Total peace of mind When you purchase a Pulsar UPS, you

get the peace of mind for which the

with Pulsar services Merlin Gerin brand is known.
Every effort is made to bring you an
unequalled “clean power” solution.
01
ISO 90
TIF
ICAT
N°1992/
125

CER

conçu et réalisé sous système

qualité certifié
irreproachable quality
from A to Z
design and manufactured
under certified quality system

Here again, Pulsar EX is number one

on the market:
c compliance with international
standards for protection of persons
(EN 50 091-1 and IEC 950), including
the GS/TÜV label,
c compliance with electromagnetic
compatibility standards (EN 50 091-2,
EN 55 022-B, EN 55011-11-B and
IEC 1000-4),
c CE marking,
c NetWare compatibility tested and
approved by Novell,
c certified by IBM security laboratories,
c ISO 9001 certified design and
production.

2-year full warranty

When you purchase a Pulsar UPS, you
benefit from a 2-year warranty
covering:
c on-site standard exchange with a
UPS of the same type,
c replacement within 24 hours at no
cost.
The rest of the warranty continues to
apply to the UPS supplied as a
replacement.

hot line
A team of specialists is on-hand to
answer your questions (1), making sure
information on the Internet you get the most out of your Pulsar
UPS.
If you need more information on our In addition, a special communications
UPSs or want to get in touch with your network group has access to all the
closest representative, visit our Web main platforms on the market to answer
site at: any questions you may have during
http://www.ups.merlin-gerin.com/ software installation.
(1) see the telephone number for your
country on the sticker supplied with
your Pulsar UPS.

Pulsar 4 extended warranty

In order to extend the warranty from
two to four years, with the same
Hot-line team at your service.
standard exchange conditions, take out
a Pulsar 4 contract with your retailer
when you purchase your Pulsar UPS.

MGE UPS SYSTEMS SA Austria: 0660 6215 Norway: 800 11 221 As standards, specifications and designs change from
7, chemin du Vieux Chêne Belgium: 0800 7 2189 United Kingdom: 0800 96 8558 time to time, please ask for confirmation of the
ZIRST 4202 China Hong-Kong: South east asia (Singapore): information given in this publication.
38942 Meylan Cedex (852) 2 811 2399 (65) 288 43 23
Denmark: 8001 0137 Spain: 900 99 3384
France
France: 0800 33 68 58 Sweden: 020 795 475
this document has been
Germany: 0130 81 9431 Switzerland: 155 1107
MGE UPS SYSTEMS S.A. printed on ecological paper
Italy: 1678 700 98 Other countries:
designs, manufactures and
Netherlands: 06022 3057 (33) (0) 4 76 33 91 36 Published by MGE UPS SYSTEMS - 10/96
markets Merlin Gerin brand
North america: 1 800 344 0570 Design by Studio Insign’ Seyssinet
UPSs.
Photos: Lucy in the Sky, Consumer
DAM31E0 Internet: www.ups.merlin-gerin.com Printed in France by Imprimerie des Deux Ponts
Pulsar EX
On-Line UPS
700 to 4000 VA
the ultimate power protection
for your workstations,
servers and communications
equipment

