Sie sind auf Seite 1von 8

enjoy the

the La Cala Fair with our


SPECIAL�PROGRAMMES
from friday the 26th to monday the 29th

W E E K LY
Mijas Communication is broadcasting live
from the La Cala Fair during the weekend.
Free Copy. Nº 849. From 26th of July to 1st of August 2019 Don’t miss our programmes!
CHECK OUR SCHEDULE ON SPANISH PAGE 6

FLOWER OFFERING FOR THE the story of two mythical a total champion facing
patron saint of Mijas rock groups, in photographs the nets on the beaches
The new corporation is The photography Moisés Sena
presented before the exhibition The Beatles

S E S
is proclaimed
Virgen de la Peña, a vs The Rolling Stones beach volleyball
tradition that the new opens on August the champion of Spain
SPANISH local council recovers PAGE 05 2nd at the Folk Museum SPANISH with Oscar Bornes
PAGE 08 PAGE 28

FESTIVITIES Mijas Comunicación

La Cala de Mijas lives its


will not include
advertising on
betting or gambling

fair until Sunday the 28th establishments


The Board of Directors
of the company
approved the
There are still three days left to enjoy great concerts, the day fair, children’s elimination of this type
party, competitions and much more in the seaside village NEWS/02-03 of advertising from
September the 1st
SPANISH NEWS/09

The Junta declares


the Valle del Golf
Resort project
to be of Tourist
Interest
It contemplates the
development of an
exclusive tourist
resort that includes a
five-star hotel
NEWS/04

Construction
On the night of Thursday the 25th, the King and Queen of the fair
were elected, along with their court of honor. Cristina Luque.
work on the new
Hippodrome park
has now been
CITIZEN CONSULTATION ON THE MIJAS VILLAGE FAIR completed

29th
The project has involved
The Departments for Citizen Participation and Festivities have
an investment of 380,000
organised a citizen consultation to decide the date for the 2019
Mijas Village Fair. The vote, open to all residents, will be next of july euros and aims to provide
this part of Mijas with a
Monday the 29th, at the plenary hall of the Town Hall, from 19
to 21 hours NEWS/04
19 to 21 hours recreational area
plenary hall, mijas town hall NEWS/04

www.opticalaza.es
02
Mijas News
Fair in La Cala de Mijas 2019

La Cala fair has begun


The festivities
began on
Wednesday the
24th and will
continue until
Sunday the 28th The toast and the lighting
Above, the mayor (6th right),
More representation of
the corporation
C. Martín / Info. Ed. Dep. / Photos:
councillors of the PSOE in the The councillors of the PP and friends at the fair. On the right, the unassigned
I. Pérez / Design: C. Martín
government and the councillor of councillor, Carlos Rivero,. by the set of Mijas Communication .
the PP Mario Bravo toast with the
“We are going to enjoy an incredi- king and queen of the 2018 fair and
ble fair”, said the mayor of Mijas, their court. To the left, the mayor (2nd
left), the first deputy mayor (1st left)
Josele González (PSOE), on Wed-
and the councillor for Festivities (1st
nesday the 24th, after inaugurating right), next to the king and queen of
the fairground. “La Cala Fair is con- the 2018 fair and their court of honor,
solidated on the Costa del Sol and turn on the fair lighting.
in the province as one of the most
important fairs. It has gone from
less to more”, said the mayor who
considered it important to “cele-
brate a show-like fair” and “a qua-
lity fair”, for the ‘mijeños’ and visi-
tors. The councillor for Festivities
and Senior Citizens, Tamara Vera
(PSOE), highlighted the lighting of

Children’s day
the fairground and the stellar acts
this year: the Heredia group on the
24th; Iberia Sumergida on the 25th;
Sweet California and Alejados, on
Wednesday 24th was the Special Children’s Day with the attractions at two euros.
the 26th; La Trinidad, Hinds and In addition, from 19 to 21 hours the music and the sound of the attractions were
Carolina Durante, on the 27th and stopped to eliminate acoustic barriers and so that children with special educational
Nolasco, on the 28th needs could also enjoy the fair.
Mijas News 03

Fair in La Cala de Mijas 2019

1. 2. 3.

4. 5.

T h e b e st h o m a g e 6.
7.

