Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
10 GENERALIDADES
- Aguas Residuales Domésticas: son todas las aguas provenientes de las viviendas,
edificios públicos y otras instalaciones de las actividades netamente domésticas como inodoros,
fregaderos, baños, trituradores de basura, etc.
- Aguas residuales industriales: de todo tipo producidas por grandes plantas industriales.
Las características de las agua residuales se pueden cuantifican la calidad de las aguas residuales
son:
1. Sólidos totales.
Los sólidos sedimentables: son una medida aproximada de la cantidad de lodo que se eliminará
mediante sedimentación.
b) Sólidos Fijos: -Cuantifican la materia inorgánica presente en el agua con objeto de análisis
Son compuestos de origen natural aunque pueden ser también sintéticos, resultado de la
combinación de productos químicos mediante algunos procesos.
2) Temperatura
El agua residual generalmente es más alta que la del suministro, debido a la adición de aguas
calientes, procedentes de las casas y de las industrias. Este es un parámetro muy importante por
su efecto en la vida acuática, en las reacciones químicas y velocidad de reacción y en la
aplicabilidad del agua a usos útiles Temperaturas altas puede producir un cambio en las especies
piscícolas en el agua.
3) Color.
El color del agua residual depende de su composición, concentración y edad del agua. El agua
residual reciente suele ser gris, sin embargo los compuestos orgánicos son descompuestos por las
bacterias, el oxígeno disuelto en el agua residual se reduce a cero y el color cambia a negro. Esta
condición se dice que el agua residual es séptica. Algunas industrias añaden color al agua residual
doméstica.
4) Olores.
Los olores son debidos a los gases producidos por la descomposición de la materia orgánica. El
agua residual reciente tiene un olor peculiar algo desagradable, pero más tolerable que el agua
residual séptica.
El olor característica del Agua residual séptica es el sulfato de hidrógeno producidos por
microorganismos anaeróbicos que reducen a los sulfatos a sulfitos.
Las aguas residuales industriales contienen a veces compuestos con olores.
Materia Orgánica.
La materia orgánica procede de todo los alimentos de origen animal, vegetal y de las actividades
humanas relacionadas con la síntesis de los compuestos orgánicos.
Los compuestos orgánicos están formados generalmente por una combinación de carbono,
hidrógeno, oxígeno y nitrógeno en algunos casos.
Otros elementos importantes tales como azufre, fósforo y hierro pueden encontrarse presentes.
Los principales grupos de sustancias orgánicas halladas en el agua residual son: proteínas,
carbohidratos, grasas y aceites.
Carbohidratos: están constituidos por sustancias fibra de madera. Los azúcares son solubles
en aguas, los almidones son insolubles, pero se transforma en azúcares por la actividad
microbiana fácilmente degradables tales como almidones, azúcares, celulosa y dan lugar a la
fermentación.
Fenoles: generalmente aparecen en las aguas residuales que contienen desechos industriales,
pueden ser biológicamente oxidados en concentraciones hasta 500 mg/l. causan problemas de
sabor y olor en el agua.
Los métodos de laboratorio más usados para medir la cantidad de materia orgánica de las aguas
residuales son:
Otro ensayo más reciente es la Demanda total de oxígeno (DTO), Nitrógeno total (NT).
DBO: Es el parámetro de polución orgánica más utilizado. Valora la cantidad de oxígeno utilizado
por las bacterias (microorganismos) necesario para provocar la oxidación biológica de la materia
orgánica carbonácea en la muestra a una temperatura de 20 grados centigrados, durante un
determinado tiempo que usualmente se fija en 5 días en incubadora (oxidación de un 60-70 %).
DQO: Valora la cantidad de oxígeno necesario para oxidar la materia orgánica e inorgánica
presente en una muestra de agua a través de reacciones y determinaciones químicas.
El ensayo de la DQO se emplea para medir el contenido de materia orgánica e inorgánica en Aguas
residuales industriales.