MERLIN GERIN
Pulsar EX for your peace of mind ...
modular, flexible, upgradable
Whatever you do and wherever
you are, one thing is sure. Your
electrical installation is exposed
to power problems. Blackouts,
brownouts, sags, spikes, noise
and surges, the list is long and
the causes many:
c weather conditions such as
lightning and frost,
c disturbances produced by
nearby equipment including
photocopiers, lifts and machine-
tools,
c accidents such as people
tripping on power cords or
inadvertently pulling them out, or
simply a circuit breaker doing its
job.
For your computer and
telecommunications systems,
the result can be fatal damage to
power supplies, hard disks and
electronic components. And
even worse, lost data.
With Pulsar EX UPSs, you can
count on high-quality electrical
power 24 hours a day, 365 days a
year. Even if mains power fails,
you keep on working as planned.
What is more, an intelligent,
microprocessor-based
monitoring system detects any
UPS operating problems and
indicates if service is required.
With Pulsar EX, power problems
are a thing of the past.
double-conversion On-Line Pulsar EX
technology for maximum bypass
reliability
rectifer
Contrary to a common belief, an charger inverter
On-Line UPS does not continuously = output
input
supply power drawn from the battery. =
The battery is used only as a backup
source. During normal operation, the
input current is fully regenerated by
continuous conversion from AC to DC, battery
then back to AC. This means you get
constant power quality no matter what
normal operation
operation on bypass (fault tolerance)
happens on the mains. The On-Line operation on battery
technology implemented by Pulsar EX
guarantees the highest possible level Double-conversion On-Line UPS operating modes.
of protection. The result is maximum
availability for your workstations,
servers and network communications high-performance battery
devices.
charger
The Pulsar EX battery charger uses
fault-tolerant system advanced technology to provide:
Pulsar EX UPSs are designed to keep c faster battery recharge,
your systems up and running, under all c longer battery life.
circumstances. In the event of an
overload or internal UPS fault, an And with its high-performance power
automatic bypass steps in and factor correction circuitry, Pulsar EX
transfers the load to the mains without also trims your electricity bill.
any break in power. On Pulsar EX15 to
EX40 models, an additional manual
bypass (optional “hot-swap” module) extended backup time
lets you service the unit without for special needs
shutting down connected loads. For most situations, the standard
And Pulsar EX UPSs include a cold- Pulsar EX offers more than enough
start feature. This means they can be backup time. However, for special
started on battery power alone, ready needs, up to two EXB battery extension
to supply your loads even when mains modules can be added to boost your
power is unavailable. power reserve.
With Pulsar EX, power availability is And because the extension modules
always the top priority. are hot-swappable, your applications
stay up and running. A key advantage
in critical situations.
wide input-voltage window
for improved battery
operation
Pulsar EX continuously optimises the
input-voltage range. As a result,
transfers to battery power are fewer
and shorter. The battery remains fully
charged, meaning better protection for
serious power mishaps and longer
battery life.
Pulsar EX10 with EXB10 battery extension module.

Front control panel with complete status information.
more than a product,
a complete solution
Every Pulsar EX delivery pack contains
a complete solution, ready to run,
including:
c UPS and its user manual,
c EX-Driver software to customise
operation on startup,
c Solution-Pac™ CD-ROM bringing you
the most sophisticated local
(RS232/ASCII) or remote (SNMP) admin-
istration software available on the market,
c power cords to connect your
computer hardware.
Pulsar EX delivery pack.
SNMP communication
With a Pulsar EX UPS, you get all the
power information you could possibly
need:
c complete control panel on the UPS
front, including battery charge and UPS
load level display,
c RS232/ASCII port for access to
SNMP communication using
Solution-Pac™ or customisation and
local supervision using EX-Driver
software,
c optional SNMP board for direct
Pulsar EX connection to an Ethernet
network without routing through a
server, for example to protect
internetworking equipment.
environment friendly
from A to Z
The considerable R&D resources
invested in Pulsar EX have made it a
fine example of environmental
friendliness:
c fewer components and raw materials
used,
c high output efficiency for low power
consumption,
c recyclable components,
c recovery of old batteries,
c programmable shutdown and startup
for protected hardware,
c auto-sleep feature avoiding
unnecessary battery drain.
Easy programming of Pulsar EX startup and
shutdown times.
plug-in, wired or rack-mount
installation
Pulsar EX meets all installation
requirements:
c plug-in connection to a standard wall
socket for models up to 4 000 VA,
c wiring to terminal blocks for Pulsar
EX15 to EX40,
c 19” rack-mount versions for
internetworking bays.
Pulsar EX in an internetworking bay.
Pulsar EX7 / EX10
ideal protection for high-end workstations,
telecommunications bays and network servers
Pulsar EX, fault-tolerant On-Line protection
Pulsar EX7 / EX10 UPSs are the
right solution to protect servers,
CAD/CAM workstations and
corporate telecommunications
systems.
In a single unit, Pulsar EX offers
all you need to protect one or
more systems:
c continuous double-conversion
On-Line technology,
c automatic bypass for fault
tolerance,
c wide input-voltage window
(120 to 276 V),
c compact, light-weight design,
c cold-start capability (mains
unavailable),
c automatic battery monitoring,
c energy-saving functions,
c SNMP administration,
c shutdown software for
multi-platform environments,
c “Plug & Play’’.
Compact, light and quiet,
Pulsar EX7 / EX10 UPSs are really
discreet, yet always there when
you need them.
TM
n-Pac
Solutio ed
includ
Pulsar EX, a power pack for all your applications.
fault tolerance long backup times
In the event of an overload or internal Up to two EXB10 battery extension
UPS fault, the Pulsar EX7/EX10 modules can be added to the
automatic bypass module steps in and Pulsar EX10 UPS. This gives your
transfers the load to the mains without workstations, servers, and
any break in power. Built-in reliability to telecommunications devices more than
keep your equipment up and running. 1 hour of backup power at full load or
2 1/2 hours at half load.
fast battery recharge
With its high-performance battery
charger, a Pulsar EX7 /EX10 UPS
is back to full charge in less than 2 1/2
hours or 80% charge in less
than 2 hours.
battery backup time
850 VA 32-port ATM switch
850 VA Entry-level minicomputer system
770 VA 2 tower servers
600 VA Tower server + external disk drive + 16-port ATM switch
400 VA Tower server + 12-port hub
340 VA Tower server + modular hub
280 VA 100-line PABX
250 VA Office server / Unix workstation
0 50 100 150 200 250 minutes
1h 2h 3h 4h hours
EX10 EX10 + EXB10 EX10 + 2 EXB10
A wide choice of battery backup times.
local UPS customisation NetWare Windows NT Macintosh hub
20 min 10 min 5 min 20 min
and supervision
Pulsar EX UPSs are supplied with
EX-Driver software for Windows 3.1 or
Windows 95. With it, you can
customise the UPS to your needs
(output voltage, battery-test intervals,
shutdown and startup conditions,
automatic bypass, etc.) and monitor all
UPS operating parameters (battery
backup time, load level, etc.).