8.
1. The Senior Citizens enjoyed on Wednesday 24th the Homage dinner 2. Gifts were distributed among the attendees, who were entertained
with a glass of wine to welcome them and received by the municipal corporation and the Board for Festivities 3 The Brisas Caleñas choir
entertained during the evening 4. Elvira Gallastegui García and David Edwin George White are the Grandparents of this year’s fair. 5. The
Heredia group also performed for the elders 6. Dolly Pérez and María Maqueda also took the stage. 7. The winners of the Ludo Tournament
of the Pensioners Association of La Cala (1st position, Toti Santiago and Remedios Fernández; 2nd position, Carmen Ruiz and Encarnación
Parra and 3rd, Tere Molero and Juana Sena) 8. The winners of the Tournament of Domino of the Association of Seniors of La Cala (1st
position, Jesús Moreno and Paco Borje; 2nd, Manuel González and Antonio Blanco and 3rd, Francisco Fernández and Jesús Sedeño .. The
prizes of the two tournaments were courtesy of Bar Cañón, the bar of the Senior’s Centre and the Association of Pensioners of La Cala.

Giants & s 1. 2.

big-head
3.

4.

y A great 1. The King of La Cala Fair 2019, Jordi Emil Fulkan;


the councillor for Festivities, Tamara Vera; The Queen

Thursday
La Cala lived on Wednesday 24th the Great Parade of Giants
of the Fair 2019, Lucía López Serrano and the mayor,
and Big Heads, with the animation of the Musical Group from
Josele González, after the coronation with their court
Las Lagunas announcing the start of the festivities. The King and
of honor 2. The ballroom dance group of the UP, with
Queen of the Fair of La Cala in 2018 participated in the parade
Juan Jesús Leiva 3. The dance group from the UP
with their court of honor, while two local police agents on bicycles
of La Cala, with Rafi Cuevas 4. Iberia Sumergida,
led the parade.
during their concert.
04 MijasNews
Mijas Weekly
26th of July to 1st of August 2019

A citizen consultation is established Dates


to decide the date of the Mijas 5th to
Village Fair in 2019 9th of
CITIZEN
The initiative, promoted by Citizen Participation and CONSULTATION September
Festivities, has been agreed, according to the government 7th to
team, to answer a “historical demand” of the residents
11th of
September
Editorial Department

The councillor for Festivities and


Citizen Participation, Tamara

29th
Vera (PSOE), announced on Wed-
nesday the 24th, that on Monday
July 29th the Town Hall will pro-
ceed to hold an open consultation
with the residents of the munici-
pality “in which they can decide
on the date that is most suitable
for the celebration of the next Fes-
All the residents in the municipality can
19 to 21 hours
of july
tivities and Fair in Mijas Village, participate in this citizen consultation / Archive
which will be held in September”.
It is a consultation that, as as-
sured by the councillor, is being make use of the options that we most appropriate date”, they in- Plenary Hall in the Mijas Town Hall
organised following the “nu- have at our disposal thanks to the formed.
merous requests” sent over the Regulation for Citizen Participa-
last weeks by residents in MIjas tion, so that we can carry out this Process cess of a public hearing, and it will hall of the Mijas Town Hall. It will
to the Town Hall. “Being aware consultation and our residents in The popular consultation will be be held next Monday, July the 29th, consist of a meeting open to all the
of these requests, we saw fit to Mijas can decide which is the carried out in Mijas using the pro- from 7pm to 9pm, at the plenary residents in the municipality.

TOURISM PARKS & GARDENS

Regional Government declares The construction work


the project for the Valle del on the new Hippodrome
park is now finished
Golf Resort of Tourist Interest
It contemplates the development of an exclusive holiday
resort for tourists, which includes a five-star hotel
P. Murillo / M.F. / B.M. The
Valle del Golf Resort project has
been declared of Tourist Inter-
est by the Regional Government
in Andalusia. The phases of the
project have highlighted that this

