
completo, aunque es un poco tarde para decir esto.

Continuamos cazando Rocs mientras avanzamos cuidadosamente y

buscabamos enemigos.

Cuando hay dos de ellos, sólo luchamos como siempre lo hacemos. Si hay tres
de ellos, uso esfera de gravedad desde la distancia, y mientras golpee por lo
menos a una de ellas comenzamos a luchar.

Si fallo, Milly nos teletransporta lejos.

Por ahora, parece que mi precisión es de aproximadamente el 50% o más......

Mientras pienso caminando, los movimientos de Lydia se detienen.

Me pregunto qué sucede.

Cuando tomamos una actitud cautelosa tras de Lydia, ella mira cuidadosamente
de izquierda a derecha, luego lentamente mira hacia el cielo.

——¡¡¡Mierda!!!

[¡Todo el mundo! ¡Sobre nosotros! ¡Quítense del camino!]

Le digo, y agarro la mano de Claude, ya que ella es la más cercana a mí, y

lanzo teletransporte.

[¡Milly-chan!]
En este momento nos teletransportamos, Lydia se lanza hacia Milly.

Inmediatamente después, una sombra en forma de 巨 se desplaza desde el

cielo causando una nube de polvo.

——-*Flap* y unas alas gigantes se sacuden causando un gran viento haciendo

que la hierba alta tiemble y baile salvajemente.

A medida que el polvo desaparece, se ve una silueta roja en forma de 巨.

Esta forma enorme tiene 4 alas largas que crecen de ella, un pico largo, con
una cresta roja, blanca y amarilla que parecía hermosa. Se veía de alguna
manera divina.

El jefe de la Cima de las Montañas Sunray. ¡Era el Cuervo Soleado! Extendió

sus alas por el cielo y soltó un grito penetrante.
 Capítulo 46
“Cuervo Soleado (I)”

*Whoosh*Whoosh* El Cuervo Soleado batió sus enormes alas sacudiendo sus

plumas y haciendo que las plantas circundantes bailaran salvajemente con el
viento. Un poco más tarde el vendaval nos alcanzó, fuimos envueltos por la
tierra y la hierba desgarradas haciendo extremadamente difícil mantener los
ojos abiertos.

Aun así, con los ojos entreabiertos miré hacia el monstruo y vi a Lydia
cubriendo a Milly con su cuerpo mientras yacían en el suelo. Ambas parecen
haber perdido el conocimiento, pero Lydia había derramado sangre sin dudarlo
para proteger a Milly.

[¡Milly-san! ¡Lydia-san!]

[¡Espera, Claude!]

Agarré el hombro de Claude cuando estaba a punto de correr hacia ellas y de

alguna manera logré retenerla.

Sa... sabes que estás desarmada, ¿no?

Lancé Cuadrado Temporal y Botas Negras 2 veces dentro de él.

Cuando lo deshice, torbellinos se arremolinaban a los pies de Claude.

[Botas Negras Doble]

Volví a lanzar Cuadrado Temporal otra vez y luego lance Arma Azul y Choque
Azul al mismo tiempo.

La espada rota en la mano de Claude comenzó a volverse una cuchilla de

agua, y la espada se reformó.

[Aqua Espada]

——–Parece que estoy casi completamente sin magia, ¡pero tengo suficiente
para algo más!

[Espíritus de la Tierra, Conviértanse en una Armadura para Proteger este

Cuerpo.]

[¡Protección segura!]

[¡Muchas gracias!]

Cada momento era precioso, tan pronto como el hechizo fue completado,
Claude se lanzó hacia adelante.

Yo también la seguí.

[Escucha ¿¡Sí!? ¡Tan pronto como recibas un golpe o un ataque, la Protección

Segura se dispersará, así que vuelve inmediatamente! ¡Si no estás lo
suficientemente cerca no podré sanarte!]

[¡Entiendo!]

Ella dice esto mientras sus ojos siguen mirando fijamente sin vacilar a Milly y
Lydia quienes estan en el suelo.

*Tsk*..... ¿realmente entiendes?

Antes de ir demasiado lejos, hablo con Claude por telepatía.

(Te voy a dar una señal de unos 10 segundos antes de que los efectos de
Botas Negras Doble termine. ¡Una vez que lo haga, debes retirarte por todos
los medios! ¿¡Lo entiendes!?)

Creo que me oyó, pero ella no respondió.

Ahora que lo pienso, Claude no es muy buena en el uso de la telepatía.

Cuando pensé en intentarlo una vez más, Claude ya se había acercado al

Cuervo Soleado en un instante.

¡Maldita sea, de todos modos voy a encargarme de alguna manera!

[¡¡¡Teyaaaaaaaaaaaaaaaa!!!]

La hoja azul ataca y parece que una luna ha sido dibujada por el corte mientras
el Cuervo Soleado defiende con su ala.

Ella penetra en el ala y las plumas se van volando por todas partes...... pero ahí
es donde la hoja se detiene.

—–¡Como pensé, era muy duro!

Un jefe tiene poderosas defensas mágicas y está compuesto de un inmenso

poder mágico.

Un ataque promedio muy probablemente no será capaz de romper estas

defensas mágicas, y será incapaz de traspasar el cuerpo del monstruo.

*Rustle*..... Claude intenta sacar la hoja del ala, pero la carne y las duras
plumas que la cubrían le impidieron hacerlo.

Ella da patadas en donde la espada está pegada, sacudiendo y tirando, pero

todavía se niega a salir.

[¡Maldiciiiiiiooooon!]

Para sacudirse de la molesta Claude, el Cuervo Soleado levanta fácilmente su

ala y la sacude de lado a lado con toda su fuerza.

Las fuertes piernas del Cuervo Soleado giran alrededor haciendo sacudir su
gran cuerpo mientras movía sus alas en un arco para restregarlas por el suelo.

Cuando el Cuervo Soleado levantó una enorme nube de polvo, desapareció de

la vista.

¿Cómo pasó esto? No tengo idea de qué pasa con esta situación.

Pero, no me detengo y me empujó hacia la nube de polvo arremolinado.

Inmediatamente lanzo Alcance del Explorador.

Cuervo Soleado

Nivel 77

Poder Mágico 151345/220580

Me pregunto si alguien empezó a luchar inmediatamente contra él, el cuervo

está bastante herido pero ahora mismo no importa. Dentro de la nube de polvo,
ninguno de nosotros puede confirmar la ubicación del otro, pero al usar la
lectura de Alcance del Explorador, puedo confirmar los movimientos del Cuervo
Soleado usando su silueta. Él cierra sus alas y yo dejo la nube de polvo y
observo con cuidado.

[Esfera Verde, posicionada.]

Susurrando y murmurando, una esfera mágica verde brillante aparece en

espera. Luego me retiro de la nube de polvo y me muevo a la parte posterior del
Cuervo Soleado, activo la esfera verde que ha estado en modo de espera.

Él entra en la nube de polvo, el Cuervo Soleado ataca con su pico la sombra

que acaba de aparecer, pero, muy mal, ese no era yo.

Cuando la esfera verde es golpeada con el pico, gira lentamente y arrastra el

gran cuerpo del cuervo al suelo.

Con un sonido crujiente, la cabeza del Cuervo Soleado se estrelló contra el

suelo.

¡Ahora antes de que sea demasiado tarde...!

Detrás de él, la nube de polvo se disipa y corro hacia Lydia y Milly que están
cayendo. Sólo tengo suficiente magia para teletransportarme. Bajo mi cuerpo y
trato de hacer el menor ruido posible mientras avanzo.

Apenas esquivo la pierna del Cuervo Soleado, que aun está luchando, y llego a
las dos chicas inconscientes.

¡Alcanzadas!
Y el movimiento de la figura gigante se detiene, de repente el entorno se
oscurece.

Levanto la cabeza con cuidado para mirar, y mi mirada se encuentra con los
ojos dorados del Cuervo Soleado.

*Kiyurururururu*...... hace un sonido desagradable ya que apunta hacia mí.

¡¿Eliminó la Esfera Verde con su fuerza?!

Los Jefes tienen una resistencia mágica realmente poderosa.

Por lo tanto, la magia que suele ser muy potente no puede, en muchos casos,
mostrar su potencia total, la magia de efectos de estado podría incluso tener
sus efectos invalidados.

Él dobla su cuello y me apunta, luego golpea con toda su fuerza.

——–pero, esto está dentro de mis suposiciones también.

El increíblemente rápido golpe hacia abajo, hizo que el viento aullara al

acercarse el cuervo.

*CLANG* un clank metálico resonó, y el pico del Cuervo Soleado golpea en la

tierra. Ante nosotros, Claude se planta con su escudo después de reorientar el
ataque.

Cuando Claude no pudo sacar la Aqua Espada, dejé que la hoja se contrajera,
momento en el que fue fácil sacarla.

Entonces, tan pronto como Claude sacó su Aqua Espada, le transmití mis
movimientos a través de telepatía, y pedí apoyo.

[¡Daa!]

Claude aporrea al Cuervo Soleado con su escudo.

Durante esa brecha, yo me precipito hacia las dos en el suelo.

Gracias a Dios, de alguna manera están a salvo.

[¡Eso es suficiente! ¡Ven aquí, Claude!]

[Entien.....]

Mientras Claude respondía, los ojos del Cuervo Soleado brillaban claramente, y
llamas se filtraron de su pico.

Él tira tan fuerte como puede, saca su pico del suelo y abre sus mandíbulas de
par en par.

En las oscuras profundidades de su garganta una pequeña llama aparece por

un momento, luego crece mientras se torna hacia Claude.

—¡Barrett9 Rojo!

La llama disparada envuelve a Claude en un instante, y luego continúa

disparando. El poderoso torrente de llamas parece elevar la temperatura de los
alrededores.

[¡Claude!]

(... bien... estoy bien....... Milly-sa..... y Lydia....n .......)

Parece que ella activó Punto de Pantalla en el último segundo.

De todos modos estoy aliviado.

Sin embargo, con esas llamas es difícil que me acerque.

Debería ocuparme de Milly y Lydia que están colapsadas.

Mi poder mágico se ha ido casi completamente.

Claude está usando Punto de Pantalla, y Botas Negras Dobles todavía debe
estar activo por un tiempo.

9 Supongo que se refiere a el arma llamada barrett, la cual es un francotirador.

Lo que significa que hay una cosa que debo hacer.

Dejar esta área a Claude, tomar a estas dos y retirarme.

Esa es la manera más eficiente... de... hacer... las cosas..... ¡¡¡pero!!!

¡¡¡¡Maldición!!!!

Golpeo el suelo y recupero un poco de mi compostura.

(..... volveré enseguida. No te mueras, Claude.)

(¡Sí!)

No tengo nada más que decir cuando oigo la respuesta heroica de Claude, y
uso lo último de mi magia para lanzar teletransporte.
 Capítulo 47: Cuervo Soleado (II)

[..... ly!..... ¡Milly! ¡Levántate, Milly!]

[...... n… ¿nya?]

Después de que la llamara una y otra vez, finalmente los párpados de Milly se
abrieron.

Lydia no ha dejado de sangrar y no muestra signos de despertarse.

[..... ¿huh? ¿Zeph, qué pasa?]

*Kyoton* Milly me mira dudosamente y parece que no entiende la situación en

absoluto.

[¡Apresúrate y lanza curación en Lydia!]

[¿Huh? ¡Ummm.....!]

Al ver que Lydia estaba cubierta de sangre, la expresión de Milly cambió

instantáneamente.

Ella corre hacia Lydia y comienza a cubrirla en magia de sanación.

[El jefe se abalanzó y nos asaltó. Lydia te cubrió cuando te desmayaste, y

ahora Claude lo enfrenta sola.]

[... ¡!]

Yo informó de la desesperada situación y ella jadeaba.

Cuando lo oí salir de mi propia boca, incluso me hizo sentir ganas de llorar.

[..... ¿Claude está bien?]

[Está resistiendo.]
Milly palideció y se concentró en acelerar su curación.

Sin embargo, cuando dije "está resistiendo" me refería a "El Jefe está
resistiendo mucho ya que ella está sola".

Si voy, entonces debería ser capaz de encargarme de una manera u otra.

... pero... mierda...

Mi magia todavía no se ha recuperado hasta el 20% aun, ya que estoy agitado

y mi calma ha sido interrumpida, no puedo meditar correctamente.

No hay más remedio, aunque esto va en contra de mi naturaleza......

Me inclino sobre el estómago inconsciente de Lydia, metí la mano por el fondo

de su ropa y tantee alrededor.

[¡¿Qué-Qué-Qué-Qué estás haciendo en un momento como este Zeph?!]

[¡Cá-cállate, tonta! Incluso yo no quería tener que hacer esto, si no tuviera.....

¡Ahí está!]

Saco la bolsa de Lydia de entre sus pechos. Meto el brazo dentro y agarro los
medicamentos de recuperación mágica, y luego los bebí.

Mientras bebía, lancé Cuadrado Temporal, luego Curación dos veces.

La luz curativa se extendía en la parte superior de Milly e iluminaba aún más, la

horrible complexión de Lydia se hizo un poco más saludable.

Pero, parece que todavía no ha recuperado la conciencia. Ya he tomado

muchas medicinas mágicas de recuperación e incluso mi bolsillo tiene algo de
ellas dentro.

[Volveré para darle apoyo a Claude. Milly, dejaré a Lydia bajo tu cuidado. Ten
cuidado con los Rocs por aquí.]

[Sí-Sí.]
Lancé teletransporte para regresar a la posición de Claude. El campo de batalla
está más tranquilo de lo que estaba antes, y no puedo dejar de tener un mal
presentimiento sobre esto.

Cuando me teletransporté de nuevo a Claude, la lucha parece estar llegando a

su fin.

Una de las alas del Cuervo Soleado está cortada, desmenuzada y teñida de
rojo con su sangre.

Su pico está agrietado y astillado en varios lugares. La maltratada punta está

mojada de sangre y el cuerpo de Claude está dentro.

Su cuerpo está colgando libremente del pico. Ella no se está moviendo en

absoluto, ni siquiera un movimiento nervioso.

[¡CLAUDE!]

El Cuervo Soleado se vuelve hacia mí mientras escucha mi grito y comienza a

gruñir.

En cuanto veo el rostro sin emoción del ave, el mundo entero se tiñe de rojo
sangre.

[….. Matar.]

Me pongo frente al Cuervo Soleado y me preparo para la batalla mientras que

la magia inunda mi cuerpo. En el momento en que lancé Cuadrado Temporal
para utilizar Esfera de Gravedad, la mano de Claude se contrajo en respuesta a
mi voz y ella se movió.

Gracias a Dios, de alguna manera sigue viva.

Sin embargo, todavía quiero matar a este bastardo.

Apunté al Cuervo Soleado y la magia se reunió en mi mano.

[Esfera de Gravedad...... Centrada.]

Tengo que salvar rápidamente a Claude del pico de ese malvado pájaro.

En ese momento, el Cuervo Soleado abrió su pico para tragarse a Claude.

[….. ¡Choque!]

Apunté a la nuca del cuello de esa cosa e invoqué Esfera de Gravedad.

La esfera mágica apareció y distorsionó el espacio alrededor de ella,

arrastrando el cuerpo de la cosa dentro mientras lo distorsionaba y soltaba
ruidos de crujidos.

[¡¡Gururururururu eeeeeeeee!!]

Él dejó escapar un grito mientras trataba de aguantar, abrió su pico de par en

par y soltó a Claude, que cayó hacia el suelo. Me las arreglé para
teletransportarme lo suficientemente rápido como para atraparla.

Claude se cayó de una altura considerable, y cuando la atrapé, mis brazos

recibieron un golpe bastante fuerte, que me pareció que mis brazos se iban a
caer.

[¡Pesado…!]

Se suponía que debía atraparla todo genial y suave, pero solté un gemido y
hablé sin pensar.

Como era de esperar, mi fuerza se ha reducido a cómo era de niño.

Parece que voy a tener que entrenarme una vez más.

[....... Eso es horrible..... que le digas a una chica que está pesada......]

Agarrándose a la conciencia, Claude susurra esto mientras sonríe ligeramente.

Así que ella escuchó eso justo ahora...

[...... la armadura es pesada.]

Lo traté de arreglar, pero ella sonrió y parecía que había visto a través de eso.

*Tsk*, esto no ha terminado.

Sonreí con ironía mientras sostenía a Claude en mis brazos y estaba a punto
de teletransportarme, pero parece que las cosas no iban a salir así.

Los ojos del Cuervo Soleado brillan intensamente, empuja con fuerza la Esfera
de Gravedad y me ataca con su ala.

Por casualidad, malinterpretó la distancia y cuando salté hacia atrás apenas

pude esquivar.

Lancé teletransporte, pero no puedo activarlo correctamente.

El Cuervo Soleado se está acercando, y yo estoy llevando a Claude.

Se necesita más concentración para usar teletransporte, necesito calmarme o

no podré usarlo.

Al sentir mi aturdido estado mental, Claude susurra en voz baja.

[Zeph-kun, déjame.....]

[¿Eres tonta? Si planeaba abandonarte entonces no habría venido a salvarte en

primer lugar.]

[Supongo que sí……]

Claude se agarra a mi ropa.

[Agárrate fuerte.]

[….. De acuerdo]

Utilicé Cuadrado Temporal mientras abrazaba a Claude.

Dentro de la suspensión de tiempo lanzo Botas Negras dos veces y lo activo.

Mis pies son rodeados por el viento y corro con todas mis fuerzas... pero, el
peso de dos personas disminuyó la velocidad más de lo que había pensado.

La razón de esto es que la magia de mejora física depende en gran medida de

las habilidades físicas iniciales del sujeto.

[¡Salta a la izquierda por favor!]

Reacciono a la voz de Claude y salto a la izquierda, y un gran pico amarillo

pasa a mi lado.

El Cuervo Soleado crea ráfagas de viento mientras ataca con su pico.

Si me golpea algo así, incluso si tengo protección segura, no terminaré ileso.

La presión del viento rompe ligeramente mi equilibrio y rápidamente miro hacia

un lado, y veo al final de un largo cuello, la cabeza de un gran pájaro
mirándome y sonriendo.

No, es la llama que gotea del pico, eso es lo que significa esa expresión.

—–Barrett Ro……. [Piro Choque]

Las llamas en espiral que exploté, rompen las mandíbulas del Cuervo Soleado
y se envuelve en el Barrett Rojo mientras la espiral continúa creciendo.

[_____________ ¡¡!!]

El pico destrozado del Cuervo Soleado emite un grito mudo mientras las llamas
se extienden a su cabeza y cuello.

¡Ahora es cuando tengo la oportunidad....!

La aparición del cuerpo destrozado del cuervo, da la sensación de un rey caído.

—— Cuando un jefe recibe una cierta cantidad de daño, puede entrar en el

modo Locura, en este modo aumenta el poder de lucha.

La coraza del Cuervo se desmorona, y un cuerpo rojo ardiente hecho de llamas

se revela.

Mientras que separa sus alas totalmente, parece como una fortaleza llameante.

...... *Tsk* maldita sea, ha entrado en su modo locura ¿eh?

Una de las condiciones para entrar en el modo locura es tener su poder mágico
bajado a un tercio del total. La valiente lucha de Claude contra él pudo haber
salido por la culata en esta situación.

Además, el Cuervo Soleado tiene.......

——- tal magia abrumadora.

Los jefes en modo locura se bañan en una magia abrumadora, magia con un
cierto rango, incluyendo la magia de teletransporte que requiere una buena
concentración son básicamente selladas.

El rango de este rey caído es extraordinariamente vasto.

Parece que ya no es posible huir.

Sus ojos rojos arden con un deseo de venganza, el Cuervo Soleado me mira.

Vuelve las alas hacia mí como si me saludara, y desde allí me lanza un gran
número de bolas de fuego.

Geh...... ¡Bola Roja! ¡Además, un número tan loco!

[Muralla Blan.......]

Cuando lanzo Muralla Blanca, me detengo.

Mierda, el poder mágico que tengo ahora es......

¡Medicina de recuperación mágica...!

Trato desesperadamente de buscar la bolsa, pero ahora una bola roja está casi
justo encima de nosotros.
No es bueno, no lo lograré.

[¡Zeph-kun!]

Claude grita, me abraza la parte de atrás de la cabeza, y de repente siento una

suave sensación presionando contra mis labios.

Al instante mi mente se detiene.

Justo delante de mí, con los ojos cerrados, está la cara de una Claude
furiosamente ruborizada.

La lengua de Claude entra en mi boca, y en este punto finalmente entiendo lo

que acaba de suceder.

Al momento siguiente, la Bola Roja cayó sobre nosotros, un pilar de fuego y una
nube de humo explotaron en el aire.

El humo se aclaró y poco a poco una gran sombra redonda se desmoronó

lentamente.

Ese fue el muro blanco que en el último instante bloqueó la lluvia de bolas rojas.

Desde detrás de la pared que se desmoronaba aparecieron las figuras de mí y

de Claude.

Separamos nuestras caras, y *Puwaaa* ella respiró.

Hay un sabor ligeramente amargo en mi boca.

Hace unos instantes, Claude me alimentó con la medicina de recuperación

mágica de boca a boca.

Aunque Claude tomó las medicinas mágicas de recuperación antes, nunca

pensé que serían útiles así.

[Lo siento. Realmente me ayudaste.]

Como era de esperar, es embarazoso.

Le agradezco a Claude con una cara roja.

[...... Um, esto debe ser ocultado de Milly-san......]

Esta última oración fue dicha muy calladamente.

Estamos tan cerca que podemos oír los latidos del otro.

[Bueno Claude, un secreto está bien y todo, pero ¿puedes guardar lo que voy a
hacerte?]

[Eh..... ¿qué estas..... ¡Yaaah!?]

Dejo caer a Claude ligeramente haciéndole soltar un grito.

Cuando vuelvo a recuperar mi equilibrio, una vez más levanto Claude de vuelta.

[Puesto que el Cuervo Soleado ha entrado en su modo locura, su magia tiene

un amplio rango. En esta situación escapar es realmente difícil. Por eso, lo voy
a matar.]

[Eso es... sí, está bien. Pero, ¿por qué querías que fuera un secreto...?]

Le di a la confundida Claude una sonrisa maliciosa y respondí.

[Porque no voy a usar métodos muy decentes o respetables.]

 Capítulo 48
“Cuervo Soleado (III)”

Después de la destrucción causada por las llamas, nosotros quedamos allí

ilesos. Por un momento el Cuervo Soleado nos miró con curiosidad, pero
inmediatamente se preparó para la batalla y extendió sus alas.

Claude Leonhardt

Nivel 31

[Rojo] Nivel 9/45

[Azul] Nivel 7/39

[Verde] Nivel 0/40

[Cielo] Nivel 0/47

[Alma] Nivel 0/51

Poder Mágico 46/596

Parece que cuando ella sostuvo la medicina de recuperación mágica en su

boca hace un rato, su magia también se recuperó levemente.

Hay una magia perfecta para esta situación.

[Claude, activa Punto de Pantalla por favor.]

[Entendido.]

Una fina membrana cubre el cuerpo de Claude.

El Cuervo Soleado comienza su asalto y aletea hacia el suelo, en ese

momento.

[… Centrar.]
Recito con el dedo firmemente apuntando a los pies del Cuervo Soleado.

–¡Muralla azul!

En el momento en que recito mi hechizo, una pared de hielo aparece a los pies
del cuervo y atrapa una de sus piernas.

Es sólo un momento, pero se detiene temporalmente y no dejaré pasar esta

oportunidad.

Luego lancé Muralla Azul dos veces más, y el cuerpo entero del Cuervo
Soleado es cubierto de hielo.

Muralla Azul es la más dura de todas las 5 magias de Muralla, crea paredes y
pasajes estrechos que obstaculizan los movimientos del enemigo.

Sin embargo, ese es el único uso públicamente conocido para ella.

El sellado completo de los movimientos del Cuervo Soleado que acabo de

hacer, es un uso secreto de Muralla Azul.

Estas paredes hechas de la magia tomarán tiempo en destruirse, no importa

cuanta resistencia mágica tenga el jefe, e incluso si utiliza toda su fuerza.

Los hechizos de tipo de Muralla aparecerán en las coordenadas exactas a las

que apuntas cuando las invocas.

Es necesario apuntar a las coordenadas del monstruo tan exactamente como

sea posible para utilizar perfectamente Muralla Azul. Es difícil invocarlo en un
enemigo en movimiento, pero sólo es necesario para atraparlos una vez,
entonces es posible sellar completamente sus movimientos.

[Kurrurururururu........]

*Crreeeeeaaaakkkk* la pared de hielo cruje.

Pero es inútil, durante mucho tiempo la sociedad mágica ha enseñado Muralla

como uno de los primeros hechizos para los magos, no es posible romperlo en
tan poco tiempo.

[Increíble..... que un cuerpo gigante esté completamente congelado.....]

[Claude, quédate ahí y no te muevas, pase lo que pase.]

Me muevo detrás de la confusa Claude y me pego cerca de su espalda, y en

ese momento el inmóvil y enfurecido Cuervo Dorado comenzó a disparar magia
al azar.

[¿¡Hii!?]

Ella gritó y trató de huir. Pero agarré sus hombros por detrás y la sostuve en su
lugar. Aleteando sus alas y abriendo su pico, el cuervo hizo llover muchos
hechizos a lo largo de toda la gama de su magia.

–Ah, los distantes Rocs se dispersaron.

El revestimiento de la pared azul puede, al final, sellar solamente sus

movimientos.

Es incapaz de detener los ataques del inmóvil monstruo, y dentro de su rango

llueve la destrucción.

En un abrir y cerrar de ojos, un cráter se ha expandido a través del área.

Esto es, por supuesto, un evento molesto para los aventureros. Cuando un jefe
mágico especialmente poderoso es informado a la sociedad mágica, métodos
secretos son usados para tratar con él.

A medida que los alrededores están siendo destruidos, Claude está temblando
y ya ha estallado en sudor frío, pero de alguna manera todavía está de pie
firme.

Me inclino contra su espalda y *gulp gulp* bebo los medicamentos mágicos de

recuperación que tomé de la bolsa de Lydia, y calculo el tiempo.

–Faltan 20 segundos.
[Hieeeeeeeeeee]

[Por favor aguanta, lo haré lo antes posible.]

Llevo mi mano bajo la axila de Claude y ella suelta un pequeño grito, pero no
mueve su cuerpo.

Le digo que no se mueva, y ella se queda quieta.

Como era de esperar, está bien disciplinada.

El modo locura del Cuervo Soleado es el Atributo Rojo nivel 2. Es resistente a

rojo y débil contra el azul.

Sin embargo, el sistema azul no tiene ninguna magia fuerte utilizable contra
monstruos jefe.

Tendría una oportunidad de victoria con la magia de síntesis, pero Piro Disparo
tiene su propia debilidad, y como no puedo mirarlo correctamente o confirmar el
estatus del cuervo, probablemente Esfera de Gravedad no llegará.

¿Qué debo hacer ahora?...... mientras pensaba eso, la cara de Milly flotó en mi
mente.

La especialidad mágica de Milly ¿eh? Si es así entonces no necesito apuntar.

Lancé Cuadrado Temporal y luego Vendaval Azul.

Un huracán doblemente mejorado captura y envuelve el cuerpo del Cuervo

Soleado.

La gran ave lucha y aletea aparentemente con dolor.

El Vendaval Azul no parecía demasiado diferente en comparación con el de

Milly, aunque lo mejoré.

No se puede evitar, ya que los niveles de nuestro Vendaval Azul son diferentes.

–Sólo quedan 7 segundos.

Mientras tomo la medicina de recuperación mágica, sigo apuntando a las
coordenadas del Cuervo Soleado.

*Pishipishi* las grietas del primer Muralla Azul, a continuación, inmediatamente

se rompe...

Pero todavía hay dos paredes que sellan los movimientos de esa cosa, por lo
que aún no puede recuperar su libertad todavía.

Este retraso adicional es la razón por la que he amontonado las Muralla Azul
una encima de la otra.

El Cuervo Soleado es suavemente aprisionado en una pared por segunda vez,

y yo lanzo Alcance del Explorador.

Cuervo Soleado

Nivel 77

Poder Mágico 59828/220580

Se está reduciendo poco a poco.

Si es así, ¿puedo derrotarlo?

Todavía tengo medicina de recuperación mágica también.

Cuento el tiempo de activación de Muralla Azul y lanzo un doble Vendaval Azul.

Incluso mientras sufre en el huracán, el Cuervo Soleado dispara magia por

todas partes.

Una serie de hechizos golpeó a Claude, pero ella los anula y sigue allí sin
moverse.

Ya que estoy presionado contra su espalda, puedo decir lo asustada que está,
su corazón está latiendo violentamente con miedo.
Sus manos y pies están temblando.

No importa cuán bien ella pueda anular la magia, es indudablemente

asustadiza.

Pero no hay otra opción que resistirlo.

Da lo mejor de ti, Claude, si eres tú entonces creo que puedes hacerlo.

Una vez más, estimo el momento adecuado y volví a lanzar Muralla Azul dos
veces.

Sería un desperdicio de magia así que no usaré Alcance del Explorador más.

Por cuarta vez...... ¡Doble Vendaval Azul!

El huracán desgarra al Cuervo Soleado, y su cuerpo hecho de llamas se

dispersa en el aire.

Al mismo tiempo, sentí que había subido de nivel.

Está acabado.

[¡Eso es increíble! ¡Zeph-kun! ¡Realmente lo hiciste!]

[Aunque los alrededores están en un estado terrible.]

Claude miró por encima del hombro con un rostro sonriente y soltó un jadeo.

Ella miró alrededor de la zona y vio que dondequiera que la magia del
enfurecido Cuervo Soleado golpeaba, había un cráter con humo saliendo de él.

Qué horrible estado tiene este lugar.

Ah bien, un lugar de mazmorra con magia altamente concentrada, en algún

grado, reparará tal daño en pocos días.

Es hasta el punto donde los monstruos derrotados pueden ser revividos por la
magia. No hay razón para que no sea suficiente para restaurar algunos
alrededores.

Aun así, Claude parece dominada por la emoción. Sus ojos parecen haberse
humedecido.

Bueno, no es que no entienda cómo se siente, pensé mientras miraba su cara

desde un lado. Luego volvió la cara hacia mí y me abrazó con fuerza.

