Sie sind auf Seite 1von 4

Accred Qual Assur (2001) 6:317–320

© Springer-Verlag 2001 PRACTITIONER’S REPORT

Judit Budai Experience with wheat flour reference


Judit Fükõ
material

Received: 12 November 1999 Abstract The Chemical Section of gary and it is one of the major de-
Accepted: 16 August 2000 the National Office of Measures, terminative factors in the economy.
Hungary (OMH) [1] embarked on Its uniform and objective qualifica-
Paper based on a talk given at CERM-2: the preparation of a wheat sample tion is of outstanding importance.
2nd Regional European Conference on
Reference Materials, 9–10 September
series as a Certified Reference Ma- There are well-equipped laborato-
1999, Prague, Czech Republic terial [2] (CRM) in 1992. The prac- ries with sufficient experience to
tical implementation of the wheat assess wheat flour quality, howev-
sample series has shown that test- er, proficiency testing has shown
ing laboratories are in great need that certified samples need to be
of easy-to-use flour reference sam- used to achieve exact and uniform
ples to objectively and indepen- measuring results.
dently qualify wheat. To fill this
need, we have developed a three-
term flour reference sample series.
The certification process was car- Keywords Certified reference
J. Budai (✉) · J. Fükõ ried out according to ISO recom- material · Reference material ·
National Office of Measures (OMH), mendations. Investigations of the Proficieny testing · Accredited
1124 Budapest, Németvölgyi út 37–39, long-term stability [3] and the ap- laboratories · Falling numbers ·
Hungary
e-mail: j.budai@omh.hu
plication of wheat and flour CRMs Wet gluten · Water-absorbing
Tel.: +36-1-4585800 are continuing. Wheat is one of the capacity · Ash content · Protein
Fax: +36-1-2143157 most widely grown crops in Hun- content · Moisture content

Introduction For a longer shelf life, the packed wheat samples are
sterilized by irradiation at 5 kGy.
The qualified parameters of the flour reference sam-
Flour testing methods have a long history in Hungary. ple are: the falling number, wet-gluten content, water-
Their development dates back to the end of the last absorbing capacity, the quality-value number and the
century when the Hungarian milling industry played a ash content. Our storage investigations have shown that
leading role in the world. However, for wheat flour irradiation of wheat samples destroys their test quali-
quality tests are subjective: the results showed great ties. The enzymatic activity of the samples disappears
variability. Even the acceptance price of wheat is deter- or diminishes to a ninimum level, so they cannot be
mined by the different parameters of wheat flour. To used, or only to a limited extent, for further testing.
make the tests accurate and uniform for the user, it is
expedient to use a simple, uniformly prepared flour
sample series. The need for such samples is justified by Choosing the sample
the year to year increase in their demand.
The qualified parameters of certified wheat samples Reference wheat flour material consist of three sam-
are: protein, wet gluten, ash and microelement content. ples. They are produced – in the required quantity –
318

annually, from the new harvest from various growing from each of the results of the randomly analysed sec-
regions. ond test portions. The analytical variance (sa) was esti-
The most important conditions of sample selection mated from all the results by one-way analysis of var-
are that i the difference of wet-gluten content and the iance, without exclusion of outliers. There were no sig-
value of water absorption must be at least three times nificant differences between the samples on the basis of
greater than the permissible error measured between the F-test. So the material was sufficiently homogenous
various laboratories. for the purpose of reference material (RM) preparation.
Different extraction procedures were used for each
and every sample.
Certification campaign
The samples were sent to 15 accredited laboratories
Sample preparation which were suitably experienced in cereal testing. They
were to carry out the tests with great care according to
Wheat collected for flour samples was cleaned by the
the current standard procedure. Several measurement
broken and the other grains and the dust were re-
methods were specified:
moved. The homogenization was carried out in a Tur-
bula Shaker. The prepared and milled samples were – Wet-gluten determination by manual or mechanical
dispensed, in the necessary quantity into moisture- gluten washing
proof triplex foil bags and vacuum-sealed. – Falling number determination by the Hagberg-Pert-
en method
– Determination of water-absorption capacity and
Testing for HOMOGENEITY by protein content quality-value number by Valorigraf/Farinograf
measurement results – Determination of ash content
The organization of the interlaboratory test and the
During sample preparation, sample homogeneity was evaluation of the results were based on ISO Guide 35
based on the protein determination because for homo- [3]. (Certification of reference materials – General and
geneity analysis none of the parameters of the flour statistical principles).
testing methods is suitable. Twelve containers to be dis- Cohran’s test was used for analyzing the deviation in
tributed to the participants were selected at random the laboratory’s replicate measurement results and for
after dividing the bulk sample. The content of each of discarding the outlier values. Grubb’s test helps us to
the 12 selected containers was homogenized separately find the outlier results on inter- and intralaboratory ba-
and of them two test portions were taken from each sis, and to discard them from the evaluation. Table 1
container. The sampling variance (ss) was estimated and Fig. 1 show the results of protein content measure-