110
particular project has special re-
levance due to its potential impact
on the qualification of the tourist
5 star hotel Photo of the park / J. Coronado.
offer and its seasonality. “We are
hectares tourist apartments
committed to quality tourism and 18 hole golf course Editorial Department. The invite all the residents to come
this project is to be added to break
with seasonality, which is out ob- VALLE DEL GOLF golf school construction works on the Hip-
podrome park in Mijas have now
and accompany us on that day,
when we will inaugurate all the
jective at the Ministry of Tourism”, equestrian dressage school been completed. The works, activities for the children to enjoy
said the delegate for Tourism of which have had an investment of a good time playing games”, assu-
the Andalusian Government, Nu- 380,000 euros, will provide the red the mayor.
ria Rodríguez. area with a recreational leisure For his part, the councillor for
The opening of the Valle del zone much demanded by the re- Infrastructures in Mijas, José
Golf Resort will expand the sports sidents and which can be used Carlos Martín (C’s), informed
and leisure offer associated with from next Tuesday, July the 30th. that “the park is equipped to
tourism in Mijas and on the Costa “This was undoubtedly a very be used by all age groups, from
NURIA RODRÍGUEZ JOSELE GONZÁLEZ
del Sol, in addition to improving Delegate for Tourism in Andalusia Mayor of Mijas (PSOE) necessary element in the area, so young children to grandparents,
and consolidating the position “We have a five-star hotel and tou- “This declaration is very positive, as we hope that all the neighbours because we have installed, among
of Andalusia in the golf tourism rist apartments, which are not re- all these recognitions boost the ima- can enjoy this new outdoor re- other amenities, a children’s play
segment. The project includes, in sidential, therefore, we will attract ge of Mijas abroad and place us as a creation and leisure park”, said area and bio-healthy equipment”.
addition to a five-star hotel, an 18- quality tourism and generate em- great reference in the world of golf in the mayor of Mijas, Josele Gon- “The council will continue to pro-
ployment” Andalusia”
hole golf course, a golf school and zález (PSOE). mote these projects, which are
an international equestrian centre ministration they say they will cipality and attract quality tourism The park will be officially inau- aimed at improving the quality
for high-level dressage, among continue working “to continue 365 days a year”, concluded the gurated next Friday, August the of life of the residents of Mijas”,
other services. From the local ad- projecting the image of our muni- mayor, Josele González (PSOE). 16th from 7 in the evening. “We added councillor Martín.
26th of July to 1st of August 2019 MijasNews
Mijas Weekly 05

The Tourist Office of La Cala la cala


tourist
attends to more than 10,000 office

visitors in the first half of 2019 schedule


On August the 1st, it will be one year since the facilities were inaugurated in the marine village Monday to Friday
M.López / N.Luque / J.Coronado
José María Burgos, a tourist in- 9 to 20 hours
Next Thursday, August the 1st,
the Tourist Office of La Cala de
formant.
In these facilities, which are Saturdays
Mijas celebrates its first anniver-
sary and does so with very posi-
located on the square in front of
the Town Hall Branch Offices in 10 to 14 hours
tive results. La Cala, tourists and residents
In the first half of 2019, its fa- can find information about the
cilities have received a total of tourist, cultural and leisure offer
10,127 visits by tourists and resi- throughout our municipality.
dents of different nationalities, A visitor requesting information at “Visitors ask for all kinds of
the British being the highest the Tourist Office / M.López information, from bus sche-
percentage with 46%. National dules, to nearby towns to be
tourists are around 9%. They and as a curious fact, only one There has been a substantial visited. They also ask about
are closely followed by Ger- Japanese tourist visited the offi- increase in tourism and there beaches and golf courses, the
mans, French, Swedes, Belgians ce this semester. “We attend to is a great demand for attention Coastal Path and the ‘Torreón’
and Dutch. On the other hand, about 40 different nationalities. at the Tourist Office”, explained (Watchtower)”, added Burgos.

CULTURE CULTURE

the beatles vs
the stones
stones
The photography
exhibition of the
mythical bands arrives
in Mijas on August 2nd
P.Murillo. The exhibition, Stones and The Beatles is captu-
sponsored by La Térmica, in- red at the beginning of their ca-
cludes the work of photogra- reer. I invite you to come to the
Councillor for Culture, Verónica Ensberg, together with area phers Terry O’Neill and Gered Folk Museum to see it, both fans
coordinator, Francisco Gutiérrez / Patricia Murillo.
Mankowitz, who immortalized of these groups and residents

music evenings
with their objectives the birth of and tourists”, said the councillor
the two most important bands for Culture, Veronica Ensberg
in history. (PSOE). The exhibition can be

under the vine programme


“It is a black and white exhi- visited until September the 1st
bition of photographers of the at the exhibition hall of the Folk
time where the magic of The Museum.