to building-
…
…
…
…
…
!

– +

– +
%
management system
…
%

computer network

UPS communication Pulsar EX10

power circuits

Simultaneous communication with two separate systems using the status-information board.

status-information board Using this board, you can

Customise output voltage and bypass mode
with EX-Driver.
a wide range of
communications features
Every Pulsar EX7 and EX10 includes
the following communications features:
c complete control panel on the UPS
front, including display of battery
charge and UPS load level,
c EX-Driver software to customise
operation on startup and locally
supervise the UPS,
c the Solution-Pac™ CD-ROM,
bringing you the most sophisticated
This relay board provides simultaneously communicate with two
AS/400-compatible signals: systems.
c operation on battery, A simple way of sending information to
c operation on automatic bypass, a building-management system, a PLC
c low-battery shutdown warning, or even a second computer system.
c load powered by UPS.
easy integration in a 19”
internetworking bay
Pulsar EX7 and EX10 UPSs fit easily
in internetworking bays to protect
concentrators, bridges, routers, ATM
switches, etc.
The 6U rack offers two slots that both
hold either a Pulsar EX7 / EX10 UPS
or an EXB10 battery extension
module. You design your own power-
supply architecture. Pulsar EX UPS and an EXB10 battery extension
For instance: module protecting an internetworking bay.
c two Pulsar EX7 / EX10 UPSs
installed side by side, each supplying
different bay components for a high
level of fault tolerance, …
…
…
…
…
…
!

– +

– +
%

c one Pulsar EX10 UPS with an

…
… !

… – +

… %
… – +

Easy-to-add SNMP board.

%

EXB10 battery extension module for

local (RS232/ASCII) or remote (SNMP) enhanced network availability.
administration software available on the
market.
You can also add the following options: …
… !

SNMP board
… … – +

… !
… %
… – +

… – +

… % …
… – +
%

…
%

This board lets you connect your UPS

EX7 EX10
directly to an Ethernet network. The
ideal solution for the management of
UPSs protecting internetworking
equipment. You get the same
administration functions as with EXB10

Solution-Pac™ on a server. A Pulsar

EX UPS can also be managed by any
administration platform supporting the Pulsar EX in a 19” rack: totally modular.
IETF RFC 1628 standard UPS MIB.
Pulsar EX15 / EX20 / EX30 / EX40
centralised protection for multi-user environments

TM
n-Pac
Solutio ed
includ

Pulsar EX for greater productivity.