La DQO > DBO porque es mayor el número de compuestos que pueden oxidarse, la relación
aproximada entre la DBO/DQO es 0.60 a 0.75. La DQO puede determinar en 3 horas.
COT: Mide también la materia orgánica presente a agua (carbono orgánico total). Valora el carbono
orgánico presente.
DNO: La Demanda de Nitrógeno, valora el oxígeno necesario para oxidar todos los nitrógenos
presentes en la muestra.
Población Equivalente
- MATERIA INORGÁNICA
pH.
Nitrógeno y Fósforo : esenciales para el crecimiento de protistas y plantas y como tales son
conocidas como nutrientes.
El nitrógeno total es la suma del nitrógeno orgánico, amonio, nitrito y nitrato. El agua residual
doméstica suele contener 20-50 mg/L de nitrógeno total y 12-40 mg/L de amonio.
Los microorganismos necesitan nitrógeno para desarrollarse. Si el agua residual no contiene
suficiente pueden ocurrir problemas por deficiencia de nutrientes durante el tratamiento
secundario.
El fósforo, como el nitrógeno, es un elemento esencial para el crecimiento biológico.
En el agua el fósforo se encuentra en tres formas: Ortofosfatos solubles, Polifosfatos inorgánicos
y Fosfatos orgánicos.
El ortofosfato es la forma más fácilmente asimilable por los microorganismos y se utiliza como
un parámetro de control en los procesos biológicos de eliminación de fósforo.
El fósforo total es la suma de los compuestos de las tres formas de fósforo. Las aguas
residuales domésticas tienen una concentración de fósforo total de aproximadamente 5-15 mg/L.
Es importante reseñar que la descarga tanto de fósforo como de nitrógeno debe ser controlada
porque puede provocar un crecimiento excesivo de algas en las aguas receptoras, esto causa
una disminución del oxígeno disuelto y, a largo plazo, serios problemas de contaminación.
Gases
Nitrógeno, oxígeno, anhídridos carbónicos (CO 2), sulfuro de hidrógeno (SH), amoníaco (NH),
metano (CH4) proceden de la descomposición de la materia orgánica.
Oxígeno disuelto: es necesario para la respiración de los microorganismos, aerobios así como
otras formas de vida aerobia.
En aguas residuales se hacen presentes microorganismos, así como aquellos que intervienen en el
tratamiento biológico saprófitos, pueden degradar la materia orgánica hasta estabilizarla y los
patógenos (indicadores de la polución) estos son capaces de sobrevivir lo suficiente para
contaminar a los usuarios de las aguas afectadas. Los grupos principales son protistas, virus,
plantas (algas) y animales.
La carga biológica se mide indirectamente por vía de la determinación del número más probable de
microorganismos (NMP/100 ml) y mediante el conteo general de bacterias.
Las aguas residuales están constituidas por el 99.9 % de agua y el 0.1 % de sólidos, su
composición y características depende de numerosos factores entre los cuáles se pueden
mencionar:
Existe cierta relación entre la cantidad de las aguas residuales con la carga de residuos.
Los nutrientes como nitrógeno, fósforo potasio, estimulan el crecimiento de las plantas y
producen contaminación secundaria.
Las aguas residuales industriales contienen gran variedad de sustancias dependiendo de: tipo
de industria, materia prima, procesos de fabricación, tamaño de la planta, Modo de operación,
variaciones de la producción, sistema de Recirculación.
Carga orgánica unitaria: Se considera de una carga per cápita de 40 - 54 gr DBO/hab*día. Para
que las Aguas residuales se puedan tratar biológicamente, deben presentar una relación: DBO/N/P
= de 100/5/1
En los cuadros 10.3 y 10.4 a continuación, se resumen las características de las aguas residuales
según su procedencia y la razón de la importancia en el sistema de tratamiento de aguas
residuales
Hombre
Fig. 10.1 Relaciones de la Salud con los Métodos de Disposición de las A. Residuales.
Adicionalmente, otro sector afectado por la descarga de aguas residuales, lo constituyen las
viviendas existentes aguas abajo de la descarga, producto de la propagación de malos olores
(particularmente en época de verano).