The Patio of the Folk Museum in Mijas


07/08 CULTURE
skafeinados
Village will host a series of concerts
during the month of August
Reggae, ska & rock covers. Ver- Flamenco open dance by the

al compas university
sion of Madness, Bob Marley, The
Specials, among others.
P. Murillo. The Department will be the turn of the Quartus
for Culture in Mijas continues
with different proposals for the
Gradus Quartet and, on the 21st,
the Manu Sound System group 14/08 bernardigabriel
gradus quartet
31/07
month of August. The counci- will close the cycle.
llor responsible for the area, Ve-
21 h
ronica Ensberg, presented on
Tuesday the 23rd the poster for The concerts Scottish musicians with a German
romantic repertoire with Schu-
the concert cycle Music under will take place on the mann and Brahms.
the vine. “It is a series of con- 7th, 14th & 21st, starting
certs on Wednesdays in August
and will be in the courtyard of
at 9 in the evening
21/08 The girls from the Open Univer-
the Folk Museum, under this
wonderful vine that crowns the
“From the Department for
Culture I want to invite all resi- manu sonido system sity in Las Lagunas, captained by
courtyard”, said the councillor. dents of Mijas and tourists to Manu Sonido and guitarist Carlos teacher Bernardi Gabriel, close on
The programme for these enjoy the concerts at the Folk Kargaito will make those present Wednesday the 31st the ‘Flamenco al
concerts, which will begin at Museum. Admission is free un- dance to the rhythm of cumbia compás’ cycle that, during the month
nine in the evening, will begin til full capacity is reached and and ska, mixed with reggae / dub of July, has brought local singers, gui-
on Wednesday, August the 7th we will spend unforgettable and sung and rapped lyrics. tarists and dancers to the El compás
with Skafeinados; on the 14th, it evenings”, concluded Ensberg. promenade in Mijas Pueblo.
06 MijasNews
Mijas Weekly
26th of July to 1st of August 2019

The PP requests the definitive filing of the ones conceded to other clubs conti-
nued to be awarded in the following

‘subsidy to the Mijas Swimming Club’ case


years, so he was surprised that Mal-
donado “only denounced the subsi-
dy to the swimming club”.
On the report of the auditor of
Bravo recalls that this was presented by former Mayor Juan Carlos October 2017, which according to
Maldonado, who has not filed an appeal for provisional dismissal Maldonado’s complaint speaks of
the “lack of documentation” and
Editorial Department nt of 459,999.99 euros by means of an as investigated persons on July Urgent government board “possible responsibilities in both
agreement of the local government the 11th, and before the former In addition, Bravo added that the the criminal and accounting or-
The case against the former mayor board dated August the 28th, 2015”. The mayor of the PP had testified, subsidy was “granted” by Maldo- der”, and which was issued on the
of the PP, Ángel Nozal, and the for- report refers to “the existence of a co- the judge “decided to file the nado, as it was he who convened audit of the subsidy at the time of
mer Partido Popular treasury coun- llaborative agreement” from December procedure at that moment” after the governing board “on the pro- his justification, Bravo clarified in
cillor, Mario Bravo, for the case of the 10th, 2014, signed by Nozal, then his statement. He explained that posal” of the then councillor for this regard that the PP has nothing
the subsidy to the Mijas Swimming mayor, and the vice president of the this amount for the swimming Federated Sports, Andrés Ruiz to do with the justification of the
Club seems to be coming to an end. Mijas Swimming Club, then president club was the same as had been (C’s), to “change the agreements subsidy, as this “is something that
The lawyer representing the PP has of the sports entity “a director of the paid since 1985”, which was the for subsidies” and that it not only the swimming club must provide”.
requested the dismissal and final fi- Mijas Town Hall. date when the Sports Board be- had the favourable vote of all par- In addition, he added that in 2018
ling of the case, as the former mayor “According to Mario Bravo, after gan to sign similar agreements ties and the technicians. In addi- “there were 7 million euros in grants
of Ciudadanos, Juan Carlos Maldo- being summoned with Ángel Nozal with the clubs. tion, this subsidy and other similar pending justification”.
nado, has not filed an appeal against
the decision of the Court of Instruc- C’s “respects the decision of the called it and explained that it is this
tion No. 1 of Fuengirola on July the board that approves the subsidies.
12th, in which the provisional dis- judge investigating” the case “We inherited from the PP bad ma-
missal was agreed. Ed. Dep. “Our party respects the to sports clubs, the then mayor was nagement and an irregular model
It should be remembered that decision adopted by the investi- obliged, through his responsibility of sports subsidies that had to be
Maldonado informed the Courts of gating judge, who has had all the as mayor and as required by law, as changed”, he said in this regard to
Fuengirola on October the 17th, 2017, valuable elements provided by the any other public worker, to report add that “the PP intended to conti-
of alleged “crimes of prevarication Town Hall, before and during the the facts for Justice to instruct an nue with that irregular model, ac-
and neglection of duties, adminis- judicial investigation, including investigation”. The former counci- cording to technical reports, based
trative omission prevarication, mi- the statement of the then mayor, llor said that the investigation “has on subsidy agreements signed by
sappropriation and embezzlement Juan Carlos Maldonado (C’s).” ended with the filing of the proce- the then mayor , Mr. Nozal, and the
of public funds”, according to the This was stated by the former Fe- edings because, according to the presidents of the clubs that in some
complaint, after becoming aware of derated Sports councillor, Andrés investigating judge, there are no cases were positions of trust of his”.
a report by the General Intervention Ruiz (C’s). Ruiz explained that “as rational indications of crime”. He also explained that it was Bravo
of the Town Hall“ on the inspection a result of municipal technical re- Regarding the government who “authorized those payments
regarding the subsidy granted to the ports that revealed a possible irre- board in which the subsidy was without going through the gover-
Mijas Swimming Club for an amou- gularity in the granting of subsidies granted, Ruiz said that the mayor ning board”.