[Yo....... yo pensé que..... si pudiera proteger a todo el mundo, entonces estaría

bien para mí morir aquí...... pero tú protegiste a todos e incluso derrotaste al
jefe..... ¡Zeph-kun estoy tan contenta de estar contigo…!]

Con una voz llorosa Claude deja salir sus sentimientos, y cuando acaricio su
cabeza un poco, ella me abraza aún más estrechamente.

Esto está bien y todo, pero la armadura de placas me está lastimando.

Bueno, Claude está feliz, así que ¿por qué no quedarse así por un tiempo?
 Capítulo 49
“Muerte Robada”

[¡Zeph-kun! ¡Por favor, mira eso!]

Claude estaba apuntando hacia donde el Cuervo Soleado acababa de

desaparecer, parece que dejó un artículo allí.

Es una espada.

El elemento que el Cuervo Soleado dejó caer es la espada Freybrand.

Está cargado de magia de llamas y es capaz de lanzar Bola Roja sin recitar
nada.

Se basa en la propia magia, la calidad de esa magia y varios otros factores

causan que el poder varíe mucho. La Bola Roja que [Cualquier persona puede
utilizar] no es tan poderosa por ello.

Aunque digo eso, es un arma interesante sin embargo. Los nobles y la gente
rica por lo general quieren esta espada para exhibir, en otras palabras, es un
artículo de lujo.

¿Me pregunto si es relativamente raro en este momento? En la ciudad de

Beruta vi que se vendía una vez en un puesto.

En ese momento, creo que el precio era de.... 3.000.000 de rupi, e incluso a ese
precio se vendió inmediatamente.

El por qué un monstruo se convierte en cosas como armas, armaduras, etc. Se

desconoce. Pero una clase de explicación es que, la magia del entorno en la
mazmorra se concentra dentro de los monstruos, mientras que en combate los
monstruos comienzan a formar los elementos de acuerdo a su apariencia y tipo.

Inmediatamente me acerqué a la Freybrand y fui a tomarla en mi mano.

—-pero mi mano fue desviada y sentí un leve dolor.

Luego, desde el lado, otra mano se extiende y agarra la espada Freybrand.

Parece que se teletransportaron aquí, y antes de que pudiera hacer nada, la

mano había escondido la espada dentro de un abrigo negro.

[Eso… ¿Por qué……….?]

En contraste con el grito de consternación de Claude, chasquee mi lengua.

Como pensaba.

El Cuervo Soleado estaba herido de antes. Con toda probabilidad, antes de

luchar contra nosotros, probablemente ya había estado en una batalla.

Mientras que estaba en la batalla probablemente le dispararon mientras que

nosotros no podíamos ver.

El monstruo se compone de la energía mágica de la mazmorra. Los objetos que

caen de los monstruos también se componen y están rodeados por la misma
magia y energía.

Esta magia rechazará a cualquiera, excepto al que luchó contra el monstruo.

Hasta que esta magia desaparezca los únicos que pueden recoger el artículo
es el combatiente principal y sus compañeros.

La definición de [Combatiente principal] y compañero; son los que causaron el

mayor daño al monstruo.

Si más de un equipo daña al mismo monstruo, se da prioridad a aquel que hizo

más daño.

Por lo tanto, aquellos con malas intenciones que atacan desde el lado para
robar el elemento, a esto se la llama [Muerte Robada], la asociación de magia
decidió que esta acción está prohibida.

[..... ¡! ¡Robar una muerte Intencionalmente desde el lado está prohibido!]

[Eso es más o menos sólo para los monstruos normales. Claude, robar una
muerte o atacar desde un lado para derribar a un jefe peligroso y poderoso es
un acto válido.]
[Si es el caso. Lo siento.]

Inmediatamente por encima de donde yo estaba en cuclillas oigo una voz baja y
familiar.

—-esta voz, ¿¡puede ser!?

Sorprendido, levanto la cabeza y es lo que recuerdo. Pelo negro corto y una

capa negra. Por debajo es un cuerpo bien proporcionado y delgado.

Ombligo expuesto, con una camisa corta ligeramente abierta en el pecho y un

abdomen bien tonificado.

Un círculo de magia mejorado fue dibujado al revés sobre sus guantes negros.
En su cuello está un collar de plata con mejoras mágicas. Frios ojos en forma
de almendra y nariz recta.

Recuerdo la apariencia de esta mujer mientras su abrigo aletea mientras la

miro.

[Buen trabajo]

(¡Maestra!)

Me congelé por la sorpresa y de alguna manera logré abstenerme de llorar.

Esta mujer, una vez, me tomó como discípulo, aunque fuera una petición
irrazonable, Seruberie Shugeru.

Nunca interactué mucho con otras personas, pero, en tan sólo medio año de
estar con ella, la reconocí como el mago más fuerte que había visto. Su
impresión es más aguda de lo que estoy acostumbrado, pero en general su
atmósfera es igual.

Su delgado cuerpo de lobo y su aguda mirada depredadora son los mismos de

siempre.

Mi mirada profundamente emotiva podría haberle parecido extraña a mi inmóvil

maestra.

Dándome una mirada dudosa, se teletransportó sin decir nada.

[¡Qué diablos fue eso!]

No prestando atención a Claude que hacía puchero mientras expresaba su ira,

miro fijamente aturdido en la dirección que mi maestra ha desaparecido.

Ella mira mi cara y ve que realmente no estoy prestando atención, y sus mejillas
se hinchan aún más en descontento.

Un poco más tarde regresamos al lado de Milly y Lydia. Milly está al borde de
las lágrimas y todavía continúa tratando de curar a Lydia.

[Acabamos de regresar Milly-san.]

Cuando Milly escucha la llamada de Claude, ella levanta su cara, y las lágrimas
en sus ojos comienzan a fluir.

[¡Zeph, Claude están bien!]

Dejando a Lydia, salta hacia mí y Claude.

El..... el abrazar mi cuello con todas tus fuerzas es doloroso.

[Ustedes dos... ¿por qué ambos luchan tanto?...]

Ahora que lo mencionas cuando Claude y yo luchamos juntos parece que

siempre terminamos en harapos……

Tal vez no tenemos muy buena compatibilidad.

Mientras me separaba y pensaba, Lydia se sentó abruptamente.

[..... ¿huh? ¿Qué pasa chicos? Quiero decir, ¿Qué fue lo que me pasó a mí
también?]

Ya que se golpeó la cabeza parece que su conciencia está borrosa.

Lydia nos mira con una expresión en blanco en su rostro, y todos empezamos a
reír.

Ya que después de todo lo que ha sucedido estamos cansados, estamos listos

para volver a la ciudad.

Todos vamos al borde de un acantilado y nos teletransportamos directamente al

pie de la montaña. Luego esperamos a que llegara el carruaje y volvimos a la
ciudad por la noche. El botín que llevaba en el carruaje, la garra del Roc, etc.,
se vendía por 20.000 rupias, y mientras Milly estaba satisfecha con el dinero,
Claude, que había visto a mi maestra tomar la Freybrand, tenía una expresión
complicada.

Por cierto, ya que la última vez usamos el dinero para comprar equipos para
Milly y Claude, esta vez el dinero es para comprar equipo para mí. Está bien
usarlo libremente pero, bueno, también me gusta tomar mi tiempo para elegir.

Nos separamos de Lydia y los tres nos pusimos en camino de vuelta a la

posada. Milly seguía preguntando por la pelea del jefe una y otra vez, pero
dijimos que habíamos huido de ella.

Claude y yo teníamos nuestras historias y nuestra actuación fue bastante

buena, así que no fuimos descubiertos. Claude me miró, su mirada era
amenazadora y un poco aterradora exigiendo una explicación apropiada más
tarde.

Cuando volvimos a la posada, Milly fue sola tomar un baño y Claude visitó mi
habitación.

[¡Qué significa esto! ¿Por qué guardamos esto en secreto de Milly-san? ¿¡Y por
qué estás del lado de esa persona!?]

Cuando entró en la habitación, Claude se acercó a mí.

Ella me miraba fijamente y parecía que iba a agarrarme en cualquier momento.

[.... Bien, cálmate, Claude. No es que esté...... de su lado. La caza de Jefes sólo
tiene ese tipo de reglas. Y si tuviéramos que contarle a Milly, ella acabaría por
explotar y ahí tendríamos problemas.]

[Eso es... ciertamente se podría decir que sí, supongo....]

Me alejo de la todavía insatisfecha Claude, y recuerdo lo que sucedió este

mediodía.

El momento antes de que mi maestra se teletransportase, apenas logré lanzar

Alcance del Explorador.

Seruberie Shugeru

Nivel 91

[Rojo] Nvl 72/78

[Azul] Nvl 78/85

[Verde] Nvl 45/70

[Cielo] Nvl 79/94

[Alma] Nvl 18/65

Poder Mágico 1.126/5.715

Esa persona tiene un nivel mágico muy alto.

En este momento mi maestra debe tener alrededor de 20 años o así.....

En esa etapa es extremadamente difícil elevar su nivel.

En aquellos días, Alcance del Explorador no estaba cerca, así que realmente no
lo saben, pero alcanzar tal nivel tardaba sólo 20 años.

También existe el riesgo de [Muerte] que viene con largos períodos de caza, no
hay muchos que cazaran durante tanto tiempo, también...... en aquellos días en
comparación con ahora, el subir de nivel hasta podría llegar a un freno en los
niveles altos y sólo puedes ser capaz de subir de nivel una vez al año o algo
así.

Ni siquiera sé qué decir acerca de este tipo de velocidad.....

Sin embargo, lo que realmente sorprende no es sólo esto.

Antes de que se fuese, no podía ver muy bien, pero había al menos 10...
magias especiales que pude ver.

Era la magia inherente en la que se especializaba mi Maestra, la cual he visto

usar en el pasado. Había un hechizo de encantamiento en su equipo, lo que
aumentaba la efectividad de dicho equipo, sin embargo, ese obvio
encantamiento era para ocultar su magia más especial que ella había
almacenado en casos de emergencias.

Como de costumbre, sigue siendo una persona tan cuidadosa.

 Capítulo 50
“En Medio de la Noche”
[... no importa cuánto preguntes si no es posible, no es posible. Disculpa, pero
estoy ocupado. Intenta con otra persona.]

*Shaaaa* la lluvia caía, mi cabeza inclinada, una mujer me miraba sin emoción.

Su abrigo negro se balanceaba al viento, sin dejar que le cayese una sola gota
de lluvia.

En aquellos días yo no sabía mucho sobre magia, pero mientras otros magos
usaban paraguas y llevaban impermeables, la mujer delante de mí estaba
usando magia para bloquear la lluvia.

Pensé que otros magos podrían no ser capaces de hacer esto y que necesitaba
un uso de magia asombroso.

Sigo mirándola con envidia y me peino con desgana, y suelto un suspiro

cansado.

[……. ¿Por qué yo no?]

[Eso es…….]

Cuando mi maestra está a punto de responder… despierto.

Un sueño ¿eh?

Un sueño del pasado cuando conocí a mi maestra.

He oído hablar de casos en los que te despiertas a medianoche de un sueño...

hay ese tipo de cosas.

Tengo la boca seca.

En mi habitación hay una jarra llena de agua, la vierto en una taza de té y la

bebo toda de un trago.
Todavía está oscuro afuera.

Creo que estamos probablemente todavía en medio de la noche.

Por cierto, no me despertó el sueño, pero en su lugar desperté naturalmente.

Dentro de Cuadrado Temporal puedo dotarme en un estado de sueño

emitiendo Código de Sueño y Curación al mismo tiempo, en un instante puedo
entrar en un estado del sueño profundo y puede acortar mi tiempo necesario
para dormir alrededor de la mitad.

Cuando estoy con Milly y las demás, no puedo actuar como me place y no
puedo encontrar ningún momento para entrenar mi magia por mi cuenta, pero
puedo utilizar este tiempo entre la medianoche y el amanecer para entrenar
todo lo que quiera.

Ahora se me ha vuelto un hábito lanzar Alcance del Explorador cuando me

levanto.

Zeph Einstein

Nivel 37

[Rojo] Nvl 30/62

[Azul] Nvl 27/87

[Verde] Nvl 28/99

[Cielo] Nvl 29/89

[Alma] Nvl 20/97

Poder Mágico 1450/1465

Ah, sí, en las montañas Sunray usé Esfera Negra y Esfera Verde bastante, me
pregunto cuántos niveles tengo.

Compruebo estos dos niveles y luego noto algo.

Esfera Blanca Nvl 1

Invocar sirviente

Debajo de Esfera Blanca, hay algo escrito en letras grises, llamado Invocar
Sirviente.

Toda la otra magia está escrita en letras blancas.

Parece que el nivel de Alcance del Explorador ha aumentado.

Parece que ha llegado al punto donde puedo adquirir nueva magia.

[Sin embargo, Invocar Sirviente, huh, no he oído hablar de esta magia. Parece
un tipo de invocación mágica aunque....]

Hay métodos para aprender magia a través de pergaminos, y hay métodos para
aprender magia a través del aumento de tu nivel. (De hecho, aprender a través
de subir de nivel es el método original.)

Por ejemplo: si subes el nivel de Bola Roja lo suficiente, entonces

eventualmente podrás usar Disparo Rojo.

Para la magia de Alma, cualquier cosa más allá de los hechizos de clase media
requiere un medio de clase alta (que cuesta 1000 rupis cada uno) para usarla,
por esta razón es bastante restrictiva.

Por esa razón, la magia de alma se limita a la gente extremadamente rica o a

los caprichosos vuelos de fantasía.

Este tipo de personas que gastan grandes cantidades de dinero en magia

realmente no tienen ninguna razón para involucrarse con la asociación mágica,
por lo tanto, las Grandes Magias de Alma son probablemente desconocidas
para la mayoría.

[Pensé que podrías usar la primera gran magia una vez que subas de nivel
Esfera y Choque.]
La esfera mágica de largo alcance de clase media y el Choque de corto
alcance, si recuerdo bien, una vez que entrenas estos dos, te será posible
utilizar Gran Magia.

[Quiero probarlo...... pero, cuesta mucho dinero.]

La primera gran magia que recuerdo que aprendí fue la... Gran Magia Roja,
utilizando Choque y Esfera como mis predilectas, recuerdo que me tomó
alrededor de dos meses.

Sería 500 veces al día durante 60 días, por lo que es alrededor de 30.000
veces y eso saldría alrededor de.... ¿30.000.000 rupi?

Por otra parte esto es sólo una suposición, es posible que una Gran Magia
pueda exigir hasta 3 medios de alta calidad.

[..... así que es por eso que nadie lo usa...]

Ya que yo soy una persona que encuentra la mayoría de las cosas molesto,
llevar alrededor lujosos medios de alta calidad para hechizos era algo que no
he hecho.

Sin embargo, Alma es la magia en la que tengo el segundo mayor talento.

Y al mirarlo, tengo curiosidad por esta magia de la que no he oído hablar antes.

[En primer lugar tengo que ganar dinero.]

No creo que sea apropiado meter en esto los fondos del gremio, tengo que
averiguar una manera de ganar dinero cazando de noche.

Aunque digo eso, no puedo ir demasiado lejos.

Tengo que ir a cazar y obtener dinero dentro de Beruta......

[..... oh sí, está ese lugar.]

-Cerca de la playa-
Es la mazmorra donde primero fui a cazar con Lydia.

No es la temporada de recolección masiva, pero los Nippers dejan caer

Lágrimas de Poseidón y valen algo de dinero.

Además, así de tarde en la noche realmente no hay ninguna persona.

Esta vez entro desde la entrada.

El interior es bastante espacioso y la mitad está cubierto por la marea.

Parece que hay algunas áreas profundas por lo que tengo que proceder con
precaución.

Como era de esperar, ya que es tan tarde no hay nadie aquí, así que puedo
esperar poder tener una caza agradable.

Lanzo Botas Negras, el viento cubre mis pies, y mi cuerpo se siente más ligero.

Me teletransporté intermitentemente, buscando rápido y en la distancia veo una

sombra moverse.

Una azul claro, suave y flácida, cosa con forma de jalea está allí.

Y de él un tentáculo se extiende buscando alrededor una presa.

[Gel de Mar, huh]

Una medusa que vive en el mar con la magia de la mazmorra, que gana la
capacidad de vagar por tierra.

Su cuerpo es lento pero sus tentáculos son inesperadamente rápidos y

potentes, así que ser cauteloso es una buena idea.

Cuando me doy cuenta de que se acerca a mí lentamente, Lanzo Botas Negras

en él, el Gel de Mar está cubierto de viento, y parece que alguien lo puso en
avance rápido mientras viene tras de mí. El aumento de velocidad suyo
mientras se retorcía hacia mí era algo asqueroso.
Sea como sea, su velocidad todavía era sólo la mitad de la mía, así que tenía
que seguirme mientras yo cazo.

Mientras conducía al Gel de Mar alrededor, vi a un Nipper y le disparé una Bola

Roja.

Cuando fue alcanzado por las llamas, empezó a perseguirme, pero era lento,
lancé Botas Negras, y la velocidad del Nipper aumentó.

Repito esto varias veces y finalmente tengo algunos monstruos siguiéndome a

un ritmo acelerado, sin embargo, la concentración de monstruos es demasiado
delgada.

Para entrenamiento y caza esto carece de eficiencia.

[¡Choque Negro!]

El grupo de monstruos fue atrapado en un tornado oscuro y son desgarrados,

luego seguí caminando.

¿Debería ir más profundo?

Es tarde por la noche, pero el interior de la cueva está iluminado.

El musgo en las paredes parece ser capaz de brillar.

Si lo piensas, esta cueva debe estar oscura incluso al mediodía, pero parece
que eso no será un problema.

Mientras estoy caminando, si encuentro un Nipper, lanzo Choque Negro y lo

destrozo.

[Estos son ciertamente 1000 rupis. Ahora sólo necesito repetir esto 30.000
veces....]

Una vez antes, Lydia recibió una orden de diez medios de alta calidad, pero fue
un error de cálculo.

Casi se desmayó.
No es la temporada de caza de Nippers así que no hay muchos alrededor.

Sin embargo, mi objetivo no son ellos.

Vine aquí ahora porque no habría gente, y los monstruos quedarían solos.

[…. ahí está.]

En la esquina de la cueva.

Un enorme cuerpo rojo medio escondido por las rocas, aparentemente dormido,
e inmóvil.

8 piernas grandes se sacuden a veces, tiene y garras grandes moviéndose

hacia arriba y hacia abajo con su aliento.

El jefe medio de la cueva de la playa, Rey Nipper.

[Seré tu oponente por esta noche.]

 Capítulo 51
“Adquisición”
Confirmé la existencia del Rey Nipper durmiendo junto a una roca, y comencé a
formular el plan de combate.

No hay enemigos en el área circundante, además el lugar es bastante

espacioso para la batalla, si mi velocidad es mejorada y lo ataco mientras que
retrocedo, debe ser suficiente para matarlo.

Tomo un poco de distancia, me paro frente al Rey Nipper y comienzo a recitar

Esfera Verde.

Una bola mágica verde flota en el aire mientras que revolotea hacia
adelante....... seguida de esa lancé otra Esfera Verde.

La velocidad de la Esfera Verde es lenta, y es difícil alcanzar objetivos móviles.

Sin embargo, lo contrario también es cierto, para un objetivo que no es muy

ágil, es posible lanzar múltiples esferas verdes y darle.

En el momento en que golpeó la primera esfera verde, recité Cuadrado

Temporal, y simultáneamente lancé Esfera Negra y Esfera Verde.

[¡¡Esfera de Gravedad!!]

Se genera una bola mágica negra y el torso del Rey Nipper comienza a ser
desgarrado.

Para algo tan grande como un Rey Nipper, no era realmente necesario apuntar
a una parte del cuerpo con tanta precisión, pero tal vez fue porque estuve
continuamente usando este hechizo en la Cordillera Sunray, pero he llegado a
ser capaz de lograr bastante precisión sobre la localización a la que apunto.

Esto sólo significa que me acostumbré al hechizo, supongo.

La siguiente esfera verde también aterriza en su objetivo.

Cuando la segunda esfera verde golpeó, el Rey Nipper fue presionado contra la
pared de roca, y al parecer como si estuviera sufriendo, se estrelló y se retorció
para escapar de la bola.

Quería seguir....... atacando, sin embargo, no tenía magia ilimitada, por lo que
necesitaba confirmar su salud.

A medida que la esfera verde se desvanece lentamente, inmediatamente lancé

Alcance del Explorador.

Rey Nipper

Nivel 58

Valor mágico 48825/65824

Utilicé casi toda mi energía mágica para lanzar estos hechizos, y quitaron
alrededor de 17000 de salud.

La esfera verde estaba ahora completamente rota, y cuando el Rey Nipper se

acerca a mí, realizo mi meditación.

Mientras circulo mi energía mágica por todo mi cuerpo, me imagino que mi

cuerpo está muy quieto.

El Rey Nipper levanta sus pinzas en el aire, y las lanza hacia mí, rápidamente
salto hacia atrás y eludo el golpe.

Sigo meditando mientras continúo creando una mayor distancia entre el Rey
Nipper y yo.

........... Aproximadamente el 20% se ha recuperado.

Es porque la mitad de mi enfoque está en evadir los ataques con éxito.

La tasa de recuperación es más lenta de lo habitual.

Una y otra vez, el Rey Nipper me golpea con sus enormes tijeras, y aunque era
posible evitarlas, la magnitud del daño aún me asustaba.
Tengo protección segura sobre mí, así que no era como si fuera a morir de un
golpe, sin embargo, cada vez que evito apenas el golpe, siento un escalofrío en
mi columna vertebral, y perturba mi concentración.

Usando Esfera de Gravedad muchas veces, hasta cierto punto he sido capaz
de captar la sensación cuando está a punto de "golpear" al objetivo, y supongo
que solo mejoraré a medida que lo siga usando.

Si usaba algún tipo de pared elemental y detenía sus movimientos, sería

realmente fácil derribarlo, sin embargo, estaba decidido a mejorar mi combate
de cerca, así que deseché la idea.

Esto es porque, el Rey Nipper era grande y lento.

Para un enfrentamiento, este compañero era la práctica perfecta.

..... 30% recuperado.

Seguí evitando los ataques, y mientras estaba planeando mi próximo conjunto

de acciones, seguía meditando.

Si este fuera un monstruo de movimiento rápido, no sería capaz de replicar este

comportamiento.

Al menos, con mi fuerza actual.

¡¡Dogun!!

Un sonido de impacto resuena cuando el Rey Nipper falla su ataque de nuevo,

de repente él detiene sus movimientos.

Parece que después de golpear la pared, esa gruesa tijera quedó atascada y no
saldría.

¡Oportunidad!

Me acerqué a él, sosteniendo mi mano sobre su gruesa concha y recité Esfera

Verde.
Antes del impacto, el Rey Nipper comenzó a soplar burbujas desde su boca.

El caparazón se agrieta un poco.

Sus ojos me miraban, parecía estar lleno de ira, ya que me fulminaba

viciosamente.

Sin embargo, eso me era indiferente.

[¡¡Choque Verde!!]

Cuando disparé mi ráfaga de magia hacia él, su cuerpo empezó a hundirse aún
más en la pared de roca.

Si está atascado en la pared así, ¿puedo tomar ventaja y seguir disparando?

Incluso su torso está empezando a hundirse en la pared y el techo se

desmorona un poco.

[¡Choque Verde!]

Mientras estaba luchando por salir, no lo dejé y lanzo otro ataque.

Sin embargo, con ese último golpe, la pared se desmorona completamente y el

Rey Nipper recupera su libertad.

En el momento en que se libera, me golpea encolerizado con sus enormes

pinzas y se las arregla para coger el borde de mi ropa, así, mi cuerpo fue
arrastrado por la fuerza del movimiento.

[¿¡Mierda……!?]

Justo cuando estaba pensando esto, era demasiado tarde, el impacto balístico
me tiró contra la pared de roca.

La sangre fluía de mis órganos internos, y un poco salía de mi boca.

Mi ropa se rasgó a mitad de camino y tuve suerte de que ya no estuviera cerca

de su alcance.
Si fuera aplastado continuamente por sus tenazas, incluso si tuviera protección
segura sobre mí, no habría podido escapar sin lesiones graves.

Caminé hacia adelante con un paso inestable, mientras meditaba.

Anteriormente ya lo he golpeado con choque verde tres veces, es probable que

todavía tenga más de la mitad de su hp.

Incluso si estuviera en mi mejor condición tomaría alrededor de 3 minutos para

recuperar completamente mi magia.

Además de esto, en este estado lesionado, y estando expuesto a los ataques

del Rey Nipper, tenía que soportar mientras meditaba.

La situación es bastante mala, y es en momentos como este que un verdadero

mago sería capaz de entrar en una profunda meditación.

Mi conciencia se centraba únicamente en dos cosas: meditar y evitar ataques.

Optimización de ideas y poner en práctica.

Predecir la trayectoria del ataque del Rey Nipper desde su punto de partida
hasta el final, y centrarse en meditar hasta los límites antes de evadir el ataque.

¡Zudon! ¡La oscilación descendente de sus grandes tenazas podía predecirse,

junto con el ángulo y la posición en la que aterrizaría.

Miré fijamente el suelo donde sus pinzas estaban ahora enterradas sin ningún
tipo de sentimiento, con mucha fuerza, el Rey Nipper sacó una roca desde el
suelo y la arrojó hacia mí.

También podía predecir este conjunto de movimientos.

Me escondí detrás de una piedra mientras la roca venía volando, y como los
restos de los escombros voladores cayeron, rápidamente me escapé de este
pequeño espacio a un lugar más ancho corriendo con pasos cortos.

Tal vez esto funcionaría mejor si evitara como Lydia, que esquivaba los golpes
con movimientos mínimos, sin embargo, eso es imposible para mí.

Previendo la órbita desde el punto de partida del ataque, podría apenas tratar
con él.

Borrando los pensamientos distractores, y en cierta medida prediciendo sus

patrones de ataque y movimientos, lo mejor que puedo hacer es optimizar mis
movimientos sin refinar repitiéndolos muchas veces.

Si hay alguna distancia entre nosotros, los movimientos del Rey Nipper son
bastante torpes y monótonos.

Después de un tiempo era fácil de tratar.

Mientras meditaba lentamente, seguí evadiendo el ataque del Rey Nipper.

Mi magia se estaba recuperando bastante bien, debería estar a punto de

acabar.

[¡¡Esfera de Gravedad!!]

El caparazón del Rey Nipper empezó a agitarse y crujir cuando se abrió una
fisura.

Cuando luchamos con anterioridad, recuerdo que lancé Piro Choque para hacer
hacerle aproximadamente 7000 de daño.

La esfera de la gravedad era similar pero un poco más de gran alcance.

Ya que mi nivel ha aumentado desde entonces, así que lo aproximo a alrededor

de 10.000 por explosión.

En otras palabras, necesitaría lanzarlo alrededor de 3 o 4 veces más.....

Recuperé mi aliento de inmediato y comencé a meditar de nuevo.

—Después de aplicar la tercera ronda de Esfera de Gravedad, el Rey Nipper

fue tragado por la esfera mágica negra y fue exterminado.
Fue una lucha intensa…

Tanto el suelo como la superficie de la pared rocosa en el entorno estaban

llenos de agujeros mientras el polvo flotaba alrededor.

La última vez que maté al jefe no dejó nada especial, pero el Rey Nipper tiene
una alta probabilidad de dejar caer Lágrimas de Poseidón.

La otra cosa que podría caer con bastante frecuencia era una más grande
Lágrima de Poseidón y su precio sería diez veces la cantidad de una lágrima
normal.

Por lo tanto, no sorprendía que el Rey Nipper fuera un monstruo que a menudo
era atacado por aventureros.

Después de que el Rey Nipper desapareció, dudé de mis ojos

momentáneamente en cuanto a lo que vi. Estaba allí un objeto cuadrado
marrón claro que brillaba. En el objeto cuadrado, se dibujó en él una imagen del
Rey Nipper.

[Una tarjeta de Rey Nipper.... ¿¡Tienes que estar bromeando...?!]

 Capítulo 52
“Seruberie”
Tarjeta de Rey Nipper.

Su uso es disminuir todos los daños entrantes en un 30%, esto se aplicará

incluso a los daños físicos. Si la carta está encantada en una armadura, no
importa quién sea el mago, ellos querrán esta carta en particular. Para un mago
que carece de protección y no es experto en las artes del combate físico, la
tarjeta es altamente compatible con ellos.

Además, debido a que la armadura bloquea todos los daños recibidos por un
30% plano, incluso si el jefe es altamente experto en magia, seguirá siendo útil.
Ya que mi suerte no es tan grande, nunca he recogido una tarjeta hasta ahora.

En el pasado, cacé una gran cantidad de zombis que se estaban pudriendo en

la iglesia, pero después de matar a un gran número de ellos, ni una tarjeta
cayó.

(Bueno, tal vez era porque los masacré indiscriminadamente demasiado... de

modo que no me di cuenta ni siquiera si iba a caer... Bien, los efectos de una
tarjeta de zombi son bastante basura, por lo que no es como que importe de
todos modos.)

Rápidamente me acerqué y recogí la tarjeta de Rey Nipper.

Una tarjeta de jefe es extremadamente costosa y se puede vender a un precio

que dejaría a siete generaciones de una familia vivir sin trabajar, además, el
dinero se puede utilizar para comprar equipo costoso de alta calidad.

Supongo que para una tarjeta de jefe medio como el Rey Nipper, será por lo
menos una décima parte del precio de una tarjeta de jefe. Cuando pienso en
algo así, mi corazón se acelera y las palmas de mis manos se me ponen
sudorosas. La mano que sostiene la tarjeta está temblando. Sentí que dejaría
caer accidentalmente la tarjeta mientras la ponía en mi bolsa, y justo cuando
estaba a punto de hacerlo, sentí una presencia detrás de mí, así que me voltee.

[Nos encontramos de nuevo.]

Era una voz nostálgica que estaba acostumbrado a oír.

Antes de que lo supiera, mi Maestra se acercó a mí mientras se aferraba a su

abrigo. Inadvertidamente, de forma rápida oculté mi mano que estaba aferrada
a la tarjeta.

[No tienes que preocuparte, no es que haga algo tan despreciable como robar.
Si la sociedad de magos descubre que soy un criminal, incluso yo estaré en un
montón de problemas.]

[No, no estaba implicando tal cosa....]