Desde un punto de vista social y ambiental las consideraciones a evaluar (situación base)
pueden resumirse en el cuadro 10.5
A la luz de lo anterior, se puede concluir que el efectuar tratamiento a las aguas residuales
crudas, lleva implícita una mejora de la situación base y las variables que afectan al medio
ambiente circundante, debiendo velar por minimizar o eliminar los impactos que generan,
fundamentalmente, su construcción, y en menor grado, su operación.
Para determinar el grado de tratamiento que se requerirá, es necesario considerar los efectos
que los diversos contaminantes producen en el ambiente en el cual serán descargados.
Este tipo de Proyectos debe sujetarse al Sistema de Impacto Ambiental establecido por la
legalidad vigente a través de un Estudio de Impacto Ambiental (EIA) o un Diagnóstico de
Impacto Ambiental (DIA), dependiendo de los efectos, características y circunstancias del
proyecto.
Se debe hacer un análisis secuencial del proyecto a desarrollar e incorporar desde el inicio los
potenciales impactos ambientales que pueden afectar tanto el sistema físico natural y/o biótico
como el medio ambiente social del área de influencia.
Para lograr lo anterior, la metodología a utilizar pasa necesariamente por establecer una
solución directa para cada potencial impacto ambiental; vale decir, incorporar directamente en
la ingeniería del proyecto la medida de mitigación correspondiente ante la detección de un
impacto ambiental negativo. Para ello, se debe considerar la siguiente secuencia metodológica:
Para realizar el estudio de Impacto Ambiental debe considerarse los siguientes efectos,
características o circunstancias:
Los contaminantes presentes en el agua residual pueden eliminarse por métodos Físicos,
Químicos y biológicos. Los métodos individuales se describen por Operaciones físicas unitarias,
procesos químicos unitarios y procesos biológicos unitarios.
Las operaciones físicas, predomina la aplicación de las fuerzas físicas, como son las rejas,
mezclado, floculación, sedimentación, flotación y filtración.
Los Procesos biológicos: son los métodos de tratamiento en los cuales se consigue la eliminación
de contaminantes por la actividad biológica. El tratamiento biológico se usa especialmente para
eliminar las sustancias orgánicas biodegradables (coloidales o disueltas) presentes en el agua
residual. Estas sustancias se convierten en gases que pueden escapar a la atmósfera y en tejido
celular biológico que puede eliminarse por sedimentación. Dependiendo del tipo de bacterias que
se aclimate, se tratará de un proceso aeróbico (bacterias aeróbicas), anaerobio (bacterias
anaerobias) o facultativo (bacterias que se desenvuelven tanto en ambientes anaerobios como
aeróbicos). Existen también procesos anóxicos en que las bacterias utilizan compuestos que
contienen oxígeno (p.e. nitrato) como fuente para respiración.
Dependiendo de las características de las aguas residuales y el nivel en que se apliquen los
tratamientos pueden clasificarse como: Tratamientos preliminares, primarios, secundarios y
terciarios. Las unidades más importantes de cada uno se presenta en cuadro 11.
Cuadro 11.1 Unidades de Tratamientos de Aguas Residuales
Tratamiento Tratamiento Primario Tratamiento secundario Tratamiento Terciario
Preliminar
Rejas. Sedimentación (tanque Filtros Anaerobios Biodiscos
Tamices. séptico) Reactor UASB Lechos bacterianos
Cajas de arenas. Flotación Lodos Activados Lagunas de maduración
Trituración Coagulación Zanjas de oxidación Lagunas de macrofitas
Retenedores de grasas. Digestión y secado de Filtros percoladores (Humedales)
Homogenizadores. lodos Filtración lenta Biofiltros
Sistemas compactos Filtración rápida Sistemas de aplicación
Reguladores de caudal.
(tanque Imhoff) Lagunas de Estabilización: al suelo en general
Aireación preliminar.
Facultativas y aerobias y Filtros, ultrafiltración y
aireadas desinfección.