CAMPAIGN
ASSOCIATIONS

Environment Department
La Cala de carries out a campaign to
Mijas Lions protect the Kentish Plovers
Club visits The Department has installed informative
boards in the breeding area of this bird species
Encina
Laura
FRD. Before their summer re-
cess, the Lions paid a visit to En-
cina Laura. Encina Laura is a cen-
tre based in Alhaurin de la Torre,
run by the President Ricardo, Currently there are 26 adults in be used to pay for the services
Director Juan Jose together with the class and they performed a of the ballet instructor for a fur-
three assistants, Alicia, Jordana series of tap dances culminating ther year and to purchase some
and Lola.The aim of the Encina in a dance performed to an ABBA additional computer equipment.
Laura centre is to facilitate the song. The adults thoroughly en- In response the centre presented Councillor for the Environment, Arancha López,
with members of the Environment and Beach
social integration of adults with joy their dance lessons and also a plaque to the Lions President, Inspection area / C.J.
intellectual disabilities and to undertake ballet instruction. Anita Humphreys and some
facilitate their personal develo- They have been doing the ba- flowers to Julie Barry and her C. Jiménez/ J.Coronado. It is eggs to prevent them from being
pment, enhancing their abilities llet lessons for several years and helper Shelia Lucas. an endangered species and the stepped on. In addition, we per-
and to try overcome their weak- a few months ago they we able The next La Cala de Lions Mijas Town Hall wants to pro- form manual cleaning of the area
nesses. The aims are achieved to put on a performance of Don Charity event, not to be missed, tect their habitat, as El Chaparral to eliminate invasive plant spe-
after assessing the possibilities Quixote to a packed theatre in will be the President’s Lunch beach is one of their breeding cies”, explained the councillor for
of each one, giving them the in- Alhaurin watched by an audien- being held on Sept 8th at the sites. Therefore, the Department the area, Arancha López (C’s).
dividual support they need. ce of over 500. Valparaiso restaurant, 12.30 to for the Environment has imple- In addition, the local council is
The Lions have been suppor- After the tap dancing session, 5.30pm . A three course meal, mented a series of measures to asking for citizen collaboration
ting Encina Laura for over 12 the Lions and the adults adjour- plus entertainment and coffee prevent the disappearance of so that they do not walk around
years and currently one of the ned to enjoy a splendid buffet and liquors can be enjoyed for these birds from our coast. “We the area with dogs. “This is the
Lions, Julie Barry, has been tea- prepared by the staff. At the only 35 euros. Tickets available have installed informative boards main threat to these birds”, ex-
ching them tap dancing. This end of the morning the Lions from the Lions charity shop in where we indicate that it is a pro- plained the technician of the
helps them greatly with their presented a cheque for 3035 to Calle Torremolinos, La Cala de tected area and we have closed Environment Department, Juan
movement and coordination. the President Ricardo. This will Mijas, tel: 637 185 533. off the area where they lay their Luis Vega.
26th of July to 1st of August 2019 MijasNews
Mijas Weekly 07

Tourism

a piece of history
next to the sea
The ‘Torreón de
GET TO KNOW
HIGH FIRE RISK PERIOD
Due to the high fire risk, specially this time of the year and due to several
fires occurred already this summer in our municipality, the Fire Brigade has
made up a poster to inform of the rules and regulations.