Dije esto mientras sonreía amargamente. Contrariamente a mi propia

expectativa, yo era una persona bastante mezquina. Saqué la tarjeta escondida
de mi bolsillo como si apelara a que mis intenciones fueran puras.

Naturalmente, robar el botín de otro aventurero estaba estrictamente prohibido.

Cuando una mazmorra es oficialmente reconocida y administrada por el
gobierno, todos los actos ilegales son supervisados por la Sociedad de Magos,
si se desencadena una pelea y la gente comienza a atacarse, esto sería
monitoreado.

Como resultado, si se descubre que la gente es culpable, el grupo de élite de la

sociedad de Magos será enviado, y el criminal será detenido y aprehendido. Por
cierto, en las zonas de los barrios marginales del centro de la ciudad, este tipo
de problemas se plantea demasiado a menudo, por lo que en esa zona, no se
toman muchas medidas. Agregando a este hecho, hay una variedad de otras
reglas y regulaciones complicadas con respecto a la política y los derechos,
pero no estoy demasiado familiarizado con esas cosas.

En términos de enseñarme varias cosas, como la mejor manera de entrenar

contra un monstruo en particular, o cómo cazar las pequeñas papas fritas10 o
los monstruos más fuertes, este tipo de cosas fueron todas enseñadas a mí por
mi maestra, sin embargo, nunca la he visto herir o torturar a una persona o
amenazarla.

[Por cierto, tengo una petición muy grosera de repente, realmente quiero la
tarjeta de Rey Nipper y he estado cazándolo durante un largo período de

10 No entendí a qué se refería con eso, no he encontrado otra forma de traducirlo.

tiempo. ¿Crees que podrías vendérmela? Si se trata de dinero, puedo pagarte
lo que quieras.]

Diciendo esto, sacó una bolsa llena de una enorme cantidad de dinero.

[Esto es todo lo que tengo.]

Como de costumbre ella está completamente loca....... cuando pensé tales

cosas, sin querer me reí.

[¿Dije algo extraño?]

[...... Bueno, una mujer que de repente puede deshacerse de toda su riqueza no
es necesariamente lo más normal.]

Cuando mi Maestra quiere algo, se deshará de todo para obtenerlo.

Esa concentración y tenacidad es algo digno de profunda admiración, entre los

Magos, su apodo es llamado el "Lobo hambriento". En el pasado, en ocasiones
he usado este hábito de ella a mi favor.

Cuando muevo la tarjeta a la izquierda, ella sigue mi mano persiguiéndola con

sus ojos. Cuando la moví a la derecha, su mirada sigue posada en mi
mano....... Como de costumbre, Maestra, usted no ha cambiado ni un poco.

En los viejos tiempos viajé con mi Maestra, y allí estaba este pastel llamado el
Wagashi, que era un pastel de dulce sabor (de un país extranjero con una
textura rica, era bastante popular.) Sin embargo, obtener el pastel era una
ardua tarea) Al igual que en mis recuerdos, ella estaba persistentemente
persiguiéndola.

¿Ella está dispuesta a darme cualquier precio....? Hmm, el costo para aumentar
el nivel de mis habilidades tomará medios mágicos de alto nivel, que serán
aproximadamente 30.000.000 de Rupis.

Bueno, para empezar, le pediré esto.

[Si me das 30.000.000 de Rupis, estaré encantado de venderlo]

[...... Lo siento, pero tengo dos millones.]

Aun así es una suma de 28 millones de Rupis...

Si son sólo dos millones, incluso puedo obtenerlo si trabajo, y mucho menos
para mi Maestra, ella debería ser capaz de obtenerlos muy rápidamente......

[Podré obtenerlos mañana. Realmente necesito este artículo, ¿podrías

esperarme un poco más?]

[Eso no es posible. Si no pagas en este momento, no la venderé.]

[…….Te lo ruego. Si es algo que puedo hacer, házmelo saber y lo haré por ti.]

Quitándose su abrigo y dejándolo caer al suelo, pude ver una gran cantidad de
objetos mágicos dentro de sus bolsillos.

[Si quieres toma todos estos objetos mágicos en mi poder, tampoco me

importará. Si vendes estos artículos, eso debe ascender a por lo menos 5
millones de Rupis.]

¿La quiere tan desesperadamente? Sin embargo, después de quitarse el

abrigo, su mitad superior estaba realmente expuesta, su cuerpo en este
momento era muy poco común...

Cuando la miro fijamente, su expresión era realmente desesperada. Umu, ¿la

molesté demasiado? Por alguna razón sentí un poco de lástima por ella. Debe
haber una buena razón, de por qué ella realmente necesitaba la tarjeta.

[....... Bueno, no es como si realmente necesite el dinero... ¿Crees que podría

hablarte sobre otro asunto?]

Diciendo esto, extendí mi mano hacia mi Maestra. Tal vez estaba un poco
perpleja ante el repentino movimiento, pero recuperó la compostura y me
sacudió levemente la mano.

[Soy Zeph. Zeph Einstein.]

[.......... Seruberie Shigeru.]

Sin mirar la tarjeta, esta vez me estaba mirando cuando contestó.

Parece que ella ha tomado un ligero interés en mí.

—-Entrada a la Mazmorra de la Caverna en la Playa

Cuando salí de la cueva, una fresca brisa marina llena mis pulmones.

He mantenido constantemente curación, por lo que debería estar mucho mejor

ahora.

[Zeph... ¿Te importa si te llamo así?]

[Por supuesto que está bien, y espero que esté bien si yo te llamo Seruberie.]

Cuando viajaba con ella, yo la llamaba Maestra, pero ahora mismo,

probablemente sea más apropiado que la llame como Seruberie.

Seruberie.

Seruberie.

Seruberie… Bien.

Para los aventureros, las cosas como la edad realmente no importan, el

estándar es llamarse por sus nombres sin importar una relación jerárquica. Esto
es para que ambas partes puedan admitir una existencia igual...... eso es lo que
se supone que es, pero teniendo en cuenta lo grande que es nuestra brecha de
edad.... puede ser un poco incómodo.

[Así que, volviendo al punto, ¿qué es exactamente lo que quieres que haga?]

Ella estaba sentada a mi lado y, mientras hacía esta pregunta, casualmente

rozó su cabello. Umu, para empezar, sólo quería tener una conversación con
ella, así que realmente no tenía algo que realmente quería que hiciera.

En pocas palabras, tenía mucha curiosidad acerca de las habilidades

inherentes de Seruberie, incluso en el momento en que era mi Maestra, nunca
tuve la oportunidad de preguntarle personalmente, además, probablemente no
me lo habría dicho de todos modos.

Cuando Seruberie vio que yo estaba en un profundo pensamiento, se puso un

poco nerviosa de alguna manera.

[¿Qué pasa, tenías algo que debías que hacer?]

[...... Bueno, supongo que podrías decir eso. Estaría agradecido si tu petición
pudiera ser hecha tan pronto como sea posible.]

Desde hace mucho tiempo, mi Maestra no se llevaba bien con los demás. Por
otra parte, en este tiempo, ella estaba probablemente ocupada con la caza de
jefes.

Cuando viajaba conmigo, me dijo que ya se había retirado de la cacería, sin

embargo, cuando era más joven, también dijo que había incontables noches sin
dormir donde ella continuó cazando sin descanso a los jefes en rotación.

Cuando lo mencionas, nunca he visto como ella cazaba jefes... Cuando le pedí
que me mostrara cómo lo hacía, ella ya se había jubilado y no pude ver sus
habilidades. Si es en este momento, tal vez, ella me lo mostraría.

[Cuando dijiste que tenías otros asuntos que atender, ¿puedo suponer que es
la caza de jefes? Quisiera que me llevaras, y me dejaras ver cómo se hace,
¿qué piensas de eso?]

Mientras la miraba, le sugerí esto a Seruberie.

¿Acaso no estaba acostumbrada a que la mirara tan atentamente? Tengo la

sensación de que está alejando ligeramente sus ojos de mí por vergüenza. Y,
ella pensó en mi sugerencia por unos segundos y abrió su boca para hablar.

[...... Puedes hacer lo que quieras. Sin embargo, yo no voy a ser tu niñera.]

[Necesito la experiencia para acostumbrarme a la cacería, ya ves.]

Cuando le pregunté si podía ir, ella respondió con una respuesta bastante
buena.
 Capítulo 53
“Hechizo de Encantamiento”
—-En un campo llano cubierto de oscuridad perpetúa, Seruberie y yo usamos
teletransporte para cubrir un montón de terreno. Nuestro destino era una iglesia
que había caído en ruinas. Aparentemente, el objetivo de Seruberie esta vez es
el monstruo jefe Rey de la Muerte.

En realidad, antes de mudarnos a la ciudad de Beruta, fui a buscar al Rey de la

Muerte con Milly varias veces para cazarlo, sin embargo, no importa cuántas
veces buscamos, no pudimos encontrarlo. Asumí que alguien más lo había
estado cazando y me rendí, pero pensar que era Seruberie quien era la
culpable detrás de esto.........

Inesperadamente el mundo es un lugar bastante pequeño. Nos llevó alrededor

de 30 minutos de viaje continuo antes de llegar a la decadente iglesia. Debido a
que apenas tuve tiempo para descansar por el camino aquí, fue bastante difícil
para mí seguir adelante. Seruberie parecía completamente bien después de
todo ese viaje, pero yo estaba completamente agotado. Porque la cantidad de
magia que tiene ella es mucho mayor que la mía, supongo que es natural.

[Debería estar por aquí en algún lugar....]

Los monstruos tienen una alta probabilidad de aparecer cerca del lugar donde
fueron asesinados. Dejan un residuo de magia cuando mueren y es probable
que vuelva a aparecer en el mismo lugar. En una nota lateral, el color del suelo
alrededor de los pies de Seruberie es un poco diferente. ¿Debe haber usado
algún tipo de magia para quemar el suelo, y cambiar el color, tal vez?

...... Esto es bastante bueno, si puedo averiguar cómo lo hace, viajar y el

seguimiento del jefe será más eficiente. Mientras pensaba en esto, Seruberie
sacó un cuaderno y un reloj de bolsillo de su abrigo para comprobar la hora.

[Debe revivir en unos 10 minutos más.]

El Rey de la Muerte absorbe la magia de una mazmorra, y el tiempo necesario

para su resurrección es de aproximadamente siete días. Es probable que en el
momento en que ella mata al jefe, escriba la hora exacta en su cuaderno.
Aunque puede haber una pequeña disparidad entre los intervalos de tiempo en
que el monstruo jefe revive, debe haber algún tipo de patrón que logró captar.

Umu, tengo mucha curiosidad...

[¿Te importa si me uno para atacar también?]

[Atacar al jefe desde el lado no está prohibido.]

[........ Supongo que ese es el caso.]

Ya he almacenado algunos medios de alta calidad que he comprado de Lydia

hace un tiempo para usar en caso de una emergencia. Por el momento, debería
estar bien si apunto al jefe desde una larga distancia usando Esfera Blanca.
Cuando me aplico Protección Segura y miré hacia Seruberie, ella ya estaba
empezando a recitar algunos hechizos.

[Serpiente en Espiral Negra, envuélveme en tu energía mágica y permíteme

aplastar las gargantas de mis enemigos.]

Mientras decía su hechizo, la mano de Seruberie empezó a brillar con un poder

mágico mientras la imagen de un ser serpenteante se entrelazaba alrededor de
su brazo en un espiral.

[Este es un Hechizo de Encantamiento superior.]

La magia que ella usaba parecía ser una de sus habilidades inherentes, un
hechizo de encantamiento. Este tipo de hechizo aumenta las habilidades del
usuario durante un período de tiempo fijo. Su hechizo de encantamiento era un
hechizo de alto rango, no sólo tenía el tiempo de encantamiento más corto de lo
normal, la longitud del efecto debería ser más largo y también el rango
aumentaría. Parece ser muy competente en aplicar este tipo de hechizo de
apoyo a su cuerpo.

Por cierto, mi hechizo Cuadrado Temporal también es capaz de amplificar los

efectos de un hechizo de encantamiento combinando diferentes hechizos
juntos. Seruberie se estaba concentrando mientras seguía teniendo en cuenta
sus alrededores, mientras sacaba una vara negra de obsidiana y la sostenía
con la mano derecha. Su mano empezó a brillar con luz de color blanca. Estaba
empezando a aplicar un Aumento de Magia para ella misma.
Cuando miré a Seruberie preparándose para la batalla, pude ver lo pulida que
estaba al ejecutar su tarea. Cuando viajaba con ella en el pasado, yo era sólo
un niño, así que no lo entendía, pero ahora que lo sabía, no esperaba que fuera
tan buena en aplicar hechizos de encantamiento.

Incluso cuando estaba al borde de la muerte, no pude realizar un hechizo de

encantamiento a este nivel de competencia. La calidad de su magia se
desarrolla generalmente a través de la experiencia en batalla, donde el flujo de
magia puede ser refinado y con el tiempo, el usuario se hará más competente.

Para alcanzar tal estado, normalmente tomaría muchos años el lograrlo, sin
embargo, aunque Seruberie tenía alrededor de 20 años de edad, ella alcanzaba
ya el nivel de un maestro en esta área particular de la magia.

Esto es más probable debido a las otras habilidades inherentes en su posesión,

que ha impulsado su crecimiento. Aunque todavía no estoy seguro de los
detalles minuciosos de su encantamiento, al verla lanzar continuamente
hechizos, gradualmente he adquirido un poco de experiencia. Por naturaleza, la
velocidad de sus encantamientos es increíblemente rápida, por lo que es muy
difícil de entender.

Umu, realmente quiero que ella me enseñe...... Pero no creo que vaya a crear
un pergamino para mí, además si le pregunto acerca de esto descuidadamente,
ella puede evitarme y negarse a reunirse conmigo en el futuro. Lo soportaré por
ahora...

Mientras pensaba en esas cosas, lancé Alcance del Explorador para observar
la situación actual de Seruberie. Incluso la velocidad de recuperación de su
magia a través de la meditación es muy rápida... Cuando continué mirándola,
Seruberie se vuelve hacia mí y levanta su mano derecha sobre mi cabeza.

Inmediatamente después sentí su sed de sangre y rápidamente me

teletransporté. Al mismo tiempo, Seruberie ya había terminado de recitar su
hechizo cuando lo lanzó.

[Cero Negro Superior]

Una hoja de viento negro se lanzó desde su mano derecha y voló directamente
a la ubicación donde yo acababa de estar. El objetivo era el Rey de la Muerte
que acababa de revivir detrás de mí.

El hechizo Cero Negro atravesó el cuerpo del Rey de la Muerte, sin embargo, el
efecto sólo parecía hacer los movimientos del monstruo un poco más torpes,
sin prestar mucha atención al daño que recibía, el monstruo jefe se dirigió hacia
Seruberie. El Rey de la muerte luchó contra el negro torrente de viento que se
precipitaba violentamente hacia él, mientras avanzaba lenta pero seguramente
hacia delante.

Sin embargo, Seruberie ya había desaparecido de ese lugar. El Rey de la

Muerte se puso rígido como si estuviera sorprendido, pero me sorprendió aún
más cuando vio que Seruberie había aparecido.

Ella ya se deslizaba por el suelo mientras desataba su vigoroso hechizo de

viento Cero Negro. Cuando se miraba lo suficientemente cerca, se podía decir
que los zapatos que llevaba tenían ruedas en ellos, rodando a través de la
tierra, una nube de polvo aparece mientras ella se desliza a través.

Usando un hechizo del Calibre Cero, seguramente drenaría casi toda su

energía mágica.

En el momento en que se utiliza, no es posible tratar con el enemigo usando la

magia por un período de tiempo después, sin embargo, utilizando este método
de escape, fue capaz de comprar algo de tiempo.

El Rey de la Muerte que se había liberado del torrente de viento la estaba

persiguiendo, aunque, estaba claro que la velocidad de Seruberie era mucho
mayor... ¡Pero viajar en esa dirección no es bueno!

[¡Seruberie! ¡Ten cuidado, por allí hay una roca!]

En el momento en que grité esas palabras, Seruberie ya había desaparecido y

bailaba en el aire. Saltó sobre la enorme roca, después de girar alrededor,
hundió su cuerpo profundamente como si fuera a absorber parte del impacto del
aterrizaje mientras continuaba deslizándose por el suelo sin detenerse. Qué
absurda cantidad de equilibrio...

Pero desde que aterrizó, su velocidad ha disminuido considerablemente. El Rey

de la Muerte también salta sobre la gran roca, y con ese impulso, balanceó su
bastón hacia ella, por suerte Seruberie logra evitar el golpe por un pelo. Ella
patea el suelo con el fin de ganar más fuerza para su impulso, mientras el Rey
de la Muerte tira su bastón preparando otro ataque.

[¡Esfera Blanca!]

Una gran bola blanca de magia golpea al Rey de la Muerte, e intenta purificar
su cuerpo. A pesar de que es una rama particular de la magia que rara vez se
utiliza, su rango es bastante grande por lo que era muy fácil de que le
asestara........ utilizar este hechizo me obliga a usar un medio.

Por cierto, yo estaba utilizando Cuadrado Temporal para lanzar dos Esfera
Blanca al mismo tiempo, por lo que el consumo del medio también se duplicará.
Con esto, 2000 Rupis sólo se fueron por el desagüe, creo que estoy
empezando a sentir un poco de mareo.

El Rey de la Muerte que estaba envuelto en la luz blanca parecía comenzar a

desmoronarse cuando empezó a fruncir el ceño. Seruberie acababa de usar su
hechizo Cero Negro para que no pudiera realmente lanzar más magia por el
momento. Esto se siente como en los viejos tiempos, ¿debería tratar de
comprar tiempo?

El Rey de la Muerte empezó a acercarse a mí, inmediatamente grité

teletransporte y fui en la dirección opuesta de Seruberie.

Hice que el Rey de la Muerte corriera en círculos mientras volaba por el lugar
usando teletransporte, y a la quinta vez me teletransporté....

Otra Hoja de Viento Negro fue lanzada cuando atravesó el Rey de la Muerte, el
viento llegó incluso hacia mi dirección. Era probable que ella bebiera algún
medicamento de recuperación, considerando que ya era capaz de re-lanzar
Cero Negro.

El Rey de la Muerte se desmoronó en una sacudida y su forma cambió a la

figura de un Dios de la Muerte, ya que tenía una hoz en sus manos.... Se puso
en modo berserk.

Justo cuando pensé que estaba a punto de suceder, el Rey de la Muerte

continuó colapsando y desapareció por completo de la existencia. El modo
Berserk se activaría después de que los patrones de Salud llegaran a 1/3, sin
embargo, si el daño recibido destruye completamente su salud en un ataque,
entonces detendrá su transformación y desaparecerá por completo.

Incluso teniendo en cuenta el hecho de que aterricé mi Esfera Blanca en el

Jefe, el decir que sólo le llevó dos hechizos el matar por completo a un
monstruo Jefe... Qué poder mágico tan absurdamente alto. ¡Seruberie es
realmente aterradora!
 Capítulo 54
“Gastos”
[Mu, ¿no lo dejó caer?]

Seruberie murmura mientras va al lugar donde desapareció el Rey de la

Muerte. Aparentemente, no hubo artículos caídos. Sin embargo, no parecía
como si estuviera particularmente decepcionada, luego procedió a marcar el
suelo con un hechizo ardiente. Es probable que marcara el terreno para usarlo
como una herramienta de localización para la próxima vez que cace. Después
de terminar de marcar, eso puso el suelo de un color negro quemado, y ella
luego se dirigió hacia mí.

[Bueno, así es como suele pasar. ¿Será lo suficientemente bueno, Zeph?]

[Gracias. Ha sido una referencia muy buena para aprender, Seruberie.]

"No es necesario ser tan educado" es lo que respondió Seruberie, mientras yo

sacaba la Tarjeta de Rey Nipper.

[Gracias, ha sido un muy buen comercio. Si hay otra oportunidad más adelante,
por favor, recuérdame.]

[Por supuesto. Lo mismo digo.]

Cambié la tarjeta del Rey Nipper por la bolsa de dinero que ella tenía. Aunque
estaba tratando de pensar en algo inteligente que decir, no había nada que
saliera de mi boca. Seruberie me miró como si también quisiera decir algo...
pero probablemente sea mi sentimiento unilateral, ¿verdad? Quiero decir algo,
pero nada me viene a la mente.

Mierda, esto es muy incómodo.

[Bien entonces…]

[¿Ah? Ahh.]

Ella intercambia bruscamente palabras de despedida, e inmediatamente activó

el teletransporte directamente después. Al final no pude encontrar ninguna
palabra para decir.

Pues vaya, soy tan malo hablando que es vergonzoso.

Cuando volví a la ciudad de Beruta, el sol ya empezaba a levantarse, cuando

regresé a la posada, tanto Claude como Milly habían comenzado a desayunar.
El contenido del desayuno era: un pedazo de pan largo, con una ensalada llena
hasta el borde con algún tipo de aderezo blanco. Al ver a Claude que limpiaba
el aderezo blanco pegado a la esquina de la boca de Milly, pensé para mí,
"realmente parecen como hermano y hermana, ¿no?", Y al instante Claude
frunció el ceño en mi dirección.

¿Puede leer mi mente o algo así? Es un poco aterrador para ser honesto...

[Bienvenido de nuevo, Zeph-kun.]

[Tu ropa ya está tan sucia, ¿dónde fuiste tan temprano en la mañana, Zeph?]

[He estado entrenando. De vez en cuando voy a cazar por mí mismo.]

[¡No es justo! ¿¡Estás intentando hacer eso para alcanzarme?!]

Ella está hablando como si estuviera por delante de mí en términos de Poder

Mágico... Bueno, supongo que en términos de niveles ella esta, de hecho,
ligeramente por encima de mí.

[Bueno, si quieres, te puedo llevar la próxima vez. Permítanme decirles que

siempre salgo durante la noche.]

Fufufu, Milly se ríe mientras saca la lengua. Aunque probablemente sea

improbable que Milly, que es realmente delicada por la mañana, pueda ir
conmigo por la noche.

[También quiero iir~]

Pretenderé no oír los murmullos de Claude.

Acaban de salir de un ligero baño, y se estaban llenando con su desayuno, se

podía ver que estaban hablando de algo u otro mientras se divierten mucho.
[Por cierto, ¿qué haremos hoy?]

[Creo que la expedición a la montaña a la que fuimos la última vez fue

realmente agotadora〜 Lydia también parece estar trabajando en su tienda, ¿no
creen que podemos descansar un buen rato hoy?]

Mientras extendía los brazos cruzados, Milly respondió.

[Por alguna razón, eres capaz de despertar bastante temprano hoy ¿no?]

[Uuu~ ¡Tranquilízate!]

Molestar a Milly es muy divertido...... así como yo estaba pensando esas cosas,
las dos chicas miraban en mi dirección.

[Zeph, ¿qué vas a hacer hoy?]

[¿N? Hmm después de hacer compras alrededor probablemente volveré a

entrenar.]

Magia de Espíritu de Alto Nivel: Invocar Sirviente, para realizar esta rama
particular, materiales mágicos de alto grado son necesarios, además, es
esencial para aumentar el nivel mágico de la categoría Espíritu.
Afortunadamente, me encontré con la Tarjeta del Rey Nipper el otro día, y las
preocupaciones por el dinero estaban casi desaparecidas.

[Nnn bien entonces, ¡Tienes que llevarnos contigo!]

Ella salta de su asiento con una patada mientras señala su dedo índice hacia
mí, y Claude asiente con la cabeza en aprobación. Supongo que no me
importa... Con eso nos dirigimos al distrito comercial de Beruta.

[Este dinero le pertenece a Zeph, así que puedes usarlo como quieras, ¿de
acuerdo?]

Milly dice esto mientras me pasa el dinero que obtuvo de Lydia, que ascendió a
20.000 Rupis. Si no me equivoco, Lydia dijo algo sobre esto el otro día.
[Y, ¿hay algo que quisieras comprar?]

[He estado pensando en comprar medios de alto grado. De aquí en adelante,

estaba pensando en aumentar el nivel de mi Magia de Espíritu]

[Hee~ He oído que no mucha gente utiliza ese tipo de magia...... ¡Bueno,
supongo que es tu propio dinero! ¡Depende de ti cómo lo usas!]

[Bueno, ¿pueden ayudarme a buscar materiales para comprar usando ese

dinero?]

[Okay ♪]

Cuando dije esto, Milly miró hacia la dirección de Claude con ojos brillantes.

[Claude, te daré la mitad del dinero, ¿deberíamos tener un duelo para ver quién
puede comprar la mayor cantidad de materiales?]

[Por supuesto, no me importa.]

Claude comienza a sonreír mientras escuchaba y parecía que salían chispas de

cada una de las chicas. Creo que el hábito de Claude de buscar un duelo con
otros se ha extendido a Milly, y Milly es muy fácilmente influenciada por otros,
¿verdad?

Yo las miraba, como yo les daba el, “en su marcas, listos, ¡fuera!” y ambas
corrieron hacia los puestos de compras, también voy a buscar medios de alta
calidad yo mismo. Debido a que un medio de alto nivel es algo que un monstruo
de la Categoría Espíritu deja caer, es un elemento bastante raro, por lo tanto,
no es realmente posible almacenarlos en masa.

Lo único que puedo hacer es comprar cualquiera y todos los medios de alta
calidad en las tiendas. El hecho de que obtuviera una Tarjeta de Rey Nipper y
la cambiara por una enorme suma de dinero, es algo que todavía no he
mencionado a las chicas. Debido a que la cantidad de dinero es tan grande,
tenía miedo de que pudiera tener un efecto adverso en nuestra relación si les
dijera. Ha habido varios casos que he visto, donde una sola persona en el
gremio recoge un elemento raro, y hace que el gremio se desmorone.
Bueno, no creo que Milly y Claude sean ese tipo de personas, pero por si
acaso...

Miré a través de todas las tiendas que vendían medios de alto nivel y los
compré. El número de medios vendidos era incluso menor de lo que esperaba,
además, el precio de los medios tenía un rango drástico de 800 Rupis a 2.000
rupis por pieza. Compré alrededor de 300 piezas en total, y pensé que
probablemente sería imposible para mí buscar estas cosas todos los días.
Realmente quiero encontrar una manera en la que pueda adquirir regularmente
este producto a intervalos periódicos... pensando en ello, Lydia tiene un
conocimiento muy bueno de los puestos en el distrito de compras, y es
probablemente una buena idea preguntarle sobre esto. Me pondré en contacto
con ella inmediatamente usando el sistema de mensajería del gremio.

[Lydia, ¿estás libre ahora mismo?]

[Ohh, ¿Zeph-chi? Hablas de quedar tan de repente, así que me sorprendió un

poco~]

Estoy un poco preocupado por ella llamándome Zeph-chi, pero no me atrevo a

refutar su declaración.

(Quiero comprar todos los medios de alto nivel de las tiendas, ¿sería posible
comprarlos todos? Quiero comprarlos al precio de 1.000 Rupis cada uno. Mi
presupuesto es de alrededor de 28 millones de Rupis)

(Ohhh, ¿¡no es una enorme suma de dinero -Nn!? Zeph-chi, ¿eras

originalmente tan rico?)

(Fufu... Esta mañana, cuando salí a cazar solo, obtuve un raro objeto, pero
¿crees que podrías mantener esto en secreto de Milly y Claude? Creo que
todavía es demasiado pronto para niñas como ellas, estaba pensando en
convertir completamente todo en medios de alto nivel.)

(Ahh~ Así que es así... Bueno, si son esas dos, no creo que tengas que
preocuparte tanto, pero... entiendo cómo Zeph-chi se siente, así que supongo
que puedo mantenerlo en secreto por ti.)

(Eso me ayudaría.)
Ahhaha Lydia se rio mientras yo expresaba mi agradecimiento.

Lydia era comerciante y pensé que estaría bien decirle porque estaría
acostumbrada a manejar el dinero. Además, yo no sería capaz de procesar
todo ese dinero por mí mismo.

(Por cierto~ hablando de comprar los medios a un precio de 1.000 Rupis por
pieza, si yo fuera capaz de obtenerlos a un precio aún menor, ¿crees que
podría tomar la diferencia como compensación?)

(Por supuesto, lo voy a confiar como dinero silencioso.)

(Así que es nuestro pequeño secreto ¿no es así, Zeph-chi ♪?)

Nihihi Lydia se reía de forma pervertida. No me atreví a señalar su risa

malvada...

(..... Está bien, por favor, encárgate de ello.)

(Bien, déjalo en mis manos)

Ella aceptó el hecho con un humor alegre, pero supongo que he construido una
enorme deuda para mí. Tengo la sensación de que me morderá la espalda más
tarde. Mientras tanto, las dos chicas habían terminado sus compras y
regresaron. Claude se veía igual que de costumbre, pero Milly parecía
decepcionada. Ella es tan fácil de entender...... apuesto a que el ganador es
Claude otra vez.

[Zeph-kun, usando 10.000 Rupis, he logrado adquirir 15 medios de alto nivel.]

[Esa es una gran cantidad. ¿Negociaste los precios?]

[Voy a dejarlo a tu imaginación.]

Sus ojos se cerraron y Claude me entrega los medios de alto nivel con una cara
serena. "No seas demasiado confiada, ¿de acuerdo?" Dije esto mientras recibo
los medios.
[Por cierto Milly-san]

Claude se volvió y miró a Milly, por otro lado, ella estaba evitando la mirada de
Claude.

[Creo que usaré mi privilegio como vencedora, ahora mismo, ¿estará bien?]

Milly estaba a punto de escapar de Claude, y Claude se aferró firmemente a

ella. Claude se estaba dejando llevar por su victoria y Milly era fácilmente
influenciada por otros. Estas dos... son el tipo de gente que se arruinaba por los
juegos de azar. A propósito, el juego del castigo esta vez era que el perdedor
tenía que hacerse un lindo corte de pelo, y el pelo largo de coletas de Milly fue
cambiado por Claude para verse como dos albóndigas redondas.

[.... ¿Qué-Qué piensas, Zeph?]

[¿Nn? Creo que te queda muy bien.]

[Ehehe, gracias ♪]
 Capítulo 55
“Ruinas de la Ciudad Wanaruta”
—-Ruinas de la ciudad Wanaruta.