Lagunas con macrofitas
Biofiltros.
Lechos de carbón
Biodiscos.
Sedimentación secundaria
Cloración
Los tratamientos preliminares son destinados a preparar las Aguas residuales para que puedan
recibir un tratamiento subsiguientes, sin perjudicar los equipos mecánicos y sin obstruir tuberías y
causar depósitos permanentes en tanques. Sirven también para minimizar algunos efectos
negativos al tratamiento tales como grandes variaciones de caudal y la presencia de materiales
flotantes como aceites, grasas y otros. Las unidades de tratamiento preliminares más importantes
son:
Separación de sólidos gruesos: Rejas, rejillas, tamices, filtros gruesos.
Separación de sólidos suspensos y sedimentables: Desarenadores, sedimentadores,
centrifugadores, filtros finos.
Separación de grasas: Retenedores de grasas
Separación de gases: Aireación
Tanque de Compensación y/u Homogeneización.
Las Cámaras de Rejas, son necesarias cuando se trata de aguas servidas domésticas y
recomendables en la mayoría de las industrias, especialmente aquellas del tipo agrícola,
alimenticio, papeleras, etc., y tienen por función el atrapar sólidos mayores tales como papeles,
envases, trozos de madera, etc.
4.2..1.1 REJAS
Las rejas son empleados para proteger contra obstrucciones las válvulas bombas, equipos,
tuberías y otros partes de la plantas. También contribuyen o dan una mejor apariencia a la
planta y reducen el volumen de flotantes.
Rejas gruesas. Colocación de rejas gruesas que eliminen los residuos de gran tamaño,
como plásticos, piedras, trapos, etc., que pueden ser arrastrados a la planta de tratamiento
produciendo obstrucciones y averías en los equipos y .
Rejas finas. Colocación de rejas finas o tamices a continuación de la anterior que sirva para
retener sólidos de menor tamaño
El rastrillero periódicamente deberá limpiar la reja, dependiendo de las características del líquido
residual y de las rejas, debiendo realizarse oportunamente su limpieza para evitar una excesiva
pérdida de carga.
EL material que sale de las rejas se debe tirar a la asura para su debido relleno sanitario, sino
incinerables en el propio lugar o relleno sanitario adecuado en el lugar.
Fig. 11.2 Rejas de Limpieza manual, gruesas y finas colocadas en canal rectangular.
2-Velocidad de paso:
Velocidad minima: 0.40 m/s , normal = 0.60 m/seg
máxima: 0.75 m/s hasta 0.90 m/seg.
4- Area Total de las rejas. (Sección líquida del canal de la caja, incluye barras y espacio
libres).Conociéndose la abertura de las barras (a) así como el espesor de la misma (t) se puede
calcular el área total o sección de flujo aguas arriba.
S = Atotal = Au
E
5- Eficiencia.(E): Representa la relación entre el área libre y el área total del canal .
At = b * Hmáx. b = At / Hmáx.
b: Ancho de las rejas
7-. Pérdida de carga(Hfo): El nivel de aguas arriba de la reja es determinado por el nivel de agua de la
unidad o canal subsiguiente o por la pérdida de carga en la reja : Hfo < 0.15 m, máx = 0.30m.
hfo = K t sen θ v2
a 2g
Fórmula de Metcalf
hfo = 1.143 V2 - v2
2g
At'= b* Hmed.
Au'= At'* E
Vprom.=Hmed/ Au' 0.40 < Vprom < 0.75. m/s.
10-Recomendaciones
- El nivel del agua : aguas arriba de la reja es determinado por el nivel del agua de la unidad
canal subsiguiente y por la pérdida de carga en la reja.
- Conocida la profundidad agua arriba de la reja resulta el ancho total de la reja (ancho del
canal)
- H es la altura de agua en caja de arena, parshall, vertedero y siempre que se va diseñar
una reja hay que diseñar lo que esta después.
- El canal de entrada deberá ser recto para proporcionar una distribución uniforme del flujo de
las rejillas y deberá mantener una velocidad aproximada de 45 cm/s a caudal máximo (Qmáx.)