Pulsar EX where continuous power is essential.

Pulsar EX protecting your business base.

Pulsar model EX15 to EX40 UPSs
are a family of modular units
designed to provide optimum
protection and continuous power
to the key equipment in your
business: servers,
minicomputers, multi-user
systems, telecommunications
devices, etc.
They are a highly advanced, easy
to use and reliable means of
boosting your productivity.
Features include:
c continuous double-conversion
On-Line technology, with galvanic
isolation,
c wide input-voltage window
(84 to 276 V),
c automatic and/or detachable
manual bypass (option),
c compact thanks to high-
frequency technology,
galvanic isolation for total fault tolerance and hot-swap
peace of mind In the event of an overload or internal
Galvanic isolation enhances UPS fault, an optional automatic
connectivity. bypass steps in and transfers the load
to the mains without any break in
Nothing to check, nothing to change in
the electrical installation. Trouble-free power. Added reliability to keep your
connection of as many loads as you equipment up and running.
And to service without interrupting
like.
power, you simply insert a hot-swap
manual bypass module (option).
several hours of battery
backup time
Add up to two EXB battery extension
modules to your Pulsar model EX15 to
EX40 UPSs for backup times of more
than one hour at full load and up to
four hours at half load.*
The extra-long backup versions of
Pulsar EX30 and EX40 UPSs can
deliver power at full load for several
hours.
* depending on the version.
Detachable manual
bypass module for
no-break service.
battery backup time
Power consumed
by protected loads

c low noise level, 750 VA

c cold-start capability (mains 1125 VA Pulsar EX15

unavailable), 1500 VA
c automatic battery monitoring,
0 60 120 180 240 minutes
c energy-saving functions,
2000 VA
c SNMP administration,
c shutdown software for 3000 VA Pulsar EX40

multi-platform environments, 4000 VA

c “Plug & Play”. 0 60 120 180 240 minutes
EX15 EX15 + EXB15 EX15 + 2 EXB15
EX40 EX40 + EXB40 EX40 + 2 EXB40

Pulsar EX, a wide choice of battery backup times.

local UPS customisation
and supervision
Pulsar EX UPSs are supplied with
EX-Driver software for Windows 3.1 or
Windows 95. With it, you can
customise the UPS to your needs
(output voltage, battery-test intervals,
shutdown and startup conditions,
automatic bypass, etc.) and monitor all
UPS operating parameters (battery
backup time, load level, etc.).
four installation possibilities
Pulsar model EX15 to EX40 UPSs offer
a wide choice of installation possibilities
to suit your environment:
c upright,
c flat on the floor,
c flat on a shelf in a 19” bay,
c secured horizontally in a 19” rack
(optional rack-mount kit).

upright, ...

Customise the battery-test interval with EX-Driver. Pulsar EX, compact design, in a 19” bay ... flat.

multiple server protection great connection flexibility

and administration Very few UPSs offer this level of input
and output connectivity: “Fault-tolerant” version:
Pulsar model EX15 to EX40 UPSs 4 outlets,
have two communications ports. This c plug-in input connection to a standard 1 input socket,
economical solution, called Dual power socket for all models up to automatic bypass.
Server, lets you choose from two 4000 VA. With On-Line technology and
configurations: galvanic isolation, you no longer have
c dialogue with two servers in a to worry about the configuration of your
multi-platform environment, electrical installation,
c remote alarms via one port and c wiring to terminal blocks as required
computerised administration via the (by an electrician).
other.
The multi-platform shutdown functions
offered by Solution-Pac™ let you
protect all the servers powered by “Hot-swap” version:
Pulsar model EX15 to EX40 UPSs. 4 outlets,
1 input socket,
input/output terminal blocks,
automatic bypass,
detachable manual bypass.