Desde la ciudad de Beruta, se tarda alrededor de una hora el teletransportarse

a este lugar. Hace cientos de años, esta ruinas de la ciudad Wanaruta fueron
una vez una ciudad próspera. Según un mago que habitaba allí, los habitantes
de la ciudad se enfrentaron al exterminio y todo lo que quedó de ellos fueron las
ruinas. Solía ser pensado como un gran chiste por las masas y no fue hasta
que el mago realmente murió que la gente finalmente comenzó a creer en sus
palabras.

La próxima vez que alguien fue a visitar la ciudad, los edificios estaban todavía
intactos, pero no se podía ver humanos, además, como resultado de la
acumulación de energía mágica negativa, se formó una mazmorra.

[Es realmente misterioso, ¿verdad...?]

[Bueno, es ese tipo de lugar después de todo.]

[También es bastante espacioso.]

Las tres personas estaban vigilando sus alrededores mientras entraban.

Aunque era un área abierta, el aire estancado alrededor del lugar causaba la
posibilidad de que aparecieran monstruos no-muertos, era una de las
características de esta mazmorra.

Una blanca niebla misteriosa se desplaza sobre el área, a veces incluso una
neblina negra puede aparecer y puedes ver el semblante de una cara humana
desvaneciéndose en el fondo de la niebla.

Milly parecía estar un poco acostumbrada a ir a este tipo de lugar por lo que no
sentía nada especial sobre él, sin embargo, Claude sin duda estaba asustada
solo por mirarla. Quizás Milly notó esto de Claude, con una sonrisa traviesa en
su cara estira sus manos hacia Claude.

[Claude, ¿tienes miedo? ¿Quieres sostener mis manos?]

[¡E… Estoy bien!]

Claude pone mala cara mientras gira hacia otro lado. Milly se reía de manera
espeluznante con un "hihihi" y, aunque no podía verlo, Claude ya estaba tirando
de mi ropa mientras me sacudía y temblaba. *puru puru* (ligero temblor).

Es realmente difícil moverse de esta forma, ¿sabes, Claude?...

Las ruinas de esta ciudad se componían de tres niveles separados.

El primer nivel, era usado como distrito comercial con los civiles que una vez
vivieron ahí.

El segundo nivel eran las zonas residenciales de lujo donde vivían los nobles.

Y el Tercer nivel eran las instituciones de investigación donde los magos se

sumergían en su estudio.

Este lugar tiene un par de monstruos de alto nivel que construyeron un nido
para sí mismos dentro de la mazmorra, por lo tanto, es un lugar realmente
bueno para elevar mi magia de alma. El problema con esta mazmorra era que
había muchos demonios molestos, y la caza en el lugar en solitario sería muy
difícil, esta es la razón por la que traje a Milly y Claude conmigo hoy.

[Milly, entraremos en el área donde los demonios deben aparecer pronto. Voy a
depender de ti para proceder como estaba previsto.]

[Entendido.]

Mientras decía esto, Milly empezó a recitar Onda Azul. Una ola de magia azul
se extiende alrededor de Milly, y después de entrar en un par de edificios se
disipa después de avanzar un cierto grado.

Estaba cubriendo una gran distancia. Incluso podría ser el doble de la distancia
que yo podría cubrir...

Los demonios aquí el tienen el gusto de esconderse entre la niebla y de

sorprenderle cuando menos te lo esperas, por lo tanto, usar una onda mágica
con una amplia área de efecto en intervalos constantes es un procedimiento
estándar al estar atento por esos demoníacos ataques sorpresa. Caminamos
un poco más, y Milly volvió a lanzar una Onda Azul, pero esta vez una especie
de gemido se oyó desde una pequeña distancia detrás de nosotros. Cuando
miré detrás de nosotros, un fantasma transparente se veía húmedo debido a la
Onda Azul y su odiosa voz se elevó hacia nosotros.

Este era un demonio del primer nivel de las ruinas de la ciudad Wanaruta.

—-Banco de Niebla11.

Cuando se mueve alrededor, coloca una clase de capa negra sobre sí mismo
que puede volver su cuerpo transparente mientras que se acerca lentamente.
Como he dicho, hay un montón de demonios molestos aquí, este en particular
se revela a sí mismo, incluso si está dañado sólo un poco, pero si salta sobre ti
será una molestia.

[¡Vendaval Azul!]

Aunque Milly rápidamente lanzó un vendaval azul, el monstruo niebla no

pareció recibir mucho daño del tornado de viento mientras pasa a través y
comienza a precipitarse hacia nosotros.

Aunque se suponía que la espada de Claude estaba rota de nuestro anterior

encuentro con el jefe en las Montañas Sunray, esto no era un problema. Antes
de que llegáramos aquí, yo ya había combinado mi magia mixta de Choque
Blanco y Arma Blanca, que dio a luz a una nueva habilidad, la "Hoja de Rayo" y
esta era el arma brillante en las manos de Claude.

Ella evita las garras entrantes del monstruo, y usando esa espada asestó un
golpe....

[¿¡Hyaaaaaaaah!?]

No es lo que pasó... Justo cuando pensé que iba a atacar de nuevo, en realidad
ella se había ido detrás de mí y se escondió...

Oi para, tú, baka Claude...

11El nombre de este monstruo es Mist Race, pero creo que traducirlo literal no se vería bien, así que lo dejo
como Banco de Niebla
¿Cuál es el punto si la vanguardia se esconde detrás de la retaguardia? El
monstruo no se preocupa por esto, sin embargo, y de inmediato cambió su
objetivo a mí, ya que atacó con sus uñas afiladas. Tsk tsk, chasquee mi lengua
y levanté mi mano hacia el Banco de Niebla.

[¡Choque Blanco!]

Descargué un Choque Blanco directo justo en el Banco de Niebla mientras una

luz cegadora se tragaba su figura entera... Sin embargo, incluso mi Choque
Blanco fue incapaz de retenerlo y las uñas ya estaban delante de mis ojos.

[¡Zeph!]

Aunque me las arreglé para evitar el golpe completo con un paso atrás, al
parecer todavía me rozó. La sangre gotea sobre mi ojo y no puedo ver por
delante... Sin embargo, no hay ningún problema. Ya sé que está en frente de
mí, así que lanzo Choque Blanco una vez más.

[¿¡Giii!?]

[¡Vendaval Azul!]

El Banco de Niebla hizo una voz de agonía después de ser golpeado por la
magia de Milly y fue destruido por completo. Después de recibir una avalancha
de ataques de Milly y mía, el monstruo se dispersó por el aire.

[¿¡Estás bien, Zeph!?]

[Bueno, es sólo un pequeño rasguño.]

Me limpié la sangre de la frente y el corte en sí era sólo superficial. Ya

empezaba a cerrarse. Claude nos miraba con ojos culpables.

[Yo ahh...... lo siento mucho.]

[Que no te preocupe, ¿bien? Todo el mundo tiene cosas en las que no son
buenos tratando, además de eso, ¿puedes comenzar a mejorar a partir de
ahora?]
[Es cierto, será bueno si se puede superar esto tan pronto como sea posible.]

Ambos, Milly y yo, tuvimos la misma idea mientras agarrábamos a Claude y nos
aseguramos de que no pudiera huir de la posición de vanguardia.

[Umm... ¿Milly-san? ¿Zeph-kun?]

[Por el momento, ¿todos los monstruos que salgan a partir de ahora serán
derrotados por Claude?]

[Por supuesto que así será.]

Me aferraba a las manos de Claude que se agarraban a la Hoja Iluminada y

Milly se aferraba a su mano que sostenía el escudo. Sus brazos estaban siendo
sostenidos y forzosamente operados por mí y Milly mientras tratábamos de
hacerla luchar contra los monstruos de los que ella tenía miedo para hacerla
superar sus temores.

Milly estaba lanzando una Onda Azul mientras hablaba para buscar monstruos.
Y parece que algo quedó atrapado en la Onda cuando el grito de un Banco de
Niebla se escuchó delante de nosotros.

[Oh, el enemigo ha aparecido. Vamos a ver lo que tienes, Claude.]

[¡Ve por ellos! ¡Escudo de Claude!]

[¡Hiiiiiii!]

Milly operaba el brazo de Claude que sostenía el escudo para bloquear el

ataque del monstruo de niebla y usé la espada de luz para atravesarlo. En mi
opinión, fue una hermosa combinación de ataque y defensa.

Tal vez porque estábamos manipulando sus movimientos, Claude también se

esforzaba por afrontar sus temores. A pesar de que sus ojos estaban dando
vueltas en círculos, seguía mirando al Banco de Niebla, sin embargo, sus pies
se alejaban constantemente. Con el fin de levantar un poco su espíritu decidí
darle una nalgada, y ella hizo un pequeño chillido con un "Hii".
[¡Toma tu postura firmemente! ¡Tus pies se tambalean Claude!]

[¡Ah! ¡Heyy Zeph! ¡En medio de su confusión ¿qué estás haciendo?!]

[¿¡Haaah!? E... estoy obviamente animándola, ¿¡verdad!?]

[Entonces, por favor saaca tus manos de mí.]

Claude de repente habló con una voz extraña, así que detuve mis movimientos
por un segundo. Milly se movía con destreza y usaba el escudo para evadir los
golpes del Banco de Niebla. Ella lo está haciendo muy bien...

Tampoco puedo permitirme perder, debo agarrar la mano de Claude y usar la

espada para atacar también. Cuanto más usaba la espada, más débil era la luz,
y para el momento en que derrotamos al monstruo, la Hoja de Rayo había
desaparecido por completo.

Como se esperaba a menos que pueda extender la duración del hechizo,

aunque haya creado una espada mágica, desaparecerá poco después de
usarla. Bueno, teniendo en cuenta el hecho de que estoy constantemente
aumentando el nivel de mi Choque Blanco, no me importa recrear la espada
con más frecuencia.

Me estaba asegurando de comprobar con frecuencia con Alcance del

Explorador durante el combate y, aparentemente, cada vez que ella atacaba
con la Hoja de Rayo el nivel de Choque Blanco parece subir. Después de todo,
vine aquí para entrenar el nivel de mi magia así. En realidad el hecho de que la
espada siga desapareciendo es bastante conveniente para mí.

Poco tiempo después tratamos de hacer que Claude estuviera acostumbrada a

luchar contra monstruos fantasmas y controláramos sus movimientos como una
marioneta, sin embargo, hacia el final parecía que finalmente se acostumbró a
ello y pudo mover su cuerpo por sí misma. Aunque sólo podría ser un
movimiento de desesperación por su parte...
 Capítulo 56
“Superar sus temores”
Estábamos teniendo un breve descanso ahora mismo. Hemos estado
entrenando a Claude y por la noche se estaba acostumbrando en la medida en
que podía luchar sola. Cuando lancé una esfera blanca doble en el monstruo de
Niebla, Claude pudo matarlo con uno de sus golpes de espada.

[Tus movimientos han mejorado, Claude.]

[¿Es… es así? Ehheheh.]

[¡Sí, sí! ¡Eres tan genial, Claude! Justo como un chico apuesto♪]

Milly dejó escapar una sonrisa despreocupada, y Claude sólo pudo sonreír
amargamente. No es justo, cuando yo la llamo chico apuesto, ella siempre se
queja de vuelta.... Cuando el banco de niebla desaparece, veo un medio de alto
nivel cayendo de su cadáver.

[Ah, cayó otra vez. Zeph-kun.]

[Cae bastante a menudo ¿verdad~? ¿Puedo intentar usarlo también?]

[Todavía es demasiado pronto para Milly.]

Mientras decía esto, tomé el medio de alto rango y lo puse en mi bolsa. La

esfera blanca y el choque blanco requieren el uso de medios de alto grado para
lanzarlos, encima de esto, lo que usé fue una esfera blanca amplificada para
duplicar la fuerza usando mi Cuadrado Temporal (cuando se utiliza este
hechizo, cuesta dos medios de alto rango el lanzar el hechizo, sin embargo, la
tasa en que sube mi Magia de Espíritu también se duplica). La espada mágica
que creé para Claude estaba usando una mezcla de Disparo Blanco y Arma
Blanca. Estos dos hechizos son sólo hechizos de rango medio por lo que
realmente no tienen ese poder destructivo en ellos.

Es verdad que la Magia de Espíritu es mucho más eficaz contra los no-muertos,
sin embargo, teniendo en cuenta lo habilidosa que Milly era con la magia azul,
su Vendaval Azul probablemente sería muy fuerte, si no más fuerte que ella
usando Magia Espiritual por primera vez. Si ella utiliza a propósito los medios
de alto costo sólo para probar, cuando ella ya pueda sustituir su daño con una
magia más eficiente, sinceramente sería un desperdicio de recursos.

[¿Qué debemos hacer, chicas? ¿Deberíamos regresar a casa?]

Hemos estado cazando durante un largo período de tiempo ahora por lo que
probablemente es hora de volver. El cielo también empezaba a oscurecerse.

[Es verdad, en realidad no tenemos que esforzarnos demasiado.] (Milly)

[También estoy un poco cansada.] (Claude)

Esto es porque hoy hicimos a Claude estar en la posición de la vanguardia todo

el día. Por encima de todo, Milly y yo jugamos con ella bastante. Cuando
Claude gira el cuello, se oye un sonido de crack. Milly se acerca furtivamente
detrás de Claude y arrastra la mano hacia sus blancos hombros y comienza a
darle un masaje.

[¿¡Hyaaah!? ¿¡Qué.... Qué estás haciendo Milly-san!?]

[Nfufu~♪ Estás tan rígida aquí, ¿verdad~?]

Claude estaba tratando de escapar de Milly girando y retorciendo su cuerpo,

pero Milly se aferraba a ella. ¿Creo que se rindió al huir? Pero en el momento
en que aceptó el masaje, su rostro se transformó en uno que parecía sentirse
bien mientras empezaba a ronronear como un gato. Al ver este espectáculo
creo que Milly debe ser muy buena dando masajes....... Puede que la próxima
vez le pida que me dé uno también. Mientras miraba a las dos chicas jugando
con la otra, recité Alcance del Explorador en mí mismo.

Zeph Einstein

Nivel 39

[Rojo] Valor mágico 30, límite mágico 62

[Azul] Valor mágico 27, límite mágico 87

[Verde] Valor mágico 28, límite mágico 99

[Cielo] Valor mágico 29, límite mágico 89

[Espíritu] Valor mágico 25, límite mágico 97

Valor mágico 1420/1765

Además, logré elevar el nivel de mi Esfera Blanca al nivel 7 y el nivel de mi

Choque Blanco al nivel 9. La cantidad de medios de alto nivel que usé fue de
aproximadamente 450 piezas. Los suministros que compré en los puestos se
han agotado. Voy a tener que atrasar algunos productos de Lydia en un rato.
Debería preguntarle sobre eso cuando regrese a casa.

Sin embargo, he sido capaz de elevar rápidamente los niveles de mi magia

basada en espíritu de manera considerablemente eficiente. Al luchar contra
monstruos fuertes y disparar continuamente magia hacia ellos, la tasa de
subida de nivel de hechizos aumenta bastante, sin embargo, cuando te
enfrentas a tales monstruos fuertes uno también debe tener cuidado y preparar
sus defensas bien, no puedes seguir atacando ciegamente, por lo tanto, tener a
Claude como una vanguardia esta vez es realmente conveniente para el grupo.
Al ritmo que voy, no se ve muy lejano el que pueda usar el hechizo Invocar
Sirviente.

Cuando nos teletransportamos lejos de las ruinas de la ciudad Wanaruta y

llegamos a la ciudad de Beruta, ya era de noche.

[Tengo algo que hacer, ¿pueden ustedes irse y volver a la posada primero?]

[Nn, entiendo. Vamos, Claude.]

[Sí.]

Me separé de las dos chicas, y mientras me dirigía hacia la tienda de Lydia,

envié un mensaje de gremio hacia ella.

(Lydia, ¿estás libre ahora? Quería hablarte de los medios de alto grado...)

…….Esperé un poco, pero no hubo respuesta. ¿Tal vez estaba sirviendo a

algunos clientes importantes? Ella podría estar muy ocupada en este momento,
así que decidí ir a su tienda directamente y ver la situación. Después de
comprar alrededor de 200 medios de alto grado de los puestos cercanos, me
dirijo a la tienda de Lydia. Ella no se veía en ninguna parte dentro de la tienda,
pero su padre vino a saludarme.

[Hola.]

[Oh, Zeph-kun, ¿eres solo tú? ¿Tienes algo que querías de Lydia?]

[Ahh, sí.]

[Si la estás buscando, ella está en la parte de atrás.]

Diciendo esto, señaló su pulgar hacia el fondo de la tienda.

[¿Puedo ir a verla?]

[Sí, seguro. Por cierto, ¿ha progresado tu relación con Lydia?]

[¡Por supuesto que noo!]

[Hahaha, suena muy sospechoso~ ¿me estás diciendo la verdad?]

De repente me acordé del hecho de que metí las manos en su ropa cuando
estábamos en la cordillera Sunray, y mi cara se enrojece un poco. El padre-san
sólo me mira mientras sonríe. Seguramente, ¿no se dio cuenta de nada.....?

Estaba siendo molestado mientras me conducía al patio trasero, y cuando me

acerqué al lugar oí un sonido de viento seco *Swoosh*. Un gran árbol crece en
el patio trasero y muchos troncos estaban envueltos en mantas gastadas
mientras colgaban alrededor del entorno del gran árbol. Lo que vi allí era Lydia
que parecía estar bailando mientras golpeaba y arrojaba a los troncos. Lydia
lanzó una patada hacia el tronco que estaba suspendido como una bolsa de
boxeo. Podía oír los sonidos del tronco como crujía de ser pateado. El tronco
tembloroso fue golpeado dos veces, no, tres veces con el puño, y después de
patearlo, el tronco baila en el aire. Justo cuando el tronco estaba a punto de
balancearse una última vez, ella volteó su cuerpo y realizó una patada giratoria
enviándolo a volar de nuevo.
¡Gakon! Un buen sonido hace eco cada vez que golpea el tronco, ella lo golpea
con tal fuerza que el tronco vuela hasta el límite de la cuerda que estaba unida
al gran árbol.

[Fuui~]

Lydia tomó un respiro y se limpió el sudor de la frente, tenía la piel reluciente y

su cabello flotaba sacudiéndose por el viento. Creo que ella estaba en su
equipo de entrenamiento, ya que llevaba una camisa negra sin manga y
pantalones cortos. Se podía ver que se estaba entrenando muy duro, ya que
incluso a partir de esta distancia, se podría decir que sus dos piezas de ropa
estaban empapadas de sudor.

[Eso fue espléndido.]

Yo estaba aplaudiendo mientras llamaba a Lydia y caminaba hacia ella.....

[¿Qué?..... ¡¿Por qué Zeph-kun está aquí?!]

Por alguna razón u otra, Lydia estaba actuando de manera extraña y se movió
hacia atrás.

[Bueno, traté de contactarte utilizando el mensaje de gremio, pero no

respondiste, por lo que pensé solo venir a visitarte....... ¿vine en un mal
momento?]

[No es que no puedas visitarme, pero.... ¿Muu? Papá no debería traerte

aquí...... Es realmente vergonzoso que me veas así......]

Mientras ella se quejaba para sí misma y murmuraba un soliloquio, el vaso junto

a ella fue tomado y ella bebió con avidez de él con un *gulp, gulp*.

[¿Qué necesitas para sentirte avergonzada? ¿No que siempre estás en un tipo
de traje similar?]

Cuando le pregunté con duda, ella respondió en un tono aparentemente

insatisfecho.

[No se trata de la ropa que llevo..... ¡No me gusta ser vista en este lugar!
Cuando era niña, uno de mis amigos me vio aquí entrenando y luego se
burlaron de mí por ello.]

¿Es por eso que ella hace la práctica en su patio trasero?

[....... Entiendo, pero siento que eres realmente increíble por poder mantenerte
disciplinada y seguir entrenando incluso después de que se burlaran de ti.]

Cuando dije esto, el rostro de Lydia se vio muy dulce.

[.......es verdad, mi padre una vez me dijo que cuando llegue el momento, yo
sería capaz de proteger a mi precioso bebé con fuerza, así que día tras día, yo
seguiría entrenando a pesar de que tomara una gran cantidad de sangre, sudor
y lágrimas.]

Lydia tiene su propia afinidad natural al ser capaz de dominar fácilmente las
artes físicas, sin embargo, como se espera de ella, no sólo es talentosa,
también pone trabajo duro y lo que viene con ello. En cuanto a mí, sólo me
entreno en hechicería en este momento, sin embargo, si yo fuera capaz de
aprender las artes físicas, sin duda sería capaz de utilizar más eficientemente
mi magia en muchas situaciones diferentes. Creo que podría ser una buena
idea si Lydia está dispuesta a enseñarme.

[Si está bien contigo, ¿crees que podrías enseñarme algunas artes marciales?]

[¿Eh? Zeph-kun, aunque seas un mago, ¿quieres aprender artes marciales?]

[Incluso para los magos, si son capaces de luchar en combate cuerpo a cuerpo,
sería mucho más eficiente, ¿no crees?]

Me di cuenta de este hecho después de luchar contra el Cuervo Soleado.

Incluso cuando estaba luchando contra el Banco de Niebla más temprano, si
pudiera moverme un poco más rápido, sus ataques ni siquiera serían capaces
de rozarme.

[¿U? Nn....... Creo que está bien, pero...... ¿No significa esto que vamos a estar
entrenando juntos? Estoy un poco avergonzada~.....]

[Confío en ti.]
[………Entiendo. ¡Vamos a hacerlo!]

[Gracias.]

Cuando me incliné y le di las gracias a Lydia, ella sonrió tímidamente mientras

reía.
 Capítulo 57
“Enfrentándose”
[Kuu.... detente..... algo más allá de esto y....]

[Nfufufu... Estás tan rígido, ¿verdad, Zeph-kun♪? Está bien, puedes dejárselo a
la hermana mayor..... Aquí vamos.... Nn.]

Bokibokibokibokiboki

[¿¡Nngaaahh~~!?]

[Ahhaha, qué increíble sonido~]

Ambos pies estaban estirados, y la mitad superior de mi cuerpo descendía

lentamente hacia el suelo, resonó un terrible sonido de huesos quebrados.
Lydia estaba apoyada en mi espalda mientras intentaba ayudarme a estirar las
piernas. Al principio me sorprendió gratamente la sensación de que sus pechos
suaves presionaran contra mi espalda, pero ahora, ni siquiera se trataba de
eso.

Sin embargo, esta dolorosa tortura continuó cada día durante dos semanas, y
Lydia fue persistente y forzosamente "desarrollando" mi flexibilidad. En estos
momentos, mi cuerpo era mucho más flexible de lo que era antes.

[Nn~ Todavía hay muchas áreas rígidas alrededor de tu cuerpo, ¿no? ¡La
primera cosa que necesitas tener al practicar artes marciales es flexibilidad!
¡Esto se debe a que si tu cuerpo es ágil y flexible, podrás reaccionar a los
movimientos de los oponentes con una mayor cantidad de velocidad!]

Mientras dice esto, ella levanta una de sus propias piernas en el aire, y es
capaz de hacer que toque su propia nariz. Como era de esperar, tiene un
cuerpo muy flexible, ¿no?......... Parece que todavía tengo un largo camino por
recorrer.

[Ahora bien, ya que hemos terminado el calentamiento, ¿deberíamos empezar

ligeramente〜 a luchar?]
La mitad del tiempo de entrenamiento que tengo con Lydia se gasta en calentar
el cuerpo. Ella toma alrededor de una hora con el fin de realizar calistenia12
deliberadamente, la que tiene el propósito de aflojar el cuerpo, mientras
también intensifica la concentración, sólo después de esto se iniciará el
entrenamiento real de artes marciales.

[Comienza despacio primero... ¿Sí?]

Lydia estaba en una posición en la que, con ambas manos y piernas en

posición abierta, su cuerpo volteado hacia mí y su mano izquierda estaba
preparada para la defensa y en condiciones de contrarrestar.

[Por favor ven y ataca cuando quieras. Voy a bloquear todos los ataques, así
que no te preocupes.]

Yo estaba tratando de copiar la postura de Lydia, pero en comparación con ella,

era completamente obvio que mi postura era la de un aficionado.

[—-Ven]

Debido a que dañar a la otra parte no es el propósito de este ejercicio, ninguno

de nosotros apretaba las manos en un puño. Junto con sus palabras, extendí mi
palma abierta en un movimiento de empuje, pero Lydia fue capaz de usar su
mano izquierda para bloquearlo fácilmente. Dos veces, tres veces golpeé hacia
ella con mi palma que apuntaba más bajo a su derecha e izquierda pero todo
fue anulado con su mano izquierda.

[Te estás concentrando demasiado en lo que estás atacando.]

Junto con el sonido de sus palabras, su mano izquierda parpadea con la

velocidad del rayo, y similar a un látigo, se detuvo justo delante de mis ojos, y....
¡Pechin! De repente me golpeó la frente.

[Muy bien, primer golpe♪.... Ven ahora, vamos a continuar.]

Riendo, Lydia reconstruye su postura de pelea. Yo también reorganizo mi

aliento y retomo mi postura.

12 Ejercicios de gimnasia para lograr el estado físico y la gracia del movimiento.

—Así, repetimos este tipo de intercambio unas cuantas veces más, y aunque yo
me había empapado, Lydia ni siquiera sudó un poco. Bueno, supongo que esto
es algo natural, teniendo en cuenta que Lydia ni siquiera tuvo que usar su mano
derecha para anular mis ataques.

[Haah–Haah–……]

[Vamos a terminar aquí por hoy, ¿te parece?]

Trato de componerme, mientras miraba hacia Lydia. Ella parecía estar tomando
una postura juguetona cada vez que lucha conmigo, casi como si estuviera
divirtiéndose un poco. Podría decir que en comparación con cuando ella
generalmente lucha en combate real, yo no soy todavía un oponente adecuado
suficiente para ir contra ella. A pesar de que había una clara diferencia en
nuestras habilidades marciales, y esto era algo natural, no me gustaba el hecho
de que me estaban subestimando.

[....... Umm, es decir, ¿podría pedirte una ronda más?]

[Realmente no me importa, pero ¿estás seguro de que no estás exagerando?]

[Bueno, Lydia parece estar tomando una postura más indolente, apuesto a que
me lo estás poniendo fácil, ¿verdad?]

[Muu..... Bueno, eso es.....]

Lydia parecía tener una expresión preocupada, pero yo seguí de todos modos.

[Quiero ir con todo de ahora en adelante, ¿te importa?]

Tan pronto como dije esto, la expresión de Lydia cambió un poco, se veía un
poco como cuando ella está en combate.

[.......... En ese caso, veamos lo que tienes.]

De inmediato bajó su cintura y sus manos y pies se extendieron. Si le dieras el

arma habitual que ella llevaba, la que era el hacha, entonces se vería como la
Lydia del combate real. Supongo que esto significa que finalmente me está
tomando en serio. Inmediatamente recité Cuadrado Temporal y Botas Negras
simultáneamente.

[Botas Negras Doble.]

Mi cuerpo fue instantáneamente envuelto en el poder del viento. A pesar de que

tomé mi postura normal, a los ojos de Lydia, probablemente parecía que me
movía a cámara rápida, sus ojos estaban un poco sorprendidos mientras ella
me miraba con asombro.

[Ahaha♪ Eso es hacer trampa, ¿sabes~?]

[Bueno, después de todo soy un mago. Cuando un mago usa magia, ¿qué tan
injusto hay con eso?]

[Supongo que tienes un punto......... ¡Además, es cierto que si es así, se hará

mucho más divertido!♪]

[Aquí voy.]

Pateé el suelo y mi cuerpo voló detrás de Lydia, empujé mis palmas hacia la
espalda aparentemente indefensa de Lydia, sin embargo, sólo golpeé el aire
vacío. En el instante siguiente, su largo brazo blanco se enrosca alrededor de
mi mano derecha como una serpiente, inmediatamente intento contrarrestar
agarrando su mano izquierda. Sin embargo, su brazo que se suponía que debía
agarrar, de repente se dobla y se retrae. Me muevo hacia atrás y tomo un poco
de distancia para reconstruir mi postura, Lydia estaba aflojando sus hombros
mientras se reía. Desde hace poco, ella sólo ha estado usando su mano
izquierda.

—¿Está planeando usar sólo su brazo izquierdo hasta el final de nuestra sesión
de entrenamiento?

Tan pronto como ella reconstruyó su postura, esta vez, inmediatamente cargué
desde el frente. Los músculos de mis piernas habían sido reforzados con
magia, así que instantáneamente aparecí ante ella, para apartarme a un lado,
ella lanza su palma izquierda, inmediatamente le di un cabezazo con toda mi
fuerza y recibí el golpe directamente en mi cara.

[¿¡Iih!?]
[¡Guooh.....!]

Recibí el golpe en mi cara antes de que ella extendiera completamente sus

brazos, por lo que el poder se redujo a la mitad, pero incluso así, dolía como el
infierno. Sin embargo, Lydia probablemente se sorprendió por mi inesperado
contraataque, dejó escapar un pequeño gemido y su cuerpo fue desplazado de
su posición.

Ella se balanceó hacia atrás y sus pies se dispararon hacia arriba. Y sin
embargo, el equilibrio de Lydia no se rompió, parecía flotar en el aire haciendo
un solo giro antes de aterrizar sobre sus pies mientras trataba de distanciarse
de mí.

Sin embargo, como esperaba de su excelente sentido del equilibrio, también

predije que esto sucedería. Inmediatamente seguí con una carrerilla hacia
adelante y extendí mi palma hacia Lydia que acababa de aterrizar.

Ella trató de evitar mi golpe, pero teniendo en cuenta el hecho de que yo estaba
apuntando directamente al centro de su cuerpo, además de apuntar por detrás,
a pesar de que era Lydia de la que estábamos hablando aquí, era poco
probable que pudiera evitar el golpe desde tal ángulo. Lydia, que apenas había
aterrizado desde su voltereta en el aire intentó dar la vuelta, ¡pero fue
demasiado lento!

——Punyonnn〜

Y mi palma tuvo una sensación extremadamente suave. Mi golpe final que se

suponía que iba a ganar el duelo realmente se hundió en los pechos de Lydia.

[Espe…..]

Nuestros movimientos se detuvieron. Su mirada serena que ella usualmente

tenia había desaparecido por completo, su rostro empezó a sonrojarse,
mientras su cuerpo se tensaba, pero mi mano no era sacudida. Por unos
segundos, los dos nos quedamos parados en un aturdimiento, lo que rompió la
atmósfera fue el sonido de la puerta que se abría del patio trasero.