- La longitud de las barras debe ser tal que se extienda por lo menos 25 cm en proy vertical
por arriba del nivel máxima del agua.
- Medidores de Caudal: normalmente el medidor de caudal está siempre aguas abajo de
las rejas para evitar que el material flotante cuse problemas.
- El clásico es canal parshall, Palmer Bourls y vertederos que no son muy recomendables,
pero si se usan, hay que estar limpiando.
- Repartidores de caudal.
Datos:
Qdis = Qmáx = 50 l/seg = 0.050 m3/seg
Qprom = 2 l/seg = 0.020
Cálculos:
1. Veloc entre barras = 0.60 m/seg (asumido)
vprom = 0.050 m3/s/0.070 m2 = 0.71 m/seg > 0.40 < 0.75 m/seg
7. Pérdida de carga
- Hf = K V2/2g
K = 0.54
Hf = 0.54 (0.6)2/2*9.8 = 0.0099
DECANTADORES
Los decantadores son unidades destinadas a remover sólidos sedimentables que incluyen pocas
partículas granulares y muchas floculentas.
a) De acuerdo con el funcionamiento:
aii- Tanque imohoff: Dos cámaras bien definidas una superpuesta destinada a la decantación ,
una cámara inferior se procesa la digestión de la materia orgánica depositada. Períodos de
detención normales.
aiii- Decantadores comunes y separados : tanques donde se verifica apenas la sedimentación, los
lodos son removidos periódicamente.
- Definición.
-Objetivos:
a) Retención de sólidos flotantes y materias grasas, los cuales pasan a constituir las espumas en
la parte superior del tanque.
b) Permanencia del agua de desecho por período suficiente para permitir la decantación de
sólidos sedimentables, los cuales pasan a la parte inferior del tanque.
- Aplicación:
Los tanques sépticos se aplican económicamente como tratamiento primario de Aguas residuales
de casos aislados, tales como residencias, escuelas, pequeñas instituciones etc., donde no existe
red de alcantarillado sanitario, considerando como una solución provisional para áreas urbanas,
debiendo ser sustituidas por la red pública.
El líquido que sale del tanque séptico tiene altas concentraciones de materia orgánica y
organismos patógenos por lo que se recomienda no descargar dicho líquido directamente a
drenajes superficiales sino conducirlo al campo de oxidación para tratamiento.
Los tanques sépticos deben ser herméticos al agua, durables y estructuralmente estables.
El concreto reforzado y el ferrocemento son los materiales mas adecuados para su
construcción.
-Tipos de Fosas
A) Cámara única.(ver figura 11.3 )
B) Cámara en serie (ver figura 11.4 )
C) Cámara superpuesta o tanque Imhoff. (ver figura 11.5)
-Criterios Generales
Para que un tanque séptico puede realizar eficientemente sus funciones previstas, este deberá
ser bien proyectado, estableciendo criterios según se forma y dimensiones, tomando en cuenta las
condiciones locales. Los principales criterios son elementos básicos para su dimensionamiento
son:
1- Generales
Contribución de desechos, Disponibilidad del agua y Tipo de establecimiento.
Para Viviendas o grupos de viviendas, incluyendo espacio para lodos 150 Hs/per/día. (ver
cuadro 11.2)
2- Período de retención. Varía inversamente con la variación del caudal y por tanto con el número
de Población servida. Generalmente está comprendido entre 4 a 24 horas siendo este último
valor adoptado para unidades destinadas a servir hasta de 30 pers. (volumen hasta 6000 lts) (ver
cuadro 11.3)
3- Capacidad mínima.
Tiene capacidad para almacenar lodos digeridos por un período mínimo de 10 meses o 300 días,
para efecto de cálculo.
8- Inspección: Acceso.
a) las tapas de inspección o acceso deben tener como mín un ancho de 0.60 m.
b) las fosas que tienen un largo > 2m deben tener por lo menos dos tapas de
inspección.