Pulsar EX, a connection solution

for every environment:

“Plug-in” version: “Install” version:

4 outlets, input/output terminal blocks,
1 input socket. 1 input socket,
automatic bypass,
detachable manual bypass.
Solution-Pac™
the indispensable companion for your UPS
Today, UPS protection is not
complete unless it is combined
with powerful software functions
capable of:
c warning users and system
managers of power supply
problems,
c automating system shutdown
procedures,
c monitoring and controlling
UPSs remotely.
This is why Solution-Pac™
includes all these functions on a
single CD-ROM, revolutionising
network-protection concepts.
Designed for use in local or
remote mode (SNMP),
Solution-Pac™ covers all the
leading network environments.
And because these functions
have become indispensable,
Solution-Pac™ comes with all
Pulsar EX UPSs, at no additional
cost.
local and remote Windows
HP Open View workstation
administration workstation
Advanced communications solutions
(SNMP administration, simultaneous
shutdown of servers in a multi-platform
environment, etc.) are often proposed UM-Console
by manufacturers as a costly option. Novell
MGE UPS Systems now supplies server
Solution-Pac™ with all UPSs
implementing an RS232/ASCII router
communications protocol.
Solution-Pac™ integrates software …
…
…
…
…
…
!
– +
– +
%
UM-Agent Novell
functions that let you:
c connect the UPS to a server
+ UM-Client Novell
computer network Pulsar
(UM-Agent), serial link
EX10
c remotely monitor and administer its
performance (UM-Console), Integration of all administration functions using
c automatically shut down one or more UM-Agent, UM-Client and UM-Console software
supplied on the Solution-PacTM CD-ROM.
servers in a multi-platform environment
(UM-Client),
c forward alerts to an SNMP
supervision platform.
for multi-platform
environments
Solution-Pac™ includes all the above
functions on a single CD-ROM for the
most popular network environments
including NetWare, Windows NT,
Windows 95, SCO Unix, HP/UX,
IBM AIX, DEC Unix, SUN Solaris, UM-Console: powerful, user-friendly features.
OS/2 LAN Server, etc.
In this way, you have immediate access
to all the tools required to manage a Novell Windows NT
Novell server locally for instance.
Subsequently, as your computer base
grows, you can manage it remotely,
using SNMP protocol, while controlling …
…
…
…
…
!
another Windows NT server, protected %
by the same Pulsar EX UPS.
With Solution-Pac™, it is also possible
to control Pulsar EX using Compaq + UM-Client + UM-Agent Pulsar
Insight Manager software. Novell Windows NT EX20
+ UM-Client
Windows NT
computer network
serial link
Power protection for multi-platform servers with
Solution-PacTM.
Pulsar EX supervision
from an enterprise platform
using Management-Pac™
If your company implements network
management platforms such as HP
OpenView, IBM NetView 6000,
Sun Solstice or Novell ManageWise,
you can use the software on the
optional Management-Pac™
CD-ROM to monitor and administer the
Pulsar EX UPS from your supervisor.
Two UPSs and their peripherals (UM-Sensor and
UM-Switch) administered from an HP OpenView
workstation.
Pulsar EX
communications accessories

UM-Switch module.
UM-Switch for expanded
PowerShare™ features
The optional UM-Switch module lets
you implement Powershare™ features
from your PC, using EX-Driver
software, or from a network
administration station, using
Solution-Pac™ or Management-Pac™
software.
The UM-Switch outlets can be remote-
controlled to:
c reset a remote device, for example a
switch in a rack,
c assign a battery run time to each
outlet to increase the backup time
available for the most critical loads. The
result is several hours of uninterrupted
service for priority loads such as
servers or internetworking devices,
c sequence the powering of connected
equipment to ensure startup in the
desired order, avoiding simultaneous
starts and the associated overloads;
c monitor the supply of power to each
protected load.
UM-Switch is fully compatible with the
MGE UPS Systems software offering:
c UPS Manager
c Solution-Pac™,
c Management-Pac™.
Schedule the startup and shutdown times of
UM-Switch outlets using UM-Console.
environment monitoring
with UM-Sensor
UM-Sensor is an optional module used
to monitor parameters such as the
temperature and relative humidity in a
computer or telecommunications room.
UM-Sensor can also manage up to
eight status signals, opening the way to
access control and other detection
applications (fire, water leaks, etc.).
All the above information may be
administered by an SNMP system and
forwarded to:
c a PC running the UM-Console
software included on the Solution-
Pac™ CD-ROM;
c a supervision platform running
software included on the Management-
Pac™ CD-ROM.
The UPS Manager 2 local adminis-
tration software for Unix / VMS / Open
VMS / OS2 can also be linked to UM-
Sensor. Action files may be invoked in
conjunction with alarms, for example to
automatically shutdown the system
following reception of an alarm or send
a message via a modem to your pager.
UM-Sensor module