[Mou〜 Zeph, me di cuenta que salías a la misma hora todos los días, y resulta
que siempre ibas a la casa de Lydia, ¿no?] (Milly)

[También quería que Lydia-san me enseñara artes marciales, pero parece que
en secreto le pediste que te enseñara, eso no es justo... ¿Sabes......?] (Claude)

En el momento en que se oyeron las voces de Milly y Claude, pude recuperar

mi compostura. Al instante quité mi mano de su pecho y ella se recuperó de
forma natural, sin embargo, las dos chicas que vieron esta escena de repente
perdieron su voz a medida que el tiempo se detenía una vez más.

[No..... las dos, todo esto es un malentendido. Cuando la gente está

enfrentándose, este tipo de cosas puede suceder a veces.]

Estaba nervioso mientras rápidamente pensaba en una explicación, y Claude

me responde con una sonrisa.

[E..... es cierto. Si tienes un duelo, ese tipo de cosas podría suceder, supongo.]

Aunque Claude sonreía mientras hablaba, sentí que su rostro sonriente era
realmente aterrador, mientras ella empezaba a agarrar la nueva espada que
compró el otro día y la blandía con su mano derecha.

... Sin embargo, Milly estaba un paso por delante mientras levantaba sus manos
hacia mí, y una luz de energía mágica resonaba en sus manos, Claude que vio
esto se sorprendió.

[Espera..... ¡Milly-san, creo que vas un poco demasiado lejos! ¡Este después de
todo es el hogar de Lydia!]

[¡Déjame ir, Claude! ¡Definitivamente no voy a perdonarlooo!]

Claude reaccionó de inmediato y trató de retener a Milly de vuelta. También la

sostengo y trato de calmarla. A pesar de que era un poco tarde, Lydia, que
antes se había quedado en blanco, también estaba tratando de detener a Milly.
 Capítulo 58
“Gran Escalera”
—–En las ruinas de la ciudad Wanaruta.

Lydia estaba tomando un descanso del trabajo hoy, por lo que también fue
capaz de venir con nosotros.

[¡Ahh... ha pasado bastante tiempo desde que todos fuimos a cazar juntos! ¡La
hermana mayor está tan emocionada!]

Ohh~ Lydia estaba levantando su mano derecha en el aire mientras gritaba

alegremente.

[Lydia viene con nosotros hoy, ¿qué piensan ustedes de ir más lejos en la
mazmorra?]

[Creo que es una buena idea, pienso que ya nos hemos acostumbrado bastante
al primer nivel ♪]

[Esta es tu primera vez viniendo aquí, ¿te irá bien Lydia-san? Los demonios
aquí son realmente aterradores ¿sabes........?]

Claude levanta los brazos flojamente y toma la pose de un fantasma.

[Ahhahah, Sobre ese tema, lo he oído de Zeph-kun, ¿sabes? Me dijo que

Claude-chan tiene miedo de los demonios tipo espíritu. Eso es tan lindo〜♪]

[¿¡Qué....!? Eso está todo en el pasado........ ¡Ya no soy así, ¿de acuerdo?!]

Claude se pone a la defensiva de forma inesperada. Pero en el momento

siguiente se vuelve para mirarme y me hace esta sonrisa incómoda.

[Ze~ph~Ku~nn]

Ah, sí, cuando estaba entrenando con Lydia, ella me hizo muchas preguntas
sobre los viajes de caza que tuve, tengo la sensación de que respondí a la
mayoría de sus preguntas. Creo que puedo haber dicho demasiados detalles
innecesarios. Claude me fruncía el ceño mientras los cuatro seguíamos nuestro
camino.

Milly lanzaba periódicamente Onda Azul para escudriñar a los enemigos

cercanos que se escondían. Las dos chicas que caminaban delante de nosotros
actuando como vanguardias tenían Arma Blanca encantada en sus armas.

[Oh, ¿es eso?]

Parece que Lydia vio un Banco de Niebla que estaba al acecho en las sombras.
El monstruo que fue descubierto por Lydia, flota y trata de desaparecer de la
vista, llega a acercársenos, sin embargo.... Tal vez fue porque el espíritu ya
había sido descubierto, no podía fundirse completamente en el fondo y todavía
podíamos ver su cuerpo diluido mientras continuamente cambiaba dentro y
fuera de este estado, al igual que llegó a atacarnos.

Un demonio como este cuyo objetivo principal es desaparecer y atacar desde

las sombras, tiene una tendencia a ser débil en términos de fuerza de voluntad,
por lo tanto, una vez que han sido descubiertos, no usará magia adicional. Para
comenzar, su existencia como un espíritu en sí mismo es bastante inestable y
no hay muchos monstruos en esta categoría que puedan utilizar magia. Lydia y
Claude atacan al monstruo, Milly lanza Vendaval Azul mientras yo lanzo una
Esfera Blanca doble, usando este ataque combinado, el Banco de Niebla es
aniquilado.

Esta vez nuestro objetivo era cazar en el segundo nivel de la mazmorra, así que
avanzamos derecho y salimos del distrito de compras, subimos un gran
conjunto de escaleras que nos llevaron al centro de la ciudad. La zona era
considerablemente espaciosa y la escalera era realmente larga, parece que los
edificios son altos en este distrito.

Después de subir durante medio minuto, miré hacia el distrito comercial y tuve
una vista magnífica. Estaba tan alto que pude ver toda la zona del distrito
comercial debajo de nosotros. La gente que vivía en esta zona sin duda tenía
una vista magnífica.

De repente oí un ruido de respiración desigual a mi lado, cuando miré quien

era, Milly parecía estar sin aliento. Después de todo, las escaleras eran
empinadas, y estábamos a bastante altura ahora mismo.
[Milly, ¿estás bien?]

[Estoy… bi–… en…..]

Ella estaba jadeando por aire con un "Haah, Haah", y no se veía bien para mí
en absoluto. Lydia y Claude estaban delante de nosotros mientras buscaban a
posibles enemigos por el frente. Eso es porque si nos atacan en este espacio
estrecho, sería realmente malo.

[Hey, sujétate de mí.]

Estiré mis manos hacia ella, y al principio se vio realmente feliz mientras se
acercaba a mí, pero entonces repentinamente retiró sus manos y sacudió su
cabeza.

[....... Gracias, Zeph. Pero quiero hacer esto solo con mi propia fuerza.]

Cuando pienso en ello, incluso cuando estábamos subiendo la montaña ella

también actuó así.

[Entiendo. Pero no te esfuerces demasiado, ¿de acuerdo?]

[Lo sé.]

"Nihihi" ella dejó escapar una sonrisa forzada mientras me respondía. Bueno,
supongo que no es el tipo de chica que acaba por rendirse por un poco de
cansancio. Sin embargo, caer de esta altura será un mal chiste, así que me
paré detrás de ella por si acaso.

[¿Zeph? ¿Por qué vas detrás de mí? ]

[Estaba pensando que si te caías, podría atraparte.]

[....... No mires hacia arriba, ¿de acuerdo?]

¿Arriba…..? Cuando pensé en lo que significaba y traté de levantar la vista, vi la

falda de Milly. Ah, así que eso es lo que quería decir con no mirar hacia
arriba.....
[¡He..... Hey! ¡Te dije que no miraras hacia arriba, ¿no?!]

[¡Oii, no te muevas tanto, Milly!

Milly estaba sujetando su falda mientras daba patadas, traté de calmarla pero
perdió el equilibrio y cayó hacia mí.

[¡Kyaah!? ¡I… idiota! ¡No me toques en un lugar tan extraño!]

[Te lo estoy diciendo....... ¡la estúpida eres tú! ¡No saltes tanto en este tipo de
lugar, Milly!]

Ella estaba luchando para liberarse de mí, y yo estaba tratando de suprimir sus
violentos movimientos, pero realmente no podía hacerlo bien.

[¡Espera! ¡No.... No me frotes los pechos!]

Aparentemente... Parece que estoy tocando su pecho.

[...... no estoy realmente frotándolos, sin embargo…]

Estaba frotando mis manos suavemente a través de los pechos de Milly, pero
con el fin de estabilizar su equilibrio, tanto como sea posible, no había otra
opción que no sea el que me aferrara a ella.

[¿¡Hyaaaan!?]

Milly alza una voz aguda y su cuerpo que estaba sostenido en mis brazos saltó.
En ese momento, también perdí el equilibrio y me tambalee por la gran escalera
mientras trataba de estabilizarme, me encontré a mí mismo en la barandilla, y
deslicé mi cuerpo hacia abajo mientras dejaba escapar un suspiro de alivio.

[Ah, lo siento Milly. Perdí demasiado el tiempo.]

[.... Bakaa, tienes que tener más cuidado...]

Cuando le pedí disculpas sinceramente, la cara de Milly se sonrojó un poco.

Estaba delirando hace un rato, pero ahora estaba muy tranquila, estaba
tranquila y mansa como una dócil oveja. Escuchando el grito de Milly, tanto
Claude como Lydia bajaron las escaleras, sin embargo, Milly sólo las saludó
desde lejos. Ella les dijo, "estamos bien, llegaremos pronto".

[Entonces, creo que ya es hora de que te apartes de mí. ¿Milly?]

[¿Eh.....? Ahh, sí.]

Suavemente dejé a Milly abajo, pero cuando hice esto, oí un crujido *Pishiri*.
No sólo eso, los sonidos de crujidos sonaron continuamente y mi cuerpo se
sacudió violentamente mientras perdía el equilibrio.

[¿¡Kyaaaaahhh!?]

[¡Milly-chan! ¡Zeph-kun!]

Lydia corre por la escalera a una velocidad increíble y nos alcanza con su
mano.

[¡No puedes! ¡Lydia-san! ¡Te caerás con ellos!]

Claude dice esto y tira de las manos de Lydia. Eso es un buen juicio, si sólo
Milly se cae conmigo, sentí que no estaba bien, pero si también tuviera que
proteger a Lydia del daño de la caída, no tengo la confianza de que fuera tan
bien. La escalera se estaba desmoronando, agarré a Milly, recité
teletransportar... Sin embargo, no funcionó.

Debido a que el suelo no se estabilizó, no pude concentrarme adecuadamente,

y no me fue posible invocar el teletransporte. Apreté fuertemente a Milly hacia
mi pecho, y la abracé firmemente con ambas manos para no dejarla ir.

[¡Zeph-kuun!]

[¡Milly-chaann!]

Sus dos gritos de dolor se alejaban cada vez más. Y pronto el sonido del viento
ahogó sus gritos.

[Espíritus de la tierra, protejan este cuerpo con su armadura.]

[¡Protección segura!]

En cuanto terminé mi encantamiento, mi cuerpo golpeó el suelo y un impacto

balístico atravesó mi cuerpo. Sentí la sensación de sangre goteando por mi
cabeza. Mierda, parece que me golpeé la cabeza muy fuerte... Mi conciencia
está empezando a difuminarse. Sin embargo, estoy contento. Aunque Milly
estaba inconsciente, no parecía estar herida.

Aunque traté de levantarme, la mano que sostenía mi cuerpo se deslizó y volví

a golpear mi cabeza contra el suelo. Mierda, esto no es bueno, mi pierna no se
moverá correctamente y mis ojos están empezando a oscurecerse.

Necesito descansar mi cuerpo

Mi campo de visión era realmente oscuro, pero justo antes de perder la

conciencia, logré ver una sombra oscura de algún tipo que venía hacia
nosotros.
 Capítulo 59
“Anochecer”
Split Splat, hacía el sonido de gotas de agua cayendo sobre mis mejillas.

Tsu... Mierda, mi cabeza todavía está dando vueltas. Cuando traté de abrir los
párpados a la fuerza, lo que vi frente a mí era un esqueleto que ya había
empezado a pudrirse. Parece que los años ya habían pasado factura al
esqueleto ya que algunas de sus partes ya habían empezado a desmoronarse.

[... ¿Milly?]

Se suponía que debía tener a Milly firmemente en mis brazos, pero ahora no
estaba a la vista. No hubo nadie que contestara mis murmullos, y los
alrededores siguen estando muy tranquilos. De repente recordé la figura de la
sombra negra que apareció ante mí justo antes de perder el conocimiento.
Aunque no puedo estar seguro solo de ver su sombra, pero probablemente fue
un Banco de Niebla.

¿No me digas que ella fue y luchó sola...? Se me heló la sangre al imaginar el
peor escenario posible y me levanté de inmediato y comencé a buscar a Milly.

[¡Milly! ¡¿Dónde estás?! ¡Milly!]

Aplasté el esqueleto bajo mi pie y llamé a Milly, pero todo lo que obtuve a
cambio fue el eco de mi voz. No puedo dejar de preocuparme por ella...

Cada vez que caminaba, pisaba otro esqueleto y lo rompía. Sin embargo, no
hay tiempo para que piense sobre eso. Más importante aún, hay un edificio
aleatorio que bloquea mi vista. Donde sea que mirara estaba oscuro, y el
campo de visión tampoco era bueno. El edificio también estaba desgastado,
había muchas chozas pequeñas, parece que esta área era anteriormente los
barrios marginales de la ciudad.

[¡Mi…..]

Cuando traté de levantar mi voz nuevamente, noté que una presencia venía a
acercárseme al frente. *knack, clack* los pasos de una persona se acercaban.
La otra parte parece haber notado mi presencia y dejó de caminar también.
[¿Es esto la cosa importante que estás buscando?]

Lo que estaba frente a mí era en realidad Seruberie sosteniendo a Milly. Ella

parece estar inconsciente ya que sus brazos y pies estaban colgando y no hay
ningún signo de movimientos.

[¡Seruberie.........!]

[Esta chica está considerablemente cansada. Aunque ya le he dado un ligero

tratamiento, con firmeza sería mejor si pudiera descansar.]

Seruberie me pasa a Milly y la abrazo con todas mis fuerzas. La cara de Milly
estaba un poco azul, sudaba como cascada, e incluso su respiración era
desigual. ¿Ella tuvo fiebre porque trabajó demasiado? Su temperatura también
parece estar aumentando un poco.

[No deberías traer a las chicas a jugar en un lugar tan peligroso, ¿sabes?]

Seruberie me estaba mirando con seriedad y no pude hacer nada para refutar
esa afirmación. Aunque siempre tuvo una cara tan enérgica, ¿debería haber
tratado a Milly... como una niña pequeña de la que tenía que preocuparme?

[Deberías estar agradecido con esta chica, ¿sabes? Mientras estabas

inconsciente, ella estuvo luchando contra todos los espíritus malignos para
protegerte, durante un largo período de tiempo.]

[Milly...]

Antes de desmayarme, vi la sombra de un Banco de Niebla, parece que Milly

fue quien me protegió de él. Cuando miré de cerca, pude ver que la ropa de
Milly estaba hecha trizas, había muchos lugares rasgados, puedo percibir que
ha estado en una pelea intensa.

Un mago normalmente lucha contra algo después de tomar distancia, por lo que
si tuvieran que proteger algo mientras peleaban, estaría realmente en
desventaja.

[Bueno, entonces, permíteme que me vaya. Por el hecho de que estás aquí, no
te trataré como a un niño, pero cuídate.]

[¡Por favor espera! ¡Seruberie!]

Se giró para mirar atrás mientras la llamaba.

[Esto.... Estoy realmente agradecido. Si Seruberie no hubiera venido, entonces

tal vez Milly y yo ya habríamos muerto. Realmente quiero expresar mi gratitud.]

[........ Este es una de los nidos en los que cazo. Si murieras aquí, sería
preocupante para mí. Así que solo lo hice por mí, no tienes que preocuparte por
eso.]

[... Aun así, gracias.]

Incliné mi cabeza y tomé la mano de Serubeie para transmitir mi

agradecimiento, pero cuando lo hice, tal vez fue inesperado, pero ella parece
tener una expresión realmente sorprendida en su rostro. Y luego, colocó su
mano sobre mi cabeza mientras me miraba con ojos muy amables y dijo.

[...... Zeph, nunca dejes ir las cosas que son importantes para ti. Para cuando
las hayas perdido, no importa lo que trates de hacer, ya será demasiado tarde,
¿de acuerdo?]

*Scrub scrub*, Seruberie estaba acariciando mi cabeza un poco violentamente.

Oh, sí, si lo recuerdo, hubo una vez en que, cuando estaba realmente decaído
en el pasado, ella trataría de consolarme así. Habiendo recordado una escena
tan nostálgica, mis ojos comenzaron a ponerse muy calientes.

[……. Lo sé]

Reprimí las lágrimas que estaban a punto de fluir cuando le respondí a

Seruberie, después de eso ella me sonrió y voló para teletransportarse a lo
lejos.

[Nn......]

Milly a quien estaba sosteniendo, soltó un pequeño gemido. Siento que su

rostro se está poniendo más pálido de lo que estaba antes.
[...... Esta fiebre es realmente mala.]

Cuando lo pienso, Milly, que aún era una niña, seguía mi duro estilo de vida
todos los días. Incluso si mostrara signos de fatiga, no era extraño en lo más
mínimo..... Pero parece que estaba mostrando una fuerte actitud para todos.

(Será demasiado tarde después de que hayas perdido lo más importante para
ti.)

Recordando las palabras de Seruberie, hice un esfuerzo para abrazar a Milly un

poco más.

[Por ahora, necesito calentar su cuerpo.....]

Rompí la puerta de uno de los edificios para recoger leña, encendí un fuego
usando mi magia, y después de quitarme el abrigo y tumbarme en el suelo,
traté de acostar a Milly, sin embargo, fue inútil. La cara de Milly todavía estaba
muy pálida, además su ropa también estaba llena de sudor. Me quité toda la
ropa y la puse encima de ella, también aumenté el tamaño del fuego y lo revisé
para asegurarme de que no se acercaba ninguna presencia no deseada.

[¡Milly! ¡Tienes que mejorarte! ¡Milly!]

[....... uu...... Zeph........]

Cuando sostuve las manos de Milly, ella respondió gritando mi nombre mientras
temblaba. *clatter clatter* No había color de sangre en su tez y su respiración
era tan delgada como un insecto. Si continúa así, entonces... ¡Maldición!
Aunque es un poco embarazoso, pero si esto salvará la vida de Milly, ¡lo haré!
Arremetiéndome, me aferro muy estrechamente a Milly, que estaba tendida en
el suelo, mientras la abrazaba compartiendo tanto calor corporal como pude.

Su cuerpo estaba espantosamente frío, casi como si fuera un cadáver, y

cuando agarré su mano, ella solo pudo devolver débilmente el agarre.

[....... ¡No mueras, Milly.....!]

Y toda la noche seguí lanzando curación mientras la sostenía en mis brazos.

Antes de darme cuenta, me estaba quedando sin reservas mágicas y cuando
se acercó el amanecer empecé a dormitar.

—A la mañana siguiente

[Nn... ¿¡Uoh !?]

Cuando abrí los ojos, la pacífica cara de Milly estaba justo frente a mí, así que
me sorprendió y levanté la voz. A pesar de que ella se veía emancipada ayer,
ahora su condición se ha estabilizado y su rostro tenía un ligero tinte rojo, tenía
una cara tranquila.

[…..Gracias a Dios.]

Me calmé, pero cuando recordé el hecho de que estaba aferrado a las suaves
manos de Milly, mi corazón latió.

Aunque tuve ganas de lavarme la cara y limpiar, Milly no soltó mi mano, así que
no pude moverme. Cuando lo pensé detenidamente, si Milly se despertaba y
veía esta situación, ¿no sería esto realmente malo para mí? Quería quitarle la
mano a Milly, pero si trataba de salir y sacudirla con mucha fuerza, tenía miedo
de que se despertara, así que tampoco podía hacer eso.

[Mierda... al menos debería ponerme algo de ropa...]

Justo cuando estaba a punto de tomar mi ropa que estaba encima de ella, sus
párpados comenzaron a moverse cuando comenzaron a abrirse ligeramente.
Ella me miró por un par de segundos y luego cerró los ojos, y luego de un rato
los abrió y me miró de nuevo. Viendo la serie de eventos sucediendo, mi mente
se congeló por completo y mi cuerpo también se tensó. Cambiando sus miradas
entre mi cuerpo desnudo y también su propio cuerpo apenas cubierto, su cara
comenzó a enrojecer y... gritó...

[¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡KyaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaHH!!!!!!!!!!!!!]

Estaba tratando de justificar lo que estaba sucediendo, y Milly comenzó a

golpear mi pecho con sus pequeñas manos, mientras gritaba diciendo palabras
sin sentido.
[＄＃＄＃＆％＆＃％＄＆～～～っ]

[¡Cálmate! ¡Te digo que no te hice nada sospechoso! ¡Milly! ¡O... Oi! ¡No
empieces a lanzar magia! ¡Detente!]

Al final ella se calmó después de unos 30 minutos. Y aunque se tranquilizó, no

podía mirarme a los ojos mientras alejaba su mirada cada vez que nuestras
miradas se encontraban.

[Umm, Milly. Lo he dicho muchas veces, pero...]

[…..Lo sé. En realidad ya no estoy..... enojada... además es solo que no sé

cómo darte la cara ahora mismo.]

Para ser sincero, yo tampoco estaba enterado de cómo debía actuar frente a
Milly. Rascándome la cabeza, los dos estábamos sin palabras, y un silencio
incómodo llenó la habitación.

[...... Zeph.]

[….. ¿Qué sucede?]

[Digo... ¿Podemos mantener esto en secreto de los demás?]

[Ah...... ¡Por supuesto que no vamos a decirles, baka!]

[..... Entonces, te perdonaré♪]

Mientras decía algo así, Milly volvió su rostro a mitad de camino hacia mí
mientras se reía con la cara roja.
 Capítulo 60
“Despacho de Magos”
[¡Ah! ¡Milly-san! ¡Zeph-kun!]

Aunque deberíamos haber estado demasiado lejos para contactarnos a través

del mensaje del gremio, probablemente ellas notaron el humo saliendo de la
hoguera y se acercaron a nosotros. Con eso, finalmente pudimos entrar en
contacto con Lydia y Claude a través del sistema de mensajería del gremio.

Probablemente nos buscaron durante toda la noche mientras corrían para

escapar de los monstruos. Las dos venían hacia nosotros desde la distancia y
parecían agotadas ya que sus movimientos eran lentos. Aun así, sus rostros
sonrientes no mostraron cuán cansadas estaban.

Las Ruinas de la ciudad Wanaruta eran unas mazmorras de bastante alto nivel,
por lo que en circunstancias normales, principiantes como estas dos chicas no
intentarían cazar en este lugar por el momento. Este hecho era el mismo para
Milly, y estaba empezando a pensar que quizás las he presionado demasiado...

[...... Zeph.]

Milly miró en mi dirección y, aunque estaba hablando en voz baja, tenía un tono
firme.

[Todas nosotras vinimos aquí porque queríamos, así que... No te culpes, ¿de
acuerdo?]

Milly estaba sonriendo mientras me decía esto. ¿Ella sabe lo que estaba
pensando? Eso es realmente sorprendente.

[....... Supongo que Milly no debe ser subestimada.]

[Bueno, después de todo, yo soy la líder del grupo♪ Así que está bien si quieres
confiar en mí, ¿sí?]

[Supongo que sí. El hecho de que he podido lograr mis objetivos a un ritmo tan
rápido es todo gracias al arduo trabajo de todas.]
[¿Tu objetivo?]

[Es el mismo que el de Milly.]

Ella me estaba mirando con asombro, así que comencé a frotar su cabeza, y
luego la abracé.

[¡Qué... espera...! ¡Para! Zeph! Todo el mundo viene.....]

[¿Normalmente no es esto lo que hacemos? No tienes que preocuparte tanto,

Milly.]

[Normalmente.... No vas tan lejos...]

Milly estaba mirando hacia abajo mientras protesta mansamente, pero la última
parte de sus palabras parece desaparecer.

Realmente tengo buenas compañeras. Mis ojos se humedecieron levemente, y

la apariencia de Claude y Lydia que venían a acercarse a nosotros se veía
distorsionada.

—-No, algo está mal.

El suelo estaba distorsionado y el polvo en el aire nublaba mi visión.

[¡Ambas, aléjense!]

Cuando les grité a Claude y Lydia que venían hacia nosotros, ambas se
sorprendieron y detuvieron sus movimientos. Todavía sostenía la cabeza de
Milly cuando de inmediato volé hacia atrás.

La luz azul se eleva del suelo ya que el espacio está ligeramente distorsionado
alrededor del área. De la luz salen dos sombras que parecen humanos.

[Nn~ ¿Dónde podríamos estar? ¿Azelea-senpai? Parece que estamos en una

mazmorra de algún tipo.....]

[Tenemos que actuar juntos, Grain. En el continente oriental, no hay muchas

mazmorras conocidas con tanta densidad mágica. Obviamente estamos en las
ruinas de la ciudad Wanaruta.]

Las dos personas que aparecieron por la interferencia espacial eran una mujer
y un hombre.

Su largo cabello negro se agita, y ella me miró firmemente, era la mujer llamada
Azelea. El hombre que alternó su mirada entre Claude y Lydia tenía una
postura amenazante, tenía el pelo color ceniza y se llamaba Grain. Los dos
tenían batas blancas, y debajo de sus abrigos tenían una armadura ligera
equipada.

Tenían un símbolo de la Organización de la Sociedad de Magos impresa en su

pecho, y en ese símbolo había una estrella que mostraba su clasificación dentro
de la organización, Azelea tenía dos estrellas, Grain tenía una.

— ¡Estos dos, eran personas enviadas desde la Sociedad de Magos.......!

Tuve un mal presentimiento corriendo a lo largo de los músculos de mi columna

vertebral.

A juzgar por la fuerza del aura mágica que estaban exudando, eran magos de
la respetable organización. Sin embargo, ¿por qué se enviaron esas personas a
un lugar como este......?

¿Yo era su objetivo? ¿Hice algo para agravarlos?......... No tengo nada que se
me ocurra, pero el hecho de que enviaron a dos personas de la sociedad de
magos, probablemente... significa...

[Ustedes.... Ahh, el niño con el pelo plateado allí. Pareces el líder. Permíteme
hablar contigo por un momento.]

Cuando la mujer llamada Azelea me llamó, mi corazón sintió como si se

detuviera. No pude evitar sudar, y al igual que mi cuerpo había quedado
paralizado, ni siquiera podía mover un músculo.

Yo era como una rana observada por una serpiente.

Esto fue lo mismo para Claude y Lydia, ellas tampoco pudieron hablar y sus
movimientos se detuvieron. Estaba mirando hacia abajo y Azelea me estaba
mirando en silencio cuando comenzó a acercarse a mí, cuando dio un paso.

¡Whoosh! La magia que vino de Azelea explotó hacia afuera y me envolvió. Era
como estar en un ambiente extremadamente frío, el torrente de magia era tan
poderoso que hizo temblar mi cuerpo. No paraba de temblar, y abracé a Milly
con firmeza.

Paso... Ella dio otro paso hacia mí.

[¿¡Tiene asuntos con nosotros!?]

Dio un paso más, Milly alzó la voz para interrogar a Azelea mientras seguía
acercándose. Antes de que lo notara, Milly ya se había deslizado de mi abrazo,
se cruzó de brazos y se paró frente a Azelea. Sus pies temblaban levemente,
pero ella fue capaz de permanecer serena a pesar de que estaba siendo
reprimida por su fuerza.

[....... Yo soy la líder. Soy la maestra del gremio de los Cazadores del Cielo
Azul, Milly Reyad]

[........ Fumu, ¿entonces el líder no era el chico de allí? ¿Me ha fallado el ojo...?
Había solo una pequeña cosa sobre la que quería preguntarles...]

[Yo ya me presenté, ¿pero ni siquiera expresará su nombre?]

Milly miró a Azelea de frente. Viendo esa escena, el hombre llamado Grain,
silba de fondo.

[Dama, parece que tiene un poco de coraje, ¿verdad? Ser capaz de ser tan
atrevida frente a Azelea-Senpai es bastante formidable. Tendrás un futuro
prometedor, parece..... Por lo menos, pareces ser mucho más brillante que el
niño orinando sus pantalones por allí, ¿no crees?]

Diciendo eso, Grain me dio un pulgar hacia abajo. El hombre llamado Grain
avanza rápidamente hacia Milly, con una sonrisa en su rostro, trató de colocar
su mano sobre la cabeza de Milly.

[¡No me toque!]
Milly usó sus pequeñas manos para rozar la mano de Grain, por un instante él
se sorprendió, pero su rostro pronto se distorsionó en su sonrisa habitual.
Suu.... Su dedo índice fue acercado al pecho de Milly, y en el momento en que
trató de tocarla...

[Detente, Grain.]

La voz de Azelea lo interrumpió y Grain detuvo sus movimientos, chasqueó la

lengua decepcionado y enderezó la espalda. Al enderezarse, en realidad era
bastante alto.

[...... Disculpa mi descortesía. He sido enviada por la Sociedad de Magos, mi

nombre es Azelea Sylphid. ¿Has visto a una mujer vestida de negro por aquí?
Ella tiene el pelo corto y negro, y está vestida con un abrigo negro.]

Al instante una imagen de Seruberie cruzó por mi mente. ¿Estos dos magos
están buscando a Seruberie? No, sé que ella puede actuar un poco
excesivamente a veces, pero en realidad no se involucra con otras personas, y
no es el tipo de persona que provoca problemas. La Sociedad de Magos no
suele enviar personas a menos que haya habido una gran disputa entre la
gente...

[¿Quién sabe? Desde que vine aquí, no me he encontrado a nadie más.

Entonces no puedo ayudarle.]

Azalea continúa mirando a Milly, y después de un momento de silencio, ella

habló.

[¿Es así? En ese caso, siento haberlos molestado.]

[¿Eh...? Ah sí….]

Azalea se retractó de la situación con bastante facilidad, Milly fue atrapada por
sorpresa por una respuesta tan decepcionante.

[Si la ves por aquí, sería una gran ayuda para la Sociedad de Magos si pudieras
dejarnos saber.]

[......... Esa persona, ¿es alguien que está siendo perseguida por la Sociedad de
Magos?]

[En realidad no, solo queríamos tener una pequeña charla con ella.]

Ante mi pregunta, Azelea se rio levemente y respondió casualmente. ¿Solo

hablar….? Realmente no sé si me está diciendo la verdad o si es una mentira,
pero, si continúo haciéndole preguntas más allá de esto, podría ponerme en
peligro. Por lo tanto, simplemente respondí a sus palabras con silencio.