Cuadro 11.2. Contribución diaria de Aguas Residuales (C) y lodos Frescos ( Lf ) por tipo de
Instalación y ocupantes
Unidades Contribución en de
Desechos (C) Lodos frescos
Ocupantes Permanentes
Hospitales persona 250 1
Apartamentos persona 200 1
Residencia persona 150 1
Escuelas e persona 150 1
internados
Casas populares y persona 120 1
rurales
Hoteles (sin cocina persona 120 1
ni lavandería)
Alojamientos persona 80 1
2. Ocupantes Temporales
Fábricas en general operarios 70 0.30
Oficinas persona 50 0.20
Edificios públicos persona 50 0.20
Escuelas, externas persona 50 0.20
Cines, teatros e lugar 2 0.02
iglesias
Días Horas
- Resultados Obtenidos:
Las instalaciones bien proyectada y con un buen mantenimiento pueden esperarse los resultados
siguientes:
Es importante señalar que la fosa séptica no purifica los desechos, apenas reduce su carga
orgánica a un grado aceptable en determinadas condiciones. Los sólidos no retenidos son
arrostrados por los efluentes comunes de sistemas de tratamiento debido a su fase anaerobia
no habiendo condiciones favorables para la eliminación de las bacterias patógenas.
Localización:
Las fosas sépticas deben colocarse donde no puedan provocar contaminación de algún pozo,
manantial u otra fuente de abastecimiento de agua, por lo tanto deben de considerarse.
a) Al terreno (suelo)
b) En agua de superficie.
V = N ( CT + 100 Lf)
v: vol en litros
N: No. de contribuyentes
C: contribución de desechos (l/por/dia tabla 1)
T: periodo de detención días ( tabla 2 )
Lf: lodos frescos (l/p/dia) tabla 1
vol util mín admisible = 1650 lts
La 1ra. y la 2da. cámara deben de tener un vol útil respectivamente 2/3 y 1/3 del vol útil total (V)
Ejemplo: (1 cámara )
v.útil = N ( CT + 100 Lf )
= 100 p (150 l/pxdia x 1dia)+100(1)
= 25000 lts = 25 m3
Lf = 1 litro/por/dia
Dimensiones de la fosa
si L : largo L = 2b y H = 2.5
b : ancho
h : prof.
L * b * h = 25 m3
2b * b * h = 25 m3
2b2 = 25/22.5
b = ³ 5 = 2.25 m
L = 2 ( 2.25 ) = 5.50 m
Dimensiones
largo = 5.50
ancho = 2.25 m
altura total = 2.50 + 0.30 = 2.8 ( 0.30 de B.L )
TANQUE IMHOFF.
Este sistema, análogo a las fosas sépticas, se produce el tratamiento en dos cámaras situadas
una encima de la otra.
En la cámara superior se efectúa la separación sólido-líquido y en la zona inferior se produce la
digestión anaerobia de los sólidos sedimentados.
Existen varias denominaciones a los diferentes tanques, que tienen pocas diferencias. Los más
habituales son los tanques Imhoff, tanques Emscher, tanque Kremer, tanque Clarigester, etc.
CAMPOS DE OXIDACIÓN
Cuando las condiciones del lugar son óptimas y no hay amenaza para la calidad de las aguas
subterráneas, usualmente la infiltración en el suelo es el mejor método para que el liquido que
proviene de la caja de distribución.
El liquido pasa a través de una tubería perforada, generalmente de gres, con 4" de diámetro.
La tubería debe tener una pendiente promedio de 4% para permitir el desplazamiento del
líquido.
Si existen aguas subterráneas en la zona del campo de oxidación o infiltración, el nivel debe
quedar por lo menos a un metro de profundidad del fondo de la zanja de infiltración.
Zanjas filtrantes
Son zanjas de poca profundidad (< 1,0 m) y anchura (0,45-0,80 m), excavadas en el terreno
que recogen y distribuyen las aguas residuales sobre un lecho de tierra vegetal, grava y arena.
Fig. 11.6.