El Torreón
La Cala’, now a
museum, is one of
the main cultural
attractions of the
marine village
Mónica López
Design & Layout: J.Coronado
LEANDRO POSTIGO
Tower Manager
The ‘Torreón de La Cala’ (La Cala “Most of the visitors are British and
Watchtower) is one of the most German, although there is also lo-
cal tourism. We open every day and
important and emblematic monu- everyone can come to see the mu-
ments of Mijas. This watchtower seum”
loaded with history contains in its
interior other exhibitions of great
historic interest. VISITS
It was built in the 18th century The Torreón de La Cala is open to the
and served to protect Mijas. This public. During the summer, it can be
defense system was created in visited every day of the week from 10
the Muslim era when the Arabs am to 2 pm and from 7 pm to 10 pm

Watchtower
arrived on the peninsula. From
the mid-thirteenth century, the
coasts of the kingdom of Grana-
da were given special attention,
so the Granada monarchs built a
interpretation centre
series of battlement towers that
would be included in the Chris-
Watchtower Hall
tian coastal defense system of the In this area, there is a general presentation on the
sixteenth century. Their mission origin of the coastal surveillance and in particular the
was to alert about the presence case of the Mijas coast. The resources used, among
of enemy ships through the use
others, are scale reproductions of the four towers
that we have in the municipality.
of fires in the upper part of the
tower, whose smoke could be
seen by the surrounding towers to Traditional Fishing Hall
warn the coastal garrisons. Subse- The fishing history of La Cala is the protagonist of this
quently they were armed to build hall. Fishing boats such as the ‘traíña’, the ‘jábega’, ‘sar-
active defensive elements. dinal’ and the ‘patera’, together with other traditional
After the conquest of Mijas in fishing equipment, serve to explain the ways of life and
1487 by the Christian troops of the other aspects related to this activity in La Cala.
Catholic Monarchs and the sale as
slaves of the inhabitants, the mo-
narchs initiated a policy of repo-
Torrijos Hall
pulation of these territories that By means of original texts and plates, the landing of Ge-
had been depopulated. neral Torrijos on the beaches of Mijas and the itinerary
During this time there were by himself and his men through the municipality are na-
many incursions by pirate ships, rrated until reaching the Alquería de Alhaurín de la Torre,
which attacked the entire coast where they were arrested and subsequently shot.
and people began to leave the
area due to insecurity. To protect
the population, the watchtowers
were built along the coast to con- Features During the last century, it ser-
trol and prevent the incursions of The battery tower of La Cala is ved as a dwelling and a door at
North African pirates. hoof-shaped or horseshoe-sha- street level was opened, as well
From the 16th to the 18th cen- ped. Its perimeter is 35 metres as a window in which originally
turies, the towers of Calahonda, and it is over 10 metres high. Insi- the munitions depot was located.
Nueva de La Cala del Moral, Vie- de there are two floors, the lower Subsequently, it was restored by
ja de La Cala del Moral (Torreón), constitutes the Santa Barbara. The the Mijas Town Hall, which adap- REGISTER ON THE PADRON
Calaburras and Torre Blanca (the upper floor or main chamber is ted it to convert it into a museum, Contact us to find out how to register for the first time, or renew your registration,
latter disappeared and was in the well lit by two windows and is co- and the tower can now be visited change of address, adding a new member of the family etc.
current town of Fuengirola) were vered with a brick vault. by residents and tourists. Inside IT IS VERY IMPORTANT TO RENEW YOUR REGISTRATION:
Every 2 years if you registered with a NIE-certificate and every 5 years if you presen-
built in Mijas. All of them decla- Its original access was six me- we can find miniatures of the ty- ted your residence certificate.
red of cultural interest with the ters high. According to a 1760 re- pical fishing boats of the area in
category of monument. In the port, the tower was constructed addition to an exhibition on the
rest of the province something that year, built for two guns. This landing of General Torrijos and If you have a query or a problem and need clarification or general information
similar happened with towers tower’s vigilance was covered by a an exhibition informing about the on matters related to the Town Hall and the Spanish administration, please
contact the Department at the Town Hall, Bulevar de La Cala nº 45, La Cala de
that complemented those of me- corporal, three tower guards and a watchtowers, as well as enjoying Mijas Costa. frd@mijas.es 952 58 90 10
dieval origin. garrison of six infantrymen. the views from its upper floor.
08 MijasNews
Mijas Weekly
26th of July to 1st of August 2019