[Vamos a ponernos en marcha, Grain.]

[Sí, sí, entiendo...... Bueno, luego los veré más tarde, niños de mierda.]

Para asegurarse de que Azelea no lo escuchara, solo articuló las últimas

palabras usando sus labios.

[Voy a abrirlo, Azelea Senpai.]

[Sí.]

Manteniendo sus manos en el aire, Grain comienza a murmurar un hechizo,

mientras otra luz azul se eleva del suelo formando una distorsión espacial en el
aire, Grain usa sus pies para pisarlo.

[Sin embargo, esta vez ha sido realmente difícil para nosotros, ¿verdad? Esa
puta de mierda.]

[No hables de una manera tan vulgar, Grain. Estamos representando a la

Sociedad de Magos. Basta con ese tipo de comentarios que podrían hacernos
perder la cara.]

[Sí, sí, ya lo sé. Más importante aún, debes apurarte y entrar, de lo contrario el
portal desaparecerá, ¿sabes, Azalea Senpai?]

[Supongo que sí, ¿debemos irnos?]

Tanto Grain como Azalea desaparecen después de entrar en la luz azul, y

éramos los únicos que quedaban en este lugar.
 Capítulo 61
“Invocando Sirviente”
Después de que los agentes que fueron enviados desde la Sociedad de Magos
desaparecieran en el portal, todos nos quedamos ahí de pie aturdidos.

El tiempo pasa sin que nadie diga una sola palabra, después de que la última
cadena de tensión en Milly se disipa, finalmente se derrumbó en el suelo y fue
entonces cuando el tiempo comenzó de nuevo.

La miro de vuelta por la acción, e inmediatamente corrí hacia ella y la sostuve

por los hombros.

[¡Milly, lo siento mucho...!]

[Fu...... Fufun, yo soy la líder, ¿de acuerdo? ♪ Pero...... Ahaha......... mi

cintura...... se rindió......]

Cuando miré de cerca, las piernas de Milly temblaban por completo y su cuerpo
no tenía fuerza. Se suponía que yo debía actuar en este tipo de escena, sin
embargo, cuando esos dos me abrumaron con su aura dominante, no pude
moverme en absoluto.

En el pasado, cada vez que me encontraba con un mago de la sociedad de

magos, todos eran en su mayoría subalternos, aun así, los 'subordinados' ya
estaban asustando a la gente con gran fuerza, no esperaba que las personas
con insignia de estrella pensaran por completo diferente.

Mierda, soy tan patético...

[...... Milly, eres increíble.]

[E...... ¡Eso no es verdad! La razón por la que pude esforzarme tanto es......
porque...... Zeph está justo a mi lado......]

Milly estaba murmurando ininteligiblemente mientras su cara continuaba

enrojeciendo, estaba tratando de pasar por alto lo deplorable y patético que yo
era, y solo podía abrazarla aún más fuerte.
[Es... ¡Espera, ¿Zeph?!]

Milly estaba luchando y yo continué sosteniéndola hasta que su poder de lucha

se debilitó.

[¡Milly-chan!]

Lydia vino hacia nosotros con un duro placaje, ya que tanto Milly como yo
fuimos arrojados al suelo.

[¡Woah!]

[¡Lo siento! ¡Milly-chan, Zeph-kun! Lamento no haber podido moverme... A

pesar de que se supone que soy la hermana mayor... ¡lo siento......!]

[Los agentes de la sociedad de magos.... He oído hablar de ellos por los

rumores, pero resulta que son personas increíbles. Para que puedas enfrentarte
a ellos sin titubear, es......]

Claude también corre hacia nosotros, y miró a Milly con ojos de respeto y
reverencia.

[Les.... ¡Les estoy diciendo chicos, no soy tan buena!]

[Yo también perdí frente a tu valentía hoy.]

[Mou~ Incluso Zeph....... Ustedes me están haciendo sonrojar.....]

Me puse de pie. Milly todavía estaba siendo abrazada por Lydia y estaba
cubriéndose la cara con vergüenza.

El hecho es que la cantidad de potencial latente contenido en el cuerpo de Milly

excede por mucho el mío.

¿Tal vez la cantidad masiva de energía mágica actuó como un muro para ella, y
evitó que las dos personas la dominaran con su abrumadora aura...? No, decir
eso sería solo una excusa de mi parte.

Solo necesito ser aún más fuerte. Tanto más fuerte que esto nunca volverá a
suceder...

—-Por la noche.

Sin decir muchas palabras, todos volvimos a la ciudad de Beruta.

Por lo general, estaríamos hablando con entusiasmo sobre nuestro botín de

guerra del día o de las duras batallas que peleamos, sin embargo, tal vez
porque todos tenían mucho en sus mentes, hoy, acabamos regresando a la
ciudad lo antes posible.

[Entonces, que tengan una buena noche.]

[Sí.]

[Buenas noches, Zeph-kun.]

Me separé de las dos chicas después de cenar, y después de lavarme el sudor

de mi cuerpo, me fui rápidamente a la cama.

—-Tarde en la noche.

Sueño corto (este es el nombre con el que se me ocurrió) después de tomar

una pequeña siesta reponedora, me desperté sintiéndome refrescado y
lanzándo Alcance del Explorador sobre mí mismo.

Zeph Einstein

Nivel 40

[Rojo] Valor Mágico 32, Límite Mágico 62

[Azul] Valor Mágico 29, Límite Mágico 87

[Verde] Valor Mágico 31, Límite Mágico 99

[Cielo] Valor Mágico 31, Límite Mágico 89

[Espíritu] Valor Mágico 30, Límite Mágico 97

Valor Mágico Total 1611/1622

Lo bueno es que el nivel de mi hechizo Invocar Sirviente aumentó al nivel 1.

Después de usar continuamente magia espiritual durante los últimos días, el

nivel de Choque Blanco y Esfera Blanca ha excedido el nivel 30, y finalmente
he podido usar este hechizo mágico.

Por el momento, no quiero llamar a un ser vivo tan extraño de repente en el

medio de mi habitación, así que decidí salir de la ciudad.

Después de beber mucha agua, hice algunos calentamientos ligeros y salí de la

posada hacia el exterior de la ciudad. Recientemente, debido a la capacitación
que tuve con Lydia, se ha convertido en un hábito hacer un poco de calistenia
todas las mañanas.

Me teletransporté a las afueras de la ciudad y llegué a un área vacía, estaba un

poco emocionado cuando comencé a recitar la magia.

[¡Invocar Sirviente!]

Sostuve mis manos extendidas cuando comenzaron a envolverse en una luz

blanca, la luz continuó haciéndose más fuerte. Esa luz se transformó en una
forma humana, y luego...

Poof, lo que nació justo en frente de mi mano, era una chica del tamaño de una
palma. Su largo cabello llega hasta los pies y llevaba una cinta grande en la
cabeza, también usaba un vestido que sugería que era una dama de clase alta
de algún tipo.

En su espalda, había pequeñas alas doradas llenas de magia, realmente

parecía una pequeña chica ángel que se suponía que esté en un museo o algo
así. Su edad parece ser alrededor de 5 o 6 años, tal vez.

La joven estaba echando un vistazo a su alrededor, y me miró con su mirada

pura e inocente, su voz sonaba como una campana clara.

[….. ¿Abuelo?]
Instintivamente, me sorprendí.

[A.... ¿abue....?]

No me digas que esta chica, ¿podía ver dentro de mi alma o algo así?

Su pequeño cuerpo revolotea en el aire mientras baila y recatadamente se pone

sobre mi cabeza. Su peso era bastante ligero, se sentía como si me pusiera un
sombrero.

¡Oi, no tires de mi pelo! ¿¡No sabes que duele!?

Agarré a esta pequeña niña y la puse frente a mí.

[¡Duele! ¡Duele! ¡Abuelo!]

[Lo.... Lo siento......]

Cuando solté a la chica, ella hinchó las mejillas y puso una cara que parecía
infeliz.

[¿Que eres?]

[¿Yo? ¡Soy Ain! ¿No me llamó el abuelo?]

La chica que se presenta como Ain, coloca su pequeña palma sobre su pecho,
e hizo una breve reverencia mientras me saludaba.

¿Es así como es? Ella pareció ser llamada cuando lancé Invocar Sirviente, en
otras palabras, esta pequeña niña era mi familiar13.

[Está bien, Ain. ¿Qué puedes hacer? ¿Puedes mostrarme tus poderes?]

[¡Tengo hambre! Quiero comida~]

Nuestra conversación no se conectó en absoluto. Mientras que la sonrisa de

13Un demonio supuestamente atendiendo y obedeciendo a una bruja, a menudo se dice que asumen la forma
de un animal.
Ain me exigía que le diera algo de comida.

[.... Bueno, supongo que está bien... ¿Qué te gustaría comer?]

[¡Joyas! ¡Dame las joyas del abuelo! ¡Por favor!]

Ella señaló la bolsa que colgaba de mi cintura y Ain repetidamente gritó

"¡Joyas!".

Parecería que ella se refiere a mis catalizadores14 de alto nivel.

[Cuando quieres decir que querías comer, ¿te refieres a estas cosas?]

[¡Sí, eso es! ¡Esa joya!]

Saqué uno de los catalizadores de alto nivel de mi bolso y se lo presenté a Ain,

su cara brillaba con energía cuando lo aceptó con ambas manos.

Cuando le di el catalizador de alto nivel, ella lo sostuvo en sus pequeñas

manos, y comenzó a masticarlo vigorosamente para que pronto desapareciera
por completo.

Ella se veía como una especie de animal pequeño que estaba comiendo
nueces.

[¡Más! ¡Más!]

[Bien, bien.]

Cuando le di otra pieza de catalizador de alto grado, se lo comió de todo

corazón. Tal vez estaba tan metida en eso ahora que, ni siquiera escucharía lo
que estaba diciendo.

[Uu~ ¡Estoy tan llena!]

Al final ella comió hasta cinco de mis catalizadores de alto grado y después de
que se sintió satisfecha, ahora estaba sentada encima de mi hombro mientras

Voy a cambiar el anterior “medios” por “catalizadores”. Asi suena mejor a mi parecer y algo menos confuso, al
14

menos para mí.

se daba palmaditas en el estómago.

[……… Eso es bueno para ti. Ahora bien, Ain, ¿puedes decirme cuál es tu
poder...?]

Cuando le hice la pregunta una vez más, ella simplemente bostezó sobre mi
hombro.

Tenía ojos que parecían estar somnolientos cuando comenzó a frotarlos, y con
una expresión en blanco, murmuró una sola palabra.

[Sueñito....]

Tan pronto como dijo esto, se convirtió en partículas de luz, y Ain desapareció.

[...... ¡Oi, Ain! ¡Oii, hey! ¡¡heyyyyyy!!]

Después, fui a cazar solo, y aunque traté de invocarla de nuevo varias veces,
Ain no salió.

¿Qué diablos está mal con este hechizo?

 Capítulo 62
“Decisión”
En el camino de regreso a la ciudad y hacia la posada, pasé por la casa de
Lydia. A pesar de que todavía era temprano en la mañana, oí las voces de
Lydia y Claude.

[¡Justo ahí! ¡Tu postura aún es débil, Claude-chan!]

[¡Sí!]

Desde el otro lado de la pared, las dos se enfrentaban entre sí en el patio

trasero.

Si escuchaba atentamente, ¡Kaan! Pude escuchar el sonido de dos espadas de

madera chocando una contra la otra intermitentemente.

Oh sí, es cierto, Lydia tenía una espada de madera y un hacha de madera en

su patio trasero.

Pensé que era un objeto decorativo que utilizaba como para exhibir, pero
resultó que fue capaz de ser utilizado por Claude para esta batalla simulada.

[¡Hah! ¡Yah! ¡Toryaa!]

[¡Tsu! ¡Ku.....! ¡Yah!]

Adivinando por la voz, el simulacro de batalla parecía ser una matanza

unilateral fuertemente inclinada a favor de Lydia.

En circunstancias normales, Lydia tomaría una postura defensiva y nos

enseñaría con lentitud, pero tal vez porque tuvimos un encuentro tan
vergonzoso con los agentes de la Sociedad de Magos, Lydia estaba realmente
entusiasmada mientras acorralaba implacablemente a Claude.

Aun así, Claude no es derrotada fácilmente, y también lanza contraataques.

[¡Tahh! ¡Hah!]
[¡Hoh! ¡Tooh!]

Sin embargo, los ataques de Claude parecen ser esquivados fácilmente.

Haz tu mejor esfuerzo, Claude, creo que algún día serás capaz de enfrentarte
codo con codo a Lydia.

Me quedé al otro lado de la pared solo escuchando los sonidos de ellos

practicando diligentemente, y después de un rato dirigí mis pasos hacia el hotel.

—Advertí que algo salía del hotel, se sintía como una suave ola de magia que
venía.

Salía de la habitación de Milly.

Milly se estaba concentrando, y probablemente estaba en una profunda

meditación.

Ella estaba refinando la energía mágica dentro de su cuerpo y cubriéndose con

aquella aura.

La profunda meditación era una de las formas básicas de entrenamiento que se

requería que un mago pudiera hacer, sin embargo, perfeccionar ese arte no era
algo fácil de hacer.

En este momento, todavía hay muchas acciones inútiles, y el flujo de magia que
sale de Milly no era necesariamente suave, sin embargo, fue capaz de
compensarlo debido a su gran cantidad de energía mágica latente.

Pensar que ella tenía tanta energía mágica dentro de su cuerpo, el hecho de
que fue capaz de moverse mientras era reprimida por las auras de los
poderosos agentes tenía más sentido ahora.

Aunque ella solía ser bastante infantil y normalmente actuaba según sus
caprichos, cuando entraba con éxito en el estado de profunda meditación, la
cantidad de energía mágica que puede extraer es simplemente sorprendente.

Si se le permitiera madurar adecuadamente, por no hablar de mí, fácilmente

sería capaz de superar a esos dos agentes de la Sociedad de Magos.
(...... No puedo simplemente sentarme y no hacer nada ahora, ¿verdad?)

En el momento en que regresé a la posada, entré a mi habitación, me senté con

las piernas cruzadas en el suelo y disminuí mi respiración para entrar en un
estado de profunda meditación.

Refiné la energía mágica que reside en las profundidades de mi cuerpo, y

lentamente cubrí todo mi cuerpo con el aura mágica.

¿Notó Milly que yo también estaba entrenando a través de la meditación

profunda? Parece que para competir conmigo, ella trató de aumentar la
velocidad a la que su magia estaba siendo refinada.

(Guu....... ¿Me estás diciendo que ella todavía puede aumentar la

velocidad........? ¡Yo no voy a perder tampoco...!)

Cuando elevé la cantidad de magia que circulaba por todo mi cuerpo, Milly lo
sintió y pareció aumentarlo de nuevo ligeramente. Además de esto, también
respondo haciendo lo mismo......

Esto continuó por un tiempo más, comenzamos a perder la noción del tiempo
mientras nos sumergíamos en la batalla de meditación que estábamos teniendo
actualmente.

[¿Oh? Zeph, ¿qué estás haciendo ahora?]

Claude había regresado de su entrenamiento especial con Lydia, y ahora yo

estaba acostado de espaldas con mis piernas y brazos extendidos.

Y poco después, Milly abre la puerta y entra a mi habitación.

¿Vino aquí mientras confía su cuerpo a la pared? Aunque logró abrir la puerta,
su hombro estaba apoyado contra la pared para que pudiera sostenerla.

Hubiera estado bien si ella simplemente se hubiera ido a la cama, pero parece
que quería regodearse con su victoria, estaba exhalando *Zeeh Zeeh* y su
respiración era bastante pesada.
[Fu..... Fufu, es mi victoria, ¿no es así...... Zeph....?]

[..... Aunque dices esos, ¿tus piernas tampoco están estables?]

[Yo..... Ya puedo moverme...... ¿Ves? Nihihi ♪]

Diciendo eso, se cruzó de brazos e intentó hacer una postura de victoria, que
parecía estar a punto de desmoronarse en cualquier momento.

Tus piernas están claramente temblando, ¿sabes eso, verdad?

Al ver esta escena, Claude deja escapar un suspiro.

[Parece que ustedes lo han tenido bastante difícil, ¿verdad? Por hoy, ambos
deben descansar. Le pediré a Lydia que me enseñe un poco más sobre artes
marciales, así que debería irme pronto.]

Después de declarar su parte, ella sale de la habitación con una expresión de

asombro.

El sonido de sus pasos al descender las escaleras se hizo más y más suave,
antes de un largo silencio envuelto alrededor de nuestro entorno.

[¿Cuánto tiempo vas a estar parada así, por qué no vienes y te sientas, Milly?]

[…..Sí]

Milly comenzó a desplegar su brazo, pero en el momento en que dio un paso

adelante para sentarse en la silla, pisa su propio pie y tropezó.

[¿¡Milly!?]

[¿¡Watatatata!?]

Milly agitaba sus alas como un pájaro, en un intento por recuperar la pérdida de
equilibrio que estaba experimentando... Pero todo lo que hizo fue eso, en algún
momento, al ver esto, corrí hacia adelante para atraparla, sin embargo mi
cuerpo que acababa de liberar una gran cantidad de energía mágica durante mi
entrenamiento apenas podía moverse.
Y,

¡Dosunn! Un sonido balístico resonó en la habitación.

Aun así, pude atrapar con seguridad el cuerpo que caía de Milly.

El peso de dos personas chocando contra el suelo envió una sensación de

dolor hacia mi espalda, sin embargo, cuando pude confirmar que ella estaba
segura entre mis brazos, suspiré con alivio.

[¿Estás bien, Milly?]

[Sí... Sí, gracias......]

Milly fue llevada a mi abrazo y ella rápidamente recuperó su equilibrio con mi

ayuda, y también comenzó a realizar meditación básica para reponer algunas
de sus reservas mágicas.

Llevaba puesta su ropa de noche fina, además la temperatura de su cuerpo,

incluida la suavidad de una niña, se sentía mucho más fuerte de lo habitual.

Y también noté el hecho de que su pequeño cuerpo temblaba un poco en mis

brazos.

[¿Milly?]

Cuando la llamé, de repente ella fortaleció el agarre de mi ropa mirándome.

Sus ojos parecían realmente febriles en este momento, y fue un poco

sorprendente.

Su cara estaba muy cerca, y cuando abrió la boca para hablar, su dulce aliento
me hace cosquillas en la nariz.

[Zeph..... no quiero perder ante esos dos agentes, quiero ser mucho más fuerte.
Quiero ser lo suficientemente fuerte... ¡así que, seré capaz de proteger a todos,
con absoluta certeza!]
Diciendo palabras tan determinadas, los ojos de Milly resplandecieron con una
luz brillante que indicaba su fuerte resolución. Aunque por un momento, la
atmósfera fue un poco tensa, pero en el momento en que dejé escapar un
suspiro y le di una palmadita en la cabeza, la cara de Milly tuvo una expresión
cómoda.

[¿Es así…….? ¿Pero sabes qué Milly? Creo que no debes pensar en provocar
problemas con los agentes de la Sociedad de Magos. Aunque ellos no son de
los que abusan de su poder contra la gente, si los provocas intencionalmente,
entonces podría llevarnos a ser blanco de las personas dentro de la Sociedad
de Magos.]

[... Sí, lo siento... Pero tenían un aura mágica muy restrictiva y dominante que
yo solo...]

Ciertamente, fue más allá de nuestra imaginación la cantidad de magia que

fueron capaces de aprovechar a su alrededor.

Los agentes de la Sociedad de Magos estaban sujetos a su propio conjunto de

reglas, y tenían que seguir los protocolos correctos, definitivamente no se les
permitía vengarse de las personas por razones personales.

Y aunque la fuerza de estos agentes excedería con creces a la de un mago

promedio, si rompían las reglas de la sociedad de magos, ya no se les
permitiría usar más la magia.

Aunque Milly estuvo valiente frente a los agentes enviados, si de alguna

manera los ofendía y se consideraba que se resistían, incluso podría llevar a la
otra parte a hacer un ataque.

(Sin embargo, cuando pienso en los tiempos en que la Sociedad de Magos me

envió a su gente, ninguno de ellos poseía ese alto nivel de magia.....)

Traté de analizar por qué este era el caso y di vueltas en círculos, sin
respuestas aparentes.

Mientras tanto, mi mano derecha jugaba automáticamente con el cabello de

Milly mientras pensaba en las soluciones.
(No entiendo... ¿tal vez tienen una habilidad inherente especial...?)

Yo continué meditando sobre el tema. Milly, que estaba agotada de usar

demasiado su energía mágica, estaba durmiendo mientras respiraba
suavemente.

Oi, si duermes de esa forma, ¿no significa eso que realmente no puedo salir de
esta posición?

Quería salir de esta situación, pero Milly era muy persistente, no me dejaba
escapar y se aferró firmemente a mí.

Aun así, despertarla por la fuerza de su estupor no era algo muy agradable de
hacer.

Cuando estaba pensando en qué hacer, Milly estaba murmurando algo

mientras dormía.

[To… todo el mundo, me aseguraré de protegerlos, ¿está bien, Zeph.....?]

[... Oh, geez, realmente no puedo permitirme perder con ella así.]

Milly estaba respirando pacíficamente mientras yo continuaba acariciando su

cabeza, mientras la miraba, también juré ser lo suficientemente fuerte como
para proteger a aquellos que son importantes para mí.
 Capítulo 63
“Azalea”
Al final, no tuve más remedio que llevar a Milly hasta que se despertara.
¿Probablemente es porque también estoy cansado de entrenar todos los días?
Sintiendo el toque suave de Milly, la somnolencia me ataca, y terminé
durmiendo hasta la mañana.

–¡Crash!

Y entonces, en medio de mi somnolencia, un fuerte e inesperado golpe hacia mi

barbilla me despierta. Milly estaba frente a mí, estaba de un rojo brillante y
sosteniendo su cabeza. Eso me recuerda que me quedé dormido mientras
abrazaba a Milly.

Puede ser que porque estaba frente a ella cuando se despertó, en la confusión,
me dio un cabezazo. Mierda, un poco de sangre salió de mi nariz...

[~~Geez... Dormiste encima de mí sin mi permiso. Milly, tú eres la que está mal
aquí.]

[Si... ¡Si estaba durmiendo, despiértame! ¿Qué vas a hacer si alguien nos ve?]

[Es muy bueno que Claude no nos haya visto.]

[... ¡No me importa más! ¡Idiota!]

Al burlarme de ella, Milly, que se ha puesto roja, se aleja. Al levantar mi cuerpo,

mi estómago hace un sonido de "guu". Eso me recuerda que no comí nada
desde la última vez que estuve despierto.

[¿Tienes hambre?]

[... Hmm]

[¿Por qué no comemos afuera hoy?]

Diciendo eso, Milly tira de mi mano y comienza a correr hacia el exterior de la

posada.
Parece que está completamente recuperada solo con ese pequeño sueño.

Cuando salimos a la calle, me encontré con una mujer que estaba a punto de
preparar almuerzo, su fuerte voz era como un discurso de ventas, como si
llamara a alguien para acercarse. Es realmente barato, y cuando voy a comprar
algo bueno, un cliente, otro y uno más... La situación era como un campo de
batalla.

[Fuwaa~ esto es increíble...]

[Bueno, el horario es un poco malo. ¿Deberíamos cambiar el lugar? No hay

suficiente encanto para una cita aquí.]

[¡¿Ehh?! Ci, ci, ci, ci... ¿De qué estás hablando?]

[Es una broma.]

[Qué... ¡Estúpido! ¡Estúpido! ¡Eres un estúpido Zeph!]

Me estaba riendo con un *Kukuku*, Milly me da golpecitos en la espalda una y

otra vez.

Cuando entramos en una calle lateral mientras los recibía en mi espalda, en el

momento en que cambiamos nuestro rumbo, tropezamos con algo. Casi envía a
Milly a volar, pero logro atraparla en mis brazos.

[Lo siento, estaba mirando a otro lado.]

[No, yo soy la que está...]

[¡¡Aーーーーa!!]

Cuando Milly levanta la cabeza y grita con cara sorprendida, la persona que
estaba allí era una mujer familiar de cabello negro. Una falda con un cárdigan15
de manga larga, con capucha y, aunque su ropa es lo único que le pega, no hay
manera de que nunca olvide esa apariencia.

15 Un suéter con cierre por el frente, por lo general con mangas largas.
–El despacho de magos que sucedió el otro día desde la sociedad de magos. Si
no recuerdo mal, ¿ella dijo que se llamaba Azalea?

[Si no me equivoco, eres... ¿¡Muguuu!?]

(¡Idiota! ¡Hablas muy fuerte!)

Cuando Milly estaba a punto de levantar la voz, yo bloqueo su boca y le

advierto en voz baja. Un mago despachado es la existencia más cercana a la
que se le da la capacidad de juzgar a alguien por la sociedad de magos como
un medio para protegerse. Hay mucha gente que tiene rencor contra ellos, y
hacer que el resentimiento sea público frente a otros, no puedo decir que sea
una buena opción.

[Perdóname, que tengas que ponerme en consideración.]

Diciendo eso, Azalea disipó la tensión. Aunque está sonriendo, para nosotros,
que somos conscientes de lo que sucedió ayer, esa brillante sonrisa es
aterradora.

[Ciertamente, ustedes son, Milly-chan y Zeph-kun, ¿verdad?]

[... Dejando de lado a Milly, no recuerdo haberme presentado.]

[... ¡Ah! ¡Ahora que lo mencionas!]

Milly se da cuenta del hecho. Azalea cambia su atención hacia mí, como si mi
observación no la afectara en absoluto, continúa usando una expresión
tranquila sin indicación de que vaya a cambiar en absoluto.

[Hahaha, terminé haciéndote tomar una precaución extraña. Aun así, no tenía
esa intención.]

Para nosotros que retrocedíamos lentamente, Azalea intenta mostrar que no es

hostil.

[De hecho, he oído hablar de ti antes. Había una maestra llamada Claire en la
ciudad de Nanami, ¿no es así? Ella es mi hermana mayor.]
[¿La hermana menor de la maestra Claire?]

La maestra Claire era de cuando asistíamos a la escuela en Nanami, una

persona que trabaja como maestra. Aunque escuché que tenía una hermana,
pero que fuera un mago despachado... Pero ahora que lo menciona, de alguna
manera su presencia se parece un poco a la maestra Claire.

[Escuché mucho de mi hermana. Que eres muy travieso y por eso me pidieron
que cuidara de ti si nos encontráramos alguna vez.]

No pensé que tendríamos una reunión así de esta manera. Además, Azalea
estaba sonriendo.

En ese momento, cuando Milly no podía adaptarse demasiado bien a la

escuela, Claire-sensei me habló, pero le respondí que era muy problemático,
aun así no fue tan malo como pensé.

Después de revelar un nombre familiar, mi guardia se aflojó un poco y Azalea

continuó hablando.

[Fue este tipo de reunión, por lo que es natural estar en guardia. Grain y yo
también estábamos un poco emocionados. No me comporto de esta manera
por lo general. Aquí, ¿no quieren comer algunos dulces?]

Después de decir eso, con un sonido de 'gosogoso' de su bolsillo, Azalea saca

dos caramelos y Milly lo recibe tímidamente.

[¿Estás suprimiendo tu magia hoy? Para tener ese tipo de control en esa
medida, eres realmente hábil.]

[Aah, ayer hubo un mago peculiar. Estaba extendiendo su poder abrumador a

los alrededores, podría ser para sellar la teletransportación... ¿Hm? ¿Puede ser
debido a nuestro poder abrumador que todos nos tienen mucho miedo?]

Azalea estaba reflexionando acerca de mis palabras, parece que no hay malicia
en absoluto. O tal vez necesito tomar conciencia del hecho de que su reacción
es obviamente extraña. ¿Estás realmente bien, maga despachada?

[Ah, lo siento. Es porque normalmente actuamos de forma independiente. Casi

nunca formamos equipo.]

En otras palabras, Seruberie está...

[La que hemos estado persiguiendo es tan problemática. Aunque es una

historia vergonzosa, escapó de nosotros varias veces. Ustedes dos si la
conocen nunca se acerquen a ella, es peligrosa.]

Azalea levanta su dedo índice, advirtiéndonos. Su rostro muestra que está

genuinamente preocupada por nosotros, así que Milly y yo nos miramos.

[... Bueno, dejando eso de lado, tú también Zeph-kun, ¿no vas a comer?]

Cuando dudaba si debía o no recibir los dulces, le di un vistazo a Milly, pero ella
ya había empezado a lamerlo.

[Es delicioso, ¿sabes?]

Estás demasiado acostumbrada a recibir comida de extraños... Esta vez podría

ser una buena idea enseñarle a no recibir comida de cualquiera. Pero bueno,
probablemente no está envenenado. Cuando abro la cubierta del caramelo y
empiezo a lamerlo, el delicioso sabor del azúcar concentrado comienza a
derretirse en mi lengua.

[Si ambos están de acuerdo con eso, ¿por qué no hablamos en otro lugar?
Incluso les daré un poco de jugo.]

Azalea comienza a caminar después de decir eso, y Milly la sigue de cerca. No

tuve más remedio que seguir sus espaldas después de dejar escapar un
suspiro.

Después de esperar un momento en la mesa después de llegar, trajeron las

bebidas que todos pidieron. Azalea pidió un café solo, Milly un poco de jugo y
yo una leche caliente.

[Hahaha♪ Zeph pidió leche, es como un ni~ño.]

[La leche tibia es saludable para el cuerpo y los huesos, estimula un

crecimiento saludable. Es una bebida que da una nutrición eficiente.]
[Así es, si Milly no bebe leche tampoco se volverá grande~]

[Es... ¿Eso es cierto?]

[¿Vas a beber?]

Al decir eso, le doy de la mía y después de recibirla, se queda un poco callada.

[¿Qué pasa? ¿No vas a beberla?]

[No... Um... Esto es... ¿No es esto un be-beso indirecto...?]

Estaba murmurando algo en voz baja, y luego enrojeció. Pero con una
expresión como si hubiera decidido algo, se bebe la leche con un "gulp".

[Es como lo había escuchado de mi hermana, ustedes dos se llevan bien.]

[Más o menos. Aunque nos vemos así, hemos estado juntos por un tiempo.]