Table 1 Certification campaign. Measurement Results and Evaluation of Protein Content in Flour Sample

Labora- Results of replicate Aver- St dev Cochran’s Grubb’s test Grubb’s test
tory measurements % m−m age test C within laboratory between laboratories
number
1 2 3 4 5 % m−m % m−m Gmax Gmin Gmin Gmax

1. 14.11 14.15 14.17 14.23 14.27 14.19 0.064 0.048 1.32 1.19 0.15
2. 13.93 14.02 14.07 14.07 14.10 14.04 0.067 0.053 0.93 1.62 0.29
3. 14.14 14.16 14.18 14.19 14.24 14.18 0.038 0.017 1.54 1.11 0.13
4. 14.64 14.88 14.90 14.96 15.03 14.88 0.147 0.258 0.53 1.64 2.18
5. 13.86 13.94 13.95 13.98 13.99 13.94 0.051 0.031 0.90 1.64 0.56
6. 14.30 14.30 14.30 14.40 14.40 14.34 0.055 0.036 1.10 0.73 0.60
7. 14.01 14.01 14.10 14.10 14.18 14.08 0.072 0.061 1.39 0.98 0.16
8. 14.05 14.06 14.10 14.14 14.15 14.10 0.045 0.024 1.10 1.10 0.10
9. 13.05 13.19 13.25 13.32 13.33 13.23 0.115 0.156 0.89 1.55 2.65
10. 13.84 13.84 13.86 13.89 13.89 13.86 0.025 0.007 1.04 0.96 0.79
11. 14.10 14.20 14.20 14.20 14.30 14.20 0.071 0.059 1.41 1.41 0.19
12. 14.10 14.11 14.11 14.14 14.16 14.12 0.025 0.007 1.43 0.96 0.03
13. 14.16 14.24 14.34 14.25 0.090 0.096 1.03 0.96 0.32
14. 14.29 14.34 14.39 14.42 14.46 14.38 0.067 0.053 1.20 1.35 0.71
15. 14.12 14.24 14.24 14.25 14.37 14.24 0.088 0.093 1.42 1.40 0.32
From all results After exclusion the outliers
Mean: 14.14 Mean: 14.14
St dev: 0.342 St dev: 0.291
319

Fig. 1 Results of moisture


content in the flour sample
from the certification cam-
paign

Table 2 Certified values of wheat flour reference materials (RMs) in 1999

Certified Sample 1 Sample 2 Sample 3


values
X X U xa X U xa X U xa

Protein content % (m/m) (f=5.7) 13.73 ±0.1 13.45 ±0.1 12.49 ±0.2
Falling numbers 352 ±8 297 ±4 219 ±5
Wet-gluten content % (m/m) 28.3 ±0.3 26.7 ±0.3 24.9 ±0.3
Water absorbing capacity % (m/m) 61.9 ±0.6 60.4 ±0.5 60.9 ±0.5
Quality-value number 67.0 ±2.1 57.0 ±1.7 46.6 ±2.2
Ash content % (m/m) dry matter 0.75 ±0.01 0.51 ±0.01 0.60 ±0.01
a Ux(k=2) = uncertainty of certified value