WHAT´S ON
Friday 26th mUSIC UNDER
Charity football match in favour THE VINE urban circus
of the ‘Superhéroes’ Association 11th of August, Torreón in
Field annexed to the Las La Cala
29th of August, Andalucía
Lagunas Sports City, 21 hours Park, Las Lagunas
Organized by the Doña Ermita N.A Free event. From 21:30 h.
Organised by: Youth Department
Inauguration of the painting of the Mijas Town Hall
exhibition by Mila Milian
Cultural Centre in La Cala, 20 hours
The exhibition can be visited until the
19th of August

fAIR IN la cala

tapa
route youth
Music under the vine: don't miss
- Wednesday 7th: Skafeinados territory
- Wednesday 14th: Cuarteto Exhibition ‘Graphic work by An-
Gradus Quartet toni Tàpies’
- Wednesday 21st: Manu Sonido Folk Museum Mijas Village,
System Until the 29th of July. Organised
Folk Museum (Mijas Village), by La Térmica - Provincial Council
21 hours
Free Entrance

música a la‘
frescA
Until Sunday 28th of July at La
Cala de Mijas
Check page 5 for the full program-
me of the Fair in La Cala
Fridays and Saturdays, from
WEDNESDAY 31ST Tuesdays and Thursdays, from 17 to 20 hours, on the el Torreón
19:30 to 23 hours, in Mijas Pueblo Exhibition of paintings by the beach in La Cala
Flamenco al Compás: in July and August students of the Association of Las
Free activities, kayak, paddle
Dance groups of the Open Drink and tapa for 2,5 euros Cañadas
University by Professor Bernardi surf or volleyball. To participate
‘Música a la fresca’: Civic Centre in Las Cañadas
Gabriel you have to sign up half an hour
- Saturday 10th: III International
El Compás, Mijas Village, 9 h Folklore Festival live Mijas Exhibition 50th anniversary of before
the landing of man on the moon
- Friday 16th: Fran Blanco and by night Tourist Office in Mijas
FRIDAY 2ND Claudia Vega blood
- Friday 23rd: ‘Bohío flamenco’ Mijas Village, plaza Virgen de Until the 30th of September. From
Photographic exhibition ‘The with Adriana la Pimienta la Peña, 22 h Monday to Friday from 9 to 20 hours donation
Beatles & the Rolling Stones’ Torreón Square in La Cala, 21 h Las Lagunas, 22 h, María and Saturdays and Sundays, from
Folk Museum, Mijas Village Free entrance Zambrano Park 10 to 14 hours
Until the 23rd of August La Cala, La Butibamba Park,
CAC MIJAS 22 h
Exhibition by the Open University
photography students
Cultural Centre in Las Lagunas,
Until the 2nd of September

sATURDAY 3RD Children’s workshops


Free every Saturday
Celtic Night
Municipal Miguel González Permanent exhibitions by
Picasso y Dalí JULY 31ST Donate blood
Berral Auditorium (Mijas Village),
LA BUTIBA
- LA CALA July 26th. Mobile unit next to
20 hours Exhibition ‘La divina comedia. El MBA PARK
22:30 HOUR Hipercor, from 10 am to 2 pm and
Free entrance paraíso’, by Salvador Dalí S from 5:30 pm to 9:30 pm

THE DEPARTMENT FOR FOREIGNERS presents the

Norwegian Church Costa del Sol


PRESIDENT: Ruth Ingeborg Sveindotter WEB: sjomanskirken.no,costadelsol
TELEPHONE: 952 939 800 EMAIL: elcampanario@sjomanskirken.no
ADDRESS: Avenida del Cortijo, 3, Sitio de NACIONALITY: Norwegian
Calahonda, 29649 (Mijas Costa)
TIMETABLE 10 to 16.30 h - Tuesday to Sunday Sjømannskirken på Costa del Sol

WHO WE ARE:
The Norwegian Church is a church that, apart from offering the usual services of an ecclesiastical
institution, carries out other types of social and cultural activities.
WHAT WE DO:
- Church services for Norwegian people.
- Lunches every day from 1pm to 3pm
- Mass on Sundays at 4pm.

Das könnte Ihnen auch gefallen