Supervise a UM-Sensor module using UM-Console.

remote indications
with Monitor-Ligth™
If you need a remote display* of the
current UPS operating mode (load on
battery, load on automatic bypass, etc.)
and alarm messages (low-battery
shutdown warnings, mains outage,
operation on bypass, etc.), the Monitor-
Light™ mini-terminal is the right
solution.
* up to 100 meters.

Monitor-LigthTM.
Pulsar EX7 / EX10
delivery pack contents

Each Pulsar EX7 / EX10 delivery pack

contains:
c one Pulsar EX UPS,
c one EX-Driver diskette, overload
c one Solution-Pac™ CD-ROM, internal fault
c one DB9 communications cable, …
… !
battery fault
c one user manual in six languages, … – +

operation on AC input
c two CEE cords to connect your … %
… – +
operation on battery
computer hardware, … Rear view of Pulsar EX7 / EX10
load powered
c a warranty card. %

load level measurement

options on/off slot for
communications
c EXB10 battery extension module U-Talk
options
(for Pulsar EX10), Front view of Pulsar EX7 / EX10 DB9
c Management-Pac™ CD-ROM, EXB10
connector connector
c SNMP board, Us/O
ut/Au
sg

c status-information board, outlets

c isolation transformer,
c 6U 19” rack-mount kit, T 6.3
A 25
0V 2 CEE cords to
connect your
c UM-Switch module, computer hard
c UM-Sensor module, /Eing
I max
4.3A

ware to Pulsar
c Monitor-Light™ mini-terminal,
Ue/In
EX7/EX10
AC input socket (supplied)
c FT filtered outlet block (4 additional
outlets).

Pulsar EX15 to EX40 UPSs

delivery pack contents
Every Pulsar model EX15 to EX40
delivery pack contains:
c one Pulsar EX UPS, MERLIN GERIN
pulsar EX15

c one EX-Driver diskette, overload

…
internal fault
c one Solution-Pac™ CD-ROM, …
…
!

– +
battery fault
c one DB9 communications cable, …
operation on manual bypass
c one user manual in six languages, %
…-
operation on battery
c a warranty card.
The connection kit is specific to each load level measurement
test
version:
%

on/off “U-Talk”
c “plug-in” version: communications port
four outlets* and an AC input socket; “status information”
SNMP
c “fault-tolerant” version: communications communications port
four outlets*, an AC input socket and an port
automatic bypass, automatic
bypass
c “hot-swap” version:
four outlets*, an AC input socket, input Pulsar EXB
Front view battery connector
and output terminal blocks, an circuit breaker
of Pulsar EX15 to EX40
automatic bypass and a detachable
manual bypass, CEE
c “install” version: power cord
(supplied)
input and output terminal blocks,
an AC input socket, automatic bypass,
detachable manual bypass.
* USE, DIN, BS
Rear view
options of Pulsar EX15 to EX40
c EXB15 / 20, EXB30, EXB 40 battery
extension modules,
c Management-Pac™ CD-ROM,
c internal SNMP board, detachable
c isolation transformer, manual bypass
with terminal
c automatic bypass module, blocks
c detachable manual bypass module, 4 outlets detachable
c 19” rack-mount kit, manual bypass with
c UM-Switch module, 4 outlets and terminal blocks
c UM-Sensor module,
c Monitor-Light™ mini-terminal,
c FT filtered outlet block (4 additional
outlets).
Pulsar EX
main characteristics