ment. The outlier result and the laboratory number are ratories. The organization of test and the evaluation of
marked by a shadowed background in the Table. Based the data were based on the ISO Guide 43–1 (Proficien-
on the results the consensus value is certified and its cy Testing by interlaboratory comparison-Part 1: De-
uncertainty is defined. velopment and operation of proficiency testing sche-
Table 2 contains the certified values of the 1999 mes) [4]. The laboratories were classified based on the
RMs [3]. Reference samples – prepared with the meth- resulting “z-score” values (Fig. 2). The results of sev-
od above – were kept at room temperature. During eral laboratories were significantly different from each
their storage they were tested three times, i.e. every 6 other and from the average of the measurement, they
months at 18 laboratories regarding their certified and exceed the allowed target value for standard deviation
other parameters. The results show that the enzymatic (σ). The calculated z-score of laboratory measurement
processes can’t be stabilized, so the applicability of the clearly shows the direction and the extent of the devia-
parameters is limited to half a year and the useability to tion of laboratory result from the consensus value (Ta-
1 year. These results prove that the packaging and stor- ble 3). If the z-score value is >±3 of a measurement,
age we applied were suitable for flour RMs. The deter- the laboratory has to carry out improvements using our
mination of the reference values was again carried out samples.
by the previously mentioned method.

Using the flour samples Conclusion


Because the samples for the certification campaign The test described above, as well as the need for labo-
were sufficiently homogenous we also used them for ratories, producers of instruments, and services for our
proficiency testing. samples prove that our goal has been achieved and we
In the test more then 20 laboratories took part, all of have succeeded in developing a practical, usable RM
them were independent of the above-mentioned labo- series.
320

Fig. 2 z-Score values of wet-


gluten content determination
in the wheat flour samples

Table 3 Proficiency test. Measurement results and z-score for moisture content in flour sample

Labora- Results of replicate Average After exclusion


tory measurements the outliers
number
% m−m % m−m Average and z-score value
1 2 3 4 5 % m−m z

16. 13.06 13 12.95 13.01 12.94 12.99 12.99 0.48


17. 12.9 12.85 12.85 12.88 12.9 12.88 12.88 −0.29
18. 12.98 13.01 12.92 12.94 12.95 12.96 12.96 0.27
19. 12.52 12.44 12.5 12.6 12.55 12.52 12.52 −2.65
20. 12.76 12.9 12.98 12.85 12.94 12.89 12.89 −0.23
21. 12.68 12.71 12.72 12.6 12.61 12.66 12.66 −1.71
22. 12.18 12.1 12.19 12.16 −5.09
23. 13.1 13.2 13.1 13.1 13 13.10 13.10 1.20
24. 13.05 13 13.04 12.97 12.95 13.00 13.00 0.55
25. 13.24 13.24 13.23 13.23 13.24 13.24 2.10
26. 12.87 12.95 12.95 12.89 12.92 12.92 12.92 −0.03
27. 13.05 13.16 13.2 13.23 13.11 13.15 13.15 1.53
28. 13.06 13 13.05 13.03 13.04 13.04 13.04 0.77
From all results After exclusion the outliers
Mean: 12.88 Mean: 12.94
St dev: 0.29 St dev: 0.20
σ*: 0.15 σ*: 0.15
a σ: target value for standard deviation is the measurement repeatability given by the Hungarian Standards

The proposed applications of the RM series are: The results of our examinations prove that our
– Assessment of different measurements wheat flour samples are suitable for checking and de-
– Adjustment of the calibrated measuring instrument tection of mistakes and for unifying measurement re-
– Validation of different measurements. sults.

References
1. Hungarian Law on Legal Metrology 3. ISO Guide 35 (1989) Certification of 4. ISO Guide 43–1 (1997) Proficiency
No XLV/1991 reference materials – General and sta- testing by interlaboratory comparison
2. OMH (1996) Measures and Servies of tistical principles. ISO, Geneva Swit- – Part 1: Development and operation
the National Office of Measures in zerland of proficiency testing schemes. ISO,
1996. OMH, Budapest, Hungary Geneva, Switzerland

Das könnte Ihnen auch gefallen