Lechos filtrantes
Proceso similar al anterior, pero las zanjas son más anchas (hasta 2,0 m)
Pozos de Absorción
Consiste en una excavación en el terreno, por lo general de 2.00 a 2.50 m de diámetro, con
una profundidad que normalmente varía de 6 a 12 m, al cual se vacían las aguas negras
sedimentadas provenientes de la fosa séptica.
Los pozos de Absorción no deben usarse cuando exista la posibilidad de contaminar aguas
subterráneas, ni donde sea posible utilizar las zanjas de absorción. Cuando deban utilizarse
pozos de absorción al menos debe tener 1.50 m del nivel máximo de agua freática.
Para determinar la profundidad del pozo debe hacerse la prueba de absorción a diferentes
profundidades, y generalmente el término medio del coeficiente obtenido sirve para
determinar las características absorbentes del terreno.
Es importante destacar que la duración de un pozo absorbente es muy prolongada y puede
servir fácilmente durante 6, 8 o 10 años en operación continua, siempre que la fosa séptica
opere en perfectas condiciones, esto se traduce en limpiezas periódicas (máximo cada 10
años) aunque la instalación domiciliaria no presente fallas en su funcionamiento. Figura 11.10
Donde:
V= Volumen útil
N = número de contribuyentes.
C = contribución de desechos en lppd
T = período de detención en días.
S = sección en m2
V = volumen en m3
6. Diámetro máximo o largo máximo no debe ser mayor de tres veces la profundidad útil.(L< 3h)
8. Carga hidrostática mínima de 0.10 m, por tanto el nivel de salida del efluente del filtro debe ser
0.10 m abajo del nivel de salida de la fosa séptica.
9. Fondo falso con separaciones o aberturas de 0.03 m espaciadas a cada 0.15 m entre sí.
10. Los tubos de entrada de la fosa al filtro deben tener como mínimo de 0.10 m de diámetro,
distribuidos uniformemente del fondo del filtro.
Proceso que elimina de las aguas la materia orgánica biodegradable y que no ha sido retirada
por el tratamiento primario. Este puede ser de tipo aerobio o Anaerobio, los principales son:
Los sistemas Convencionales se dividen a su vez, según el tipo de cultivo que se trate, en:
Cultivo Fijo (biomasa adherida en forma de película a un medio de soporte) o Cultivo
Suspendido (biomasa llamada licor mezclado en suspensión en un estanque).
En los procesos biológicos aeróbicos de cultivo suspendido, se suministra aire u oxígeno por
distintos sistemas, tales como aireadores mecánicos de tipo superficial (lentos, rápidos o
aspirante) y aireadores sumergibles. Otro sistema es el de aireación difusa, en que se usa
sopladores que inyectan aire u oxígeno a través de difusores de burbuja fina, media o gruesa.
El parámetro más apropiado para comparar aireadores es la transferencia de oxígeno medida
Sin embargo, condiciones extremas como emplazamientos muy por sobre el nivel del mar o
temperaturas muy altas del agua, conllevan transferencias a condiciones de campo
significativamente menores a los valores anteriores.
En los sistemas de cultivo fijo, los requerimientos de oxígeno se satisfacen a través de la
circulación de aire por el medio de soporte (debido a la diferencia de la temperatura del agua y
el aire), aunque también existen sistemas con inyección forzada de aire.
A continuación, se describen las principales características de las alternativas de tratamiento
comúnmente adoptadas.
a) Lagunas de Estabilización
Dentro de este tipo de alternativas, las de mayor difusión las constituyen las Lagunas de
Estabilización, con un amplio espectro de configuraciones dependiendo de las componentes
unitarias involucradas. Las más aplicadas contemplan en general las siguientes
configuraciones.
Facultativas en Serie y/o Paralelo
Anaeróbicas - Facultativas
Lagunas Facultativas
Los sistemas de tratamiento sobre la base de Lagunas de Estabilización Facultativas tienen
una amplia difusión al tratarse de aguas servidas domésticas netas, cuya carga orgánica en
términos de concentración es del orden de 100 - 300 mg/l DBO. Sin embargo, no ocurre lo
mismo al aplicar estos sistemas como alternativa de tratamiento para los Residuos Industriales
Líquidos, los que por la alta carga orgánica que generalmente traen consigo, exigen grandes
requerimientos de terreno.