Como queriendo una mirada de aprobación de Milly, ella se lleva la taza a la

boca y con un trago asiente. Al ver nuestro comportamiento, después de una
sonrisa, Azalea continuó hablando.

[... Entonces, ¿cuánto tiempo ha pasado desde que ustedes dos comenzaron a
salir?]

¡¡Buuーーーーu!! La leche que Milly tenía en la boca se derramó

majestuosamente hacia Azalea. Esta llovió incesantemente y sin piedad sobre
la cara de Azalea, empapándola, su hermoso cabello negro estaba teñido de
blanco.

[... Kehokkeho, lo... lo siento. Pero fue porque dijiste algo extraño...]

[... Sí, es mi culpa por no haberlo esquivado. Todavía no tengo suficiente

entrenamiento.]

Mientras escurría gotas de leche, Azalea sacó un pañuelo de su bolsillo.

 Capítulo 64
“El poder de Ain”
[Woops, ya es hora, lo siento pero estaba en medio de las compras. Tendrán
que disculparme.]

[Adiós, Azalea-san.]

Como respuesta a Milly que estaba agitando su mano, Azalea se ríe. Al final,
ella nos trajo postres y bizcochuelos, y parece que Milly fue completamente
domesticada por ella.

[¡Vamos, Zeph!]

[Aah.]

Entonces ella es la maga despachada Azalea. Pensé que los de su clase

siempre estaban en la capital, pero pensar que alguien como ella estaba en
esta remota área rural. Aunque es probable que sea porque su hermana mayor,
Claire-sensei vive aquí, ¿ella tiene ese tipo de relación?

Pero si tuviera esa magia de teletransportación de espacio, entonces la

distancia no debería ser un gran problema.

Mientras veía a Azalea irse, apenas recordé usar el alcance del explorador en
ella.

Azalea Silfy

Nivel 99

[Rojo] Nivel Mágico 41, Límite Mágico 41

[Azul] Nivel Mágico 39, Límite Mágico 39

[Verde] Nivel Mágico 54, Límite Mágico 54

[Cielo] Nivel Mágico 59, Límite Mágico 59

[Alma] Nivel Mágico 36, Límite Mágico 36

Valor Mágico: 6201/6201

El nivel de Azalea es 99. Sus magias únicas son demasiadas para contarlas, y
tiene 100 o más en su poder. Sabía que los magos despachados tienen
muchas habilidades únicas, así que no me sorprendió, pero teniendo tantas en
esa medida... Además, incluso su nivel es 99.

Seruberie y ahora incluso Azalea, tan jóvenes y sin embargo sus niveles son
tan altos. Seruberie tiene su magia única llamada chronos, y Azalea llegó al
punto en que puede ser llamada una maga despachada que no tiene ningún
tipo de restricciones.

Utilizarlas como ejemplo es otra cosa correcta. Pero bueno, cuanto más alto
sea el lugar hacia donde apuntar, más competencia tendré. Poniendo mi mano
en la cabeza de Milly, murmuré.

[También debemos ser fuertes]

[¿?]

Ella, que tiene un signo de interrogación en la cara, en cuanto empiezo a

acariciar suavemente su cabeza, su expresión cambia a una de comodidad.

--Noche.

Tan pronto como salí de la ciudad, me teletransporté hacia la iglesia en ruinas.

El propósito es experimentar con Invocar Sirviente que no pude en los últimos
días para mi satisfacción.

Empecé a recitar el hechizo de Invocar Sirviente, y de la misma manera que

ayer, el mismo familiar, Ain, vino desde el interior de la luz. Mirando a través del
alcance del explorador, el sirviente invocado con el nivel de palabra 2 ahora se
ha convertido en un color gris oscuro. Si creo que la palabra era blanca antes,
entonces puedo pensar que no será posible usarla por un tiempo después de
que haya cambiado a un color gris oscuro. Incluso el consumo de magia, 500,
es mucho.
Lo siguiente que hago es usar el alcance de exploración en Ain.

Ainbell Ruby-Eye (Ojo de Rubí)

Nivel 2

Valor Mágico 15/15

Aunque su nivel de magia para un nivel 2 es bajo, lo dejaré de lado por ahora.
Parece que ella tampoco tiene mucha magia. Luego reviso el contenido de mi
bolsa. Los catalizadores de alto nivel dentro de la bolsa no disminuyeron, por lo
que será posible usar este hechizo de invocar sirviente con solo poder mágico.
O al menos en la etapa actual.

[Abuelo, ¿me llamaste?]

Incliné mi cabeza, Ain estaba volando a mí alrededor. El nivel de Ain debería

ser el mismo que el hechizo de invocar sirviente. Entonces eso significa que
quizás cuando suba el nivel de Invocar Sirviente, Ain también crecerá.

[Continuemos la pregunta de ayer. Ain, ¿qué puedes hacer?]

[Nn~ n... ¡No lo sé! ¡Una comida, por favor!]

Como pensé, hoy tampoco es bueno. No puedo llamar su atención, como ayer.

Le entregué un catalizador de alto nivel a Ain que tenía una cara llena de gloria,
luego dejé escapar un suspiro cuando la vi comiendo y haciendo ruidos de
masticar.

Inmediatamente después, justo cuando siento una presencia detrás de mí,

procedo a dar la vuelta. Un zombi ha llegado. Elegí este campo de pruebas
donde aparecen monstruos con el único propósito de probar el poder de Ain.

A juzgar por la respuesta de ayer, predije que no estaríamos teniendo

demasiada conversación. Tengo algunas conjeturas en cuanto a su fortaleza.

La magia única de Seruberie, la magia para invocar a una serpiente hecha de

magia, algo así como un hechizo de encantamiento para reforzar su magia, e
incluso el familiar puede atacar por su propia decisión. O el tipo para fortalecer
mi propia fuerza física... Bueno, es probable que sea una de esas tres
opciones.

Y ya que vi a muchos magos convocar a familiares con su magia única, puedo

deducir a grosso modo su fortaleza.

Rápidamente me acerqué al zombi que se aproximaba y me paré frente a él.

El zombi detiene su movimiento como si estuviera perplejo, pero solo por un

instante, y como queriendo probar su fuerza desgarrándome, me viene a
atacar.

Aunque evadí fácilmente sus ataques, no me moví en absoluto. Aunque sigo

evadiendo varias veces, el comportamiento de Ain no cambió, solo estaba
volando a mi alrededor. ¿La única otra opción que queda es que pueda mejorar
mi poder mágico?

Después de haber retrocedido con un paso, lancé un cuadrado temporal en mi

mente y un choque blanco simultáneamente, y hasta que el efecto
desaparezca, tomé nota de la hora, luego uso el alcance del explorador en el
zombi.

Dejé correr el tiempo y después de que el zombi se envolviera en una luz, el

efecto del alcance del explorador se puso en acción.

Zombi

Nivel 6

Nivel mágico: 4112/452

Pude ver la figura restante justo antes de que el zombi cayera. Pensé en este
método hace un tiempo, y es el método de usar cuadrado temporal, justo
después de recitar uno anterior, si utilizaba alcance del explorador junto con él,
soy capaz de ver exactamente cuánto daño ha recibido justo antes de su
muerte.

Hay muchos casos respecto a experimentar magia contra monstruos débiles, y

al mismo tiempo hay muchas veces cuando los monstruos son derrotados de
un solo golpe, por lo que es difícil hacer valer el daño para eliminar al monstruo,
pero si lo uso, podré adivinar hasta cierto punto.

El daño que he hecho es de alrededor de 4600. Creo que mi daño de cuando

intentaba probar mi ataque aumentó un poco antes de llamar a Ain.

Pero dejando eso de lado, algo digno de mención especial es que incluso si
utilizo choque blanco, no consumo un catalizador de alto nivel. Con el poco
dinero que tengo después de haber vendido la tarjeta del Rey Nipper, estoy
muy contento de tener este tipo de poder.

[Abuelo, tengo hambre~]

[Realmente, a pesar de que ya has comido...]

No, ya que Ain requiere catalizadores de alto nivel, como pensaba, necesito
asegurar una fuente estable de suministros. Solo le di un catalizador a Ain, y
luego fui a buscar zombis con teletransportación.

[Tengo sueño…]

[Aah, buenas noches]

Le respondo a Ain cuando desapareció mientras se frotaba los ojos, y luego, al

momento siguiente, comencé a pensar en los resultados del experimento.

Aparentemente, la habilidad de Ain es reducir el costo de invocación y mejorar

el poder, pero solo cuando está relacionado con la magia de alma. Y después
de un tiempo fijo, parece que necesita consumir un catalizador de alto nivel.
Puedo decir que la duración es de aproximadamente diez minutos.

A pesar de que traté de atacar a muchos zombis usando un choque blanco,

solo mejoró un humilde 5%, además, ella no fortalece ninguna de las otras
magias. Francamente, puedo decir que en el estado actual, el hechizo de
invocación no tiene ningún efecto notable, pero a medida que Ain crece y sube
de nivel, puedo esperar que la eficiencia de su poder mejore.

Por el momento, ya no puedo usar el hechizo Invocar Sirviente, así que

terminaré mi experimento por hoy.

Bueno, para mi próxima tarea... En medio de mi pensamiento, apareció una

persona. La que apareció desde la oscuridad fue Seruberie. Debido a que vi
marcas ardientes en el suelo, supe que Seruberie había estado cazando al Rey
de la Muerte.

Había otra razón por la que elegí este lugar como sitio para mis experimentos.
Y era para encontrarme con Seruberie, y preguntarle sobre la relación entre ella
y los magos despachados.

Cuando Seruberie me notó, se sorprendió por un momento después de ver a un

visitante inesperado.
 Capítulo 65
“Ladrona”
Seruberie estaba de pie en la iglesia en ruinas, en un rincón del cementerio.

El Rey de la Muerte resucita todas las semanas, y aunque desconozco el

momento exacto en que lo hace, me acerco a Seruberie. No estaba seguro de
si podría reunirme con ella hoy, pero esta vez tuve suerte.

[Nos encontramos de nuevo.]

[Preparar una emboscada, no puedo decir que sea un pasatiempo que admire.]

Incluso aunque me está criticando por la emboscada, ella no parece enojada en

esa medida.

[Lo siento. Había algo que quería decirte, no importa qué.]

[¿Algo que me querías decir...?]

[Ayer, después de que nos salvases, Milly y yo, nos encontramos con personas
enviadas por la sociedad de magos y parece que te estaban buscando bastante
en serio, Seruberie...]

[Oh, ¿es sobre eso?]

Como si fuera algo problemático, Seruberie juguetea con su cabello. Bueno, en

estas ruinas solo hay una capa, ¿entonces ella probablemente sabe que la
están persiguiendo? Saca un reloj de su abrigo, comprueba el tiempo y luego
se da vuelta para mirarme.

[Lo siento pero el Rey de la Muerte resucitará en breve. ¿Podemos hablar un

poco más tarde?]

[Aah, ya que yo también estoy aquí, te ayudaré. Seruberie.]

En ese momento, el Rey de la Muerte resucitó frente a nosotros, pero pudimos

repelerlo con facilidad. Después de que Seruberie disparara su magia, su poder
mágico es consumido, por lo que me ocupo de comprar el tiempo suficiente
para que se recupere.

Esto se repitió tres veces hasta que el Rey de la Muerte estuvo completamente
agotado y colapsó. A pesar de que era un jefe de rango bajo, hay un límite para
matarlo de un solo golpe. Como pensé, el poder de Seruberie es excelente.
Después de poner el artículo en su bolsa y el anillo de serpiente en su bolsillo,
se da la vuelta y me mira.

[Lo siento, incluso tuviste que ayudarme.]

[No importa. Incluso si no te hubiera ayudado, estoy seguro de que lo hubieras

vencido sola.]

Era la verdad, solo la ayudé a ganar un poco de tiempo.

[... Entonces, ¿te importa si continúas nuestra conversación?]

[Sí, supongo que sí...]

Seruberie suspira como si fuera molesto, es bastante evidente que este no es

un tema del que quiera hablar.

[¿Le hiciste algo a la sociedad de magos para que te persigan?]

[No hice nada para que me persiguieran en esta medida.]

[Si no fuera algo tan importante, entonces no enviarían magos despachados.]

Parece que este es un tema del que no quiere hablar, pero no puedo dejarlo
pasar. Contra mi persistencia, ella responde como si se hubiera rendido.

[... Solo tomé prestado un pergamino que estaba en la sociedad, y eso es todo.]

No puedo cerrar mi boca. No importa cómo lo pienses, es realmente serio.

[... Entonces, ¿lo has devuelto?]

[… Aún no.]
[¿No es eso claramente un robo...?]

Eso me recuerda, en los días en que viajaba con Seruberie, ella siempre
tomaba mis cosas y las utilizaba a su antojo, pero no creí que fuera posible el
que hiciera lo mismo con otros y especialmente contra la sociedad. Sin
embargo, esta magia única que fue escrita en un pergamino por la sociedad
debe estar completamente protegida, has hecho un gran trabajo robándola.
Seruberie es el tipo de persona que puede hacer algo como eso, pero como
siempre, es extremadamente imprudente.

[... ¿Por qué no lo devolviste?]

[... Cuando estaba a punto de hacer eso, comenzaron a perseguirme, así que
terminé corriendo. Los perseguidores me atacaron sin hacer preguntas ni
responderme, así que no sé si este es un buen momento para regresar allí y
devolverlo...]

Entonces quieres decir que terminaste corriendo todo este tiempo hasta hoy.
Me di cuenta de que tenías dificultades para relacionarte con otras personas,
pero que ellos fueran así.

[¡Ya sabes, cuanto más tiempo pase, más difícil será devolverlo!]

[Traté de devolverlo en secreto por la noche, pero la seguridad se volvió

estricta, así que al final no pude.]

Esta persona no tiene remedio... Si no hago algo rápido, entonces... ella aparta
los ojos de mí y, como si fuera realmente problemático, se veía como si fuera
una niña regañada.

[… ya entendí. Seré yo quien lo devuelva, así que ¿puedes darme el rollo?]

[Eso será de gran ayuda... Muu, estás diciendo eso, pero ¿no estás planeando
en secreto aprenderte el pergamino de esta manera?]

¡Pero vaya! Esto se ha vuelto tan problemático ya que eres muy perceptiva en
los malos momentos. Sonriendo y riendo, doy media vuelta para ver a
Seruberie y le respondo:
[Lo dejo a tu imaginación, Seruberie.]

[Parece que no puedo bajar la guardia contra ti, incluso un poco.]

Fufufu, ambos teníamos una sonrisa malvada en nuestras caras.

[Bueno, no tengo ningún problema con eso, pero Zeph, si la sociedad de magos
descubre que has estado en contacto conmigo, es posible que seas marcado
por ellos.]

[Lo haré de una manera en la que no lo descubrirán. Ya he pensado en un

plan.]

Sé dónde está la casa de la maestra Claire. Si ella es la hermana de Azalea,

entonces, si digo que lo levanté del suelo, solo tengo que dárselo a la maestra
Claire y de alguna manera podré engañarla,

[Pero de todos modos, es mejor si te disculpas. Será mejor para tu imagen,

incluso si no está segura de que alguna vez te perdonarán.]

Cuando miras a Azalea, ella no parece una maga despachada poco sociable
con la que no puedas hablar.

[... No estoy segura, así que si es posible, ¿puedes decirles en mi lugar Zeph?]

[Incluso si soy yo quien les diga algo, no tendrá la sinceridad completa... Al

menos escribe una carta de disculpa tú misma.]

[Si es solo eso...]

Seruberie usa de malas ganas la lápida derrumbada como escritorio para

escribir la carta de disculpa. Echo un vistazo para ver si realmente está
escribiendo, pero ella entonces usa su mano para bloquear mi vista. ¿Eres una
niña?

Creo que en la época en que nos conocimos era un poco más honesta... E
incluso en ese momento ya evitaba las relaciones con la gente... Dejando de
lado la desilusión, esta Seruberie que es como una niña es algo refrescante.
Por un momento, continúo protegiendo a Seruberie mientras ella escribe la
carta, y luego, cuando termina, la sella y me la entrega junto con el pergamino.

[... Fuu.]

[Buen trabajo.]

Después de soltar un suspiro, Seruberie pone la pluma en su abrigo. Recibí la

carta y el pergamino que me pasó, y luego, cuando miro el contenido, vi en el
fondo el nombre de la magia que Seruberie usa, "Chronos".

[Ese rollo es una magia única que solo al poseerlo, el crecimiento es

especialmente rápido. Cuando lo tuve durante varios años, mi crecimiento se
aceleró con gran velocidad.]

No le respondamos sobre el hecho de que ella lo robó durante varios años.

Porque en ese aspecto tengo una manera similar de pensar como ella, los
iguales se atraen.

[Es cierto, Seruberie. ¿Por qué no te unes a nuestro gremio? Estoy seguro de
que nuestros compañeros te aceptarán.]

[Este cuerpo está siendo perseguido por la sociedad. Es probable que los
moleste, es mejor detenerse aquí.]

[… ¿Estás avergonzada?]

En el momento en que dije eso, Seruberie mira hacia otro lado, hacia la
dirección opuesta. Uu... ¿La he hecho enojar? Porque cuando Seruberie está
enojada, deja de hablar.

[Um... ¿Seruberie?]

Cuando me acerco y la llamo, muestra una acción como si estuviera jugando

con algo en su mano. Inmediatamente después, con un *bump* mi cabeza fue
golpeada por algo.

[... No es posible que yo entre en tu gremio, pero te pasaré esto. Si algo

sucede, entonces puedes llamarme.]
Luego, después de decir eso, Seruberie usó teletransportación y se fue.

Vete pero hazlo después de escuchar mi respuesta, vaya... Es más, no sé a

dónde fue en esta oscuridad. Una bola roja flota en la punta de mi dedo,
iluminando el lugar. Cuando veo el suelo, algo se refleja en mi luz.

[¿No es esto... el fragmento de un anillo de cristal...?]

Esto se hace en el momento en que se crea un gremio, y es posible hablar

telepáticamente, pero solo con las otras personas que tienen partes del
fragmento. Sin embargo, hay una restricción.

[Con esto, incluso si estoy sosteniendo una parte del fragmento, no puedo
comunicarme contigo, ¿sabes?]

Con este anillo de cristal, los poseedores de los fragmentos no pueden

comenzar la conversación, solo pueden recibirla. Esa Seruberie, parece que
nunca lo había usado antes...

Es por eso que siempre estás sola...

Dejando salir un suspiro, me juré a mí mismo que la próxima vez que me

encontrara con ella, le enseñaría cómo usar esto.
 Capítulo 66
“Usando Ropa Femenina”
Después de separarme de Seruberie y regresar a la ciudad, el sol comenzaba a
elevarse y ya había pasado la hora del desayuno. Después de todo, hice un
montón de cosas hoy.

Si ya es tarde de todos modos, no creo que importe mucho si me tomo mi

tiempo a un ritmo pausado. Antes de regresar a la posada, ¿debo visitar
algunos puestos en la calle? Quién sabe, podría encontrar algunos
catalizadores de alto nivel realmente baratos de una de las tiendas.

Entré en un área abierta con muchos puestos, y por el rabillo de mis ojos, vi a
alguien con quien estaba familiarizado. Era Claude.

[Pero sí eres tú, Zeph-kun. Buenos días.]

[Ahh, buenos días, Claude. He llegado un poco tarde. Mi error.]

[También acabo de regresar justo ahora. Estuve entrenando con Lydia y es

posible que haya gastado demasiada energía. Iba a usar el sistema de
mensajes del gremio para decirle a Milly que llegaría tarde, pero no hubo
respuesta de su parte. ¿Tal vez todavía está dormida......?]

Si recuerdo bien, ella también se había levantado muy temprano ayer y estaba
entrenando con Lydia. Cuando enfoqué mi atención hacia nuestra posada,
podía sentir el poder mágico de Milly siendo entrenado.

[Milly es solo Milly, así que debe estar haciendo algo por sí misma.
Probablemente esté demasiado concentrada para darse cuenta de que le has
enviado un mensaje.]

[Últimamente, se ha levantado bastante temprano todos los días para meditar.

Normalmente, cada vez que regreso a casa, ella está tan concentrada que ni
siquiera me oye llegar, así que supongo que tiene sentido.]

No puedo creer que esa dormilona se esté volviendo madrugadora. Parece que
Claude también está igual, debido a mi influencia en ellas, estas dos se han
estado despertando todas las mañanas para entrenarse.
[No te excedas demasiado, ¿está bien? Tanto Claude como Milly todavía son
niñas en crecimiento, ustedes aún no son aventureras establecidas, por lo
tanto...]

[Eso puede ser cierto, pero... ¿¡Por qué Zeph-kun, quien se supone que es el
más joven de todas nosotras, intenta tratarnos como niñas!? Mouu.]

[Fuh, creo que tienes razón en eso. Hahah.]

Sus manos están en su cintura e infla las mejillas. Involuntariamente estallé en

carcajadas después de estar de acuerdo con su opinión.

[Déjame decirte, ¡que Zeph-kun es tan raro! ¿Sabes eso?]

[Lo sé, lo sé....... Kukuku]

Si sigo riendo demasiado, Claude puede sentirse enojada, así que cambiemos
de tema.

[Por cierto, Claude ya que tú también estás aquí, ¿significa que también estás
haciendo algunas compras?]

[Umm... Bueno...]

Por alguna razón, ella respondió de manera tímida.

Debido a que hemos estado cazando casi todos los días, hemos podido obtener
todo nuestro equipamiento básico, por lo tanto siempre que obtenemos un
artículo raro, se lo vendemos a Lydia y luego dividimos las ganancias
equitativamente entre los que fueron a cazar.

Ella debe haber ahorrado suficiente dinero hasta cierto punto y debe haber
echar un vistazo a los equipos nuevos.

[Zeph-kun, ¿te gustaría venir conmigo y echar un vistazo?]

[Por supuesto, no me importaría.]

Cuando acepté ir, Claude se vio realmente feliz y estaba de buen humor.

[¡Entonces vamos! Si volvemos a casa demasiado tarde, lo sentiré por Milly.]

Después de decir eso, Claude agarró mi mano. Bueno, para ser honesto,
viendo lo que ocurrió ayer, creo que incluso si llegáramos un poco tarde,
probablemente no le importaría.

[Ahora que lo pienso, el escudo de Claude ya está desgastado, ¿no? ¿Estás

planeando obtener uno nuevo?]

[No, he creado un vínculo emocional con él, así que si es posible, quiero
quedármelo y seguir usándolo.]

Después de sacar el escudo que estaba lleno de muchas grietas, Claude

comienza a pasar sus dedos sobre su herido escudo.

[Desde que me fui de casa, siempre ha estado a mi lado...... ha estado conmigo

más que nadie.]

[Ciertamente, si miro con cuidado, puedo ver que el escudo es de buena

calidad. No hay grietas profundas, además de que has estado cuidándolo
realmente bien.]

[Cuando me fui para comenzar a viajar, lo recibí de mi madre. Ella me dijo

"espero que esto te proteja".]

La familia de Claude era una familia bastante pobre de caballeros y, debido a

este hecho, la obligaron a alejarse de su casa para reducir la cantidad de bocas
que la familia tenía que alimentar, y parece que en ese momento recibió el
escudo de su madre.

Pensar que lo ha mantenido con ella durante tanto tiempo, no dudo que tenga
algo de apego.

[¿Entonces estás comprando armas?]

[Realmente, Lydia va a hacer mis armas.]

[Entonces, ¿qué es lo que quieres comprar?]

[E..... Eso es...... ¡sim-simplemente no te preocupes por eso y por favor

sígueme!]

Ella tira de mis manos y camina hacia adelante.

El destino al que llegamos después de caminar durante un tiempo era en

realidad una boutique que vendía ropa, además la tienda tenía una sensación
de estilo.

[…… aquí estamos.]

[Ya veo, por lo que querías comprar algo de ropa, si ese es el caso, ¿no
hubiera sido mejor pedirle a Milly que viniera contigo? Realmente no sé mucho
sobre este tipo de cosas.]

[¡Está bien! ¡Mira! ¡Vamos a entrar!]

Ella me empuja a la tienda y me obliga a entrar por la fuerza.

[Hola, ¿cómo puedo ayudarte hoy....... ¿Oh?]

[Ho…. Hola~]

En el momento en que entramos a la tienda, una recepcionista con gafas nos

saludó. Parecía que ya se conocían. ¿Probablemente viene aquí bastante a
menudo?

[El compañero que está contigo hoy, ¿es esa la persona a la que Claude-san le
gustaría mostrar su ropa? Considerando que lo trajiste hoy, ¿puedo asumir que
finalmente comprarás?]

[Whawawa, ¿qué estás diciendo de repente, Natalia-san? Vaya... Mo-mouu

¿vamos a echar un vistazo, ¡Zeph-kun!?]

Al ver a Claude, Natalia se reía con un "fufufu".

En lugar de ser meras conocidas, se ve que se llaman por su nombre.

¿Probablemente han pasado mucho tiempo juntas?

[Claude, no te acobardes ahora, ¿sí?]

[Como dije, ¡¡compraré hoy!!]

Natalia-san y yo le estábamos sonriendo a Claude, y su cara estaba

completamente roja mientras escogía ropa.

Como de costumbre, ella es muy divertida al provocarla.

[Có... ¿Cómo se ve este?]

[Oh, eso es lo que te has probado muchas veces en el pasado, ¿no?]

[Si te gusta, entonces solo debes comprarlo, ¿verdad?]

Ella estaba sosteniendo un vestido blanco sobre su propio cuerpo, y Natalia-san

y yo todavía estábamos hablando con ella en tono irónico.

Después de escuchar nuestras palabras, el cuerpo de Claude se congeló en su

lugar y temblaba con un *puru puru*

¿Fui demasiado lejos?

[... Lo siento mucho, Claude-sama. Perdone mi rudeza. Si me perdona, ¿qué tal

si le ofrezco un 10% de descuento?]

[También soy culpable, he dicho mucho, es mi error, Claude. Puedes elegir lo

que quieras. Yo pagaré.]

[…… ¿De Verdad?]

[Sí.]

Si ella está de buen humor solo por esto, entonces es un precio barato a pagar.
Su humor estaba mejorando después de que me disculpé con ella, y felizmente
buscó ropa diferente.
Natalia-san pudo relacionarse con lo que Claude estaba diciendo, pero para mí,
ya que no tenía ningún conocimiento sobre la ropa, lo mejor que pude hacer fue
asentir frenéticamente con la cabeza.

[.... ¿Entonces, al final, elegiste el primero?]

[Sí, muchas gracias, Zeph-kun♪]

Después de cambiarse de ropa en el probador, Claude sale usando el vestido

blanco y tacones del mismo color para combinar, mientras caminaba
alegremente a mi alrededor.

Parece que estaba muy contenta, a veces daba vueltas para presumir y el
volante de su vestido blanco ondeaba. Claude caminaba bajo la luz del sol y, a
veces, podía ver el esbelto contorno de su cuerpo a través de su vestido
ligeramente transparente.

[¿Qué piensas? Me veo como una chica, ¿verdad?]

Claude acariciaba suavemente su cabello mientras se reía, y mirándola así,

como era de esperar, sería realmente difícil pensar que ella era un chico. (O tal
vez es un trap xD)

[..... Es cierto, te queda muy bien. Te ves muy linda, Claude.]

Cuando la elogié con mi honesta opinión, tal vez ella no esperaba que viniera
de mí, pero estaba empezando a sonrojarse.

[..... al final, me estás tratando como a una chica, ¿verdad?]

[Oye, vamos, ¿de verdad pensaste que creía en serio que eras un hombre o
algo así?]

[Solo un poco♪]

Hablando tan juguetonamente como ahora, se estaba riendo y bromeando y

realmente se veía como una niña traviesa.

[Ah, no estabas pensando en mí como un chico otra vez, ¿verdad?]

[....... Es solo tu imaginación.]

Ella siempre es tan perceptiva con mis pensamientos, es preocupante...

En cualquier caso, pensar que sería tan feliz solo por comprar ropa, ella es una
chica realmente ingenua, ¿no?

¿Hm? Ahora que lo mencionas, ¿podría ser...?

[Oye, Claude, ¿siempre vienes a un negocio como este?]

[...... Lo dejo a tu imaginación♪]

Después de decir eso, Claude se echó a reír.

 Capítulo 67
“Aprendizaje”
Para cuando volví a la posada, Milly ya estaba en proceso de almorzar.

Una gran cantidad de pan y verduras salteadas, carne y pescado........

Milly aún se comportaba, usando un cuchillo y un tenedor para comer, pero ya

había una cantidad considerable de platos sobre la mesa.

[Bienvenidos a casa. Zeph, Claude... ¡Ah, esa ropa es muy linda! ¿Te la acabas
de comprar?]

[Gracias... Eh, esa es una gran cantidad de comida la que estás comiendo,
Milly-san.]

[Es porque sabía que ustedes dos ya volvían. Así que pedí más♪ También,
estoy realmente hambrienta.]

Nihihi, Milly se rió.

[¿Cómo sabías que volveríamos?]

[Recientemente, mi percepción de la magia se ha vuelto realmente sensible.

¿Tal vez es porque he estado cerca de ustedes por mucho tiempo? Es
especialmente fácil notar la presencia de Zeph, porque su energía mágica es
realmente fuerte.]

Para ser capaz de sentir la magia desde una gran distancia, si no me equivoco,
debería requerir una gran cantidad de habilidad, a una edad tan joven, ¿pero
ella ya puede hacer tal cosa?

Milly es increíble.

[¿Oh? Pero por alguna razón, no puedo sentir la magia de Azalea en absoluto.]

[Ella puede haber suprimido su energía mágica. Especialmente para aquellos

llamados magos de tipo asesino. He oído que poseen la capacidad de ocultar
su existencia a otros.]
[Heeh~ Ya veo, o sea que, ¿por eso ella fue despachada aquí? ¿¡En esta
ciudad!? Estás hablando como si la conocieras como desde antes o algo...]

[Ah, Claude, ¿no te conté sobre eso? Ayer mismo nos encontramos con ella.]

Ahora que lo pienso, no le he mencionado esto a Claude.

[Azalea, en realidad es la hermana menor de uno de nuestros conocidos. La

razón por la que parecía tan intimidante cuando la conocimos, aparentemente
fue porque estaba usando un tipo de hechizo para amplificar su aura.]

[¿De… verdad?]

[Por supuesto que no voy a creer completamente en sus palabras, pero sí...]