Pulsar EX EX7 EX10 EX15 EX20 EX30 EX40

200 - 240 V (1) c c c c c c
electrical characteristics
output power (VA / W) 700/490 1000/700 1500/1300 2000/1300 3000/1950 4000/2400
technology On-Line, continuous double conversion On-Line, continuous double conversion, galvanic isolation
input voltage window
(without calling on battery) 120/140/160 to 276 V (2) 80/138/184 to 276 V (2)
input frequency range 47 to 63 Hz
input power factor > 0.95 > 0.95 0.99 0.99 0.99 0.99
sinusoidal output voltage 200/208/220/230/240 (± 3%) 200/208/220/230/240 (± 2%)
(selected using EX-Driver
software)
regulated output frequency 50/60 Hz +/- 5% when synchronised 50/60 Hz +/- 1% when synchronised with mains,
(auto-selected) with mains, or +/- 0.5% when on or +/- 0.1% when on battery power or when mains frequency
battery power or when mains outside tolerances
frequency outside tolerances (3)
output harmonic distortion < 3% for linear loads, < 5% for non-linear loads
output 4 IEC 320 outlets 4 USE/DIN/BS outlets and/or terminal blocks
output efficiency > 86% > 86% > 87% > 89% > 89% > 89%
peak current 3 In 3 In 3.3 In 2.5 In 2.5 In 2.5 In
short-circuit current 4 In 3.7 In 4.7 In 3.5 In 3.5 In 3.5 In
cold start yes yes yes yes yes yes
EXB battery extension - EXB10 EXB15/20 EXB15/20 EXB30 EXB40
maximum number of modules - up to 2 modules
standard backup time
c 100% rated output 8 min 9 min 16 min 11 min 9 min 9 min
c 66% rated output 15 min 16 min 30 min 20 min 16 min 16 min
c 33% rated output 36 min 46 min 1 hr 10 min 50 min 32 min 32 min
backup time with extension
module (100 % rated output)
c one module - 33 min 1 hr 40 min 32 min 32 min
c two modules - 1 hr 1 hr 45 min 1 hr 15 min 1 hr 1 hr
battery recharge time
after complete discharge
c to 100% backup time 2 hrs 30 min 2 hrs 30 min 4 hrs 15 min 4 hrs 15 min 2 hrs 45 min 2 hrs 45 min
c to 80% backup time 2 hrs 2 hrs 3 hrs 3 hrs 2 hrs 2 hrs
battery management periodic, automatic self-test (intervals adjustable using EX-Driver software) without endangering the load,
high-performance charger, protection against deep discharge
continuity of service
detachable manual bypass - - option
automatic bypass standard option
communications ports
user interface 6 LEDs + bargraphs + buzzer
diagnostics complete self-diagnostics on startup
communications c 1 U-Talk port (ASCII) c 1 U-Talk port (ASCII) + 1 status-information port
software provided EX-Driver customisation software and Solution-Pac™ software suite
network boards (options) c SNMP Ethernet c SNMP Ethernet
c status information (AS/400)
environment
noise level < 41 dBA < 41 dBA < 44 dBA < 44 dBA < 44 dBA < 44 dBA
operating temperature 0 to 40°C
relative humidity 0 to 90% without condensation
environment friendly energy saving functions (auto-sleep feature), recyclable components, packing and documents using recycled
materials, recovery of old batteries
standards
safety EN 50091-1, IEC 950
EMC EN 50091-2, EN55022/B, EN55011/B, IEC 1000-4, IEC 801, IEC 1000-3-2
marking CE, TÜV/GS
design, production, ISO 9001
logistics and service
warranty
2 years, including batteries, extendible to 4 years with Pulsar 4 contract
dimensions (h x w x d in mm) and weight (in kg)
UPS dimensions 220x145x400 220x145x400 448x120x548 448x120x548 448x174x548 448x174x548
UPS net weight 12 14 32 32 40 45
EXB battery extension module 220x145x400 220x145x400 448x120x548 448x120x548 448x174x548 448x174x548
dimensions
EXB net weight - 19 40 40 45 55
(1) 120 V versions are also available; please contact us
(2) bottom values given for 33%, 66% and 100% full rated load respectively
(3) 50% power derating when used as a frequency converter