Lagunas Anaeróbicas
El proceso del tratamiento en una laguna anaeróbica obedece a dos etapas, siendo la primera
la de fermentación (generada por bacterias del tipo facultativo), y la segunda o metanogénesis,
generada por bacterias estrictamente anaeróbicas.
Las Lagunas Anaeróbicas son dimensionadas bajo el concepto de carga volumétrica aplicada,
y permiten en general profundidades mayores que las facultativas, lo que redunda
comparativamente en un menor requerimiento de terreno.
Por las características propias de la población microbiana y el hábitat en que se desarrollan, las
lagunas Anaeróbicas son especialmente sensibles a cambios como el pH y la Temperatura, de
manera que una variación en 2 unidades de pH o 2 grados centígrados puede llevar al
desequilibrio de la población microbiana, generando olores ofensivos en el entorno, el colapso
temporal del sistema y una lenta recuperación.
b) Sistemas Wetland
Las alternativas de tratamiento del tipo Convencional se clasifican bajo 2 áreas específicas:
Cultivo Suspendido Aeróbico (Lodos Activados)
Cultivo Fijo (Lechos Bacterianos)
Lagunas Aireadas a mezcla completa. Este proceso utiliza estanques con un alto período
de retención (2 a 5 días), y es asimilable a un lodo activado sin recirculación, en que la edad
del lodo es igual al tiempo de retención hidráulico. En este sistema, se requiere de energía no
sólo para degradar la materia orgánica, sino también para proveer la mezcla completa del
líquido en la laguna.
Los Sistemas de Tratamiento por Lodos Activados en la versión por Aeración Extendida,
presentan la ventaja de prescindir de sedimentación primaria y generar lodos altamente
mineralizados, permitiendo en consecuencia su disposición como acondicionador de suelos
(previo acondicionamiento en zona de acopio) sin necesidad de tratamiento posterior.
Adicionalmente, el hecho de prescindir de la componente unitaria de sedimentación primaria,
trae como ventaja el obviar la consecuente necesidad de efectuar tratamiento a los lodos
crudos que se generen.
Existen numerosas variantes del proceso por Aeración Extendida, entre las que destacan por
su competitividad técnico - económica las Zanjas de Oxidación, los sistemas por Decantación
Alternada y los Sequencing Batch Reactor o SBR, cuyas principales características se
describen a continuación:
Zanjas de Oxidación
Las Zanjas de Oxidación, se constituyen en una de las versiones ampliamente aplicadas a
tratamiento de aguas residuales, por lo que se presenta a continuación una descripción del
sistema de tratamiento a lo largo de sus diversas componentes unitarias, destacando que los
principios que la rigen son similares a las otras versiones por aeración extendida.
Lagunas Aeradas
Otra alternativa que puede considerarse como alternativa Convencional de Tratamiento
Biológico, la constituyen las Lagunas Aeradas (o aireadas), las que contemplan componentes
unitarias del tipo No Convencional (Lagunas de Estabilización), incorporando elementos
mecanizados para la transferencia de oxígeno.
Las lagunas aeradas, en que se provee oxígeno en forma artificial, surgieron como respuesta a
la incapacidad de las lagunas facultativas de absorber la carga orgánica afluente en los meses
más fríos del año. Básicamente, las lagunas aeradas, se dividen en dos tipos: laguna aireada a
mezcla completa y laguna aireada facultativa.
TRATAMIENTO TERCIARIO
Tratamiento adicional de naturaleza biológica o físico-química, necesario para la eliminación de
los sólidos suspendidos y las sustancias disueltas que permanecen en el agua residual
después del tratamiento secundario convencional. Estas pueden ser compuestos orgánicos y
compuestos sintéticos muy complejos tales como sales.