[Zeph se preocupa mucho~ Solo por su apariencia, no parecía una mala

persona.]

[Incluso si crees que así es, siempre es mejor tener cuidado con estas cosas,
tonta.]

[¡Ihyahya! ¡Ihya iheefefu!]

Milly iba a responderme, así que pellizqué sus mejillas y las separé.

[Por cierto, ya que estamos en el tema de los magos despachados, he

recordado algo que quería mostrarles chicas. Después de que terminemos de
comer, ¿les importa si todos vamos a la casa de Lydia?]

Claude y Milly estaban intercambiando miradas, y mientras lo hacían mordí la

carne que estaba sobre la mesa.

[¿Oyo? ¿Tienen algo de qué hablar conmigo? Estoy segura de que les dije que
tengo que quedarme y vigilar la tienda por hoy, así que no puedo ir a cazar,
¿verdad?]

Cuando fuimos a la tienda de Lydia, ella estaba usando su delantal y todavía

estaba en medio de su turno de trabajo.
[Lo siento por interrumpirte. Solo tomará un breve momento, ¿te importa si
discutimos esto un poco más en privado?]

[¿Hm? No me importa, pero...... ¿Es algo interesante de nuevo?]

Lydia parecía interesada en lo que tenía que decir, y nos estaba guiando al
interior de su tienda.

Después de entrar, todos se sentaron en una silla. Saqué el Pergamino de

Crecimiento de mi bolsa y lo coloqué en el centro de la mesa donde todos se
reunieron.

[¿Qué es esto? Parece una especie de pergamino. ¿De dónde lo sacaste?]

Milly constantemente me hacía preguntas y momentáneamente dejé de

moverme.

Ahora que lo menciona…. Realmente no he pensado en cómo iba a explicar

esto a todas, ¿verdad? Realmente no creo que quiera tomarme el trabajo de
explicar sobre Seruberie...

[Esto es... Algo que recogí.]

Acabo de vomitar una excusa débil.

[Por cierto, Zeph por lo general se levanta muy temprano para cazar solo,
¿verdad? ¿Recogiste esto en esos momentos?]

[Ahh...... sí, eso es.]

¡Buen seguimiento, Claude!

[Fuu~nn ¿un pergamino.......? ¿Esto no está relacionado conmigo?]

Lydia parecía haber perdido el interés y tenía ambas manos cerradas detrás de
su cabeza, cuando volví la mirada hacia ella, estaba mirándome directamente.

[Este es un pergamino mágico llamado Crecimiento, realmente no tengo todos

los detalles, pero al parecer, con solo tenerlo, puedes aprender una magia que
puede aumentar la velocidad a la que creces y aprendes. Si puedes
comprender los conceptos teóricos que hay detrás de él, cualquiera podría
aprenderlo.]

[Nunca he usado magia antes, ¿incluso yo puedo?]

[Incluso si no posees ninguna energía mágica, es posible aprenderlo. Ya lo

memoricé yo mismo, así que quería pasarlo y que todas lo aprendieran.]

Después de eso pasé el pergamino de crecimiento a todas alrededor de la

mesa y pudieron adquirir el hechizo... Excepto Lydia.

[Ahh~ Mouu ¡No entiendo esto en absoluto~!]

Su pelo estaba fruncido y recostó la cabeza sobre la mesa como si su cerebro

estuviera a punto de hacer cortocircuito. Debido a que el pergamino en sí
estaba escrito con caracteres mágicos, a los humanos sin magia podría
resultarles más difícil de entender... sin embargo, no creo que sea tan difícil...
¿supongo que es una persona de tipo cerebro de músculo?

[¡No se puede evitar, déjamelo a mí!]

Milly se sentó frente a Lydia, y comenzó a enseñarle de las formas mágicas...

Sin embargo, sus métodos de enseñanza eran un poco abstractos y Lydia no
pudo entender bien el tema.

[Como dije, necesitas sentir la magia dentro de tu cuerpo y dejarla salir, ¡y luego
necesitas concentrarte para poder agarrarla firmemente dentro de tus manos!]

[........ Si lo explicas así, ¿cómo podría entenderlo?]

[Eso es, Milly-san. Para empezar, lo que le estás enseñando es en realidad el

método para disparar magia.]

[Si es capaz de usar magia, ¿no crees que sería muy fácil que aprendiera el
pergamino?]

Si lo haces de esa manera, entonces los pasos se revierten por completo...

[Por favor déjamelo a mí. Lydia-san, si quieres aprender sobre magia, solo
necesitas aprender la teoría. Todo lo que necesitas es entenderlo, entonces
todo debería estar bien.]

Milly parecía no progresar, así que supongo que Claude se ofreció a sí misma
para convertirse en su maestra.

[Primero, ¿debo partir de la noción de qué es la magia en realidad?]

[P.... Por favor, no seas demasiado dura conmigo.....]

Claude estaba sonriendo, pero Lydia solo pudo devolverle una sonrisa rígida.

[......... Y por eso...... Umm, Lydia-san, ¿todavía me estás escuchando?]

[Unnn...... ¡Estoy escuchando pero no lo entiendo en absoluto!]

Lydia habló con decisión, como si admitirlo le hiciera sentir genial.

[Creo que a pesar de que las explicaciones de Milly fueron un poco confusas,
me parecieron un poco más fáciles de entender.]

[¿Eh........? Estás bromeando.....]

Claude, a quien le dijeron que estaba realmente por debajo de Milly en términos
de enseñar magia, recibió un gran impacto.

Lo que pasaba con las explicaciones de Claude era que hablaba en un tono
suave y continuo, y actuaba como una canción de cuna para Lydia, y eso le
hizo como dormirse.

No hay más remedio; Supongo que soy el único que puede ayudarla.

[Cambia conmigo, Claude. Para alguien como Lydia, ¿no crees que será mucho
más rápido llevarlo a su cuerpo en lugar de hablarle con palabras? Lydia,
quítate la ropa y por favor dame la espalda.]

[¡E-E-E-ES-Espera, ¿Zeph-kun!? ¿¡Qué estás diciendo!?]

[Zeph-chi finalmente está alcanzando la edad de la pubertad para poder decir
tal cosa......]

[No.... ¡No tiene ningún tipo de significado extraño naiwa! Todo lo que intentaré
hacer es comunicarme con tus canales de energía mágica desde el exterior, e
intentar esculpir el pergamino de crecimiento directamente en ti. Si realmente
no quieres quitarte la ropa, no tienes que hacerlo, ¿sabías?]

Diciendo eso me volví detrás de Lydia y simplemente empujé mis manos debajo
de su ropa.

[¿¡Hyaah?! Espera un momento, ¿puedes por favor no tocar ningún lugar

extraño~?]

[La ropa me está obstruyendo. Una vez que logre localizar dónde están tus
venas mágicas, estará bien, así que solo aguanta hasta entonces.]

[Lo... ¡Lo tengo! ¡Me la quitaré! Así que solo saca las manos por un segundo~]

[Ah.... Umm, parece que solo estoy siendo un obstáculo aquí, así que... voy a
salir un poco...]

Claude no pudo quedarse más tiempo, al parecer. Su cara estaba roja como un
tomate y rápidamente salió de la habitación con pasos apresurados, por otro
lado, Lydia comenzó a quitarse la ropa alegremente.

[Haa, ¿sabes? realmente no necesitas apresurarlo tan de repente.]

[Si me hubieras escuchado desde el principio hubiera ayudado mucho.]

La ropa de Lydia cayó al suelo con un ruido sordo y su ancha espalda apareció
ante mis ojos.

Su espalda estaba muy bien tonificada y en contraste con su piel blanca, era
como una especie de hermosa escultura hecha realidad.

[A... ¡Apúrate ya! Es vergonzoso, ¿sabes?]

[Ah... sí, lo sé.]

Fui encantado por un segundo...

La magia se concentra en mi mano derecha y cuando la toqué suavemente,

reaccionó con un tic.

La magia de Lydia era tan minúscula que ni siquiera podía usar Alcance del
Explorador para medirla. Además, sus venas mágicas, que se suponía debían
hacer circular la energía mágica alrededor de su cuerpo, eran muy delgadas,
así que fue realmente difícil encontrarlas.

Cuando continué arrastrando mis manos por su espalda, Lydia comenzó a dejar
salir pequeños gemidos de sus labios.

[.....e-esto se siente un poco raro...... Zeph-chi se siente como.... si tus manos

se estuvieran moviendo dentro de mí.....]

[Lydia es del tipo que le gusta aprender moviendo físicamente su cuerpo,

¿verdad? Todos en este mundo tienen energía mágica en sus cuerpos, por lo
tanto, en lugar de enseñarte de una manera teórica, creo que será más fácil
para ti sentir la magia si se vierte directamente dentro de tu cuerpo.]

Cuando comencé a enseñar magia a Lydia, fue en la forma de enseñar a un

estudiante con talento, pero que simplemente no podía activar la magia por
alguna razón.

[¿Crees que si esto va bien, incluso podría usar algo de magia a partir de
ahora?]

[Eso sería imposible. Los canales mágicos de Lydia son demasiado delgados
para poder manejar el uso de la magia. Es físicamente imposible.]

[¿De verdad….? Eso es decepcionante.]

Mientras decía eso, tenía una sonrisa en su rostro, supongo que realmente no
le importaba demasiado.

Supongo que ella misma lo sabe mejor y lo acepta; las cosas en las que es
buena y las cosas que simplemente no puede hacer.

En poco tiempo, mi manipulación de sus venas mágicas terminó y pude grabar

el contenido del pergamino de crecimiento en su cuerpo.

[Con esto, ¿mi tasa de mejora será más rápida? Aunque realmente no siento
ninguna diferencia...]

[¿En serio? Para mí, realmente sentí una gran diferencia.]

Cuando utilicé Alcance del Explorador en Lydia, pude confirmar que

Crecimiento estaba en sus habilidades.

[Lo has aprendido sin problemas.]

[Supongo que está bien entonces....]

Lo más probable es que la gente en el pasado no haya sido capaz de sentir la

energía mágica muy bien, por lo que realmente no pueden notar mucha
diferencia.

En cuanto a mí, en el momento en que aprendí el Pergamino de Crecimiento,

sentí que mis venas mágicas se multiplicaron varias veces, incluso las venas
mágicas de Lydia se habían engrosado muy levemente.

[Zeph-chi, ¿puedes pasarme mi ropa?]

Lydia estaba cubriendo sus pechos con su brazo, y el otro brazo que estaba
libre me hacía señas para que la ayudara, así que recogí sus ropas que
estaban en el suelo, y justo cuando quería pasárselas...

[¿Zeph? ¿Qué estás haciendo?]

Cuando me giré en la dirección de la voz, Milly, que parecía haber salido de un

aturdimiento, me habló en un tono enojado mientras su cuerpo temblaba.

[Achyaa~ Te has despertado en medio de la mejor parte, ¿verdad, Milly-chan?

Aunque ha sido lamentable, no pasó nada entre nosotros, ¿sabes?]
[Exactamente, así que preferiría que te detengas con esa manera engañosa de
hablar......]

Lydia estaba sonriendo descaradamente y yo fruncía el ceño, la cara de Milly

estaba completamente hinchada mientras hacía un puchero como un bebé y
silenciosamente me golpeó en la espalda.

En cualquier caso, con esto, todos han podido aprender el Pergamino de

Crecimiento.
 Capítulo 68
“Nivel 2 (Mazmorra)”
Al día siguiente, todos los miembros de nuestro gremio, incluida Lydia,
regresaron a las ruinas históricas de Wanaruta. Como venganza por nuestra
falla la última vez, en esta ocasión planeamos ir directamente al segundo nivel
de la mazmorra.

Aunque podemos usar teletransporte para atravesar rápidamente el primer nivel

de la mazmorra, para pasar al siguiente necesitamos subir la gran cantidad de
escaleras.

Debido a que no es posible ver claramente desde la parte inferior hasta la parte
superior de la escalera, teníamos que pisar cuidadosamente la inestable
escalera con gran precaución.

Después de todo, la última vez que vinimos aquí, la escalera se derrumbó sobre
nosotros.

[Haah~ final~mente... llegamos a la cima~]

[Buen trabajo, Milly-chan♪]

[¿Estás bien?]

[¡Estoy bien, estoy bien!]

Milly devolvió un signo de V a Claude, y aunque parecía estar sudando, no se

veía completamente agotada como la última vez.

Debido a que ella trabajó en la mejora de su magia todos los días, ¿eso
realmente reforzó su fuerza física hasta cierto punto?

De todos modos, finalmente pudimos subir las escaleras con éxito al siguiente
nivel y un sonido de campanillas tintineantes resonó en nuestros oídos.

Junto con el sonido, apareció un monstruo del segundo nivel de la mazmorra,

era el Espectro Maestro.
El monstruo usaba una túnica de color marrón oscuro, y llevaba un bastón de
roble con una máscara que tenía la forma de un buey y se estaba ocultando en
las sombras, así que no podía verlo tan bien.

El Espectro Maestro tenía dos Espectros de Niebla detrás trabajando para él.
Este iba a ser un enemigo formidable contra el que luchar.

Aparte de los monstruos jefes, los demonios como este que tenían
"subordinados" trabajando para ellos eran muy raros, pero existían.

Cubrí las armas de Lydia y Claude, con Arma Blanca, otorgándoles el atributo
de la Magia de Alma. Milly estaba siguiendo el lema de "el ave madrugadora se
queda con el gusano" y ya había disparado un Vendaval Azul.

Un tornado extra grande voló hacia el demonio y obstaculizó sus movimientos,

mientras esto sucedía, invoqué Cuadrado Temporal para suspender el tiempo y
usé Amplificación de Magia dos veces seguidas, creando una esfera blanca que
era cuatro veces más fuerte.

Como ya había adquirido el hechizo de Invocar Sirviente, pensé que sería

prudente ahorrar en catalizadores de alto nivel lanzando menos magia de tipo
Alma y simplemente usando Amplificación de Magia para hacer más daño.

El Espectro de Niebla que estaba rodeado tanto por Milly como por mis ataques
mágicos desapareció y el Espectro Maestro restante estaba en un choque con
Claude y Lydia.

[¡Teeeyaaaaah!]

Claude estaba atacando al Espectro Maestro desde el frente con su espada y el

monstruo repelió su ataque con su bastón, Lydia estaba atacando al Espectro
desde la parte posterior con su hacha, pero el monstruo tomó represalias con
Choque Negro y la envió a volar.

[¡Wachichi!] (Woah)

[¿¡Estás bien, Lydia!?]

[Estoy bien, apenas pude esquivarlo♪]

Desde mi punto de vista, parecía que ella fue golpeada directamente por el
Choque Negro...

Bueno, supongo que es Lydia de la que estamos hablando.

Antes de la pelea, Claude ya había usado su habilidad especial, Punto de

Pantalla, para anular todos los ataques mágicos, incluido Choque Negro, sin
embargo, todavía tenía problemas para romper su bastón defensivo. El
Espectro Maestro comenzó a recitar un hechizo.

[......... Llamar Esclavo.]

En el momento en que terminó de recitar el hechizo, dos Espectros de Niebla

aparecieron de la nada.

[Eck....... ¡¿Todavía puede llamar más?!]

[No hay problema. Milly, sabes qué hacer, ¿cierto?]

[Por supuesto♪]

Milly combinó su Vendaval Azul con mi Esfera Blanca, que ya había sido
amplificada con Amplificación de Magia para reforzarla cuatro veces su
cantidad habitual, disparándola inmediatamente hacia los Espectros de Niebla,
matándolos instantáneamente.

El Espectro Maestro es capaz de usar su hechizo "Llamar Esclavo" con

bastante frecuencia, y si el Espectro de Niebla no puede ser asesinado al
instante, entonces el grupo que debe luchar contra tres demonios al mismo
tiempo podría tener dificultades para lograr la victoria.

Ya confirmamos en el primer nivel de la mazmorra que podíamos vencer al

Espectro de Niebla con relativa facilidad. Además, ya hablé con Milly sobre qué
haríamos este tipo de ataques combinados mientras subíamos la gran escalera.

El Espectro Maestro estaba empezando a lanzar el hechizo Llamar Esclavo de

nuevo, pero esta vez cuando Claude estuvo lista para aprovechar la
vulnerabilidad que expuso cuando recitaba, fue por detrás y perforó su espalda
con la espada. El Espectro Maestro recibió el golpe de frente y comenzó a morir
mientras se desmoronaba y caía.

[Como era de esperar, esto es bastante difícil. En este momento usé la mitad
de mi Mana.]

[Si aparece más de uno de estos, probablemente sea mejor que huyamos ne~]

El Espectro Maestro es un demonio que requiere un nivel considerablemente

elevado para desafiarlo.

Aunque el segundo nivel realmente no tenía suficientes Espectros Maestros, en

el tercer nivel de la mazmorra, había una gran cantidad de ellos en todas
partes, así que a menos que tu grupo estuviera compuesto por magos de muy
alto nivel, entonces no lograrías poder cazar en los niveles superiores.

Si somos capaces de mantenernos en este segundo nivel de la mazmorra,

entonces ya podemos ser considerados magos con todas las de la ley. A pesar
de que hemos estado cazando aquí durante muchas semanas, realmente no he
visto mucha gente alrededor.

Magos de alto nivel....... O incluso aventureros, principalmente pasean por las

ciudades capitales y las áreas metropolitanas, así que supongo que en este tipo
de mazmorras remotas en el campo, no hay mucha gente que venga a este
calabozo.

Caminé hacia adelante mientras meditaba.

Eso me recuerda que no he usado mi hechizo Invocar Sirviente hoy.

Si puedo convocar a Ain, puedo ahorrar en algunos catalizadores de alta

calidad.

Creo que también es bueno si la presento a todas las demás.

[Ejem. Todas, ¿puedo tener su atención por un momento?]

[¿Sucede algo, Zeph-kun?]

[Quiero presentarles una nueva magia que aprendí.]

[¿Presentarnos una magia? ¿Qué quieres decir?]

[Bueno, solo echen un vistazo.]

Calmé a Milly y recité mi hechizo Invocar sirviente, y desde el interior de la luz

blanca apareció la figura de Ain.

[.... Permítanme presentarlas, chicas. Esta es Ain.]

[Abuelo, ¿me llamaste~?]

Ain estaba volando a mí alrededor como de costumbre, pero cuando notó que
había otras personas, sus grandes ojos redondos se expandieron aún más.

[Waaah~ ¿Qué pasa con esta chica? Es tan linda~]

[¿Un Hada…..? No, ¿es un ángel? ¿Es esto realmente magia?]

[Esto es... tan Adoorwableee~]

Las tres chicas tenían ojos brillantes.

Especialmente Lydia.

[¿Quiénes son estas chicas? Abuelo, ¿son tus amigas?]

Parece que está un poco sorprendida. Ain trató de alejarse de las tres y voló
detrás de mi cabeza para esconderse.

[Está bien~ No tienes que estar ashustada~ ¿nee, Ain-chu~wan?]

Lydia estaba completamente enamorada y no importa cómo lo vieras, el que

estuviera extendiendo sus manos hacia Ain la hacía ver aterradora.

De hecho, comencé a caminar hacia atrás con Ain también, y Lydia estaba
impacientemente arrinconándonos a los dos.
¡Da miedo, y mucho!

[Ne, ¿has estado usando Esfera Blanca todo este tiempo para poder llamar a
esta chica? He escuchado antes de mi padre que en la magia del alma hay un
cierto tipo de hechizo que puede convocar a familiares, ¿es esto lo que es esa
magia?]

Milly repentinamente se interpuso entre yo y Lydia, cambiando el tema.

[Así es. Realmente no sé demasiado sobre la magia de alma, pero parece que
el padre de Milly sabe bastante al respecto.]

[Bueno, mi padre era bastante un famoso investigador después de todo.]

Después de alabar a su padre, Milly se avergonzó un poco.

[Qué linda~ Ain-chan, ten, ten~]

Milly presenta sus dedos hacia Ain y le toca suavemente las alas, cuando lo
hace, las alas de Ain revolotean y rozan los dedos de Milly.

[...... Auu.]

[Kukuku, Parece que ella no te quiere Milly.]

Ain se escapa de las tres chicas una vez más y se sube a mi hombro.

[¡Bien! Si es así, todo lo que necesito hacer es utilizar el hechizo Invocar

Sirviente, entonces puedo obtener mi propio familiar, ¿verdad?]

[...... es cierto, pero...]

Lo que no me atrevía a decirle era que requería una gran cantidad de

catalizadores de alta calidad y era muy caro aumentar la magia de alma.

Bueno, supongo que si eso es en lo que Milly quiere gastar su dinero, depende
de ella. Una vez que sepa lo caro que es, podría dejar de intentarlo, además, si
lo hace, teniendo en cuenta que ahora tenía la Habilidad de Crecimiento, podría
ser capaz de adquirir el hechizo con bastante facilidad, ¿quién sabe?
[Por el momento, la cantidad de tiempo que puedo mantener convocada a Ain
aún es limitado. Por lo tanto, ¿continuamos cazando?]

Después de decir esto, las tres chicas asintieron con la cabeza, sin embargo,
sus miradas seguían fijas en Ain.

Especialmente, la de Lydia...
 Capítulo 69
“Espíritu familiar”
[Abuelo~ Tengo hambre~ Quiero comiiida~]

Ain estaba agitando sus alas en el aire mientras tiraba de mi cabello.

¡Oi, eso duele!

[O... Oye Zeph-chi, ¿crees que está bien si le doy comida? ¿Por favorcito?]

[....... No me importa, pero…]

Le pasé un catalizador de alta calidad a Lydia, que tenía una expresión

descuidada mientras miraba a Ain.

[Mira aquí Ain-chu~wan, es tu comiida~]

[Uwaah.....]

Incluso Claude parecía interesada en alimentar a Ain...

Sin embargo, ella apartó su rostro de Lydia y al final yo fui quien le dio la
comida.

Lydia me miró con una expresión amarga.

[Zeph, ¿puedes darme algunas piedras también♪?]

[De acuerdo, muéstrame tus manos.]

Coloqué una gran cantidad de catalizadores en las pequeñas manos de Milly.

La razón por la que Milly quería los catalizadores no era para alimentar a Ain,
sino para su propio uso, de modo que ella pudiera aprender algo de Magia de
Alma.

Bueno, no está mal para el grupo si aprende a usar la magia de alma, así que
hasta cierto punto, estoy dispuesto a ayudarla.
[Eheheh........ Gracias♪ No me olvidaré de pagar esto más tarde, bien.]

[Siempre que puedas hacerlo sola después de esto está bien.]

[Haaaaii!] (¡Sííííí!)

Milly estaba sonriendo de todo corazón y respondiendo con un tono de voz

elevado, su motivación para aprender Magia de Alma parece ser muy alta.

Aunque entiendo sus sentimientos.

*Tintineo* tan pronto como escuchamos el sonido de una campana

arrastrandose desde detrás del edificio, entramos en modo combate.

[¿Que debería hacer? ¿Debería pelear como de costumbre?]

[Si quieres utilizar Esfera Blanca, debes usar amplificación mágica antes de
dispararlo. Yo me encargo del resto después de eso.]

[Eres tan confiable, ¿verdad, Zeph-chi?]

En el momento en que el Espectro Maestro sale de la esquina, Milly dispara su

Esfera Blanca amplificada que rodea su escape y yo inmediatamente lanzo
Cuadrado Temporal.

Durante el tiempo detenido, lancé simultáneamente Esfera Blanca y Esfera

Roja hacia el monstruo. Una gran llama blanca vuela directamente al centro del
demonio y le sigue una gran explosión.

Llamas abrasadoras queman el suelo y una sola sombra queda en pie cuando
una neblina de calor reluce en el aire a su alrededor.

Los Espectros de Niebla subordinados parecen haber sido borrados.

[¿Debo llamar a este ataque Esfera Nova?]

Usé una combinación de Magia de Alma, que era súper efectiva contra los
monstruos tipo espíritu y Magia Roja, que tenía un alto poder ofensivo general.
Los resultados fueron bastante sorprendentes, y parece tener aún más poder
ofensivo que la activación de dos esferas blancas al mismo tiempo.

Como quería ahorrar en catalizadores, realmente no quería utilizar demasiada

magia combinada si incluía Magia de Alma, pero parece que esta y la Magia
Roja tienen una compatibilidad realmente buena.

Todos los miembros del grupo rodearon al Espectro Maestro restante, y sin
siquiera darle la oportunidad de volver a invocar a sus sirvientes, logramos
vencerlo.

[Oh sí, Zeph-kun ¿no mencionaste algo sobre no poder mantener a Ain-chan
durante mucho tiempo? En ese caso, ¿cuánto tiempo puede durar? Ya ha
pasado una hora desde que fue convocada.....]

Ahora que lo pienso, Ain no muestra signos de desaparecer hoy.

Normalmente, se pone soñolienta muy rápido, y después de comer hasta

llenarse el estómago, simplemente desaparecía, pero hoy, ella está volando
alrededor de mí con bastante energía.

[Abuelo, ¿qué pasa?]

[Bueno, pareces estar enérgica hoy.]

[¡Sí! ¡Ain está entusiasmadaー!]

Ain dice eso mientras da volteretas, parece que no planea desaparecer todavía.

[Parece que hoy, su condición es realmente buena.]

[Oye~ Ain-Chan, ¿estás de buen humor hoy?]

[¿Humor……?]

[Significa sentimientos que te dan calidez, o que te hacen sentir llena.]

Claude levantó sus dos brazos haciendo una pose animada, y Ain la imitó.
[¡Sí! ¡Me siento muy bien! ¡La estoy pasando bien!]

[Mi nombre es Claude, Ain-chan. De ahora en adelante estaré a tu cuidado, ¿de

acuerdo?]

[¡Claude! ¡Encantada de conocerte, Claude!]

Claude presentó su dedo índice, y Ain respondió, con un apretón de manos.

Ain recordó primero el nombre de Claude en lugar del mío. Ella es muy hábil en
el manejo de los niños, Milly y Lydia parecen estar estupefactas en la
conversación en este momento.

[Yo.... ¡yo soy Lydia, Ain-chan!]

[Yo soy Milly, un placer conocerte.]

Las manos extendidas de Milly y Lydia aún eran evitadas. Ain se escondió
dentro de la armadura de Claude.

[¿¡Hiiiee!? ¿¡A...... Ain-chan!? ¡Por favor, no vayas a lugares extraños!]

[Claude... Esas personas... Dan miedo……]

[Pu....... Kuku......]

Sin querer estallé en carcajadas. De hecho, ella dijo que les tenía miedo, haha.

[Eso es despiadado, Zeph-chi.....]

[kukuku...... Lo siento, lo siento....... fufufu.]

[¡Zeph es realmente estúpido!]

Mientras me río sin control, aguanté los golpes de Milly de mi lado mientras
caminamos.

[Pero no hay muchos monstruos allí. Siento que había más enemigos cuando
vine antes.]

[¿De verdad? O más bien, ¿ya has estado aquí?]

[Ah...... Sí, cuando me desperté en la mañana, ¿me pregunto cuántas veces he

estado aquí?]

Ese fue un tema peligroso. Temprano en la mañana (en realidad fue en la

medianoche) yo ya comenzaba a cazar. No quería tener que hablar sobre
encontrarme a Seruberie, así que pensé en algunas excusas para evitar su
interrogatorio.

[Cuando vas a un nuevo lugar de caza, revisas el área de antemano.]

Decidí decirles esto.

[Ya veo. Gracias por encargarte siempre de eso.]

Claude bajó la cabeza e hizo una reverencia.

Para ser sincero, no es nada de lo que estar agradecido, de hecho, me siento

culpable si actúa así.

[¡¡!! ¡Es el enemigo! ¡Ten cuidado! ]

Los espectros de Niebla fueron detectados por la Ola Azul de Milly, ella lanzó
Choque Blanco y Lydia y Claude también se pusieron en acción.

Poco después de que la batalla terminara, Ain fue alimentada con un

catalizador de alto nivel y Lydia parece haber notado algo, luego giró su mirada
a alguna parte.

[...... Todos, ¿Pueden oír algo allí? ]

Después de decir eso escuchamos con atención, oímos sonidos de una batalla
en la distancia. Miramos de dónde venían los sonidos, pero no pudimos ver
nada debido a las características geográficas de la zona. Aparentemente, lo
estábamos escuchando desde la parte interna de las ruinas.
[Otras personas aparte de nosotros vienen aquí, ¿no? No es algo inusual,
¿verdad?]

Eso también es cierto, pero un terreno de caza de este calibre no es algo que
las personas normales puedan ingresar fácilmente, además...

[¿Vamos a verlo por un momento?]

[¿Zeph?]

[¿No crees que será una buena referencia..... para nuestra experiencia de
batalla?]

[¿De eso se trata?]

Después de atravesar un tramo complicado, hubo un camino estrecho en el que

apenas podíamos pasar.

[Espera... ¿Por qué vamos por aquí? ¿No hay un mejor camino? ¡Geez!]

[Posiblemente haya otros pasajes que se conecten a ahí, pero......]

Originalmente, este lugar tiene un terreno realmente complicado, no es

imposible que tenga otro pasadizo. Pero ya estábamos cerca de los sonidos de
la batalla, así que no tengo dudas de que el objetivo está aquí....... Sin
embargo.

[Oye, ¿esa batalla no está tomando demasiado tiempo?]

[... yo también creo que se está alargando bastante.]

Han pasado 5 minutos desde que ingresamos a este camino estrecho.

Nuestro tiempo de batalla era de solo 1 minuto, así que, pensando en ello, esta
lucha llevaba mucho tiempo y era un poco extraña.

[Bueno, deberíamos de entender después de verlo.]

Pasamos por la pared de la casa rota, después de movernos del lugar, vimos a
Grain, el mago despachado.

Sin embargo, el propio Grain no estaba peleando, simplemente estaba

sonriendo mientras miraba a dos chicas. Una chica de pelo largo de color rojo
con una lanza y una chica de pelo azul corto con una espada en ambas manos.

Parece que esas dos están luchando con Espectros de Niebla.

Al mismo tiempo, había alas sobre sus espaldas y su apariencia me recordaba

a Ain.

[..... ¿Esa gente es lo mismo que yo......?]

Dentro de la armadura de Claude, Ain estaba mirando a las dos chicas y

murmurando para sí misma, Grain parece haberlo notado, y se volvió para mirar
hacia nosotros.